Datasets:

abhiprd20
/

Maithili_Sentiment_8K

id stringlengths 12 12	text stringlengths 15 101	label stringclasses 3 values	label_int int64 0 2	language stringclasses 1 value	domain stringclasses 13 values	sub_domain stringclasses 76 values	speaker_type stringclasses 9 values	english_translation stringlengths 12 121	sentiment_intensity stringclasses 3 values
mai_h_069790	तँ बेमौसम वर्षा जूनमे गोपालगंज जिलामे आलूक फसल बर्बाद कऽ देलक	negative	0	mai	agriculture	livestock	farmer	Unseasonal rain in June destroyed the potato crop in Gopalganj district	strong
mai_h_064182	भाई, प्रदीप पूर्णियाक बजारमे आलूक फसल नीक दाममे बेचलन्हि	positive	2	mai	environment	employment	student	Pradeep sold potato harvest at Purnia market for a good price	mild
mai_h_063409	तँ मुजफ्फरपुरमे पोखरि खराब निर्माणक कारण ढहि गेल	negative	0	mai	education	awareness	farmer	pond in Muzaffarpur collapsed due to poor construction	moderate
mai_h_061124	तँ आगिसँ जमुईमे हैण्डपम्पक तुरन्त मरम्मत आवश्यक अछि	negative	0	mai	economy	routine	student	hand pump in Jamui needs urgent repair after fire	strong
mai_h_102080	सुनू, अमितक बैंक पर बेटीक bank परीक्षा उत्तीर्णक सन्देश आयल तँ मोन पसीज गेल	positive	2	mai	education	scholarship	elder	Amit received the message on bank that his daughter passed the exam and the heart melted with compassion	strong
mai_h_086767	हँ, पूजाक बेटीकेँ खगड़ियाक खेतमे चालीस मास भरि मधुमेह रहलन्हि	negative	0	mai	agriculture	crop_yield	youth	Pooja daughter had diabetes for forty months at Khagaria field	strong
mai_h_059028	जमुईक पंडितकेँ राज्य पुरस्कार भेटलन्हि	positive	2	mai	agriculture	irrigation	elder	The pandit from Jamui received a state award	mild
mai_h_099090	रामजी अपन बीमार कौआकेँ किशनगंजक पशु चिकित्सालयमे लऽ गेलाह आ ठीक भेल	positive	2	mai	weather	flood	student	Ramji took his sick crow to the vet in Kishanganj and it recovered	strong
mai_h_081701	सुनू, पूजाक दादा नवादामे सरसोंक भण्डार चालीस बोरा जमा कयलन्हि	neutral	1	mai	family	home_routine	housewife	Pooja grandfather stored forty sacks of mustard in Nawada	moderate
mai_h_098658	अनीताक भायक बिना जमुईमे पालकक खेती संभालब कठिन भऽ गेल	negative	0	mai	agriculture	crop_yield	teacher	Without Anita brother managing spinach farming in Jamui became difficult	mild
mai_h_075124	यौ, बबिताक दादाकेँ समस्तीपुरमे ठीक वैद्य नहि भेटैत छथिन्ह	negative	0	mai	family	home_routine	parent	Babita grandfather cannot find a proper healer in Samastipur	moderate
mai_h_095222	ए, गुड्डूक बाबूक निधन भेलासँ बक्सरक पूरा गाम शोकमे डूबि गेल	negative	0	mai	family	home_routine	youth	The passing of Guddu father plunged all of Buxar into grief	mild
mai_h_116692	सुनू, छोटकी नवादामे विवाह पंचमीपर परिवार लेल विशेष लिट्टी-चोखा बनबैत छथि	neutral	1	mai	family	home_life	farmer	Chhotki prepares special litti chokha for family on Vivah Panchami in Nawada	strong
mai_h_068370	ए, प्याजक खेतमे काज करैत सुरेशकेँ माछ काटि लेलकन्हि	negative	0	mai	agriculture	livestock	parent	Suresh was bitten by a fish while working in the onion field	strong
mai_h_088100	हरि बेतियाक सहकारीकेँ प्रत्येक टाका समयपर लौटा देलन्हि ब्याज सहित	positive	2	mai	technology	digital_payment	housewife	Hari repaid every penny to the Bettiah cooperative on time with interest	mild
