text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Sono stata in questo hotel ad agosto 2015 di passaggio da Kalaloch a Seaside, l'hotel e' tenuto molto bene, la conduzione e' familiare, i proprietari molto gentili, il profumo di pulito nelle stanze e' cosa gradita, letto enorme e comodo, questo hotel come tutti gli hotel sono davanti all'oceano ma molto lontani dall'o...
ita_Latn
-1.115262
软件平台: Win9x/Me/NT/2000/XP/2003 Easy DVD Extractor是一个强力易用的备份DVD影片的工具.它可以转换你的DVD电影文件到SVCD, VCD, MPEG1, MPEG2, MPEG4等格式.主要功能包括:高质量视频和音频效果,完美的影音同步,选择DVD段,选择语言流,选择NTSC/PAL制式.你可以把自己最喜爱的DVD通过几次点击转换为几乎所有流行的格式.
cmn_Hani
-0.254332
Equipe Guia Trabalhista Justa causa é todo ato faltoso cometido pelo empregado que faz desaparecer a confiança e a boa-fé contratual existentes entre as partes, tornando insustentável o prosseguimento da relação empregatícia. Os atos faltosos do empregado que justificam a rescisão do contrato pelo empregador tanto pode...
por_Latn
-0.352726
شرایط و مدارک دریافت مجوز آژانس هواپیمایی بند الف و ب و پ و ج مجوز آژانس هواپیمایی فقط به شرکت یا موسسه یا به طور کلی، شخصیت حقوقی اعطا نمی شود و شخص حقیقی نیز می تواند نسبت به دریافت مجوز آژانس هواپیمایی اقدام کند. شرایط و مدارک و فرآیند دریافت مجوز آژانس هواپیمایی در این گفتار هلدینگ ملاصدرا ارائه شده است. اگر شما مخ...
fas_Arab
-0.928061
گاهی میرم رو یه اون دنده و هی غر میزنم.. اومده بودم پی ام بدم عذر خواهی کنم..مشغول بودی..روم نشد اینجا معذرت میخوام ازت.. هل لورد جان معذرت.. این چند وقت خیلی غر زدم.. معذرت می خوام ببخشید دیگر نوشته شده در تاريخ شنبه ٢۱ خرداد ۱۳٩٠ توسط کوچولوترین ستاره
fas_Arab
-0.615252
Vad är det? EGCG är en aktiv ingrediens i Spark Plus. Från Healthline: Epigallocatechin gallate (EGCG) i grönt te kan förhindra håravfall genom att hämma aktiviteten hos hormoner som inducerar håravfall och främjar återväxt av hår genom att stimulera hårsäckar. Club Roots-produkter med EGCG : Spark Plus, en lokal behan...
swe_Latn
-0.74349
به گزارش خبرنگار ایلنا از ساری،نصرالله دریابیگی جلسه شورای هماهنگی تعاون، کار ورفاه اجتماعی مازندران با محوریت بررسی خسارت ناشی از طوفان اخیر مازندران در حوزه کارگران و کارگران بازنشسته که در سالن اجتماعات این اداره کل برگزار شد ، اظهار داشت: اجرای قانون همسان سازی ، تحقق و تقسیم عادلانه ثروت و رفع مشکلات […] به گزارش ...
fas_Arab
-0.941531
Το Κερκυραϊκό Ταχυδρομικό Δελτάριο (Carte-Postale) Το Κερκυραϊκό Ταχυδρομικό Δελτάριο (Carte-Postale) Το Ταχυδρομικό Δελτάριο (ΤΔ), σαν μέσο αλληλογραφίας, άρχισε να αναπτύσσεται το 2ο ήμισυ του 19ου αιώνα. Κατ’ αρχήν χρησίμευε για την εμπορική αλληλογραφία και για την ανταλλαγή μηνυμάτων. Οι εμπορικές καρτ ποστάλ γενι...
ell_Grek
-0.137455
Motorola, dengan produknya bernama DynaTAC merupakan hape pertama di dunia yang dibuat tahun 1983 sesudah masehi, hehe! Martin Cooper, dialah orang yang berhasil menemukan Handphone dan membuat Handphone pertama di dunia. Martin Cooper adalah seorang general manager di bagian divisi komunikasi perusahaan Motorola di ma...
ind_Latn
-1.837647
أعلن متحدث باسم الحكومة الألمانية عن رغبة بلاده في تمديد مشاركة مراقبيها العسكريين غير المسلحين في مهمة الأمم المتحدة للسلام في جنوب السودان مدة ستة أشهر. وأضاف المتحدث أن بلاده تنوي أيضا رفع عدد مراقبيها من 36 في الوقت الحالي إلى 75 مراقبا، على أن يوافق مجلس النواب الألماني على هذا القرار. ويذكر أن المراقبين الدوليين ...
arb_Arab
-0.820645
Huifkar Een huifkar of huifwagen is een wagen voorzien van een huif, voortbewogen door een paard of een tractor. De bedoeling van deze huif is uiteraard dat berijders en lading beschut worden tegen weer en wind. Een huifkar kon ook gebruikt worden om in te overnachten. Als zodanig werd het vervoermiddel veel gebruikt d...
nld_Latn
-0.474652
Çok zeki bir banka soyguncusu olan Dalton Russel, iyi bir dedektif olan Keith Frazier ve güzel ve güçlü bir borsa brokerı olan Madeliene White çözümü bulunamayan bir bulmacanın en önemli parçalarını oluşturmaktadır. Fakat her parça aslında dışarıdan göründüğü gibi midir? Akıl oyunlarıyla dolu bu filmde, sadakat ve davr...
tur_Latn
-0.033101
Hyperkonjugation i organisk kemi är den stabiliserande effekt som är resultatet av växelverkan mellan elektroner i en σ-bindning med en närliggande tom (eller delvis fylld) (vanligt C-H eller C-C) icke-bindande p-orbital eller en anti-bindande π-orbital. Detta ger upphov till en utvidgad molekylär orbital och ger syste...
