text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20 values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
Вроде бы в спортзале нет места для скуки и усталости — однако почему же ты вдруг разинул рот, зевая прямо между двумя подходами становой тяги? Ответ довольно интересен: возможно, твой мозг пытается таким образом охладить твое тело, как говорится в исследовании, опубликованном в журнале Physiology & Behavior.
По словам одного из авторов исследования Эндрю Гэллапа, зевки вызывают прилив крови к мозгу, а дополнительный приток воздуха понижает ее температуру. Так что можешь считать зевание природным кондиционером для своего мозга.
Дело в том, что твое тело разогревается во время тренировки, и мозг вступает в борьбу с излишками тепла, вызывая зевоту. При этом количество зевков зависит от окружающих условий. Участники исследования больше всего зевали при комнатной температуре. По данным исследователей, твоей голове не потребуется дополнительное охлаждение, если вокруг уже холодно. В этом случае усилия пойдут скорее на согрев. А если температура будет слишком высокой, вдыхаемый воздух не будет достаточно прохладным, чтобы эффективно остужать кровь, поступающую в твой мозг.
Также на частоту зевания, по словам Гэллапа, может воздействовать вид выполняемых тобой упражнений. Если твоя тренировка интенсивна, или ты работаешь над наращиванием мышечной массы, выполняя приседания или становую тягу, температура тела повышается быстрее, и зевота не заставит себя ждать.
В общем, пара зевков во время тренировки — не причина для беспокойства. Однако если на тебя напала сильная зевота, или если она мешает тебе выполнять упражнения, значит, бросай снаряды и отправляйся отдыхать. По мнению Гэллапа, это запросто моджет закончиться головокружением. Он также советует показаться врачу, поскольку слишком частое зевание иногда указывает на серьезную проблему с теплорег | rus_Cyrl | -0.883349 |
Atasözü:
Bedava sirke baldan tatlıdır (tatlı olur).
Atasözünün Anlamı:Emek verilmeden, karşılığı ödenmeden ele geçirilen şeylerin kıymeti ne kadar düşük olursa olsun kişinin pek hoşuna gider.
Okunma : 8379
Küçük harfle, sayı ve noktalama işareti kullanmadan arama yapın...
Atasözü Nedir? Özellikleri Nelerdir?
Tanımı:Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir. | tur_Latn | -0.537289 |
Müzik dinleyerek ders çalışmak için masaya oturdum. Açtım itunes'u. Bıraktım shuffle'a.
Sonra. Ne oldu bilin bakalım. İçim yazma isteğiyle dolup taştı. Attım testi bir kenara.
Popmundo oynadığım zamanlarda bi adamla tanışmıştım. Sevgilisinden ayrılmıştı. Her gece çalışma masasının altına girip şarkı söylüyor, sonra da bunları bana yolluyordu. Nasıl seviniyordum, o şarkıları dinlemek nasıl hoşuma gidiyordu. Çok küçüktüm üstelik. O sıralar çok küçüksün deseler, "küçük değilim ben!!1" diyecek yaştaydım.
Aradan yıllar geçti sonra. Ben, coğrafya testi çözmeye çalışırken, shuffleda karşıma çıktı. Güldüm o halime. Çok saftım lan. Hala çok safım üstelik. Bazen sırf bu yüzden kendimi saklamak istiyorum. Olmuyor tabii. Kendimi dosyalara saklıyorum ben de. Konser biletlerinin, mektupların arasına. Herkesin bakmaya üşeneceği dolabın tepesine. Küçük şarkıların içine.
İşte bu kadar dostlarım. Size bunları anlatıyorum. Ama asıl komik olanı söyleyeyim. Biri bana çok küçüksün dediğinde, "küçük değilim ben!!11" diyecek yaştayım hala sanırım. Sadece ergenliğini farkında olarak büyüyen bir nesilin ekmeğini yiyorum.
Ve bugün okunmak için yazmadığımı farkettim. | tur_Latn | -0.668053 |
Pemain Panama Roman Aureliano Torres berduel dengan pemain Amerika, Chris Wondolowski. © AFP
Bola.net
- Panama mencatat kejutan terbesar sepanjang sejarah Piala Emas (Gold Cup) CONCACAF setelah meraih kemenangan 2-1 atas Amerika Serikat, Minggu (12/6) pagi WIB di Raymond James Stadium, Florida, Amerika Serikat.
Dua gol Panama pada babak pertama melalui Luis Tejada
di menit ke-19 dan penalti Gabriel Gomez
17 menit kemudian membawa Panama unggul 2-0 di babak pertama.
Amerika Serikat yang merupakan unggulan juara Piala Emas bersama Meksiko hanya mampu membalas satu gol pada babak kedua melalui gol Clarence Goodson
di menit 66.
Negeri Paman Sam membuang banyak peluang ketika tendangan Michael Bradley
, Landon Donovan
, dan pemain pengganti Chris Wondolowski
dari jarak dekat gagal menjadi gol.
Piala Emas merupakan turnamen antar negara-negara yang masuk konfederasi CONCACAF, yakni kawasan Amerika Tengah dan Utara.
Sebelum kekalahan dari Panama, Amerika Serikat belum pernah kalah di penyisihan grup. Hasil ini membuat Amerika baru mengoleksi tiga poin dari dua pertandingan Grup C. Pada laga pertama, Amerika menang 2-0 lawan Kanada.
Sementara Panama berada di puncak klasemen Grup C setelah meraih hasil sempurna dengan dua kemenangan dari dua laga. Sebelum kemenangan lawan Amerika, Panama menang 3-2 atas Guadalope.Landon Donovan
dkk harus mengalahkan Guadalope pada laga terakhir Grup C bila tak ingin tersingkir di penyisihan grup Piala Emas 2011. (afp/zul)PIALA EMAS - Costly Hattrick, Honduras Pesta Tujuh Gol | ind_Latn | -0.856224 |
C.Quaratesi ha scritto:Chi è il santo barbuto e gigliato? Parrebbe un francescano (però non riesco a vedere bene il presunto S.Francesco - senza stimmate?! - e flagellante) ma il più celebre francescano con il giglio è sant'Antonio, che vabbè a volte è chiamato "dalla barba bianca" ma qui appare troppo anziano...sembra quasi un San Giuseppe!
Magari son santi locali, spesso i beati venivano raffigurati anche se impropriamente con l'aureola...
Qualcuno potrebbe ingrandire il santo a sinistra?
Vedo che la discussione qui sta ripercorrendo esattamente quella a suo tempo fatta in privato con Tilius.
C'è una sorta di giaculatoria popolare che dice "Sant'Antonio dalla barba bianca, fammi trovare quello che mi manca" (in realtà lo dice in veneto, ma va bene lo stesso), mescolando S. Antonio abate (dalla barba bianca) e S. Antonio di Padova (santo delle cose perdute). Potrebbe esserci qui un parallelo iconografico di tale confusione, ma di per sè il Santo per antonomasia è sbarbato e quasi sempre oltre o al posto del giglio ha il libro col Bambino. A S. Giuseppe (dalla verga fiorita) avevo pensato anch'io, ma in effetti questo sembra proprio un giglio e non una verga fiorita. Rappresentazioni sindoniche analoghe sono comuni in Piemonte su case, chiese, altari, ex-voto, ecc. e anche lì qualche caso di santo interpretato come Antonio è stato poi ridiscusso e riportato a Giuseppe. Nel caso qui in esame anche l'abito non è proprio chiarissimamente francescano: il cappuccio del saio e la piega sembrano quasi delineare una sciarpa girata attorno al collo, cosa evidentemente poco probabile, ma tanto per dire che la resa grafica non è delle migliori né delle più accurate.
Quanto al presunto Francesco senza stimmati e | ita_Latn | -1.36576 |
Soixante-cinq pour cent des personnes interrogées pendant et après la conférence de Copenhague sur le climat de décembre dernier se disent insatisfaites des initiatives lancées et des progrès enregistrés dans la préservation de l'environnement.
Seuls 35% des sondés ont un avis positif sur l'action des entreprises et des gouvernements en la matière.
Sur les 23 pays dans lesquels a été réalisée l'étude, trois seulement recueillent un taux de satisfaction supérieur à la moyenne: la Chine, avec 86% de personnes satisfaites, l'Inde (60%) et la Turquie (54%).
Les Français sont parmi les plus sévères vis-à-vis de leurs dirigeants, avec un taux de satisfaction de 19% seulement.
"Il est clair que les citoyens internationaux sont déçus par le leadership de leurs propres gouvernements et chefs d'entreprise dans la lutte contre ce qu'ils voient comme une menace sérieuse pour le monde et pour eux-mêmes", a commenté John Wright, de l'institut Ipsos.
"L'issue de la récente conférence de Copenhague sur le climat ne fait que renforcer la perception du manque de courage et de fermeté dans l'action sur cette question", a-t-il ajouté.
Le sommet de Copenhague s'est conclu en décembre sur une déclaration a minima, non contraignante et ne fixant pas, pour l'heure, d'objectifs chiffrés de réduction de gaz à effet de serre.
Le sondage a été réalisé par internet dans 23 pays, auprès de 24.000 personnes, un millier par pays environ, représentatives de la population adulte nationale.
Les sondés étaient invités à dire s'ils étaient d'accord ou pas d'accord avec la proposition suivante: "Votre gouvernement et vos chefs d'entreprise prennent les bonnes mesures et le bon chemin pour empêcher le changement climatique". | fra_Latn | -0.389286 |
Herbert: Nessuna sorpresa se Schumi si ritira quest'anno
10 maggio 2011 – Johnny Herbert è quasi certo che l'ex compagno di squadra, Michael Schumacher, appenda il casco al chiodo alla fine di questa stagione, terminando il suo contratto con la Mercedes con un anno di anticipo. Domenica al Gran Premio di Turchia, il sette volte campione del mondo ha ammesso che il suo gusto per le corse è andato perduto.
Dal suo ritorno in Formula 1 al ritorno nel 2010 dopo un periodo sabbatico di tre anni, Schumacher non è mai riuscito a qualificarsi davanti o a finire sul podio. Finora, i suoi migliori risultati sono stati un tris di quarti posti in Spagna, Turchia e Corea lo scorso anno.
"Non sarei sorpreso se il mio vecchio compagno di squadra Michael Schumacher si ritirasse per sempre, alla fine della stagione," ha scritto Herbert, che ha corso a fianco del tedesco alla Benetton nel 1995,sul The National di Abu Dhabi.
"Schumacher non ha fatto ritorno in Formula 1 solo per fare numero. Lui è tornato per vincere gare e aggiungere titoli alla sua già impressionante carriera statistiche. Non è successo e il semplice fatto è che lui non è più il miglior pilota in pista".
"Schumacher non ha perso nessuna delle sue abilità, la nuova generazione di giovani piloti è semplicemente più brava di lui. Mentre Schumacher continua a lottare è finito nella scia di Nico Rosberg, il suo compagno di squadra. Lui stesso ha colpa per la sua collisione con Vitaly Petrov che ha rovinato la sua gara di domenica, e io sono d'accordo con lui. Non capisco perché si sia buttato dentro quando aveva chiaramente perso la curva facendo un erroe da scolaretto che ha precluso la chance di fare punti".
Herbert ha aggiunto che l'abilità di Schumacher rimane, ma che le apparecchiature e un compagno di squadra veloce | ita_Latn | -0.029066 |
İnkalar
İnka İmparatorluğu, Kolomb öncesi Amerika'nın en büyük imparatorluğudur. “İnka” terimi, yarı efsanevi kurucu Manco Capac'tan 1532'de İspanyollara yenik düşmüş Atahualpa'ya dek toplam 13 imparatordan oluşan bir hanedanın hükmettiği Kolomb öncesi Güney Amerika halklarının tarihi ve uygarlığına ilişkin her türlü olayı kapsayan bir ifadedir.
Bu uygarlıkta başta bulunan ulu öndere “İnka'nın tek efendisi” anlamına gelen “Sapa İnka” unvanı verilirdi. İnka İmparatorluğu Kolomb öncesi Amerika’nın üç büyük imparatorluğundan biridir. Bir yüzyıldan az bir zamanda kurulan İnka İmparatorluğu (Quechua dilinde “dört eyalet”i ifade etmek üzere “dört çeyrek” anlamına gelen Tawantinsuyu ya da Tahuantinsuyu) And Dağları boyunca geniş bir bölgeye yayıldı. En parlak döneminde bir yandan bugünkü Kolombiya’dan Arjantin ve Şili’ye, diğer yandan Ekvador, Peru ve Bolivya’ya uzanıyordu; yani And Dağları ve Büyük Okyanus kıyıları boyunca Güney Amerika’nın batı kısmında uzanıyordu. Bu yaklaşık 4000 km uzunluğunda ve 3 milyon km²'den fazla bir bölge demekti. Başkenti bugünkü Peru’nun Cuzco kentiydi.
Bu imparatorluğun benzerine az rastlanır bir özelliği, özgün bir devletçi örgütlenmeyle, kendisini oluşturan halkların sosyokültürel çeşitliliğini tek bir çatı altında birleştirebilmiş olmasıydı. İnka İmparatorluğu böylece toprakları üzerinde sayıları 700’ü aşan farklı dillerde konuşan birçok farklı halkı ya da etnik topluluğu bir araya getirebilmişti. Bununla birlikte İnkalar resmî dil olarak Quechua dilini benimsetmişlerdi.
İmparatorluğun idari, siyasi ve askerî merkezi, yarı efsanevi bir kişilik olan Manco Capac liderliğinde kurdukları, günümüzde Peru'da bulunan Cuzco (Quechua dilinde “Qosqo”) kentidir. İlk kez Peru'nun dağlık arazilerinde bir oymak olarak ortaya | tur_Latn | -0.363813 |
Theo quy định tại Điểm đ Khoản 3 Điều 8 Thông tư liên tịch 26/2015/TTLT-BYT-BNV thì:
"Điều 8. Hộ sinh hạng III - Mã số: V.08.06.15
...
3. Tiêu chuẩn về năng lực chuyên môn, nghiệp vụ:
...
đ) Viên chức thăng hạng từ chức danh nghề nghiệp hộ sinh hạng IV lên chức danh nghề nghiệp hộ sinh hạng III phải có thời gian giữ chức danh nghề nghiệp hộ sinh hạng IV tối thiểu là 02 năm đối với trường hợp khi tuyển dụng lần đầu có trình độ tốt nghiệp hộ sinh cao đẳng hoặc 03 năm đối với trường hợp khi tuyển dụng lần đầu có trình độ tốt nghiệp hộ sinh trung cấp."
Theo quy định trên thì viên chức giữ chức danh nghề nghiệp hộ sinh hạng IV lên chức danh hộ sinh hạng III phải có thời gian giữ chức danh nghề nghiệp hạng IV tối thiểu là 02 năm khi tốt nghiệp trình độ cao đẳng.
Bạn tốt nghiệp cao đẳng và hiện tại đang giữ chức danh nghề nghiệp hộ sịnh hạng IV thì bạn phải công tác ít nhất 02 năm thì bạn mới đủ điều kiện để xét thăng hạng lên chức danh hộ sinh hạng III.
Trên đây là nội dung tư vấn của chúng tôi.
Trân trọng! | vie_Latn | -0.786933 |
Producteur, réalisateur, acteur et scénariste.
Wreck-It Ralph
Long-métrage d'animation avec François-Xavier Demaison, Dorothée Pousséo, Donald Reignoux
Dans une salle d'arcade, un personnage de jeu-vidéo lassé de jouer le méchant décide de quitter son jeu.
Futurama : Into the Wild Green Yonder
Téléfilm de Peter Avanzino avec Laurent Mantel, Blanche Ravalec, Bernard Tiphaine
Le promoteur Leo Wong est bien décidé à construire le plus grand parcours de minigolf de toute la galaxie, quitte a menacer de nombreuses espèces. Et alors...
Futurama : Bender's Game
Téléfilm de Dwayne Carey-Hill avec Laurent Mantel, Blanche Ravalec, Bernard Tiphaine
Alors que le prix des matières énergétiques ne cesse de monter, l'équipe de Planet Express est obligée de partir en mission pour s'infiltrer au sein de la...
Futurama : Bender's Big Score
Long-métrage d'animation de Dwayne Carey-Hill avec Laurent Mantel, Blanche Ravalec, Bernard Tiphaine
Planet Express est tombé sous le contrôle d'arnaqueurs, Bender est alors forcé de retourner dans le passé et voler les oeuvres les plus précieuses de la Terre.
Court-métrage avec Jeff Bennett et Billy West
Court-métrage avec Billy West et Jeff Bennett | fra_Latn | -0.981405 |
Les ruralités en mouvement en Afrique de l’ouest
En collaboration avec le Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest, qui est rattaché à l’Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE), la FAO a préparé un document intitulé « Les ruralités en mouvement en Afrique de l’ouest » qui présente et analyse une série d’indicateurs sur le développement rural dans cette région et retrace les évolutions récentes en matière de politiques de développement rural et d’implication des organisations du monde rural.
Ce document a été préparé dans la suite de la Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural (CIRADR) qui s’est tenue du 7 au 10 mars 2006 à Porto Alegre au Brésil et en particulier de la session de la conférence qui avait traité des « indicateurs et référentiels pour le suivi de la réforme agraire et du développement rural ». Il servira aussi de base à la préparation d’un fascicule de « L’Atlas de l’intégration régionale en Afrique de l’Ouest » développé actuellement par le Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest et la Communauté Économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).
Largement illustré de cartes et graphiques, ce document conjoint a été présenté aux participants de la réunion du Réseau de Prévention des Crises Alimentaires au Sahel qui s’est tenue les 5 et 6 avril à l’OCDE puis il a été diffusé lors de la 20ème session du Comité de l’Agriculture de la FAO qui s’est réuni du 25 au 28 avril à Rome.
