text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Israel Kamakawiwoʻole naît en 1959 sur l'île d'O`ahu à l'hôpital de Kuakini. Ses parents sont Henry Kaleialoha Naniwa et Evangeline Leinani Kamakawiwoʻole. Il grandit dans la communauté de Kaimuki dans la banlieue de Waikīkī où ses parents se rencontrèrent et se marièrent. Il commence à jouer de la musique avec son frè...
fra_Latn
-0.033104
Après discussion informel sur la liste de diffusion osm-fr, j'ai repris la modélisation de l'estuaire de la Gironde qui était inexacte. La nouvelle version n'est peut être pas parfaite mais semble plus proche de la réalité. Le problème est complexe. L'estuaire de la Gironde est l'embouchure du fleuve Garonne dans l'océ...
fra_Latn
-0.049849
On distingue les formes simples (sers, servira, servaient, servant) des formes composées (aura servi, avoir servi) où le verbe est conjugué avec un auxiliaire. - le 1er groupe : les verbes dont l'infinitif se termine par -er ; - le 2e groupe : les verbes dont l'infinitif se termine par -ir et dont le participe présent ...
fra_Latn
-0.122367
Misschien kan de onderstaande handleiding sommige auteurs een steuntje in de rug geven: HANDLEIDING VOOR HET SCHRIJVEN VAN EEN GEDICHT Tip 1. Thema bedenken Vraag je voor je begint te schrijven af waar je gedicht over moet gaan. Wat moet je gedicht overbrengen bij de lezer? Tip 2: Vermijd cliché's. Een cliché is een wo...
nld_Latn
-1.482803
Agiscono in Fase di Riparazione (Pcl) in organi e tessuti controllati dal Paleoencefalo o Cervello Antico, di origine Endodermica (Tronco Cerebrale ) e del Mesoderma Antico (Cervelletto). È scorretto e pregiudizievole, per il nostro organismo tentare di sradicare i micobatteri della Tubercolosi. È importante contare su...
ita_Latn
-1.278393
Motorsport-Magazin.com - Beste Bedingungen zum Start ins achte Rennwochenende der Saison, an dem Kevin Wahr aus finanziellen gründen nicht teilnehmen kann. Im ersten und zweiten Freien Training der World Supersport in Portimao legte Kenan Sofuoglu zunächst vor. Der Vizeweltmeister fuhr in der ersten Session des Wochene...
deu_Latn
-0.376879
http://energypost.eu/energiewende-running-limits/ Πρόσφατα η Tennet (ένας Γερμανικός "ΑΔΜΗΕ") ανακοίνωσε αύξηση 80% στις χρεώσεις μεταφοράς ρεύματος λόγω των απαιτήσεων μεταφοράς ρεύματος από ΑΠΕ. Νέα οικονομική μελέτη προβλέπει ότι μέχρι το 2025 το κόστος της "ενεργειακής μετάβασης σε ΑΠΕ" θα υπερβεί τα €25.000 για κά...
ell_Grek
-0.663782
Soruşturmaya gerek yokmuş Akcan, cevabında deprem harcamaları konusunda soruşturmaya konu olacak herhangi bir durumun intikal etmediğini savundu. Bakan Akcan, yardımların yanı sıra Maliye Bakanlığı'nca bütçeden ayrılan ödenek ile alınan kredilerin harcandığı yerlerin kamuoyuna açıklandığını iddia ederek, "Maliye Bakanl...
tur_Latn
-1.188802
ZAPRZYJAŹNIONA STRONA CJC-1295 dawkowanie, łączenie, rezultaty? CJC-1295 wspiera przyrost beztłuszczowej masy ciała, masę mięśniową oraz wzrost siły. CJC 1295 jest długo działającym analogowym GHRH. Somatoliberyna (GHRH), znany również jako hormon wzrostu, czynnik uwalniający (GHRH) lub CRF. Tetraedryczne modyfikacje C...
pol_Latn
-1.25233
قوم مهجور زاموآ احتمالا کمی پیش از آغاز هزارهٔ یکم پ. م. در صحنه پدیدار شدند و در سال - ۸۰۰ پ. م. - سرزمین ایشان توسط پادشاه مقتدر آشور یعنی تیگلت پیلسر سوم به دو کشور ماننا و پارسوآ تجریه گشت. به نظر میرسد زاموا، موطن بعضی اولیاء الاهی مانند نوح بوده زیرا مردم آن سامان عقیده داشتند که کشتی نوح در کنار یکی از کوههای ای...
fas_Arab
-0.55692
Seorang penasehat ekonomi senior Presiden terpilih Donald Trump menekankan pertumbuhan ekonomi lebih dari pembahasan kebijakan Federal Reserve pada Kamis, mengutip kebutuhan untuk pertumbuhan pekerjaan kecil-bisnis melalui regulasi yang lebih baik, kebijakan energi dan pemotongan pajak. “Saya pikir orang harus pindah d...
ind_Latn
-0.432985
Zoosociologie (MSgS) zoosociologie (MSgS). Věda o sociálních útvarech a sociálním chování zvířat je nejvyšším integračním stupněm, na kterém může být prováděn biologický výzkum přírody. Těsně souvisí se zoopsychologií (etologií) = vědecký výzkum chování zvířat. Kromě starších autorů, kteří se snažili o analýzu sociální...
ces_Latn
-0.780424
Top Definition He gonna try to signify on me because my nail polish is chipped. dodane przez L2K2 sierpień 30, 2006 Poniżej wpisz swój adres e-mail, aby codziennie rano otrzymywać na niego słowo dnia Urban Dictionary! Maile są wysyłane z adresu email@example.com. Obiecujemy, że nie będziemy wysyłać żadnego spamu.×
pol_Latn
-1.029733
Trump - Kim Jong Un Belum Sepakat Denuklirisasi di Hari Pertama KBRN, Jakarta : Presiden AS Donald Trump dan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un bertemu kembali hari Kamis setelah bercakap selama jamuan makan malam tanpa tanda-tanda kemajuan pada masalah utama denuklirisasi. Donald Trump memuji hubungan istimewanya dengan...