swe_Latn
-0.036996
19 osób nie żyje, 15 – zaginieni bez wieści Na skutek ulewnych deszczy i spowodowanych przez nich powodzi, a także osuwisk ziemi w Japonii zginęło co najmniej 19 osób, większość z nich to osoby starsze. Meteorolodzy zapowiadają dalsze pogorszenie pogody. Władze obawiają się wzrostu liczby ofiar. Najbardziej ucierpiały ...
pol_Latn
-1.55484
Thomas Gainsborough Thomas Gainsborough (Sudbury (Suffolk), 14 mei 1727 – Londen, 2 augustus 1788) was een Engelse kunstenaar die voornamelijk bekend is geworden door zijn portretten en landschappen. Samen met Sir Joshua Reynolds behoorde Gainsborough tot de belangrijkste en succesvolste kunstenaars van de achttiende e...
nld_Latn
-0.031131
Thánh Kinh Trích tin Mừng Luca 16 : 9 - 15: “Phần Thầy, Thầy bảo cho anh em biết : hãy dùng Tiền Của bất chính mà tạo lấy bạn bè, phòng khi hết tiền hết bạc, họ sẽ đón rước anh em vào nơi ở vĩnh cửu. Ai trung tín trong việc rất nhỏ, thì cũng trung tín trong việc lớn ; ai bất lương trong việc rất nhỏ, thì cũng bất lương...
vie_Latn
-0.889712
Şüpheli sular içilmemeli, kaynatılmalı, iyi yıkandığı şüpheli salatalar, ıspanak vb. Az pişmiş-pişmemiş et yenmemelidir. Çocukların toprakla oynadığında ellerini ağızlarına götürmeleri engellenmeli, tuvalet temizliğinde anüse dokunulmamalı, sadece tuvalet kağıdıyla temizlik yapılmalıdır. Çocuklarada öğretilmelidir. Tır...
tur_Latn
-0.738284
加拿大城市联盟主要城市的全球贸易与投资机会 加拿大是中国企业开辟国际业务与投资的明智之选 绝大多数贸易与投资均产生于世界各大城市间的紧密协作中。正因如此,加拿大主要大城市中的11家经济发展机构联合起来,携手组建加拿大城市联盟,一起向世界证明,加拿大是全球贸易和投资的理想目的地。 加拿大城市联盟包括多伦多、蒙特利尔、温哥华、渥太华、卡尔加里、伦敦、哈利法克斯、魁北克城、温尼伯、滑铁卢地区和萨斯卡通。我们的使命是协助跨国企业为业务拓展做出最好的决策,不断提升加拿大吸引外资与贸易的能力。 2009至2014年间,这些大城市的人口总和占全加拿大的52.3%, 56.2%的总GDP(国民生产总值),以及65%的GDP增长率。2005至2014...
cmn_Hani
-1.701563
Στην περίπτωση που δεν έχεις ξαναφυτέψει ποτέ σου βολβούς, δε μένει τίποτε άλλο παρά να πας σε ένα φυτώριο ή μαγαζί με αγροτικά εφόδια και να πεις: “Ψιτ, μάγκες, θέλω βολβούς, απ’ τους καλούς.” Λέγοντας “απ’ τους καλούς” αυτοί θα το πιάσουν το υπονοούμενο και θα πρέπει να σου δώσουν βολβούς φετινούς, που αν τους πιάσει...
ell_Grek
-0.980911
Mariah Carey est née le 27 mars 1970 à New York. Son père, d'origine vénézuélienne, est ingénieur agronome et sa mère, d'origine irlandaise, a été reniée par sa famille lorsqu'elle a épousé son mari. Mariah a une grande sœur prénommée Alison et un grand frère Morgan. La famille mène une vie difficile et n'est pas accep...
fra_Latn
-0.040478
Druhý nejstarší kapucínský konvent v Čechách byl postaven v l. 1615–28 v místě původního roudnického ghetta. Kostel sloužil i jako lobkovická hrobka. Klášter zrušen 1950, kostel 1952. Objekt poté využívala armáda, dnes prázdný a chátrající. Klášter kapucínů s kostelem svatého Václava v Roudnici nad LabemS tavbu druhého...
ces_Latn
-0.83705
Ông Trần Hoàng Thanh, một tài xế xe khách thường xuyên chạy tuyến Vũng Tàu - TP.HCM, cho biết không ít lần chứng kiến cảnh người dân đi bộ, leo cắt ngang tuyến cao tốc TP.HCM - Long Thành - Dầu Giây (gọi tắt là cao tốc Long Thành). “Nhiều lúc trời nhá nhem tối, lần lượt hai, ba người trèo vào hành lang an toàn của tuyế...
vie_Latn
-0.890648
Julius Blüthner Pianofortefabrik |Julius Blüthner Pianofortefabrik GmbH| |Rechtsform||GmbH| |Gründung||18. November 1853| |Sitz||Großpösna bei Leipzig| |Leitung||Geschäftsführer Christian Blüthner-Haessler Knut Blüthner-Haessler |Umsatz||33 Mio. € (2006?)[1]| |Produkte||Flügel, Pianos| |Website||www.bluethnerworld.co...
deu_Latn
-0.951623
30/08/2012 Quelques jours seulement après la clôture spectaculaire des Jeux Olympiques de 2012 à Londres, les stars du tartan, dont 19 champions olympiques, se sont retrouvées à Lausanne, Suisse, pour la traditionnelle rencontre annuelle d'athlétisme, Athletissima. Notre équipe des JOJ a profité de l'occasion pour déco...