(disponible également en anglais)
Pour plus d'informations sur ce document, veuillez cliquer ici. | fra_Latn | -0.970082 |
Prévalence de la contraception (% des femmes âgées de 15 à 49 ans)
Le taux de prévalence de la contraception est le pourcentage de femmes qui utilisent ou dont les partenaires sexuels utilisent toute forme de contraception. Ce taux est généralement mesuré seulement chez les femmes mariées âgées de 15 à 49 ans.
Source : Des enquêtes des ménages, comprenant les enquêtes démographiques et de santé réalisées par Macro International et les enquêtes en grappe à indicateur multiple menées par l'UNICEF.
Le Catalogue fournit la liste des ensembles de données rendus disponibles par la Banque mondiale, sous la forme de bases de données, de tableaux préformatés, de rapports et d’autres types de ressources. | fra_Latn | -0.209831 |
De meeste drugbedrijven die van de „versnelde goedkeuring“ van FDA hebben aan een proces-middel om goedkeuring van drugs te bevorderen voorgenomen voor patiënten met levensgevaarlijk ten goede komen ziekte-juridisch geen vereiste post-marketing studies over hun producten, volgens Rep uitgevoerd. Edward J. Markey (DMA). *
Gecreeerd in 1992, gebruikt het versnelde de goedkeuringsproces van FDA inleidende gegevens die drug op veiligheid en doeltreffendheid wijzen helpen drugs aan de markt sneller brengen. Dit proces vermindert zeer typische die 10 - tot 15-jaar tijdspanne zich wordt vereist om op te vatten, te ontwikkelen, en test grondig nieuwe drugs in dieren en mensen. In ruil voor de enorme die marketing voordelen door drugmakers worden gerealiseerd, was men het ermee eens dat de strenge studies die de inleidende gegevens bevestigen overeenkomstig normale erkenningsprocedures zouden verdergaan.
Bevrijd op 1 Juni, 2005, Rep. Het rapport van Markey, Belofte van geheimhouding: Hoe FDA Drugbedrijven toestaat om het Versnelde Goedkeuringsproces te misbruiken, openbaart dat minstens 17 drugbedrijven niet de FDA-Vereiste post-marketing studies hebben afgerond. Van de 91 die post-marketing studies sinds 1992 worden beloofd, zijn slechts 49 voltooid. Van de 42 hangende studies, is de helft zelfs niet in werking gesteld, hoewel enkele goedgekeurde drugs op de markt jarenlang zijn geweest; drie zijn lopend maar achter op het schema; en slechts 18 ontmoeten momenteel geplande mijlpalen.
Hoewel FDA het gezag heeft om drugs van de markt terug te trekken bij gebrek aan het steunen van gegevens, heeft het niet dit in enige gevallen gedaan. De behoefte aan post-goedkeuringsstudies wordt goed ge | nld_Latn | -0.830693 |
Les expatriés italiens se sont plus ou moins bien intégrés dans la société française durant ces trois siècles d'immigration. La proximité de l'Italie, les similitudes de conception d'existence (importance de la famille, tradition catholique, etc.) et leur volonté de travailler dur pour se faire une place et gagner leur vie ont largement joué en leu...
Laurent Léonard | fra_Latn | -0.307591 |
إريكسون يتلقى عرضاً لتدريب مانشستر سيتي
ذكرت تقارير إخبارية الأربعاء أن المدرب السويدي زفن جوران إريكسون المدير الفني السابق للمنتخب الإنكليزي لكرة القدم تلقى عرضاً لتدريب فريق مانشستر سيتي الإنكليزي لكرة القدم.
ولم يتول إريكسون تدريب أي فريق منذ أن خرج بالمنتخب الإنكليزي مبكراً في دور الثمانية لكأس العالم 2006 بألمانيا.
واجتمع إريكسون مرتين مع مندوبي رئيس الوزراء التايلاندي السابق تاكسين شيناواترا الذي يوشك على استكمال صفقة شراء نادي مانشستر سيتي، وذلك للتفاوض معهم بشأن توليه مسئولية تدريب الفريق.
وتردد أن المفاوضات بين الطرفين سارت بشكل جيد، وأن نقطة التفاوض التي لم تحسم بعد هي المطالب المادية لإريكسون.
أما المشجعون فيرون أن إريكسون ابتعد عن العمل بالتدريب في الأندية منذ سبع سنوات كما تعرض لانتقادات عنيفة قبل أن يترك منصبه كمدير فني للمنتخب الإنكليزي.
وقالت هايدي بيكاب من رابطة مشجعي مانشستر سيتي إن 70 بالمائة من مشجعي الفريق يرفضون تولي إريكسون مسئولية تدريبه. موضحة "يمتلك إريكسون سجلاً حافلاً في تدريب الأندية، ولكن لا يمكن تجاهل أخطائه مع المنتخب الإنكليزي. ويجب أن نتساءل عما إذا كان إريكسون ما زال بمستواه الذي ظهر عليه سابقاً في تدريبه للأندية أم تأثر بابتعاده عن تدريب فرق
الأندية لسنوات طويلة". | arb_Arab | -0.712757 |
Μικρή κατεργάρηδες-Fixico Simca και σταυρούς συγκεντρώθηκαν για να πάει να τα διαστημικά ταξίδια και κρυφά από τους γονείς μπήκε στο διαστημόπλοιο. Φορώντας κοστούμια και μια θέση στην καρέκλα, τα παιδιά πήραν τα ηνία του διαστημικού οχήματος ανάβουν κάστρο και άρχισε να απογειωθεί! Πώς να ελέγξει το διαστημόπλοιο γνωρίζουν ούτε Simca κάθε δάχτυλο του ποδιού, έτσι ώστε να είναι σε αναμονή για μια απίστευτη περιπέτεια. Τι είδους προβλήματα περιμένουν τους με τον τρόπο που μπορείτε να μάθετε όταν η εικόνα φορές απίστευτης ομορφιάς με μια εικόνα του κόσμου στο παιχνίδι Fixico: Toe και Simca - Παζλ. | ell_Grek | -0.940573 |
Larve und Schmetterling
Was besagen Gaucks Stasi-Akten?
Joachim Gauck, der wahrscheinliche neue Bundespräsident, wurde 1940 als Sohn eines Seekapitäns geboren, studierte Theologie und trat 1971 eine Pfarrersstelle in Rostock an. 1989 arbeitete er beim (später in den Grünen aufgegangenen) Neuen Forum mit, was ihm auch das (noch heute von Medien gern verwendete) Prädikat "Bürgerrechtler" einbrachte. Im Herbst 1990 wurde Gauck Leiter der Stasi-Unterlagenbehörde. Dort war er für eine Vielzahl von Informationen zuständig, die das Ministerium für Staatssicherheit im Laufe von 40 Jahren über alle möglichen Personen gesammelt hatte.
Weil Gauck in der DDR unter anderem als Kirchentagsleiter auftrat, ist wenig verwunderlich, dass auch Akten existieren, in denen über ihn selbst geschrieben wurde. Nun gibt es Gerüchte, dass Teile dieser Akten mittlerweile verschwunden sind. Beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BUStA) verweist man auf die Möglichkeit der Einsichtnahme in vorhandene Akten und will Fragen zu möglichen verschwundenen nicht beantworten. Auch der Verein Gegen Vergessen - Für Demokratie, der als offizielle Anlaufstelle für alle Anfragen an Gauck fungiert, blieb bislang eine Stellungnahme dazu schuldig.
|Peter-Michael Diestel und Joachim Gauck in der DDR-Volkskammer (1990). Foto: Bundesarchiv, Bild 183-1990-0928-019 / Grimm, Peer / CC-BY-SA.|
In einer dieser Akten, auf die der ehemalige DDR-Innenminister Peter-Michael Diestel vor zwölf Jahren ausführlich in einem Zeitungsartikel einging, soll ein Gespräch zwischen Gauck und einen MfS-Hauptmann T. vom 28. Juli 1988 enthalten sein, in dem der Pfarrer den Stasi-Namen | deu_Latn | -0.726408 |
Diş Aşınma Göstergeleri, uzunlamasına ana diş olukları içine lastiğin çevresi boyunca eşit olarak dağıtılmıştır. Bunlar diş derinliği yaklaşık 1,6 mm'ye düştüğünde diş yüzeyiyle aynı seviyeye gelmiş olurlar. Continental 1,6 mm (2/32")'i en yaygın kabul görmüş minimum diş derinliği standardı olarak kabul etmektedir ve diş derinliği bu seviyeye gelen lastikler kullanımdan çıkarılmalıdır.
Bu standart, dünyada birçok ulusal taşımacılık kurumu tarafından benimsenen yasal bir düzenlemedir.
Continental lastik değişimi için aşağıdaki diş derinliklerini önermektedir: | tur_Latn | -0.050834 |
Zamek Petersberg
|Zamek Petersberg|
|Państwo||Austria|
|Miejscowość||Friesach|
|Rozpoczęcie budowy||XI w.|
|Zniszczono||1673 r.|
Położenie na mapie Karyntii
Położenie na mapie Austrii
Historia[edytuj]
W ciągu wielu lat historii zamek był miejscem konfliktów pomiędzy władzą papieską, reprezentowaną przez Arcybiskupów Salzburga, a cesarską.
Arcybiskup Salzburga, Gebhard, wspierający papieża Grzegorza VII w sporze o inwestyturę, znacznie rozbudował miasteczko Friesach i kazał wybudować w 1076 na pobliskim wzgórzu Petersberg zamek obronny, by w ten sposób zagrodzić cesarzowi Henrykowi IV przejście przez Alpy.
Chociaż zamek znajdował się na terenach należących czasami do biskupów z Gurk czasami do Książąt Karyntii, podlegał Salzburgowi. W latach 1123/1124 po udanej obronie przeciw Księciu karynckiemu, Engelbertowi II ze Spanheim, miasteczko Friesach ponownie należało do Salzburga. Z rozkazu Arcybiskupa Salzburga, Konrada z Abensbergu, zamek Petersberg został znacznie rozbudowany. Służył Arcybiskupom Salzburga jako dodatkowa rezydencja oraz miejsce schronienia podczas konfliktów zbrojnych.
W 1149 król Konrad III zatrzymał się na zamku podczas swego powrotu z Drugiej Wyprawy Krzyżowej. Cesarz Fryderyk I Barbarossa kazał zająć zamek w 1170, kiedy Arcybiskup Adalbert III stanął po stronie papieża Aleksandra III. W 1192 kr | pol_Latn | -1.370197 |
An American Citizen 1992 | Drama Israël/Verenigde Staten 1992. Drama van Aitan Green en Eitan Green. Met o.a. Guy Garner, Etchu Avital, Ava Haddad, Hayeem Banai en David Baruch. Schuchtere Amerikaanse prof basketbalspeler Michael Peterson (Garner) komt door een transfer in Israel terecht. Hij moet er het team van een kleine plaats coachen. Men ontvangt hem niet bepaald met open armen. Journalist Yoel (Avital) doopt zijn pen in de azijn en schrijft een zuur stukje over de ongewenste Amerikaanse invloed op de sport in Israel. Toch vraagt Yoel hem om een interview. Na een wat moeilijke start groeit tussen beiden een hechte vriendschap. Ze leren elkaars culturele achtergrond kennen en respecteren. Dan laat de sponsor de club in de steek en samen met Yoel, zijn zus Rachel (Hadda) lukt het Michael de vereniging voor de ondergang te redden. De sport is slechts een excuus om een beeld te geven van twee verschillende culturen waardoor een speciale band tussen een Amerikaan en een Israëliër ontstaat. De handeling is traag, het duurt daardoor allemaal te lang. Door zichtbaar geldgebrek moet de film aan overtuigingskracht inboeten, maar er gaat warmte en sympathie vanuit. Regisseur Green schreef zelf het scenario. Achter de camera stond Danny Sne'or. | nld_Latn | -0.956192 |
墨尔本的士公司效仿Uber:降价甚至免费!
据报道,13CABS正在向乘客推行更高的安全服务。譬如说,乘客可对付款进行三种不同的设置,可以通过信用卡支付费用,在最后的付款页面对相关费用进行确认,也可以向手机应用输入PIN码进行放款。13CABS首席运营官Stuart Overell表示,在与竞争对手相搏时,的士公司不得不提高自己的标准。“我们将会及时改善相应的功能,就像Uber那样。我们征求客户的意见,为他们提供想要的东西。如果他们想要的服务不在我们的手机应用之上,我们将会把其添入其中。”
新成立的CABiT公司将会在手机软件上推行实时信息服务,允许乘客追踪并且评价乘车线路,还可以向司机提供与交通拥堵及施工相关的提醒。CABiT还开始向搭乘已推出20辆绿色的士的乘客提供免费服务,甚至还承诺降低5%的打车费用。在未来12个月内,该公司还会在市场上推出380辆绿色的士。CABiT总监卡西班斯(Harry Katsiabanis)则表示,“我们所提供的服务足够安全,与伪装成的士的私家车并不相同,客户可以放心乘坐。”此外,据欧弗勒表示,无卡支付也可以对司机形成保护——“司机所持现金越少,他们就越不容易成为攻击目标”。
据悉,尽管Uber目前在维州并非合法,但它通过友好型的手机应用以及高质量的服务已经动摇了的士市场,吸引了大量客户。
小编乱语:
看来Uber的力量还是非常强大的,出租车行业已经通过改造自己本身来对抗Uber了。很遗憾,在小编看来,这都是徒劳无功的,现行的出租车行业将会越来越小。 | cmn_Hani | -2.416757 |
“Vote for Kimberly”
Vote for Kimberly czyli Głosuj na Kimberly. Córka, podobnie jak jej cała klasa, prowadzi swoją kampanię wyborczą do samorządu szkolnego. Kampania jest zgrana z terminem wyborów na szczeblu wyborów do lokalnych organów w naszym hrabstwie. Wybory, gorący temat w prawie każdym domu.
Dzisiaj córka zabrała swój plakat wyborczy
do szkoły. Pierwszy w życiu. Przejmowała się. Zanim wypisała swoje hasło, obejrzałyśmy chyba przysłowiowych 100 plakatów na ulicach. Gdy samochodem zatrzymywałam się na skrzyżowaniach, Kimberly wystawiła głowę przez okno. Podpatrywała jak to robią dorośli. Nasza okolica jest oplakatowana.
W końcu stanęło na haśle: “For a Funny and Kinder School!”. Kimberly przykleiła na plakacie swoje trzy zdjęcia: na koniu, wielbłądzie i wieloryba.
O sobie napisała:
Kimberly lubi:
– zwierzęta
– czytać książki
– czekoladowe lody
– kocha ziemię
Plakat to jedna sprawa. Trzeba jeszcze przygotować 5-minutowe wystąpienie wyborcze przed całą klasą. Każdy uczeń wystąpi. Na razie Kimberly zrobiła notatki.
Każdy uczeń ma dwa głosy; może głosować na siebie i na jeszcze jedną osobę. Dwoje uczniów z klasy
od 3-5 wchodzi w skład samorządu szkolnego.
Widziałam już inne plakaty w klasie Kimberly. Czułam zapał dzieci. Doskonała edukacja życiowa.
Może przydać się w przyszłości. Kto wie, czy z klasy córki nie wyrośnie gubernator albo i nawet prezydent?
Vote for Kimberly!
Danusia Ś | pol_Latn | -1.713692 |
Ganda putra peringkat kedua dunia itu menyambut Kejuaraan Dunia tahun ini dengan bekal mumpuni.
Ahsan/Hendra menempati unggulan keempat untuk sektor ganda putra pada Kejuaraan Dunia yang digelar di Basel, Swiss, 19-25 Agustus nanti.
The Daddies - julukan Ahsan/Hendra - juga akan bertolak ke Basel setelah sukses menjuarai All England Open 2019 dan New Zealand Open 2019.
Bukan hanya itu, Ahsan/Hendra pun sukses menjadi runner up di Indonesia Masters 2019, Singapore Open 2019, Indonesia Open 2019, dan Japan Open 2019.
Meski punya modal cukup bagus, Hendra tidak mau sesumbar bakal meraih kesuksesan serupa di Kejuaraan Dunia 2019.
"Memenangi All England Open 2019 memberi kami kepercayaan diri, tetapi saya tidak mau berpikir bahwa saya dan Ahsan pasti menjadi juara dunia," kata Hendra, dilansir BolaSport.com dari situs BWF.
Pendapat sama dikemukakan oleh Ahsan. Dia memilih menyikapi pertandingan demi pertandingan ketimbang memikirkan prospek juara.
"Kami tidak terlalu memikirkan gelar juara dunia dan memilih fokus ke satu demi satu laga. Kejuaraan Dunia tidak akan mudah bagi kami karena sangat banyak pemain bagus," tuturnya melanjutkan.
Ahsan pun mengantisipasi titik lemah dirinya dan Hendra, yaitu faktor kecepatan yang sudah menurun seiring bertambahnya usia. | ind_Latn | -1.953304 |
Mateřská společnost Horizon Fitness - Johnson Health Tech - sídlí na Tchaj-wanu a je jedním z nejrychleji rostoucích výrobců fitness vybavení. Historie firmy začala v roce 1975 v Taichungu na Tchaj-wanu, kde Peter Lo založil Johnson Metals. Společnost se brzy vyvinula z výrobce zařízení a původního designu do velké firmy, která provozuje všechny fáze výroby, distribuce a prodeje.
Značku Horizon Fitness založili v roce 1998 a navždy změnili pojem domácího cvičení. V Horizon Fitness se zaměřují na to, na čem u domácího cvičebního vybavení skutečně záleží - pohodlí, výkon a cena. | ces_Latn | -1.491408 |
Og så hyggeligt blev køkkenet med nyt bord og Oldes fine porcelæn.
