text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Ellopták egy magyar vízilabdázó olimpiai aranyérmét
Betörtek a Molnár Endre, az 1976-os montreali olimpiai bajnok csapat kapusának a lakásába és többek között elvitték az olimpiai aranyérmét is - közölte a Magyar Vízliabda Szövetség (MVLSZ) híroldala.
"Elég komoly rombolást végeztek, sok más tárgy mellett összegyűjtött... | hun_Latn | -0.912219 |
Wanita berusia 29 tahun asal New York ini membuka sebuah bisnis yang dinamakan The Snuggery. Jasa yang diberikannya adalah sebuah pelukan hangat sambil berbaring di atas tempat tidur.
Untuk bisa berpelukan bersama Samuels, pelanggan harus merogoh kocek sebesar USD 60 (atau sekitar Rp 566.616) per jam.
Samuel mengatakan... | ind_Latn | -1.80281 |
Boeing ha concordato con China Eastern Airlines l’acquisto di 20 Boeing 777-300ER (Extended Range), con cui la compagnia aerea prevede di espandere la propria capacità per soddisfare la crescente domanda in Asia-Pacifico e Cina. L’accordo richiede l’approvazione del governo cinese, e Boeing auspica di lavorare con Chin... | ita_Latn | -0.372673 |
Salami
Inhaltsverzeichnis
Wortherkunft[Bearbeiten]
Die Bezeichnung stammt vom italienisch salame für Salzwurst bzw. Salzfleisch bzw. lateinisch salare. Im Italienischen ist die einzelne Wurst eine „salame“, „salami“ dagegen die Pluralform. In der deutschen Sprache wurde der italienische Plural „Salami“ zur Einzahl; daz... | deu_Latn | -0.607242 |
Talvolta, nella tarda mattina, accompagnavo il papà al bar vicino a casa. Di solito il premio per una giornata da brava bambina era una spuma dalla tinta vivace, di colore arancio finto.
Solo in casi eccezionali, come la promozione, Natale o S. Lucia, la spuma era accompagnata da un boero incartato con una scoppiettant... | ita_Latn | -1.303589 |
[Novena parte de «El renacimiento religioso y la transformación de la sensibilidad inglesa a principios del siglo XIX» © Herbert Schlossberg. Traducción de Montserrat Martínez García revisada y editada por Asun López-Varela. El diseño HTML, el formato, y los enlaces de George P. Landow.]
Los análisis de la influencia d... | spa_Latn | -0.606864 |
Gli scopi
La Fondazione, come previsto dal proprio Statuto, persegue le seguenti finalità:
- Stimolare il mondo sportivo nazionale ed internazionale, ad ogni livello, verso un impegno sempre maggiore a favore dei paesi poveri;
- Proseguire l’opera iniziata da Fabrizio Meoni per i bambini africani, per favorirne in part... | ita_Latn | -0.892847 |
در 3 ویدئوی زیر، متن کامل نامه رهبر معظم انقلاب به جوانان اروپا و امریکای شمالی، همراه با تصاویر مرتبط قرائت شده است. یکی از ویدئوها، همان است که سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله خامنه ای منتشر کرده است.
ویدئوی دوم نیز متن قرائت شده توسط خانم مرضیه هاشمی، مجری و کارشناس شبکه پرس تی وی است.
و در نهایت ویدئوی سوم توسط آ... | fas_Arab | -0.883846 |
Vous apercevez une magnifique photo accompagnant la publicité de croisière. Vous prenez une décision en considérant la photo. Peut-on conclure à une publicité trompeuse?
Le Tribunal, dans l'arrêt Chicoine c. Voyages et compagnie inc., 2010 QCCQ 4702 s'est penché sur le principe. Rappelons les faits. e 9 mai 2007, monsi... | fra_Latn | -0.734099 |
Italia, república de la Europa meridional; limita al norte con Suiza y Austria, al este con Eslovenia y el mar Adriático, al sur con los mares Jónico y Mediterráneo, al oeste con los mares Tirreno, de Liguria y Mediterráneo y al noroeste con Francia. Pertenecen también a Italia las islas mediterráneas de Elba, Cerdeña ... | spa_Latn | -0.31924 |
Parti Di Ricambio Tv
La tutela dell’ambiente e la spazzatura si trova molti che stanno emergendo sono ragioni per cui dovete fare attenzione e rispettare alcune regole riguardanti lo smaltimento di alcuni elementi, come la TV. È possibile trovare le normative di legge e dei modi di sbarazzarsi di un televisore nel segu... | ita_Latn | -0.852341 |
La virgen y el violín
La pintora Sofonisba Anguissola (1532-1625) nació en Lombardía (en Cremona), ciudad donde vieron también la luz los primeros stradivarius. La virgen y el violín recrea la intensa vida de esta artista (dama de la reina, pintora de la Corte de Felipe II, casada por el rey con el segundón de un ex vi... | spa_Latn | -0.280573 |
segunda-feira, 19 de dezembro de 2011
A vítima contou que um elemento desconhecido e portando uma arma branca a abordou e em seguida violentou-a na Rua 24 de Outubro no centro da cidade a menor S.H.S. de 12 anos reside no bairro da Rua Nova em São Bento do Una PE. | por_Latn | -0.125654 |
در ۱۶۰ مایلی پایتخت ترکمنستان –عشق آباد- روستایی وجود دارد که “دروازه جهنم” در آن قرار گرفته است.
این دروازه جهنم در حقیقت دهانه ای آتشین است که بیش از ۴۰ سال در حال سوختن است.
در سال ۱۹۷۱ بود که تیمی از مهندسان اهل شوروی در جستجوی نفت،آن را کشف کردند و بیش از ۴ دهه است که جاذبه گردشگری این منطقه به حساب می آید.