mai_h_113604	कमलेश अपन बीमार कुकुरकेँ सिवानक पशु चिकित्सालयमे लऽ गेलाह आ ठीक भेल	positive	2	mai	technology	mobile	elder	Kamlesh took his sick dog to the vet in Siwan and it recovered	moderate
mai_h_087009	देखू, नवादामे बकरीक संख्या बढ़ल अछि जंगल संरक्षणक कारण	positive	2	mai	environment	community	farmer	The goat population has increased in Nawada due to forest conservation	strong
mai_h_118715	संजयक दादी हुनका संग मिलिकऽ उखीक फसल काटलन्हि आ आँखिमे चमक आबि गेल	positive	2	mai	agriculture	crop_yield	student	Sanjay grandmother helped him harvest sugarcane crop and eyes lit up with joy	strong
mai_h_057416	बिरजू सहरसामे भिंडी आ अदरक दुनू उपजाओल जाइत अछि	neutral	1	mai	economy	market_experience	elder	Birju grows both okra and potato in Saharsa	moderate
mai_h_100458	सुनू, भोला सुपौलक सहकारीकेँ प्रत्येक टाका समयपर लौटा देलन्हि ब्याज सहित	positive	2	mai	culture	festivals	parent	Bhola repaid every penny to the Supaul cooperative on time with interest	strong
mai_h_061718	लक्ष्मी प्रत्येक प्रात गोपालगंजमे खेत जाइत छथि	neutral	1	mai	social	vaccination	youth	Lakshmi goes to field every morning in Gopalganj	mild
mai_h_115825	पूनम पंचायत भवन लग लड्डूक ठेला लगाकऽ आत्मनिर्भर भऽ गेलीह	positive	2	mai	politics	election	student	Poonam became self reliant by starting a laddu stall near panchayat office	mild
mai_h_115586	हँ, भोलाक आठ एकड़ खेतमे उखी उपजाओल जाइत अछि	neutral	1	mai	agriculture	irrigation	elder	Bhola grows sugarcane on his eight acre farm	mild
mai_h_078780	भाई, चन्दन परम्परागत हर-बक्खरक प्रयोग करैत छथि जे दादासँ भेटल रहन्हि	neutral	1	mai	agriculture	irrigation	teacher	Chandan uses the traditional plough inherited from his grandfather	mild
mai_h_062597	अरे, सोनपुरक विज्ञानक पंडित दू वर्षक सेवाक बाद सेवानिवृत्त भेलाह	neutral	1	mai	culture	market_experience	farmer	science pandit at Sonpur retired after two years	strong
mai_h_109045	देखू, विकास हाजीपुरक जंगलमे अगस्तसँ डॉक्टरक काज करऽ लागल	neutral	1	mai	health	vaccination	housewife	Vikas started working as a doctor at Hajipur forest since August	mild
mai_h_106658	भाई, रूपाक मौसीक दमाक इलाज लेल सहरसामे कोनो सुविधा नहि अछि	negative	0	mai	culture	folk_culture	parent	There is no facility in Saharsa for treating Rupa aunt asthma	strong
mai_h_117337	भोला बक्सरसँ तीन किलोमीटर दूर बस अड्डामे नोकरी करैत छथि	neutral	1	mai	daily_life	routine	parent	Bhola works at a bus stand located three km away from Buxar	moderate
mai_h_064375	हँ, बिरजूक लगाओल जामुनक गाछ पैघ भऽ गेल आ छाहरि दैत अछि	positive	2	mai	agriculture	market_experience	youth	Birju planted jamun saplings that have grown tall and provide shade	mild
mai_h_098577	ए, सहरसामे बसन्तमे गायक चोरी बहुत बढ़ि गेल अछि	negative	0	mai	daily_life	market_experience	housewife	cow theft has increased a lot in Saharsa during spring	strong
mai_h_067607	कृष्ण बक्सरमे साखूक लकड़ी काटिकऽ बिजमिस्त्रीक काज करैत छथि	neutral	1	mai	politics	election	farmer	Krishna does electrician work by cutting sal wood in Buxar	mild
mai_h_083893	छोटकीक बेटीकेँ मधुबनीमे ठीक वैद्य नहि भेटैत छथिन्ह	negative	0	mai	family	home_routine	youth	Chhotki daughter cannot find a proper healer in Madhubani	strong