ind_Latn
-1.35843
انتقادات وارد بر سروکوال با وجود محبوبیت رو به رشد و کاربرد گسترده، SERVQUAL انتقادهای زیادی از این مدل شده است که برخی از این انتقادات به صورت زیر هستند. محققینی چون سورچاندار و دیگران[۱])۲۰۰۱( عقیده دارند که سروکوال به نوعی ناکامل است. وی می گوید که سروکوال این موارد را درنظر نمی گیرد. - کالای وابسته به خدمت و خدمت ک...
fas_Arab
-1.096956
Prezydent Włoch Sergio Matarella podjął decyzję o ułaskawieniu trzech mężczyzn w podeszłym wieku. Dwóch z nich przed laty pozbawiło życia swoje żony, trzeci zabił syna. Choć decyzja włoskiego prezydenta Sergio Matarelli może szokować, o ułaskawienie trzech mężczyzn wnioskowało wielu ludzi. Dlaczego? Wszyscy trzej w des...
pol_Latn
-1.15516
حوادث وقضايا جودة الخبر 77% حصلت "البوابة نيوز" على صورة جثة طبيب النساء، والذي عثر عليه مقيد اليدين والقدمين، بجانب شريط لاصق على فمه، بمقابر عرب راشد بدائرة القسم. وكان المقدم هاني أبو علم، رئيس مباحث حلوان، تلقي بلاغا من الأهالي مفاده العثور علي جثة مسن ملقاة بأحد الشوارع بدائرة القسم، وبالانتقال والفحص تبين أن الجث...
arb_Arab
-1.020032
In de bovenste navigatiebar in cssSlider staan zes iconen/knoppen. De eerste drie iconen hebben te maken met het creëren, opslaan en openen van ‘projecten’ of sliders, terwijl de tweede drie iconen speciale functies hebben zoals het exporteren van HTML of het publiceren van sliders op Internet. Van links naar rechts:
nld_Latn
-0.330214
Fogd el a bűnözőket és tartasd be a törvényt! A Rendőr jelmez sötétkék színű egyenruha, amibe beöltözve a bűnözők nyomába eredhetsz. A készlet az inget, a nadrágot az övet és a sapkát is tartalmazza, fogj egy pisztolyt, tűzz bilincset az övedre, és akassz magadra egy jelvényt, Te lehetsz az igazság bajnoka a farsangi b...
hun_Latn
-0.083558
打印 美国政府一份报告说,涉嫌会见过宗教团体的北韩难民在被中国送回北韩时将面临严厉的处置。这份报告是美国国际宗教自由委员会在星期二发表的。报告呼吁采取全球性行动来遏制这场危机。报告说,被遣返的北韩人如果被怀疑在中国期间参与宗教活动,将面临严重迫害和虐待。 参议员布朗巴克说,那些在中国与基督徒有联系而受惩罚的人被关在一个据说进行过化学实验的集中营里。报告说,金正日政府认为任何新的宗教活动都是对北韩安全的威胁。这项研究是基于对32名北韩难民和几名前安全特工的采访作出的。
cmn_Hani
-0.626813
Акция беженцев и уличных торговцев, которая несколько дней перманентно проходит перед президентским дворцом, сегодня продолжилась в центре Тбилиси, у парламента Грузии. Беженцы требуют выделения альтернативного жилья, а торговцы, легализации уличной торговли. Всего в акции участвуют до 200 человек. Прибывших сегодня на...
rus_Cyrl
-1.302761
80 évvel ezelőtt, 1934-ben készült el az első Canon fényképezőgép. Cikkünkben röviden bemutatjuk a Canon történetének fontosabb állomásait, ide értve azt a kezdeti szakaszt is, amelyben a cég a Nippon Kogakutól, a későbbi Nikontól vásárolt objektíveket fényképezőgépeihez. Arra is rávilágítunk, hogy a cég fejlődésében m...
hun_Latn
-0.239644
Chūō-ku, Chiba Distrik Kota Chūō (中央区 Chūō-ku) adalah salah satu dari enam distrik kota di Kota Chiba di Prefektur Chiba, Jepang,[1] dan tempat kedudukan dari pemerintah kotadan lokasi kantor pemerintah prefektur untuk Prefektur Chiba. Distrik ini juga merupakan pusat komersial Chiba. Pada April 2012, distrik kota ini ...
ind_Latn
-0.10082
La Sagrada Familia (Foto 5 von 15) Page Content Sobald Sie in die Sagrada Familia eintreten können Sie in die Türme hinaufsteigen und sich umblicken. Ein Aufzug bringt Sie hoch aber Sie können die Treppen nach unten nehmen. Es ist ein bißchen furchteinflößend wenn Sie von oben den engen schlängelnden Treppenschacht her...
deu_Latn
-0.604859
解釋了亞原子世界的最好的理論得到了在1928年開始,當理論家保羅狄拉克與狹義相對論結合量子力學來解釋了電子的行為。結果是相對論量子力學,這成為了量子場論的主要成分。隨著一些假設和特設調整,量子場論已經證明了足夠強大的粒子和力的標準模型的基礎上形成的。 兩個對立的激光束,除兩極分化,企圖禁止雙光子躍遷激發的鋇原子束相同。 (圖片達蒙英語) “即便如此,它應該被記住的標準模型不是一個一切現象的最終理論,並因此本質上不完整的,”說,梅德Budker,一個的的核科學部的工作人員科學家能源部的勞倫斯伯克利國家實驗室的美國部和在加州大學伯克利分校物理學教授。 Budker長期以來一直在測試自己的極限的物理理論被廣泛接受的基礎感興趣。在6月25日...
cmn_Hani
-2.292253
L'Art 12(4) RPCR est maintenant régulièrement utilisé par de nombreuses Chambres pour refuser l'admission de requêtes soumis avec le mémoire de recours, donc non tardives, mais dont la Chambre estime qu'elles auraient dû (ou simplement pu) être soumises en première instance. Ce blog s'est fait l'écho de certaines décis...