محققان... | fas_Arab | -0.958459 |
البداية
ولِدَ يوسف العيسى في مدينة حيفا ودَرَس في مدارسها الحكومية. أطلق مع ابن عمه عيسى العيسى جريدة يومية اسمها “فلسطين” سنة 1911.
ثم توجه إلى دمشق عند جلاء القوات العثمانية عن المدينة في نهاية شهر أيلول من العام 1918 حيث قرر الاستقرار بعد الإعلان عن ولادة حكومة عربية في سورية، بقيادة الأمير فيصل بن الحسين، نجل الشري... | arb_Arab | -0.439371 |
Ο λόγος για τον Ian Cuthbert ο οποίος όταν έμαθε πως τον απατά η σύζυγός του, αποφάσισε να πάρει εκδίκηση.
Στις αποκαλυπτικές αφίσες υπήρχε το σχόλιο: "Γάμος στις 16/3/2013 και απιστία μέσα σε λίγες μέρες", ενώ προειδοποιούσε σε άλλο σχόλιο τις γυναίκες να ''κλειδώσουν τους άνδρες τους''.
Ο άνδρας εμφανίστηκε στο δικασ... | ell_Grek | -1.116329 |
Chaska. Titelverteidiger Europa hat zum Auftakt des 41. Ryder Cups einen Fehlstart hingelegt. Das Team um den deutschen Golfstar Martin Kaymer lag beim prestigeträchtigen Kontinentalvergleich gegen die USA nach den ersten vier von maximal 28 Partien mit 0:4 zurück.
Kaymer verlor am Vormittag (Ortszeit) im Hazeltine Nat... | deu_Latn | -0.946264 |
Platinum-Status im Matmid Vielfliegerclub erreichen Sie, sobald Sie innerhalb von 12 aufeinanderfolgenden Monaten ausschließlich auf EL AL Flügen mindestens 5.000 Punkte gesammelt haben (Basispunktzahl).
Wenn Sie im auf die Statuserhöhung folgenden Jahr weitere 4.500 Punkte an Bord der EL AL sammeln (Basispunktzahl), v... | deu_Latn | -0.320821 |
ジャンルにとらわれない様々な分野の芸術、表現形態を通して豊かな文化づくりに貢献することを目的に2002年設立。“子供のためのシェイクスピア”シリーズやチェーホフシリーズなどの演劇公演や、古今亭志ん輔を中心とした落語会など、舞台芸術のプロデュース・制作業務を行っています。
2010年度には『チェーホフ短編集１＋２』と子供のためのシェイクスピア『お気に召すまま』の優れた舞台成果に対し、紀伊國屋演劇賞団体賞を受賞いたしました。
人生において最初に出会う舞台芸術は、その人に大きな影響を与えます。だからこそ、感性豊かな子供たちに「本物」の舞台を観せたいと考えています。華のん企画が考える素晴らしい舞台芸術とは、面白い、楽しいということはもちろん... | jpn_Jpan | -1.481221 |
Phần 2
Kính thưa quý Thầy và các bạn,
Hôm nay tôi xin tiếp tục tường trình về họp mặt 40 năm, chủ yếu là bổ sung thêm hình ảnh để những người xa Cần thơ lâu có dịp nhìn lại nơi mà mình đã nhiều năm lưu ngụ. Ngoài ra, tình hình là tui thấy nhiều reply của các bạn nằm trong số các khóa từ 1 tới 7 có vẻ rất quan tâm theo ... | vie_Latn | -0.752342 |
很多人没有听过鼻疖这个病，对它也没有一点了解，但当疾病出现的时候患者才想知道自己是怎么得的这个病。它多因挖鼻或拔鼻毛不良习惯，亦可因鼻分泌物刺激，细菌从皮肤毛囊根部进入皮下组织，形成局限性化脓感染。糖尿病或体力衰弱者较多见，并易反复发作。
什么导致鼻疖
致病菌多为金黄色葡萄球菌。75%患者最终有眼损害，病初侵犯一侧，2年后波及另一侧。开始时常呈急性卡他性炎症，有粘液脓性分泌物，结膜上有多数水疱，疱壁较薄，破溃后糜烂面被覆灰白色膜状物，脱落后形成瘢痕。反复发作后，导致结膜萎缩，引起泪液减少，结膜干燥，睑球结膜粘连，睑板皱缩引起内翻倒腱，导致角膜浑浊、溃疡、穿孔，最后虹膜脱出，眼球萎缩，终至失明。如损害仅发生于眼部，则称眼瘢痕性类天疱疮... | cmn_Hani | -1.311336 |
一个以色列法庭判处两名以色列人因2014年杀害一名巴勒斯坦少年入狱，一人终身监禁，一人21年徒刑。他们的罪行引发的事件导致当年年底发生加沙战争。
第三名以色列人在做完心理测试之后正在等待判决。被告人中有两人在犯罪时年仅16岁，第三人18岁。他们都来自极端正统派的家庭。
三名被告2014年11月从东耶路撒冷街头劫持16岁的穆罕默德·阿布·赫代尔，将他带往以色列的一处森林后殴打他并将他烧死，他们因此被判有罪。
阿布·赫代尔被害被看作是一次报复行动，那个夏天早些时候，巴勒斯坦武装分子在约旦河西岸附近杀害三名以色列青少年。
那些以色列少年失踪后，以色列开始围捕哈马斯成员，引发来自加沙地带的火箭弹袭击。
在阿布·赫代尔被害之后，以色列开始对加... | cmn_Hani | -0.002772 |
Reyiz Nasır milyonuncu arap birliği teşebbüsünden ilkinin imzasını atarken. Yıl 1958. Ad: Birleşik Arap Cumhuriyeti. Birleşenler Mısır-Suriye. Sırf bu yüzden benim kuşağımdan milyonlarca öğrenci atlaslarında Mısır'ın yerinde niye (B.A.C.) diye bir kısaltma yazdığını merak etti durdu. Birlik 1961'de dağıldığı halde Mısı... | tur_Latn | -0.767129 |
Kevin Strijbos a Shaun Simpson komentují své nedělní vítězství v tradičním Starcrossu v italské Mantově.
