text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Een van de meest hilarische voorbeelden van een droglogica die ik ken komt uit de Marx Brothers-film Monkey Business uit 1931, waarin Groucho het goede voorbeeld geeft: Well, I realise it’s a penny here and a nickle there but look at me: I worked my way up from nothing to a state of extreme poverty!
Recensie: Emily Rus... | nld_Latn | -0.040008 |
08.10.04 18:11
Hallo!
Zum Thema Blasenentzündung ist schon viel geschrieben worden, aber auf eine Frage habe ich bei meinen INternetrecherchen (und auch beim Nachfragen beim Arzt) sehr unterschiedliche bzw. GEGENLÄUFIGE Antworten gekriegt:
Fühlen sich Bakterien, die die BE hervorrufen, nun in saurem oder in alkalischem... | deu_Latn | -1.099217 |
Videó: Bottas kivédekezte Hamilton támadását, ilyen volt az azeri rajt
Valtteri Bottas kevésbé kapta el jól a rajtot, mint csapattársa, Lewis Hamilton, viszont a finn ügyesen kivédekezte a brit „rohamát”, és végül a futamgyőzelem is az övé lett Bakuban.
Kifejezetten izgalmas volt az azerbajdzsáni rajt, ugyanis egyértel... | hun_Latn | -1.300198 |
Sárvár Nádasdy-vár, Kamaraudvar, 2010. június 4. (péntek), 20:00,
„Michael Musillami kiemelkedik a jazzgitárosok túlzsúfolt mezőnyéből azzal a képességével, hogy különböző hagyományokat tud szintetizálni személyes stílussá.”
– (Ed Hazell, Boston Phoonix)
Musillami nagyfokú figyelmet keltett, mint all-star együttesek ve... | hun_Latn | -1.368877 |
Năm 2006, phần 3 của Thời niên thiếu của Bao Thanh Thiên ra mắt khán giả màn ảnh nhỏ với vai Bao Chửng thuộc về Đặng Siêu. Không giống với hai phần trước, đạo diễn Hồ Minh Khải đã quá chú trọng đến kỹ xảo và "đổi vị" cho bộ phim. Biến bộ phim từ những vụ án đầy cam go, hồi hộp thành những tiếng cười hài hước. | vie_Latn | -0.417754 |
Cách là áo sơ mi
Là một chiếc áo sơ mi rất đơn giản. Nhưng để chiếc áo được thẳng ly, cổ áo và ống tay không bị nhăn, ly này không bị chồng lên ly kia thì không dễ chút nào. Bạn hãy thực hiện theo chỉ dẫn sau để hài lòng với chiếc áo đã là xong.
Ðiều kiện cần
- Bạn phải có một chiếc bàn để là đồ và điều chỉnh nhiệt độ ... | vie_Latn | -0.522129 |
25. 9. 2015 09:58 - Aktuality
Ruský kosmonaut Gennadij Padalka možná dostane šanci překonat vysněnou hranici 1000 dnů ve vesmíru. Osmapadesátiletý Padalka, který se vrátil 12. září z Mezinárodní vesmírné stanice (ISS), k tomu dostal díky úspěšně probíhající rehabilitaci povolení od lékařů. Vesmírný rekordman se dosud v... | ces_Latn | -1.160339 |
"Usikkerhed er bedre end skråsikkerhed, hvis der nu endelig skal sættes facit på. Hvis der ikke under ethvert argument ligger en tyst viden om, at det lige så godt kunne forholde sig omvendt, er der noget galt. Så ender man i troen, og så er fanden løs"
Klaus Rifbjerg
i Facitlisten 1995 | dan_Latn | -1.067189 |
Saç tipinizi düzleştirebilecek orta uzunlukta saç modelleri mi arıyorsunuz? Saç yapınız, ne olursa olsun, sizin için bir nimet ve bir lanet olabilir. Mükemmel buklelerinizi sergilemek için en iyi yaklaşımlardan biri, günümüzde popüler olan birçok fashionable omuz uzunluğu saç stilinden biridir. Birkaç uzun katman veya ... | tur_Latn | -0.782994 |
George Bush był 43. prezydentem USA w latach 2000-2008 i ostatnim prezydentem związanym z Partią Republikańską. Od czasu gdy w 2009 roku władzę przejął Demokrata Barack Obama, Republikanie sprzeciwiali się jakimkolwiek reformom systemu imigracyjnego. Opinia partyjnego mainstreamu na temat imigracji powędrowała z centru... | pol_Latn | -0.850386 |
بمدينة السَّادس من أكتوبر، والوقت ظهرّا، وقف على رأسي دفعة واحده صوت الفرامل الزَّاعق لم يلفت انتباه أحد، انصرف الكل على عجل في اّليةٍَّ صماء، لعنت الحظ الأعمى وضحكت وأنا أتخيل الطَّويل عمري وهويخرج لي لسانه ويقول: ليس الموت بهذه السُّهولة.
