text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
Eriştemizi, makarna yaparken kullandığımız bir tencerenin içerisine yerleştiriyoruz ve makarna yaparken kullandığımız kadar içine su koyarak haşlıyoruz. Eriştemiz haşlandıktan sonra süzgeçin içine alarak, suyunu süzüyoruz. Süzdükten sonra, soğanlarımızı yarım ay şeklinde doğruyoruz. Doğradıktan sonra tencerenin içine önce yağı döküyoruz, ardından doğradığımız soğanları içine yerleştirerek, pembeleşene kadar soğanları kavuruyoruz. Kavurma sırasında patateslerimizide kavurmak için hazırlamaya başlıyoruz. Patatesin kabuklarını soyduktan sonra, kızartmalık olarak ince uzun bir şekilde doğruyoruz. Ve soğanla birlikte kavurmaya başlıyoruz. Soğanla birlikte patatesler kavrulurken, tencerenin içerisine istediğimiz şekilde doğradığımız maydanozları katarak 1-2 dakika karıştırıyoruz. Daha sonra üzerine salçayla birlikte baharatları ekliyoruz. 2 dakika daha bunları karıştırdıktan sonra üzerine hazırladığımız eriştemizi ekliyoruz ve 2 dakika daha karıştıyoruz. 2 dakikanın sonunda eriştemiz hazırdır.
tur_Latn
-1.284009
Angielski piłkarz David Beckham chciałby zimą zostać wypożyczony z Los Angeles Galaxy do jednego z klubów europejskich. Uważa, że tylko w ten sposób może wrócić do wysokiej formy i przypomnieć się selekcjonerowi drużyny narodowej Fabio Capello. 35-letni Beckham w dwóch poprzednich sezonach zimę, kiedy pauzuje Major League Soccer, spędzał na wypożyczeniu do AC Milan. W marcu tego roku doznał jednak poważnej kontuzji ścięgna Achillesa, która wyeliminowała go z udziału w mistrzostwach świata i zmusiła do długiej przerwy w grze. Amerykański klub dmucha na zimne i nie chce, by sytuacja się powtórzyła. "Do Milanu nie wrócę, bo nie jest możliwie zatrudnienie po raz kolejny na tak krótkie okres. Ale mogę trafić... gdziekolwiek, byle grać, utrzymywać wysoką formę i liczyć na powołanie do reprezentacji. To mój cel na najbliższe tygodnie i miesiące" - powiedział Beckham, który w drużynie narodowej wystąpił dotąd 115 razy. "Nie czuję się emerytem. Wręcz przeciwnie, mój 35-letni organizm wydaje się być w świetnej formie. Dlatego nie porzuciłem myśli o powrocie do kadry" - dodał. Anglik chętnie wróciłby do ojczyzny. Zainteresowanie jego osobą zgłaszało ostatnio kilka klubów, m.in. Everton, ale... "Jedynym angielskim klubem, w którym mógłbym zagrać jest Manchester United, skąd w 2003 roku odszedłem do Realu Madryt" - zaznaczył. Beckham jeszcze przez rok jest związany kontraktem (pięcioletnia umowa opiewała na sumę
pol_Latn
-1.247866
هتل مرکور دبی هتل مرکور دبی هتلی 4 ستاره میباشد.با امکانات دیدنی نفس گیر و منظره Skyline، از نزدیک به ایستگاه متروی اینترنت شهر می باشد و تنها 1 دقیقه پیاده روی برای دسترسی آسان به مراکز خرید، سرگرمی و جاذبه های مجاور دبی است. این هتل محل های ناهارخوری ممتاز، امکانات تفریحی گسترده ای از جمله استخر شنا در فضای باز را برای تکمیل تجربه ارائه می دهد. آپارتمان 607 هتل بزرگ و دارای یک استراحت در منطقه ای با تلویزیون تختخواب و کانال های ماهواره ای است. مهمانان می توانند از فای رایگان در سراسر ملک لذت ببرند. هر اتاق دارای یک حمام خصوصی است. مهمانان می توانند از غذای لذت بخش در خیابان لذت ببرند و یا در داخل خانه یا در خارج از فضای باز برای لذت بردن از فستیوال و لذت بردن از طعم های بین المللی برای صبحانه، ناهار یا شام لذت ببرید. مارینا دبی دبی 4،2 کیلومتر از هتل Mercure Hotel Apartments دبی برشا هیتز است، در حالی که پیاده روی JBR در 5 کیلومتری است. آدرس های کسب و کار برجسته مانند رسانه های دبی و اینترنت و روستای دانش در دسترس هستند برای مسافران شرکت های بزرگ. Mercure Hotel Suites در Barsha Heights واقع شده و از فرودگاه بین المللی بین جاده شیخ زاید 30 دقیقه فاصله دارد. نظرسنجی ها درباره این هتل نشان میدهد امکانات بسیار بهتر و کیفیت بسیار بالا تر از تعداد ستاره های این هتل میباشد.
fas_Arab
-0.740773
Δώδεκα νεκροί είναι ο μέχρι στιγμής τραγικός απολογισμός από το πέρασμα του κυκλώνα Άιντα από τη Λουιζιάνα. Η Νέα Υόρκη και το Νιού Τζέρσεϊ είναι μεταξύ των τεσσάρων πολιτειών στο βόρειο τμήμα των ΗΠΑ που επλήγησαν περισσότερο από τον Άιντα, με τους κατοίκους να εξακολουθούν να προσπαθούν να καθαρίσουν τα ερείπια. Τουλάχιστον 46 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους στη Νέα Υόρκη και τα περίχωρά της, ενώ έξι εξακολουθούν να αγνοούνται στο Νιού Τζέρσεϊ. Την επόμενη εβδομάδα ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν θα επισκεφθεί τις βορειοανατολικές πολιτείες των ΗΠΑ που επλήγησαν από τον καταστροφικό τυφώνα.
ell_Grek
-0.484396
Οι πλάγιες ανυψώσεις είναι μια άσκηση απομόνωσης για το μεσαίο τμήμα του δελτοειδούς μυός (ο μυς που σχηματίζει το στρογγυλεμένο περίγραμμα του ώμου), ο οποίος αποτελείται από πολύπλευρες ίνες που προσφύονται στο βραχιόνιο οστό (οστό του βραχίονα). Ενεργοποιείται όταν σηκώνουμε σχετικά βαριά βάρη στο πλάι, μακριά από το σώμα. Οδηγός για την Πλευρική Άρση σε Καθιστή Θέση: Σημαντικό για την καθιστή πλάγια άρση: Θυμηθείτε να κρατάτε την πλάτη σας ίσια. Καλές συμβουλές για τις Πλευρικές Άνοιγες καθιστών: Δοκιμάστε τις Πλευρικές Άνοιγες όρθιων θέσεων, όπου μπορείτε να γυμνάσετε το μυ πιο αποτελεσματικά ξεκινώντας από διαφορετικές θέσεις (τα χέρια στο πλάι του σώματος, πίσω από τους γλουτούς ή μπροστά από τους μηρούς).
ell_Grek
-0.777447
Hipoteza Rynku Efektywnego jest najbardziej popularną, akademicką hipotezą na temat natury rynków finansowych. Opiera się ona na dostępie i sposobie wykorzystywania informacji przez inwestorów. Aby istniał rynek efektywny muszą być spełnione poniższe zasady: - cała dostępna informacja musi być natychmiast odzwierciedlana w cenie instrumentu, - pojawienie się informacji wiąże się z natychmiastowych dotarciem i przetworze-niem jej przez inwestorów, - informacje powodują reakcję inwestorów, które z kolei wpływają na obecną cenę. Jeśli zatem rynek jest efektywny, czyli spełnia powyższe założenia, to pojawienie się informacji powoduje natychmiastowe zmiany w cenie instrumentu. Zatem żaden inwestor nie może osiągnąć przewagi nad innymi inwestorami. Pojęcie rynku efektywnego (ang. efficient market) zostało wprowadzone przez Rolla w 1965 r. Natomiast teoria ta została rozbudowana w 1970 roku przez badaczy z Uniwersytetu Chicagowskiego w 1970 roku działających pod kierownictwem Eugene’a E. Famy. Zmodyfikowana teoria rynku efektywnego ma postać składającą się z trzech różnych poziomów efektywności.
pol_Latn
-0.732362
SEBELUM matahari terbit, ketika orang-orang masih mendengkur di dalam tenda, saat daun masih dilumas embun dan jalan masih dirajam senyap, Langkir mengeluarkan kuda putih itu dari kandangnya; berupa sebatang pohon beringin purba, dengan rimbun daun memayungi juntai ratusan akar yang bergelantungan mencium tanah. Dari lubang pengap di pangkal pohon itu—tepatnya di antara apitan belukar akar-akar raksasa yang meliuk-liuk dan ujungnya menghunjam tanah—kuda itu keluar seraya menguap dan menggeliat, sembari mengedipkan matanya beberapa kali seperti baru bangun tidur, membuka sayapnya perlahan, sebelum akhirnya digosok-gosokkan ke punggungnya yang dingin. Langkir melempar beberapa bongkah batu ke depan kuda itu. Tak tunggu waktu lama, kuda itu pun langsung menyantapnya dengan lahap. Suara retakan batu di dalam mulutnya seakan sengaja dipermainkan, sebelum benarbenar ditelan, menimbulkan bunyi gleg seperti benda keras jatuh ke dalam air. Setelah itu, Langkir lekas menaiki punggung kudanya. Sejenak tangannya mengusap-usap bulu tebal di leher kuda itu sambil membaca ayat-ayat. Kuda itu tiba-tiba tegak, mengencangkan seluruh ototnya, sepasang matanya lurus menatap arah tujuan, sayapnya direntangkan hingga ujungnya menyentuh rumput basah. “Bless!!” Sekali kaki belakang menerjang dan sayap berkepak, kuda itu melesat cepat, seperti benda ringan terlempar ke udara. Daun-daun di sekitarnya bergerak-gerak oleh angin yang ditimbulkan kecepatan lesatan itu. Mubin yang tengah mengintai Langkir, seketika wajahnya di liputi rasa heran, matanya terpaku ke ar
ind_Latn
-1.893322
東日本大震災後に楽器を手にし、まっすぐに音楽と向き合う福島県相馬市の子どもたちに、世界を魅了するベネズエラのオーケストラの演奏を届けたい。この想いのもとに、相馬公演が決定。実... FUNDED! Welcome!グッドアイデアを探そう copyright © 2011 MotionGallery Inc.
jpn_Jpan
-0.983607
NAAM Champagne dankt zijn naam aan de champagnestreek in Frankrijk, waar de drank geproduceerd wordt. GESCHIEDENIS Tot de vooravond van de Middeleeuwen beheersten de religieuzen zowat in alle christelijke landen alles wat in verband stond met de wijnstok. Wijn werd trouwens gewijd en gedronken tijdens misvieringen. Saint Rémi, bisschop van Reims, doopte Clovis in een heilige villa - heilig vanwege de aanwezigheid van wijngaarden -, nadat hij zich eerder had bekeerd. De feestelijk inwijding had plaats in een dorpje nabij het huidige Epernay. De eerste Franse koning werd dus gekroond op Kerstavond 496 in de Champagne-streek... in het gezelschap van de wijnen van Champagne. Enkele eeuwen later trad Jeanne de Navarre in het huwelijksbootje met Philips de Schone op dezelfde locatie, zodat het lot van het graafschap van Champagne definitief werd verbonden met de kroon van Frankrijk. Kroningen Het was in het hartje van de Champagnestreek dat de Franse koningen gedurende bijna duizend jaren, van 898 tot 1825, werden gekroond. Tijdens deze grootse festiviteiten werden talrijke liters champagnewijnen geconsumeerd. Het lichte, heldere en frisse nobele drankje werd door haar smaak en finesse enorm gewaardeerd, vooral in royale kringen. Naar verluidt ging de kroning van onder andere Marie Stuart en Louis XIV gepaard met giften, in de vorm van heel wat flessen champagne. Al vlug raakte de hele wereld in de ban van de champagne en werd het drankje gekatapulteerd tot wijn der feestelijkheden en evenementen van groot belang. Bruisende 17de eeuw Pas eind zeventiende eeuw kwam de eerste bruisende champagnewijn op de markt. Bovendien kwam men met het geniaal idee op de proppen om zowel witte als
nld_Latn
-0.702232
Bei der Juniorwahl – eine parallel zur Bundestagswahl bundesweit durchgeführte Wahlumfrage an 1.042 weiterführenden Schulen mit insgesamt 246.416 wahlberechtigten Schülern kam die Piratenpartei auf 12%. Das lässt auf die Zukunft hoffen. Auf das sonstige Parteiensprektrum verteilen sich die Juniorstimmen wie folgt: Die Juniorwahl ist eine Initiative der Bundeszentrale für politische Bildung.