„Jsem trochu překvapený, jak snadné to bylo. Byl jsem trochu nervózní z toho, jestli budu jezdit dostatečně rychle, znervózňovalo mě to především kvůli tomu, že v loňském roce jsem hodně dlouho na dráze chyběl. Nako... | ces_Latn | -0.911221 |
Femton länder från den panamerikanska organisationen OAS uppmanar Venezuela att så fort som möjligt utlysa en folkomröstning om huruvida president Nicolás Maduro ska avgå för att hitta en väg ur den ekonomiska och politiska krisen. Bland länderna finns Kanada, USA, Mexiko, Panama, Guatemala, Colombia, Peru och Chile.
D... | swe_Latn | -0.121225 |
I Covenant, o Impero Covenant[1], sono un'alleanza di svariate razze aliene tenuta insieme da vincoli religiosi, che controlla una larga parte del Braccio d'Orione nella Via Lattea. Condussero una campagna genocida contro l'umanità e infine furono sconfitti dall'UNSC e dai Covenant Separatisti guidati dagli Elite. Racc... | ita_Latn | -0.227944 |
Tính đến cuối tháng 9, huy động vốn của ngành Ngân hàng trên địa bàn tỉnh ước đạt 34.000 tỷ đồng, tăng 7,5% so với đầu năm; tổng dư nợ dự ước đạt 84.000 tỷ đồng, tăng 5,8% so với đầu năm. Theo đánh giá của Ngân hàng Nhà nước-Chi nhánh tỉnh, chỉ số tăng trưởng tín dụng 9 tháng năm 2018 chậm so với cùng kỳ các năm trước ... | vie_Latn | -0.967424 |
Receita é o conjunto de rendimentos do município ou dos repasses recebidos pelo Órgão Público; é a soma de todos os valores que recebe, seja porque cobra impostos, seja porque o Governo Federal ou o Estadual realizam o repasse financeiro.
É quando a administração pública perdoa dívidas tributárias através de uma anisti... | por_Latn | -0.648358 |
Ο Βίκτορ Σκρεμπνέσκι, ο θρυλικός φωτογράφος μόδας που έγινε γνωστός για τις δραματικές ασπρόμαυρες φωτογραφίες διάσημων, πέθανε στην οικία του στο Σικάγο, σε ηλικία 90 ετών.
Ο Βίκτορ Σκρεμπνέσκι πέθανε το περασμένο Σάββατο από καρκίνο, όπως ανακοινώθηκε από τις αρχές της κομητείας Κουκ.
Στην 70ετή καριέρα του, ο Αμερικ... | ell_Grek | -0.43832 |
Un brevetto depositato da Apple nel 2006 e pubblicato ieri dall'Ufficio Brevetti Statunitense farebbe riferimento ad alcune possibili feature della nuova iTV. Più nello specifico il brevetto farebbe menzione alla possibilità di integrare nella iTV la funzione DVR (Digial Video Recording) che consentirebbe di registrare... | ita_Latn | -1.416603 |
Kapadokya, (Pers dilinde “Güzel Atlar Ülkesi” anlamına gelir). Bölge 60 milyon yıl önce; Erciyes, Hasandağı ve Güllüdağ’ın püskürttüğü lav ve küllerin oluşturduğu yumuşak tabakaların milyonlarca yıl boyunca yağmur ve rüzgar tarafından aşındırılmasıyla ortaya çıkmıştır.
İnsan yerleşimi Paleolitik döneme kadar uzanmaktad... | tur_Latn | -0.740878 |
تحریم ایران خروج سرمایه توتال از دریای شمال را با مانع مواجه کرد
به گزارش رویترز، چهار منبع بانکی و صنعتی گفتند، شرکت توتال فرانسه قصد دارد یکسوم از سهام خود در میدان گازی لاگان تورمور را به همراه دیگر داراییهای نفتی و گازی خود در دریای شمال، متعلق به انگلیس، به فروش برساند. ارزش این داراییها به ۵/ ۱ میلیارد دلار میرسد... | fas_Arab | -0.206469 |
Redewendung Wie bei Hempels unterm Sofa
Lea Hilberath hat uns eine deutsche Redewendung geschickt, die sie schon öfters gehört hat: "Hier sieht es ja aus wie bei Hempels unterm Sofa.“ GEOlino.de ist der Herkunft dieser Redensart nachgegangen:
Wenn jemand sagt, dass es in einem Zimmer aussehe "wie bei Hempels unterm Sof... | deu_Latn | -0.032192 |
Barbie Fun Cafe
Barbie hanya mendapat pekerjaan di fun café yang mana dia perlu melayani makanan yang tepat kepada pelanggan. Anda dapat membantunya? Lihatlah perintah dengan hati-hati, kemudian membuat hamburger dan minuman sesuai dan melayani mereka. Jangan lupa untuk mengumpulkan uang. Cobalah untuk bekerja atau mel... | ind_Latn | -0.05486 |
Una laurea di primo livello è un titolo rilasciato da università e college. Per ottenere una laurea occorre completare i corsi necessari, che possono durare da tre a sette anni a seconda dell'istituto a cui si è iscritti.
Una laurea è un grado comune che è inseguito da studenti universitari. Disponibile in una varietà ... | ita_Latn | -0.110491 |
Bonjour,
J'ai un assez gros problème avec les avions de la gamme Airbus X sous fsx, en effet, il arrive que, pendant le vol, la texture de l'arrière de l'avion disparaisse, le plus souvent en allumant la lumière du cockpit. Et ça m'arrive aussi pour le cockpit, où le pineau du PA peut entièrement disparaître...
Vous av... | fra_Latn | -0.967933 |
Свадьбы в Маратеа региона Базиликата божественно красивы!