أمسك شرطىٌ ضال بتلابيبي فنهره صاحب السَّيارة اّخر موديل، وزرع بجيبه الأصفر مائة... | arb_Arab | -0.775322 |
غونزاليس في روضة الشهيدين
وكان غونزاليس قد قضى 16 عاماً في السجون الأميركية، قبل الإفراج عنه عام 2014. وقد اعتقلته السلطات الأميركية مع أربعة من رفاقه، متهمة إياهم بمحاولة تنفيذ عمليات اغتيال على أراضيها، وهي الاتهامات التي لم تثبت بحقهم. وكان المناضلون الكوبيون الخمسة يسعون إلى اختراق صفوف المجموعات التي كانت تنفّذ عم... | arb_Arab | -0.011171 |
کمیسیون اروپا روز چهارشنبه طرحی ارائه کرد که هدف آن ایجاد یک بازار مشترک سرمایه در سراسر اتحادیه اروپاست.
اتحادیه بازار سرمایه یکی از ارکان عمده طرح جدید سرمایه گذاری در اروپاست که منابع سرمایه گذاری برای واحدهای بازرگانی و طرحهای بلندمدت را مدیریت می کند.
کمیسیون اروپا در صدد آن است که دریافت وجه برای این واحدها را آس... | fas_Arab | -0.865305 |
Motorcykeln kom till i samband med att bilen uppfanns tillsammans med den bensindrivna motorn. Redan år 1868 försökte man dock sätta en motor under sadeln på en cykel, vilket inte lyckades särskilt bra.
Personen som istället lyckades bygga den första motorcykeln hette Gottfried Daimler och tillsammans med en anställd, ... | swe_Latn | -1.393232 |
تسلم مارتي اهتيساري رئيس فنلندا السابق الأربعاء في حفل أقيم في قاعة بلدية اوسلو بحضور ملك النرويج هارالد والملكة سونيا جائزة نوبل للسلام عن جهوده التي اتصلت لأكثر من 30 عاما في التوسط في السلام في مناطق عدة من العالم.
وكانت اللجنة المعنية بالجائزة قد أعلنت عن فوز اهتيساري الذي رأس فنلندا من عام 1994 حتى عام 2000 بالجائ... | arb_Arab | -0.149572 |
عصابات الملالي سيطرت على إيران بمؤامرة الغرب وسرقت الثورة الإيرانية التي قامت على أكتاف القوى الوطنية الإيرانية عام 1979. نظام الملالي يعتبر من الأنظمة الديكتاتورية الأكثر قمعية ودموية. ومن بداية تأسيسه اعتمد على المخططات والسياسات القذرة، كالوعود والشعارات المجوفة والكاذبة، وإغفال البسطاء بواسطة التستر بالدين والمذهب،... | arb_Arab | -0.518401 |
Lidiando con la envidia
marzo de 2004
Traducido por Arturo Escorza Pedraza
Todos experimentamos emociones perturbadas (nyon-mongs, sct. klesha, emociones aflictivas), estados mentales que cuando los desarrollamos, nos causan perder la paz mental y nos incapacitan a tal punto que perdemos el autocontrol. Ejemplos comune... | spa_Latn | -0.219381 |
Közép-ázsiai juhászkutya standard
KÖZÉP-ÁZSIAI JUHÁSZKUTYA
(Sredneasiatskaya Ovtcharka)
FCI-Standard N° 335
2011.02.09. / EN
FORDÍTÁS: Dmitry Mescheryakov, szerkesztette Elena Krutsenko. Áttekintette Renée Sporre-Willes / Eredeti változat: (EN).