Jeg sidder og fordøjer en hyggelig weekend sammen med Morten. Der hører billeder med og jeg har fået lov hvis altså jeg lover at slette dem igen, når han bliver en berømt popstjerne - han er ikke meget for de der sladderblade.
Morten i spejlet og spejlet i Morten. Han mangler et spejl på badeværelset. | dan_Latn | -1.325709 |
Definisi Endometriosis
Endometriosis adalah penyakit radang pada rahim yang jinak dan didefinisikan oleh adanya jaringan endometrium extrauterine yang tergantung pada hormon estrogen. Hal ini sering terjadi di kalangan perempuan dalam populasi umum, dengan prevalensi yang diperkirakan sekitar 6-10%. Gejala endometriosis yang paling sering termasuk infertilitas, dispareunia dan nyeri panggul kronis, dan biasanya timbul pada peritoneum pelvis, septum rektovaginal atau ovarium. Meskipun temuan klinis dan gejala mungkin dapat memberikan pernytaan bahwa seorang wanita memiliki endometriosis, diagnosis definitif secara patologis hanya dapat dilakukan setelah operasi dilakukan.
Berbagai teori patogenesis secara historis telah digunakan untuk menjelaskan bagaimana endometriosis berkembang. Ini termasuk menstruasi retrograde yang menyebabkan implantasi dari refluks jaringan endometrium, perkembangan jaringan endometrium dari selom sel mesothelial yang mengalami metaplasia dan limfatik atau penyebaran hematogen sel endometrium. Meskipun penelitian telah diupayakan, mekanisme pasti yang bertanggung jawab untuk berkembangnya endometriosis masih belum sepenuhnya dapat dijelaskan.
Endometriosis bukan hanya penyakit lokal, melainkan sebuah proses multifaset kronis. Akibatnya, manajemen dalam mengatasi penyakit ini adalah merupakan suatu tantangan. Meskipun pengobatan medis, bedah dan infertilitas tradisional terus diterapkan pada wanita dengan endometriosis, penelitian yang lebih baru difokuskan pada menggunakan terapi yang menargetkan penyakit pada tingkat molekul.
Gejala Endometriosis
Nyeri
Gejala yang paling umum yang terkait dengan endometriosis adalah rasa nyeri. Hal ini diyakini bahwa hasil nyeri endometriosis terkait dari efek sitokin inflamasi dalam rongga peritoneal, perdarahan dari implan endometriosis, invasi dan irit | ind_Latn | -1.469238 |
Nexen acquise par la société chinoise CNOOC
Wang Yilin. Kin Cheung / The Associated Press
CALGARY - La société China National Offshore Oil a accepté de faire l'acquisition de l'une des principales entreprises pétrolières canadiennes, Nexen (TSX:NXY), en échange de 15,1 milliards $ US en espèces, dans le but de faire de Calgary le siège de ses activités dans l'hémisphère occidental.
«Nous sommes au Canada pour investir», a déclaré lundi à des journalistes le chef de la direction de CNOOC, Li Fanrong, lors d'une conférence de presse.
CNOOC, l'une des plus importantes entreprises pétrolières de Chine, a l'intention de maintenir en place tous les employés et cadres actuels de Nexen. La société d'État chinoise dirigera ses activités nord-américaines et d'Amérique centrale — incluant 8 milliards $ d'actifs existants de CNOOC — depuis l'extérieur de Calgary, a indiqué M. Li.
«Nous avons l'intention d'être autant une entreprise locale qu'une société internationale», a-t-il dit.
L'annonce de l'acquisition a fait bondir le titre de Nexen. À la Bourse de Toronto, lundi après-midi, les actions de la compagnie valaient 26,45 $, en hausse de 9,16 $, soit près de 53 pour cent par rapport à leur précédent cours de clôture.
Depuis des années, jusqu'à l'annonce de lundi, Nexen se trouvait au coeur de spéculations quant à sa prise de contrôle.
«J'ignore pourquoi cela a pris autant de temps», a affirmé Lanny Pendill, analyste du secteur de l'énergie chez Edward Jones, à St. Louis.
«Le secteur a vraiment souffert des préoccupations entourant la croissance économique, et les cours du pétrole ont légèrement diminué, de sorte que c'était probablement maintenant ou jamais pour CNOOC», a-t-il ajouté.
Nexen a fait face à de nombreux défis au cours des dernières années, éprouvant notamment des | fra_Latn | -0.81889 |
هتل لیتل ناشنال کانبرا | Little National Hotel Canberra
این هتل که در سال ۲۰۱۵ ساخته شده است، دارای ۱۲۰ اتاق می باشد، اقامتی لوکس در کانبرا را ارائه می دهد و دارای منظره ای زیبا از شهر، خانه مجلس و مکان های تاریخی و فرهنگی برخوردار است. مهمانان می توانند از نوشیدنی در کافه محل اقامت لذت ببرند. خانه مجلس سنا ۸۰۰ متر از هتل و با فرودگاه بین المللی کانبرا ۶ کیلومتر فاصله دارد. هتل لیتل ناشنال کانبرا Little National Hotel Canberra در مقابل ایستگاه اتوبوس واقع شده است که می تواند شما را به شهر منتقل کند. مجله الی گشت ، خدمات رفاهی، تفریحی، موقعیت و فاصله هتل لیتل ناشنال را تا دیدنی های کانبرا به تفصیل عنوان می کند.
خدمات رفاهی هتل لیتل ناشنال کانبرا
مطالب مرتبط: ۵ جاذبه ی دیدنی کانبرا در استرالیا اینجا کانبرا است! پایتخت تماشایی استرالیا + ویدیو دریاچه ای که ناگهان ناپدید می شود!
امکانات رفاهی نظیر امکانات برگزاری جلسات و رویدادها با ۵ اتاق جلسه، خدمات تور و بلیط، میز پذیرش ۲۴ ساعته و خدمات نگهبانی می باشد. تبدیل ارز و انبار چمدان از جمله خدمات و امکاناتی است که می توانید از میز پذیرش بخواهید. امکان استفاده از اینترنت وای فای بدون هزینه اضافی نیز در بخش های عمومی به مانند اتاق ها میسر است و ایستگاه کامپیوتر و دستگاه فکس و فتوکپی با هزینه اضافی در اختیار شما خواهد بود و اگر به دنبال خدمات خشکشویی و اتوشویی هستید، با هزینه اضافی در اختیارتان قرار می گیرد. خدمات میز پذیرش بصورت ۲۴ ساعته خدمات انجام می دهند. امکان ورود حیوانات خانگی به هتل نمی باشد و مرکز تجاری، روزنامه رایگان در لابی و خدمات ۲۴ ساعته ورزشی در دسترس می باشد. کارکنان این هتل به زبان انگلیسی صحبت می کنند. ورود به هتل از ساعت ۱۴:۰۰ بعد از ظهر تا ۲۳:۰۰ شب می باشد و برای خروج، حتما باید از ساعت | fas_Arab | -0.735675 |
Dzisiejsze głosowanie w brytyjskim parlamencie okazało się dla premier Theresy May druzgocące. Przeciwko obecnej umowie ws. Brexitu zagłosowało w brytyjskim parlamencie 432 posłów, a za jej przyjęciem zaledwie 202.
Dzisiaj Theresa May poniosła największą porażkę w historii brytyjskiego parlamentaryzmu, gdy przeciwko porozumieniu zawartemu przez nią z Unią Europejską ws. Brexitu zagłosowało aż 432 posłów, w tym wielu z jej własnej partii.
Premier walczyła jednak dzielnie i starała się przekonać w czasie swojego przemówienia parlamentarzystów do tego, że obecny kształt umowy brexitowej jest jedynym z możliwych i powinni oni wziąć pod uwagę, że alternatywą będzie w tym wypadku twardy Brexit, którego skutki mogą okazać się dla kraju katastrofalne.
Posłowie pozostali jednak niewzruszeni i przytłaczającą większością głosów opowiedzieli się za odrzuceniem wynegocjowanego w bólach i zawartego po wielu miesiącach trudnych negocjacji z Unią Europejską porozumienia.
Premier podkreśliła w trakcie swojego przemówienia, że „jest to najbardziej znaczące głosowanie, w jakim ktokolwiek z nas weźmie udział w swoim politycznym życiu”.
- To decyzja, którą każdy z nas będzie musiał uzasadnić i żyć z nią w kolejnych latach – dodała Theresa May.
Po głosowaniu ws. Brexitu premier powiedziała, że jego wynik mówi wyłącznie o tym, czego posłowie nie chcą, natomiast zupełnie nie mówi o tym, czego oczekują. Dodała także | pol_Latn | -1.735518 |
(吉隆坡1日讯)在战地提供人道医疗服务时被子弹射穿臀部,缝上伤口后仍坚持继续助人的大马医药援助协会创办人惹米拉玛目医生,荣获“2015年第八届默迪卡奖”。
惹米拉是常驻战争前线宣扬人道主义的专业妇科医生,她在默迪卡奖“教育及社区组”中获奖。
创立医疗援助协会
她是在伊拉克的一个村庄工作时被射伤,她自行缝治伤口,然后继续援助一名即将分娩的妇女;对于一位女性来说,她勇气可嘉。
她创立大马医疗援助协会(MERCY),并于第10年即2009年,将组织交由他人管理,以便有更多时间教导年轻领袖及写作。
她获位于纽约的联合国总部遴选为人道主义应急处处长(Chief World Humanitarian Summit Secretariat),目前已离开大马。
默迪卡奖的皇家信托赞助人霹雳州苏丹纳兹灵莎殿下今日在“2015年默迪卡奖颁”及“默迪卡奖-奖学金国际实验计划”得奖者公布仪式上宣布得奖人,分别6及2人得奖。
“环境组”2人得奖
“环境组”得奖人两位,即首相科学顾问兼大马政府工业高科技集团(MIGHT)联合主席拿督斯里扎克里,以及国大任教的拿督阿都拉提夫博士。
扎克里获奖无数,包括1998年浮罗交怡奖(Langkawi Award)、2014年国际扎耶德环境奖等。阿都拉提夫活跃于植物分类学及保护生物学研究,已为一种新属植物及18个植物新品种命名,有7种科学植物及两种动物以其名义命名。
“卫生、科学与科技组”得奖者为拿汀巴杜卡卡缇扎博士,其研究在超过500篇科学文献上被引用214次,有18项专利、 | cmn_Hani | -0.781795 |
Granater og maskingeværkugler sårer og dræber hver dag både soldater – mandag faldt for eksempel to ukrainske – og civile i det østlige Ukraine. Ifølge de internationale observatører fra OSCE er der daglig »talrige« brud på den 4 måneder gamle våbenhvile i Donetsk og Luhansk, og de lokale hospitaler er overfyldte.
Begge parter hævder, at de blot besvarer »provokationer«, men i realiteten er det efterhånden snarere åben krig end isolerede sammenstød. På det økonomiske topmøde G7 blev der truet med nye sanktioner, hvis russerne fortsat hjælper oprørerne. Den russisk-ukrainsk-europæiske krise eskalerer igen.
Kanonilden kan ikke høres i Kijev, der ligger adskillige hundrede kilometer fra våbenstilstandslinjen, men der er soldater overalt på pladser og gader. Der står udbrændte kampvogne med russiske kendemærker udstillet i gaderne som bevis på, at Rusland er gået ind i krigen på oprørernes side. Ved siden af står indsamlingsbøsser, hvor man kan aflevere et bidrag i den stærkt devaluerede lokale valuta, grivna.
Bådhus med rigelig plads til 300 mennesker
På en lummervarm dag i juni er det pressens dag i Ukraine. Den foregår i det bådhus, som den tidligere præsident Viktor Janukovitj lod opføre ved siden af sit imponerende palæ. Bådhuset kan mageligt rumme 300 konferencedeltagere.
Trods den fugtige varme beholder den britiske sikkerhedskonsulent Josh Arnold-Forster jakken på, mens han i sit oplæg undrer sig over, at ’krigen’ i Europas sydøstlige hjørne ikke spiller nogen nævneværdige rolle i Vesteuropa. | dan_Latn | -1.489838 |
LE cours des idées de James Starr fut brusquement arrêté, lorsqu’il eut lu cette seconde lettre, contradictoire de la première.
« Qu’est-ce que cela veut dire? » se demanda-t-il.
Harry.
James Starr reprit l’enveloppe à demi déchirée. Elle portait, ainsi que l’autre, le timbre du bureau de poste d’Aberfoyle. Elle était donc partie de ce même point du comté de Stirling. Ce n’était pas le vieux mineur qui l’avait écrite, — évidemment. Mais, non moins évidemment, l’auteur de cette seconde lettre connaissait le secret de l’overman, puisqu’il contremandait formellement l’invitation faite à l’ingénieur de se rendre au puits Yarow.
Était-il donc vrai que cette première communication fût maintenant sans objet? voulait-on empêcher James Starr de se déranger, soit inutilement, soit utilement? N’y avait-il pas là plutôt une intention malveillante de contrecarrer les projets de Simon Ford?
C’est ce que pensa James Starr, après mûre réflexion. Cette contradiction, qui existait entre les deux lettres, ne fit naître en lui qu’un plus vif désir de se rendre à la fosse Dochart. D’ailleurs, si, dans tout cela, il n’y avait qu’une mystification, mieux valait s’en assurer. Mais il semblait bien à James Starr qu’il convenait d’accorder plus de créance à la première lettre qu’à la seconde, — c’est-à-dire à la demande d’un homme tel que Simon Ford plutôt qu’à cet avis de son contradicteur anonyme.
« En vérité, puisqu’on prétend influencer ma résolution, se dit-il, c’est que la communication de Simon Ford doit avoir une extrême importance! Demain, je serai au rendez-vous indiqué et à l’heure convenue! »
Le soir venu, James Starr fit ses préparatifs de départ. Comme il pouvait arriver que son absence se prolongeât pendant quelques jours, il prévint, par lettre, Sir W. Elphiston, le président de « Royal Institution », qu’il ne pourrait | fra_Latn | -0.510254 |
Sirvoy följer bästa hanteringssättet och kommer att meddela er vid eventuella säkerhetsincidenter eller dataöverträdelse, liksom de berörda myndigheterna i enlighet med gällande lag. Det finns dock fortfarande mycket ni kan göra för att säkra ert företag och er närvaro på nätet.
Phishing
Var försiktig när ni tar emot e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden med klickbara länkar. Ett e-postmeddelande kan tyckas vara legitimt, men länken tar dig i själva verket till en falsk webbplats där ni luras att ge bort känslig information. Kontrollera därför alltid att ni är på rätt webbplats genom att kontrollera webbadressen (url) i webbläsaren. För mer information: https://en.wikipedia.org/wiki/Phishing
Håll era lösenord säkra
- Använd aldrig samma lösenord på olika webbplatser.
- Använd aldrig lösenord som är lätta att lista ut som ”lösenord” eller ”123456”.
- Använd fraser snarare än ord och en blandning av bokstäver, siffror och specialtecken. Om ni till exempel vill använda frasen ”Jag älskar choklad” kan ni ändra den till ”$JagÄL8KarCh0klad!”.
- Ännu bättre är att använda ett lösenordshanteringsverktyg.
Ett säkert bokningsformulär
När ni lägger till Sirvoys bokningsformulär på er webbplats kan ni vara säkra på att vi kommer att ta hand om att säkra den. Kommunikationen kommer att krypteras, informationen kommer att hållas säker, och bokningsförmuläret uppdateras automatiskt och kommer alltid att vara den senaste versionen.
Håll er webbplats säker
- Använd endast kända produkter och tjänster.
- Kontrollera regel | swe_Latn | -1.155655 |
ویدیو انگلیسی | لذت یادگیری زبان با ویدیوهای برتر انگلیسی
همه ما می دانیم که میلیون ها زبان در سراسر جهان وجود دارد.
اما چه چیزی باعث می شود انگلیسی زبان مهم و تنها زبان رایج رسمی در بین مردم دنیا باشد؟
آیا واقعا یادگیری زبان انگلیسی، ارزش وقت، تلاش و انرژی را دارد ؟
آیا شما بیشتر فرصت های تحصیلی یا حرفه ای را می خواهید؟
آیا می خواهید فرهنگ و سرگرمی بیشتری را کشف کنید؟
یا فقط می خواهید قادر به برقراری ارتباط با مردم از سراسر جهان باشید؟
انگلیسی زبان مهم برای همه انواع اهداف حرفه ای و شخصی است. | fas_Arab | -1.067499 |
Bà Clinton nhắn ông Trump: "Đừng thách tôi"
Đáp lại lời thách thức tham gia cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 từ ông Donald Trump, cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton tuyên bố: “Đừng thách tôi”.
Theo CNN, bà Clinton ngày 8/10 đã phản pháo lời thách thức của ông Trump về việc ra tranh cử trong cuộc đua tới “ghế nóng” trong Nhà Trắng vào năm sau.
“Tôi nghĩ Hillary Clinton “lừa đảo” nên tham gia cuộc đua để giành lại vị trí từ Elizabeth Warren “cực tả”, nhưng với một điều kiện rằng “người phụ nữ lừa đảo này” phải giải thích về tất cả tội danh và hành vi sai trái nghiêm trọng của mình, bao gồm nguyên nhân và phương pháp bà ta đã xóa 33.000 thư điện tử sau khi nhận được trát”, ông Trump viết trên Twitter ngày 8/10, đề cập tới nữ Thượng nghị sĩ Warren, một ứng viên tổng thống của đảng Dân chủ.
Vài giờ đồng hồ sau lời kêu gọi của ông Trump, bà Clinton đáp trả lại trên Twitter: “Đừng thách tôi. Hãy làm việc của ông đi”.
