Datasets:
agentlans
/
chinese-classification

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
2
821
⌀
label
stringclasses
7 values
你是不是個第三者定條兒子本人
zht
只是想不通，為何要哭得那麼厲害。
zht,yue
只是想不通，为何要哭得那么厉害。
zh
不過最重點係佢地由細做起資金少，係咁上下啦
yue
不过最重点是他们从小做起资金少，是左右了
zh
不過最重點是他們從小做起資金少，是左右了
zht
吓留咗30650過夜？
yue
一下留了 30650 过夜？
zh
一下留了 30650 過夜？
zht
但聽番女人講女廁真係嚇死
yue
但听回女人说女厕真吓死
zh
但聽回女人說女廁真嚇死
zht
強颱急襲型永遠都係最危險
yue
强飒急袭型永远都是最危险
zh
強颯急襲型永遠都是最危險
zht
定係依個問題已經有人問過
yue
还是这个问题已经有人问过
zh
還是這個問題已經有人問過
zht
你馬仔一歲轉兩歲要入倉（12月4周頒獎典禮後）
yue
你小弟一岁转两岁要进仓（ 12月4周颁奖典礼后）
zh
你小弟一歲轉兩歲要進倉（ 12月4周頒獎典禮後）
zht
此靈籤是文君新寡時，後來二人鬧市邛市賣酒，夫妻齊心合協力。求得此靈籤者，凡事要隱忍受苦，先難後易也，此靈籤不為吉，亦不為兇，得平常二字而已。
yue
此灵签是文君新寡时，后来二人闹市瓯市卖酒，夫妻齐心合协力。求得此灵签者，凡事要隐忍受苦，先难后易也，此灵签不为吉，也不为凶，得平常二字而已。
zh
此靈簽是文君新寡時，後來二人鬧市甌市賣酒，夫妻齊心合協力。求得此靈簽者，凡事要隱忍受苦，先難后易也，此靈簽不為吉，也不為兇，得平常二字而已。
zht
不過算啦出道咗咪又係比愛奇藝雪藏
yue
不过算了出道了别又是比爱奇艺冰冻
zh
不過算了出道了別又是比愛奇藝冰凍
zht
如果條友嫁咗個姓咪有三個字
yue
如果这家伙嫁了个姓别有三个字
zh
如果這傢伙嫁了個姓別有三個字
zht
好感動炸完果邊又入唔到終於入
yue
好感动炸完那边又进不了终于进
zh
好感動炸完那邊又進不了終於進
zht
在他打開廚櫃的一刻，一道駭人的畫面隨即展現在他眼前，預先擺放著火柴盒的位置如今竟然是空空如也，非常的潔淨，連些微的火柴殘骸也無法找到。
yue
在他打开厨柜的一刻，一道骇人的画面随即展现在他眼前，预先摆放著火柴盒的位置如今竟然是空空如也，非常的洁净，连些微的火柴残骸也无法找到。
zh
在他打開廚櫃的一刻，一道駭人的畫面隨即展現在他眼前，預先擺放著火柴盒的位置如今竟然是空空如也，非常的潔凈，連些微的火柴殘骸也無法找到。
zht
4千又唔巖？咁你又你計吓個仔要點生活啦
yue
4 千又不不吝？那么你又你算算儿子要点生活吧
zh
4 千又不不吝？那麼你又你算算兒子要點生活吧
zht
「仲有佢自己都話劉慈欣小說唔好睇，」
yue
「还有他自己都说刘慈欣小说不好看，」
zh
「還有他自己都說劉慈欣小說不好看，」
zht
問題二:沉魚落雁嘅魚點做好？
yue
问题二：沉鱼落雁的鱼怎么做好？
zh
問題二：沉魚落雁的魚怎麼做好？
zht
人渣想洗底話比人知佢係好人
yue
人渣想改背景说比别人知道他是好人
zh
人渣想改背景說比別人知道他是好人
zht
人不能飛於是努力走但沒人說不準看天空
yue
人不能飞所以努力走但没人说不准看天空
zh
人不能飛所以努力走但沒人說不準看天空
zht
例如話好似南韓三大奇案：青蛙少年事件華城連環殺人，李炯浩誘拐事件其實全部都幾可怕。
yue
例如说像南韩三大奇案：青蛙少年事件华城连环杀人，李炯浩诱拐事件其实全部相当可怕。
zh
例如說像南韓三大奇案：青蛙少年事件華城連環殺人，李炯浩誘拐事件其實全部相當可怕。
zht
民主黨想用反中嚟翻生？
yue