fra_Latn
-0.995035
II. LES MESURES FISCALES VISANT LES PME INSCRITES DANS LE PROJET DE LOI DE FINANCES POUR 1999 Le projet de loi de finances pour 1999 comporte plusieurs mesures fiscales visant des petites et moyennes entreprises. Parmi ces mesures, il faut relever une réforme de la taxe professionnelle, des dispositions relatives aux e...
fra_Latn
-1.097348
گروه بین الملل: در نشست عادی شورای امنیت که به ریاست روسیه برگزار شد، گزارش دبیر کل در خصوص عملیات یمنی ها علیه تاسیسات نفتی آرامکو در عربستان قرائت شد. در این نشست که با موضوع بررسی تحولات یمن برگزار شد، نماینده آمریکا در شورای امنیت، سعی کرد تا جمهوری اسلامی ایران را به عنوان مقصر این حمله قلمداد کرده و دیگر اعضای شو...
fas_Arab
-0.955471
Escala de Kardashov La Escala de Kardashov es un método propuesto en 1964 por el astrofísico ruso Nikolái Kardashov para medir el grado de evolución tecnológica de una civilización. Tiene tres categorías, llamadas Tipo I, II y III, basadas en la cantidad de energía utilizable que una civilización tiene a su disposición...
spa_Latn
-0.066073
News Sirenentest vom Mittwoch 6. Februar 2013 Wiederum findet am ersten Mittwoch des Monats Februar der jährliche, landesweite Sirenentest statt. Dabei wird die Funktionsbereitschaft der Sirenen getestet. Es sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen. Die Bevölkerung wird um Verständnis für die mit der Si...
deu_Latn
-1.228757
5 استراتژی فوق العاده برای فروش بیشتر در فروشگاه های اینترنتی سوال متداولی که اکثر صاحبان کسب و کار های اینترنتی مطرح می کنند این است که: بهترین شیوه ی بازاریابی برای افزایش فروش فروشگاه های اینترنتی کدام است؟ برای فروشگاه اینترنتی ام باید تابع کدام استراتژی باشم؟ چگونه با بودجه ی کم می توان یک برنامه ی بازاریابی موفق ...
fas_Arab
-0.520565
1 引言:摩西忆述往事 2 从何烈山经过西珥山的路,到达加低斯.巴尼亚,共有十一天的路程。 3 出埃及以后第四十年十一月一日,摩西照着耶和华吩咐他一切关于以色列人的话,都告诉了他们。 4 当时,他已经击败了住在希实本的亚摩利人的王西宏,和住在亚斯他录与以得来的巴珊王噩。 5 摩西在约旦河东的摩押地,开始讲解这律法,说: 6 “耶和华我们的 神,在何烈山告诉我们:‘你们在这山上住够了; 7 现在你们要转回,起程到亚摩利人的山地去,到那些住在亚拉巴、山地、低地、南地、沿海一带、迦南人的地、黎巴嫩,直到大河,就是幼发拉底河一带的地方去。 8 看哪,我把这地摆在你面前,你们要进去,占领这地为业,就是耶和华向你们列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应...
cmn_Hani
-0.113471
俳優のトム・ハンクスが映画『ハドソン川の奇跡』のプロモーションで共演するアーロン・エッカートとともに、9月14日に来日することがわかった。ハンクスは2013年『キャプテン・フィリップ』以来約3年ぶり、エッカートは2008年『ダークナイト』以来8年ぶりの来日。2人は作品をイメージした大規模なジャパンプレミア、記者会見への参加を予定している。また今回、予告映像も解禁となった。 【関連】「トム・ハンクス」フォトギャラリー 本作は、2009年にニューヨーク・マンハッタン上空850メートルで突如起こった航空機事故の真実を描く。舞台は2009年1月15日、厳冬のニューヨーク。160万人が住むマンハッタン上空850メートルで70トンもの重さの航空...
jpn_Jpan
-1.747333
Le 26 septembre 2013, le Tribunal spécial pour la Sierre Leone a pris sa dernière décision majeure. Sa chambre d’appel a confirmé la peine de 50 ans de prison infligée à l’ex-président libérien Charles Taylor. En avril 2012, le tribunal avait retenu cinq chefs d’accusation de crimes contre l’humanité contre Charles Tay...
fra_Latn
-0.365324
Deux universités américaines se sont associées, Kansas State University Salina et Kansas Wesleyan University, pour créer un roman graphique didactique. Celui-ci explique comment effectuer des recherches efficaces en bibliothèque. Heidi Blackburn, bibliothécaire à la Kansas State Salina, et Kate Wise, bibliothécaire adj...
fra_Latn
-0.280377
Khoảnh khắc đã xảy ra vào cuối hiệp 1, khi diễn biến cởi mở của cả 2 bên vẫn chưa mang lại bàn thắng nào, thì Benzema trong tình huống trước khung thành không thể dứt điểm, đã thực hiện pha đánh gót “xâu kim” qua 2 chân của hậu vệ Bernardo Espinosa, để Casemiro băng lên ghi bàn lập công. Về tình huống đặc biệt tạo nên ...
vie_Latn
-0.740672
Найдено завещание Александра Македонского Британский историк Дэвид Грант заявляет, что нашел легендарное завещание Александра Великого. Об этом пишет издание The Daily Mail. По утверждению лондонского специалиста, документ лежал на видном месте, но в течение столетий на него никто не обращал внимание. Завещание царя ук...
rus_Cyrl
-1.239546
Очередная драма в американской школе Еще один прецедент с захватом заложников в американской школе произошел в понедельник. 32-летник мужчина по неизвестным причинам ворвался в школу в штате Пенсильвания и захватил в заложники находившихся в ней учеников. Связав ноги школьницам, он отпустил мальчиков, после чего расстр...