Dòng tweet của bà Clinton được đăng tải vài tháng sau khi bà từng trả lời News 12 Westchester rằng bà sẽ không tái tranh cử tổng thống năm 2020.
“Tôi không chạy đua, nhưng tôi sẽ tiếp tục làm việc, lên tiếng và đứng lên vì những điều tôi tin tưởng. Tôi muốn đảm bảo chắc chắn rằng mọi người hiểu tôi sẽ vẫn tiếp tục lên tiếng. Tôi không đi đâu hết”, bà Clinton cho biết.
Bà Clinton là ứng viên tổng thống đảng Dân chủ năm 2016 và đã thất bại trước ông Trump trong cuộc bầu cử 3 năm trước. Tuy nhiên, hai chính trị gia này vẫn có những động thái chỉ trích lẫn nhau từ đó tới nay.
Gần đây nhất, bà Clinton đã cáo buộc ông Trump lạm dụng quyền lực để nhờ Ukraine can thiệp bầu cử Mỹ năm 2020, ám chỉ việc ông Trump bị vướng vào nghi vấn gây áp lực buộc Kiev điều tra cha con cựu Phó Tổng thống Joe Biden, ứng viên sáng giá hàng đầu của đảng Dân chủ hiện tại. Ông Trump đã bác bỏ mọi lời cáo buộc.
Trong cuộc phỏng vấn với kênh CBS hôm 26/9, khi được hỏi liệu bà có lo lắng | vie_Latn | -0.766147 |
Galinha rara tem penas, ossos e órgãos completamente pretos
As aves são conhecidas como “Lamborghini das galinhas”
Devido um traço genético, algumas galinhas nativas da Indonésia nascem com as penas, os ossos e os órgãos completamente pretos. A ave rara é vendida por cerca de US$ 2,5 mil, mais de 5 mil reais.
Além da aparência ‘sombria’, a coloração escura das penas muda com a luz e adquire uma tonalidade esverdeada.
Segundo o jornal Metro, essas aves são chamadas de “Lamborghini das galinhas”, em alusão ao carro de luxo, mas nem por isso escapam do forno. | por_Latn | -0.892718 |
|tvN新金土ドラマ「THE K2」の制作発表会が20日、ソウルのインペリアルパレスで行われた。写真はドラマの男主人公キム・ジェハ役を演じるチ・チャンウク。|イム・セジュン記者|
俳優チ・チャンウク(29)が、二度とアクション作はやりたくないと明かし、笑いを誘った。
20日、ソウルで行われたケーブルチャンネルtvNの新金土ドラマ「THE K2」(脚本:チャン・ヒョクリン、演出:クァク・ジョンファン、ソン・ヨンイル)の制作発表会で、ドラマの男主人公キム・ジェハ役を演じるチ・チャンウクは、「今回の作品はとても大変だ。喉にこりを感じるくらいだった」と切り出しつつ、「もう二度とアクション作はやりたくないと心を固めるようにしてくれたドラマだ」として、笑いを誘った。
続けては、「今は体が大変だけど、回を重ねるほど慣れていくと思う。気温がだいぶ下がって筋肉痛もあるが、この作品のために体づくりに励んだ。男らしい面をみせるために筋肉トレーニングもたくさんした」として、期待を寄せた。
「THE K2」は、傭兵出身のボディーガード、キム・ジェハ(チ・チャンウク)、彼を雇った大統領候補チャン・セジュン(チョ・ソンハ)の妻チェ・ユジン(ソン・ユナ)、チャン・セジュンの隠し子であるコ・アンナ(少女時代ユナ)の物語を描くアクションドラマ。9月23日夜8時より、韓国tvNチャンネルにて放送スタート。
THE FACT|カン・スジ記者 | jpn_Jpan | -1.775517 |
Универсальная научно-популярная онлайн-энциклопедия
ПЛУЧЕК, ВАЛЕНТИН НИКОЛАЕВИЧ
ПЛУЧЕК, ВАЛЕНТИН НИКОЛАЕВИЧ (1909–2002), русский режиссер. Родился 22 августа (4 сентября) 1909. В 1928, будучи учеником Студии Мейерхольда, дебютировал в роли офицера с букетом в легендарном мейерхольдовском Ревизоре. С 1929 – актер Театра Вс.Мейерхольда, оставался рядом с Мастером до закрытия Театра Мейерхольда. После этого Плучек с драматургом А.Арбузовым создают свою знаменитую довоенную студию. В студии занимались: Гердт, Галич, Греков, Багрицкий, Львовский, Зак, Кузнецов и др. 5 марта 1941 состоялась премьера спектакля Город на заре, который возвещал о появлении нового театра. С началом войны закончилась жизнь студии. Плучек считает период работы в студии одним из важнейших этапов своей жизни. В военные годы он ставил спектакли для фронтовых театров, затем получил приглашение возглавить Театр Северного флота (г. Полярный). Здесь он в основном ставил веселые и музыкальные спектакли: Давным-давно Гладкова, Слуга двух господ Гольдони, Собака на сене Лопе де Вега и т.д. После войны возвращается в Москву и работает в гастрольных театрах при ВТО. Художественный руководитель Театра сатиры Н.Петров и директор театра М.Никонов приглашают его на постановку пьесы о рабочем классе В.Полякова Не ваше дело (премьера 1950). В 1952 совместно с | rus_Cyrl | -1.255367 |
Macierz gęstości
|Ten artykuł od 2012-11 wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji.
Możliwe, że ten artykuł w całości albo w części zawiera informacje nieprawdziwe. Informacje bez źródeł w każdej chwili mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Pomóż Wikipedii i dodaj przypisy do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach.
Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tego artykułu.
Po wyeliminowaniu niedoskonałości prosimy usunąć szablon {{Dopracować}} z kodu tego artykułu.
Macierz gęstości (ang. density matrix) lub operator gęstości (ang. density operator) to matematyczna reprezentacja stanu układu kwantowego. Jest ogólniejsza od reprezentacji wektorowej, gdyż oprócz stanów czystych (reprezentowanych przez wektor) obejmuje również półklasyczne stany mieszane.
Spis treści
Tworzenie macierzy gęstości[edytuj | edytuj kod]
Dla stanu czystego reprezentowanego przez wektor odpowiadający mu operator to
-,
czyli operator rzutowy rzutujący na jednowymiarową podprzestrzeń przestrzeni Hilberta.
Z kolei dla stanu mieszanego składającego się z (nieinterferujących ze sobą) składników odpowiadający mu operator gęstości to
-,
Własności[edytuj | edytuj kod]
- jest samosprzężony,
- jest dodatnio określony,
-, przy czym równość zachodzi wyłącznie dla stanu czystego.
Gdy układ jest opisywany w skończenie wymiarowej przestrzeni Hilberta, macierz gęstości jest rzeczywiście reprezentowana przez macierz operator | pol_Latn | -1.204615 |
Győzött az orvosi kannabisz használat Dél-Afrikában
Novemberben egy óriási előrelépés történt a szabályozott orvosi kannabisz használatért folytatott harcban Dél-Afrikában.
A két évig tartó folyamatos tárgyalásokat, vizsgálatokat és kutatásokat követően, az Orvosi Innovációs Törvényjavaslat nyomán, a Parlament Portfólió Egészségügyi Bizottsága ma bejelentést tett arról, hogy az Egészségügyi Minisztérium hamarosan szabályozni fogja gyógyászati kannabiszhoz való hozzáférést meghatározott egészségügyi állapotokra.
Ez győzelem minden dél-afrikainak, akik szükségtelenül szenvednek HIV/AIDS, súlyos krónikus fájdalom, súlyos izomgörcsök, hányás vagy rákkal összefüggő sorvadásos szindróma, illetve súlyos epilepsziás rohamok következtében, amikor más kezelési lehetőségek kudarcot vallottak, vagy elviselhetetlen mellékhatásaik vannak.
Mr. Narend Singh országgyűlési képviselő dicsérettel üdvözölte a bejelentést a Palamentban, amit néhai kollégája, Dr. Mario Oriani-Ambrosini képviselő győzelmeként írt le, aki saját rákos megbetegedése ellen folytatott harca közben terjesztette elő az Orvosi Innovációs Törvényjavaslatot. Oriani-Ambrosini 2014-es halála után Mr. Singh újból előterjesztette a törvényjavaslatot, ezzel biztos | hun_Latn | -0.812943 |
库珀码头在基奈湖北端跨越斯特林高速公路 , 尽管这里仅有 357 位居民 , 夏季依然人头攒动 , 垂钓者们都纷纷来到基奈河享受鲑鱼垂钓的乐趣。
关于库珀码头
库珀码头沿着斯特林高速公路绵延数英里 , 连通基奈半岛和安克雷奇 , 甚至是更北之地。小镇中心正好是斯特林高速公路 48.7 英里处,这里有五座建筑物,属国家历史区。背倚雄伟山峰,沿基奈河岸建造的是一个如诗如画般的旧邮局、1950 年代建造的一所学校,以及定居移民的房屋,如今这里已是库珀码头历史社会博物馆。19 世纪中后期,这里曾居住着大量的淘金者,如今成为远近闻名的游钓胜地。
观光计划
户外用品供应商和导游会带领游客前往基奈河上游垂钓红鲑和银鲑、鳟鱼、虹鳟 , 或在俄罗斯河附近垂钓红鲑和鳟鱼。夏季是俄罗斯河美国森林服务营地垂钓最盛之时。垂钓者人头攒动,在岸边投掷鱼饵,这一过程也被戏称为“垂钓比赛”。
如果要沿基奈河顺流而下漂流 , 库珀码头也是一个非常热门的起点。 许多户外用品供应商提供各种漂流之旅,无论是柔和的漂流还是在基奈峡谷体验惊险刺激的三等激流,都会给您不同凡响的体验。历经一天的水上活动,垂钓者和漂流者等可回到库珀码头,尽情享受这里完善的住宿、餐厅和其他游客服务项目。 | cmn_Hani | -1.688034 |
Oljemålning på duk, signerad Viren, storlek: 49,3 x 63,2 cm(54 x 68 cm inkl. ram). TIllskriven oljemålning på duk.
Inget årtal.
För sanningshalt och innebörd av text som påförts konstverk bifogar Gallery JT AB sin tolkning men kan ej utfärda någon garanti
Det är upp till köparens eget ansvar att själv göra en egen bedömning och värdering av konstverket. Se även punkt 2 i försäljningsregler nere till vänster under Information.
Gallery JT ABs textinformation ska inte jämställas med vetenskaplig information
Huvudkällor till informationen om Viren Tanwar kommer från information om konstnären publicerad på internet av Sothebys samt IndiaClub.com Store.
Från Indien kommer en känd konstnär med namnet Viren Tanwar(1952 - )
Viren finns representerad i flera framstående privata och institutionella konstsamlingar över hela världen t.ex. i Indien, USA, Storbrittanien, Holland, Tyskland, Frankrike och Pakistan.
Utställningar: New York Internationella och nutida konstutsällning1995-1996 (Sothebys), Mexico 1995, 8th Triennale Berlin 1987 och många andra i Indien i New Delhi, Chennai, Calcutta och Chandigarh.
Studier: Government College of Art Cahndigarth 1974, Slade konstskola, school of fine arts, i London 1984.
Enligt information från en tidigare utställning med Viren lär han ha sagt att det enda förnedringstillståndet för en skapande person är att skiljas från sin egen konst:
Detta hände honom nästan och vid skapandet av ett upphälle sökande efter de mer värdsliga behoven så fanns det stunder då han kände att han inte skulle kunna måla med samma glöd, den intensitet han hade målat med i yngre år.
Ol | swe_Latn | -1.631421 |
rinavasileva95, возраст детей хотя бы какой предполагается? Цитата rinavasileva95
(
)
Помогите пожалуйста, какие проблемы возникают у вас при преподавании данной темы детям? Методологические аспекты темы: что и как лучше преподать и так далее. Буду очень благодарна за помощь!
Я думаю, что лучше всего искать учителей в интернете или в своем регионе, и задавать конкретные вопросы лично. От Вас нет никакой информации, формулировки очень общие. | rus_Cyrl | -0.043897 |
مروة عبد السلام
مروة عبد السلام: تخرَّجت في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن عام ٢٠٠٥م. بدأت حياتها المهنية مترجمةً ومحررةً في صحف يومية ودور نشر معروفة. فازت في عدد من المسابقات الأدبية منها مسابقة «قصص على الهواء» التي تقدمها إذاعة «بي بي سي». لها مساهمات في مجلات وصحف مرموقة، كما ترجمت العديد من الكتب. تشغل الآن منصب مدير التحرير بإحدى دور النشر الكبرى. | arb_Arab | -0.901474 |
Laura Barnett nasceu em 1982 no sul de Londres. Estudou jornalismo, espanhol e italiano na Universidade de Cambridge. Como jornalista e crítica de teatro, tem feito trabalhos para jornais ingleses importantes, como o The Guardian e o Daily Telegraph. Laura vive em Londres com o marido Andy e seu gato Eno e "Três vezes nós" é o seu primeiro romance. | por_Latn | -0.013627 |
泰国曼谷 —
三年前,中国与缅甸签署了一项建设中国云南省至孟加拉湾高速铁路网的协议。但是,这项期限为三年的谅解备忘录在上个月到期后,铁路网建设将何去何从便充满了不确定。缅甸铁道运输部说,缅甸已经放弃了这个项目;但是中国当局表示,中国还没有放弃。
缅甸官员说,计划投资200亿美元的中缅高速铁路项目从未开工建设。这条铁路连接缅甸发展最落后之一的一个邦的宁静海港和中国云南省省会昆明市。该铁路走向与由中国承建并已经建成的中缅“瑞”天然气管道并行。同时还会修建一条公路。
缅甸铁道运输部负责人敏瓦表示,该项目在上个月被取消了,因为那是缅甸的民意。他说,“没有计划会实施这一项目。中缅之间的协议已经到期,我们顺应公众的要求,不会实施这一项目。”
类似的大型合作项目也同样曾遭到民众的反对,反对者主要是会受到建设影响的当地居民。这些项目包括已经搁置的位于缅甸克钦邦的密松水电站,以及缅甸北部由中国人经营的礼勃东铜矿。
参与“‘瑞’天然气运动”的社会活动人士王昂说,取消与中国合作的大型基建项目表面上体现了现在的平民政府在与过去的军政府划清界限。
他说:“他们开始建管道的时候正是军政府时期,那时很多人都受到压迫。因此,我们认为这是吴登盛总统所领导的平民政府的一种政治进步。总统经常提到人民参与、提到民主,这就为当地民众当家做主、发表意见创造了一个平台。”
中国驻缅甸大使杨厚兰说,中国还没有放弃该计划。他对美国之音说:“中国和缅甸一同完成了项目设计,而且中方 | cmn_Hani | -1.789088 |
Китай намерен запустить первую экспедицию на Луну в 2006 году. Ожидается, что запуск будет произведен с космодрома Сичан в южной провинции Сычуань.
Таким образом, сроки осуществления этой программы сокращаются на год по сравнению с ранее заявленными, сообщил замглавы Китайской национальной космический администрации Сун Лаянь.
В свою очередь директор лунной программы Луань Эньцзе сказал, что сейчас работы идут по пяти основным направлениям: разработка космических аппаратов, которые полетят на Луну, ракеты-носителя, подготовка инфраструктуры космодрома и ЦУПа, а также проведение съемки.
Вся программа по изучению Луны состоит из трех этапов: запуск и выведение исследовательского аппарата на орбиту Луны, осуществление мягкой посадки беспилотного аппарата на поверхность Луны, а также сбор образцов на поверхности Луны. Последний этап должен начаться в 2020 году.
Стоимость проекта оценивается в 1,4 млрд юаней, или $170 млн.
Первый спутник, который отправится на Луну, будет называться Чанъэ-1 - по имени героини древнекитайского мифа, вознёсшейся на небо. Масса спутника составляет 2350 кг с полезной нагрузкой 130 кг.
По информации China View, Газеты.Ru. | rus_Cyrl | -0.739769 |
Setiap tahun aktivis Hak Asasi Manusia (HAM) di seluruh dunia berkumpul untuk mengenang kehidupan orang Yahudi yang meninggal dan hilang dalam Holocaust. Korea Selatan bergabung dengan aktivis Kristen tahun ini untuk berdemonstrasi di Seoul untuk menghormati para korban Nazi Jerman. Mereka juga berdoa bagi orang Korea yang tewas sebagai tahanan politik di Korea Utara.
Lebih dari 200.000 tahanan diyakini ditahan di kamp ini. Beberapa diantara mereka adalah orang Kristen yang dikirim ke penjara yang kejam hanya untuk menyangkal iman di dalam Kristus. Kang Cheol Hwan, direkur pendiri dari Pusat Strategi Korea Utara, mengatakan bahwa Korea Selatan harus menunjukkan kekuatiran mereka jika berharap masyarakat internasional untuk terlibat.
Misionaris Amerika Robert Park berbicara dalam rapat umum tersebut. Agen pemerintah Korea Utara telah menyiksanya selama ia dipenjara di tahun 2010. Park telah mengajukan gugatan hukum terhadap pemerintah karena melanggar hak asasinya.
"Korea Utara telah melakukan kelima hal yang menjadi karakteristik dari pembunuhan massal," ungkap Park. "Melalui eksekusi dan pembunuhan yang juga menjadi hukum negara, penyiksaan secara sistematis, negara yang menyebabkan kelaparan massal pada tahanan politik dan di tempat lain, aborsi paksa dan pembunuhan bayi, dan pemindahan paksa serta perbudakan anak."
Salah satu pengungsi Korea Utara mengatakan eksekusi publik terus berlanjut di Korea Utara. Dia mendesak intervensi internasional untuk menghentikan pelanggaran HAM di negara ini.
