text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Vivekananda merupakan pribadi yang amat dikenal dunia sebagai seorang pemimpin spiritual yang memiliki pengaruh besar dari ajaran Vedanta dan Yoga. Ia adalah Swami Hindu pertama yang datang ke Barat, untuk mengenalkan Hindu, Yoga dan Vedanta pada World's Parliament of Religions, sehubungan dengan diadakannya World's Fa... | ind_Latn | -1.364063 |
Nato a Tbilisi in Georgia nel 1970, George Gagnidze ha debuttato come Renato in Un Ballo in maschera
di Verdi al National Theatre della sua città.
Ha partecipato, ottenendo notevoli risultati, ai più importanti concorsi internazionali di canto.
Il suo repertorio comprende i principali ruoli operistici italiani, frances... | ita_Latn | -0.602369 |
1 1/2 κιλού μπούτι αρνίσιο
4 φέτες ζαμπόν
150 γρ. κεφαλοτύρι
1 φλιτζάνι τσαγιού κρασί λευκό
1 φλιτζάνι τσαγιού φυτίνη ή βούτυρο
2 κουταλιές ψιλοκομμένος μαϊντανός
1 1/2 κιλό πατάτες μικρές στρογγυλές
αλάτι
πιπέρι
Διαλέγετε ένα μπούτι όχι πολύ παχύ, και λέτε στον κρεοπώλη σας να βγάλει το κόκκαλο και να το χτυπήσει για ... | ell_Grek | -0.130082 |
Jeśli będziecie mieli okazję przebywać jakiś czas w Berlinie to możecie skusić się na lemoniadę z herbatą matcha, którą w asortymencie ma Paper & Tea. Napój ten ma niestety krótki czas przydatności do spożycia, więc raczej nie zobaczycie go nigdzie poza stolicą Niemiec. Powinno się go spożyć w tydzień od wyprodukowania... | pol_Latn | -1.048746 |
الأمريكية ليديكي تحطم رقمها القياسي السابق في سباق 400 سباحة حرة
حطمت الأمريكية الصاعدة كيتي ليديكي رقمها القياسي العالمي لسباق 400 متر للسباحة الحرة في بطولة بان باسيفيك المقامة بأستراليا السبت 12 أغسطس/آب.
وفازت ليديكي البالغة من العمر 17 عاما بالسباق في ولاية غولد كوست محققة 3 دقائق و58.37 ثانية أي بفارق نصف ثانية ت... | arb_Arab | -0.167255 |
Deze stap voor stap artikel behandelt de basisprincipes van ruwe framing, met oplossingen en tips die moeten helpen te begrijpen en leren de basisprincipes die nodig zijn om ruwe framing doen.
Een goede blauwdruk door een goede ontwerper voordat u uw baan te beginnen zal een lange weg te gaan in een framing-project, ee... | nld_Latn | -0.533004 |
Πηγή: Cubadebate
(Του José A. de la Osa)
Στα μέσα του 1960, λίγο μετά τον θρίαμβο της Επανάστασης, συμβαίνει ένα γεγονός αναμφισβήτητης ιστορικής σημασίας για την διδασκαλία της Ιατρικής: η μαζική παραίτηση 141 καθηγητών της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Αβάνας, της μοναδικής που υπήρχε στην χώρα. Αυτό δημιούργ... | ell_Grek | -0.652393 |
KOMPAS.com - Siapa orang kaya yang sebenarnya? Mereka bukanlah orang yang gemar membelanjakan uangnya untuk barang-barang yang mahal. Bahkan banyak dari mereka yang berpenghasilan tinggi ternyata hidup sederhana. Contohnya Warren Buffett, investor dan pengusaha Amerika, yang menetap di rumahnya yang sederhana di Omaha,... | ind_Latn | -1.217259 |
تمكنت السلطات البريطانية من تحرير ثلاثة نسوة كن يعشن لأكثر من 30 عاماً في ظروف عبودية بمنزل جنوب لندن.
وأوقف في إطار هذه القضية زوجان في الـ60 من العمر، يشتبه في أنهما أخضعا النساء الثلاث للعمل القسري والعبودية.
وقال المحقق كيفين هايلاند: «بعد تحريرالنساء الثلاث وهن ماليزية في الـ69 من العمر وإيرلندية في الـ57 وبريطاني... | arb_Arab | -0.6591 |
En lyckad kväll där alla sinnen sattes på prov på en resa genom djungeln utsmyckad med enastående klockor och smycken. Gästerna fick en guidad tur genom de tropiska skogarna Diamond Forest och Golden Forest för att sedan ta sig vidare ut till havs och Happy Ocean som överraskade med en Happy Ocean klocka i ett akvarier... | swe_Latn | -1.641241 |
Britney Spears treedt weer op (video)
Het optreden werd niet erg goed ontvangen door diverse Amerikaanse media. Ze playbackte haar nieuwe nummer Gimme More en bewoog aan het begin van het nummer houterig en onwennig. Het waren vooral de dansers om haar heen die nog voor een beetje show zorgden.
Loopbaan
Spears verkocht... | nld_Latn | -1.131218 |
O que eu me ria se fosse apresentado outro gajo qualquer. Até podia ser o Luís Aconduzir, só para me rir um bocado dos jornaleiros da bola.
Excelente contratação para 2ª opção. Gosto de ver que o Sporting não se está a reforçar somente para a equipa titular, mas sim para ter um conjunto(suplentes e "titulares") úteis e... | por_Latn | -0.899788 |
Beri tahu Arab Saudi bahwa Visa benar benar komplikasi jika visa nerd tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi. Jika anda ingin pergi ke arab saudi, salah satu pilihannya adalah bentuk yang sangat jelas terlihat pada awalnya hanya pada usai, pada Visa Sаudі Arаbіа.