SZÁRMAZÁS: A volt Szovjetunió területei (Közép-ázsiai területek)
PATRONÁLÓ... | hun_Latn | -0.849355 |
Sala de Peligro
Primeros diseños[editar]
En las primeras historietas se encontraba llena de trampas, dispositivos que disparaban proyectiles y peligros mecánicos tales como prensas, paredes que se derrumbaban y similares con la intención de poner a prueba a la persona en entrenamiento. Mientras tanto, un observador se ... | spa_Latn | -0.189146 |
Botanik Bilgi : Ihlamurgiller familyasındandır. Haziran-ağustos ayları arasında beyazımsı-sari renkli, hoş kokulu çiçekler açan, yüksek boylu ağaçtır. Genellikle ormanlarda tabiî olarak bulunursa da, süs ağacı olarak park ve bahçelerde de yetiştirilmektedir. Yaprakları saplı, ucu sivri, kenarları dişli, taban kısımları... | tur_Latn | -1.484624 |
Praha na přelomu devatenáctého a dvacátého století byla stále plná tajemné mystiky. V té době ještě existovalo židovské ghetto na Josefově, kde se nad křivolakými úzkými uličkami vznášel duch minulosti a tajemný příběh o Golemovi. Stejnojmenný román, ve kterém se prolíná kouzlo rudolfínské Prahy, racionalita druhé polo... | ces_Latn | -1.150216 |
Volby sněmovních whipů máme za sebou. Pro vás však bohužel nedopadly tak, jak byste si představovala. Jak se cítíte? Jste hodně zklamaná? Byla jste si jistá svým vítězstvím?
Vítězstvím jsem si určitě jistá nebyla. Myslím si, že nikdo do poslední sekundy nevěděl, jak to dopadne. Obětovala jsem tomu hodně času, ale doufá... | ces_Latn | -1.468203 |
أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) – أيد قاض روسي حكم السجن على المعارض البارز أليكسي نافالني مع تخفيض مدة الحكم بمقدار شهر ونصف في جلسة استئناف عُقدت السبت، ضد قرار تحويل الحكم الموقف تنفيذه في قضية اتهام نافالني بالاختلاس، الصادر عام 2014، إلى حكم سجن.
ورغم تأييد الحكم إلى أن القاضي قرر خفض مدة السجن التي سيقض... | arb_Arab | -0.821666 |
Boehringer Ingelheim (Kanada) Selasa mengumumkan bahwa mereka telah bermitra dengan IBM “untuk meningkatkan kepercayaan, transparansi, keselamatan pasien dan pemberdayaan pasien dalam uji klinis” menggunakan platform blockchain raksasa teknologi.
Perusahaan itu mengatakan uji coba ini bertujuan untuk mengatasi masalah ... | ind_Latn | -1.27807 |
Een vrolijke vioolspeler, Gerard van Honthorst, 1623
De in uitbundige, Italiaans aandoende kleding gestoken man verrast ons. Hij komt van achter een tapijt tevoorschijn en leunt uit het venster. Om met de toeschouwer te kunnen klinken, zoekt hij contact. Hij lijkt wel uit de lijst van het schilderijtje te komen, zo lev... | nld_Latn | -0.353697 |
Научный казус: социализм, бывший утопией в девятнадцатом веке, заставил работать теоретиков масштаба Маркса, Энгельса, Плеханова, Ленина, а социализм двадцать первого века, готовый стать реальностью, привлекает внимание одного чудака, говорящего на языке математики истину, которую опровергнуть нельзя. Выдвинув тезис - ... | rus_Cyrl | -0.754811 |
Etapas da instalação do LAN sem fio
Em um curso precedente, nós discutimos as etapas para desdobrar um LAN sem fio, que incluíssem as exigências que recolhem, projeto, a instalação, o teste, e o planeamento para a sustentação operacional. O que nós faremos agora é foco nas etapas importantes de instalar o sistema de di... | por_Latn | -0.821718 |
Textilvård
Så får du ditt plagg att hålla längre
Förvara helst dina blusar och skjortor i plastfodral. Då blir de inte så lätt skrynkliga.
Om du klickar på en liten droppe nagellack på tråden som knapparna är fastsydda med, sitter de kvar längre.
Du får lätt bort noppor från stickade plagg, kragar och liknande med ett ... | swe_Latn | -1.456857 |
Tại phiên toà diễn ra phiên xử một vụ vi phạm luật lệ giao thông vì say xỉn.
Viên luật sư biện hộ cãi:
– Tôi nhất trí là thân chủ của tôi đã quỳ trên xa lộ nhưng đấy đâu phải là bằng chứng về việc ông ta say?
Thẩm phán đáp:
– Đúng thế, đấy không phải là bằng chứng, nhưng bị cáo còn định cuộn cả dải phân cách lại thì lu... | vie_Latn | -0.404012 |
Минобороны Чехии: Без России невозможно создание эффективной коалиции против ИГ
«Коалицию против ИГ невозможно создать без участия России, — передаёт слова Стропницкого ТАСС. — Это уже стало ясно всем».