Para peserta berjalan menuju Kedutaan Besar China di Seoul, menuntut pemerintah China berhenti mengabaikan kekejaman yang dilakukan oleh pemerintah Korea Utara. Para aktivis Kristen juga berdoa untuk para tahanan Korea Utara dan keluarga mereka.
"Saya menangis dan berdoa ketika saya menyadari betapa saudara-saudara | ind_Latn | -1.310822 |
وتشكك جمهور الأرجنتين فيما يعرف باسم "الكرات الباردة" عندما سحب أسطورة البرازيل بيليه القرعة في مونديالي 2002 و2006 بداعي أنه كان يبتسم دائماً عند اختيار الأرجنتين وبسبب العداء التاريخي بين البلدين، فإن التكهنات كانت تشير إلى مشاركة بيليه في قرعة موجهة. ووقعت الأرجنتين مع إنكلترا في 2002 ومع هولندا في 2006.
لكن الشكوك بدأت منذ قرعة أول نسخة في أوروغواي 1930 حيث شارك 13 منتخباً فقط لذا كانت المجموعة الأولى تضم 4 منتخبات، بينما توجد 3 منتخبات في بقية المجموعات. وأثيرت تكهنات حول إبعاد البلد المضيف عن المجموعة الأولى بالتحديد كنوع من المجاملة وتمت الاستعانة بـ"أطفال مدربين" لسحب القرعة لإدعاء الشفافية والنزاهة.
وكانت هناك سلسلة من الانسحابات للمنتخبات قبل وبعد سحب قرعة مونديال البرازيل 1950، فقبل القرعة انسحبت اسكتلندا وتركيا، لذا وجه فيفا دعوة شرفية للبرتغال وفرنسا للمشاركة في الحدث.
ولكن بعد القرعة وتوزيع المجموعات، قررت فرنسا الانسحاب بسبب تكاليف السفر الباهظة إلى البرازيل بينما انسحبت الهند لرفض السماح لفريقها باللعب "حافي القدمين".
وأشيع أن السبب الحقيقي لانسحاب فرنسا هو عدم امتلاكها لفريق جيد ورفض الهند الوجود في مجموعة تضم إيطاليا والسويد وبارغواي، لذا قرر فيفا الاستمرار بنفس العدد وعدم دعوة دول أخرى وكانت هناك مجموعة مكونة من فريقين فقط.
وفي "بروفة" تحضيرية لقرعة مونديال 2010 أرادت الممثلة العالمية تشارلز ثيرون المشاركة في تقديم الحفل إطلاق دعابة بذكر اسم "أيرلندا" بدلاً من | arb_Arab | -0.581296 |
Nové učivo zaměřené na zlomky jsme si zpříjemnili dobrotami.
Při výuce zlomků jsme si pomohli názornou ukázkou z běžného života. Děti si ve skupinách rozdělovaly celek (čokoládu, pizzu a koláček) na části, porovnávaly jednotlivé porce a zjistily, jak důležité je rozlišení celku. Nelze srovnávat jednu polovinu koláče s jednou polovinou pizzy. Každá polovina je ve výsledku jinak velká. Skládaly jednotlivé části zpět do celku a na závěr si každá skupina spravedlivě jednotivé díly rozdělila. | ces_Latn | -0.310438 |
[ロンドン 5日 ロイター] -マークイット/CIPSが発表した10月の英サービス部門購買担当者景気指数(PMI)は62.5で、前月の60.3から上昇した。市場予想の59.8を上回り、1997年5月以来の高水準となった。
PMIは50を上回ると景況の改善、下回ると悪化を意味する。今回の指標などを受けて、10─12月期の経済成長率が1.3%と、7─9月期の0.8%から加速する可能性が出てきた。
マークイットの首席エコノミスト、クリス・ウィリアムソン氏は「英景気は10月、回復の勢いを再び増した」と分析。「製造業やサービス、建設はいずれも引き続き非常に堅調な上昇率となっており、幅広い分野で上向いていることを示した。ただ、規模の点からサービス部門が大きく主導している」と話した。
製造業や建設部門のPMIも含めた総合指数は61.5、データを取り始めた1998年以来、最高となった。
新規受注指数は63.4で、調査を開始した1996年7月以来の高水準となった。
市場では、イングランド銀行(英中央銀行)が来週の見通し公表時に、失業率が7%にまで低下する時期を前倒しするとの見方が広がる。
- ロイターをフォローする | jpn_Jpan | -1.065227 |
Na semana passada publicamos um artigo a respeito de estudos que diziam que jogos poderiam ser usados para efeitos antidepressivos.
Agora, o jornal britânico The Telegraph divulgou em suas páginas o resultado de outro estudo relacionado aos benefícios dos jogos, conduzido por cientistas da Universidade de Oxford. Psicólogos da famosa universidade conduziram uma pesquisa com 40 pessoas saudáveis. A pesquisa envolvia mostrar imagens pesadas retiradas de diversas fontes, inclusive comerciais agressivos sobre perigos de bebida e direção.
Os voluntários então foram divididos em dois grupos iguais. O primeiro deles, depois de 30 minutos jogou Tetris por mais dez minutos. O outro grupo foi embora para casa. O resultado interessante veio: o grupo de jogadores teve menos “flashbacks” durante a semana seguinte ao estudo.
Os resultados concluem que videogames como Tetris podem reduzir estresse de longo prazo depois de grandes traumas, graças a forma que o cérebro é dividido e lida com as memórias que são retidas.
[Via The Telegraph] | por_Latn | -0.744748 |
معاون فنی و درآمد سازمان تامین اجتماعی ضمن تشریح بازنشستگی مشاغل سخت و زیان آور گفت: کارفرمایان باید برای بازنشستگی کارگر در مشاغل سخت ۴ درصد بابت مستمری سنوات بیمه شده یکجا پرداخت کنند.
بازنشستگی مشاغل سخت
محمد حسن زدا در مورد مشاغل سخت و زیان آور،افزود: بازنشستگی مشاغل سخت و زیان آور به شغلهایی گفته می شود که در آن عوامل فیزیکی، شیمیایی و مکانیکی محیط کار غیراستاندارد بوده و بدلیل اشتغال بیمه شده مشکلاتی بیش از ظرفیت طبیعی فرد برای جسم و روان وی ایجاد می شود.
وی با اشاره به اینکه مشاغل سخت به دو گروه تقسیم می شوند ، گفت:
- دسته اول گروه هایی هستند که ماهیتا سخت و زیان آور نیستند و با استفاده از تمهیدات و وسایل بهداشتی و ایمنی و همچنین فنی می توان سخت و زیان آور بودن این مشاغل را حذف کرد
- اما دسته دوم ذاتا مشاغل سخت و زیان آور محسوب می شوند و با تمهیدات بهداشتی بازهم شغل سخت و زیان آور هستند. مانند کار در معادن تحت الارضی، غواصی، کار در ارتفاع بیش از ۵ متر، کار با برق فشار قوی، کار در زندان، خبرنگاری، کار با بیماران روانی و …
وی با اشاره به اینکه البته برای برخی از شغل ها مانند خبرنگاری و غواصی باید کمیته مرجع تشخیص مشخص کند که جزو مشاغل سخت محسوب می شود یا خیر. معاون فنی و درآمد سازمان تامین اجتماعی افزود: این کمیته در وزارت کار مستقر است و باید پس از گذشت ۲۰ سال متوالی و ۲۵ سال متناوب سابقه کار در مشاغل سخت برای بازنشستگی، فرد به این کمیته مراجعه و شغل وی مورد بررسی قرار گرفته و در مورد آن تصمیم گیری می شود.
زدا در مورد شغل خبرنگاری نیز گفت: خبرنگاری نیز به دسته های مختلفی تقسیم می شود و در کمیته تشخیص مصادیق این شغل بررسی شده و در صورت دارا بودن شرایط لازم مانند استرس، کار در مناطق سخت، حوزه های مختلف خبری و … می توانند در مشاغل سخت بازنشست شوند.
وی با اشاره به اینکه فقط پرداخت | fas_Arab | -0.565611 |
DNA damage, induced by several genotoxic agents, challenge genome integrity. Among the
different types of DNA lesions, DNA double-strand breaks (DSB) are the most deleterious. Indeed, if not correctly repaired, they can lead to cell death or carcinogenesis. Upon DSB, cells activate a complex signaling network, the DNA damage response (DDR), to counteract those threats. The DDR coordinates DSB repair, checkpoint activation, apoptosis and transcription factors regulation, including NF-κB.
NF-κB family is composed of five proteins (RelA/p65, RelB, c-Rel, p105/p50 and p100/p52) which assemble in dimers to form active NF-κB transcription factor. In resting cells, NF-κB complexes are bound to inhibitor proteins such as IκBα, and maintained inactive in the cytoplasm. Classical NF-κB activation requires activation of IκB kinase (IKK) complex, which phosphorylates IκBα, finally leading to its degradation. NF-κB transcription factor is then free to translocate to the nucleus where it regulates a wide array of target genes. NF-κB is an important regulator of diverse cellular processes, including immune response, inflammation, cell survival, proliferation, differentiation, adhesion and apoptosis.
NF-κB activation is associated to several pathogenesis and especially contributes to the growth and malignancy of cancer cells. NF-κB also affects the tumor response to many types of chemotherapy and ionizing radiation. Therefore the understanding of the regulation mechanisms of this transcription factor represents a major concern.
This work was interested in the regulation mechanism of DSB-induced NF-κB via the direct
phosphorylation of the NF-κB subunit p65 by ATM kinase, the main mediator protein of the DDR. Indeed, rapidly activated in response to DSB, this kinase phosphorylates a huge amount of substrates involved in different cellular functions. It had been previously shown that ATM was required for DSB induced NF-κB activation by acting at two levels. On the one hand, activated ATM phosphorylates the IKK regulatory subunit NEMO. On the other hand, ATM is important for TAK1 activation and TRAF6 poly-ubiquitination, two steps necessary for full IKK complex activation too. The present work therefore highlighted a third ATM-mediated NF-κB regulation mechanism. This study showed that following DNA damage, the phosphorylation of p65 on Ser547 | fra_Latn | -0.331554 |
Ποιος πρέπει να υποβληθεί σε υποβοηθούμενη εκκόλαψη;
Οι συχνότερα χρησιμοποιούμενες ενδείξεις για υποβοηθούμενη εκκόλαψη σε περίπτωση εξωσωματικής γονιμοποίησης είναι οι εξής:
- Ηλικία: ζευγάρια που επιχειρούν εξωσωματική γονιμοποίηση ενώ η ηλικία της συντρόφου είναι άνω των 37 ετών
- Ποιότητα και ποσότητα των ωαρίων: γυναίκες στις οποίες τα επίπεδα της ωοθυλακιοτρόπου ορμόνης (FSH) την τρίτη ημέρα είναι αυξημένα
- Ποιότητα εμβρύου: ζευγάρια που κάνουν εξωσωματική γονιμοποίηση και έχουν έμβρυα χαμηλής ποιότητας (υπερβολική κλασματοποίηση ή αργός ρυθμός κυτταρικής διαίρεσης)
- Παράγοντας ζώνης: ζευγάρια που κάνουν εξωσωματική γονιμοποίηση με έμβρυα με χοντρό εξωτερικό περίβλημα (διάφανη ζώνη)
- Προηγούμενες αποτυχίες: ζευγάρια που επιχειρούν εξωσωματική γονιμοποίηση, αφού έχουν ήδη κάνει έναν ή περισσότερους αποτυχημένους κύκλους εξωσωματικής γονιμοποίησης. Στη δική μας κλινική εξωσωματικής γονιμοποίησης χρησιμοποιούμε την υποβοηθούμενη εκκόλαψη σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις, γιατί θεωρούμε ότι αυξάνει τα ποσοστά εγκυμοσύνης και τοκετού.
Πώς πραγματοποιείται η υποβοηθούμενη εκκόλαψη;
Το έμβρυο συγκρατείται με μια ειδική πιπέτα συγκράτησης.
Μια πολύ λεπτή, κενή βελόνα χρησιμοποιείται για να εξάγει ένα όξινο διάλυμα έναντι του εξωτερικού «κελύφους» (διάφανη ζώνη) του εμβ | ell_Grek | -0.89393 |
Bill Nichols definition af dokumentarfilm
Dokumentarfilmen behandler virkeligheden i en eller anden form
Spillefilm er allegoriske i deres forhold til den virkelig verden. Dokumentarfilm tager udgangspunkt om den virkelige verden
Spillefilm handler ikke direkte om virkeligheden, men kan 'oversættes' til at sige noget om virkeligheden.
Karakterer i spillefilm er spillet af skuespillere - personer i dokumentarfilm er sig selv.
Måden at optræde på foran kameraet er ikke skuespil, men udgør en del af personens væremåder.
Dokumentaren gengiver en mulig repræsentation af, hvad der er sket. Det, filmen viser, kunne være forgået på den måde, filmen fremstiller.
Dokumentarfilm er ikke en 1:1-gengivelse af virkeligheden, men giver et særligt syn på den begivenhed eller sag, som filmen handler om.
Definition af dokumentarfilm
I sin bog Introduction to documentary definerer Bill Nichols dokumentaren som genre og definerer typer af dokumentargenrer. Bill Nichols betragter dokumentarfilm som grundlæggende forskellige fra spillefilm, og det er med afsæt i deres forskelligheder, at han definerer dokumentarfilmgenren. I fri oversættelse lyder hans definition således: Dokumentarfilm taler om virkelige begivenheder og situationer, hvori mennesker, som fremstår over for os som værende dem selv, indgår i fortællinger, der fremstiller et plausibelt forslag eller perspektiv på de situationer, begivenheder og mennesker, som filmen portrætterer. Instruktørerens point of view former fortællingen, så den udgør én måde at se den historiske verden direkte på og ikke som en allegorisk fiktion.
Denne definition kræver en uddybning, og Bill Nichols danner sin definition ud fra tre elementer, der er essentielle for dokumentarfilm - og som alle peger på | dan_Latn | -0.967039 |
Após naufrágios em Mianmar, Acnur faz apelo para abertura de fronteirasOuvir /
Segundo agência, há relatos de que pelo menos dois barcos com 240 pessoas afundaram nas últimas semanas; violência étnica continua no país asiático.
Leda Letra, da Rádio ONU em Nova York.
O Alto Comissariado da ONU para Refugiados, Acnur, disse estar "seriamente preocupado" com tragédias recentes na baía de Bengala, envolvendo civis que fugiam da insegurança e violência em Mianmar.
Segundo o Acnur, há relatos de que dois barcos afundaram com quase 240 pessoas. A agência não pôde confirmar as informações, mas ressalta haver relatos de 40 resgatados e corpos boiando nas águas.
Preocupação
O Acnur apela aos países da região para que mantenham as suas fronteiras abertas às pessoas de Mianmar que buscam asilo e proteção internacional.
Para a agência, os dois incidentes "marcam um início alarmante na temporada de navegação", quando migrantes ilegais e candidatos a asilo arriscam a vida na baía de Bengala, em busca de uma nova oportunidade no sudeste asiático.
Segundo o Acnur, entre 7 mil e 8 mil pessoas saíram de Bengala na última temporada, entre outubro de 2011 e março deste ano. A preocupação é que um número maior faça o mesmo nas próximas semanas.
Minoria
A agência pede ação urgente ao governo de Mianmar para resolver questões ligadas ao problema de cidadania relacionada aos rohingyas, uma minoria muçulmana que vive no estado de Rakhine, a oeste do país.
O Acnur lembra que só neste ano, a violência na região já matou dezenas de pessoas, destruiu milhares de casas e deixou mais de 110 mil deslocados. | por_Latn | -0.705312 |
Husbådene i Amsterdams kanaler
73 Views
Hele året rundt viser turbådene folk fra hele verden, hvordan de fantastiske, historiske kanalhuse i Amsterdam ser ud fra vandet. Nogle mennesker kan hver dag nyde denne udsigt fra deres egen husbåd. Holland har mange husbåde, men Amsterdam har rekorden med omkring 2500 husbåde.
At leve på vandet
I 70'erne blev husbådene et nyt fænomen i de hollandske kanaler. En husbåd har alt, hvad et almindeligt hus har: en stue, køkken, soveværelse, toilet, bad og ofte en lille terrasse. Den eneste forskel er, at ejerne bor på vandet, og at de ser turbådene og andre både sejle forbi deres vindue.
Overnat på en husbåd
Søg på internettet og du vil finde husbåde i Amsterdam og Utrecht, hvor du kan overnatte. Dette er en unik måde at opleve en typisk, hollandsk livsstil. Du kan også lære mere om livet i Amsterdams kanaler på Husbådsmuseet. | dan_Latn | -1.58705 |
“Saya sangat bangga dengan apa yang telah kami raih bersama sepanjang tiga tahun saya di Juventus dan semoga kami dapat menambahkan trofi lainnya di Cardiff.
“Apa yang mungkin lebih membahagiakan, bagaimanapun juga, adalah melihat semua pemain berkembang. Kesatuan tim telah banyak berkembang secara keseluruhan.
“Mandzukic telah berkorban sangat besar, namun begitu pula semua pemain. Bonucci, setelah dibangkucadangkan pada laga Porto, telah bereaksi sangat positif.
“Di final Coppa Italia, saya melihat Barzagli berlari seperti layaknya ia masih berusia 20 tahun dan penjaganya berusia 36, bukan sebaliknya!” | ind_Latn | -0.752501 |
Sluneční skvrny jsou oblasti fotosféry se sníženou teplotou, zářením a tlakem plynu. Magnetická indukce dosahuje hodnot 0,2–0,4 T. Většinou se skládají z jádra (tmavé umbry) a obálky (o něco světlejší penumbry). Velikost slunečních skvrn je od 1" do 1´.