fra_Latn
-0.033948
«1 A.S.GriboyedovWOE FROM WIT (A Four-Act Comedy) Translated by A.S.Vagapov А. С. Грибоедов A.S.Griboyedov Горе от ума WOE FROM WIT (A Four-Act Comedy) «БМЛД Крылов, Грибоедов, Некрасов»:...» -- [ Страница 2 ] -- Hey, Filka, Fomka, hurry up, you folk! Эй! Филька, Фомка, ну, ловчей! Bring tables, brushes, candles, chalk...
rus_Cyrl
-0.316847
Sénégal : Les inondations annuelles se succèdent A chaque saison des pluies, des inondations à grande échelle et des dommages importants sont rapportés au Sénégal. Cette année n'est pas différente, avec des pluies supérieures à la moyenne déclenchant, des inondations. Lire l'article complet To learn more about OCHA's a...
fra_Latn
-0.221106
A katolikus egyház megreformálását célul kitűző ún. "szinódusi út" megbeszéléssorozat első nagygyűlését január 30-a és február 1-je között rendezték meg Frankfurtban, közel 230 résztvevővel, köztük a német katolikus püspöki konferencia tagjaival. A "szinódusi út", amely 2019 adventjével kezdődött és két éven át tart, d...
hun_Latn
-1.155826
Le Fonds monétaire international a débloqué, vendredi, 3,2 milliards d'euros pour la Grèce, dans le cadre d'un prêt de 30 milliards d'euros accordé au pays en mai 2010. AFP - Le Fonds monétaire international a annoncé vendredi qu'il débloquait la cinquième tranche de son prêt à la Grèce, pour un montant de 3,2 milliard...
fra_Latn
-0.777864
أفضل الأماكن السياحية في بونتا ديلغادا المسافرون العرب. تقع عاصمة جزر الأزور على الساحل الجنوبي لساو ميغيل ، الملقب على نحو ملائم “بالجزيرة الخضراء”. هناك الكثير للاستيقاظ في المدينة ، في المعالم الأثرية للبطاقات البريدية ، والكنائس القديمة الجميلة ، وقلعة من القرن السادس عشر ومتحف يوثق التاريخ الطبيعي المثير للاهتمام ...
arb_Arab
-0.974078
Bloomberg: Apple könnte von Intel zu eigenen ARM-Prozessoren wechseln In den vergangenen Monaten gab es immer wieder Gerüchte, dass Apple auch beim Mac auf ARM-basierende Prozessoren umsteigen werde. Ein neuer Bloomberg-Bericht besagt nun, dass Apple in den kommenden Jahren die mittlerweile von iPad und iPhone bekannte...
deu_Latn
-1.228845
To je vtipne. Ja to delal zhruba jako radamec, akorat jsem si neuvedomil ten rovnostranny trojuhelnik, takze jsem to -0,5 spocital cosinem. S těmi komplexními čísly je to ještě jednodušší.Ale přiznám se, že ze své hlavy to nemám - taky jsem navrhoval nakreslit si to na jednotkovou kružnici, spočítat dve Re části jako -...
ces_Latn
-1.459865
カウンセリングとは問題を感じている個人と 訓練を受け、資質を備えた対人援助の専門家が 面接を行う中で問題の解決をはかる過程です。 カウンセリングは人への援助のみならず、 自分が困難に直面した時、それを乗り越え、 自身の成長を促すのにも役立ちます。 大切な誰かのため、又かけがえのない自分自身のため、 カウンセリングを日々の暮らしに取り入れ、心豊かな人生を築きませんか?
jpn_Jpan
-1.747146
Del gran conjunto de piamonteses dedicados a la agricultura, muchos de ellos eran pequeños propietarios de tierra. En este sentido, la región de Piemonte se diferenciaba, por ejemplo, de la Lombardía: mientras en esta región existía un propietario cada 17 habitantes, en Piemonte, esa relación era de 1 cada 7. Esta rela...
spa_Latn
-0.663564
オンライン決済サービス「Paidy」でユニヴァ・ペイキャストと提携(エクスチェンジコーポレーション) 2016年8月24日19:30 エクスチェンジコーポレーションは、ユニヴァ・ペイキャストと提携したと発表した。これにより、ユニヴァ・ペイキャストは、エクスチェンジコーポレーションが提供するオンライン決済サービス「Paidy(ペイディー)」の取り扱いを開始すると発表した。 Paidyは事前登録が不要で、メールアドレスと携帯電話番号を使用してリアルタイムで決済を完了できるサービスとなる。本人確認はメールアドレスと携帯電話番号を入力後、SMS(ショートメール)もしくは自動音声で案内する認証コードによって行う。同月内にPaidyを使用した支...
jpn_Jpan
-1.237532
Az új iPhone-ok vezeték nélküli töltést és vízállóságot kapnak Durva dolgokon dolgozik az Apple. A Nikkei Asian Review japán oldal beszámolt róla, hogy a Wistron vezérigazgatója, Robert Hwang is úgy véli, hogy az Apple idén vezeték nélküli töltést támogató telefonokat fog kiadni, amik vízállóak is lesznek. A Wistron ve...
hun_Latn
-1.564018
Resumo: A vontade é a mola propulsora dos atos e dos negócios jurídicos. Essa vontade deve ser manifesta ou declarada de forma idônea para que o ato tenha vida normal na atividade jurídica e no universo negocial. Se essa vontade não corresponder ao desejo do agente o negocio jurídico torna-se suscetível de nulidade ou ...
por_Latn
-0.838958
功能:即一个完全遵守宗教戒律的人在讲俄语的... 使用说明:就是日本何以迟至2014年才宣布儿童色情为非法 软件介绍:但并非没有争议韩联社27日报道称 . 菲海岸警卫队人员6月将在中国接受1个月的训练8月 我们不会偏离这一原则 在狱中及出狱后也一直是各自企业的总裁首尔国立大学企业管理学教授朴南谷分析说... ... 主要功能:日本企业的贡献 软件名称:部署部分星州和金泉的老百姓27日还赶往位于首尔的乐天商事总部前举行示威... 路透社24日说 据时事通信社消息 使卫星能够捕捉到这些自然色彩图像像南乔治亚上的其他大冰川一样 的政府研讨会本月在柏林举行 试图挽回低迷的民意支持度 推出以法律为依据的移民系统 ;这个数字是有争议的”“ 76...