Городок Маратеа удивит вас возвышающейся на скале над морем статуей Христа Спасителя (скульптор Bruno Innocenti), которую вы можете увидеть, проснувшись в объятиях друг друга, в лучах рассвета, с балкона вашего номера в отеле.
Из любой точки окрестностей видна э... | rus_Cyrl | -1.099161 |
先日14日にGMからの出資比率を10％から20％に引き上げ、GMの連結対象会社となったスズキの今回の決断についてリポートする。そこには様々な思いがあっての決断であったようだ。ひとつは、グループ内で富士重工業、フィアットなどの小型車を扱うメーカー競争が始まったこと、また、鈴木修会長の20年来の盟友、スミス会長がこの6月GMのCEO（最高経営責任者）の座を退いたこと、そして、ダイハツとのシェア争いが3％まで狭まっていることなどが挙げられるという。またこの他、トヨタの奥田会長がダイハツとの800ccクラスの小型車の開発に意欲を示していることなどについても触れる。 | jpn_Jpan | -0.452468 |
すぐ消える喘鳴、喘息の可能性について
２歳７ヶ月の娘についてです。よろしくお願いします。
３日前に急に咳をし出したのですが、苦しい様子などはなく１時間〜２時間ほどで治まりました。咳は５分〜１０分に一度くらいの頻度です。そして、今日もまた急に咳をし出し、と言っても苦しい様子はなく５分に１回くらいの咳で今回もまた１時間ほどで治まりました。
ただ、念のため背中に耳を当てると吐く時にヒューっと音がしていたのですが、その音も一時的で咳が治まったと同時に消えます。
両日とも昼間のできごとなのですが、喘息の発作の可能性はありますか？
咳は少し痰がらみでした。
すぐ消える喘鳴でも喘息発作はあり得ますか？
今まで喘息と診断されたことはなく薬も何も服用... | jpn_Jpan | -0.924365 |
Értékelés:
73 szavazatból
Fiona és Grant több mint negyven éve házasok, életük alkonyán rá kell döbbenniük, hogy Fiona rossz memóriája egy súlyosbodó Alzheimer-kór jele, majd a nő hirtelen el is tűnik. Mikor megtalálják, már ő sem vitatkozik: tudja, hogy ellátásra szorul, és egy otthonba vonul. Az otthon szabályai szer... | hun_Latn | -1.497812 |
Enligt WHO är inomhusmiljön ett av våra allvarligaste hälsoproblem idag. Vi tillbringar över 90% av vår tid inomhus i en luftmiljö som påverkar vår hälsa väldigt mycket. Vi sover, äter, leker, jobbar och går i skolan, vi tillbringar den mesta tiden inomhus. Inomhusluften har flitigt debatterats i Vasabladet de senaste ... | swe_Latn | -1.790704 |
Absolviere geheime Missionen als getarnter Spion! Dieses "Lass dich nicht erwischen" Abenteuer bietet süchtigmachende Action aus Metal Gear Solid. Du musst an gruseligen Orten herumschleichen, und dabei Wachen aus dem Weg gehen. Wenn du an Männern vorbei musst, kannst du dich von hinten anschleichen und sie eliminieren... | deu_Latn | -0.781025 |
Wow Máxima! Den holländska drottningen är ju känd för sin eleganta och vågade stil. Denna gång imponerade hon i sin klargröna klänning under en galamiddag i onsdags. Klänningen som kommer från Lanvin har hon även burit under en officiell middag i palats Het Loo i Apeldoorn i Holland för tre år sedan.
Foto: Stella Pictu... | swe_Latn | -0.340477 |
İran'da hayat pahalılığı ile ortaya çıkan protestoların, hükümet karşıtı gösterilere dönüşmesiyle birlikte ülkede bir haftadır sular durulmuyor.
İran yönetiminden yapılan açıklamada ABD'nin protestolara destek verdiği ve ülkeyi karıştırmak istedikleri belirtildi.
İran'da protestolar devam ederken, ABD ve İsrail'in, Tüm... | tur_Latn | -0.901495 |
يستخدم جهاز Walkman قطعًا تستهلك الكثير من الطاقة للعمل بجودة صوت عالية، وسيتم توليد حرارة أثناء الاستخدام. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يؤدي استمرار تشغيل الشاشة لمدة طويلة، وتشغيل الصوت عالي الدقة، وتشغيل DSEE HX، والتشغيل بمستوى صوت عالٍ إلى ارتفاع درجة الحرارة.
اتبع هذه الخطوات عندما يصبح المشغل ساخنًا:
- أوقف تشغيل ا... | arb_Arab | -0.402586 |
费萨拉巴德（信仰通讯社）—巴基斯坦必须觉醒、严肃对待塔利班武装势力的威胁、采取相应的战略措施实现持久和平。对话的同时，安全部队必须采取果断行动制止暴力：这是巴基斯坦白色示威游行表达的中心意愿。据本社从当地获悉，日前在费萨拉巴德举行的这次示威，是巴基斯坦“和平与人权发展”、“巴基斯坦全国少数派联盟”、“巴基斯坦妇女运动”联合发起的“白旗”运动组成部分，旨在强烈向政府呼吁安全问题。迄今，伊斯兰堡政府未能保障公民安全。
“白旗”运动邀请全体市民和政府机构在住房、办公楼、汽车上插白旗以示和平抗议极端主义和暴力行径。许多宗教团体、学生运动组织、政党和非政府组织等参加了示威游行。
组织之一“和平与人权发展”负责人向本社表示，“政府与塔利班对话迄... | cmn_Hani | -1.791221 |
Orada yaşamak gibi Simpsons ev yürümek. Amacınız tamamlamaktır, Yapılacaklar listesi.