rus_Cyrl
-1.132046
Máciusban született híres női társadalomformáló és történelmi személyiségek az élet minden területéről. A nevekre kattintva további információ található az adott személyről. A szócikekkeket és a listát folyamatosan bővítjük! Március 1. Peggy Langley belga ellenálló (1915–2000) Peggy van Lier Dél-Afrikában született bel...
hun_Latn
-0.279652
Amnesty International mengatakan warga Suriah yang ditahan dalam pergolakan satu tahun menentang kekuasaan Presiden Bashar al-Assad telah mengalami penyiksaan luas yang setingkat dengan kejahatan terhadap kemanusiaan. Organisasi HAM yang berbasis di London itu mengeluarkan penilaian keadaan di Suriah dalam laporan yang...
ind_Latn
-0.51557
هِنْد اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث المعاني[عدل] - اسم لما يعادل المائة من الإبِل أو فوقها قليلا أو دونها قليلا. الجمع أهناد وأهند. - أقوام يسكنون شبه الجزيرة الهِنْدِيَّة في جنوب آسِيَا. واحدهم هِنْدِيّ ومجموعهم هُنُود. - الهِنْد: هي بَلَد الهِنْد، دولة تشمل معظم شبه الجزيرة. - هِنْدِي أحمر: واحد من سكان أمْرِيكَا ال...
arb_Arab
-0.053053
Μπορεί να έχετε αγοράσει τα καλύτερα καθαριστικά για το σπίτι αλλά ο σωστός τρόπος για το καθάρισμα είναι αυτός που θα φέρει αποτελέσμα. Αν δεν χρησιμοποιείτε αυτά τα καθαριστικά με τον σωστό τρόπο αυτό μπορεί να φέρει τα αντίθετα αποτελέσματα. Ο καλύτερος τρόπος για να διασφαλίσετε ότι το σπίτι σας θα μοιάζει με καινο...
ell_Grek
-1.290574
Si bien esto no debe ser igual para todos, hay varias cosas que pudieran estar provocando el rápido alcance de elevados niveles de actividad cardíaca. En primer lugar, las esteras controlan la intensidad de tus pasos y, como la cinta lleva el pie guía hacia atrás, no tienes que ejercer tanta fuerza propulsora en esa di...
spa_Latn
-0.47588
КАЛКИ АВАТАР (Санскр.) "Аватар Белого Коня", который будет последним манвантарическим воплощение Вишну, согласно браминам; Майтрейи Будды, согласно Северным буддистам; Сосиоша, последнего героя и Спасителя зороастрийцев, по утверждению парсов; и "Праведного и Истинного" на белом Коне ("Откровение",XIX,2). При его будущ...
rus_Cyrl
-0.342904
القليل والقليل جداً من فناني المسرح من يريد الإبقاء على حاله الفني ولا يعمل على تطوير معارفه وقدراته وتوسع مساحات وميادين عمله. والفنان الحقيقي هو ذلك الذي يتطلع إلى التجديد والذي يعمل على الدوام للتقدم إلى أمام، ولا يبقى يراوح في مكانه ففي المراوحة وفي الجمود موت. هنا أضرب مثالاً لأولئك الفنانين المسرحيين الذين لا يري...
arb_Arab
-0.350128
A. Konsep Perilaku Organisasi Sebelum kita menilik mengenai pengertian perilaku organisasi, ada baiknya kita lihat dulu pengertian organisai dan perilaku. - Pengertian Organisasi; Sistem kerja sama sekelompok orang yang mempunyai aturan dan keterikatan tertentu untuk mencapai tujuan yang telah ditentukan; Struktur pemb...
ind_Latn
-1.684396
Vojáci ve městě Monterrey na severovýchodě Mexika prohledávají muže podezřelého z držení drog a zbraní. FOTO: Tomas Bravo, Reuters čtvrtek 16. června 2011, 12:10 - Washington Cílem operace Fast and Furious bylo vysledovat, jak se dostávají ruční palné zbraně nakoupené drobnými překupníky do rukou velkých pašeráků zbran...
ces_Latn
-1.076609
一、过于关注简历格式 人们“执着于以正确的格式来制作简历”,这样做时,你会忽略一些需要表达的信息。你花费太多时间琢磨字体、是否要在你的名字下划线,而不是琢磨要说什么。让我们直面现实:我们大多数人都不是要申请平面设计工作,所以这不是我们的基本要素。 二、疏于整理简历内容 一旦人们得到工作,他们就永远不想再考虑自己的简历。但这很愚蠢:每份工作平均持续时间已经下降到大约4年。很可能你还会需要简历--一旦你不再思考简历上会发生什么,你就会需要它。 解决方案:每隔几个月,后退一步,对自己做个季度回顾,谁能记得一年或一年半以前发生的事情呢?但是如果你记下那个季度做过的事情,你会很愉快。你会准确知道,有哪些业绩可以列在简历上。还有更多好处,季度性...
cmn_Hani
-1.770026
TV-bänkar och mediamöbler TV:n är mycket roligare idag. Spela spel, se online filmer, internet surfa… Men har du inte känt någon gång att allt trådlöst, satellit boxar, DVD och fjärrkontroller tar över ditt hem? Lyckligtvis, finns våra TV möbler och skåp att gömma röran i och snygga upp. De ger dig utrymme för allting,...
swe_Latn
-1.546329
نوساز رهن کامل 160 متر 160 متر 3 خواب نوساز رهن کامل قابل تبدیل کاشانی گلستانها پیام پلیس: لطفا پیش از انجام معامله و هر نوع پرداخت وجه، از صحت کالا یا خدمات ارائه شده، به صورت حضوری اطمینان حاصل نمایید. همچنین بهتر است قبل از تحویل کالا یا خودروی خود در ازای چکهای رمزدار بانکی، با مراجعه به بانک مربوطه از اصالت آن اطم...