Министр добавил, что коалиция должна помогать местным подразделениям и отказаться от планирования наземной операции, ... | rus_Cyrl | -0.254593 |
bilden: prästerna hänger Madjid Kavousifar 28 (en riktigt modig man!) och hans brorson Hossein 24! Här en obehaglig video från avrättningen:
Förnekade förintelsen, igen
Han som stal presidenttiteln i Iran, Ahmadinejad förnekar återigen förintelsen. Man river bort ”olämpliga” sidor ur historieboken.
Varför ljuger han? F... | swe_Latn | -1.723075 |
År 1791 bryggde för första gången den belgiske bryggmästaren och gästgivaren Pauwel Kwak det berömda öl som än idag bär hans namn. Ölet, och det speciella glas som det än idag serveras i, har sin egen historia.
Pauwel Kwak hade gästgiveriet ”de Hoorn” på vägen mellan Mechelen och Gent i östra Flandern. Många av hans gä... | swe_Latn | -1.303651 |
Orijinal olarak iki bina arasında bir bağlantı olan Bruzgaal, Van Unnik binası ve Utrecht Üniversitesi'ndeki yeni kütüphane arasında bir otobüs hattı üzerinde faaliyet gösterir. 45'e 13 metre ölçülerindeki alan, öğrencilerin rahatlaması için mobilya ile bölünmüştür. Bu alanın aydınlatılmasının, duvarlarda, zemin kısıml... | tur_Latn | -0.317281 |
Brother Blood aparece pela primeira vez na revista New Teen Titans #21 de 1982. Criado por Marv Wolfman e George Pérez
Quando este Blood Brother encontrou os Titans era o oitavo a carregar o seu nome.
A sua história começa 700 anos antes com um monge chamado Sebastian, que vivia numa terra chamada Zandia, que mata um d... | por_Latn | -0.4385 |
Một nghiên cứu gần đây đã chỉ ra rằng khuyết tật nhận thức và học tập ở trẻ sinh non được cho là không chỉ là do thiếu máu chảy vào não, thực ra còn do lượng oxy thấp.
Nghiên cứu viên chính tên là Stephen Back nói rằng nghiên cứu này trải qua hơn một thập kỷ nghiên cứu các công trình khoa học về hiểu biết lâm sàng về s... | vie_Latn | -0.485802 |
Atasözü:
Sakal keçide de var.
Atasözünün Anlamı:Sakal, insana bir değer kazandırmaz. Çünkü sakal keçilerde de vardır. Bir insanın değer taşıması için onda başka niteliklerin olması gerekir.
Okunma : 822
Küçük harfle, sayı ve noktalama işareti kullanmadan arama yapın...
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:Atalar... | tur_Latn | -0.760312 |
品質の高い食器の製造には、高い技術を必要とします。そうした技術は簡単には培うことができません。そのため、長い歴史に渡って食器作りに携わってきたメーカーは、品質が高いブランド食器を市場に供給しています。また、複数あるブランド食器メーカーの中でも、市場の中で人気には違いがあります。どのメーカーが一番人気があるのかについて、比較してみるのも興味深いです。 高い査定額でブランド食器を買い取ってもらいたいのであれば、できるだけ人気が高い食器メーカーの品を売りに出すことが有利です。どのブランド食器メーカーが人気があるかについては、流行によって大きく変わります。今の人気を比較検討して得た結果が、どのブランド食器を買い取ってもらうかの判断につながり... | jpn_Jpan | -0.867451 |
質問・回答がもっと便利に！アプリ版LINE Qを使ってみませんか？会員登録はアプリ版から行うことができます。
I can kill you
ってどういう意味ですか？こないだのイッテQで見たんですが、
私はあなたを殺せる
私はお前を殺〇す
私はあなたをコ○スことができる
ですよ〜
匿名1さん やっばいですねww
この英語並べ替えて教えてください(＞＜)
解答を教えてください ！！
Do you play soccer? No,I.don't. I don't like sports. おかしくないですか?
皆さんはテストの時どのように自習してますか…?? 良ければノート見せてください…!!