Sonbahar Bisiklete binmek ölümcül raylara sizin Motosiklet binmek zorunda nerede oyun sürme zorlu bisiklet olduğunu. Binmek ve sizin Motosiklet kontrol etmek için ok tuşlarını kullanın ve bisiklet yönünü değiştirmek için her iki boşlu... | tur_Latn | -1.235812 |
Aquilo que há 10 anos era tido como uma teoria da conspiração de liberais extremistas é hoje tristemente aceite por todos: o sistema de segurança social é insustentável. Seja daqui a 5, 10 ou 20 anos, é certo que irá rebentar e muitas das pessoas que hoje fazem descontos não irão beneficiar de reforma ou, pelo menos, d... | por_Latn | -0.869121 |
A. Prenatal
Janin muda mengandung sekitar 90% air. Sistem urinasi mulai pada bulan pertama. Produksi urin pada janin dimulai antara masa gestasi 9 dan 11 minggu kehidupan intrauterin. Peranan ginjal janin dalam menjaga homeostasis tubuh sampai saat ini masih dipertanyakan, meskipun pada percobaan binatang ditemukan ada... | ind_Latn | -1.926702 |
A rendőrség vizsgálatot folytat egy tizenhét éves szumós, Szaitó Takasi halála ügyében, akiről kiderült, hogy legalább nyolc alkalommal bántalmazták fizikailag egy kétnapos edzés során.
A Tokicukaze istálló sportolója, aki a versenyeken Tokitaizan néven indult belehalt az edzéseken szerzett sérülésekbe. Az istálló veze... | hun_Latn | -1.541059 |
SOBRE O PROGRAMA
A ALCANÇAR MILHÕES DE PESSOAS COM A MENSAGEM
«ELES DISSERAM, ELES MENTIRAM»
A eficácia dos folhetos de A Verdade sobre as Drogas resultou na criação da série dos anúncios de serviço público «Eles Disseram, Eles Mentiram». Com imagens sombrias dos efeitos destrutivos das «drogas da moda» mais predominan... | por_Latn | -1.015503 |
Tại Đông Nam Á, Philippines là nước có văn hóa giao thông giống với Việt Nam nhiều nhất. Xe máy đông đúc, giao thông tương đối hỗn loạn và ùn tắc là những điểm chung của 2 quốc gia. Ở Việt Nam, xe buýt là phương tiện công cộng phổ biến nhất thì ở Philippines, phương tiện đó là jeepney.
Không chỉ phổ biến, jeepney còn đ... | vie_Latn | -0.889703 |
Megint túlszárnyalsz, és most nincs elegendő idő az edzéshez. Jobb, ha kihagyja az edzőtermet, és alszik még egy órát. Végtére is, holnap mindig elkezdheted, igaz?
A nap videója
Rossz!
A közhiedelemmel ellentétben a testmozgásnak nem kell óráit felvennie. A rövidebb, intenzívebb kondíciók ugyanolyan előnyökkel járhatna... | hun_Latn | -0.482346 |
American Saddlebred är en unikt amerikansk hästras som är känd för sin prålig gångarter. Dessa hästar är elegant, mycket elegant, och berömda förgäves, när i ringen, Saddlebreds tenderar att klara sig på en hög nivå, ofta locka en hel del uppmärksamhet. Förutom att vara flashiga, American Saddlebred Horse är också vänl... | swe_Latn | -0.31936 |
Soudci ukládající ve svých zemích nejpřísnější sankce za závažné trestné činy, jako manipulace s referenčními úrokovými sazbami LIBOR, by měli za trestnou činnost v horní sazbě stanovit trest ve výši alespoň čtyř let odnětí svobody. Nová pravidla, jejichž cílem je obnovit důvěru ve finanční trhy v EU a posílit ochranu ... | ces_Latn | -1.314011 |
Törende konuşan Trudeau, şunları kaydetti:
Facebook gibi teknoloji devleri kentlerimize yatırım yapmaya karar verdiklerinde, bu sadece halkımızın birinci sınıf yeteneklerinin bir kanıtı değil aynı zamanda Kanada'nın bir yenilik ve teknoloji merkezi olarak muazzam bir potansiyele de sahip olduğunu gösteriyor. Facebook'u... | tur_Latn | -1.483567 |
Cáncer: Cómo controlar el dolor asociado con el cáncer
Introducción
Tener cáncer no significa que usted deba vivir con dolor. El cáncer y algunos de sus tratamientos pueden causar dolor. Sin embargo, la mayoría de las personas que tienen cáncer pueden manejar bien el dolor.1
- El dolor del cáncer puede controlarse casi... | spa_Latn | -0.190756 |
Antiochia vid Orontes
Antiochia (grekiska: Antiocheia), på svenska vanligtvis känd som Antiokia, var en forntida stad i norra Syrien vid floden Orontes, omkring 30 km från Medelhavet. Den anlades 301 f.Kr. av Seleukos Nikator på en vacker och fruktbar slätt begränsad i norr och söder av höga berg, och blev seleukiderna... | swe_Latn | -0.544432 |
Azonosították annak a "terrorkommandónak" a harmadik tagját, amely a hét elején robbantásos merényletet követett el a brüsszeli nemzetközi repülőtéren.
A rendőrség Faycal Cheffou néven említi a gyanúsítottat, akit már a merényletet követő nyomozás keretében őrizetbe vettek.
Faycal Cheffou egyike annak a három férfinak,... | hun_Latn | -0.552714 |
Den unge familiemor og fabriksarbejder, Maud Watts, kæmper starten af 1900-tallet for kvinders ret til at stemme. Maud kommer ombord Suffragette-bevægelsen efter at have mødt den karismatiske leder, Emmeline Pankhurst, og bliver hurtigt inderligt passioneret for sagen. Men med kvindernes stigende brug af militante midl... | dan_Latn | -0.218861 |
Arzu ettiğini öne alan, ileri geçiren...