Sluneční skvrny mají tloušťku několik tisíc kilometrů. Z nejnižší části skvrny stoupá vzhůru proud plazmatu, to se na povrchu skvrny ochladí a rozlévá se od středu skvrny k okrajům. Plazma se pohybuje podél uzavřených magnetických smyček a na okraji skvrny se opět vrací pod povrch Slunce.
Sluneční skvrny často vytvářejí skupiny, ve kterých se může vyskytovat až několik desítek skvrn. Magnetický tok velké skvrny je přibližně 1013 Wb. Magnetický tok velké skupiny skvrn činí až 1014 Wb.
Umbra
Umbra je tmavé jádro sluneční skvrny a představuje průměrně 17 % celkové plochy skvrny. Jas umbry je zhruba 5–15 % jasu fotosféry ve viditelném světle. Její jas roste od fialové do červené části spektra, avšak nezávisí na velikosti umbry. Teplota umbry je 3 700 K. Uvnitř umbry byly zjištěny různé jevy: jemná struktura, pohyby, body, umbrové oscilace, umbrové výbuchy.
Penumbra
Penumbra je vnější částí sluneční skvrny (polostín). Při vyšším rozlišení je patrné, že se skládá z jasných protáhlých zrn, která vytvářejí úzká jasná vlákna na tmavém pozadí. Délka těchto zrn je 0,5–2,0" a šířka je menší než 0,5". Vzdálenost mezi jednotlivými vlákny je 0 | ces_Latn | -0.403222 |
22. září, 2013 Jaroslav Šonka
Ve dnešní české situaci při pohledu na politickou scénu, na sociální demokracii jako takovou (potažmo na českou) je nutné k německé SPD podat řadu vysvětlivek. Při oslavě u Braniborské brány v srpnu předseda strany Sigmar Gabriel podtrhl fakt, že stopadesátiletá strana se již sto dvacet let jmenuje stejně. Žertovně podotkl, že to je asi tím, že za tuto dobu neudělala žádnou ostudu, která by ji donutila změnit jméno.
Tento historický poukaz na nejistotu ostatních stran, zda třeba (počátkem třicátých let) spolupracovat s ranými nacisty či ne, má své opodstatnění. Takzvané „Zentrum“ tehdy nejednalo jednoznačně. Po válce však integrovalo vnitřní opozici i značný počet kolaborujících elit. Proto vznikla dnešní CDU (tedy nové jméno pro staré kořeny), která sice pokračuje v křesťansko-demokratické, spíše konzervativní tradici, ale přejmenováním se od části své minulosti odsekla. Je (při pohledu k nám domů) nutné také připomenout, že kolaborace sociálních demokratů s komunisty měla v Německu jen malé šance. Komunisté vyvinuli terminologii, podle které SPD byla stranou sociálfašistů. A mlčení komunistů vůči Hitlerovi po paktu se Stalinem také k jednotě takzvané „levice“ nepřispělo. Je nutné připomenout, že v této době své problémy diskutovali někteří politici, jak sociální demokrati, tak katolíci a hlavně komunisté, již v koncentračních táborech.
V konečné fázi války pak došlo k jakémusi dorozumívání těch, kteří tehdy již byli všichni oběťmi nacistů. Po válce rozdělený svět stimuloval i rozdělení politických snah. Pojmy „levice“ a „pravice“, dnes tak poklesle užívané v české politické diskusi, se tehdy začaly | ces_Latn | -1.296969 |
Cobain, gaat ‘ie heten, de nieuwe film van Nanouk Leopold. De opnamen gaan deze zomer van start en zowel de hoofdrolspeler als de scenarist maken hun debuut.
Te beginnen met het scenario. Dat is van de hand van Stienette Bosklopper (Circe Films), de vaste producent van Leopold, die nu ook het scenario levert. Het is het eerste scenario van Bosklopper dat wordt verfilmd.
Het verhaal gaat over de vijftienjarige Cobain die de levensstijl van zijn moeder wil veranderen wanneer zij zwanger blijkt. Of de naamgever van de film een rol speelt in het verhaal is niet bekend.
Voor de hoofdrol werden ruim vijfhonderd jongens op auditie gevraagd. De keus viel uiteindelijk op de zeventienjarige Bas Keizer uit Poortugaal, die met deze rol zijn debuut maakt.
De laatste film van Nanouk Leopold was Boven is het stil (2013), de verfilming van de gelijknamige roman van Gerbrand Bakker. Het drama werd vertoond op het filmfestival van Berlijn in 2013 en won in datzelfde jaar de prijs voor beste film op het filmfestival van Turijn.
De opnamen van Cobain gaan deze zomer van start in Rotterdam en Cinemien zal in 2017 de distributie verzorgen.
Foto: Nanouk Leopold tijdens het filmfestival van Berlijn in 2013 / Foto: Berlinale 2013 | nld_Latn | -1.449241 |
Thông Tấn Xã Pháp AFP loan tin cho hay Việt Nam và Philippines, hai nước cùng lên tiếng nhìn nhận chủ quyền dãy đảo Trường Sa, sẽ cùng nhau thực hiện những cuộc nghiên cứu khoa học chung trong biển Nam Hải vào tháng tới.
Một bản thông cáo của Bộ Ngoại giao Việt Nam cho hay công tác này sẽ đưa các chuyên viên hải dương học của hai nước tới khoảng 26 trạm hải dương trong biển Nam Hải để thực hiện những cuộc nghiên cứu trong vùng này từ ngày mùng 6 tới ngày mùng 9 tháng Tư.
Bản thông cáo cho biết là công tác này nhằm thúc đảy những cuộc nghiên cứu về hải dương và khích lệ sự hợp tác rộng rãi hơn nữa giữa các nước, theo nguyên tắc đề ra trong Qui Ước của Liên Hiệp Quốc về luật biển.
Các chuyên viên sẽ lên một con tàu của sở địa dư quốc gia Philippines để nghiên cứu những vùng từ duyên hải Manila tới thành phố Nha Trang của Việt Nam.
Bản thông cáo không nói rõ là chiếc tàu này có chạy gần dãy đảo Trường Sa hai bên đang tranh chấp với nhau hay không. Ngoài Việt Nam và Philippines, các nước khác như Trung Quốc, Đài Loan, Brunei và Malaysia cũng lên tiếng nhìn nhận chủ quyền của dãy đảo có thể có nhiều trữ lượng dầu lửa này. | vie_Latn | -1.013256 |
Dorset-Fleischschaf
Das Dorset ist ein aus der englischen Grafschaft Dorsetshire stammendes Fleischschaf, das durch seine hohe Fruchtbarkeit und sehr gute Fleischqualität sehr hohe Zuchterfolge garantiert. Diese Schafrasse ist asaisonal brünstig und kann bis zu dreimal in zwei Jahren Lämmer gebären.[1]
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- Dorset Horn and Poll Dorset Sheep Breeder's Association: The Breed (engl.) Abgerufen am 30. Mai 2011. | deu_Latn | -1.156682 |
O menino chinês Nong Youhui é notícia em todo o mundo por possuir uma espécie de mutação muito curiosa: ele enxerga no escuro. Os especialistas ainda estudam o caso e procuram as respostas para tal fenômeno.
O pai do menino contou para um canal de televisão que, dois meses após o nascimento do filho, percebeu que ele tinha algo de especial e que seus olhos não eram “normais”. A começar pela cor azul, sem explicação genética. Na época, a família preocupada procurou o médico, que disse que não havia nada de “anormal” para se alarmarem.
Anos depois, os professores do menino descobriram, por acaso, que ele conseguia enxergar no escuro. Um professor de Nong contou que os olhos do menino brilhavam quando uma luz de lanterna os mirava no escuro. Aí, ele disse ao aluno “você parece um gato com esses olhos! Você enxerga no escuro?”. A resposta foi positiva e, aí, foram investigar. Os professores deram provas para ele responder na escuridão e ele, assustadoramente, acertou todas as respostas (inclusive aquelas que pedia para ele preencher quadradinhos pequenos com a resposta). É incrível, mas Nong é capaz de realizar qualquer atividade na total falta de luz.
Já conhecido por alguns como sendo um verdadeiro “X-men”, com seus olhos de gato.
Assista o vídeo em inglês que conta a história do garoto. | por_Latn | -0.700574 |
A Liigát vezető oului csapat szeptember 28-a után bukott újra mérkőzést.
Vasárnap Csehországban három meccsen is shutoutnak örülhettek a kapusok. A Trinec kapujában Simon Hrubec mind a 27 Brno-lövést védte, csapata 3-0-ra nyert. A Sparta is 3-0-s győzelmet aratott a prágai rangadón a Slavia ellen, miután Tomas Pöpperle mind a húsz vendéglövést hárította. A Mountfield kapujában Pavel Kantor remekelt, hússzor védett, csapata 4-0-ra diadalmaskodott a Chomutov ellen. Nem nyújtott ilyen jó teljesítményt a Pardubice kapujában a szlovák Julius Hudacek, a Szibirtől elküldött kapus 6-2-es vereséggel debütált az Energie Karlovy Vary ellen.
Szombaton a Liigában tizenhét győztes mérkőzés után vereséget szenvedett a Karpat. Az ouluiek remek sorozata hazai jégen szakadt meg, az Ilves 5-2-re verte őket. A bajnokságot vezető Karpat utoljára majdnem két hónapja, szeptember 28-án szenvedett vereséget, mégpedig pont az Ilves otthonában.
Vasárnap Németországban rangadót rendeztek, a forduló előtt második helyen álló Mannheim a harmadik Nürnberget fogadta. A találkozót 5-3-ra az Adler nyerte, Ronny Arendt két gólt lőtt és egy gólpasszt adott, míg Marc El-Sayed 1+2-vel zárt. Mivel Sofron István csapata, a Krefeld nyert, így a Pinguine feljött | hun_Latn | -1.25165 |
Wurde Arafat vergiftet?
Neuer Bericht zum Tod des Palästinenserführers
Wissenschaftler aus der Schweiz halten es für möglich, dass der frühere Palästinenserführer Jassir Arafat vergiftet worden ist. In seinem Körper soll eine deutlich erhöhte Konzentration des radioaktiven Elements Polonium nachgewiesen worden sein.
Das Rätselraten um den Tod Arafats geht weiter. Eindeutige Beweise dafür, dass sein Tod im Jahr 2004 einen unnatürlichen Hintergrund hatte, liefert auch der neue Bericht nicht. Aber die Mediziner des "Institut de radiophysique" in Lausanne halten es nach ihren Untersuchungen zumindest für möglich. Der britischen Zeitung "The Guardian" und dem Fernsehsender "Al-Dschasira" liegt die Untersuchung vor. Demnach haben die Experten Proben analysiert, die bei einer Exhumierung Arafats vor knapp einem Jahr entnommen worden waren.
Polonium kann Organen irreparabel schaden
Dabei wurde eine Konzentration von Polonium 210 festgestellt, die 18-mal höher ist als üblich. Das Element ist vor allem dann gefährlich, wenn es in den Körper gelangt. Also beispielsweise beim Essen oder Trinken. Dann kann die radioaktive Substanz irreparable Schäden an Organen anrichten.
Die Symptome, die bei Arafat kurz vor seinem Tod auftraten, unterstützen die These, dass er mit einem radioaktiven Stoff vergiftet wurde. So berichteten behandelnde Ärzte von Übelkeit, Erbrechen und Abgeschlagenheit. Solche Symptome treten auch bei Menschen auf, die radioaktiv verstrahlt wurden. Der Fall weist Ähnlichkeiten auf zu dem des verstorbenen russischen Agenten Alexander Litwinenko, der mit Polonium vergiftet worden war.
Gewebeproben sind Basis der Berichte
Der Bericht der Schweizer Experten ist einer von dreien. Delegationen aus Russland, der Schweiz und Frankreich hatten den Auftrag bekommen, die Hintergründe des Todes des früheren Palästinenserpräsidenten aufzuklären | deu_Latn | -0.833431 |
В случаях, когда дермографизм белый, надо предписать абсолютный покой, но без снотерапии, фруктово-овощную диету, грелку на печень после еды, пузырь со льдом на затылок два раза в день по 20 мин, ванны с настоем трав.
Если дермографизм выражен очень ярко - фруктово-овощная диета, нормализация деятельности почек, ванны с настоем листьев грецкого ореха. Во всяком случае необходимо восстановить дыхание, циркуляцию крови, усвоение пищи и элиминацию метаболитов.
Помимо общей усталости существуют различные формы локализованной усталости: дыхательное переутомление, циркуляторная усталость пищеварительного тракта (печени, кишечника), усталость почек, мозговая усталость. Каждое локализованное утомление неизбежно порождает общую усталость. Надо вовремя побеждать различные формы усталости. | rus_Cyrl | -0.817725 |
Kahire’nin güneyindeki Bamha köyünde dün Müslümanlarla Hıristiyanlar arasında çatışma çıkması üzerine 59 Müslüman’ın tutuklandığı açıklandı.
Köylüler birbirlerine taş ve sopalarla saldırdı ve bomba attı. Çok sayıda ev ve dükkanın ateşe verildiği bildirilidi.
Çatışmalar, bir caminin yanına kilise inşa edilmesi nedeniyle çıktı.
Mısır’da Hıristiyan azınlıkla Müslüman çoüunluk büyük ölçüde barış içinde yaşıyor, ancak ara sıra bu tür çatışmalar da yaşanıyor. | tur_Latn | -1.229856 |
... cattura la mia mente,
torturala con amorevole devozione,
mentre le tue mani come ladre
scavano nel mio cuore,
per strapparlo e portarlo al
cospetto delle tue
labbra carnose.
Chiedi alla mia vitale
essenza di
penetrarti nella carne, nelle ossa,
in ogni celato punto
del tuo corpo...
... per dominarlo, soggiogarlo,
legarlo ai miei sensi.
Ti amo d'amore
infinito... | ita_Latn | -1.153271 |
Người dân Philippines đang tiến hành tổng vệ sinh dọn dẹp sau khi bão Nari đập vào hôm thứ Bảy, giết chết 13 người trước khi di chuyển đi nơi khác.
Hôm Chủ nhật, nhà chức trách nói rằng nhân viên thuộc dân sự và quân sự đang vất vả dọn dẹp các thân cây đổ và mang điện trở lại cho hơn 2 triệu người thuộc khu vực Luzon ở miền trung bị mất điện.
Luzon là miền trồng lúa chính của Philippines.
Bão Nari đập vào miền đông Philippines vào lúc gần sáng sớm thứ Bảy, và từ từ di chuyển sang hướng Việt Nam và Trung Quốc.
Hàng ngàn người tại vùng biển đã di tản trước khi bão đến.
Bão Nira buộc Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry phải hủy chuyến thăm Philippines vào thứ Sáu và thứ Bảy. Ngoại trưởng Kerry nói ông sẽ thu xếp đến Philippines trong những tuần lễ sắp tới.
Trong khi đó, nhà chức trách cảnh báo một trận bão nhỏ, tên Wipha, có thể đến vùng biển Philippines vào thứ Hai. Tuy nhiên, các nhà dự báo Philippines nói nếu đúng như dữ liệu thu thập được, bão Wipha chỉ quét ngang miền bắc. | vie_Latn | -0.504398 |
Οι οπαδοί του Bieber και οι γονείς τους (κυρίως) είναι σε πανικό μετά το...βίντεο που διέρρευσε (;) από το κινητό της Tati Neves, η οποία κοιμήθηκε με το τραγουδιστή και το απέδειξε γράφοντας τον να κοιμάται στο κρεβατι της. Mάλιστα στη προσωπική της σελίδα έγραψε ότι ο Μπίμπερ έχει μικρό μόριο και ότι πήρε ως αμοιβή 10 χιλ. δολάρια για να πάει μαζί του! | ell_Grek | -0.785227 |
O estado de saúde de Renato Aragão está melhor. Ele foi medicado e sua febre diminuiu.
Didi foi internado na noite da última quinta-feira com pneumonia. Foi afastada a hipótese de que ele estaria com dengue. Ele permanece na clínica até o próximo domingo, onde continua o tratamento e descansa. O endereço não foi divulgado a fim de não incomodá-lo. | por_Latn | -0.413956 |
المحكمة الدولية لحقوق الإنسان
المحكمة الدولية لحقوق الإنسان (IHRT) تأسست في فيينا (النمسا) في يونيو 1995.[1][2][3][4] ولقد ترأس هذه المحكمة الناشطة في مجال البيئة وحقوق الإنسان فريدة ميسنر-بلاو وجيرهارد أبيرشليك ومحرر مجلة فورفم (FORVM)، وكانت مخصصة لاضطهاد المثليين ومزدوجي الميول الجنسية والأشخاص المتحولين جنسيًا في النمسا من عام 1945 إلى 1995.
محتويات
اللجنة الدولية[عدل]
نظرًا لخوف المنظمين من قيام جمهورية النمسا بممارسة القمع عليهم،[5] اتجه المنظمون إلى الطلب من شخصيات بارزة في المجتمع الدولي لحقوق الإنسان بالانضمام إلى اللجنة الدولية، وبالتالي حماية هذا المسعى. وعلى الرغم من قرار الملكة مارجريت الثانية ملكة الدنمارك بعدم قبول العرض المتمثل في رئاسة هذه اللجنة، فقد كان هناك تأييد واسع من جميع أنحاء العالم. ومن بين الأعضاء المشاركين في هذه اللجنة جاك جاليوت، أسقف بارتينيا، والسياسيون ميل ريد (المملكة المتحدة) وسيفند روبنسون (كندا) وكلوديا روث (ألمانيا) وتيريزيجا ستويستس (أستراليا)، والكتاب مثل كونو كنوبل وكريستين نوستلينجر وجيرهارد روث، والخبير في علم النفس التنموي روبرت شامبر (فرانكفورت)، وعالم الاجتماع بيرند مارين والمحامي الحقوقي مانفريد نويك (كلاهما من فيينا)، والعالم السياسي أنطون بيلينكا (إنسبروك)، إلى جانب الباحثين الأكاديميين الآخرين مثل إيجور إس كون (موسكو)، وآسا جي راشمانوفا (سانت بطرسبرغ)، ودوجلاس ساندرز | arb_Arab | -0.113876 |
Lukkien wint Silver Dolphin Award
Met onze Heesen Yachts film, geregisseerd door Jorrit Stollman, heeft Lukkien een Silver Dolphin Award gewonnen tijdens het Cannes Corporate Media & TV Awards!