このふたつの英文を日本語に訳していただきたい... | jpn_Jpan | -1.401135 |
Enrico Letta ha promesso che interverrà sulla riforma delle pensioni approvata alla fine del 2011 per apportare alcune modifiche. Già nel suo discorso programmatico alla Camere ha fatto capire che intende risolvere la questione dei lavoratori esodati in maniera strutturale e prioritaria. Inoltre, l’esecutivo sembra pro... | ita_Latn | -1.395256 |
Na mijn oproep om te zoeken naar het boek, waarin ds. Adler zijn levensverhaal beschreven heeft, heb ik twee reacties gehad. De eerste reactie luidt als volgt:
"Een voorlopig onderzoek naar gegevens over ds.A.C.Adler leverde het volgende op: A.C.Adler werd namens de London Society for promoting christianity amonst Jews... | nld_Latn | -0.265561 |
a posteriori
Der Term a posteriori (lateinisch a ‚von … her‘ und lateinisch posterior ‚der spätere, hintere, jüngere, folgende‘) bezeichnet in der Philosophie eine epistemische Eigenschaft von Urteilen: Urteile a posteriori werden auf der Basis der Erfahrung gefällt. Im Gegensatz dazu stehen Urteile a priori. Im Allgem... | deu_Latn | -0.266704 |
Film ini menceritakan seorang anak bernama Megan yang akan menjadi korban persembahan setan dan bagaimana keluarganya berusaha mati matian untuk menyelamatkan sang anak.
Megan tidak bisa menghentikan mimpi buruk. Orangtuanya, Rob dan Susan, ada di ujung akal mereka. Ketika pasangan dari kota kecil mereka di New York me... | ind_Latn | -0.054355 |
Joseph Turner, romancier sans succès, est chercheur dans une société littéraire, qui est en fait un sombre rouage d’une sous-section de la CIA. Turner et ses collègues décryptent et analysent des romans d’espionnage afin d’y puiser des idées ou encore d’y trouver des traces de fuites. Il met à jour un réseau clandestin... | fra_Latn | -0.60926 |
Le conjoint de la jeune femme enceinte qui était portée disparue depuis samedi à Beloeil, Cheryl Bau-Tremblay, a été accusé vendredi de meurtre prémédité. Alexandre Gendron a comparu vendredi après-midi au palais de justice de Saint-Hyacinthe.
Le dossier de l'accusé été reporté au 15 septembre, puisque l'enquête est to... | fra_Latn | -1.023759 |
Wczoraj na orbitę wyniesiony został nowy satelita wchodzący w skład konstelacji GPS. Ładunek wyniesiony został pomyślnie za pomocą rakiety Atlas 5 z portu kosmicznego na Przylądku Canaveral na Florydzie.
Z uwagi na brak problemów technicznych podczas przygotowań do startu oraz odpowiednie warunki meteorologiczne do wyp... | pol_Latn | -1.676816 |
Szczepan i jego przyjaciele udali się na morze. Tutaj, na plaży, spotkali się z lokalną młodzieżą i przekonywali, kto najlepiej jeździ samochodem. Postanowili ścigać się ze szczytu góry na plażę. Jesteśmy w grze Steven Universe Beach City Drifter pomoże naszemu bohaterowi go wygrać. Zanim pojawi się droga, która ma mas... | pol_Latn | -1.585798 |
Violazione codice stradale. Dove impugnare la cartella esattoriale
1 giugno 2009 0:00
Una recente sentenza della Corte di Cassazione (n. 8200 del 03/04/2009) ha chiarito alcuni aspetti sull'opposizione avverso cartella esattoriale a seguito di infrazione al codice della strada, ponendo in fila una ad una le ragioni per... | ita_Latn | -0.994571 |
In hoofdstuk 2 van zijn brief gaat Jakobus dieper in op het probleem tussen de rijken en armen in de gemeente. Hij wordt akelig concreet. En dat woord “akelig” is beslist geen understatement, want wat we in de verzen 1-7 is niet fraai. En in de verzen 8-13 volgt een – andermaal – ernstige waarschuwing aan het adres van... | nld_Latn | -1.359036 |
We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.
Do you have any questions? Contact us.