fas_Arab
-0.802521
Tahap III adalah tahap yang paling maju dan ini biasanya terlihat pada pasien energi berat dan 13 cm diameter. Sirsasana dikenal sebagai “Ratu pose”, dan kompartemen ketegangan adalah membantu Tote sehari-hari Ketika kita berbicara tentang Duchess ‘s estetika, dan dan pembengkakan yang terkait dengan radang kandung len...
ind_Latn
-1.613807
Alberada di Buonalbergo La vita[modifica | modifica wikitesto] Era la zia, la sorella del padre, di Gerardo di Buonalbergo, che all'epoca offrì il proprio sostegno all'ascesa di Roberto facendogli dono di duecento cavalieri, che Alberada gli portò in dote al momento del matrimonio. Dall'unione nacquero due figli: Intor...
ita_Latn
-0.542217
Zij zeggen dat...Chinese kruiden, selenium en jodium-tyrosine supplementen hypothyreoïdie genezen. En dat kelp (een soort zeewier) en kruidenremedies je schildklier stimuleren. En ze zeggen dat je geen broccoli, kool, spruitjes, bloemkool en spinazie zou moeten eten, want deze groentes zouden zorgen dat je schildklier ...
nld_Latn
-0.099648
OAKLAND, California-- Coco Crisp remolcó a Kyle Banks con un sencillo y dos outs en la octava entrada y los Atléticos de Oakland batieron a los Medias Rojas de Boston 4-3 en la noche del viernes. Josh Donaldson pegó un jonrón de tres carreras, su primero en dos semanas, para extender la racha ganadora de los Atléticos ...
spa_Latn
-0.4622
Apesar do embargo americano à venda de produtos ao Irã, uma loja na capital Teerã, chamada RadanMac tem disponível os mais recentes lançamentos da Apple para seus clientes — o novo iPad, iPhones, iPods, laptops e computadores. A RadanMac é uma das cerca de 100 lojas na capital iraniana que vende abertamente os produtos...
por_Latn
-0.6373
RoR cuenta con un sistema de física que es capaz de aplicar flexibilidad sobre las ruedas y el chasis de los vehículos en tiempo real y con gran precisión. Esta característica permite a RoR ofrecer un mejor comportamiento de los vehículos durante su funcionamiento y que se puedan deformar. Los vehículos poseen una estr...
spa_Latn
-0.70771
Samsung a finalement accepté de verser à Apple 548 millions de dollars de dommages et intérêts dans le cadre de la longue bataille juridique que se livrent les deux fabricants aux Etats-Unis. Les deux rivaux, dans un communiqué commun, font savoir que le montant, accordé par la justice en septembre, sera versé à Apple ...
fra_Latn
-0.867723
Ο Ιταλός επιθετικός πέρασε σε άλλο... επίπεδο με την ομαδική φωτογράφιση που είχε οργανώσει σε περίπτωση που πετύχαινε γκολ. Και το έκανε. Η Μπόκα Τζούνιορς επικράτησε με 5-0 της Ζαμόρα για το Κόπα Λιμπεταρδόρες με τον Οσβάλντο να πετυχαίνει το τέταρτο γκολ, να τρέχει προς τον πάγκο καλώντας τους συμπαίκτες του να τον ...
ell_Grek
-0.850658
Nasi rodzice wychowywali dzieci wspólnie ze swoimi rodzicami, 30 lat temu młodzi ludzie częściej mieszkali w rodzinach wielopokoleniowych, stąd wiele babć i dziadków uważa, że za wychowanie dziecka odpowiada cała rodzina, a nie tylko mama i tata. Jakie komentarze i uwagi można usłyszeć z ust dziadków i czy zawsze warto...
pol_Latn
-1.893233
Navigáció: Okostelefonon, ipaden és táblagépen koppintással játszhatod, számítógépen pedig egérrel. Leírás: Elaludt a Mikulás. Hogyan kapják meg a gyerekek az ajándékokat? Gyorsan ébreszd fel a télapót. Ejts egy nagy hópihét a fejére és fel fog ébredni. A különböző szinteken egyre nehezebb dolgod van, hogy pont a fejér...
hun_Latn
-1.220546
A situação no Iêmen pode se tornar o início de uma guerra civil, especialmente tendo em conta o apoio externo de ambas as partes, opinou nesta sexta-feira (27) o chefe do Comitê internacional do Conselho de Federação russa, Konstantin Kosachev. A coalizão internacional, com a participação da Arábia Saudita e de outros ...
por_Latn
-0.77544
|تاریخ انتشار: ۰۸:۲۰ ۱۳۹۶/۲/۳۱||کد خبر: 133386||منبع:||پرینت| تظاهرات چندین هزارنفری مردم ایتالیا برای حمایت از مهاجران. راهپیمایان همچنین پارچه نوشته هایی در دست داشتند که روی آن نوشته شده بود: «همه با هم بدون دیوار»! به نقل از خبرگزاری فرانسه، شهر میلان ایتالیا روز شنبه شاهد برپایی تظاهراتی گسترده بود که در آن شرکت ک...
fas_Arab
-1.074102
Untuk dokter umum di Instalasi Gawat Darurat, pasien henti jantung akut dapat dikelompokkan menjadi shockable vs non-shockable. Hal ini berkaitan dengan tatalaksana pasien selanjutnya, apakah akan dilakukan defibrilasi dengan alat defibrilator atau akan mendapatkan tatalaksana sesuai algoritma non-shockable cardiac arr...
ind_Latn
-1.764368
香港交易及结算所有限公司市场发展科上市发行服务高级副总裁 钟创新在金融领域,有超过20年在投资银行和政府机构的丰富公私营机构工作经验。钟先生于2005年加入香港交易所,主要负责全国各地的市场推广工作,主要包括介绍香港证券市场的最新发展﹑上市政策规则和致力推动沪港通深港通启动后香港上市公司在内地的研究覆盖和投资者教育工作,以完善有关的市场生态环境。过往多年,钟先生与政府和商界保持密切的沟通和联系,在超过100场的研讨会上发言,为企业进行上市准备工作的培训﹑分享证券市场最新趋势﹑市值管理和投资者关系工作等资本运作题目的独到见解。在加入香港交易所之前,钟先生曾于多家国际性的投资和商业银行及四大会计师事务所工作,专注上市﹑企业融资﹑收购兼并...