Semua pilihan dari tipu daya, kaya, tidak seperti ukuran... | ind_Latn | -1.264343 |
Un dolce ideale per ogni occasione: si prepara in pochi minuti e conquisterà tutti per la sua bontà!
Ingredienti per 8 fagottini:
320 gr di pasta sfoglia già stesa rettangolare
4 fichi maturi
6 prugne
4 biscotti secchi
2 cucchiaini di zucchero di canna + 2 cucchiaini per la copertura
1 tazzina di latte di soia o altro ... | ita_Latn | -1.124354 |
I dag slår Jasenko Selimovic personligt rekord (DN kultur) i nyansnederlag. Egentligen ska man väl inte bry sig. Att diskutera med honom verkar lika meningslöst som med Jan Myrdal. Men jag inte låta bli.
Selimovic tillskriver i sin artikel "antirasisterna" och "vänstern" en rad bestämda åsikter. Eftersom jag avgjort ti... | swe_Latn | -1.212723 |
19.12.2008
Bir TV istasyonu daha işgal edildi, Atina ve Selanik'te yeni eylemler, Devletin Katillerine Karşı Uluslararası Eylem Günü'nün son hazırlıkları
Chania'daki "Kydon TV", medyanın isyanı örtbas eden yalanlarını açığa çıkarmak için bugün işgal edildi. Son birkaç günde onlarca TV ve radyo istasyonu işgali gerçekle... | tur_Latn | -0.498466 |
پیاده سازی مقاله شبکه های بیسیم نسل ۵ و امنیت لایه فیزیکی:
مقاله موردنظر در زیر برای دانلود شما عزیزان قرار داده شده است و میتوانید آن را دانلود نمایید.برای دریافت پیاده سازی مقاله باید آن را خریداری نمایید.
لینک مقاله : Safeguarding_Massive_MIMO_Aided
در زیر توضیحی درمورد مقاله پیاده سازی شده داده شده است:
در برنامه ه... | fas_Arab | -1.081687 |
للأظافر دورٌ في إبراز جمال اليدين، ومن المعروف أن "المرأة الجميلة تُعرف من يديها"،
حيث يتطلب الحصول على أظافر طويلة بشكلٍ براق وجميل عنايةً خاصة، تبدأ من تناول الأطعمة الغنية بالكالسيوم، إضافةً إلى إستخدام خلطة لتطويل الأظافر والعناية بها.. وإليكِ تفاصيل ذلك..
مكونات خلطة تطويل الأظافر:
فنجان من عصير الليمون الطبيعي
مل... | arb_Arab | -1.011984 |
Γκουαρντιόλα: «Ο Κελ πρέπει να κλείσει το στόμα του» (video)
Ο Πεπ Γκουαρντιόλα κλήθηκε να σχολιάσει τη δήλωση-πικάρισμα του Σεμπάστιαν Κελ μετά τον αποκλεισμό της Μπάγερν στον ημιτελικό του Κυπέλλου από την Ντόρτμουντ και ο τεχνικός των Βαυαρών τον συμβούλεψε να κλείσει το στόμα του.
Οι παίκτες της Μπάγερν αστόχησαν κ... | ell_Grek | -0.320099 |
Snapchat vybral od investorů další půl miliardy dolarů
Americká společnost Snapchat v pátek oznámila, že poté, co od investorů v březnu tohoto roku získala 200 milionů dolarů, v novém kole financování vybrala dalších 537,6 milionů dolarů.
Podle CNBC tak byl při zatím posledním kole financování Snapchat oceněn na 16 mil... | ces_Latn | -0.933922 |
トンカットアリって何？
トンカットアリとはインドシナからマレーシア半島など東南アジアを中心とした熱帯雨林原産のニガキ科の潅木で、学名「EURYCOMA LONGIFOLIA （ユリコーマ ロンギフォーリア）」、 マレー名「TONGKAT ALI （トンカットアリ）」、日本では「ナガエカサ」といいます。
マレーシアではそのトンカットアリの評判の高さから、約20年間植物化学の研究がされてきました。 トンカットアリは、ユーリコマノールやユーリコマノールラクトンなどのカシノイド、アルカロイド、ステロール、サポニン、テルペノイドを含有しています。
マレー半島先住民族のオランアスリ(Orang Asli) という森の住人たちによって昔から伝統的... | jpn_Jpan | -0.711436 |
eliminar el oxígeno de los recipientes sellados. En el contexto de almacenamiento de alimentos que generalmente se habla de arroz, trigo y cereales, pero Absorbentes de oxígeno también podría ser utilizado para los granos, pastas y otros muchos productos. Tomando el aire fuera del recipiente de almacenamiento se detien... | spa_Latn | -0.386065 |
Mardi soir, aux environs de 19 h 15, un homme d'une trentaine d'années, originaire de la région lilloise, a été arrêté en flagrant délit. Il était en réalité surveillé depuis quelques jours par les gendarmes de Ponte-Leccia puis par la compagnie de Corte.
Et pour cause : sur un terrain isolé de la petite commune de Can... | fra_Latn | -0.509891 |
De op Android 4.1 draaiende Ouya-console kan met zowel bedrade als draadloze Xbox 360-controllers overweg. Ook kunnen PS3- en Wii-controllers gebruikt worden met de console, terwijl de ontwikkelaars tevens zelf controllers zullen ontwerpen voor de spelcomputer.
De Ouya-console, voortgekomen uit een Kickstarter-project,... | nld_Latn | -1.611506 |
Wielka Brytania oszczędza na ministrachData publikacji: 24.05.2010, 17:30 Ostatnia aktualizacja: 09.08.2011, 13:31
Nowy koalicyjny rząd w Wielkiej Brytanii przedstawił w poniedziałek propozycję cięć wydatków budżetowych na ponad 6 mld funtów.