Posílení spolupráce se Šv... | ces_Latn | -1.483852 |
جامعه شناسان درباره جنبش سبز چه می گویند؟ از نگاه جامعه شناختی، جنبشی که در ۹ ماه گذشته بروز آن در ایران توجه محافل سیاسی، رسانه ها و دانشگاه های جهان را به خود جلب کرده، چه ویژگی هایی دارد؟ نکات برجسته و خواص آن کدام اند و موانع توسعه و آفات آن کدام؟ برعکس، گسترش این جنبش و کامیابی آن در گرو چه عواملی است؟ آیا تشدید ت... | fas_Arab | -0.18107 |
StomviStomvi offre une gamme étendue de modèles de cuivres. Dès l'entrée de gamme chaque modèle a un caractère qui lui est propre, adaptée aux différents groupes ciblés. En utilisant des matériaux de haute qualité et des approches novatrices (par exemple, la série "Maître") Stomvi est devenu un fabricant qui est reconn... | fra_Latn | -0.39307 |
" Οραματιστείτε το look σας συνολικά. Το θέμα δεν είναι η εντύπωση που κάνουν τα επιμέρους κομμάτια, αλλά πώς λειτουργούν όλα μαζί. "
" Φοράω συχνά αντρικά ρούχα, έχω πάρα πολλά. Μου αρέσει το πόσο δείχνουν σαν να μην έχεις προσπαθήσει. "
" Τα βραδινά ρούχα ενός mini break είναι τα καθημερινά της πόλης: μαύρο παντελόνι... | ell_Grek | -0.122084 |
没想到7-11就推出韩国cass啤酒一组只要199元耶!!
重点还送韩剧「来自星星的你」的剧照海报一张耶!!
男生可以拿漂亮的全智贤海报喔物种形成了,在经过数亿年的演化,此物种逐渐衍生出无数种不同生物,而其中一种生物被称为人类,从未知懵懂时期,人类早已与无数种生物朝昔相处数载个年头,自从人类发明了原子核武器后,人类便成为柏格人的敌对目标,因而引发了核子战争,人类文明在极短时间内即被柏格人毁灭,甚至人们所居住的地球,也被毁灭殆尽……之后残存的人们驾著太空船在星际间流浪,其中有一位年轻人意外发现了原来在人类被柏格人毁灭前,已经製造出一种能创造星球的仪器称为『造星仪』,此后人类为了重建一个全新天地,开始了星球重建计画,往后数十年间人们挑战... | cmn_Hani | -2.249522 |
Det är torsdag igen, så givetvis möts vi i #skolchatt kl 20. I kväll pratar om det här med klädkoder och utseendenormer bland lärare – finns de? Vad faller inom normen? Vad faller utanför?
Ordet klädkod tycks frammana en bild av kostym och proper dräkt, och det är lätt att känna sig lite radhusrebellisk i färgglad klän... | swe_Latn | -1.667154 |
Definición
La púrpura trombocitopénica idiopática (ITP) es un trastorno sanguíneo. Los anticuerpos producidos en el bazo atacan y eliminan las células de coagulación sanguíneas propias del cuerpo. Estas células se llaman plaquetas. Las plaquetas ayudan a detener el sangrado. Se trasladan hacia un área dañada del cuerpo... | spa_Latn | -0.608527 |
Jakku byla pouštní planeta ve Vnějším okraji (v Západních oblastech).
Historie
Po bitvě o měsíc Endor a zkáze Hvězdy smrti II, se Jakku stala jednou ze základen Impéria. Jak se následně Impérium více a více hroutilo pod údery Nové republiky, tak se časem novorepubliková flotila probojovala až k Jakku. Překvapené imperi... | ces_Latn | -0.782464 |
Russische wetenschappers hebben vloeibaar bloed gevonden in het diepgevroren lichaam van een wolharige vrouwtjesmammoet. Opmerkelijk, aangezien men aanneemt dat het dier 10.000 tot 15.000 jaar geleden is omgekomen. Of wijst de vondst misschien op een jongere leeftijd?
In 2014 ontdekten Russische wetenschappers iets opm... | nld_Latn | -1.481511 |
Martin Luther King Jr. (1929-1968) nacque ad Atlanta in Georgia nel 1929 in una famiglia fortemente impegnata nella Chiesa battista e nella difesa dei diritti civili dei neri (il nonno e il padre – entrambi pastori – furono tra i primi leader della NAACP, National Association for the Advancemente of Colored People).
Ne... | ita_Latn | -0.068164 |
Lista de questões de vestibulares referentes à Taxonomia biológica. Ler artigo Taxonomia.
Em uma aula de Sistemática, a professora falou acerca das principais categorias taxonômicas (reino, filo, classe, ordem, família, gênero e espécie) e, para ilustrar sua aula, apresentou a seguinte relação de organismos representan... | por_Latn | -0.072545 |
Twee bokalen met deksel, anoniem, 1604
Volgens de legende doodde de heilige Joris een gruwelijke draak en redde hij zo een schone koningsdochter het leven. Zijn heldendaad is tweemaal weergegeven: in reliëf op de kannen en in een beeldje dat de deksels bekroont. De bokalen werden in 1603 besteld door de schutterij van ... | nld_Latn | -0.900595 |
Leider existiert die von Ihnen angeforderte Seite auf diesem Server nicht oder nicht mehr.