İKİ CİHAN SAADETİ İÇİN GEREKLİ SIR
İleri geçmek isteyenlerin usulüyle çalışması gerektir. Şayet çalışmalarından sonra Allau Teala kulunu zengin etmezse, o kulunun halini herhalde kendisinden daha iyi bilir. Kim bilsin, Allah o kulunu zengin etseydi onda berikiler kadar da itidal... | tur_Latn | -0.950455 |
15
P. Knudsen.
tragter det som et Hoveriarbejde, der skal udføres. Han siger derfor ikke et Ord, naar han ej just staar paa Talerstolen. Han er en ret utilgængelig, tavs og gnaven Mand i sit Privatliv. Under en Diskurs, der føres i en Dagligstue, sidder han tavs og ser paa de Andre med de Ord i Blikket: Hvor gider I do... | dan_Latn | -1.201965 |
更新日が新しい順
旅行サイトを見ていると、格安で行けちゃう訳ありプランなんてものがあります。ちょっと訳があって、安いというもの。許せる範囲の訳であれば、訳ありプランを利用するのもアリですよ！
※第三者の権利（著作権、商標権等の知的財産権、名誉権、プライバシー権、肖像権、パブリシティ権、その他法令上または契約上の権利を広く含みます。）を侵害する行為は禁止されていますので、ご注意下さい。 | jpn_Jpan | -1.257847 |
Campos
1. Geschichte
In der heutigen Zeit grenzt Campos (das Feld) an die Gemeinden Llucmajor, Porreres, Felanitx, Santanyí und Ses Salines. Die Stadt Campos wurde im frühen 14. Jahrhundert, mit der Ordination von Jaime II. von Mallorca, als einer der ersten Städte der Insel gegründet. Die Herkunft des Namens der Stadt... | deu_Latn | -0.907901 |
Эксперты рассказали, что когда ваше тело теряет влагу, мышцы не имеют достаточной силы для тренировки. Они считают очень важным то, чтобы организм получил достаточную дозу витаминов перед занятием спортом.
Для этого необходимо выпивать хотя бы пол литра воды за два часа до тренировки, 200 мл во время разминки и еще 200... | rus_Cyrl | -1.141715 |
V minulém článku jsem byl hodně skeptický ohledně eko-divadla nazvaného COP 21 (Korporátní eko-divadlo v Paříži). Jak se zdá, v době studené války a vlády korporací se skepticismus vyplácí. Podívejme se v bodech na základní problémy Pařížského ujednání, jak je definuje většina kritik.
Rétorické cvičení COP21 uvádí, že ... | ces_Latn | -1.319433 |
Devant le nombre réduit de commentaires reçus sur la révision de la Déclaration d'engagement éthique qui faisait aussi l'objet de la consultation générale, nous avons convenu d'étendre la période de consultation pour ce sujet spécifique. Nous invitons donc les membres de l'ICOMOS à examiner la proposition de révision d... | fra_Latn | -0.905738 |
Mesoderma
Indice
Origine[modifica | modifica wikitesto]
Il mesoderma si sviluppa nel corso della terza settimana a seguito del processo di gastrulazione, che comporta la formazione dei tre foglietti germinativi. La gastrulazione inizia con la formazione della linea primitiva sulla superficie dell'epiblasto. La linea pr... | ita_Latn | -0.418251 |
妈妈又在弄菜.. 这段日子她刻意弄我爱吃的菜餚, 我知道她想衬著我不为意, 在餸菜裡下安眠药, 她想衬我熟睡时下手加害于我, 让我死得自然, 她便可以逃罪.
我很是痛苦, 整整一个星期睡不够十小时, 有谁会想到自己的亲生妈妈会加害于自己的子女! 我可以向谁吐我的苦水?
妈妈在嚷 :『吃饭啦!』
看著整槕子的毒物, 我能吞得下嚥吗?
我冲冲拿起袋子, 大力地关门, 只抛下一句 :『我上街吃, 约了朋友 B』
幸好我溜得快, 我怎能拒绝妈妈, 她毕竟是生我的母亲, 难道我可以直问她为何要下毒手吗?
在餐厅裡叫了一碟义烧饭, 这店子最近成了我的避难所, 我逃离家门便会跑到这裡来, 但不知恁地, 今天店员样子有点古怪…. 噢! 饭吃不得了,... | cmn_Hani | -2.039988 |
Apakah meja kerja Anda sering tersaji camilan? Tanpa sadar, bekerja selama berjam-jam di depan komputer memang memunculkan keinginan kuat untuk mengonsumsi camilan manis.
Seperti dikutip dari laman Times of India, sebuah survei menyatakan bahwa 72 persen wanita pekerja kantor mengakui biskuit, permen, dan kerupuk adala... | ind_Latn | -1.726973 |
Что такое клетчатка, для чего она нужна
Перед тем как ответить на вопрос «в каких продуктах содержится наибольшее количество клетчатки» необходимо понять, что же это такое клетчатка(пищевые волокна), и для чего необходима клетчатка.
Рацион с высоким содержанием клетчатки (пищевых волокон) может помочь снизить уровень х... | rus_Cyrl | -0.475135 |
Onderzoek heeft uitgewezen dat vrouwen tijdens de coïtus meer dan mannen voorstander zijn van de traditionele missionarishouding. Daar tegenover staat dat vrouwen makkelijker een orgasme bereiken als ze bovenste partij zijn.