Podziel się
Przewiduje ona m.in. zmniejszenie zamówień na komputery, samochod... | pol_Latn | -1.12153 |
De Puerto-Ricanen kregen dinsdag een referendum met twee vragen voorgeschoteld. De eerste was of ze de territoriale status van hun eiland wilden behouden of veranderen. 54 procent stemde voor verandering.
Op de tweede vraag antwoordde 61 procent dat Puerto Rico een Amerikaanse staat moet worden. 33 procent wil de assoc... | nld_Latn | -0.032199 |
Az osztrák-szlovén Inter-National League-ben a Feldkirch két mérkőzést is játszott a hétvégén. A mérleg két győzelem, Fekete Dániel két gól mellett egy asszisztot jegyzett. Az első mérkőzést szeptember 22-én a Slavija Ljubljana ellen játszották, azt a 60. percben lőtt üres kapus góllal, 5-3-ra nyerte a Fekdkirch. Feket... | hun_Latn | -1.322111 |
Ich weiß nicht ob das an der Stelle hier richtig gepostet ist aber ich weiß nicht wo ich sonst mit der Frage hin soll. Und zwar ist das jetzt schon der dritte Versuch in einem Forum herauszufinden wie ich einen bestimmten sound programmiere. http://youtube.com/watch?v=uCuIw6wgzzY Gemeint ist dieser "glockenartige" soun... | deu_Latn | -1.106074 |
1件 の用語解説（mad cow diseaseの意味・用語解説を検索）
プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
†màd ców disèase
[U]牛海綿状脳症, 狂牛病. ▼正式にはBSE (bovine spongiform encephalitis).
出典｜小学館
この辞書の凡例を見る
編集主幹：國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員：池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問：小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。 | jpn_Jpan | -1.052127 |
Sancho I (król Majorki)
Sancho I (król Majorki) - nagrobek
|Król Majorki|
|Okres panowania||od 1311
do 1324
|Poprzednik||Jakub II|
|Następca||Jakub III|
|Dane biograficzne|
|Dynastia||barcelońska|
|Data urodzenia||1276|
|Data śmierci||4 września 1324|
|Ojciec||Jakub II|
|Matka||Esclaramunda de Foix|
|Żona||Maria|
U... | pol_Latn | -1.85267 |
„K žádnému zásadnímu poškození letadla nedošlo. Když se letoun vracel na brněnskou ranvej, fungovaly mu oba motory,“ informovala redaktorka Lenka Drmotová.
Přesto byla oprava nezbytná. Okamžitě byli přivoláni technici, kterým se podařilo motor opravit zhruba o půl jedné v noci.
Většina cestujících strávila noc na letiš... | ces_Latn | -1.384017 |
Ansoffova matice je analytická technika používaná v marketingu a strategickém řízení. Jejím autorem je Igor Ansoff. Matice umožňuje volbu vhodné tržně-produktové strategie podniku a hodnocení souvisejících rizik.
Ansoffova matice dvě dimenze:
- Vertikálně jsou popsány trhy - existující a nové
- Horizontálně jsou popsán... | ces_Latn | -0.928548 |
Ninja
Allmänt vedertagen definition av en ninja:
Hur mycket stämmer här? Låt oss se...
Shinobi no mono är japanska för "de omärkbara" eller "de osynliga" ungefär, det kan skrivas med två s.k. kanji (kinesiska tecken som tagits över av japanskan) vilka även kan uttalas ungefär "nin-sha" med s.k. kinesiskt läsesätt. (Det... | swe_Latn | -0.161135 |
Полинезийские люди являются потомками тех ранних мореплавателей, которые пересекли большие воды и стали первоначальными жителями южных островов Тихого океана. Для того, чтобы выжить эти долгие холодные океанские путешествия, полинезийские тела эволюционировали для развития максимальных возможностей для формирования м &... | rus_Cyrl | -0.947098 |
Oui, c’est moi
Ok, chiariamo una volta per tutte questa storia di Davide Ognibene. Sono io.
La mamma mi ha insegnato a non dare subito le proprie generalità su internet, e nell’ultimo paio di anni devo aver messo assieme cinque o sei false identità, con tanto di username e password, in un garbuglio ormai inestricabile ... | ita_Latn | -1.249177 |
Muchas veces, cuando he vivido en otros países, cuando me decían esto y aquello cobre el asunto de las drogas en Colombia sentía que era una forma de manifestar desprecio. No es fácil ser inmigrante, es verdad, más cuando uno está bien, con trabajo, una novia y demás, y los nativos del país donde estás están mas jodido... | spa_Latn | -0.920132 |
Μετά τους ρωμαϊκούς χρόνους, οι Ιταλοί άλλαξαν τη λέξη σε tufo, και σήμερα αναφέρεται μόνο στο ηφαιστειακό προϊόν που εμείς γνωρίζουμε ως ηφαιστειακή τέφρα. Η πόλη της Tufo, στην Καμπανία στο χαμηλότερο κομμάτι της ιταλικής χερσονήσου, είναι περιτριγυρισμένο από αυτό, και η πόλη με τη σειρά της έδωσε το όνομά της στα π... | ell_Grek | -0.438844 |
POMADE
Merapikan dan mengkilatkan rambut dengan mantap sert dapat mengatur rambut kaku atau sukar diatur.
Volume
Net 80g dan 30g
How To Use
Gunakan secukupnya pada telapak tangan, ratakan keseluruh bagian rambut dan tatalah rambut sesuai keinginan.