Bekijk hieronder de betoverende brand film die Lukkien heeft geproduceerd voor Heesen Yachts.
De Cannes Corporate Media & TV Awards zijn de awards voor werelds beste corporate films, online media en tv-producties. De uitreiking vond plaats op donderdag 13 oktober in Cannes, Frankrijk. | nld_Latn | -0.819677 |
Egy másik felmérés eközben kimutatta, hogy a zenék illegális cseréje a felhasználók között nincs észrevehető hatással a CD-eladásokra, illetve a fizetős letöltésekre. A nagy lemezcégek máris hevesen támadják a felmérés eredményeit, mondván, hogy azok tavaly év végi adaatokon alapulnak, amikor a karácsonyi forgalomban megnőtt a kereslet a zenei CD-k iránt. A kiadók számításai szerint az átlag letöltő feleannyi hajlandóságot mutat a CD-vásárlásra, mint a nem letöltő társai. | hun_Latn | -1.285376 |
Ansvarsfralæggelse vedr. Debians postlister
Vores postlister er offentlige fora, og vores postlistearkiver er offentlige.
Ved at sende en e-mail til at sådant offentligt forum, giver du dit samtykke til at dit indlæg distribueres offentligt. Alle e-mails der sendes til en hvilken som helst af vores postlister (og til fejlrapporteringssystemet) vil blive distribueret offentligt og arkiveret i vores postlistearkiver.
En hvilken som helst e-mail der sendes af en hvilken som helst person, direkte til listen, eller andres svar på disse e-mails sendt til listen, betragtes som offentliggjorte, i overensstemmelse med Amerikas Forenede Staters lovgivning.
Forfatterne har naturligvis stadig ophavsretten til indholdet af de e-mails, som de har skrevet. Men dette betyder ikke at Debian-projektet er forpligtet til at fjerne e-mail'ene fra et listearkiv når de først er blevet offentliggjort. Flere juridiske rådgivere har bekræftet at denne holdning er korrekt.
Postlistearkiverne har været offentligt tilgængelige længe før du sendte en e-mail til postliste-adressen. Du er ansvarlig for at afgøre hvem du sender dine e-mails til. Du kan ikke sende e-mails til tilfældige modtagere og forvente at de automatisk er tvunget til at acceptere dine betingelser for at modtage dine e-mails.
Debian påtager sig intet ansvar for holdninger og oplysninger der sendes af andre til vore postlister.
Debian frasiger sig ethvert ansvar med hensyn til oplysninger der sendes til vore postlister, uanset om det er Debian eller andre som indsender dem; denne frasigelse inkluderer alle underforståede garantier med hensyn til salgbarhed og stand. Debian kan under ingen omstændigheder drages | dan_Latn | -1.491183 |
Z katalogu Red Culture: Polscy prekursorzy acidowo-noisowego grania, na jednym ze swoich pierwszych, jeszcze nie "kwasowych", koncertów. Muzyka trudna do sklasyfikowania. W ogóle druga połowa lat 80tych, miała pewne charakterystyczne brzmienie. Mocno niesprecyzowalne. Jakby punk, jakby rock, jakby fala...Wtedy to się nazywało "Nowa muzyka" i pod tym szyldem grało sporo zespołów m.in. Immanuel, Czterech Kopniętych i Fred, Uszy Katiuszy czy Tubylcy właśnie. "Kontrola" to zapis ich występu podczas festiwalu "Kontrola" w Warszawie. Kilka świetnych kawałków. Dobra rzecz.
Zespół w składzie: Ohio - gitara, śpiew, Molusca - sax., Dzidziuś - bębny., Prezes - instrumenty klawiszowe ćwiczył w SDK na warszawskiej Starówce oraz w klubie architektów na ul.Koszykowej. Nagranie "Dla panienek co kochają nas" zostało zarejestrowane w studio W.Chełstowskiego i znalazło sie na LP PR 3 w 1988 roku. Prawdopodobny skład zespołu był wtedy już następujący: Dariusz Nowakowski - bębny, Artur Łobanowski - klawisze, Robert Ochnio- gitara, vocal, autor słów i muzyki, Arek Stegenka - menago.
Zespół złagodził swoje brzmienie po odejściu A. Łobanowskiego, który był klawiszowym basistą zespołu.. Po koniec 1989 roku wokalistką zespołu została Lusia Łączyńska. R.Ochnio rozpoczął wtedy współpracę z wydawnictwem MJM. Zespół był uczestn | pol_Latn | -1.585472 |
تمامی دستگاه های متولی در حوزه مدیریت بحران استان در آماده باش کامل داشته باشند
استاندار اردبیل گفت: با توجه به اینکه نگرانی خاصی در خصوص بروز حادثه در استان اردبیل وجود ندارد، با این حال تمامی دستگاه های متولی در حوزه مدیریت بحران باید همواره آمادگی لازم برای مداخله در مواقع بروز حوادث احتمالی و بحران را داشته باشند.
به گزارش پایگاه خبری مغان، اکبر بهنام جو روز دوشنبه در جلسه فوق العاده شورای هماهنگی مدیریت بحران استان، گفت: برنامه ریزی های لازم برای مطالعه وضعیت تمام رودخانه های داخل شهر استان در این جلسه انجام و چنانچه نیاز به لایروبی داشته باشند، در اسرع وقت انجام می شود.
وضعیت آب و هوایی استان در روزهای آینده در جلسه فوق العاده شورای هماهنگی مدیریت بحران بررسی شد
وی در ادامه افزود: در این جلسه وضعیت آب و هوایی استان در روزهای آینده و همچنین روند روان آب های داخل و خارج استان با حضور دستگاه های مرتبط مورد بررسی قرار گرفت.
نیروهای امدادی استان از ساعات اولیه به مناطق سیل زده اعزام شده اند
استاندار اردبیل در ادامه با اشاره به روند امدادرسانی به مناطق سیل زده در استان های گلستان و مازندران گفت: نیروهای امدادی استان از ساعات اولیه با هدف کمک به استان های سیل زده عازم شده اند.
روند کمک رسانی به استان های سیل زده از سوی استان اردبیل ادامه دارد
بهنام جو اظهار داشت: روند کمک رسانی به استان های سیل زده از سوی استان اردبیل همچنان ادامه دارد و اقلام مورد نیاز برای اقشار سیل زده در حال اعزام است.
شما هم می توانید دیدگاه خود را ثبت کنید
- کامل کردن گزینه های ستاره دار (*) الزامی است
- آدرس پست الکترونیکی شما محفوظ بوده و نمایش داده نخواهد شد | fas_Arab | -0.641178 |
Disponible en English
Que peut-on faire pour aider les jeunes africains à améliorer leurs perspectives pour l'avenir?
Il faut d'abord évaluer les défis qui se posent déjà et ceux qui se poseront bientôt.
Récemment, le Président de Microsoft et philanthrope Bill Gates a publié un article dans le Wall Street Journal expliquant pourquoi il est indispensable de collecter des données si l'on veut réussir à résoudre les problèmes qui se posent dans le monde : « Vous pouvez réaliser des progrès incroyables si vous vous fixez des buts précis et trouvez un moyen de mesurer l'évolution de la situation jusqu'à ce que votre mission soit accomplie ».
En d'autres termes, avant de pouvoir apporter un soutien efficace aux 3 milliards de jeunes — soit près de la moitié de la population mondiale— qui ont moins de 25 ans, il faut avoir des repères.
C'est dans ce but qu'une ONG de statistiques (PRB*) et le Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) viennent de publier un rapport intitulé Les adolescents et les jeunes en Afrique subsaharienne, opportunités et défis, dont sont tirées les données présentées dans la carte interactive ci-dessous.
Les 20 indicateurs utilisés dans cette carte sont découpés par âge et par sexe, et illustrent la situation des jeunes africains en termes de santé, de démographie, d'accès à l'éducation et à l'emploi, ainsi qu'en termes de différences hommes-femmes.
La couleur rouge indique quels sont les pays qui doivent agir de toute urgence dans un des domaines étudiés. Le jaune permet de visualiser les pays qui ont effectuer des progrès notables, même si la plupart doivent encore faire beaucoup d'efforts avant d'atteindre leurs objectifs. Enfin, le vert est utilisé pour distinguer les pays qui ont effectué les avancées les plus considérables dans un domaine en particulier.
Pour en savoir plus, téléchargez le rapport : Les adolescents et les jeunes en Afrique subsaharienne, opportunités et défis (PDF en anglais)
* Population Reference Bureau | fra_Latn | -0.626308 |
Aktivní optika
Aktivní optika je technologie, která se používá u zrcadlových teleskopů vyvinutých v osmdesátých letech. Aktivně formuje zrcadlo dalekohledu, aby se zabránilo deformaci v důsledku vnějších vlivů, jako je vítr, teplota či mechanické napětí. Bez aktivní optiky by konstrukce 8metrových dalekohledů nebyla možná, neproveditelné by byly i teleskopy se segmentovaným zrcadlem.
Tuto metodu používá, kromě jiných, také Nordic Optical Telescope, New Technology Telescope, Telescopio Nazionale Galileo a Keckovy dalekohledy, stejně jako všechny největší dalekohledy postavené v posledním desetiletí.
Aktivní optika by neměla být zaměňována s adaptivní optikou, která existuje kratší dobu a opravuje různé deformace. | ces_Latn | -0.609249 |
Le parole del tecnico nel corso della conferenza stampa
SERIE A MILAN UDINESE CONFERENZA COLANTUONO / UDINE - Nella giornata di domani, alle ore 15.00, l'Udinese scenderà in campo contro il Milan. Ecco le parole del tecnico Colantuono in conferenza stampa: "Non ho visto un calo nel secondo tempo di Empoli, ma non abbiamo fatto ciò che dovevamo. Le scorie delle tre sconfitte di fila si sono fatte sentire anche contro la Lazio. Potevamo essere più propositivi, ma il momento è questo".
ZAPATA - "Sto valutando se schierarlo ancora da titolare. Viene da due gare consecutive dal primo minut e dobbiamo valutare la sua situazione".
MILAN - "E' una squadra che ti costringe ad abbassarti, ma dovremo essere bravi a compattarci, pungendo quando possibile. Sono in un momento di grande salute. Hanno giocato benissimo a Palerm e sono una grande squadra".
DANILO - "Il suo è un momento particolare. Ha sbagliato contro la Lazio in occasione della prima ammonizione. La seconda invece è arrivata per un fallo di gioco normalissimo. Non credo non sia sereno, anzi".
ARMERO - "L'unica incognita resta la condizione fisica. Non ha ancora i 90' nelle gambe".
L.I. | ita_Latn | -1.398043 |
Kebanyakan artis menolak mengakui bahwa mereka melakukan operasi plastik dan bahkan jika mereka menggunakan botox. Namun, tidak begitu pada Jenny McCarthy. Model yang jadi aktris itu mengakui bahwa ia menggunakan suntikan dan seorang pengguna botox.
"Aku mengatakannya kepada semua orang. Aku menggunakan botox di keningku. Aku membiarkan dokter melakukan sedikit suntikan."
Boleh jadi Jenny hanya ingin terlihat muda dihadapan kekasihnya yang berusia 33 tahun, Brian Urlacher sementara ia berusia 39 tahun.
Pasangan itu pertama kali terlihat awal bulan, sebelumnya kekasihnya itu pernah berhubungan dengan Paris HIlton. | ind_Latn | -0.312411 |
Маньяк, который напал на Любашу в подворотне, давно уже состоял на учёте в милиции. Его фамилия была Чертилло, а звали его Альберт Геннадиевич. Когда-то он работал в секретной лаборатории, но сильно облучился и теперь существовал на пособие по инвалидности. Он был сильно сдвинутым и всё время пытался подглядывать за женщинами в банях или в общественных туалетах. А однажды его поймали в морге, куда он забрался, чтобы изнасиловать мёртвых. Но из милиции его всегда в конце концов отпускали, дожидаясь, когда он совершит что-то действительно ужасное и тогда его уже посадят.
Чертилло не умер от удара килограммовой гирей по голове. Он самостоятельно добрался до травматологического пункта и сказал, что на улице на него набросился пьяный и ударил бутылкой.
Довольно долго Альберт Геннадиевич пролежал в больнице и вышел оттуда с металлической заплатой в черепе. Теперь у него в голове остался образ только одной женщины. Но до тех пор, пока эта женщина была живая, он её боялся. Он хотел обладать, упиваться её телом, но для этого тело непременно должно было стать мёртвым и послушным…
Творческая студия БК-МТГК 2001-3001 гг. firstname.lastname@example.org | rus_Cyrl | -0.36155 |
Istanbul ha sciolto le riserve ed ha annunciato la sua candidatura per i Giochi olimpici del 2020, sfidando quindi Roma, Madrid e Tokyo, finora uniche candidate ufficiali. A queste quattro potrebbero aggiungersi anche Doha (Qatar) e Durban (Sudafrica), che ancora non si sono espresse definitivamente. Sarà comunque il Comitato olimpico internazionale, il 1 settembre, ad ufficializzerà numero e nomi delle città candidate. A comunicare la decisione della condidatura di Istanbul alle Olimpiadi del 2020 è stato il primo ministro Recep Tayyip Erdogan, che senza troppi giri di parole non solo afferma che la città ha "le strutture per ospitare un evento del genere", ma che la Turchia è "uno dei pochi Paesi che può sostenere l'onere finanziario della manifestazione". In effetti, i numeri della Turchia appaiono rassicuranti, soprattutto se paragonati a quelli di altri Paesi, come l'Italia, colpiti pesantemente dalla crisi che si abbattutta sull'Europa. Nel primo trimestre del 2011 la crescita della Turchia sfiora infatti l'11%, e gli investimenti sono "proprio nel campo delle infrastrutture sportive", precisa Recep Tayyip Erdogan. Tra le candidate in lizza, quindi, Istanbul sembra davvero avere stavolta (al contrario del 2000) tutte le carte in regola per la vittoria. L'attesa sarà comunque lunga, visto che la città sede delle Olimpiadi 2020 sarà scelta dal CIO il 7 settembre 2013 a Buenos Aires. | ita_Latn | -0.747329 |
ظلت مريضة من برشلونة تسيطر على فيروس نقص المناعة البشرية (الأيدز) لمدة خمسة عشر عاما دون أي نوع من الأدوية، وهي حالة استثنائية من العلاج الوظيفي لفيروس نقص المناعة البشرية التي تدرسها مستشفى كلينيك لفتح طرق جديدة للبحث، تهدف إلى محاولة تكرار الآليات المناعية لامرأة أخرى مصابة.
تختلف هذه الحالة، التي تُعرض على مؤتمر الإيدز في مونتريال (كندا)، عن تلك المعروفة لدى مرضى من برلين ولندن شُفيوا تماما من فيروس نقص المناعة البشرية لأن الفيروس اختفى بعد زراعة الخلايا الجذعية لعلاج أمراض الدم التي عانوا منها.
في حالة المريضة التي يطلق عليها بالفعل اسم “مريضة برشلونة”، يعد هذا علاجا وظيفيا، حيث لا تزال المرأة مصابة بالفيروس، لكن جهاز المناعة لديها يمكن أن يتحكم تماما في تكاثره بعد خمسة عشر عاما من إيقاف علاج فيروس نقص المناعة البشرية.
تاريخ المريضة المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية
منذ أكثر من خمسة عشر عاما، تم تشخيص المريضة في مرحلة الإصابة الحادة بفيروس نقص المناعة البشرية -الأولى- وتم تضمينها في تجربة سريرية مع العلاج المضاد للفيروسات العكوسة لمدة تسعة أشهر والتدخلات المختلفة باستخدام مثبط المناعة، السيكلوسبورين أ.
العلاج المضاد للفيروسات القهقرية، وهو المعيار للسيطرة على فيروس نقص المناعة البشرية، فعال في قمع تكاثر الفيروس داخل الجسم ومنع انتقال العدوى للآخرين، مما يجعل المريض يعاني من انخفاض مستوى فيروس نقص المناعة البشرية في الدم بحيث يصبح غير قابل للكشف في التحليل التقليدي. لكن فيروس نقص المناعة البشرية يظل موجودا في الخزانات، لذلك إذا | arb_Arab | -0.623923 |
A kispesti egyesület pénteken közös megegyezéssel szerződést bontott Rufino del Burgoval, vagyis az év elején távozó Coira és Cuerda után a harmadik spanyol légiós is távozik a Honvédtól. A csatár 2010-ben igazolt Kispestre, ez idő alatt 13 bajnoki meccsen 2 gólt szerzett.
Elfogyott a spanyol légió a Budapest Honvédnál: a klub közleményben tudatta, hogy szerződést bontott Rufinóval. | hun_Latn | -1.198384 |
初めまして!
私はノア・リーヴィーです。十九歳で「モンテシリノ」と言う名前の町から来ました。その町はカリフォルニアのサンフランシスコの近くにあります。車で、モンテシリノは南に一時間ぐらいかかります。
今、私はタフツ大学二年生です。専門が決まっていませんが、アジアスタディズを勉強したいです。でも、医科大学に入りたいです。一番ほしい仕事歯医者です。
よろしくお願いします!