Voor alle duidelijkheid: de missionarishouding is de meest voorkomende seksuele positie waarbij... | nld_Latn | -1.588492 |
Oleh harmen batubara
Tidak banyak orang yang tahu, kalau kedaulatan itu lahir dari pertarungan memperebutkan pengaruh dan kekuasaan. Pertarungan itu berupa perang selama 30 tahun (1618-1648) antara kaum Protestan dan kaum Katolik Roma berakhir di meja perundingan. Sekilas[1], perang ini adalah perang keyakinan. Namun, ... | ind_Latn | -1.77498 |
Het is ongelooflijk maar waar en ik moest dit van mijn dochter (nota bene) leren: als je pasta kookt, moet je eerst water opzetten, als het water kookt doe je er zout in, dan de pasta (ik doe er altijd een scheutje (olijf)olie bij, en wacht tot het water weer kookt. Doe het deksel op de pan, zet het gas uit en zet de k... | nld_Latn | -1.11758 |
ICQ 6.0.6043
Używając komunikatora ICQ można rozmawiać w formacie audio/video, wysyłać pocztę e-mail, wiadomości SMS i komunikaty na bezprzewodowe urządzenia typu pager oraz przesyłać pliki i adresy internetowe. Jeżeli użytkownik jest oddalony od swojego komputera, może nadal rozmawiać ze swoimi znajomymi, nawet jeśli ... | pol_Latn | -1.885989 |
Regulace pH
Aby správně působily dezinfekční přípravky v bazénové vodě, je třeba udržovat pH na hodnotě 7,2-7,6. Při nedodržení správného pH dochází ke zvýšené spotřebě dezinfekčních přípravků, k zákalu vody a k dráždění očí a sliznic koupajících se osob. Hodnota pH bazénové vody ovlivňuje účinnost chloru ještě jedním,... | ces_Latn | -1.20071 |
door Hafid Bouazza
Enige tijd geleden werd ik gebeld door de Belgische radio; of ik iets wilde zeggen over een literair programma op de Marokkaanse televisie dat gecensureerd bleek te worden. Ik kende het programma niet – ik ben de naam ervan zelfs vergeten – en ik had dus niks te zeggen.
Dit geeft te denken. België, d... | nld_Latn | -1.187926 |
Revolution doet vandaag niet mee in de DCI World Prelims. Het korps zit in geldnood en heeft daarom besloten om een punt te zetten achter de competitie van dit jaar. De groep is inmiddels onderweg naar thuisbasis San Antonio.
Revolution stapt op laatste moment uit competitie
Aug 9, 2012
"Onvoorziene kosten" zijn de... | nld_Latn | -1.60816 |
Vztahy mezi Minskem a Washingtonem jsou delší dobu napjaté. USA nazývají běloruského prezidenta Alexandra Lukašenka „posledním evropským diktátorem“ kvůli autoritářskému stylu vládnutí a potlačování opozice v desetimilionové bývalé sovětské republice. Obě země vedou od března diplomatickou válku, kterou vyvolal Minsk v... | ces_Latn | -1.119631 |
Genova. Un gruppo di agenti forestali, sostenuto dai sindacati, ha depositato un ricorso al Tar contro l’accorpamento del Corpo Forestale all’Arma dei Carabinieri.
In particolare, è stato impugnato il provvedimento del 31 ottobre scorso con il quale il Corpo Forestale dello Stato “individuava le unità di personale appa... | ita_Latn | -1.391882 |
من المرجح أن يستأنف أوين هارغريفز التدريبات في بداية الأسبوع القادم إثر استعادته لعافيته.
وقد أكد السير أليكس فيرجسون أن اللاعب الإنجليز الدولي، لم يشترك في المباريات لنحو عام الآن وذلك بسبب شكوى مزمنة من إصابة في الركبة، إلا أنه من المحتمل عودته إلى استئناف اللعب في أقل من شهر.
وفي المؤتمر الصحفي الذي عقد يوم الثلاثاء... | arb_Arab | -0.865247 |
Nada, além de um dragão, me fazia mal. Eu podia cantar e voar. Meu avatar parecia inocente, humilde e determinado. Senti os caminhos debaixo dos meus pés, a dificuldade do terreno. Passei por um grande templo onde encontrei meu semelhante, escorreguei nas dunas, dei vôos altos. Se você pega as letras, pode voar mais. S... | por_Latn | -0.883324 |
Após mostrar grandes times que ficaram de fora das edições da Euro de 1960 a 1976 e esquadrões que perderam a chance de jogar entre 1980 e 1996, chega a última parte do especial preparado pelo Alambrado para relembrar as equipes que acabaram perdendo a grande festa do futebol europeu.
Oportunidade de conferir quais for... | por_Latn | -0.933476 |
3/5.0
När mordutredaren Thomas Craven utreder hans egen aktivist-dotters död upptäcker han inte bara hennes hemliga dubbelliv utan även en mörkläggningsaffär på regeringsnivå. Han snubblar in i en FBI-historia som omfattar hemlighetsmakeri och undanröjande av bevis och händelser. Regissören Martin Campbell har tidigare... | swe_Latn | -0.928479 |
بله؛ این دو عنوان تفاوت دارند. بطلان ناظر به قراردادی است که از اساس باطل بوده و شرایط صحت را ندارد، مانند معامله مشروبات الکلی. اما ابطال ناظر به قراردادی است که شرایط صحت را دارد اما به جهات قانونی تنفیذ نمی شود مانند معاملات فضولی و یا معاملاتی که وکیل خارج از حدود صلاحیت خویش انجام می دهد.
- شما باید برای ارسال دید... | fas_Arab | -0.105895 |
Có phải là người “lạc lối trời Âu”?
SGK Lịch sử lớp 11, phần viết về Phan Châu Trinh dài hơn một trang, có kèm ảnh ông. Tiêu đề của mục là “Phan Châu Trinh và xu hướng cải cách”, nằm trong bài 23 có tên “Phong trào yêu nước và cách mạng ở Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đến chiến tranh thế giới thứ nhất (1914)”.