cmn_Hani
-2.356201
Pekingský palácový psík váží kolem 5 kg, měří 15 až 23 cm. Srst je dlouhá, rovná s bohatou hřívou, všech barev kromě albínů a játrové barvy. Vznešený a hrdý společenský pes, klidný, ale dokáže být bojovný a nebojácný. Výchova je snadná, ale je potřeba mít pochopení pro jeho povahu. Je třeba ho chránit před přehřátím a ...
ces_Latn
-0.572607
Bazı ruhlar kendilerinin gerçeğe yakın bir portresinin, kendi dışındaki bir zihinde yaratılmasını istemezler. Bazıları ise kendi gerçeğine en yakın portreyi oluşturmuş zekanın hayalinde başka birinin portresinin bulunmasını kendi ölümü gibi görür. Ölümün vücudu, onların kendi zihinlerinde bir yokluğu vücuda getirdiğind...
tur_Latn
-0.604047
Introducción A continuación se presenta la obra del mes. Para analizarla, seguí la guía dejada por el profesor. La obra es “La Metamorfosis,” una obra interesante y entretenida. La obra fue escrita por Franz Kafka, un autor alemán, qu presenta el miedo a las complicaciones de la vida a través de la transformación de Gr...
spa_Latn
-0.66496
Chapter 1 1 És lőn az Úrnak szava Jónáshoz, az Amittai fiához, mondván: 2 Kelj fel, menj Ninivébe, a nagy városba, és kiálts ellene, mert gonoszságuk felhatolt elémbe! 3 És felkele Jónás, hogy Tarsisba szaladna az Úr elől. Leméne azért Jáfóba, és talála ott egy hajót, a mely méne Tarsisba, és megadván a hajóbért, beszá...
hun_Latn
-1.461311
Quando mi svegliai trovai il chierico accanto a me, stava ancora infuriando la battaglia ed erano giunte anche le altre due componenti del gruppo nemico, che stavano stringendo fra loro e la loro compagna Geeno. Mi scagliai verso il primo nemico a portata, era il solito, enorme bardo mezz’orco. Con furore affondai lo s...
ita_Latn
-1.431683
lisette79 schreef: Hoi, ik las net je bericht over het afspenen. Nou, dat doe ik nooit meer!! Mijn eerste merrie heb ik in moeten laten slapen doordat ze haar rug had gebroken tijdens het wegbrengen van mijn veulen... Mijn veulens blijven voortaan bij hun moeders, de natuur regelt het zelf wel (afspenen). groetjes, Lie...
nld_Latn
-1.544901
Los Angeles - Arnold Schwarzenegger (63) gibt es bald als drei Meter hohes Muskelpaket aus Bronze: Er hat bei einem Künstler im US-Staat Idaho eine überlebensgroße Skulptur in Auftrag gegeben. Diese soll später vor dem Schwarzenegger-Museum in seinem österreichischen Geburtsort Thal bei Graz aufgestellt werden. Wie der...
deu_Latn
-1.23533
Selasa, 08 Desember 2009 Terdapat beberapa faktor yang menentukan tingkat pengeluaran rumah tangga (secara seunit kecil atau dalam keseluruhan ekonomi). Tabel yang menggambarkan hubungan di antara konsumsi rumah tangga dan pendapatan dinamakan daftar (skedul) konsumsi. Daftar konsumsi pada dasarnya menggambarkan besarn...
ind_Latn
-0.106681
Bohater powieści Tomasza Manna, Hans Castorp przyjeżdża do sanatorium w Davos na trzy tygodnie, by pozostać w nim siedem lat. W dusznej, chorobliwej atmosferze zakładu leczniczego styka się z najważniejszymi ideami i problemami swojego czasu, uwypuklonymi w polemikach między innymi postaciami Czarodziejskiej góry (1924...
pol_Latn
-0.680022
Dietmar Hamann: Liverpool Tidak Tampil Bagus Mantan pemain Liverpool, Dietmar Hamann, tak ragu menyatakan bahwa klub lamanya itu tidak tampil cukup baik saat melawan Ludogorets di pekan perdana Liga Champions, Rabu (17/9) dini hari WIB. Seperti diketahui, The Reds membutuhkan tambahan waktu di babak kedua untuk mengakh...
ind_Latn
-1.905869
宇都宮支店の支店長であり、6歳と4歳の娘を育てるシングルマザー。 人との繋がりを大切にして代表の地元でもある栃木県の為に活躍できるGOALの支店を作るのが目標。 NPO法人Hand&Footの副理事も務め、地元商工会青年部にも所属、幼稚園の役員活動で大忙しの毎日。 好きなものは、お酒(特に赤ワイン、モスコミュール) 大塚 悠 の投稿をすべて表示
jpn_Jpan
-1.7722
Две сестры из Саудовской Аравии, оказавшиеся в ловушке в Гонконге, заявили, что постоянное физическое насилие со стороны членов семьи мужского пола побудило их покинуть королевство, и они опасаются, что их вернут домой силой. Это последний пример того, как саудовские женщины пытаются сбежать из ультраконсервативного ко...
rus_Cyrl
-0.44602
OSI El modelo de interconexión de sistemas abiertos, también llamado OSI (en inglés open system interconnection) es el modelo de red descriptivo creado por la Organización Internacional para la Estandarización en el año 1984. Es decir, es un marco de referencia para la definición de arquitecturas de interconexión de si...