deu_Latn
-1.068635
Ziraat Türkiye Kupası 5. tur rövanşında Giresunspor'u 5-2 yenerek tur atlayan F.Bahçe'de teknik direktör Ersun Yanal'ı sevindiren bir başka olay ilk kez A takım forması giyen Ferdi Kadıoğlu'nun başarılı futboluydu. Son 13 dakikada oyuna giren Ferdi, hücumda son derece olumlu işler yaptı... 7 Ekim 1999'da Hollanda'da doğdu. Çok az Türkçe biliyor. Takım arkadaşlarıyla İngilizce konuşuyor. Her iki ayağını da kullanabiliyor. On numaranın yanı sıra kanatlarda da oynayabiliyor. Sezon başı 1.4 milyon Euro'ya transfer edildi. Geçen sezon Hollanda 2. Ligi'ndeki NEC Nijmegen'de 39 maçta forma giydi; 8 gol attı, 13 asist yaptı. Bu sezon sadece U21 Ligi'nde 6 maçta forma şansı buldu. En büyük artısı oyun görüşünün üst düzeyde olması. En önemli dezavantajı fiziksel yönden zayıf olması. Savunma yönü de eksik. Cocu ve Koeman tarafından oynatılmamasının en büyük sebebi de bu. Fiziksel gelişimini tamamlarsa uluslararası bir yıldız olabileceği belirtiliyor.
tur_Latn
-1.380009
Το δράμα συνεχίζεται Ισχυρός μετασεισμός στην Αϊτή προκαλεί πανικό στους πολύπαθους κατοίκους ΑΠΕ Οι ελπίδες για επιζώντες λιγοστεύουν όσο περνούν οι ώρες Πορτ -ο- Πρενς Στείλε το άρθρο με emailΤύπωσε το άρθρο Ισχυρός μετασεισμός 6,1 Ρίχτερ σημειώθηκε την Τετάρτη στην Αϊτή, στέλνοντας δεκάδες τρομοκρατημένους κατοίκους στους δρόμους, μία εβδομάδα μετά τον καταστροφικό σεισμό που στοίχισε τη ζωή σε δεκάδες χιλιάδες άτομα. Σύμφωνα με την Γεωλογική Υπηρεσία των ΗΠΑ ο σεισμός σημειώθηκε λίγα λεπτά μετά τη 13:00 την Τετάρτη, και το επίκεντρό του βρισκόταν 42 χλμ. δυτικά-βορειοδυτικά του Τζακμέλ. Το εστιακό βάθος ήταν 22 χιλιόμετρα. Από το σεισμό δονήθηκαν κτίρια στην πρωτεύουσα και πανικόβλητοι οι κάτοικοι βγήκαν στους δρόμους. Την ίδια ώρα επιταχύνονται οι επιχειρήσεις ενίσχυσης σε ολόκληρη την Αϊτή. Η διανομή τροφίμων και νερού σε συγκεκριμένα σημεία της πρωτεύουσας με ελικόπτερα έχουν ήδη ξεκινήσει, μετά τη συμφόρηση που επικράτησε στο αεροδρόμιο. Αχτίδα ελπίδας φάνηκε κάτω από τα συντρίμμια, από όπου δύο γυναίκες, η μία από τις οποίες ηλικιωμένη ανασύρθηκαν ζωντανές μετά από επτά ημέρες. Η δεύτερη γυναίκα, μια 25χρονη νεαρή ανασύρθηκε κάτω από τα συντρίμμια ενός σούπερ μάρκετ. Η γυναίκα ανέπνεε και μπορούσε να κάνει μερικές κινήσεις ενόσω βρισκόταν παγιδευμένη.
ell_Grek
-1.227639
Tek yumurta üçüzü doğdu İngiliz kadının doktoru Peter Schwarzler, 25 yaşındaki adı açıklanmayan hastasının 200 milyon doğumda bir görülen nadir bir olay yaşadığını belirtti. Schwarzler, her biri 1.5 kilogram ağırlığındaki Amy, Kim ve Zoe adı verilen kız bebeklerin sağlık durumlarının iyi olduğunu, ancak her türlü riske karşı yoğun bakım ünitesinde tutulduğunu açıkladı. Schwarzler, tüp bebek gibi yöntemler dışında, normal bir hamilelikte butür doğumun 200 milyonda bir görüldüğünü ve genellikle bu tür gebeliklerde üçüzlerin hamileliğinin başlarında öldüğünü vurguladı. Annenin ve bebeklerin en az üç hafta süreyle hastanede izlenecek. Bebeklerin durumunun elvermesi durumunda da hastane yönetimi fotoğraf alınmasına izin verecek.
tur_Latn
-1.094965
Nadine Gordimer blev født den 20. november 1923 i Springs, Transvaal, en lille by nær Johannesburg i Sydafrika. Hendes forældre, Isidore og Nan Gordimer er begge jødiske immigranter, hendes far fra Litauen og hendes mor fra England. Gordimer blev uddannet på en katolsk klosterskole. Hun opholdt sig meget hjemme, da hun var barn, fordi familien frygtede, at hun led af dårligt hjerte. Allerede tidligt begyndte hun at lege med ordene, og hun fik udgivet sin første novelle i det liberale Johannesburg-magasin Forum i 1937, da hun var 15 år. Da Gordimer var 21-22 år læste hun på Witwaterstrand University i et år, men hun afsluttede aldrig en universitetsuddannelse. Til gengæld fik hun her vakt sin politisk bevidsthed. Som hun fortæller: “Det var første gang i mit liv, at jeg oplevede at være sammen med sorte på lige fod, og det var mere eller mindre begyndelsen på min politiske bevidsthed.” (Jannika Hurwitt: Nadine Gordimer. Sommeren 1983). Efter året på universitetet dedikerede hun sig fuldstændig til at skrive, og året efter at apartheid-styret blev indført, udkom hendes første samling af noveller “Face to Face”, i 1949, som blev efterfulgt af romanen “The Lying Days” i 1953. I 1954 blev Gordimer gift med kunsthandleren Reinhold Cassier, som senere etablerede sit eget galleri. Ægteskabet varede til 2001, hvor Cassier døde af en lungesygdom. Sammen fik parret sønnen Hugo Cassier, som er filmskaber i New York. Faktisk har Gordimer og Hugo arbejdet sammen på et par dokumentarprogrammer, blandt andet tv-dokumentaren “Choosing Justice: Allan Boesak”. I det hele taget har Gordimer en bredspektret karriere bag sig. Hun har undervist på
dan_Latn
-0.08191
Mauerläufer |Mauerläufer| Mauerläufer (Tichodroma muraria) |Systematik| |Wissenschaftlicher Name| |Tichodroma muraria| |(Linnaeus, 1766)| |Unterarten| Die systematische Einordnung dieser Art, die sowohl Merkmale der Sittidae (Kleiber) als auch der Certhiidae (Baumläufer) aufweist, ist schwierig und wird in der Wissenschaft diskutiert. Neben der hier gewählten systematischen Stellung ist die Zuordnung zu einer eigenständigen Familie Tichodromadidae ebenfalls gebräuchlich. Von der Nominatform T. m. muraria wird die offenbar ausschließlich auf hochalpine Lagen spezialisierte Unterart T. m. nepalensis unterschieden. Inhaltsverzeichnis - 1 Aussehen - 2 Stimme - 3 Verbreitung - 4 Lebensraum - 5 Verhalten - 6 Nahrung und Nahrungserwerb - 7 Brutbiologie - 8 Bestand und Bestandsentwicklung - 9 Namensherleitung - 10 Literatur - 11 Weblinks - 12 Anmerkung Aussehen[Bearbeiten] Der Mauerläufer ist wegen seines Vorkommens in steilen Felswänden und Felsgebieten sowie Schluchten und Klammen, seines bunten Aussehens und seiner besonderen Bewegungsweise unverwechselbar. Feldornithologisch auffälligste Kennzeichen sind der lange, nach unten gebogene, schwarze Stocherschnabel, die auffallend breiten Flügel mit den dunkelziegelroten, weiß punktierten Deckfedern der Arm- und Handschwingen sowie die im Prachtkleid tiefschwarze Kehle des Männchens. Im Flug erinnert der Mauerläufer an einen sehr kleinen, etwas seltsam gefärbten Wiedehopf oder an einen sehr großen Schmetterling. Im Sitzen wirkt der Vogel mausähnlich, sogar mausgleich sind seine huschenden Bewegungen
deu_Latn
-1.110768
Jeg har en hund, en Berner Sennen, han hedder Albert. Albert har på mange måder et vigtige sælgergen. Jeg kalder det hundegenet. Albert er opportunist. Han går efter alt, der har potentiale til at give mad. Når jeg går i køkkenet, løfter han øjenbrynene og følger mig. Hver bevægelse bliver registreret. Men han bliver liggende. Hvis jeg tager noget frem, der rasler med potentiale til at have mad i, rejser han sig med det samme og stiller sig tæt på mig. Dette gør han, selvom han aldrig har fået mad fra køkkenbordet. Men alligevel rejser han sig utrætteligt – hver gang. For hvad nu hvis…. Den egenskab, denne utrættelige stædighed er vigtig hos enhver sælger. Hvis de ikke rejser sig og går efter de potentielle muligheder for ordrer, så får de aldrig succes. En sælger, der venter på ordrer, kommer til at vente meget længe. Men den sælger, der utrættelig bliver ved med at forfølge alle de muligheder der er, vil på et tidspunkt få succes med at finde ordrerne. Det er selvfølgelig simplificeret, men ikke desto mindre gemmer der sig en vigtig sandhed i det. Den der søger skal finde! Så begynd at søge, begynd at lede. Søg hver dag. Systematiser det, så bliver det lettere. Men gør det. Hvorfor skal I gøre det? Fordi det virker.
dan_Latn
-1.562486
中新网8月7日电 综合外电报道,3名阿富汗人与8名外国人在阿富汗北部遭到反政府武装分子袭击,造成10人死亡,包括2名阿富汗人、2名美国人与6名德国人。1名阿富汗人幸免于难。 警方在阿富汗北部巴达赫尚(Badakhshan)一个偏远的密林区,发现了2名美国人与6名德国医生的遗体,他们身上到处是弹孔。 美国驻阿富汗大使馆7日称,反政府武装分子在阿富汗北部巴达赫尚省偏远林区发动的一次伏击中,造成10人死亡,其中数名包括美国人。 美国大使馆女发言人海德恩(Caitlin Hayden)说:“我们有理由相信有几名美国人在死亡名单中。” 塔利班7日宣布,对“9名基督教传教士”在阿富汗北部被杀负责。
cmn_Hani
-0.996876
Der neue Koordinator des Stabilitätspaktes für Südosteuropa, der Österreicher Erhard Busek, hat am Donnerstag in Belgrad neue Initiativen vorgestellt, mit denen der auf dem Balkan wie in Brüssel oft kritisierte Pakt effizienter gestaltet werden soll. Schon ein Jahr nach seiner Gründung im Sommer 1999 war in Südosteuropa Kritik am Pakt laut geworden. Es werde viel versprochen, aber zu wenig und zu langsam geliefert, lautete der Tenor. Der Ruf des Paktes erlitt zusätzlichen Schaden durch die Querelen zwischen der Europäischen Kommission und dem Vorgänger Buseks, Hombach, der immer unverblümter die Brüsseler Bürokratie als den Hemmschuh bei der Umsetzung seiner Projekte bezeichnete. Busek scheint nun einen Neuanfang zu versuchen, der zwar nicht die Ziele des Paktes verändert, aber diese effizienter verfolgt. Unter dem Motto «weniger Treffen, mehr Bewegung» wurde die Zahl der Koordinationssitzungen reduziert und eine Liste mit Zielvorgaben erstellt, die bis Ende dieses Jahres erreicht sein müssen. Als Prioritäten werden die Stärkung des regionalen Binnenhandels und der Abbau von Zöllen genannt, die Verbesserung der Energie- und Verkehrsinfrastruktur sowie die Rückführung von Flüchtlingen beziehungsweise deren Integration ins jetzige Gastland und der Kampf gegen die Kriminalität. Mehr Aufsehen erregten in Belgrad Buseks Ausführungen zur verstärkten regionalen Verankerung des Paktes. Die Einsicht, dass regionale Zusammenarbeit nicht nur konfliktverhindernd wirkt, sondern auch die angestrebte wirtschaftliche und gesellschaftliche Modernisierung des Balkans am effizientesten vorantreibt, war zwar von Anfang an ein Kerngedanke des Paktes, der nun aber weiter konkretisiert wird. Das dafür gewählte Vehikel ist der «Südosteuropäische Kooperationsprozess», der auf eine bulgarische Initiative von 1996 zurückgeht und - ähnlich wie
deu_Latn
-1.06145
ルーヴル宮の一画に、装飾芸術美術館、モード織物美術館が入っています。 母とのパリ旅行で、母がルーヴルを見学している間に、私は一人で装飾芸術美術館に行って来ました! ルーヴルに行ったことがあるので、美術ファンでもないし、もういいと思い、興味を持っている装飾芸術の方を見ました。 この日は、特別展示のファッションフォワードという特別展をやっていました。すごく面白い展示です。 ゴージャスな刺繍 これ↓、ウェイディングドレスだと思ったけど、普段着だそうです! 男性のタキシードがすごくおしゃれ、全部手刺繍、今はこんな贅沢な服はもうありません。 ちょっと時代が進みました。白いシフォンドレスの裾に刺繍。 母がルーヴルから出て、こっちの写真を見たら、こっちの方がルーヴルよりも面白そうと言ってました。
jpn_Jpan
-1.617534
Manisa'nın Şehzadeler ilçesi esnafından Ebubekir Yıldız, son zamanlarda dükkanının önündeki malların çalınması üzerine yaşadığı hırsızlıkların önüne geçmek için eşyaların üzerine astığı notla hırsızların insafına sığındı. Rızkını çıkarmak için çalıştığını söyleyen Yıldız, "İhtiyacı olan isterse veririz" dedi. Tuhafiyecilik yaparak, yün, boncuk gibi benzeri eşyalar satan Yıldız, hırsızlarla baş edemeyince çareyi sattığı malların üzerine, "Allah'tan korkuyorsan çalma. Haram" yazısını yazmakta buldu.