mai_h_092839	भाई, दुर्गा कटिहारमे पत्नीकेँ भात-दाल बनाकऽ नदीमे पठबैत छथि	neutral	1	mai	family	home_life	elder	Durga sends rice dal to her wife at the river in Katihar	moderate
mai_h_061858	सुनू, गयाक पोखरिमे हिन्दीक पंडित तीस मास सँ नहि आयल	negative	0	mai	economy	mobile	parent	Hindi pandit at Gaya pond absent for thirty months	strong
mai_h_093271	समस्तीपुरमे ड्राइवरसभक बैसार विद्यालयमे हर अक्टूबरमे होइत अछि	neutral	1	mai	education	teacher_quality	elder	A meeting of drivers is held at the school in Samastipur every October	moderate
mai_h_062256	सुनू, जुलाईमे सीतामढ़ीमे पीलियाक प्रकोपसँ छह परिवार प्रभावित भेल	negative	0	mai	daily_life	awareness	housewife	jaundice outbreak in Sitamarhi during July affected six families	mild
mai_h_079206	किशनगंजमे कौआक झुण्ड गेहूँक खेतमे कटनी बाधित कऽ देलक	negative	0	mai	agriculture	irrigation	parent	A herd of crows disrupted the wheat harvest in Kishanganj	strong
mai_h_116986	ए, ममताक बेटीक बिना मधुबनीमे भिंडीक खेती संभालब कठिन भऽ गेल	negative	0	mai	agriculture	livestock	parent	Without Mamta daughter managing okra farming in Madhubani became difficult	strong
mai_h_063087	भाई, अमितक लगाओल लीचीक गाछ पैघ भऽ गेल आ छाहरि दैत अछि	positive	2	mai	health	traditions	teacher	Amit planted litchi saplings that have grown tall and provide shade	moderate
mai_h_084504	हँ, राधाक काकाक बिना जहानाबादमे दालक खेती संभालब कठिन भऽ गेल	negative	0	mai	agriculture	livestock	farmer	Without Radha uncle managing lentil farming in Jehanabad became difficult	moderate
mai_h_117707	भाई, विकास बेगूसरायसँ नौ किलोमीटर दूर बजारमे नोकरी करैत छथि	neutral	1	mai	economy	employment	elder	Vikas works at a market located nine km away from Begusarai	moderate
mai_h_060539	अरे, अनिल मुजफ्फरपुरमे जामुनक तीन गाछ लगौलन्हि सड़क किनार	positive	2	mai	technology	panchayat	elder	Anil planted three jamun trees along road in Muzaffarpur	strong
mai_h_117736	सुनू, सुषमा पोखरि लग चिउड़ाक ठेला लगाकऽ आत्मनिर्भर भऽ गेलीह	positive	2	mai	economy	market_experience	housewife	Sushma became self reliant by starting a flattened rice stall near pond	strong
mai_h_088851	ए, हरि मोतिहारीक धोबीसँ नाव किराया पर लैत छथि खेतक लेल	neutral	1	mai	agriculture	livestock	youth	Hari rents a boat from the washerman in Motihari for farming	mild
mai_h_067012	अरे, मनोज मुजफ्फरपुरक बस अड्डामे अक्टूबरसँ मजदूरक काज करऽ लागल	neutral	1	mai	daily_life	market_experience	farmer	Manoj started working as a laborer at Muzaffarpur bus stand since October	mild
mai_h_068494	सावित्री कुआँ लग पकौड़ाक ठेला लगाकऽ आत्मनिर्भर भऽ गेलीह	positive	2	mai	agriculture	crop_yield	farmer	Savitri became self reliant by starting a pakora stall near well	strong
mai_h_116890	हँ, भागलपुरक सड़क किनार लगभग तीन आमक गाछ अछि	neutral	1	mai	daily_life	routine	elder	There are approximately three mango trees along the road in Bhagalpur	mild
mai_h_084339	भाई, बढ़ई संघ हाजीपुरमे नवम्बरसँ बेहतर मजदूरीक माँग कऽ रहल अछि	negative	0	mai	economy	poverty	housewife	The carpenter union in Hajipur has been demanding better wages since November	strong
mai_h_101013	मोतिहारीमे पालकक जाड़क फसल अप्रैलमे काटल जाइत अछि	neutral	1	mai	agriculture	irrigation	teacher	The winter crop of spinach in Motihari is harvested during April	mild