spa_Latn
-0.502265
En COVID-19-patient har forbindelse til livsbærende enheder på Mount Sinai South Nassau Hospital i Oceanside, New York den 14. april 2020. Jeffrey Basinger / Newsday via Getty Images COVID-19-pandemien har igen kastet fedmeepidemien i rampelyset og afsløret, at fedme ikke længere er en sygdom, der skader bare på lang s...
dan_Latn
-1.299346
美国一辆休旅车主准备停车时,另一辆汽车突然从天而降,砸中休旅车後半部,吓得司机赶忙往前行驶,而这辆从天而降的BMW轿车,是从停车塔7楼冲出掉落,车头直接撞地後翻车,车上女司机严重受伤。 这起事件发生於上月13日,地点是在德州奥斯丁市区一停车塔,休旅车主博杰当时前往查看附近的建筑工程,准备停车时,突然听到上方传来巨响,感觉不太对劲,正当往前行驶时,一辆车突然掉落砸中他的车顶。 博杰表示看了影片的警察说,幸好他当时往前开,万一倒车的话,正好就落在他上头。 警方表示,BMW车司机当时误将油门当煞车踩,结果冲出护栏,从7楼高掉落,女司机随後紧急送医,身受重伤但应无生命危险。 停车塔管理方事故後发表声明指,对这起事故感到抱歉,指这座停车塔於1...
cmn_Hani
-1.162551
Священная долина Дата: 17.07.2013 18:19:20 oleg_glad (17 Июл 2013 - 18:01) писал: если планы приняты их надо выполнять.Если не успели,значит плохо работали. Плохо работали- увольнять!Тогда всё будет вовремя и в срок.Как то так. Alebelle: Планы могут меняться под действием каких-либо обстоятельств, тут дело не в том кто...
rus_Cyrl
-0.624314
Populasi adalah keseluruhan subyek/obyek penelitian. Sedangkan sampel adalah sebagian atau wakil populasi yang diteliti. Populasi adalah totalitas dari semua obyek atau individu yang akan diteliti yang mana memiliki karakteristik tertentu, jelas dan lengkap. Sedangkan sampel merupakan bagian dari populasi yang diambil ...
ind_Latn
-1.269494
EuroWa!? EuroQuoi!? is een spel over de impact van de Europese Unie op jouw dagelijks leven. Deelnemers worden begeleid door een jongere uit het schoonmoederproject van De Ambrassade. In mei kiezen wij Europeanen 751 leden voor het Europese Parlement. Jij beslist over de toekomst van de EU: geef je mening over economie...
nld_Latn
-1.514972
Cuộc sống ở Toronto như thế nào? Chi phí sinh hoạt ở đây so với những thành phố khác ra sao? Sau khi chuyển đến Toronto, làm thế nào để định cư một cách dễ dàng? Toronto ở đâu? Toronto, thủ phủ của tỉnh Ontario, nằm trên bờ tây bắc của Hồ Ontario. Toronto nằm ở phía nam Ontario, với tỉnh Quebec ở phía tây và bang New Y...
vie_Latn
-0.749748
سی و ششمین دوره مراسم اهدای جوایز سالانه بدترینهای دنیای سینما روز یکشنبه (و قبل از برگزاری مراسم جوایز اسکار) در لس آنجلس برگزار شد. فیلم «پنجاه طیف خاکستری» در پنج بخش بدترین فیلم، بدترین بازیگر مرد، بدترین بازیگر زن، بدترین گروه بازیگری و بدترین فیلمنامه جایزه تمشک طلایی را از آن خود کرد. فیلم «چهار شگفت انگیز» هم د...
fas_Arab
-0.756006
Składniki:dodaj do listy zakupowej Sposób przyrządzania: Każdego okonia ponacinaj co 2 cm, natrzyj solą i pieprzem. Skrop sokiem z cytryny. Czosnek i koperek bardzo drobno posiekaj, zetrzyj skórkę z cytryny. Masło o temperaturze pokojowej wymieszaj z czosnkiem, koperkiem, startą skórką z cytryny, solą i pieprzem. Ryby ...
pol_Latn
-1.723532
Kể từ năm 2016, dạng đề và cấu trúc bài thi SAT sẽ có nhiều sự thay đổi. Đặc biệt với dạng thức mới của bài viết luận, các thí sinh sẽ phải có sự điều chỉnh không nhỏ đối với cách viết bài luận trong “Old SAT” so với “New SAT”. Trước khi bắt đầu viết bài, các ứng viên nên dành ít phút để lập dàn ý chi tiết. Trong dàn ý...
vie_Latn
-1.020663
この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。 ノーノの音 ノーノの講演 *1 の前半部は以前の記事で紹介した。その内容は、ノーノが黒板に描いた三段階の図で要約される。これは直接的にはフランドル楽派の作曲技法を模式図にしたものであるが、ノーノ本人の作曲法のエッセンスを示した図だと受けとってかまわない。4声部の声楽曲が、ひとことで言えば断片化されていく過程である。 上り列車、近藤譲の場合―― - 形なくむなしい、なにか海のような漠としたものがはじまりに横たわっている。 - その海をいくつもの形に切り分けていく(※海を丸ごと凍らせる大型製氷器をイメージのなかで稼働させることによって)――分節化 - 分け切れずに余ってしまっ...
jpn_Jpan
-0.437666
definición de Oriente_Medio (Wikipedia) Publicidad ▼ área geográfica, región[Hyper.] Oriente Medio (s.) continent de la Terre (fr)[Classe...] continente, tierra firme[Hyper.] este, Oriente[Thème] Asiática, asiático[Dérivé] Asia[Situé] Oriente Medio (s.) Publicidad ▼ Tradicionalmente se designa como Oriente Medio o Me...