Trong một bà... | vie_Latn | -0.14162 |
En av de finaste historierna jag har hört som visar på Kinas pragmatiska inställning till modernisering handlar om två stenlejon utanför Den förbjudna staden. När diskussioner påbörjades om ett spårvagnsbygge framför kejsarpalatset så fanns det en oro att moderniseringsbygget kanske skulle väcka anstöt hos de två stenl... | swe_Latn | -1.258569 |
Az iraki hamdűveleteket irányító amerikai központi parancsnokság második embere, John Abizaid altábornagy Katarban úgy vélte, hogy a Násziríjánál elesett amerikaiak száma "tíznél kevesebb". Abizaid közölte: nem tudja, mi lett a sorsa a város melletti csatákban másutt csapdába ejtett 12 amerikai katonának. Az iraki tévé... | hun_Latn | -0.737106 |
Romulus, Remus, Stimulus: A Brief History of Monetary Madness är fantastiskt underhållande och nyttig läsning om hur romarriket stimulerade sig rätt in i sin egen undergång. Jag hoppas ni följer länken och läser hela artikeln, men här är ett långt utsnitt som jag tycker är extra bra och talande:
The first financial cri... | swe_Latn | -1.839774 |
FN-rapporten viser, at Verden ikke gør nok for at reducere udledningen af kuldioxid til atmosfæren og resultatet kan direkte aflæses i klimarapporten med rekordhøje temperaturer til følge i verdenshavene.
Rapporten fra World Meteorological Organization (WMO) konkluderer, at Co2 / kuldioxid indholdet i atmosfæren har nå... | dan_Latn | -1.234217 |
CAPÍTULO 5
Saríah se queja contra Lehi—Ambos se regocijan por el regreso de sus hijos—Ofrecen sacrificios—Las planchas de bronce contienen los escritos de Moisés y de los profetas—En ellas se indica que Lehi es descendiente de José—Lehi profetiza acerca de sus descendientes y de la preservación de las planchas. Aproxim... | spa_Latn | -0.304768 |
Lực lượng NATO ở Afghanistan cho biết liên minh và lực lượng Afghanistan đã bắt giữ các thủ lĩnh của một nhóm chủ chiến ở miền đông Afghanistan.
Lực lượng quốc tế ở Afghanistan đã ra một công bố ngày hôm nay nói rằng hai thủ lĩnh của phe Hizb-i-Islami bị bắt ở tỉnh Parwan ngày hôm qua.
Công bố nói rằng các lực lượng đồ... | vie_Latn | -0.212182 |
Hjemmeside trafikkilder:
Lige meget om du sælger eller promovere produkter online, skal dit websted have trafik, for at kunne tjene penge på reklamer eller på produkter.
Når du promovere produkter, eller online services betyder det øget trafik på din hjemmeside, og det betyder forøget indtjening, på produkter eller rek... | dan_Latn | -1.575353 |
古代エジプト人の魂
イブ（心臓）[編集]
|jb (F34) "心臓"
ヒエログリフで表示
古代エジプトの信仰においては、心臓は来世にとっての鍵であった。心臓は死後も冥界において生き続け、その所持者に有利もしくは不利な証言をするのであるとされていた。「心臓の計量」の儀式において、心臓がアヌビスと神々によって調べられるのであると考えられていた。もし心臓が「マアトの羽根」よりも重ければ、心臓はただちに怪物アメミットに食べられてしまう。このためミイラ作りで内臓を除去する際にも心臓だけは残しておいた[4]。
シュト（影）[編集]
人間の影である「シュト（ドイツ語版）」（šwt）は常に存在するものであった。人間は影なしには存在できず、... | jpn_Jpan | -0.965679 |
Seu jogo irá começar após o seguinte anúncio
Salve os Bloops quadrados de sua queda! Você precisa digitar e liberar as letras para os quadrados sem expressão. Quando você cercar um Bloop com sua bolha, ele vai ascender até sair de visão. Colete bombas para limpar todo o céu de uma vez!
Bloop é um dos nossos selecionado... | por_Latn | -0.01586 |
برنامج ريادة الأعمال المُمكن مخصص لرواد الأعمال الطموحين والشخصيات القيادية الذين يرغبون في خوض تجربة حقيقية في موضوعات ريادة الأعمال الرئيسية وما يشملها من أنشطة ضرورية لإنجاح الأفكار البناءة والطموحات الكبيرة. ان هذا البرنامج التمهيدي المكثف في جوهر ريادة الأعمال والمفاهيم الأساسية وأفضل الممارسات لإنشاء مشروع ريادي ... | arb_Arab | -1.009816 |
- 22. Nicky Butt
- Data i miejsce urodzenia: 21 stycznia 1975, Manchester
- Narodowość: Anglik
- Wzrost: 178 cm
- Pozycja: Pomocnik
- Data transferu: 29 lipca 2004
- Debiut: 14 sierpnia 2004 przeciwko Middlesbrough
- Poprzednie kluby: Manchester United
Nicholas "Nicky" Butt urodził się 21 stycznia 1975 roku w Mancheste... | pol_Latn | -0.625894 |
La réglementation concernant le pilotage et l'usage d'une remorque moto.
Selon l'article R221-4 du Code de la route, le permis B autorise la conduite d'une automobile avec une remorque
- dont le PTAC n'excède pas 750 kg,
- si le PTAC excède 750 kg, le poids de la remorque ne doit pas être supérieur au poids à vide du v... | fra_Latn | -0.784853 |
Στη συνέντευξη Τύπου του Grand Prix του Όστιν, ο Colin Edwards, ανακοίνωσε πως στο τέλος της σεζόν θα αποχωρήσει από τη δράση.
Ο 40χρονος αναβάτης πήρε την απόφαση αυτή μαζί με την σύζυγό και τα παιδιά του.
«Δεν γνωρίζω καν πως να το πω, αν και το έχω κάνει πρόβα τόσες φορές. Το 2014 είναι η τελευταία χρονιά που θα τρέ... | ell_Grek | -0.645171 |
Pare che la Benini rubacchi idee alla Soncini, pare che sia già accaduto “tre o quattrocento volte”. Per il genere letterario in oggetto manco di strumenti critici adeguati a una seria analisi comparativa, ma la Soncini m’è simpatica e la Benini mi sta sul cazzo, quindi mi sbilancio in favore della prima: c’è rubacchia... | ita_Latn | -0.77105 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.