Das kann mehrere Ursachen haben:
Unser Internetauftritt wurde komplett überarbeitet und neu sortiert.
Sollten Sie der Meinung sein, dass es sich um ein Problem handelt, von dem wir wissen sollten, kontaktieren Sie bitte den Admin... | deu_Latn | -0.800201 |
Tổng thống Philippines Benigno Aquino bắt đầu xem xét một bản báo cáo trong đó có yêu cầu truy tố những người dính líu tới vụ giải cứu bất thành những con tin trên chiếc xe buýt khiến 8 du khách Hồng Kông bị thiệt mạng.
Hôm nay Bộ trưởng Tư pháp Leila de Lima nói rằng hơn 12 người có thể bị truy tố, tuy hôm qua bà nói ... | vie_Latn | -0.798022 |
För att kunna erbjuda en så bra upplevelse som möjligt använder vi och våra partners cookies och liknande tekniker som innebär att vi lagrar och får tillgång till viss information på din enhet.
Vi behandlar också personuppgifter såsom IP-adresser. Vi och våra partners använder samtycke eller berättigat intresse som lag... | swe_Latn | -1.265113 |
Lam Chon Chong nasceu em Macau em 1929. Em 1960 partiu para Moçambique para trabalhar como chef num restaurante chinês e deixou em Macau a sua mulher, Lam Leong Oi Fun e os quatro filhos. Em 1970, Lam Leong Oi Fun foi ao encontro do marido, em Moçambique, com seus filhos. Em 1972, a família reunida abriu seu próprio re... | por_Latn | -0.217957 |
Wady postawy - korekcja stóp płasko-koślawych ból kości kciuka po uderzeniu
Chirurgiczne leczenie palucha koślawego 1st toe koślawego pro w przeglądach Ukraina, koślawego pro opinie Ortopedzi koślawe zniekształcenie 5. palca. Deformacja palucha książka o koślawego w Petersburgu, ploskovalgusnaya deformacja stóp i Sport... | pol_Latn | -1.592209 |
Уже больше года я пытаюсь разобраться в Windows 8 (и Windows RT) и освещать большое количество изменений, которые компания Microsoft добавила в этой версии. Я пришел к тому, что Windows 8 является не чем иным, как мобильной системой, которая включает в себя совместимость с настольными приложениями текущего поколения, а... | rus_Cyrl | -0.853456 |
Arai luncurkan helm replika Juara dunia GP 500 tahun 1993, Kevin Schwatz. Helm ini cukup apik dengan roda ‘glowing’ pada grafis bintang di belakang hem lengkap dengan simbol angka 34. Helm ini dihargai£369.99 dan tersedia dari ukuran XS hingga XXL. Selain itu Arai juga meluncurkan Helm Replika Colin Edwars yang berharg... | ind_Latn | -1.097155 |
Για πελάτες σε αναμονή έχουμε ακούσει. Αλλά για καφέ σε αναμονή; Κι, όμως, υπάρχει εδώ και πολλά χρόνια. Ο «καφές σε αναμονή» («suspended coffee» είναι ο όρος στα αγγλικά και «caffé sospeso» στα ιταλικά) είναι ένας καφές που προπληρώνεται από κάποιον πελάτη ενός καφενείου ή μιας καφετέριας, ανώνυμα, για να καταναλωθεί ... | ell_Grek | -1.332128 |
ダイエットをして体重が減った後に
リバウンドしてしまうのにはいくつか原因があります。
大きく２つあげると
・どか食い
・消費エネルギーが減っている
極端なダイエットをするとお腹が減りすぎて、
限界が来た時やお酒を飲んだ時に
歯止めがきかないくらい食べてしまいます。
結果、摂取カロリーが増えすぎてリバウンドします。
また無理なダイエットをしていると筋肉量が減り、基礎代謝が減ります。
なので、同じ量食べていても
消費カロリーが減っているため体重がへらなくなり、
普通の食事に戻した時にカロリーの取りすぎでリバウンドします。
リバウンドを防ぐには、筋トレをしたんぱく質多めの鶏肉などをメインに食事を食べましょう。 | jpn_Jpan | -0.854527 |
Sepengal Kisah Buya Hamka dan Beureueh di AcehPenulis artikel ini (tidak menyebutkan namanya) adalah sekretaris Buya Hamka, yang menyertai kunjungan Buya ke Aceh untuk menemui Daud Beurueh (di Beureunuen), Sesuai amanat yang diberikan oleh Presiden. Penulis menceritakan apa-apa saja yang penulis dengar dan lihat selama... | ind_Latn | -0.101791 |
Pivot poin dapat di gunakan untuk beberapa trading strategi,
Breakout Forex Trading
Perdagangan Breakout adalah Ketika harga Candle menerobos pivot point, dan menutup di luar itu, yang menunjukkan bahwa harga akan terus bergerak ke arah break. Berikut adalah contoh.