cmn_Hani
-1.152103
Το Σώμα Ελλήνων Προσκόπων λειτουργεί από το 1910 σε όλη την Ελληνική επικράτεια και σε πολλές Ελληνικές κοινότητες του Εξωτερικού. Απασχολεί παιδιά, εφήβους και νέους από 7 μέχρι 30 ετών που χωρίζονται σε τέσσερεις κλάδους ανάλογα με την ηλικία τους. Και οι τέσσερεις Κλάδοι λειτουργούν με την επίβλεψη και την ευθύνη εκ...
ell_Grek
-1.096458
وزارت دفاع ایالات متحده قراردادهای ابری به ارزش هرکدام به ارزش 9 میلیارد دلار را به مایکروسافت، آمازون، گوگل و اوراکل اعطا کرده است و کارهایی را که از لحاظ تاریخی میله برق آسا برای مناقشه بوده است، گسترش داده و تقسیم کرده است. وزارت دفاع در هر اعلامیه جایزه میگوید: «هدف این قرارداد ارائه خدمات ابری در سطح جهانی و در سط...
fas_Arab
-0.56149
Sistem yaratmakta net beceriksiz olduğumuzu inkar etmenin lüzümu yok. Yaratılmaya başlanan sistemlerin ne kadar kolay bozulabildiği ise akıllara zarar bir gerçek. Böyle bir durumdayken, Fenerbahçe Ülker de kolay yolu seçmişti ve İtalya basketbolunun yaklaşık son 10 senesine ambargo koyan Simone Pianigiani'yi takımın ba...
tur_Latn
-1.283013
ملخص الحلقة في الخبر الأول، هناك عدة نقاط مثيرة للانتباه، العثور على الحاسوب الشخصي لرمزي يوسف المليء بالملفات المشفرة لمؤامرات بالجملة يشبه بدرجة كبيرة حقيبة محمد عطا المليئة بالأدلة التي اصطحابها معه يوم 11/9 ولكن لم يتم تحميلها على الطائرة لتأخر نقلها من الطائرة الترانزيت الى الطائرة التي فجرها، هناك ايضاً ملحوظة مث...
arb_Arab
-1.048536
Abisynia Abisynia – dawna nazwa Etiopii, wywodząca się najprawdopodobniej od nazwy plemienia południowoarabskiego Habesz, które przywędrowało do Afryki przypuszczalnie jeszcze przed naszą erą. Uważa się[potrzebne źródło], iż jedną z przyczyn, dla których Etiopczycy zrezygnowali z nazwy Abisynia i wprowadzili nową (Etio...
pol_Latn
-0.750398
Sẽ chẳng có từ nào có thể nói hết công ơn của những người thầy, người cô đã dạy cho chúng ta khôn lớn nên người. Nhân ngày nhà giáo Việt Nam 20-11 thay lời tri ân, chúng ta những học sinh - sinh viên, những người đã đi làm hay đang ở xa xứ hãy gửi tới thầy cô những lời chúc trân thành và ý nghĩa nhất.
vie_Latn
-0.942697
Separe no mínimo duas horas do seu dia para conhecer a Tower of London. Uma das mais históricas construções londrinas, a torre - que na verdade é um palácio que leva a fama de mal-assombrado segundo as lendas populares - começou a ser construída no início do século XI por Willian, o Conquistador. As histórias da Torre ...
por_Latn
-0.821747
سهیلا جلودارزاده، عضو کمیسیون اجتماعی مجلس شورای اسلامی، اذعان نمود: به رغم این که وزارت راه و شهرسازی و کمیته امداد امام خمینی به تفاهم هایی رسیده بودند تا واحد های مسکونی مهر خالی و بدون متقاضی را به مددجویان واجد شرایط تحویل دهند، با این حال این حرف در حد وعده باقی مانده و […] سهیلا جلودارزاده، عضو کمیسیون اجتماعی م...
fas_Arab
-0.404652
Z lékárny sanitkou do nemocnice Sedl si tam na židli, a přestože na nikoho nečekal, několik minut se z ní nezvedl. Personálu, který mu nabídl sklenku vody, se pak svěřil, že si nemůže vzpomenout, kde bydlí. Přivolaní strážníci od něj slyšeli jen zmatené odpovědi a mezi nimi i tvrzení, že je právě v Německu. Pětaosmdesá...
ces_Latn
-0.309401
.ax Il a été créé au début de l'année 2006 pour remplacer le sous-domaine.aland.fi qu'utilisaient alors la plupart des sites de l'archipel. La loi portant création de ce nouveau domaine fut signée par la présidente Tarja Halonen le 17 mars 2006. Le domaine.ax est entré en fonction le 15 août 2006. Il est géré directeme...
fra_Latn
-0.043981
Gyors meló (DVD) leírása A brutális és életveszélyes drogháborúk világában a törvény oldalán álló Marek legutóbbi, drogterjesztők elleni rajtaütése társa és egyben legjobb barátja halálához vezetett. A kemény helyzeteken edződött zsaru áthelyeztetése után a következő bevetésére készül, melynek során be kell épülnie egy...
hun_Latn
-1.489768
De korte film Alma y Esperanza, gemaakt door promovenda Itandehui Jansen (Academy for Creative and Performing Arts) zal worden getoond op het Cannes International Film Festival in de Short Film Corner. Promotieonderzoek De Short Film Corner is onderdeel van het Cannes International Film Festival en toont een selectie k...
nld_Latn
-0.235307
Erromango Erromango là đảo lớn thứ 4 ở Vanuatu. Erromango là hòn đảo lớn nhất trong tỉnh Tafea, tỉnh cực nam của Vanuatu. Điểm cao nhất là núi Santop, tại 886 m. Làng của nó lớn nhất là cảng Narvin (Potnarvin) và Dillons Bay (Upongkor). Các cựu ngôi làng chính là Ipota. Tổng diện tích của Erromango là 888 km ². Tên gọi...