tur_Latn
-1.162349
Nous avons dû déposer 200 CHF de caution à l'arrivée alors que nous avions payé la chambre à l'avance pour une nuit et payé immédiatement la deuxième nuit réservée après coup par téléphone. Une très mauvaise façon de retenir la clientèle qui se sent considéré comme un voleur ou un casseur en puissance.
fra_Latn
-0.020376
Nghi Lễ Tang Ma Người Thái Đen Tại Tuần Giáo - Điện Biên Nghi lễ ma chay và các tập tục liên quan đến ma chay cả người Thái Đen ở Tuần Giáo - Điện Biên có những điểm độc đáo riêng biệt hòa chung trong sự đa dạng của văn hóa Việt Nam. Nó phản ánh quan niệm về tôn giáo tín ngưỡng, tập quán địa phương và mối quan hệ giữa con người với con người trong 1 cộng đồng xã hội. Đám ma thông thường diễn ra theo trình tự sau Tắm Rửa Vệ Sinh Thay Đồ Cho Người Mất Khi trong người có người tắt thở, người nhà phải dùng nước thơm để tắm rửa và thay quần áo cho người mất. Nước thơm được làm như sau: đun nước nóng lên và cho 1 ít hoa thơm như hoa bưởi, hoa ban, v.v... Người Thái cho rằng dùng nước của các loại hoa có mùi thơm dịu có tác dụng khử mùi hôi tanh, giúp người chết ra đi nhẹ nhàng, thanh sạch. Quy trình tắm rửa diễn ra như sau: Đầu tiên là gội đầu, chải, búi tóc và thay quần áo cho người mất. Thông thường, người ta sẽ mặc theo thứ tự áo trắng ở trong, áo đen ở ngoài, tiếp đó người ta đặt người quá cố xuống đệm và lấy vải trắng cuốn quanh người, cuối cùng lấy vải đỏ phủ lên trên. Lấy 1 ít đồng bạc trắng cho vào tay người chết, làm như vậy khi lên trời họ sẽ có chút tiền để tiêu. Điểm Khác Biệt Khi Vừa Tắm Rửa Vệ Sinh Người Mất Xong So Với Các Dân Tộc Khác Tắm rửa, mặc quần áo mới cho người chết xong, người nhà sẽ mổ 1 con vịt, chặt đầu, 2 cánh và 2 chân rồi buộc lại, để cạnh người chết. Trường hợp chết để lâu, họ thường treo gác bếp. Với quan niệm khi người chết lên trời sẽ phải đi qua sông và tiếng kêu của con vịt sẽ giúp đưa đường cho người chết qua sông để mau lên trời về với tổ tiên. Gọi Lớn Tiếng Tên Người Mất Sau khi làm xong các thủ tục trên, người nhà sẽ gọi người chết 1 lần nữa xem người đó còn sống hay không? Nếu không thấy người chết trả lời
vie_Latn
-1.037772
Visar alla 1 resultat Vår hemsida räknar själv ut om den skall visa priser inklusive eller exklusive moms. Detta baseras på var du (eller rättare sagt, din server) finns någonstans. Om du befinner dig inom Sverige, Danmark och Finland visas priserna inklusive moms. Om du inte befinner dig på någon av dessa platser, visas priserna exklusive moms. Du kan alltid kontakta oss på firstname.lastname@example.org om du har några frågor.
swe_Latn
-1.825689
با موافقت نمایندگان همه ساله 100 درصد درآمدهای مازاد بر درآمدهای وصولی سازمان ثبت اسناد جهت تأمین هزینه های ناشی از اجرای تکالیف مقرر در قانون کاداستر با ایجاد ردیف اعتباری خاص به سازمان اختصاص می یابد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری خانه ملت، نمایندگان در نشست علنی امروز (یکشنبه 16 آذرماه) مجلس شورای اسلامی، در جریان رسیدگی به گزارش کمیسیون قضایی و حقوقی در مورد طرح جامع حدنگار (کاداستر) با اصلاح ماده 17 این طرح به منظور تأمین نظر شورای نگهبان با 123 رأی موافق، 4 رأی مخالف و 9 رأی ممتنع از مجموع 208 نماینده حاضر در جلسه موافقت کردند. منبع : خبرگزاری مجلس شورای اسلامی ادامه مطلب را مطالعه کنید براساس این اصلاحیه در اجرای ماده 12 قانون ارتقاء نظام سلامت اداری و مقابله با فساد مصوب 7/8/1390 مجمع تشخیص مصلحت نظام از تاریخ لازمالاجرا شدن این قانون همه ساله 100 درصد درآمدهای مازاد بر درآمدهای وصولی سازمان در سال 1393 جهت تأمین هزینه های ناشی از اجرای تکالیف مقرر در این قانون با ایجاد ردیف اعتباری خاص به سازمان اختصاص می یابد. همچنین براساس این ماده قانونی به منظور اجرای تکالیف مقرر در این قانون شامل ایجاد واحدهای ثبتی و تجهیز آنها به فناوری نظام جامع، ایجاد زیرساخت های لازم، صدور اسناد مالکیت حدنگار، ماشینی کردن (مکانیزاسیون)، خدمات ثبتی، توسعه نظام جامع،داده آمایی و بایگان الکترونیک سوابق ثبتی و تکمیل بانک اطلاعاتی مرتبط، تکمیل مرکز ملی داده های ثبتی، پاسخ آنی و الکترونیک به استعلامات ثبتی و ثبت آنی معاملات و ساخت، توسعه، تجهیز و تعمیر واحدهای اداری و آموزش، تأمین و ترغیب نیروی انسانی مورد نیاز همه سال صد درصد درآمدهای مازاد بر درآمدهای وصولی سازمان در سال 1393 جهت تأمین هزینه های ناشی از اجرای تکالیف مقرر در این قانون با ایجاد ردیف اعتباری خاص به سازمان اختصاص
fas_Arab
-1.05503
每一个 WebAssembly 模块都会在自己独立的沙盒环境中运行。这个独立的沙盒环境通过一些错误隔离技术将 Wasm 的运行环境从主机的运行时环境中隔离出来。不仅如此,每一个 Wasm 模块的运行也同样会首先遵循其所运行平台的安全策略。比如运行在 Web 浏览器会遵循同源策略,而在非浏览器环境会遵循 POSIX 安全模型。 一、开发者 Wasm 通过减少其语义中较为危险的特性并同时保持对 C/C++ 在语法上的最大兼容性来保证一个较高的安全性和可用性。模块必须在加载时声明所有可访问的方法和它们的相关类型,包括用到的动态链接函数。这样做的好处是可以在程序运行过程中隐式的通过 CFI 来检查应用程序是否被劫持。CFI 在运行时检测程序的控制转移是否在控制流图(CFG)中,以识别是否遭遇了攻击。具体作法是在控制流转移指令前插入检验代码,来判断目标地址的合法性。这种做法能够对控制流劫持攻击起到防御作用。同时,编译好的代码由于不可以被修改,也不会在运行时被观测到,因此可以完全避免受到控制流劫持攻击。下面给出一些规则。 1、函数调用必须指定与函数索引空间或表索引空间中的有效条目相对应的目标索引。函数索引空间索引所有导入和内部定义的函数定义,根据模块中的定义顺序(由二进制编码定义)分配递增的索引值。因此,索引空间的索引值从零开始,先索引导入的函数,接下来是模块中定义的函数。表索引空间与函数索引空间基本相似。 2、间接的函数调用需要在调用时指定目标函数的类型签名,两者必须要完全一致函数才可能被调用。(见文章:WebAssembly 尝试研究报告 - API 之初始化、内存和表的分配) C/C++ 中的所有变量都可以根据其作用域范围
cmn_Hani
-1.820338
Chùa hang Ajanta ở cao nguyên Deccan, bang Maharasta, Ấn Độ là một di sản lớn về đạo Phật, được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới vào năm 1983. Quần thể hang động Ajanta nằm trên lưng chừng núi, phía dưới là dòng sông Waghora. Công trình có dạng hình móng ngựa, được đục khoét vào vách đá thẳng đứng cao 76m, tạo thành 30 hang với bố cục như một ngôi chùa, trong đó có Thánh đường Phật giáo và các khu phụ cận. Cụm hang có từ đầu thế kỷ II trước Công nguyên được đánh số thứ tự là 8,9,10,12,13,15 mang dấu ấn của Phật giáo nguyên thủy. Các hang còn lại được tạo thành ở thế kỷ V, mang màu sắc Phật giáo mới. Ở mặt ngoài mỗi hang có khoảng 20 cột đá được đục đẽo, chạm khắc trên nền đá gốc. Sau hàng hiên là đại sảnh, hai bên có hai dãy trai phòng. Một bàn thờ lớn từ giữa hang đến đáy hang cũng được tạo ra trên nền đá gốc. Không gian các hang không giống nhau. Chùa hang 16 có gian hành lễ rộng 400m2, đục khoét vuông vức. Nhiều hang thiết kế đơn giản, nhưng cũng có hang được tạo tác công phu, thậm chí có hang còn có mái vòm. Ở giai đoạn Vakataka, nơi thờ Phật chưa được quan tâm đầy đủ, nhưng về sau các nơi thờ Phật được tạo tác nhiều hơn và thường nằm ở trung tâm của ngôi chùa, lưng dựa vào lòng núi, bên trên có một bức tượng Phật ngồi, cũng bằng đá. Ajanta nổi tiếng với 500 bức bích họa ở trên vách đá và trần hang. Chất liệu tranh được tạo ra từ các chất khoáng và các chất có nguồn gốc thực vật, đảm bảo sự hài hòa, tương phản và vĩnh cửu. Các bức tranh tập trung thể hiện cuộc đời đức Phật và các câu chuyện liên quan đến Ngài. Nhiều bức tranh mô tả cuộc sống cung đình, thị thành, làng xóm, muông thú, cỏ hoa, có cả tiên nữ, thần linh… Ajanta còn gây ấn tượng với hàng dài tượng Phật ở mặt tiền, những câu chuyện về quá trình giác ngộ, tu luyện của Đức
vie_Latn
-0.912355
但当某些情况比如腹泻、使用抗生素后,有益菌会被大量破坏,有害菌呢趁机大量繁殖,甚至反客为主。 这些有害菌严重扰乱肠道的正常功能,导致腹泻加重、便秘、奶瓣、泡沫便等情况,还有可能在这个过程中加重感染,出现粘液便、蛋花便等。 所以当宝宝出现大便不正常以及各种消化不良症状时,都可以适当补充益生菌,以快速维护肠道的菌群平衡。 这些情况需要给宝宝服用益生菌: 1、腹泻期间服用,腹泻好转后持续服用一周; 2、宝宝服用抗生素期间补充益生菌,服用时需与抗生素隔开2~3个小时,停止服用抗生素后再连续补充两周益生菌;
cmn_Hani
-1.421432
In diesem Artikel - Die deutlichsten Schwangerschaftsanzeichen - 1. Heißhunger - 2. Dunkle Verfärbung des Brustwarzenhofes - 3. Einnistungsblutung oder Unterleibskrämpfe - 4. Häufiger Harndrang - 5. Müdigkeit - 6. Empfindliche, geschwollene Brüste - 7. Übelkeit - 8. Sie haben eine hohe Basaltemperatur - 9. Die ausbleibende Periode - 10. Ein positiver Schwangerschaftstest - Was Sie jetzt tun können Die deutlichsten SchwangerschaftsanzeichenWenn Sie Ihren Körper sehr gut kennen, dann werden Sie wahrscheinlich recht bald nach der Empfängnis vermuten, schwanger zu sein. Aber die meisten Frauen bemerken frühe Schwangerschaftsanzeichen erst, wenn sich die befruchtete Eizelle in der Gebärmutter eingenistet hat, also einige Tage nach der Befruchtung. Andere fragen sich erst, wenn die Menstruation ausbleibt: Bin ich schwanger? Hier finden Sie eine Liste mit ersten Anzeichen einer bevorstehenden Mutterschaft. Vielleicht werden Sie alle, einige oder auch keine dieser Symptome durchmachen. Falls Sie jetzt feststellen müssen, dass es mit der Schwangerschaft doch nicht geklappt hat: So erhöhen Sie Ihre Chancen auf ein Baby. 1. HeißhungerSicherlich, es ist ein Klischee: Aber manchmal kann plötzlich auftretender Heißhunger ein Anzeichen für eine Schwangerschaft sein. Verlassen Sie sich aber nicht darauf, denn es ist keinesfalls ein eindeutiges Symptom (alles kann einem Wunschdenken entspringen, oder Sie leiden einfach nur unter Nährstoffmangel). Wenn aber der Heißhunger in Verbindung mit anderen Symptomen auf dieser Liste auftritt, dann sollten Sie nachrechnen, wie lange Ihre letzte Menstruation zurückliegt. 2. Dunkle Verfärbung des BrustwarzenhofesWenn die Haut um die Brustwarzen dunkler wird, könnte das ein Anzeichen für eine Schwangers
deu_Latn
-0.896158
Lensa zoom standar ini dapat digunakan untuk memotret berbagai subyek yang lebar berkat panjang fokus setara dengan 24mm sampai 76mm dalam format film 35mm. Kelompok lensa semuanya kaca ini mencakup tiga elemen asferis dan satu elemen dispersi ekstra-rendah untuk memberikan kualitas citra premium yang dapat diperbandingkan dengan lensa XF18-55mm kualitas teratas. Kelompok lensa ini juga mempunyai jarak kerja minimum 15cm untuk pemotretan jarak dekat.