Pomade dengan formula yang padat, menghasilkan tatanan rambut yang rapi... | ind_Latn | -0.383938 |
Il mogul di Hollywood Steven Spielberg si appresta a ricevere una delle più prestigiose onorificenze del mondo del cinema, il David O. Selznick Achievement Award, tributato dalla Producers Guild of America. Spielberg ritirerà il premio nel corso della cerimonia dei 23° annual Producers Guild Awards che si terrà il 21 g... | ita_Latn | -0.454968 |
السؤال
من هو الزهراوي
الطب
16/10/2009
تم النشر بواسطة sweetharetuk
.
الإجابات
1 من 1
أبو القاسم خلف بن عباس الزهراوي (936 - 1013م)، عالِم وطبيب أندلسي مسلم، ولد في الزهراء ب الأندلس عام 936م. عرف في الغرب باسم Abulcasis. ويعتبر أشهر جراح مسلم في العصور الوسطى، والذي ضمت كتبه خبرات الحضارة الإسلامية وكذلك الحضارة الإغري... | arb_Arab | -0.869277 |
Søren Kjeldsen spillede søndag endnu en solid runde golf ved US Masters, men en mindre god afslutning gør, at danskeren ikke slutter blandt de allerbedste ved årets første majorturnering, som blev vundet af englænderen Danny Willett.
Kjeldsen slutter på en delt syvendeplads, og dermed er han automatisk kvalificeret til... | dan_Latn | -0.47152 |
El ciudadano sudanés Hamad al Neyl Abu Kassawy fue detenido en Medina, Arabia Saudí en junio de 2004 y lleva recluido desde entonces sin cargos ni juicio.
Su familia no supo nada hasta febrero de 2005, cuando un ciudadano saudí que había visitado una cárcel de Medina les contó que Hamad al Neyl Abu Kassawy estaba deten... | spa_Latn | -0.144542 |
Ha Irán szert tesz atombombára, szövetségeseire bízná annak bevetését -
állítja Porter Goss, a CIA volt vezetõje. Goss az Izrael fennállásának
hatvanadik évfordulójára rendezett, Epicentrum elnevezésû keresztény cionista
konferencián adott interjút a rendezvény szervezõjének, Joel Rosenberg amerikai
írónak. A volt CIA-... | hun_Latn | -1.371483 |
Arold Péter
Egyik legnagyobb argentin villamosenergia-szolgáltató szerint egy komoly elektromos meghibásodás miatt szinte egész Argentína és Uruguay maradt áram nélkül. Az áramkimaradás Paraguay-i részeket is érintettek.
Az argentin média információi szerint az áramkimaradás röviddel a 07:00 után következett be, ami mi... | hun_Latn | -0.893807 |
消化器内科専門医で「内視鏡検査」のプロ
コラム
公開日: 2014-10-13
膵ガン早期発見の可能性？
がんによる死亡原因の首位を占めている膵がんの発生初期の徴候を特定したと、研究者らが報告した。この発見により、いずれ膵がんを治療可能な段階で早期発見できる新たな検査法が開発される可能性もあるという。その初期徴候とは特定のアミノ酸値の上昇で、患者に症状が表れ、膵がんと診断される時期よりも早い段階で生じる。この知見は、大規模な健康追跡調査に参加した1,500人の血液検体を分析することにより得られたもの。研究著者の1人である米ダナ・ファーバーがん研究所の研究者は、「後に膵がんを発症した人は、膵がんにならなかった人に比べ、分枝鎖アミノ酸の... | jpn_Jpan | -1.124053 |
Флаг Каталонии состоит из четырех красных горизонтальных полос, расположенных на золотистом фоне. Считается одним из самых древних флагов европейских государств.
История появления каталонского флага
Легенда говорит о том, что золотистый стяг с красными полосами появился в 897 году, когда король франков Карл Лысый обмак... | rus_Cyrl | -0.975776 |
Kloge ord og citater til konfirmation
Hvis du skal aflevere en gave til en konfirmation, så er det en god idé at vedlægge et kort. I dette kort kan du skrive en lille tekst, hvor du ønsker konfirmanden tillykke. Du kan dog også vælge at skrive et ordsprog eller et citat. Det kan nemlig være mere sigende end en lang tek... | dan_Latn | -0.984736 |
Romanya Ligi'nde oynanan Steaua Bükreş - Dinamo Bükreş karşılaşmasında 9. saniyede hakem penaltı kararı verdi. Bu, ülke tarihinin en hızlı penaltısı oldu.
Romanya Ligi'nde oynanan Steaua Bükreş ile Dinamo Bükreş karşılaşmasında tarihe geçen bir olay yaşandı.
Bükreş derbisinde Steaua, maç başladıktan tam 9 saniye sonra ... | tur_Latn | -0.934034 |
Året var 1881. I Boston holdte man den årlige stærkmandskonkurrence, hvor store stærke mænd kunne teste deres styrke i forskellige løfte discipliner. I en af disciplinerne skulle mændene løfte en hest fra jorden, og selv de største og stærkeste måtte kapitulere. Det var for stor en mundfuld. Indtil en ung mand på 18 år... | dan_Latn | -1.216038 |
Um total de 160.921 pessoas estão desabrigadas na Malásia em decorrência das enchentes que atingem o país.
De acordo com a imprensa local, muitas pessoas estão há mais de dez dias vivendo em abrigos montados pelo governo.
O premier da Malásia, Najib Razak, já determinou a liberação de recursos para as áreas afetadas pe... | por_Latn | -0.682605 |
Sporten met pijnstillers of ontstekingsremmers: Niet doen!
Sporten met pijnstillers, is dat een verstandige combinatie? Kan het kwaad om een aspirientje of paracetamol te nemen voordat je gaat sporten om de pijn van je blessure niet te voelen? Onderdrukt de pijnstiller alleen de pijn of heeft het ook andere (ongewenste... | nld_Latn | -1.359606 |
You can switch to English version.