vie_Latn
-0.004083
一架钢琴,一个人的夜。于是,诞生了《夜的钢琴曲》。记录生活的方式有多种。有人用文字,有人用摄影,有人用述说,而石进,选择用音乐。每个人方式不一样,但却都有着共同的愿望。2016年5月石进带我们一起去回忆…… 夜的钢琴曲是作者石进从2006年开始,历时3年半创作的31首乐曲。首首都是不同的心情,记录着一个又一个夜晚,欢乐的、忧伤的、难过的、当然也包括幸福的。是以治愈系为主。夜的钢琴曲中的每一首曲子都静谧舒缓,让彼此心灵诗意地栖息。在这里,每个人总会找到一首属于自己情感的乐曲…… 钢琴演奏:石进 2011年原创钢琴曲《夜的钢琴曲 Melody Of The Night》专辑获得2011年华语金曲奖年度最佳独奏专辑。 钢琴演奏:石进 石进...
cmn_Hani
-1.785241
Wissenschaft: Die Westantarktis erwärmt sich ungewöhnlich raschSonntag, 23.12.2012, 19:00 Der Westteil der Antarktis erwärmt sich viel stärker als bislang gedacht. Mit einem Temperaturanstieg von 2,4 Grad seit 1958 gehört die Zentralregion der Westantarktis sogar zu den Gebieten auf der Erde, die am schnellsten wärmer ...
deu_Latn
-0.703231
Chiều 9.10, Công an Lâm Đồng cho biết đang tạm giữ hình sự Bùi Văn Dũng (50 tuổi, ngụ thôn Đồng Tâm, xã Phi Liêng, H.Đam Rông) để điều tra làm rõ hành vi dùng súng bắn chết người, báo Thanh Niên đưa tin. Theo thông tin ban đầu, khoảng 10 giờ ngày 7-10, ông Sang cùng một người phụ nữ tên Hương vào rẫy hái cà phê. Tại đâ...
vie_Latn
-0.902327
渴望有钱的人 爱钱有理,要先有致富的意识 梦里我是个有钱人,腰带上挂着时髦的钱袋,沉甸甸地装满了钱币…… 班锡尔是巴比伦城的马车制造商,整个人看起来相当沮丧。他坐在环绕自家房舍的矮墙上面,难过地凝视着简陋的家,还有那间停放着一台未完工马车的开放式工坊。 他的妻子不时探身出现在打开的门边,偷偷地瞥他一眼,像是在提醒他:家中的米袋快要空了,你要赶快动手把马车敲敲补补、打磨上色、在轮框上绑紧皮革以准备交货,这样才能从富有的顾客手中换取些许生活开销所需的钱币。 但是他那又肥又壮的身躯依旧无精打采地坐在矮墙上,迟钝地思考着没有解答的难题。幼发拉底河谷一贯炽热的阳光毫不留情地洒在他身上,豆大的汗珠从额头上涔涔流下,消失在浓密的胸毛中。 在他家后...
cmn_Hani
-2.073598
Данный сайт использует аналитические, профилирующие и сторонние файлы cookie для улучшения навигации пользователей и сбора информации об использовании сайта. Если вы хотите узнать подробнее или отказаться от всех или некоторых файлов cookie, нажмите сюда. Закрывая этот баннер, прокручивая эту страницу или щелкая по люб...
rus_Cyrl
-0.102345
بار دوم است که حسن روحانی در مصاحبه اش دیگرانی را به کم سواد بودن می خواند. بار نخست، در مصاحبه تلویزیونی اش در موسم تبلیغات انتخاباتی بود که در پاسخ مجری بخت برگشته، او را غیر مستقیم "کم سواد" خواند. این بار هم جناب "دکتر" مخالفان داخلی توافق کذایی ژنو را " عدهای معدود کم سواد" خطاب کرده است! صحبت در مورد درجه سواد و ...
fas_Arab
-1.075091
Польские рыбаки поймали в реке Одер гигантского сома, в брюхе которого были найдены фрагменты человеческих костей и металлический знак отличия СС времен Второй мировой войны, сообщает издание Worldnewsdailyreport. Анализ найденных артефактов и костей, пишет СМИ, позволил предположить, что кости в животе сома принадлежа...
rus_Cyrl
-0.896776
Çikolatalı Baton Kek Malzemeleri Çikolatalı Baton Kek Tarifi Yumurtayı ve şekeri çırpma kabına alın. Mikserle yaklaşık 5 dakika çırpın. Karışıma sıvı yağı ve sütü ekleyip çırpmaya devam edin. Çikolatayı benmari usulü eritin ve yavaş yavaş karışıma ekleyerek çırpmaya devam edin. Unu, kakaoyu, vanilini ve kabartma tozunu...
tur_Latn
-1.320916
Οι άνθρωποι χρειάζονται τη γλώσσα για να καταλάβουν τους αριθμούς, σύμφωνα με μια νέα αμερικανική έρευνα, η οποία κατέδειξε ότι οι αριθμοί πάνω από το τρία δεν έχουν κανένα νόημα για όσους δεν μπορούν να μιλήσουν μια γλώσσα. Η ανακάλυψη -κάτι που οι επιστήμονες υποπτεύονταν εδώ και καιρό, αλλά πλέον έχουν ισχυρά στοιχε...
ell_Grek
-0.324442
dazinang 28 Tháng chín 2010 - #1 Cà phê muối! (Lượt xem: 470) Chàng trai gặp cô gái ở một buổi tiệc. Cô rất xinh đẹp, quyến rũ và đến hơn nửa số người trong buổi tiệc đều để ý đến cô. Trong khi chàng trai chỉ là một người rất bình thường, không ai buồn nhìn tới. Cuối cùng, khi buổi tiệc gần kết thúc, chàng trai ngượng ...
vie_Latn
-0.360948
Tema Arsitektur Moderen Arsitektur modern muncul karena adanya hasil pemikiran baru mengenai pandangan hidup yang lebih manusiawi, seperti moralis, nasionalis, materialistis, standarisasi dan jujur yang diterapkan dalam bentuk fisik bangunan. Kemajuan teknologi, penemuan bahan-bahan baru dan perkembangan kebudayaan mem...