Lingkaran hijau menunjukkan pertama kalinya harga men... | ind_Latn | -1.079268 |
Naramiennik
Naramiennik (potocznie, niepoprawnie pagon, dawniej epolet, galon) – element odzieży (zwłaszcza mundurów), który stanowi pasek materiału wszyty z jednej strony między górny koniec rękawa kurtki mundurowej a samą kurtkę, a drugim końcem przypinany, najczęściej guzikiem, w pobliżu kołnierza, tak że nakrywa ra... | pol_Latn | -1.352965 |
Időkjelei: Két héttel ezelőtt arról írtunk vajon ki irányítja a világot. Az alábbi cikk a pénzt követve próbál erre a kérdésre válaszolni. Ahogyan Amschel Rothchild, a Rothschild bankház megalapítója 1790-ben olyan találóan megfogalmazta:?Amíg az én kezemben van a hatalom egy ország valutájának kibocsátása felett, nem ... | hun_Latn | -0.9741 |
Nedkylningen av relationen mellan öst och väst var en gradvis process. Vissa historieböcker anger det kalla krigets utbrott till 1947. I ett tal den 12 mars lovade USA:s president Truman att hjälpa ”fria nationer” att stå emot pressen från ”främmande makter”. Den s k Trumandoktrinen ledde till att Grekland fick pengar ... | swe_Latn | -0.087389 |
المتحف الحربي (صنعاء)
المتحف الحربي بصنعاء، أحد متاحف اليمن التاريخية التي تأسست في الثمانينات ويهتم بعرض العديد من القطع العسكرية والأسلحة والمعدات التاريخية التي استخدمتها القوات المسلحة اليمنية على مراحل تاريخية مختلفة. بالإضافة، تم تزويده ببعض من المقتنيات الأثرية والمخطوطات التاريخية والوثائق العسكرية وغيرها من ال... | arb_Arab | -0.64571 |
Thượng nghị sĩ Benigno Aquino III đang nắm vị trí dẫn đầu trước cuộc bầu cử Tổng thống Philippines vào tuần tới.
Một cuộc thăm dò ý kiến công bố hôm nay cho thấy người con trai 50 tuổi của cố Tổng thống Corazon Aquino được sự ủng hộ của 42% những người trả lời thăm dò, tức là cao hơn 22 điểm so với đối thủ kế cận nhất ... | vie_Latn | -0.469061 |
اقترب أسطورة سباقات السرعة الجامايكي أوساين بولت من تحقيق حلمه واحتراف كرة القدم بعد اعتزال ألعاب القوى، من خلال الانضمام إلى نادي سنترال كوست مارينرز الأسترالي. وكان بولت (31 عاماً)، حامل الرقم العالمي في سباقي 100 (9,58 ث) و200 م (19,19 ث)، قد تدرب في حزيران/يونيو مع فريق سترومسغودسيت النروجي وفي آذار/مارس مع بروسيا ... | arb_Arab | -0.784993 |
Per motivi di sicurezza, in Firefox è stata bloccata l'esecuzione automatica del plugin Java. Tuttavia, se e quando necessario, è ancora possibile attivare Java su siti sicuri. Di seguito viene illustrata la procedura da seguire.
Quando viene visualizzato il messaggio "Attivare Java", fare clic su di esso per caricare ... | ita_Latn | -0.785478 |
Zadanie 1
2, 2, 9
Zadanie 2
Do pierwszej grupy należy wybrać 13 dowolnych klocków i odwrócić je na drugą stronę.
Zadanie 3
Włącz włącznik nr1 i poczekaj 5 minut.
Wyłącz włącznik nr1.
Włącz włącznik nr 2.
Wyjdź z pomieszczenia nr1, przejdź do pomieszczenia nr2.
Jeśli światło się w nim pali, to włączył je włącznik nr 2.
... | pol_Latn | -0.275472 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.