#1 by Kiyomi Kagawa on September 15, 2013 - 6:04 pm
「車で、モンテシリノは南に一時間ぐらいかかります。」は「車でモンテシリノまで一時間ぐらいかかります。」ですね。前の文に「その町はカリフォルニアのサンフランシスコの近くで、南の方にあります。」とすればいいでしょう。
「私はタフツ大学二年生です。」は「タフツ大学の二年生です。」ですね。そして、「アジアスタディズ」は日本語で「アジア研究」と言います。覚えましょう。「一番ほしい仕事歯医者です。」は「一番したい仕事は歯医者です。」ですね。
#2 by Ananda Paez on September 17, 2013 - 10:57 pm
リーヴィーさん、もう一回同じクラスにいってうれしんですよ!日本語003みたいに楽しめましょう!もしかして、医科大学に卒業してから日本に住みたいですか?私は大学卒業したらチベットに行きたいです。日本語21でよろしくおねがいします。
#3 by David Heilbrun on September 20, 2013 - 1:27 am
アジア研究はとてもいい専攻だと思います.特に日本文化と文学の授業はいいからです。
#4 by Jessica M. Meckler on September 22, 2013 - 11:24 pm
初めまして!リーヴィーさんは色々な興味があります。私はサンフランシルコに行ったことがありませんが、今、 | jpn_Jpan | -0.800596 |
Présentation de L'Intelligence du sensible. Essai sur le dualisme cartésien
Pour quelles raisons aimons-nous une personne plus qu'une autre? Quelle est la part du sensible et de l'intellectuel dans les passions de l'âme, dans les perceptions de l'esprit? Ou bien encore pourquoi, lorsque nous voyons un triangle dessiné sur du papier, c'est au «véritable triangle» que nous pensons et non à la figure? Ces questions, classiquement propres à la philosophie, sont aujourd'hui reformulées à leur manière par les biologistes ou les cognitivistes - les philosophes de l'esprit. Or, elles ne peuvent trouver de réponse que si préalablement la scène philosophique et scientifique n'est plus hantée par le spectre du dualisme cartésien. La philosophie véritable et si concrète de Descartes montre, au contraire, que l'homme fait distinctement et indissociablement l'expérience de la pensée et de son existence corporelle. L'auteur dégage, de la lecture de Descartes, une conception de l'esprit comme puissance de comprendre et aussi de vouloir, à contre-courant des théories qui réduisent l'esprit au cerveau ou l'identifient à l'ordinateur. Pour reprendre une formule de Descartes, c'est l'âme qui sent et non le corps. Un ouvrage qui ouvre des pistes de réflexion notamment sur les thèmes de la force d'action et de la volonté. | fra_Latn | -0.220283 |
Steve Madden Bags Fall Winter 2013 2014 verdien je op het eerste gezicht, omdat ze hebben een elegante stijl en kwaliteit. In de collectie franjes van dit jaar, de buitenste rits en studs hebben een dominante rol in combinatie met hoogwaardige materialen geven een uniek resultaat. Bekijk de collectie van Steve Madden handtassen Fall Winter 2013 2014 op de onderstaande afbeeldingen.
new collections
-
Popular Posts | nld_Latn | -1.383734 |
Hur skapas fred i nordöstra Asien
Koreakriget har aldrig tagit slut på riktigt. Vapenstillestånd 1953 skrevs inte under av Sydkorea. Något fredsfördrag har aldrig blivit signerat av någon av parterna och tungt beväpnade styrkor står mot varandra längs en spänd demilitariserad zon.
Nyckeln till att få fred på Koreahalvön och i Nordostasien är att förstå Kinas roll.
Allt sedan de kinesiska styrkorna öppet gick in i Koreakriget i oktober 1950 har regimen hävdat att den agerat defensivt.
Den 21 juni i år publicerade statsstyrda Chinanews.com en artikel som upprepade den kinesiska regimens standardsvar sedan 1950: Placerandet av USA:s sjunde flotta för att försvara Taiwan och de allierade truppernas korsande av den 38:e breddgraden in i Nordkorea i oktober 1950 hotade Kinas nordliga regioner, och var orsaken till att det kinesiska kommunistpartiet (KKP) sände trupper till strid.
Men i själva verket fanns KKP:s trupper där redan från starten, i juni 1950. Dokument i sovjetiska arkiv, bland dem den Ryska federationens utrikespolitiska arkiv och arkivet tillhörande den Ryska federationens president, visar att kinesiska trupper utgjorde huvudstyrkan under den invasion av Sydkorea som startade kriget.
Innan Nordkorea invaderade sin sydliga granne gjorde Mao Zedong ett åtagande gentemot Josef Stalin och Kim Il-sung om att sända trupper. Generalmajor Xu Yuan i Folkets befrielsearmé påstår i sin bok ”Mao Zedong och Koreakriget” att det kinesiska kommunistpartiet skickade tre divisioner till Nordkorea i februari 1950.
Kinas kommunistparti hade ideologiska skäl att sända trupper. Det hade förl | swe_Latn | -0.101331 |
Vores anden halvårs vinterrejse gik til Panama. Klimaet så ud til at minde om Thailands, tidszonen var rigtig (omvendt af Thailands, nemlig 6-7 timer foran Danmark), og landet toppede ikke kriminalitetsstatistikkerne i modsætning til flere af de omgivende lande.
Den 21. november 2014 forlod vi Danmark og ankom efter en overnatning i Madrid til Panama. Vi rejste ud af Panama den 12. april 2015 og kom hjem til Danmark den 25. april 2015 efter 14 dage i et køligt, men forårsblomstrende New York.
Hvis du kun vil se indlæg om Panama, så klik her. | dan_Latn | -1.625995 |
Les origines
Le Capitole dans l'âge du Bronze (dessin de reconstruction, Studio InkLink)
Les sources anciennes se souviennent d’un centre habité, fondé par Saturne sur le Capitole beaucoup plus avant que la fondation de Rome, où plus tard s’établiront les Grecs venus avec Héraclès et ensuite les descendants des Troyens qui accompagnaient Enée. Le conte mythique de la présence d’un centre habité sur le Capitole, daté antérieurement à celle traditionnellement fixée pour la naissance de Rome (753 av. J.C.), a été confirmée par les témoignages archéologiques ; des traces de l’histoire la plus ancienne de la colline ont été retrouvées dans plusieurs endroits.
Matériaux sporadiques datables entre le XIVe et le VIIIe siècles av. J.C., retrouvés au pied de la colline, dans la zone sacrée de Saint Omobono, sont probablement originaires d’un centre habité situé sur l’hauteur méridionale du Capitole.
Les fouilles récentes dans le Jardin Romain du Palais des Conservateurs ont en outre mis au jour les restes d’un établissement proto – historique, utilisé à partir de l’époque du Bronze moyen (XVe siècle av. J.C.) jusqu’à la dernière époque du Fer (VIIe siècle av. J.C), avec des tombeaux pour l’inhumation, des probables restes de cabanes et d’implantation pour le travail du fer.
Un sondage à l’intérieur du Tabularium a porté à la découverte de certains fragments sporadiques de céramique de l’âge du Bronze et des restes d’une probable base de cabane du VIIIe siècle av. JC.
Un dépôt votif archaïque, avec des céramiques miniaturistes, des petites galettes de pâte et d’autres offrandes votives, ont eu le jour dans les années 1926-27 dans l’îlot entre les rues du Capitole et de Mont Tarpeo et l’escalier du Vignola. | fra_Latn | -0.960011 |
BİLGİ FORMU
Karabük adını, üzerinde yaşadığı coğrafi ortamdan almıştır. “Kara” ve “Bük” sözcükleri, kara çalılık yer anlamında, Karabük adının oluşumuna kaynaklık yapmıştır. Bu topluluklarda yaşayan Türkmen toplulukları, Karabük cemaatı adını bu biçimde almışlardır. Türkiye'de 14 yer ve mevki adının bugün Karabük şeklinde geçmesi, cemaatlerin bu topraklardan diğer yerlere göç ettiği görüşünü kuvvetlendirir. | tur_Latn | -0.200951 |
V pondělí 15. února 2016 se ve Vídni sešla Česko-lichtenštejnská komise historiků s novým mandátem a v novém složení ke svému ustavujícímu zasedání a následně ke svému prvnímu řádnému pracovnímu zasedání. Ustavujícímu zasedání předsedali lichtenštejnská velvyslankyně v České republice, Maria-Pia Kothbauer princezna Liechtenstein, a český velvyslanec v Rakousku, Jan Sechter. Komise historiků vznikla v roce 2011 na základě dohody vlád obou zemí, učiněné v létě roku 2009, při obnovení diplomatických styků (obnoveny byly 19. září 2009).
Komise historiků se během první fáze svého společného působení v letech 2010-2013 zabývala zhruba sedmi sty lety dějin rodu Lichtenštejnů na území dnešní České republiky a vztahy mezi Českou republikou a Lichtenštejnským knížectvím ve 20. století. Výsledky byly zveřejněny v osmi svazcích, a to jak v češtině, tak v němčině, přičemž svazky v německém jazyce jsou volně dostupné na internetových stránkách Lichtenštejnské zemské knihovny ve Vaduzu (viz odkaz: http://www.eliechtensteinensia.li/ ). Komise o svých poznatcích bude i nadále informovat veřejnost formou projektů a společných aktivit a zároveň na základě svých doporučení bude podporovat a iniciovat další bádání v oblasti nejrůznějších témat. Tato témata zahrnují i otázky hlubokých změn, ke kterým došlo v průběhu 20. století a které vedly k přerušení vztahů mezi oběma zeměmi. Během prvního zasedání se komise především věnovala otázkám jednacího řádu a projednala také základní rámec pro svou práci.
Komisi tvoří celkově osm členů, vždy čtyři za každou zemi, a jejími předsedy byli na další čtyři roky jmenováni profesor Tomáš Knoz (Česká republika) a Dr | ces_Latn | -1.120784 |
محکومیت به ۲۲ سال زندان برای ارسال نامه حاوی ماده سمی به ترامپ؛ یک زن اهل کانادا در دادگاه به اتهام ارسال نامههای حاوی مواد آلوده به سم مرگبار به نام “ریسین” به دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین ایالات متحده، به مجموع حدود ۲۲ سال زندان محکوم شد.
محکومیت به ۲۲ سال زندان برای ارسال نامه حاوی ماده سمی به ترامپ
در یک بیانیه رسمی منتشرشده توسط وزارت دادگستری ایالات متحده روز پنجشنبه، اعلام شد که پاسکال سسیل ورونیک فریِه، یک زن ۵۵ ساله با تابعیت فرانسه، در ماه سپتامبر سال ۲۰۲۰ نامهای به رئیسجمهور آن زمان ایالات متحده، که حاوی ماده سمی به نام “ریسین” بود، ارسال کرده است. این نامه در دفتر پستی کاخ سفید شناسایی شد.
طبق گزارشی از رویترز، خانم فریِه، دو روز پس از شناسایی نامه در مرز بین آمریکا و کانادا، دستگیر شد و اعتراف کرد که در خانه خود به ساخت سم مرگبار “ریسین” پرداخته است.
سم “ریسین” یا “رایسین” از دانههای گیاه کرچک به دست میآید و از نظر قدرت مسمومیت، حتی هزار برابر مرگبارتر از سیانید است.
یک نامه حاوی ماده سمی “ریسین” برای باراک اوباما ارسال شده بود
در سال ۲۰۱۳، نیز یک نامه حاوی ماده سمی “ریسین” برای باراک اوباما، رئیسجمهور آن زمان ایالات متحده، ارسال شده بود. | fas_Arab | -0.312426 |
Školství
Nejstarší zprávy o škole v Dašicích pocházejí z první poloviny 16. století, kdy dřevěná školní budova stávala poblíž fary, později naproti faře v čp. 50, kde se dlouho říkávalo ”ve staré škole” a v čísle 51. V období povodní ale bývala škola často zaplavená, a proto se obec rozhodla vybudovat v roce 1792 novou dřevěnou jednopatrovou školní budovu o dvou třídách u farní zahrady. Žel žádné starší školní písemnosti se nedochovaly, protože v srpnu 1843 škola vyhořela. Požár tehdy zasáhl celé Dašice, shořelo 37 domů a stodol.
Protože po požáru bylo nutné zajistit vyučování v náhradních prostorách, od srpna 1843 se po dva roky vyučovalo u pana Kolářského na takzvané Sebrance (dnešní Štenclova ulice) a také u pana Horníka (čp. 105 na náměstí). K trojtřídní farní škole v Dašicích byla v této době přiškolena obec Prachovice. Podle protokolu z roku 1855 dašickou školu navštěvovalo 59 dětí, z čehož 4 děti docházely ze zmíněných Prachovic. Na základě peněžitých darů od velebného pána a učitele hlavní a reálné školy v Hradci Králové, Františka Šoffra, mohla být v roce 1847 založena školní knihovna. Knihy škola odebírala z ”České matice”. Chudí žáci, rozlišení podle zákona, dostávali školní pomůcky zdarma. Dary nemajetným dětem se zapisovaly do knihy chudých.
V roce 1864 přešla povinnost školního patronátu na obce, to znamenalo, že vzniklé náklady i s provozem, například vytápění školních tříd, si musely hradit obce samy, nedostávaly dotace od vrchnosti. Tak se samozřejmě škola často dostávala do sporu s obcí, protože obec | ces_Latn | -0.855843 |
Od dziecka związana ze sportem. Swoją przygodę zaczęła w klubie sportowym ju-jitsu, następnie sportową pasję rozwijała w szkole o profilu wojskowym oraz w krakowskiej AWF, którą ukończyła z tytułem trenera personalnego. Nieodłącznym elementem jej codziennego życia jest muzyka. Na sali preferuje intensywne ćwiczenia wzmacniające, poprawiające ogólną kondycję i siłę mięśniową. | pol_Latn | -1.042925 |
Sarah Egnaczyk
Fakta Sarah Egnaczyk
|Celé jméno:||Sarah Egnaczyk|
|Datum narození:||27. prosince 1975|
|Stáří:||44 let|
|Rod:||ženský|
|Země:||Spojené státy|
|Horoskop:||Kozoroh|
|Manžel||Matt Hasselbeck|
|Barva očí||Líska|
|Barva vlasů||Blondýnka|
|Postavení||Ženatý|
|Národnost||americký|
|Ethnicity||Bílý|
|Vzdělávání||Boston College|
|Děti||Annabelle, Mallory, Henry|
|Zobrazit více / Zobrazit méně Fakta o Sarah Egnaczyk|
Sarah Egnaczyk se dostala do centra pozornosti jako manželka celebrit Matta Hasselbecka. Její manžel Matt je bývalý americký fotbalový quarterback. V současné době pracuje jako analytik ESPNs Sunday NFL Countdown.
Sarah Egnaczyk vstoupila na tuto Zemi27. prosince 1975vSpojené státy americké. Její věk je 44 let, v roce 2019 pod horoskopem je Kozoroh. Podle národnosti je Sarh Američan a patří do bílého etnického prostředí.
Když mluvila o svém vzdělání, zúčastnila se Boston CollegevChestnut Hill, Massachusetts.
Obsah:
- 1 Kdo je manžel Sarah Egnaczyks?
- 2 Její kariéra manžela
- 3 Čistá hodnota manželky Sarah Egnaczyks
- 4 Naštěstí se oženil se svým přítelem Mattem Hasselbeckem
Kdo je manžel Sarah Egnaczyks?
Manžel Sarahs Matt Hasselbeck je bývalý americký fotbalový quarterback. V současné době pracuje jako analytik pro ESPNNedělní odpočítávání NFL. Matt hrál vysokoškolský fotbal na Boston College. V roce 1998 byl NFL Draft vypracován v šestém kole Green Bay Packers.
V roce 2001, on byl vyměněn k Seattle Seahawks po sezóně na tréninku a dvou sezónách zá | ces_Latn | -1.419102 |
Vitamins rolle for en levende organisme kan ikke overvurderes. De deltager i alle sine funktioner og regulerer disse eller andre naturlige processer.
Et af disse stoffer er biotin (det kaldes også vitamin H eller B7), som spiller en meget vigtig rolle i metabolisme (især kulhydrater og fedtstoffer), der påvirker tilstanden af hud og hår.
Biotin tilhører en stor gruppe vandopløselige vitaminer B. Det blev opdaget i første halvdel af det 20. århundrede under forsøg med gnavere.
Biotin er involveret i en række af de vigtigste kemiske reaktioner i kroppen, for eksempel:
Ved hjælp af biotinpræparater er det muligt at forbedre glukosemetabolismen hos diabetikere, for at genoprette hårets struktur, at suspendere deres tab, for at helbrede visse hudsygdomme.
Som regel behøver menneskekroppen en hel del af dette stof, men det regelmæssige indtag er vigtigt.
Voksne skal tage fra 50 mcg B7 om dagen, for børn - fra 10 til 50 mcg (dosen afhænger af barnets alder).
Hos gravide og ammende kvinder øges behovet for biotin til 60 mcg om dagen.
Folk, der spiser normalt og varieret, får den nødvendige daglige mængde biotin fra mad.
Desuden er en hel del af det syntetiseret af kroppen selv - den intestinale mikroflora er ansvarlig for dette. Men det sker kun, hvis tarmene er sunde og befolket med gavnlige mikroorganismer.
Behovet for vitamin B7 øges efter behandling med antibiotika, hvilket er skadeligt for gavnlige mikroorganismer, der lever i tarmene, såvel som efter strenge diæt.
Yderligere indtagelse af vitaminbehov og dem, der lider af misbrug af alkohol | dan_Latn | -0.527892 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.