Minulý měsíc vyšla první alfa verze Thunderbirdu 3.0. Jejímu vydání předcházel odchod obou hlavních vývojářů a přechod vývoje z Mozilla Corporation na nově vzniklou organizaci Mozilla Messaging. Při této příležitosti jsme položili několik otázek Davidu Ascherovi, CEO Mozilla Messaging... | ces_Latn | -0.795046 |
Ignacy Krasicki herbu Rogala (ur. 3 lutego 1735 w Dubiecku, zm. 14 marca 1801 w Berlinie) - biskup warmiński od 1767, arcybiskup gnieźnieński od 1795, książę sambijski, hrabia Świętego Cesarstwa Rzymskiego, prezydent Trybunału Koronnego w Lublinie w 1765[1], poeta, prozaik i publicysta. Jeden z głównych przedstawicieli... | pol_Latn | -0.48704 |
Altech varmepumper
Altech varmepumper kommer fra en af Verdens største producenter af luft til luft varmepumper. Firmaet der står bag er: “Gree” de producerer varmepumper til privat beboelse, kommercielle klimaanlæg til erhverv og industri.
Gree blev grundlagt i 1991 og er i dag en af verdens førende producenter af var... | dan_Latn | -1.428207 |
O Caráter de um Bom Casamento
Diz-se com freqüência que um bom casamento é uma "amostra do céu". O companheirismo de que um homem e uma mulher podem gozar em relação ao casamento é uma bênção imensa dada por nosso Criador (Gênesis 2:18-24). Certamente, Deus destinou o casamento a ser benéfico e satisfatório para ambos,... | por_Latn | -0.448462 |
Tony ¨Heladera¨ Phoenix-Morrison recorrerá 1053 millas con una heladera de 42 kilos y medio en la espalda, desde John O' Groats hasta Land's End, en Gran Bretaña. Este hombre de 49 años, con cuatro hijos y dos nietos, correrá el equivalente a 40 maratones, durante 40 días seguidos, acarreando un peso similar al de 40 l... | spa_Latn | -0.304609 |
Schneider und Mercedes: Eine erfolgreiche Ehe
Mr. DTM Bernd Schneider blickt zurück auf seine erfolgreiche Karriere, die mit sieben Titeln gekrönt wurde und ihren Tiefpunkt 1999 in Le Mans erreichte
(Motorsport-Total.com) - Man kennt ihn als Mr. DTM: Bernd Schneider steht wie kein zweiter Rennfahrer für die berühmte de... | deu_Latn | -0.298771 |
(1859— 1952م)
يعتبر جون ديوي (John Dewey) من أشهر أعلام التربية الحديثة على المستوى العالمي. ارتبط اسمه بفلسفة التربية لأنه خاض في تحديد الغرض من التعليم وأفاض في الحديث عن ربط النظريات بالواقع من غير الخضوع للنظام الواقع والتقاليد الموروثة مهما كانت عريقة. ولد في أمريكا في ولاية فرمونت Vermontفي مدينة برلنغتون. كان أب... | arb_Arab | -0.548022 |
De Britse minister van Landbouw, Douglas Hogg, heeft de gezamenlijke verklaring niet ondertekend. Hij noemde het handhaven van het exportverbod “buiten proporties”.
Groot-Brittannië zal de maatregelen waartoe de ministers tijdens hun beraad in Luxemburg besloten overigens wel uitvoeren. Zo zullen de komende vijf à zes ... | nld_Latn | -1.162198 |
Esse é um resumo de óptica, matéria incluída na física. A óptica estuda a luz e todos os fenômenos físicos relacionados a ela. Para entramos nos conceitos básicos, é preciso conhecer, antes de tudo, o conjunto de raios luminosos, que são chamados de feixe de luz.
São três:
- Feixe cilíndrico: Os raios luminosos são emi... | por_Latn | -0.668116 |
Steriliseret NFL-stjerne får barn nummer 11 og 12
Antonio Cromartie er blevet steriliseret, men alligevel får han nu sine børn nummer 11 og 12
31-årige Antonio Cromartie spiller cornerback for NFL-holdet New York Jets og har været i Pro Bowl hele fire gange i 2007 og også i 2012, 2013 og 2014.
I denne sæson måtte Jets ... | dan_Latn | -1.638322 |
Тест Роршаха ("пятна Роршаха") представляет собой психологический проекционный тест, содержащий 10 напечатанных карточек (5 черно-белых, и 5 цветных). Он был создан в 1921 году и опубликован психологом Германом Роршахом в журнале Psychodiagnostik. Во время 1940-х и 1950-х годов этот тест был неотрывно связан с клиничес... | rus_Cyrl | -0.001718 |
Mitochondria neuronów są zwykle długie i cienkie, a po urazie mózgu, np. udarze, szybko stają się rozdęte i dysfunkcjonalne. Naukowcy po raz pierwszy udokumentowali ten fenomen w czasie rzeczywistym w żywym narządzie.
Sergei Skorobogatov z University of Cambridge i Chritopher Woods z Quo Vadis Labs informują o odkryciu... | pol_Latn | -1.468028 |
Claude Félix Abel Niépce de Saint-Victor
Život a dílo[editovat | editovat zdroj]
Armádní poručík a bratranec Nicéphora Niépceho nejprve v roce 1847 experimentoval se skleněnými negativy, na které nanášel vaječný bílek. Tato metoda byla později použita bratry Langenheimovými na obrázcích z lucerny. Ve své laboratoři pob... | ces_Latn | -0.039294 |
استمع إلى المصحف المعلم بصوت القارئ الشيخ محمد صديق المنشاوي.