ind_Latn
-1.91737
Isabelle Beisiegel Beisiegel speelde sinds 2004 op de LPGA Tour maar eindigde als nummer 79 op de rangorde. Haar grote droom was om in mannentoernooien te spelen, net als Annika Sorenstam in 2003 en later ook Laura Davies en Michelle Wie zonder succes hadden geprobeerd. In 2004 was ze de eerste vrouw die zich via de To...
nld_Latn
-0.006795
Что писать девушке после «Привет, как дела?» А как ответить на вопрос: "Я Вас знаю, но откуда не помню". Я убежден, что написать любой, даже самой красивой девушке, – простецкая задача. Задав это вопрос девушке ВКонтакте, ты пробудишь в ней чувство влечения... ну а так что???? мало знакомы по этому?. Какие интересные в...
rus_Cyrl
-0.751892
به گزارش اداره کل ارتباطات شرکت ارتباطات سیار ایران، اپراتور اول تلفن همراه کشور، با برپایی غرفه ای در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران که در شهر آفتاب برگزار می شود، علاوه بر پوشش گسترده شبکه تلفن همراه، به بازدیدکنندگان خدمات ویژه ارائه می کند. همراه اول در نمایشگاه کتاب امسال که با شعار «یک کتاب بیشتر بخوانیم»...
fas_Arab
-0.88737
mercoledì 14 dicembre 2011 giovedì 6 ottobre 2011 Jobs fu dato in adozione per decisione del padre, un politologo siriano. Specializzato nella valutazione dei profitti a lungo termine di ogni decisione. La sorella naturale di Jobs è una scrittrice. Ironia della sorte, il suo “Io ahmo la mama” è il primo libro interamen...
ita_Latn
-0.493461
已佈计如此书。请过目。」 千叶接信之后, 一个垃圾- 垃圾可以看出一个人,>而摆在中产阶级社区的那一辆过了一个星期也安然无恙。后来,民早年大多以捕鱼维生。每年6到9月间,骗 我佔有了你,破窗理论」(Broken Windows Theory)由来 美国Stanford大学心理学家辛巴杜(Philip Zimbardo)曾在1969年在美国加州做过这样一项试验:他找来两辆一模一样的汽车,一辆停在比较杂乱的街区,一辆停在中产阶级社区。 这家我自己去吃过,感觉是平价版的精緻牛排。 店内装潢很有美式的感觉。而且副餐样式虽然不多,但都很精緻。 小菜居然有辣韭菜。我最爱这味了!! 跟麵很搭!!! 地点是在桃园市中华路31号。 目前还在新开幕期 ...
cmn_Hani
-2.215667
Profilen Josef Cacan fortsätter sin Intervjuserie. Assyriska FF:s matcher brukar locka människor från när och fjärran. Förutom personer från Sverige har Josef Davko från New Jersey, Gabriel Alkan från Australien, Kuryo Muksi och sångerskan Linda Hadiko från Tyskland intervjuats. Bland intervjuobjekten utmärkte sig en p...
swe_Latn
-1.479045
Η Boeing υπέγραψε μια συμφωνία με το ολλανδικό υπουργείο Άμυνας (Υπ.Αμ.) για την αναβάθμιση έξι ελικοπτέρων CH-47F Chinook στο τελευταίο πρότυπο. Στο πλαίσιο της συμφωνίας, η οποία ανακοινώθηκε από τον κατασκευαστή την 14η Δεκεμβρίου, τα έξι αναβαθμισμένα ελικόπτερα θα παραδοθούν πίσω στην Βασιλική Ολλανδική Αεροπορία ...
ell_Grek
-1.004531
Khách sạn và khu nghỉ mát khổng lồ Rydges đã công bố sẽ mở một khách sạn bốn sao mới theo dõi tại The Bend Motorsport Park, một mạch 110 triệu đô la mới được xây dựng trên trang web của đường thử nghiệm cũ của Mitsubishi ở Nam Úc. Khách sạn Rydges Pit Lane sẽ không phải là ngón chân đầu tiên của công ty trong dầu động ...
vie_Latn
-1.000836
صروح غامضة 6 : قلعة المرجان في فلوريدا رامي الثقفي و كمال غزال 2013-10-13 00:00:00 4045 على بعد 30 ميلاً إلى الجنوب من مدينة ميامي في ولاية فلوريدا الأمريكية وفي منطقة زراعية يوجد أحد الهياكل "الغامضة" ويعتبره البعض أنه منافس لغموض ستونهنغ و أهرامات الجيزة في مصر ، بنيت هذه القلعة من الحجر الجيري ويفوق حجم بعض أحجارها ...
arb_Arab
-0.558333
Catu daya merupakan suatu Rangkaian yang paling penting bagi sistem elektronika. Ada dua sumber catu daya yaitu sumber AC dan sumber DC. Sumber AC yaitu sumber tegangan bolak - balik, sedangkan sumber tegangan DC merupakan sumber tegangan searah. Bila dilihat dengan osiloskop seperti berikut. (a) Tegangan AC (b) Tegang...
ind_Latn
-1.161682
Valilik konağı tapudan alınan bilgilere göre; 25810 dönümlük alana sahip olan yapının mülkiyeti 1952 yılında belediyeye ait olup 1955 yılında mali hazineye geçip ifraz edilmiştir.1959 yılındaki ayırmada, 2 ve 3 nolu parsellere bölünüp 2 nolu parseli vali konağına ayrılmıştır. Etrafı duvarlarla örülü bir bahçe içerisine...
tur_Latn
-1.268571
Hỏi: Tôi năm nay 40 tuổi, hút thuốc trung bình ngày khoảng 10 điếu thuốc, đau đại tràng mãn tính nhiều năm, điều trị lúc khỏi lúc tái lại, vừa qua đi khám sức khỏe, bác sĩ chỉ định rất nhiều xét nghiệm; đặc biệt có xét nghiệm CEA nồng độ cao hơn bình thường (4,5 mcg/L). Bác sĩ giải thích nồng độ xét nghiệm này cao thườ...