mai_h_106675	देखू, बक्सरमे बजारक सड़क टूटल अछि पन्द्रह मास भरिसँ	negative	0	mai	economy	poverty	youth	The road at the market in Buxar has been broken for fifteen months	moderate
mai_h_103380	तँ जहानाबादक पोखरिमे जूनमे तीजक भव्य आयोजन भेल	positive	2	mai	environment	community	teacher	A grand Teej celebration was held at the pond in Jehanabad in June	moderate
mai_h_063500	सोनपुरमे जुलाईक औसत तापमान लगभग तीस डिग्री रहैत अछि	neutral	1	mai	agriculture	home_life	parent	Average temperature in Sonpur during July about thirty degrees	strong
mai_h_103617	समस्तीपुरमे फॉर्मक टावर नहि अछि तँ form सेवा बिल्कुल नहि भेटैत अछि	negative	0	mai	environment	pollution	farmer	There is no form tower in Samastipur so form service is completely unavailable	moderate
mai_h_087193	सुनू, कटिहारक एकटा घरमे प्रत्येक मास लगभग तीन किलो गाजर खपत होइत अछि	neutral	1	mai	agriculture	irrigation	housewife	A household in Katihar consumes about three kilograms of carrot per month	strong
mai_h_112086	कटिहारक एकमात्र वैद्य नौ सप्ताहसँ गायब छथि रोगी बेहाल अछि	negative	0	mai	education	scholarship	teacher	The only healer in Katihar has been absent for nine weeks and patients suffer	moderate
mai_h_072872	भाई, किशनगंजक विद्यालयमे इतिहासक नव पंडित बड्ड नीक पढ़बैत छथि	positive	2	mai	education	scholarship	teacher	The new history priest at Kishanganj school teaches very well	mild
mai_h_092687	हँ, प्रदीप मुंगेरमे नव लीचीक आठ गाछ लगौलन्हि सड़क किनार	positive	2	mai	daily_life	market_experience	youth	Pradeep planted eight new litchi trees along the road in Munger	strong
mai_h_079596	सुनू, ई क्षेत्रमे गायक प्रजनन काल लगभग दिसम्बरमे प्रारम्भ होइत अछि	neutral	1	mai	family	home_life	teacher	The cow breeding season starts around December in this region	mild
mai_h_113789	हँ, कमलाक बेटा सुपौलसँ शहर गेलीह टिकट ticketक प्रशिक्षण लेल	neutral	1	mai	weather	flood	youth	Kamla son went from Supaul to the city for ticket training	moderate
mai_h_109936	भाई, गोपाल उखीक खेतीक संग चारि महिसी सेहो पोसैत छथि	neutral	1	mai	education	scholarship	housewife	Gopal rears four buffalos along with cultivating sugarcane	mild
mai_h_089326	हँ, कमलेशक बाबू सहरसामे गायक सात गोटे पोसैत छथि	neutral	1	mai	family	home_routine	farmer	Kamlesh father rears seven cows in Saharsa	mild
mai_h_073806	जल भराव धानक खेत सोनपुरमे मच्छर पनपबाक अड्डा बनि गेल	negative	0	mai	agriculture	irrigation	teacher	Waterlogged paddy field in Sonpur has become a mosquito breeding ground	mild
mai_h_112082	देखू, भयंकर पालासँ हाजीपुर लग आलूक खेत पूर्णतः नष्ट भऽ गेल	negative	0	mai	agriculture	livestock	elder	A severe frost completely destroyed the potato fields near Hajipur	mild
mai_h_117768	नवादामे नर्स निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ तीस रोगी देखलन्हि	positive	2	mai	health	vaccination	farmer	The nurse in Nawada organized a free health camp and checked thirty patients	mild
mai_h_083845	कमलाक मौसी गयाक गुरुजीसँ आलूक बीज लेने छलीह	neutral	1	mai	education	scholarship	farmer	Kamla aunt had taken potato seeds from the teacher in Gaya	mild
mai_h_100724	देखू, लोहार बबलू कटिहारमे पन्द्रह घरक शौचालयक मरम्मत कयलन्हि मुफ्तमे	positive	2	mai	daily_life	market_experience	teacher	blacksmith Bablu repaired the toilet of fifteen homes in Katihar for free	strong