ind_Latn
-0.249866
Η μεγαλύτερη εφημερίδα της Γερμανίας Bild δημοσίευσε άρθρο για την κατάσταση στην Αλβανία, στο οποίο χαρακτηρίζει τον πρωθυπουργό Έντι Ράμα ως γκάνγκστερ και την Αλβανία ως «κράτος μαφίας». Η Bild αναφέρει το γεγονός ότι δύο υπουργοί του Ράμα, ο Τζαφάι και ο Ταχίρι εμπλέκονται στη διακίνηση ναρκωτικών και αναγκάστηκαν να αποχωρήσουν. Σύμφωνα με την αλβανική ‘Politiko’ είναι ότι πιο αρνητικό έχει δημοσιευθεί στον ξένο Τύπο για την Αλβανία. «Η Αλβανία είναι το κύριο παράδειγμα μια χαοτικής χώρας στα χέρια ενός γκάνγκστερ. Πρόσφατα, η αντιπολίτευση αποσύρθηκε από το κοινοβούλιο για να διαμαρτυρηθεί για τη διαφθορά και τις κυβερνητικές ψηφοφορίες. Επί δύο χρόνια η χώρα δεν έχει Συνταγματικό Δικαστήριο- το παλιό σύνταγμα έχει καταργηθεί, το νέο βρίσκεται σε εφαρμογή. Ο Πρωθυπουργός, Έντι Ράμα, αναγκάστηκε να απολύσει δύο υπουργούς Εσωτερικών, τον Φατμίρ Τζαφάι που τα τελευταία χρόνια υπήρξε ύποπτος ότι ήταν μέρος της Μαφίας των Ναρκωτικών, η οποία ελέγχει τη χώρα και τη μισή Δυτική Ευρώπη. Ο Σαϊμίρ Ταχίρι και αυτός υπουργός συνδεόταν με την ίδια εγκληματική οργάνωση. Ναι, ο ίδιος ο Ράμα συνδέεται συχνά με τα ναρκωτικά. Έτσι, η αντιπολίτευση των κατηγορεί για εξαγορά ψήφων με χρήματα από τα ναρκωτικά. Η καταγραφή ενός τηλεφώνου το έχει αποδείξει. Στις 11 Σεπτεμβρίου 2016 ο Ράμα κάλεσε τον επικεφαλής μιας περιφερειακής επιτροπ
ell_Grek
-1.337849
シェルとフェラーリとのテクニカルパートナーシップは、半世紀にもわたり、レーストラックでの成功と日常の道路上での優位性の原動力になっています。 Track to Road - F1からGTカーへ 60年以上もの間、レース・トラックと日常の道路上において、フェラーリとハイパフォーマンスカーは同義語になっています。一番最初のフェラーリがイタリア、マラネロのファクトリーから出発したとき、その車はシェルによりパワーを与えられ、そして保護されていました。 このことは、シェルとシェルの製品へのエンツォ・フェラーリからの直接的な信頼によるものでした。 エンツォ・フェラーリとの結びつきは1930年代に始まり、その後の20年間、彼のモータースポーツ活動をサポートしてきました。 彼が、1947年に伝説的な会社、フェラーリS.p.Aを設立した時も、シェルはフェラーリと共にありました。 シェルとフェラーリのテクニカルパートナーシップは、タイトなコーナーのモナコから、耐久性と暗闇のル・マンまで、数々の有名なモーターレーシングにおいて優れた結果を残し続けていきました。 2008年、シェルの経験と知識は、フェラーリへトラックにおける非常に大きな強味を提供し続けています。 シェルとフェラーリは、重量の5.75%のバイオ・オキシジェネイト※をF1燃料に配合するという新しいレギュレーションに適応しつつ、最大のパフォーマンスを発揮する処方を一緒に開発しました。 ※いわゆる環境に配慮したバイオ燃料とお考え下さい F1における非常に厳しい条件は、最先端であり、動きの速いこの環境下において、シェルが発達し、製品を供給する独特の機会を与えます。 このパートナーシップが10回のF1コンストラクターズ世界選手権をつかみとった事から、共同作
jpn_Jpan
-1.51942
Tờ tiền đẹp từ đất nước bị lãng quên St. Thomas & Prince 50000 Dobras 2004 - Nằm trong Top 10 những tờ tiền đẹp nhất thế giới! São Tomé và Príncipe (phát âm tiếng Việt: Xao Tô-mê và Prin-xi-pê), tên đầy đủ: Cộng hòa Dân chủ São Tomé và Príncipe (tiếng Bồ Đào Nha: República Democrática de São Tomé e Príncipe) là một đảo quốc gần Gabon tại châu Phi. São Tomé là tên gọi Thánh Tôma trong tiếng Bồ Đào Nha. Người N'Gola-Angolares đã sinh sống từ lâu trên lãnh thổ của São Tomé và Príncipe. Năm 1470, người Bồ Đào Nha đến và biến đảo này thành nơi quá cảnh để buôn bán nô lệ từ Tây Phi sang Brasil và châu Mỹ. Đến 1485, São Tomé và Príncipe chính thức trở thành thuộc địa của Bồ Đào Nha São Tomé và Príncipe là thành viên cộng đồng 5 nước nói tiếng Bồ Đào Nha (Angola, Guinea Bissau, São Tomé và Príncipe, Mozambique và Cap Vert). Chính trị của São Tomé và Príncipe diễn ra trong khuôn khổ là một nước bán tổng thống cộng hòa dân chủ, theo đó Tổng thống São Tomé và Príncipe là người đứng đầu nhà nước và Thủ tướng là người đứng đầu chính phủ, và một hệ thống đa đảng. São Tomé và Príncipe được chia làm 2 tỉnh: Príncipe, São Tomé. Tỉnh São Tomé là tỉnh được tạo thành từ các đảo ở Đại Tây Dương nằm gần xích đạo của São Tomé và là nơi đông dân nhất với dân số được ước tính trong năm 2004 là 133.600 người trong tổng số 139.000 người dân cả nước.Tỉnh Príncipe bao gồm các đảo nhỏ của Príncipe. Diện tích khoảng 142 km² và dân số được ước tính là khoảng 5.400 người. Príncipe đã tự trị kể từ ngày 29 tháng 4 năm 1995. Hai tỉnh Príncipe và São Tomé được chia thành bảy huyện. Sáu đang nằm trên đảo chính São Tomé trong khi một huyện
vie_Latn
-0.169977
قابل توجه نويسندگان مقالات انگليسي که مقاله آنها بصورت شفاهي يا پوستر ارائه خواهد شد نويسندگان محترمي که مقاله انگليسي آنها براي ارائه شفاهي يا پوستر پذيرفته شده است، لازم است تا فرم مربوط به کپي رايت IEEE را از اين لينک دانلود کرده و با رعايت نکات ذيل پر نموده و حداکثر تا پايان روز 15 دي ماه 1392 در سايت کنفرانس آپلود نماييد. - فرم مي بايست شامل نام مقاله و اسامي نويسنگان به ترتيب و امضاء نويسنده مسئول يا تمامي نويسندگان باشد. - نويسندگاني که چندين مقاله پذيرفته شده دارند لازم است به ازاي هر مقاله يک فرم مجزا را پر کرده و ارسال نمايند. - در صورت عدم ارسال فرم فوق در قالب صحيح آن مسئوليت عدم نمايه شدن مقاله مزبور در سايت IEEE Explore به عهده نويسندگان خواهد بود.
fas_Arab
-0.63011
Day 12016/07/19 ほ保険のお金を払い(15ユーロくらいだったか?)、申請書を記入し、ビザにいくら払うべきか聞き(なぜか国によって金額が違う。日本人は60ユーロだった)。。。 ジュース屋さん。 アイス入り人参ジュースがすごく美味しかった!人参ジュースだけだと野菜野菜してるけど、アイスが入ると急にまろやかになります イランに行く方、騙されたと思って飲んでみてください。本当に美味しいです BRTバスに乗ってバスターミナルへ。。。全く違うバスターミナルへ連れて行かれました。 ペルシア語で確認したのに。。どうやら正反対の方向のバスに乗ったようで。運転手さんに伝えて、大急ぎでバスターミナルへ向かいます。ものすごい速さで着きました。運転手さん達の連携に感謝です Travel Tracking
jpn_Jpan
-1.642319
Die zweite Runde des Kampfturniers von Rayono geht weiter und wir erleben den Kampf von Ash und Serpifeu gegen Georgina und Gladiantri. Doch obwohl Gladiantri sehr stark ist, können Serpifeus Laubklinge- und Bättersturm-Attacken doch noch das Ruder herumreißen. Ash ist damit der erste Teilnehmer, der ins Halbfinale einzieht. Nachdem Dino Ash ins Halbfinale gefolgt ist, heißt es nun: Benny gegen Luke. Luke scheint sehr unsicher zu sein, was seine Fähigkeiten betrifft. Doch Benny hat eine, wie er es selbst beschreibt, „schlechte Angewohnheit“: Er gibt seinen Gegnern immer jede Menge Ratschläge, wie sie das Blatt noch zu ihren Gunsten wenden können! Und so gewinnt Luke mit seinem Ignivor schließlich doch noch den Kampf! Als Nächstes tritt Stefan (dessen Name sich anscheinend niemand merken kann) mit seinem neuen Pokémon Karadonis gegen Lilia und ihr Emolga an. Schlagkräftig und erbarmungslos legt Karadonis einen furiosen Kampf hin und greift immer wieder unermüdlich an! Nach einigem Grübeln entscheidet sich Lilia für eine Attacke, die nur Emolga einsetzen kann, was dazu führt, dass Karadonis ein Trommelfeuer von Anziehung(s)-Attacken über sich ergehen lassen muss. Beim ersten Angriff kann Karadonis sich noch erfolgreich dagegen wehren, doch dann wird er von ihnen überwältigt und kann sich nicht mehr bewegen. Lilia hat gewonnen. Und in dem garantiert sehr spannenden Halbfinals treten nun Lilia und Luke und Ash und Dino gegeneinander an!
deu_Latn
-1.14077
Sebelum membuka mulut atau mengeluarkan suara alias berbicara, seorang public speaker akan bangkit dari tempat duduknya, berjalan menuju podium, lalu berdiri dan menghadap hadirin. Semua gerakan itu mengandung bahasa tubuh. Bahasa tubuh adalah komunikasi tanpa kata-kata (communications without words) alias komunikasi non-verbal. Bahasa tubuh berperan terpenting dalam komunikasi, sebagaimana hasil penelitian Albert Mehrabian (1971) tentang tiga elemen dalam komunikasi langsung (face to face): - Tulisan/kata : 7% - Intonasi : 38% - Bahasa tubuh : 55% Dijelaskan, 7% makna berasal dari kata-kata yang terucap, 38% makna berasal dari paralinguistik (cara mengucapkan kata-kata atau intonasi suara), dan 55% berasal dari ekspresi wajah atau bahasa tubuh. Hal senada dikemukakan Peter F. Drucker yang pupoler dengan ungkapannya “The most important thing in communication is hearing what isn’t said” (Yang paling penting dalam komunikasi adalah mendengar apa yang tidak dikatakan). Jenis-Jenis Bahasa Tubuh: Postur dan Gestur Secara garis besar, bahasa tubuh terdiri dari postur (posture) dan gestur (gesture). Postur dan gestur adalah dua bentuk komunikasi terpenting melalui bahasa tubuh kita. Bentuk komunikasi non-verbal ini termasuk ekspresi wajah dan gerakan mata. Postur dan gestur dapat melintasi hambatan bahasa. Postur dan gestur adalah cara kita menggunakan tubuh kita untuk membuat berbagai bentuk komunikasi non-verbal. Mereka termasuk ekspresi wajah, gerakan tangan, gerakan mata, posisi duduk dan berdiri serta gerakan lengan, bahu dan posisi kaki. Postur dan gestur dapat menandakan sentimen. Mereka dapat menunjukkan kepercayaan diri, sifat pemalu, ketegasan, kepribadian patuh, kecemasan serta sifat dominan yang agres
ind_Latn
-1.550461
Bu şarkının ipodum da var olduğunu 8 ya da 9 ay sonra fark ettim.Abim yurtdışında olduğu dönemde arkadaşı Melissa bu şarkıyı onun laptopuna atmış ve bende ipoduma şarj doldurmak için abimin laptopuna bağladım.bu şarkıyı başlarda dinlemek istemedim sıkıcıydı yarıda bıraktım sonra bir gün yolda yürürken dinlemek istedim ve tekrar tekrar tekrar dinledim.sabah öğle akşam her dakika dinledim.yaklaşık 2 aydır ağzımdan düşmüyor bu şarkı.Soko'nun sesi insana huzur veriyor! Teşekkürler Melissa!