نبذة عن الشيخ محمد صديق المنشاوي (رحمه الله)
ولد الشيخ محمد صديق المنشاوي في قرية المنشأة التابعة لمحافظة سوهاج في جمهورية مصر العربية عام 1920مـ، من أسرة حملت رسالة تعليم القرآن وتحفيظه وتلاوته على عاتقها فأبوه المقريء الشيخ صديق المنشاوي الذي ذاع صيته في أ... | arb_Arab | -1.044002 |
Au musée Duchamp de Philadelphie, on peut voir à travers "le Grand Verre", autrement nommé "la mariée mise à nu par ses célibataires, mêmes".
et ce tableau dont le motif est repris dans le grand verre,
représentant la rectifieuse de chocolat de la pâtisseire Gosselin.
photos de Marchalduchamp, tous droits réservés | fra_Latn | -0.236302 |
Kabul (Afghanistan), 3 ottobre 2015 – Continuano senza sosta i combattimenti tra l’esercito governativo con l’appoggio aereo USA e gli insorti talebani per la conquista e il controllo di Kunduz City, città situata in Afghanistan settentrionale, capoluogo della provincia di Konduz.
La Nato, che supporta con bombardament... | ita_Latn | -0.705943 |
BMXレースコースのセクションについての呼称や特徴を紹介します。
スタートヒル
レーストラックのスタート地点は高い山となっており、ここから漕ぎだして駆け下りることにより、一気にスピードを上げて走り始めることができます。
レースの場合、ここでいかにスピードを乗せて走り始められるかがポイントとなりますが、初心者がいきなり全開で漕いで、次のセクションまで行くことは絶対にやめましょう。かならず次のジャンプをこなせる技術を身につけてからスピードを付ける練習をしてください。
スタートゲート
スタートヒルには、レースで8人が同一のタイミングで一斉に走り出すためのゲートが備え付けられています。ゲートのこなしは上級者クラスでも非常に重要でここでレース... | jpn_Jpan | -1.563039 |
Araştırmacılar, çamaşır ve bulaşık yıkmak gibi günlük işlerin, potansiyel olarak sağlığı geliştiren etkilere sahip olduğunu ve ölüm riskini önemli ölçüde azaltabildiğini belirtti.
“Journal of the American Geriatrics Society” Dergisi’nde yayımlanan çalışmada, ABD’nin Buffalo Üniversitesi’nden araştırmacılar, çamaşır ve ... | tur_Latn | -0.594634 |
在振奋人心的戈尔巴乔夫政体改革时代，俄罗斯第一次吸引了我的注意，那时我还是一个14岁的交换生。成人后的我在中国和欧洲大陆之间往返穿梭，坐在机舱里，我总是望向窗外，渴望一探这片被积雪、森林所覆盖而又盛产伏特加的广阔土地。
2006年，我初次来到莫斯科，这座城市外表之冰冷、之顽强如同水泥壁垒，然而里面却住着热情而周到的人们，随时准备着和你干上一杯，或挚交终身，或萍水相逢。
不可思议的绚丽光影和中世纪的黑暗同时笼罩着俄罗斯和其中的人们，我被深深迷住了。直到2011年，我一直留在俄罗斯拍摄，从总统到罪犯，从亿万富翁到穷困潦倒者都一一进入了我的镜头。现仍定期返回拍摄。 | cmn_Hani | -1.642864 |
Festas
A população canecense foi sempre rica em actividades religiosas, recreativas, culturais e desportivas. As festas religiosas, que percorriam as diversas ruas de Caneças, constituíam um factor aliciante para os turistas. Por exemplo, em Setembro, os turistas que vinham no Verão a Caneças (os veraneantes) procurar ... | por_Latn | -0.779802 |
Author:yama
■2008年7月、Wacom社のペンタブレットと、Corel社のPainter Essentials 4 を購入してデジタル水彩画を始めました。すべてフリーハンドで描いています。■山梨県在住、男性、団塊の世代。
このブログをリンクに追加する
FC2Ad | jpn_Jpan | -0.593607 |
eso1151de-ch — Pressemitteilung Wissenschaft
Ein Festmahl für das Schwarze Loch im Zentrum der Galaxis
Very Large Telescope beobachtet Gaswolke, die von Schwarzem Loch zerrissen wird
14. Dezember 2011
Mit dem Very Large Telescope der ESO haben Astronomen eine Gaswolke, die einige Male soviel Masse enthält wie die Erde ... | deu_Latn | -0.979219 |
عضو هیات مدیره کانون سراسری کاردانهای فنی رکود در بازار مسکن را تا خردادماه پیشبینی کرد و گفت: وضعیت بازار مسکن پس از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری مشخص میشود.
به گزارش پارس کامبیز اثباتی در گفت وگو با خبرنگار مسکن خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) با اشاره به افزایش قیمت مسکن از سال گذشته، تاکید کرد: نوسانات نرخ ارز، ا... | fas_Arab | -0.552883 |
Først så vi i operabio Sjostakovitj' Næsen, der havde premiere i 1930. Historien er hentet fra en novelle fra 1836 af Gogol. Jeg kendte den faktisk godt i forvejen, for den er udkommet som billedbog, illustreret af Gennadij Spirin, så jeg har læst den i min tid som børnebibliotekar.