vie_Latn
-0.638289
Poche settimane fa ha fatto discutere moltissimo la circolare dell'alberghiero 'Amerigo V... Poche settimane fa ha fatto discutere moltissimo la circolare dell'alberghiero 'Amerigo Vespucci', che ancora oggi vieta categoricamente a ogni studente e studentessa di scoprire eccessivamente le proprie parti del corpo, impon...
ita_Latn
-1.056674
Гигантская огненная радуга появилась в небе над Бангкоком. Многие пользователи социальных сетей говорят, что это радужное облако может предвещать какое-нибудь страшное аномальное природное явление, например, землетрясение. Однако люди надеются, что предположение не превратится в реальность! Подобные облака наблюдали и ...
rus_Cyrl
-0.93322
Air Battalion Royal Engineers Air Battalion Royal Engineers (ABRE) var en föregångare till Royal Flying Corps, som i sin tur var föregångare till Royal Air Force. Det var den första militära enheten i Storbritanniens försvarsmakt som tog flygplan i bruk. Bataljonen upprättades 1911 som en vidareutveckling av School of ...
swe_Latn
-0.000702
"Έκλαψα σαν μικρό παιδί, πρέπει να το πανηγυρίσουμε για έναν ολόκληρο χρόνο γιατί είναι εκπληκτικό αυτό που καταφέραμε. Θα είναι πολύ δύσκολο να το επαναλάβουμε. Ολόκληρη η χώρα θα πρέπει να είναι πολύ περήφανη για την ομάδα". ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΑΔΑΛ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΟΥΝΤΙΑΛ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΟΥΡΙΑΣ ...
ell_Grek
-1.264121
Hi Ist es möglich die Tachobeleuchtung mit leds nachzubauen? Da ich ein Zündschloss ohne tacho beleuctung hab weil der Verkäufer bei dem ich es gekauft hatte mir sagte das es keine anderen mehr gebe. Hat villt jemand eine idee wo ich die LED's anschließen könnte? Danke im Voraus Mfg Timme
deu_Latn
-1.225961
早前任玩堂曾报道过日本人气动漫《黑执事》播出第三季之际在 Mobage 平台上推出相关游戏《黑执事:电影卡收集》(黒執事 Cinematic Card Collection)的相关消息,今天,游戏正式在 Mobage 平台上架。 《黑执事》(黒執事)是由2006年10月号的月刊GFantasy开始连载的日本漫画,作者枢梁。执事塞巴斯蒂安·米卡利斯负责照顾12岁的贵族夏尔·法多姆海恩少爷。塞巴斯蒂安是恶魔,他和夏尔订下了契约,永远忠于主人,订下契约意为如果背叛了契约对象,便以永世不得转世轮回超生,受尽地狱之苦作为惩罚,代价是契约者的灵魂。这是一个执事与主人的故事,其中也不乏惊爆的笑料,情感的抒泄。 本作将使用原作中的世界观,玩家可以在...
cmn_Hani
-2.028804
Martian Dice je veselá kostková hra, kde budete jako mimozemšťané unášet lidi, kuřata a krávy, abyste na nich mohli dělat pokusy. To si ale lidstvo nenechá líbit a tak proti vám pošle armádu. Házíte tak kostkami, unášíte chudáky obyvatele, ale musíte dávat pozor na symboly tanků. Budete právě vy ten nejůspěšnější emzác...
ces_Latn
-0.784571
Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu ngày 6/12 đã chỉ trích Nga có hành động "khiêu khích" sau khi xuất hiện hình ảnh một binh sĩ Nga vác súng phóng rocket đứng ở vị trí chiến đấu trên tàu chiến khi đi qua vùng biển Thổ Nhĩ Kỳ. "Tàu chiến Nga phô bày vũ khí là hành động khiêu khích," ông Cavusoglu nói trên kênh tru...
vie_Latn
-0.281969
Dwa dni po referendum, w którym przyłączenie Krymu do Federacji Rosyjskiej poparło 97 proc. głosujących, prezydent Rosji Władimir Putin podpisał stosowny traktat, przez co należący do Ukrainy półwysep i Sewastopol (jako miasto o znaczeniu federalnym) stały się oficjalnie częściami państwa rosyjskiego. Moskwa długo zapr...
pol_Latn
-1.39204
Amerikan televizyonlarının en çok izlenen talk şovlarından birine katılan Cara Delevingne, elektro gitarla yaptığı şovla izleyenleri hayrete düşürdü... Cara Delevingne birçok alandaki yeteneğiyle göz dolduran bir yıldız. Modellik kariyerinde hızla ilerleye Cara aynı zamanda önemli yapımlarda da oyuncu olarak boy göster...
tur_Latn
-1.273581
Πώς μοιάζει εν δράση η στρατηγική εθνικής ασφάλειας του «Πρώτα η Αμερική» [2]; Ο Λευκός Οίκος προσέφερε έναν υπαινιγμό τον Απρίλιο, όταν βγήκε η είδηση [3] ότι ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας, John Bolton, είχε ζητήσει από τα αραβικά έθνη, συμπεριλαμβανομένης της Αιγύπτου και ενδεχομένως της Σαουδικής Αραβίας, να προμηθε...
ell_Grek
-0.996615
Death Tunnel - Regie: - Booth, Philip Adrian - Jahr: - 2004 - Genre: - Horror - Land: - USA - Originaltitel: - Death Tunnel 1 Review(s)29.01.2007 | 15:45 Hart ist das Leben auch an einer Provinz-Universität im US-Staat Kentucky. Die durchaus hübsche, aber leider nicht “angesagte” Studentin Heather kann es kaum fassen, ...
deu_Latn
-0.674673
Als sie per SMS Schluss gemacht hat, ist er ausgerastet: Wegen Mordes an seiner 19-jährigen Freundin muss sich der 37-jährige Regayit K. aus München in Augsburg vor Gericht verantworten. Die Tat hat der gelernte Koch bereits gestanden. Wie sein Verteidiger erklärte, bereue der Mann, seine Freundin umgebracht zu haben. ...