民主党想用反中来复活？
zh
民主黨想用反中來復活？
zht
吓吓出水話100%但自己唔買，
yue
每回出水说 100% 但自己不买，
zh
每回出水說 100% 但自己不買，
zht
我上面有邊隻字話我自己唔環保
yue
我上面有哪只字说我自己不环保
zh
我上面有哪隻字說我自己不環保
zht
來自中國的公司正在排隊等候，以贏得重建合同，包括城鎮\村莊、道路、橋樑、學校、醫院和通訊網絡等等。這些設施被近7年的戰爭摧毀。
yue
来自中国的公司正在排队等候，以赢得重建合同，包括城镇\村庄、道路、桥梁、学校、医院和通讯网路等等。这些设施被近7年的战争摧毁。
zh
來自中國的公司正在排隊等候，以贏得重建合同，包括城鎮\村莊、道路、橋樑、學校、醫院和通訊網路等等。這些設施被近7年的戰爭摧毀。
zht
但睇落又好似勁咗嘅地方
yue
但看上去又好像厉害了的地方
zh
但看上去又好像厲害了的地方
zht
清朝初年，香港屬新安縣管轄。清廷為防沿海居民接濟南明遺臣鄭成功，遂於1662年（清康熙元年）吓遷界令禁海，香港受嚴重影響。後來廣東巡撫王來任、廣東總督周有德請求復界，1669年（康熙八年）朝廷允許弛禁，原有宗族陸續遷回，外地宗族亦應廣東省政府鼓勵乘勢遷入，當中包括福建、江西及廣東惠州、梅州等客家籍農民，新界宗族分佈新局面逐漸形成[註7][41]。
yue
清朝初年，香港属新安县管辖。清廷为防沿海居民接济南明遗臣郑成功，遂于1662年（清康熙元年）迁界令禁海，香港受严重影响。后来广东巡抚王来任、广东总督周有德请求复界，1669年（康熙八年）朝廷允许弛禁，原有宗族陆续迁回，外地宗族亦应广东省政府鼓励乘势迁入，当中包括福建、江西及广东惠州、梅州等客家籍农民，新界宗族分布新局面逐渐形成[注7 ][ 41 ]。
zh
清朝初年，香港屬新安縣管轄。清廷為防沿海居民接濟南明遺臣鄭成功，遂於1662年（清康熙元年）遷界令禁海，香港受嚴重影響。後來廣東巡撫王來任、廣東總督周有德請求複界，1669年（康熙八年）朝廷允許弛禁，原有宗族陸續遷回，外地宗族亦應廣東省政府鼓勵乘勢遷入，當中包括福建、江西及廣東惠州、梅州等客家籍農民，新界宗族分佈新局面逐漸形成[注7 ][ 41 ]。
zht
對於哈蜜瓜喫吓強大球擊後還能屹立不倒的現象，爺爺感到非常的不合理，把心一橫的用手拿起哈蜜瓜觀察箇中的因由。
yue
对于哈蜜瓜吃一下强大球击后还能屹立不倒的现象，爷爷感到非常的不合理，把心一横的用手拿起哈蜜瓜观察个中的原因。
zh
對於哈蜜瓜吃一下強大球擊后還能屹立不倒的現象，爺爺感到非常的不合理，把心一橫的用手拿起哈蜜瓜觀察個中的原因。
zht
「我都有少少驚，但係又唔可以唔理佢」
yue
「我也有一点怕，但是又不能不管他」
zh
「我也有一點怕，但是又不能不管他」
zht
「不瞞各位，這是我在生死起源之處得到的消息。」
zht,yue
「不瞒各位，这是我在生死起源之处得到的消息。」
zh
但唔通你得就合世界個個都得咁咩
yue
但难道你得就能合世界每个人都这样吗
zh
但難道你得就能合世界每個人都這樣嗎
zht
今日應該好安全，打完兩章收得工
yue
今天应该很安全，打完了两章能收工
zh
今天應該很安全，打完了兩章能收工
zht
波做唔到場場有即場都算仲要盤都唔係場場有
yue
球做不到场场有当场也算还要盘也不是场场有
zh
球做不到場場有當場也算還要盤也不是場場有
zht
你一條都答唔出，終身食屎啦，你自己講架
yue
你一条都答不出，终身吃了，你自己说架
zh
你一條都答不出，終身吃了，你自己說架
zht
個店員最後都係叫佢去迪迪尼買
yue
这个店员最后还是叫他去迪迪尼买
zh
這個店員最後還是叫他去迪迪尼買
zht
巴打們可以提供嚇燒機大作
yue
兄弟们可以提供吓烧机大作
zh
兄弟們可以提供嚇燒機大作
zht
好大機會由2012年開始改歷史？
yue
很大机会从2012年开始改历史？
zh