tur_Latn
-1.480245
時代の正体〈208〉また揺らぐ正当性 - 神奈川新聞| - 公開:2015/10/23 12:16 更新:2015/12/10 02:50 参院のホームページに議事録がアップされたのは法成立から1カ月近くがたった今月11日。 速記録で採決時の状況は「……(発言する者多く、議場騒然、聴取不能)」と表記されていた。議事録で追記されたものは「本日の本委員会における委員長(鴻池祥肇君)復席後の議事経過は、次のとおりである」と前置きされ、九つの法案の名前を列挙した上で「右九案を議題とし」、さらに二つの法案を挙げて「右両案の質疑を終局した後、いずれも可決すべきものと決定した。なお両案について付帯決議を行った」と書き加えられている。 止まったままだった速記も「速記を開始し」となっている。新横浜で実施された参院特別委の地方公聴会で公述人を務めた水上貴央弁護士は言う。 「行われなかったことが、行われたことにされている。聞き取れなかった部分を書き加えるといったレベルではない。事実と異なる記録は、改ざんに他ならない」 同じく公述人として意見陳述した前日本学術会議会長で専修大の広渡清吾教授は「事実でないことを事実として新たに書いている部分については改ざんですらなく、もはや『ねつ造』」と批判する。
jpn_Jpan
-1.083899
Huỳnh Nguyễn Hồng Chiến - thí sinh phá kỷ lục điểm số của chương trình "Đường lên đỉnh Olympia" Là một trong bốn thí sinh tham gia thi trong chương trình Đường lên đỉnh Olympia tuần 2, tháng 3, quý II phát sóng ngày 11/1/2015, Huỳnh Nguyễn Hồng Chiến (sinh năm 1997), học lớp 12 Toán trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, Ninh Thuận đã khiến nhiều người sửng sốt khi phá vỡ kỷ lục 15 năm lên sóng của chương trình với việc giành được 460 điểm chung cuộc. Trước đó, điểm kỷ lục của chương trình Đường lên đỉnh Olympia là 395 điểm do thí sinh Nguyễn Minh Quang - THPT chuyên Quốc học Huế nắm giữ 3 năm qua. Chia sẻ về cảm xúc khi giành được vòng nguyệt quế với số điểm kỷ lục, Hồng Chiến cho biết em rất vui sướng và hạnh phúc trước chiến thắng này. "Sau cuộc thi, thầy cô và bạn bè đã dành cho em rất nhiều lời khen tặng và chúc mừng trên facebook hoặc qua điện thoại, còn gia đình dù không nói chúc mừng nhưng mọi người đều cảm thấy rất hạnh phúc về chến thắng của em", Hồng Chiến nói. Nhập cuộc với tinh thần quyết tâm và bình tĩnh nhất, Hồng Chiến lần lượt vượt qua các vòng thi với điểm số cao: Khởi động - 80 điểm, Vượt chướng ngại vật - 60 điểm, Tăng tốc - 150 điểm và Về đích - 170 điểm. Trong đó, cậu bạn xuất sắc giải chướng ngại vật "Phù sa" sau câu hỏi thứ hai và mạnh dạn đặt Ngôi sao hy vọng ở phần thi Về đích. Chính điều đó đã đem lại cho Hồng Chiến số điểm chung cuộc 460 điểm. Đồng thời, theo Hồng Chiến, đây cũng là câu trả lời khiến cậu ấn tượng và hài lòng nhất trong cuộc thi vừa qua. Dẫu vậy, nhìn lại cuộc thi tuần vừa qua, bản thân cậu học sinh chuyên Toán này vẫn chưa thực sự cảm thấy hài lòng với những gì mình làm được, nhất là ở câu hỏi tăng tốc. Huỳnh Nguyễn Hồng Chiến (sinh năm 1997), học lớp 12 Toán trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, Ninh Thuận Hiện đang theo học khối tự nhiên tại trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, Ninh Thuận, nhưng
vie_Latn
-0.797354
Terezín Twierdza Terezín powstała na rozkaz władcy znanego z licznych reform, Józefa II. Budowla nazwana na cześć matki cesarza, Marii Teresy, miała służyć celom obronnym, paradoksalnie wryła się w pamięć ludzi najpierw jako więzienie, a później, w okresie II wojny światowej, jako getto żydowskie i obóz koncentracyjny. Z pewnością warto odwiedzić poświęcony ofiarom holocaustu Památník Terezín i pokłonić się przed pomnikiem niezłomnej ludzkiej odwagi i woli przetrwania. Památník Terezín składa się z całego kompleksu budynków zlokalizowanych po obu stronach rzeki Ohře. Jego głównymi częściami są Mała i Duża Twierdza (Malá a Velká pevnost), zbudowane zgodnie z projektem słynnej szkoły w francuskim mieście Mezières. Ciemne karty historii Terezína obejmują w szczególności okres II wojny światowej. Ślady codziennego cierpienia i nieludzkich warunków życia dziesiątek tysięcy deportowanych tu Żydów są widoczne na każdym kroku. Zobaczyć można dawne baraki mieszkalne, słynny dom modlitwy w Koszarach Magdeburskich (Magdeburské kasárny), Kolumbarium z pomieszczeniem obrzędowym oraz Muzeum Getta. Płyty pamiątkowe oraz cmentarze w okolicy Terezína upamiętniają smutne losy tych, którzy byli tu więzieni. W Terezínie nadzieja nie umiera Mimo że wielu członków społeczności żydowskiej miało świadomość, że terezíńskie getto to dopiero straszliwy początek dals
pol_Latn
-1.149605
声明: 这是一个非商业性、独立的私人网站,与任何其它方面无关。 Disclaimer: It is a non-profit, individual and private website, and has no relations with any other party. 一个好域名就抵挡得上十万将兵 梦想因拥有这个域名而伟大 试问这个域名能留人吗 当然,我们彼此信任与欣赏 抓住机遇,不经意的投资 或许是您一生最有意义的回报! 若需咨询此域名相关事宜,请联系 E-mail: firstname.lastname@example.org 联系 QQ 779782925 或 联系 金名网 购买
cmn_Hani
-2.210548
مواد اولیه مورد استفاده در میخ دیوار کناف باید استانداردهای خاصی را برای ترکیب شیمیایی، استحکام تسلیم، سختی، مقاومت در برابر خوردگی و سایر خواص رعایت کنند. میخ دیوار کناف معمولاً توسط شرکت تأمین کننده سیم تأیید شده است و ممکن است به طور مستقل توسط سازنده میخ بررسی شود. در حین ساخت، میخ ها باید دارای مشخصات خاصی از نظر ابعاد و خواص نیز باشند، اینها با استفاده از روشی به نام کنترل فرآیند آماری به دست می آیند که به طور دوره ای از ابعاد و خواص میخ های تولید شده نمونه برداری می کند و هرگونه تغییر را از طریق تکنیک های تجزیه و تحلیل آماری ارزیابی می کند. تقاضا برای میخ های کالایی تولید انبوه به نوسانات بازار مسکن بستگی دارد که با شرایط اقتصادی متفاوت است. تقاضا برای این میخ ها نیز در معرض رقابت تولیدکنندگان خارجی است و باعث کاهش بیشتر سود می شود. از سوی دیگر، انتظار می رود تقاضا برای میخ های تخصصی همچنان به رشد خود ادامه دهد و سودآور باشد. مصالح ساختمانی جدید، مانند کامپوزیت الیاف چوب و پوشش و سقف بر پایه سیمان، به میخ های تخصصی جدید نیاز دارند، پوشش های جدید مقاوم در برابر خوردگی برای ناخن ها نیز در حال توسعه هستند. یکی از بازارهای جدید منحصر به فرد میخ نتیجه افزایش تلاشهای مرمت و حفظ ساختمان در سراسر کشور است. یکی از کارخانه های میخ دیوار کناف در ماساچوست، میخ های بریده شده قدیمی می سازد، آنها تخمین می زنند که 20 درصد از کار آنها در تولید انواع این میخ ها برای استفاده در پروژه های مرمت ساختمان های معتبر است. بیشتر میخ ها از سیم پیچ های فلزی ساخته می شوند، این سیم به دستگاه میخسازی وارد میشود که میتواند تا ۷۰۰ میخ در دقیقه تولید کند. سپس میخ دیوار کناف ها ممکن است بیشتر پیچ خورده یا شکل بگیرند، تمیز شوند، تکمیل شوند و بسته بندی شوند.
fas_Arab
-1.036718
قبيلة المساليت تعتبر قبيلة المساليت من كبرى القبائل السودانية، التي تتجاوز نسمة سكانها أكثر من أربعة ملايين ونصف مليون نسمة تقريباً على حسب تقديرات لعام 1998م، وهذه القبيلة تتمتع بإرث تاريخي كبير وضخم، ولكن تاريخ السودان الذي كتبه المؤرخون في مؤلفاتهم قد أغفلوا عنه تماماً، والذين كتبوا عن المساليت قد أشاروا إلى رؤوس المواضيع فقط، في حين أن قبيلة الوداي في الجارة تشاد حيث وضعوا تمثالاً تذكارياً لسلطان المساليت تاج الدين بمدينة أبشي التشادية تكريماً وتبجيلاً له ولقبيلته التي ناضلت من أجل هذه المنطقة المشتركة، وهذه القبيلة كغيرها لها ترابط تاريخي مع كل قبائل المنطقة وخاصة مع القبائل المجاورة لها. إن أبناء قبيلة المساليت أيضاً لم يبذلوا قصارى جهودهم في إبراز حقائقهم التاريخية من تلك الفصول التاريخية الجبارة الخالدة التي لعبها جدودهم على مر تاريخهم الطويل التي دامت إلى آلاف السنين بدار المساليت التي انشطرت إلى أكثر من جزء بفعل الحروب الإقليمية الاستعمارية. وأبناء قبيلة المساليت وبعد معارك طاحنة وشرسة وطويلة استأثروا بمحافظة ديارهم الواسعة من تلك البقعة التي تمتد من الغرب من عاصمتهم (الجنينة) إلى غرب جبل مرة عندها منطقة (بركة سايرة) وشمالاً حتى حدود مع منطقة (كتم) وحتى وادي قبيلة (قمر) وشرق مدينة أبشي التشادية، وعلى معظم الحدود السودانية التشادية عندها منطقة (مقرورو وشارونق) جنوب منطقة (فوربرنقا)، ولهم تواجد في منطقة (أم دخن وأم دافوق ومثلث تيسي الحدودية) بين دولة السودان وجمهورية تشاد وجمهورية إفريقيا الوسطى الشقيقتان،
arb_Arab
-0.403125
martes, 14 de junio de 2011 RAMAS EN LAS QUE SE DIVIDE LA BIOLOGIA La biologia se divide en diferentes ramas que son.1.Anatomia.que estudia la estructura de los organismos.2.Biofisica.que estudia los procesos fisicos en los seres vivos.3.Organografia.estudia la constitucion de los organismos.4.Genetica.estudia la herencia de los caracteres.5.Fisiologia. estudia las funciones de los seres vivos.6 Citologia. estudia las funciones y estructuras de las celulas.y entre estas se encuentran muchas mas.