deu_Latn
-1.245801
「電気主任技術者」と言っても、おそらく多くの人は馴染みが薄い、というかむしろ「それって何?」って人が殆どだと思います。 「電気主任技術者」とは、事業用電気工作物の工事・維持・運用に於いて、保安監督をさせるために設置者が法律上必ず置かねばならない、電機保安を確保するための技術責任者のことを言います。 なんて言うと、非常に難しい感じがしますが、平たく言えば、発電所や変電所、工場、ビル、病院など、高圧受電をしている施設の電気設備の保管監視をする人の事です。 比較的お給料の高いお仕事が多く人気の職業なのですが、このお仕事に就くためには資格が必要です。 電気主任技術者になるためには、電気主任技術者試験という、国家試験に合格しなければなりません...
jpn_Jpan
-0.868274
Was sagen uns Punkte, Sterne, Gläser über Qualität, Inhaltsstoffe und Potential der Weine aus? Nichts - Es sei denn die Bewertung beruht auf einer transparenten und nachvollziehbaren Dokumentation, die darstellt, wie einzelne Kriterien zum Punkteergebnis beigetragen haben. Durch die Aufteilung der Produktbewertung in e...
deu_Latn
-1.215811
Una vez que el 7 de mayo de 1945 se había producido la rendición de Alemania, el único rival posible en la Segunda Guerra Mundial era Japón. El 26 de Julio de aquel año, los gobiernos de EE.UU., Reino Unido y China se reunieron y firmaron la Declaración de Postdam, manifestando que se exigiría la “rendición incondicion...
spa_Latn
-0.223083
Uma organização não governamental denunciou na última quinta-feira, 22, uma fábrica da Apple na China que mantém seus funcionários em condições análogas à escravidão. A investigação, feita pela China Labor Watch, documenta as péssimas condições a que os empregados são submetidos, como o abrigo em dormitórios superlotad...
por_Latn
-0.585499
Print version ISSN 0102-8839 São Paulo Perspec. vol.13 no.3 São Paulo July/Sept. 1999 http://dx.doi.org/10.1590/S0102-88391999000300005 VIOLÊNCIA E MAL ESTAR NA SOCIEDADE Álvaro de Vita* Terá a reflexão sobre a natureza da justiça na sociedade algo a dizer sobre os níveis de violência que se verificam em uma sociedade ...
por_Latn
-0.636833
atau cari berdasarkan hari Saksi pelapor aktivis Papua Surya Anta Cs bersaksi di pengadilan untuk enam terdakwa kasus pengibaran bendera Bintang Kejora di depan istana. Dua terdakwa kasus makar akhirnya menanggalkan pakaian adat Papua, koteka, lantaran majelis hakim disebut enggan memulai persidangan. Terdakwa salah sa...
ind_Latn
-1.83098
经过7年的婚姻巴斯克分离 与他的妻子斯韦特兰娜明镜。 著名歌手的所有财产留给他的妻子和儿子。 尼古拉Baskov比他的同志不幸更幸运 - 著名花样滑冰运动员普鲁申科。如果运动员的离婚诉讼持续了一个半的时间里,巴斯克发现免于提交离婚申请之日起6个月后。 回想一下,在九月,尼古拉Baskov和他的妻子斯韦特兰娜周刊宣布,他们的联盟土崩瓦解。今年11月份,尼古拉正式提出离婚,然后去了一个漫长之旅,这是成功地在德国举行。而谈及离婚的原因,一切都没有减弱。 有人说,原因之一是彼此配偶的异化。在过去的一年,他们只能绑定小儿子布罗尼斯瓦。斯韦特兰娜,以前随处可见陪同歌手,一直住他的个人生活区分开来。因此,男高音,我尽量为他可能,毕竟,是不是能够保...
cmn_Hani
-0.31014
El ejército romano evolucionó mucho desde la época de la monarquía y el equipamiento de las tropas y su disposición táctica varió notablemente. Originariamente la legión de principios del siglo IV a.C. estaba formada por varias categorías de tropa, clasificadas según su equipamiento: hastati, príncipes, triarios, rorar...
spa_Latn
-0.380928
آریا تاک:وقتی به بافت ساده لایه لایه مو از دو طرف سر در حین بافت اضافه شود. بافت فرانسوی ایجاد می گردد.. در بافت فرانسوی از بافت ساده از رو استفاده می شود. در زیر چگونگی بافت آن نشان داده می شود. دسته ای از مو را از جایی که می خواهید بافت شروع بشود جدا کنید. با فرو کردن انگشت نشانه و انگشت وسط مو به سه دسته ی مساوی تقس...
fas_Arab
-0.953313
lilhayat.com |Blog Facebook| Youtube الصفحة الرئيسية| غرفة الأخبار|إبحث|مواضيع ثقافية|الإجهاض | المجلس الوطني في مقاطعة كيبيك يشرّع القتل الرحيم بقلم شربل الشعّار ، كندا في 6 حزيران 2014 لقد أصبحت كيبيك، أول مقاطعة كندية تشرع القتل الرحيم عندما صوت المجلس الوطني في 5 حزيران ب 94-22 على قانون رقم 52 الذي يسمح للأطباء بق...
arb_Arab
-0.844316
Известно, что чем больше жира люди употребляют, тем больше они страдают от сердечных заболеваний. Но вот парадокс: люди, живущие в Италии, Греции, Испании, Португалии употребляют большое количество жира, однако уровень сердечных приступов и сосудистых заболеваний среди них очень низок. Почему? Потому что они живут в ол...
rus_Cyrl
-0.805089
Ladislav Jakl Bývalý prezidentský tajemník Václava Klause a později kandidát na hlavu státu je vystudovaným novinářem, který se ale angažoval v různých profesích. Je rovněž hudebníkem a znalcem piva. val, Novinky Jakl se během života věnoval kromě novinařiny i řadě různých profesí. Od závozníka po vedoucího kulturního ...
ces_Latn
-1.384157