Jeg synes, det er en meget spændende... | dan_Latn | -1.429854 |
KulturZentrum Bremgarten KuZeB
in der Alten Kleiderfabrik
Ecke Zürcher-/Zugerstrasse
Postfach 512
CH-5620 Bremgarten AG
Tel. & Fax +41 (0)56 631 87 44
Postcheckkonto 50-6839-2
NAVIGATION
Kulturzentrum
Buch
Anderes
IG Läsothek
Der Vierte Weltkrieg hat schon begonnen
In Mexiko brachten die Wahlen vom 6. Jul... | deu_Latn | -0.310644 |
Sudahkah Anda membuat voucher 18app tetapi pernahkah Anda memperhatikan bahwa jumlah yang dimasukkan salah? Anda memutuskan untuk menghabiskan sebagian dari Bonus Budaya Anda di toko fisik, tetapi di Web apakah Anda menemukan produk yang sama dengan harga lebih murah? Apakah Anda mengalami masalah membatalkan voucher y... | ind_Latn | -1.954887 |
Автор книги был арестован и обвинён в шпионаже в пользу России и в незаконном экспорте предметов оборонного назначения, что грозило 10-летним тюремным заключением, хотя обвинение было совершенно абсурдным. Обычная тактика ФБР - принудить обвиняемого до суда признать себя виновным частично в обмен на обещание смягчить п... | rus_Cyrl | -0.434123 |
För två decennier sedan undertecknade afrikanska ledare Abuja-deklarationen, en milstolpe i åtagandet att minska malarians dödstal med 50 procent under en tioårsperiod, med start 2010.
Starkt politiskt engagemang, tillsammans med innovationer i form av nya verktyg och en kraftig ökning av finansieringen, skapade en tid... | swe_Latn | -0.230816 |
小提琴琴头制作之坯料
制作小提琴琴头在精细雕刻各细节之前先要制作好毛坯，使各个部分都初具轮廓，如果毛坯做得仔细，尺寸接近最后的规格，精加工和打磨时就能既省时又省力。将制成的琴头和琴颈轮廓样板，放在下好的长方形料块上，用铅笔画出轮廓图形，凡是够两个的都应套裁，这样可以节约用料。然后用带据或锼据，把这个轮廓据下来，一个小提琴的头颈坯料就出来了。据切时，要特别细心、认真，一定要锯在轮廓线的外面，以保留着轮廓线。
1.按需要尺寸截取已加工成方正平滑的条形木料一段，并把两端也加工成与其他面相互垂直。确认指板表面后在一侧放上琴颈和旋首的侧面样板，在弦枕与指板顶端的交界线处，用铅笔在木块上作一记号。然后用宽座角尺从标记处开始，围绕木块画出一圈横跨... | cmn_Hani | -2.052528 |
Městský úřad Švihov,
Pušperk
Hrad založil roku 1260 Jaroš ze Slivna s pražským purkrabím Poděhúsem na ochranu nové cesty z Horažďovic přes Klatovy a Poleň do Horšovského Týna. Měla tak být posílena obrana zemské hranice, kterou chránila nově založená města Klatovy, Domažlice a hrady Rýzmberk a Starý Herštejn.
Hrad sv... | ces_Latn | -0.621823 |
A poche ore dalla sfida tanto attesa al MotoGp di Valencia, dopo le vicende a Sepang e soprattutto dopo la sentenza del TAS che ha respinto il ricorso di Valentino Rossi, ci si chiede in che modo il Dottore possa comunque conquistare il titolo partendo dall’ultima posizione in griglia.
Se Lorenzo concludesse terzo, Ros... | ita_Latn | -0.005666 |
Játékosaink az elmúlt 24 órában 34406 kvízt fejtettek, 79 labirintust jártak be és 1538 mérkőzést játszottak egymással.
Csatlakozz te is ehhez a közösséghez!
Hol tartották az első Eurovíziós Dalfesztivált 1956-ban?
A játékosok kevesebb mint fele tudja megválaszolni ezt a kérdést.
Hasonló kvízek:
Ki nem nyert Eurovíziós... | hun_Latn | -0.002692 |
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχ... | ell_Grek | -0.978596 |
2018’de Gradient’ler Geri Döndü
Yıllar boyunca düz ve tamamen minimal stillerden sonra, gradient geri dönüş yaptı. Gördüğünüz her yerde, tasarımcılar görsel ilgi alanı yaratmak, kullanıcı etkileşimi oluşturmak ve yalnızca bakmaya değer bir şey tasarlamak için renk gradient’lerini kullanıyor.
Gradient’lerin bir hayranı ... | tur_Latn | -1.448622 |
Rentenrechtliche Berücksichtigung von Schule und Studium
Eine Schulausbildung und ein Studium wurden rentenrechtlich schon immer bewertet. Zumeist galten die Schule und das Studium als Anrechnungszeiten, welche die spätere Rente erhöhten. Und zwar auch dann, wenn während dieser Zeiten keine Beiträge zur Gesetzlichen Re... | deu_Latn | -0.812598 |
Říká se, že 20. století začíná a končí v Sarajevu. Už víc jak před sto lety, v červnu 1914, zde byl zastřelen následník trůnu František Ferdinand d´Este a jeho žena Žofie Chotková. Atentát posloužil jako záminka pro vypuknutí první světové války. Stará habsburská monarchie zanikla a střední Evropa získala novou tvář. O... | ces_Latn | -1.152589 |
Cả hai HLV Ronald Koeman và Mark Hughes đều quyết định sử dụng sơ đồ 3-4-2-1 thời thượng. Rooney, Sandro và Michael Keane là những tân binh góp mặt trong đội hình Everton. Trong khi đó, Berahino, Fletcher và Zouma cũng được cho ra sân ngay từ đầu bên phía Stoke.
Những phút đầu trận, Everton là đội kiểm soát thế trận tố... | vie_Latn | -0.636827 |
Bar Am, uma Sinagoga Galiléia.
Em Bar Am, na Alta Galiléia, podem-se ver as majestosas ruínas de uma sinagoga que teria sido construída pelo rabi Simeão Bar Yoqai, o famoso rabino agora sepultado em Meron. A fachada esta bastante bem conservada, e até é possível ver restos de um segundo andar.