spa_Latn
-0.159851
4 Min, DE LEITURA (Corrige 2o parágrafo para esclarecer que Flávio Canto não irá a Pequim. Ele é reserva na categoria meio-médio) Por Marcelo Teixeira SÃO PAULO (Reuters) - O judoca brasileiro Leandro Guilheiro surpreendeu ao conquistar uma medalha olímpica com apenas 21 anos em Atenas, em 2004. Classificado para Pequim, ele chega aos Jogos mais experiente e, apesar de três lesões sérias desde a última Olimpíada, quer repetir, ou melhorar, o feito. Guilheiro, que foi campeão mundial sub-20 em 2002, levou o bronze em Atenas na categoria leve (até 73 quilos). O judô brasileiro levou só mais uma medalha na ocasião, o bronze do mais experiente Flávio Canto, meio-médio que é reserva de Tiago Camilo para Pequim. "Acho que sou um cara mais forte hoje, mentalmente e fisicamente. Acho que a possibilidade é até maior hoje de conseguir uma medalha do que era em Atenas", disse ele. As competições preparatórias mais recentes mostraram que ele está em um bom caminho. Guilheiro levou medalhas de bronze na SuperCopa do Mundo de Hamburgo e de Moscou, última disputa da seleção brasileira a nível internacional antes da Olimpíada. "Foi bom para ganhar confiança e ver que as coisas estão indo como planejado", disse ele. O caminho de Atenas para Pequim, no entanto, não foi percorrido sem alguns percalços. O judoca passou por três cirurgias nesse período, em uma das mãos, em um dos ombros e no quadril. E está com uma hérnia de disco que causa certo desconforto durante os treinamentos e competições. Mas ele diz que a dor é uma constante na vida de qualquer atleta nesse nível. "Pode procurar, mas dificilmente você vai achar um judoca que está treinando sem dor. Faz parte da rotina", disse Leandro, que além da parte física tem feito um trabalho
por_Latn
-0.973906
"Senza lotta non si ottiene niente" - Fabian Henning intervista Roswitha Scholz sulla dissociazione-valore e sul patriarcato - Fabian Henning: Rimane ancora chiaro, come constatavi più di 20 anni fa, quale sia il sesso del capitalismo? Roswitha Scholz: Ho scritto il saggio "Il valore è l'uomo" nel 1992, che allora venne pubblicato anche sulla rivista "Krisis". È stato soprattutto un esercizio teorico, che ora considero tutto sommato troppo semplicistico. "Il valore è l'uomo" - questa formulazione sensazionale ora mi fa sentire quasi un po' a disagio, perché suona parecchio come se io avessi personalizzato il dominio astratto. La cosa fondamentale per me, tuttavia, è intendere la dissociazione-valore come contesto di base del patriarcato produttore di merci. Quello che qui avviene, è che il femminile ed il lavoro domestico sono dissociati dal valore, dal valore astratto e dalle forme connesse della razionalità, dal momento che alcune qualità connotate come femminili, quali la sensualità e l'emotività, vengono attribuite alle donne. L'uomo, da parte sua, rappresenta qualità come la comprensione, la forza di carattere ed il coraggio. Nello sviluppo moderno, l'uomo è stato identificato con la cultura, e la donna, con la natura. Valore e dissociazione si trovano qui in una relazione dialettica reciproca. La dissociazione-valore attraversa tutte le sfere della società, vale a dire, l'economia, la politica, la scienza e anche la sfera pubblica e quella privata. Ad ogni modo, ho sviluppato molto più il teorema della dissociazione-valore. Il saggio del 1992 non è che per me sia scomodo, ma credo che non sia più il caso che mi si citi a partire da quello. F.H.: Nel 2000, hai pubblicato "Il sesso del capitalismo". R.S.: Sì, ne
ita_Latn
-0.15813
عثرت الشرطة الاسترالية على 7 جثث الجمعة بينها 4 أطفال في بلدة ريفية بمنطقة مارغريت ريفر قالت إنهم قتلوا بأسلحة نارية. وقال مفوض شرطة ولاية أستراليا الغربية كريس دوسون في مؤتمر صحفي إنه تم العثور على 4 أطفال و3 بالغين في منزل في أوسمينغتون، أو بالقرب منها. وقال دوسون إنه تم العثور على أسلحة نارية في موقع الحادث. وأضاف أن الجثث تحمل آثار طلقات. ومضى قائلا لا أستطيع سوى أن أصف الوضع بأنه مروع، وفق ما نقلت “رويترز”، مضيفا ليست لدينا معلومات تثير القلق بشأن السلامة العامة في هذه المرحلة. وأضاف أن المحققين لا يبحثون عن مشتبه به، مما يرجح أن يكون الأمر متعلقا بجريمة قتل، تلتها عملية انتحار.وأوضح أن الشرطة ذهبت إلى المنزل على أثر تلقي اتصال هاتفي سجلناه.
arb_Arab
-0.928876
Có những dấu hiệu cảnh báo mới về tình hình tài chánh của Hy Lạp và Ireland, hai nước Châu Âu đã miễn cưỡng chấp nhận biện pháp cứu nguy của quốc tế hồi năm ngoái. Hôm thứ Tư, Bộ trưởng Tài chánh Hy Lạp George Papaconstantinou nói thâm thủng ngân sách nước ông năm ngoái có “nhiều phần chắc” xấu hơn ước tính chính thức là 9,4%. Ông không thể đưa ra một ước tính thật sự nhưng nhiều phúc trình khác nhau nói rằng, chắc sẽ vào khoảng 10% nền kinh tế quốc gia. Chính phủ Hy Lạp đã thực hiện các biện pháp cắt giảm khổng lồ về phúc lợi xã hội gây ra nhiều cuộc tổng đình công và biểu tình phản đối. Nhưng chi phí vay nợ của nước này vẫn còn cao và đã bị các văn phòng dịch vụ tài chánh hạ giảm chỉ số tín dụng. Tại Ireland, có những lo ngại mới là 119 tỉ đô la cứu nguy hồi năm ngoái có thể không đủ. Giờ đây chính phủ Ireland có thể phải tìm sự giúp đỡ thêm để khởi động tài chánh cho bốn ngân hàng còn lại trong nước. Chính phủ Ireland định vào ngày thứ Năm sẽ công bố kết quả kiểm tra khả năng tài chánh của các ngân hàng này. Phúc trình cũng cho thấy số thua lỗ dự phóng hồi năm ngoái là 76 tỉ đô la có thể thật sự lên tới tổng cộng 110 tỉ đô la. Con số này tương đương với một nửa toàn bộ nền kinh tế Ireland.
vie_Latn
-0.711838
Les scientifiques du SDSS ont récemment publié la carte 3D la plus complète jamais réalisée de l'Univers. Elle est aussi très vaste puis qu'elle compte des galaxies qui se trouvent jusqu'à 7 milliards d'années-lumière de nous. Miguel Aragon, astronome à l'Université Johns Hopkins, et deux de ses collègues, Mark Subbarao du Adler Planetarium et Alex Szalay, se sont basés sur cette carte pour concevoir leur animation. Celle-ci nous fait voyager sur 1,3 milliard d'années-lumière. Depuis son lancement en 2000, le programme Sloan Digital Sky Survey a pour but de cartographier le cosmos afin de savoir comment celui-ci s'est structuré. Pour les scientifiques, il s'agit également de percer les mystères de l'énergie et de la matière noire, composante principale de l'Univers. "Nous voulons cartographier le plus grand volume de l'Univers, et utiliser cette carte pour comprendre comment l'expansion de l'Univers s'accélère", a déclaré Daniel Eisenstein, directeur de SDSS-III. Selon Miguel Aragon, les nouvelles données pourraient être présentées dans un type de "Google Street" dans les semaines à venir.
fra_Latn
-0.615871
Bovenop de berg, na een moeizame klim staan ze op het tempelplein, vlak bij het heilige der heilige, de Gouden Rots met de Kyaiktiyo pagode. Veel pelgrims zijn gekomen om te bidden voor geluk en gezondheid voor zichzelf, voor hun familie, voor het land. Ook deze twee dames. De een draagt een bontmanteltje. Ja, de nachten kunnen koud zijn en ze dragen allebei een zonnebril, hoewel de zon al bijna onder is. Foto: Peter Kersten
nld_Latn
-1.147013
is een produkt waarmee u uw papier kunt inkleuren, kunt stempelen en sjabloneren. Stempels en sjablonen zijn eenvoudig met water te reinigen Opbrengen met een sponsje. Zeer vloeibare verf in innovatief potje met spons.(laat dit sponsje in de pot zitten bij gebruik) Om wolkige en overlopende effecten te creëeren met ronddraaiende lichte bewegingen aanbrengen.
nld_Latn
-0.872043
Die erste Version des OpenJDK für Mac OS X basiert auf der BSD-Portierung der quelloffenen Version des Java Developer Kits. Sie wurde von Apple-Entwicklern so modifiziert, dass Universal Librarys und ein von der Mac-JVM akzeptiertes JDK-Bundle erstellt werden können. Apple will wesentliche Teile seiner Java-Version für Mac OS X dem quelloffenen Projekt OpenJDK von Oracle zur Verfügung stellen. Dort soll künftig eine Java-Implementierung für Apples Betriebssystem bereitgestellt werden. Apple hatte im Oktober 2010 verkündet, dass sich Entwickler nicht länger darauf verlassen können, dass Apple auch weiterhin eine Java-Runtime für Mac OS X zur Verfügung stellt. Das soll in Zukunft Oracles Open-Source-Projekt OpenJDK übernehmen. Demnach wird Apple dem Projekt OpenJDK wesentliche Teile seiner Java-Umsetzung für Mac OS X zur Verfügung stellen, darunter eine auf Hotspot basierende JavaVM für 32- und 64-Bit-Systeme, Klassenbibliotheken, einen Netzwerkstack und die Basis für einen neuen grafischen Client. Auf dieser Basis soll OpenJDK Java SE 7 für Mac OS X entwickeln und als Open Source zur Verfügung stellen. Auf einer entsprechenden Wikiseite erfahren Anwender, wie sie den aktuellen Code installieren und damit experimentieren können.
deu_Latn
-0.594091
UNICEF.org新网站正在建设中。 网页内容还在更新中。感谢您的耐心,敬请稍后查看。 |© UNICEF Somalia CSZ office/2007| |在12月的索马里洪灾之后,流离失所的村民拿着救灾物资,联合国儿童基金会在索马里继续进行救援工作,包括援助摩加迪沙及其周边地区无家可归的难民。| 布鲁.柴维尼报道 美国纽约2007年4月25日 - 自2007年初以来,索马里的安全局势每况愈下 - 随之而来的是儿童及其家庭的健康和安全保护问题。 然而,在过去的两星期中危机加剧,首都摩加迪沙及其周边地区的暴力冲突升级。 危机中的人员伤亡惨重。 联合国儿童基金会与联合国其它机构及其合作伙伴正努力克服通往首都道路不便的阻碍,将救援物资送到处于危险之中的民众手中。 联合国儿童基金会驻索马里代表克瑞斯什.保斯莱乌-欧莱森说:“首都摩加迪沙的局势是索马里16年来所面临的最困难的情况,首都32.1万多人流离失所。” 霍乱疫情引起关注 多数无家可归的人是儿童和妇女。可是,联合国儿童基金会及其它救援组织援助的难民人数远不及所需要救助的民众数量。 保斯莱乌-欧莱森先生说:“我们的工作人员甚至无法到达我们在摩加迪沙的仓库。 成千上万人从首都往外逃,我们无法提供给他们最基本的生活所需,如食物、避难所、医疗保健等。” |© UNICEF Somalia CSZ Office/2007| |在索马里中部二月爆发火灾之后,妇女们坐在联合国儿童基金会提供的帐篷旁;目前,联合国儿童基金会为索马里提供家庭援救箱及其它物资。| 就
cmn_Hani
-1.669195
Mata mata'en er en stor ubevægelig skildpadde, som har et stor trekantet fladt hoved, præget med mange knuder. Både skildpadens hals og hoved er besat med frynsede hudlapper. *Man ved nu, ved hjælp, af laboratorieundersøgelser, at dyrets hudlapper har nerver, der blandt andet reagerer på bevægelse i vandet. Skildpadden har to føletråde/tuberkler på hagen og yderligere to trådformede føletråde på kæben, de skulle også have sensoriske nerver, de benyttes sikkert til registering af bevægelser i vandet. På skildpaddens hoved, sidder der et "hornagtigt" fremspring, der er dyrets lange, snorkellignende snude og en meget stor mund. Den lange snude, gør det muligt for dyret kun, at skulle bevæge sig, ganske lidt for, at kunne trække vejret. Rygskjoldet har tre langsløbende knoppede køl. Mata mata'en er brun eller sort, har et aflangt rygskjold, der kan måle op til 45 cm. som voksen, de er en ret stor skildpadde. En fuldt udvoksen eksemplar, kan veje 15 kg. Yngre dyr er laksefarvede til rødbrune, sort til grøn meleret, på rygskjoldet. Alger kan dække hele skildpaddens rygskjold, så dyret næsten helt forsvinder. Hoved, hals, hale og lemmer er grålig brune på voksne dyr. Halsen er meget lang, længere end ryghvirvelen, under rygskjoldet. Den voksne Mata mata er en dårlig svømmer, med ben der er beregnet tll, at gå på en mudret bund, hvorfor de sjældent forlader bunden. Nyfødte og unge skildpadder, svømmer lidt klodset. Hannen har en konkav bugskjold
dan_Latn
-0.976955
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. La bataille de Jonesborough, se déroula du 31 août au 1er septembre 1864, dans le Comté de Clayton (Géorgie), durant la Guerre de Sécession. Deux armées nordistes commandées par William Tecumseh Sherman effectuent une manœuvre afin d'attirer l'Armée confédérée du Tennessee de John Bell Hood loin de ses défenses à Atlanta, pouvant ainsi être détruite. Bien que l'armée sudiste ne fut pas anéantie, Atlanta est abandonnée et occupée par les troupes de l'Union jusqu'à la fin de la guerre. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue!