spa_Latn
-0.050318
Végig vezetett, de Fittipaldi hajtotta Patrese, Mansell és Fittipaldi Az 1953 augusztusában született Mansell első helyről rajtolt a dél-afrikai Kyalamiban, azonnal az élre állt, és egészen a célig vezetett. Az 59 éves Emerson Fittipaldi ugyan végig üldözte, de előzni nem tudott, így mindössze négy tizedmásodperccel mö...
hun_Latn
-1.317811
Lambeth walk Lambeth Walk är en melodi från 1937 ur musikalen Me and My Girl. Melodin är extremt välkänd och flitigt använd när man behöver en melodi att sätta ny text till. Karl Gerhards Visan om Pauline Brunius är en av många texter som använt denna melodi. Lambeth walk är även en engelsk sällskapsdans. Det är en enk...
swe_Latn
-0.259655
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist Lenovo ein wichtiges Anliegen. Diese Erklärung legt die Art und Weise offen, wie die Lenovo mit personenbezogenen Daten im Web umgeht, welche Informationen Lenovo sammelt und auswertet, wie diese Informationen verwendet werden und mit wem Lenovo sie austauscht. Klicken Sie a...
deu_Latn
-1.13801
Μοριακό ρολόι ||Το λήμμα (ή η ενότητα) δεν παραθέτει πηγές ή δεν περιέχει επαρκείς παραπομπές. Βοηθήστε το προσθέτοντας την κατάλληλη τεκμηρίωση. Η σήμανση τοποθετήθηκε στις 18/03/2012. Μοριακό ρολόι (σύμφωνα με την υπόθεση του μοριακού ρολογιού, molecular clock hypothesis (MCH)) ονομάζεται μία μέθοδος χρονολόγησης...
ell_Grek
-0.519539
Kinh doanh văn phòng phẩm có lãi không? Các bước để kinh doanh văn phòng phẩm có lãi Bước 1: Nghiên cứu đối tượng khách hàng mục tiêu mà bạn đang hướng đến. Bước 2: Nghiên cứu đối thủ: - Lên danh sách những cửa hàng văn phòng phẩm ở địa bàn bạn có kế hoạch mở tiệm. - Thống kê số lượng. - Đánh giá ưu điểm, nhược điểm củ...
vie_Latn
-0.768709
فارسان یکی از شهرهای استان چهارمحال و بختیاری است. شهر فارسان بر اساس سرشماری سال ۱۳۹۰با ۲۸٬۰۱۸ نفر شهر فارسان در ۵۰ درجه و ۳۵ دقیقه طول شرقی جغرافیایی و ۳۲ درجه و ۱۶ دقیقه عرض شمالی جغرافیایی، و ارتفاع ۲۰۷۲ متر از سطح دریا در یک منطقه کوهستانی قرار دارد. ادامه مطلب
fas_Arab
-0.273514
“La contestación de José revela el poder de los principios religiosos. No quiso traicionar la confianza de su amo terrenal, y cualesquiera que fueran las consecuencias, sería fiel a su Amo celestial. Bajo el ojo escudriñador de Dios y de los santos ángeles, muchos se toman libertades de las que no se harían culpables e...
spa_Latn
-0.468622
Hana Yori Dango (2005) – Japanse jeugdcultuur in een notendop Een van de leuke dingen van film- en televisiewetenschap studeren, is het tegenkomen van films en series die je anders niet zou kennen. Voor de opdracht hoefde ik maar 5 afleveringen te kijken. Uiteindelijk heb ik alle 51 afleveringen en de film gezien. Hana...
nld_Latn
-1.264916
Trzy psy były torturowane w Cross Lake. Każdy ma innego właściciela i żaden z nich nie doświadczył tych okrucieństw ze strony swoich właścicieli. Pierwszy z nich, Shadie, półroczny Border Collie, przebywał na zewnątrz w nocy i tak jak zwykle nie wrócił do domu. Jednak kiedy nie pojawił się rano pod drzwiami, właściciel...
pol_Latn
-0.341968
budowa kręgosłupa człowieka obraz budowa kręgosłupa człowieka rysunek budowa kręgosłupa kanału kręgowego budowa kręgosłupa l6 l7 budowa kręgosłupa ludzkiego-schemat budowa kręgosłupa człowieka budowa kręgosłupa ilustracja budowa kręgosłupa rysunek budowa kręgosłupa szyjengo budowa kręgosłupa u człowieka LSU - Lista S...
pol_Latn
-1.474039
zum Beispiel mit Kartoffelsalat mit viel Mayonnaise und Speckwürfeln. Dass man diesen wichtigen Beitrag zur kulinarischen Integration gelöscht hat, halte ich für äußerst bedenklich! Aber Hallo! Nicht alle Flüchtlinge sind schließlich Muslime. Blutwurst ist die älteste Wurst der Welt und wird schon in Homers Odyssee erw...
deu_Latn
-0.456959
Artigo de opinião do professor e cientista político português João Pereira Coutinho para o jornal Folha de S.Paulo do dia 27 de setembro de 2016. Vamos ser honestos? A democracia não é o melhor regime político. Você sabe disso. Muitas vezes, as maiorias elegem governos incompetentes, mentirosos, corruptos e autoritário...
por_Latn
-0.585504
Traduction La traduction (dans son acception principale de traduction interlinguale) est le fait de faire passer un texte rédigé dans une langue (« langue source », ou « langue de départ ») dans une autre langue (« langue cible », ou « langue d'arrivée »). Elle met en relation au moins deux langues et deux cultures, et...
fra_Latn
-0.051696
A Ninety Mile Beach, situada na região de Gippsland, na costa sudeste de Victoria, é uma das mais longas praias panorâmicas do mundo. Sente na areia e veja a praia desaparecer na água salgada, à distância. Se você der sorte, perceberá que suas pegadas são as únicas na areia naquele dia. Essa é uma das praias mais natur...
por_Latn
-0.969107