mai_h_066450	तँ दानापुरमे माछक अभयारण्य कतेक वर्ष पहिने स्थापित भेल रहए	neutral	1	mai	family	home_routine	housewife	The fish sanctuary near Danapur was established many years ago	mild
mai_h_057518	सुनू, भयंकर तूफानसँ पूर्णिया लग लौकीक खेत नष्ट भऽ गेल	negative	0	mai	social	folk_culture	teacher	Severe cyclone destroyed gourd fields near Purnia	strong
mai_h_088218	अरे, सत्यम पूर्णियामे बेटीक पीलियाक इलाजमे अपन सम्पूर्ण बचत लगा देलन्हि	negative	0	mai	family	home_life	teacher	Satyam spent his entire savings on treating daughter jaundice in Purnia	moderate
mai_h_115883	अनिल गयाक डाकघरमे बेटीक संग बैसिकऽ ठेकुआ खाइत छथि	positive	2	mai	family	home_routine	farmer	Anil sits with his daughter at Gaya post office eating thekua	strong
mai_h_090427	हँ, सत्यम छपराक मन्दिरमे दादीक संग बैसिकऽ पराठा खाइत छथि	positive	2	mai	religion	traditions	youth	Satyam sits with his grandmother at Chhapra temple eating paratha	moderate
mai_h_106061	सुनू, रवि अपन बीमार बड़दकेँ खगड़ियाक पशु चिकित्सालयमे लऽ गेलाह आ ठीक भेल	positive	2	mai	education	school_quality	farmer	Ravi took his sick ox to the vet in Khagaria and it recovered	moderate
mai_h_098602	आरामे स्कूल school सिग्नल नहि अछि तँ school बैंकिंग नहि भऽ सकैत अछि	negative	0	mai	education	exam_performance	elder	There is no school signal in Ara so school banking is not possible	mild
mai_h_071229	यौ, बेतियाक सड़क किनार लगभग छह नीमक गाछ अछि	neutral	1	mai	daily_life	market_experience	teacher	There are approximately six neem trees along the road in Bettiah	mild
mai_h_083750	कमलाक बहिनक खाँसीक इलाज लेल मुजफ्फरपुरमे कोनो सुविधा नहि अछि	negative	0	mai	family	home_life	farmer	There is no facility in Muzaffarpur for treating Kamla sister cough	strong
mai_h_100841	ए, बेतियाक पुलक निर्माण पंचायत योजनामे शामिल अछि	neutral	1	mai	daily_life	routine	parent	Construction of bridge in Bettiah is included in the panchayat plan	moderate
mai_h_094294	पवनक सुग्गा बेतियामे अक्टूबरमे चालीस लीटर दूध दैत अछि प्रतिदिन	neutral	1	mai	culture	folk_culture	elder	Pawan parrot gives forty liters of milk daily in Bettiah during October	strong
mai_h_096644	तँ सुषमाकेँ गयामे सिलाईक प्रतियोगितामे प्रथम पुरस्कार भेटलन्हि	positive	2	mai	economy	market_experience	farmer	Sushma won the first prize in the tailoring competition in Gaya	moderate
mai_h_065812	देखू, सोनपुरमे डॉक्टर निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ बीस रोगी देखलन्हि	positive	2	mai	health	vaccination	student	The doctor in Sonpur organized a free health camp and checked twenty patients	strong
mai_h_096794	देखू, ई क्षेत्रमे बड़दक प्रजनन काल लगभग मईमे प्रारम्भ होइत अछि	neutral	1	mai	family	home_life	elder	The ox breeding season starts around May in this region	strong
mai_h_113559	अरे, संजयक बहिन सीतामढ़ीमे बकरीक पचीस गोटे पोसैत छथि	neutral	1	mai	family	home_life	youth	Sanjay sister rears twenty five goats in Sitamarhi	moderate
mai_h_119323	हँ, मटरक खेतमे काज करैत मनोजकेँ माछ काटि लेलकन्हि	negative	0	mai	agriculture	livestock	housewife	Manoj was bitten by a fish while working in the peas field	moderate
mai_h_078164	भाई, जनकपुरमे दवाखाना बस अड्डासँ छह किलोमीटर दूर अछि	neutral	1	mai	daily_life	routine	elder	The dispensary in Janakpur is six kilometers from the bus stand	mild