fra_Latn
-0.002625
Từ lâu, ngư dân vùng duyên hải miền Trung đã râm ran về chuyện một kho báu trị giá hàng trăm triệu đô la Mỹ bị vùi sâu dưới đáy biển. Từ lâu, ngư dân vùng duyên hải miền Trung đã râm ran về chuyện một kho báu trị giá hàng trăm triệu đô la Mỹ bị vùi sâu dưới đáy biển. Chuyện có thật không? Bài viết dưới đây là hé lộ của một người trong cuộc. Anh đã có mặt trong suốt cuộc tìm kiếm đặc biệt cách đây hơn 30 năm. Những thông tin ban đầu đáng quan tâm Khoảng năm 1944 - 1945, phát xít Nhật bị quân đồng minh tấn công dồn dập trên các mặt trận. Nhật cảm nhận chẳng bao lâu nữa sẽ là ngày cáo chung cho chế độ phát xít. Kinh tế kiệt quệ. Họ bí mật tổ chức một đoàn tàu hơn trăm chiếc chở của quí gồm cao su, thiếc, vàng bạc châu báu khai thác được ở các nước Đông Nam Á, men theo bờ biển Việt Nam, qua biển Trung Quốc để về Nhật Bản. Mỗi chiếc tàu có trọng tải từ 3.000 đến 3.500 tấn. Khi đi đến vùng biển miền Trung Việt Nam thì bị đồng minh ném bom. Khoảng 127 con tàu bị đắm ngoài khơi các tỉnh từ Quảng Nam, Đà Nẵng đến Phú Yên, Bình Thuận. Trong lúc nhiều người còn đang phân vân thì lại có tin, dưới thời Ngô Đình Diệm, Tổng thống Việt Nam Cộng hòa đã cho người tìm kiếm bảy ngày đêm trên biển. Năm 1964, một số ngư dân ở Quảng Ngãi như ông Phan Chu Tế (thực ra là ông Huỳnh Văn Hườn mới là người kể cho ông Tế viết đơn) đã có đơn xin tướng Nguyễn Khánh cho trục vớt “kho báu” này. Về phía ta, đầu năm 1983, hai bên Việt-Nhật đã bắt đầu đàm phán truy tìm xác định tọa độ đoàn tàu đắm và tổ chức trục vớt kho báu dự kiến là khổng lồ này. Trong các cuộc đàm phán, phía Việt Nam có đại diện các Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng, Bộ Giao thông vận tải (chủ trì). Nguyễn Tuấn Thăng, sĩ quan an ninh, trong
vie_Latn
-1.000948
"Chtěl bych se s prezidentem Obamou setkat na syrské půdě a diskutovat s ním o míru v regionu," řekl Asad v rozhovoru s blízkovýchodním korespondentem SkyNews Dominikem Waghornem. A požádal televizi, aby Obamovi pozvání vyřídila. "Rádi bychom ho přivítali v Sýrii. Jednoznačně. Říkám to velice jasně," prohlásil. Na dotaz, kdy by se schůzka mohla uskutečnit, odpověděl, že záleží na rozhodnutí americké strany. A mohlo by setkání znamenat začátek nové éry na Blízkém východě? "Ano, pokud by mohl být zaručen mír," řekl Asad. Jakákoliv schůzka dvou prezidentů je podle něj pozitivní. "To ještě neznamená, že musíte se vším souhlasit. Ale když diskutujete, můžete zmenšit rozpory," zdůraznil. vyzval syrský prezident Obamu "Je normální, že rozdílné kultury, národy a státy mají rozpory. Ale myslím, že USA mají coby největší mocnost zvláštní úlohu. Jsem přesvědčen, že by prezident Obama měl v zájmu dialogu navštívit tolik zemí, kolik může. Včetně Sýrie, samozřejmě," prohlásil. Vyřiď Obamovi, že... Ze strany syrského prezidenta je to důležitý krok. Za vlády Obamova předchůdce George Bushe spolu Washington a Damašek nemluvily. Sýrie sice nebyla přímo na Bushově "ose zla", ale patřila na širší soupisku nevyzpytatelných režimů. Bushovi se nelíbilo, jak se Sýrie vměšuje do politiky v sousedním Libanonu. A podezíral ji z financování islámských radikálů z libanonského Hizballáhu či palestinského Hamasu - a tím pádem z podněcování nestability na Blízkém východě. Obama se rozhodl zkusit na Sýrii svou taktiku dialogu. Stejně jako například do Teheránu vyslal i do
ces_Latn
-0.888349
Martin Hohmann: Im Sommer 2007 schließt das Parteigericht der hessischen CDU den Fuldaer Bundestagsabgeordneten aus der Partei aus - weil er "schuldhaft erheblich gegen Grundsätze und Ordnung der Partei verstoßen und ihr damit schweren Schaden zugefügt" habe. Hohmann hatte im Jahr zuvor in einer heftig umstrittenen Rede zum Tag der Deutschen Einheit die Juden mit dem Begriff "Tätervolk" in Verbindung gebracht.
deu_Latn
-0.191634
TEMPO.CO, Jakarta - Mazda2 generasi keempat meluncur pada tahun 2014 dan siklus generasi baru akan muncul pada 2020-2021. Menurut laporan dari drive.com.au, model kelima-gen diprediksi datang sebagai crossover. SUV Crossover membayangi sedan dan hatchback secara global. Di Amerika Utara, misalnya, Ford melihat portofolio'mobilnya' beralih ke hanya dua kendaraan selama beberapa tahun ke depan - Mustang dan Ford Focus Active. Di Mazda adalah perdebatan berkelanjutan tentang mengarahkan mobil kota generasi berikutnya jauh dari bentuk saat ini, dan bahwa dalam semua kemiripan akan berarti persimpangan seperti Ford Fiesta Active. "Saat ini saya tidak memiliki jawaban atas apa yang akan terjadi dengan Mazda2, tetapi kami akan mengarahkan beberapa fokus pada masa depan ukuran mobil itu dan apa yang mungkin berubah menjadi," kata bos desain Mazda, Ikuo Maeda kepada media Australia. “Saya merasa mobil kompak sangat penting dan kami tidak akan pernah melihat hilangnya model ini, tetapi apa yang sebenarnya dibutuhkan untuk segmen kompak ini adalah kami belum benar-benar tahu. Itu semua bisa beralih ke SUV." Mazda2 tersedia sebagai sedan, yang beberapa pasar dapatkan sebagai Toyota Yaris iA. Tidak ada kabar tentang nasib mobil empat pintu setelahnya, yang dikenal Jepang sebagai Demio, bertransisi ke generasi berikutnya. Mazda2 bersaing dengan Ford Fiesta, Toyota Yaris, Honda Jazz (Honda Fit), VW Polo, Skoda Fabia, Hyundai i20 dan Peugeot 208 di seluruh dunia. INDIAN AUTOS BLOG
ind_Latn
-1.244906
Giới thiệu nội dung Nghệ thuật mật mã được xem như xuất hiện đồng thời với nghệ thuật viết. Khi các nền văn minh phát triển, con người tổ chức thành các cộng đồng, nhóm và vương quốc. Điều này dẫn đến sự xuất hiện của các nhu cầu như sở hữu quyền lực, gây chiến tranh, và duy trì địa vị cao cấp cùng ảnh hưởng trong chính trị. Những nhu cầu này tiếp tục thúc đẩy nhu cầu tự nhiên của con người là thiết lập liên lạc bí mật với người nhận được chỉ định trước, từ đó đảm bảo sự tiến triển liên tục của nghệ thuật mật mã. Nguồn gốc của mật mã có thể được truy vết về các nền văn minh cổ xưa như La Mã và Ai Cập.
vie_Latn
-0.241312
سید کریم حسینی در خصوص عملکرد دولت در اجرای طرح ۵۵۰ هزار هکتاری مقام معظم رهبری اظهار کرد: دولت و وزارت جهاد کشاورزی به وعدههای خود در خصوص اجرای فاز دوم طرح ۵۵۰ هزار هکتاری مقام معظم رهبری عمل نکردهاند. وی افزود: در آغاز دولت سیزدهم وعدههای بسیاری از سوی وزیر جهاد کشاورزی در خصوص اجرای به موقع فاز دوم طرح ۵۵۰ هزار هکتاری مقام معظم رهبری داده شد اما به جز یکسری اقدامات جزیی کار خاصی در زمینه اجرای این طرح انجام نشده است. نماینده اهواز در مجلس شورای اسلامی گفت: اجرای فاز دوم این طرح میتواند زمینه ساز اشتغال بسیار خوبی برای جوانان باشد و بخشی از مشکلات اشتغال خوزستان را حل کند اما تاکنون به این طرح بسیار مهم در حوزه کشاورزی توجه خاصی نشده است. حسینی عنوان کرد: اجرای کامل طرح ۵۵۰ هزار هکتاری خوزستان میتواند زمینه ساز افزایش تولید محصولات کشاورزی، افزایش صادرات و زمینه ساز رونق تولید شود اما متاسفانه اجرای این طرح مفغول مانده است. وی افزود: علی رغم اقدامات اندکی که در زمینه اجرای فاز دوم طرح ۵۵۰ هزار هکتاری انجام شده است اما باید گفت آنچه که به صورت ویژه باید در دستور کار قرار میگرفت تا این طرح به صورت کامل اجرایی و اهداف آن محقق شود، اجرایی نشد و کار ناتمام است. نماینده اهواز در مجلس شورای اسلامی در پایان گفت: نمایندگان خوزستان از دولت سیزدهم انتظار دارند تا توجه ویژهای به اجرای فاز دوم طرح ۵۵۰ هزار هکتاری داشته باشد و به عنوان یکی از اولویتهای وزارت جهاد کشاورزی پیگیری و اجرایی شود. منبع: ایسنا
fas_Arab
-0.869172
Medicina Especialidade Genética A anemia falciforme é considerada problema de saúde pública no Brasil. Hoje, o teste do pezinho inclui o diagnóstico dessa doença, o que deverá ter como repercussão a maior e melhor sobrevida dos afetados devido ao diagnóstico precoce. A respeito dessa enfermidade e de seu diagnóstico, julgue os itens seguintes. Um dos testes para diagnóstico de anemia falciforme é o exame de cariótipo. - C. Certo - E. Errado
por_Latn
-0.296876
|Les Levine's greatest hits (1974) Les Levine| Del 8 de febrero al 7 de mayo de 2012 el Centre Pompidou de París acoge una exposición de videoarte llamada Vidéo Vintage 1963-1983 mediante una selección de piezas pertenecientes a su propia colección. Cerca de cincuenta videoartistas quedan representados en una muestra comisariada por Christine Van Assche que revisita los inicios de este medio tecnológico en el contexto artístico, hasta la democratización del video a principios de los años ochenta. La exposición se divide en tres grandes secciones. La primera recoge experiencias de auto-grabación y performance por parte de Ulay y Marina Abramovic, Mona Hatoum, Dan Graham, Paul McCarthy, Bruce Nauman, Gina Pane o del Nilo. La segunda se vincula a los trabajos críticos y experimentales realizados en la televisión por cineastas y videoartistas como Jean-Luc Godard, Nam June Paik, Les Levine, Robert Filliou, Bill Viola o Bob Wilson. El tercer aparatado titulado "Actitudes, formas, conceptos" mantiene un eje conceptual ligado al proceso de creación; aquí se incluyen los nombres de Joseph Beuys, Dennis Oppenheim, Lawrence Weiner o Thierry Kuntzel. |Technology / Transformation: Wonder Woman (1976) Dara Birnbaum|
spa_Latn
-0.675111
Έως και 70.000 άνθρωποι στην Φραγκφούρτη θα χρειαστεί να απομακρυνθούν από τις κατοικίες τους την Κυριακή, εξαιτίας μιας επιχείρησης για την εξουδετέρωση μιας βόμβας του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ανακοίνωσαν σήμερα η αστυνομία και η πυροσβεστική. Αν αυτός ο αριθμός επιβεβαιωθεί, θα πρόκειται για την μεγαλύτερη εκκένωση αυτού του τύπου που έχει γίνει στην Γερμανία έπειτα από τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η βόμβα, τύπου HC4000, που είχε ριφθεί από την βρετανική Βασιλική Αεροπορία, ανακαλύφθηκε κατά την διάρκεια έργων οδοποιίας στην συνοικία Βέστεντ, που βρίσκεται περίπου 2,5 χιλιόμετρα από το εμπορικό κέντρο της πόλης, ανέφερε η κοινή ανακοίνωση των αστυνομικών και πυροσβεστικών αρχών της πόλης. Σύμφωνα με την εφημερίδα Bild, η βόμβα ζυγίζει 1,8 τόνους και περιέχει 1,4 τόνους εκρηκτικής ύλης. «Εξαιτίας του μεγέθους της βόμβας, θα πρέπει να ληφθούν εκτεταμένα μέτρα εκκένωσης», υπογράμμισε η ανακοίνωση. Έως και 70.000 άνθρωποι ενδέχεται να φύγουν από τα σπίτια τους την Κυριακή, δήλωσε ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας της Φρανκφούρτης στο Γαλλικό Πρακτορείο. Μέχρι σήμερα, η μεγαλύτερη εκκένωση αυτού του τύπου έγινε στις 25 Δεκεμβρίου 2016, όταν 54.000 άνθρωποι απομακρύνθηκαν προσωρινά από τις κατοικίες του στην πόλη Άουγκσμπουργκ. Τον Μάιο, 50.000 άνθρωποι επίσης εγκα
ell_Grek
-0.361266
Dal quotidiano spagnolo As emergono le prime indiscrezioni che riguardano i convocati del commissario tecnico spagnolo Vicente del Bosque per la prossima rassegna continentale in Francia. La lista ufficiale uscirà soltanto il 17 maggio, ma As è sicuro che tutto sia già deciso, a meno di infortuni dell’ultim’ora. Oltre agli attaccanti Diego Costa e Paco Alcacer, spunta il nome di Alvaro Morata a completare il reparto offensivo su cui punterà la Spagna, campione in carica. Per il calciatore bianconero (6 presenze ed 1 goal con le Furie Rosse) sarebbe la prima partecipazione alla rassegna continentale, dopo il successo dell’Europeo Under 21 nel 2013, ai danni dell’Italia, in cui risultò il capocannoniere della manifestazione.