O edifício se orientava p... | por_Latn | -0.588465 |
- Việc tạm dừng hai nhà máy của Toyota tại Nhật Bản có thể làm ảnh hưởng tới kế hoạch sản xuất, đặc biệt có thể dẫn tới thiếu hụt các mẫu SUV - Land Cruiser 300 vừa ra mắt.
Toyota Motors ngày hôm qua 27/7 cho biết, từ ngày 3/8 sẽ tạm dừng hoạt động hai nhà máy sản xuất xe tại Nhật Bản, với tổng số 3 dây chuyền lắp ráp ... | vie_Latn | -1.020273 |
La scoperta si deve alle ricerche petrolifere che scandagliando i fondali hanno trovato resti di un ‘mondo sommerso’ con una popolazione che all’epoca poteva contare su decine di migliaia di abitanti.
Potrebbe essere stato il ‘cuore vero e proprio’ dell’Europa. Il territorio si estendeva dal Nord della Scozia fino alla... | ita_Latn | -0.978547 |
Les Diablerets
|Les Diablerets|
|Les Diablerets északról nézve|
|Magasság||3210 m|
|Hely||Svájc|
|Hegység||Alpok|
|Elhelyezkedése|
|Koordináták:|
A gerincen húzódik a határ Waadt és Wallis között, valamint keleten Bern és Wallis kantonok között. A hegymasszívumot délen Pas de Cheville hágó és a Rhônevölgy, keleten a ... | hun_Latn | -0.623859 |
説明書を読まなくても使い方がわかるのが、iPhoneの魅力であり強みです。しかし、知っているつもりでも正しく理解していないことがあるはず。このコーナーでは、そんな「いまさら聞けないiPhoneのなぜ」をわかりやすく解説します。今回は、『どうすれば「々」や「ゑ」を入力できるの?』という質問に答えます。
＊＊＊
ご質問の「々」は、踊り字と呼ばれる特殊記号群に含まれます。「時時」を「時々」、「三三五五」を「三々五々」といった具合に、同じ漢字・熟語を重ねるときに使用されます。厳密にいえば漢字ではなく記号のため、固有の読みはありませんが、「どう」と呼ばれることが多いようです。だから「どう」を変換すれば入力できます。
もっとすばやく入力したいと... | jpn_Jpan | -1.195559 |
En rysk kvinna kastade en keramikmugg på tavlan av Mona Lisa på Louvren i Paris. Händelsen inträffade i början av augusti och kvinnan fördes senare till en psykiatrisk mottagning i den franska huvudstaden, uppger BBC News.
Den drygt 500 år gamla tavlan av Leonardo da Vinci förblev dock intakt, då den är täckt av skotts... | swe_Latn | -0.093633 |
"Ensam hemma"-Kevin blev Jigsaw?
23 December 2014 | 18:00
"Ensam hemma"-teori pekar ut Kevin som seriemördare
En otippad fanteori menar att de juliga familjefilmerna och skräckserien "Saw" har mer gemensamt än vi trodde - se bildbevisen!
Vad hände med Kevin McCallister egentligen? Det blonda busfröet från 90-talets "En... | swe_Latn | -1.731997 |
Tradiční přehled zemí, v nichž se křesťanům žije nejhůř, v půli ledna už po čtrnácté za sebou na první místo umístil Severní Koreu, ale tam se špatně žije tak nějak všem, a tak se snaha „vypíchnout“ jen křesťany jeví poněkud podivně. Hned za ní ale následují Irák, Eritrea, Afghánistán a Sýrie. V první pětici jsou tak h... | ces_Latn | -1.129732 |
原文はこちら。参考文献は省略している。
まず、人々がイデオロギーを持つのは、人々がそれぞれに特定の種類の道徳的危害に懸念を抱いているからである。
「イデオロギー」という言葉の完全な定義は存在しないものの、イデオロギーの典型とは、特定の価値への違反に対する制度的な警戒のことである。多くの場合、イデオロギーを抱いている人は道徳的進歩の機会についても警戒しているが、タブーの保持を優先する。例えば、フェミニズムは女性に対する不正な取り扱いを警戒するイデオロギーであり、環境主義は環境的な危害を警戒するイデオロギーであり、ファシズムは「適切な」政治的・経済的ヒエラルキーの崩壊を警戒するイデオロギーである、などなど。
社会科学において共有されてい... | jpn_Jpan | -0.516701 |
Résumé : Les Moments ont été largement utilisés dans la reconnaissance de formes et dans le traitement d'image. Dans cette thèse, nous concentrons notre attention sur les 3D moments orthogonaux de Gauss-Hermite, les moments invariants 2D et 3D de Gauss-Hermite, l'algorithme rapide de l'attribut de cohérence et les appl... | fra_Latn | -0.681824 |
مرور سبعة أعوام على تحرير مدينة كوباني من تنظيم “داعش”
تمكنت وحدات حماية الشعب (YPG) من استعادة السيطرة على كامل (كوباني) في 26 كانون الثاني (يناير) عام 2015، بعد مقاومة استمرت لمدة 113 يوماً.
وكانت وحدات حماية الشعب قد حصلت على دعم من الضربات الجوية شبه اليومية بقيادة الولايات المتحدة على المنطقة المحيطة بالمدينة، ومن... | arb_Arab | -0.025344 |
29. 1. 2019 / Daniel VeselýPolitická krize ve Venezuele, již doprovází děsivý ekonomický úpadek, se pro Bílý dům stala vítanou příležitostí ke změně režimu v zemi s největším nalezištěm ropy na světě, o což koneckonců
Ve Venezeuele se proti Madurovi stavějí už i obyvatelé slumů, kteří ho dosud podporovali
29. 1. 2019
M... | ces_Latn | -1.234264 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.