mai_h_111845	मनोजक परिवारमे पन्द्रह गोटे छथि आ सभ गोटे जमुईमे रहैत छथि	neutral	1	mai	family	home_routine	student	There are fifteen people in Manoj family and everyone lives in Jamui	mild
mai_h_056209	पूर्णियामे मुर्गीक बीमारीसँ छह मुर्गी मरि गेल	negative	0	mai	agriculture	panchayat	youth	six hens died from disease in Purnia	strong
mai_h_067028	ए, ममता गयामे बेटाक स्मृतिमे बड़क दू गाछ लगौलन्हि	positive	2	mai	family	home_life	housewife	Mamta planted two banyan trees in Gaya in memory of her son	moderate
mai_h_084702	यौ, निर्मला सुपौलमे दुर्गापूजापर परिवार लेल विशेष समोसा बनबैत छथि	neutral	1	mai	religion	traditions	housewife	Nirmala prepares special samosa for family on Durga Puja in Supaul	mild
mai_h_063058	अरे, विनोदक गिलहरी अक्टूबरमे तीस लीटर दूध दैत अछि प्रतिदिन	neutral	1	mai	daily_life	poverty	housewife	Vinod squirrel gives thirty liters milk daily in October	moderate
mai_h_064417	तँ चन्दन मधुबनीमे पलाशक चारि गाछ लगौलन्हि सड़क किनार	positive	2	mai	religion	wellness	teacher	Chandan planted four palash trees along road in Madhubani	strong
mai_h_101550	दरभंगामे नर्स निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ पन्द्रह रोगी देखलन्हि	positive	2	mai	health	wellness	parent	The nurse in Darbhanga organized a free health camp and checked fifteen patients	moderate
mai_h_098283	भागलपुरमे डॉक्टर निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ बारह रोगी देखलन्हि	positive	2	mai	health	vaccination	student	The doctor in Bhagalpur organized a free health camp and checked twelve patients	moderate
mai_h_106117	सुषमाक बेटीकेँ आरामे ठीक नर्स नहि भेटैत छथिन्ह	negative	0	mai	family	home_routine	youth	Sushma daughter cannot find a proper nurse in Ara	strong
mai_h_067715	हँ, सुरेशक सम्पूर्ण टमाटर भण्डार मुंगेरमे सुखाड़मे नष्ट भऽ गेल	negative	0	mai	weather	natural_beauty	elder	Suresh lost his entire tomato stock to drought in Munger	moderate
mai_h_099058	हँ, मुंगेरमे उखीक जाड़क फसल सितम्बरमे काटल जाइत अछि	neutral	1	mai	agriculture	livestock	student	The winter crop of sugarcane in Munger is harvested during September	strong
mai_h_081227	अरे, मनोज बक्सरमे कुकुरक दूधसँ पकौड़ा बनबैत छथि बेचबाक लेल	neutral	1	mai	social	awareness	student	Manoj makes pakora from dog milk in Buxar for selling	moderate
mai_h_059469	हँ, बबलू बंजर जमीनकेँ शीशमक बगीचामे बदलि देलन्हि	positive	2	mai	economy	routine	elder	Bablu transformed barren land into sheesham orchard	strong
mai_h_098692	हँ, कृष्णकेँ बरसक बचतसँ बक्सरमे नीला रंगक नव घर बनि गेलन्हि	positive	2	mai	social	awareness	housewife	After years of saving Krishna built a blue house in Buxar	mild
mai_h_083038	रामजी जनकपुरमे पीपरक लकड़ी काटिकऽ बिजमिस्त्रीक काज करैत छथि	neutral	1	mai	agriculture	livestock	farmer	Ramji does electrician work by cutting peepal wood in Janakpur	mild
mai_h_065118	जमुईक पन्द्रह किमी सड़कपर एकटाओ बत्ती नहि जरैत अछि	negative	0	mai	education	poverty	parent	Not a single light works on fifteen km road in Jamui	strong
mai_h_058278	तँ रोहतासमे डाकियाकेँ पाँच मासक तनख्वाह नहि भेटल	negative	0	mai	social	routine	elder	postman in Rohtas not received salary for five months	moderate

End of preview. Expand in Data Studio

Maithili 64K Dataset

🌾 Maithili Multi-Dimensional Sentiment Corpus

📌 Executive Summary

Standard sentiment analysis in Indian vernaculars relies on flat, one-dimensional classification. The Maithili Multi-Dimensional Sentiment Corpus (64,215 rows) introduces a high-resolution, socio-linguistically grounded architecture. It utilizes a dual-axis classification system—predicting both primary sentiment and emotional intensity—mapped across highly specific demographic speaker profiles and rural domains.

🧠 Architectural Innovations

1. Dual-Axis Taxonomy (Sentiment + Intensity)

Models often fail to distinguish between minor inconveniences and severe grievances in low-resource settings. This dataset introduces the sentiment_intensity vector:

Mild (22,782 samples)
Moderate (23,224 samples)
Strong (18,209 samples) This allows researchers to train models with a nuanced loss function that scales based on the severity of the utterance.

2. Socio-Linguistic Anchoring (`speaker_type`)

Maithili morphology shifts drastically based on profession and generation. Utterances are explicitly categorized by speaker_type (e.g., Farmer, Teacher, Elder, Student). This metadata enables the measurement and mitigation of demographic and generational bias in LLM generations.

3. Template-Anchored Rural Elicitation

To combat the urban/social-media bias prevalent in web-scraped data, this corpus utilizes a template-anchored elicitation protocol. Translations are anchored around specific geographic entities (e.g., Khagaria, Muzaffarpur, Jamui) and underrepresented rural domains (Agriculture, Livestock, Health), ensuring the LLM learns to map sentiment to tangible local realities.

📊 Dataset Schema

id: Unique identifier.
text: The Maithili utterance.
english_translation: English semantic equivalent.
label: Primary sentiment (positive, negative, neutral).
sentiment_intensity: Intensity of the sentiment (mild, moderate, strong).
domain: e.g., agriculture, health, economy.
speaker_type: Demographic origin of the syntax (e.g., farmer, housewife).

⚙️ Intended Use & Limitations

Best For: Intensity regression tasks, socio-linguistic bias evaluation, and sentiment classification in rural/agricultural domains.
Limitations: Due to the template-anchored elicitation used to guarantee geographical coverage, the syntactic variance is lower than highly spontaneous conversational data. It is optimal for representation learning rather than open-ended generative chat.

📝 Citation

If you use this dataset in your research, please cite the accompanying paper:

@article{prasad2026maithili,
  title={abhiprd20/Maithili_Sentiment_8K},
  author={Prasad, Abhimanyu},
  year={2026},
  
}

Downloads last month: 35

Models trained or fine-tuned on abhiprd20/Maithili_Sentiment_8K

abhiprd20/maithili-sentiment-model

Text Classification • 0.3B • Updated Mar 13 • 11 • 1