ita_Latn
-1.372869
Вот какая мы Европа-Европа: Рада установила квоту на западные телепередачи Семидесятипроцентная квота в телеэфире для передач производства Европы, США и Канады установлена Верховной Радой Украины. За соответствующий законопроект во втором чтении и в целом проголосовали 229 народных депутатов, сообщает 112 Украина. Согласно законопроекту, лицензиаты (кроме спутникового вещания) с 7 утра до 23 ночи должны придерживаться следующих пропорций между украинскими и иностранными передачами: — передачи европейского производства, а также США и Канады должны составлять не менее 70% общего недельного объема вещания; — в радиопрограммах музыкальные произведения украинских авторов и исполнителей должны составлять не менее 50% общего еженедельного объема вещания. Передачей европейского производства считается продукт, созданный одним или несколькими юридическими лицами — резидентами стран, ратифицировавших Европейскую конвенцию о трансграничном вещании. Если же передача создана по заказу или при участии резидентов страны, признанной ВРУ «государством-агрессором» и/или «государством-оккупантом», такая передача не может считаться передачей европейского или украинского производства.
rus_Cyrl
-1.292867
Dokulil Jankněz, básník Básník a kněz Jan Dokulil se narodil 13. července 1910 v Mastníku u Třebíče. Po maturitě na třebíčském gymnáziu v roce 1929 odešel na filosofickou fakultu UK do Prahy, kde studoval angličtinu a češtinu. Studia však nedokončil, neboť se rozhodl pro studium teologie v Brně. V červenci 1935 byl vysvěcen na kněze. Působil v Protivanově, Třebíči, Měříně, později jako farář v Uhřínově. Tam za ním zajížděli jeho literární přátelé Jan Čep, Jakub Deml, Jan Zahradníček, František Halas, Emanuel Frynta a další. Za války zde ukrýval před gestapem příbuzné generála Ludvíka Svobody. Před gestapem také zatajil příbuzné parašutisty Kubiše, kteří byli jeho farníky. Po změně režimu se stal pronásledovaným on. V červenci 1950 se mu podařilo utéci, když pro něj přijelo komando StB. Dlouhá léta se ukrýval u známých a ve svém úkrytu musel být dokonce tajně operován. V srpnu 1957 ho ale StB přece jen vypátrala a zatkla. Byl odsouzen v prosinci téhož roku na 12 let vězení. V červenci 1965 byl amnestován a v roce 1967, i díky svědectví manželky Ludvíka Svobody, byl plně rehabilitován. Od ledna 1968, kdy se mohl vrátit ke svému kněžskému povolání, až do své smrti působil jako administrátor ve Svitávce. Za svého života vydal čtyři básnické sbírky, překlady starokřesťanské poesie a nově vydal Evangelium sv. Matouše z Bible svatováclavské. Od roku 1948 až do své smrti nemohl oficiálně publikovat i když byl literárně činný i v době, kdy se musel skrývat. Jan Dokulil zemřel 1. února 1974 v nemocnici
ces_Latn
-0.914465
Hudson Bay Trade Knife Bark River Hudson Bay Trade Knife. Detta är en reproduktion av en av de knivar som såldes i Nordamerika under pionjär och pälsjägar perioden. Rötterna till designen visar klart spår av det franska inflytandet och var mycket populärt eftersom utformningen gör det möjligt att ta hand om och flå vilt mycket snabbt och effektivt. Dess grunda saber grind ger kniven en mycket vass egg, medan den fortfarande är stark nog till att fixa veden till läderelden.
swe_Latn
-0.836368
1 Varje överstepräst blir utsedd bland människor och insatt för människors skull, för att göra tjänst inför Gud och bära fram gåvor och offer för deras synder. 2 Han kan ha medkänsla med dem som är okunniga och vilsna, eftersom han själv är svag 3 och därför måste bära fram synd-offer både för folket och för sig själv. 4 Ingen tar sig denna värdighet, utan man blir kallad av Gud liksom Aron blev det. 5 Så var det också med Kristus. Han tog sig inte värdigheten som överstepräst, utan fick den av honom som sade: Du är min Son, jag har fött dig i dag.6 Han säger också på ett annat ställe: Du är präst för evigt, på samma sätt som Melkisedek. 7 Under sin tid här i köttet ropade han högt under tårar när han bad och vädjade till den som kunde rädda honom från döden, och han blev bönhörd och fri från sin ångest. 8 Trots att han var Son fick han lära sig lydnad genom sitt lidande. 9 När han sedan var fullkomnad blev han källan till evig frälsning för alla som lyder honom, 10 av Gud kallad överstepräst på samma sätt som Melkisedek. Varning för förhärdelse 11 Om detta har vi mycket att säga som är svårt att förklara, eftersom ni har blivit så dåliga på att lyssna. 12 Ni borde ha blivit lärare för länge sedan, men nu behöver ni någon som lär er de första grunderna i Guds ord igen. Ni behöver mjölk, inte fast föda! 13 Den som lever av mjölk är inte mogen för en undervisning om rättfärdighet, för han är fortfarande ett barn. 14 Den fasta födan är till för vuxna, för dem som genom övning har fått sinnena
swe_Latn
-1.060942
Napóleon uralkodásának idején François Vidocq többször is sikeresen megszökött az ország leghírhedtebb börtönéből, ezzel legendás hírnévre tett szert. Utolsó látványos szökését követően egyszerű kereskedőként próbál láthatatlanná válni. Múltjától azonban nem szabadulhat: volt fegyenctársa hamisan vádolja meg gyilkossággal. Ártatlanságát bizonyítandó egyezséget köt a rendőrséggel. Szabadságáért cserébe pedig vállalja, hogy levadássza Párizs szélhámosait és gyilkosait.
hun_Latn
-1.369079
Sponsors principaux Octroie des subventions pour répondre aux problèmes sociaux et environnementaux les plus graves auxquels la société fait face, où le capital risque, investi de façon responsable, peut faire une différence dans le temps. Une agence fédérale indépendante crée par le Congrès en 1950 pour promouvoir les progrès de la science. King Saud University cherche à devenir un leader dans l'innovation pédagogique et technologique, la découverte scientifique et la créativité en favorisant une atmosphère d'inspiration intellectuelle et de partenariat pour la prospérité de la société. La fondation O'Donnell Foundation se consacre à construire des programmes modèles pour améliorer la qualité de l'éducation.
fra_Latn
-0.05021
この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。 どこの大学も開学記念日があります.休みになっていたりします.かなり昔は紅白饅頭などが配られたりしました(かなりというか相当かもしれません).甘いものが貴重な時代だったと思われます. 何周年とかなると,多くの大学が式典を開いたりします.ただでさえ人手不足で,予算も減らされる中で,そのためにお金と時間,人手が投入されます.それにタッチしている人は(かり出される人は),あんまり喜んでいないと思います. そんなことならばN周年のN/10日間,教職員にはGoogleの自由時間制度のような時間をあたえたらいいのではないでしょうか.大学における自由時間とは自由に思索するとか,自由に研究をするとかになると思います.そのうちの幾日かは,言葉遊びのようなビジョンや将来計画でなく,本来のビジョンを喧々がくがくと検討するような集会をしてはどうでしょうか.場合によってはOBやOG,地域の住民にも入ってもらえば良いのではないでしょうか.最初に実行すればきっとニュースにとりあげられる,さすが最高学府だと賞賛されるような気がします. 米国のある有名大学は1636年に設立されています.今年は380周年にあたるのでしょうか.この制度を採用したとすると約一月自由時間制度として使えます.実はこの大学が380年も継続しているのは,ある意味での自由時間が保証されているからかもしれません.
jpn_Jpan
-0.37132
1 Makkabeeën Inhoud Het boek[bewerken] I Makkabeeën werd vermoedelijk rond 125 v. Chr. geschreven in kringen rond het hof van Johannes Hyrcanus (134-104 v.Chr), na het herstel van een onafhankelijk joods koninkrijk onder de Hasmoneeën (de nakomelingen van de familie van de Makkabeeën), waar hij toe behoorde.[1] Men gaat ervan uit dat het boek oorspronkelijk in het Hebreeuws is geschreven, maar alleen de Griekse versie is bewaard gebleven. De belangrijkste handschiften zijn de Codex Sinaïticus en de Codex Alexandrinus; Het boek ontbreekt in de Codex Vaticanus. Deutero-canoniek[bewerken] Het boek maakt deel uit van de katholieke en oosters-orthodoxe canons. In de protestantse wereld wordt het tot de apocriefen van het Oude Testament gerekend, met als uitleg dat deze boeken wel nuttig zijn om te lezen, maar niet op hetzelfde niveau staan als de (andere) Bijbelboeken.[2] In de joodse opvatting is het een historisch betrouwbaar geschrift, maar maakt het geen deel uit van de Tenach. Voorgeschiedenis[bewerken] Alexander de Grote veroverde in 331 v.Chr. de gehele bekende wereld en waar hij kwam, deden ook de Griekse taal en cultuur hun intrede, waarin destijds het hellenisme de toon aangaf. Na Alexanders dood in 312 v.Chr. werd het rijk opgedeeld onder zijn Griekse bevelhebbers. Judea kwam onder Egypte, waar de Ptolemaeën heersten als Griekse farao's. In 198 v. Chr. viel Judea in handen van het Seleucidische Rijk, ook een van de door Alexander nagelaten hellenistische Diadochen-rijken. Toen de koning geld nodig had en daarvoor de tempel wou plunderen, ontstond een opstand. Er waren
nld_Latn
-0.321489
لعبه تكن قم الآن بالتحكم في تحركاتك جيداً لكي تستطيع أن تنتصر على اللاعب الموجود في منافسة المصارعة المذهلة هذه. عليك أن تستعمل اسهم لوحة المفاتيح الأربعة لكي تتحكم في الحركة من خلالها، استخدم مهاراتك في التحرك حتى تستطيع أن تصل للمستوى الأول. اللاعب الفائز هو الذي سوف يوجه للاعب الآخر اكبر عدد ممكن من اللكمات حتى يسقط الخصم على الأرض. احصل على جميع المراكز الأولى وفز بالكأس الذهبي في هذه اللعبة الرائعة. لعبه تكن تابعة لقسم العاب جديدة.
arb_Arab
-0.779986
Filippi Muharebesi Filippi savaşı, İkinci üçlü yönetimin başat güçleri Marcus Antonius ve Octavian'a bağlı birliklerle Jül Sezar'ın suikastçileri Marcus Junius Brutus ve Gaius Cassius Longinus arasında Makedonya'daki Filippi(en) kenti yakınlarında MÖ 42 yılında yapılan son ve bitirici savaş. İkinci üçlü yönetim bu savaşı Sezar'ın intikam savaşı olarak ilan etmişti. Savaş antik Filippi kentinin batısındaki ovada birbiri ardında gelen iki çarpışma halinde olmuştur. İlk çatışma Ekim ayının ilk haftasında olmuş, Brutus Octavian'la karşı karşıya gelirken Antonius'un birlikleri de Cassius'un karşısına çıkmıştır. İlk olarak Brutus Octavian'ı geri püskütrmüş ve karargahını ele geçirmiştir. Ancak güneyde Cassius'un birlikleri Antonius tarafından yenilince, Cassius Brutus'un da yenildiği şeklindeki yanlış bilgiye istinaden intihar etmiştir. Brutus, Cassius'un geride kalan birliklerini bir araya toplamış ve bir sonraki saldırıya hazırlanmıştır.
tur_Latn
-0.049305
صفحة جديدة 4 هل صليت على النبى محمد ﷺ اليوم ؟ بسم الله الرحمن الرحيم السلامُ عليكُمْ ورحمةُ اللهِ وبركاتُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ انْتِظَارُ الْفَرَجِ جاء في تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي قَوْلُهُ : " سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ أَيْ بَعْضَ فَضْلِهِ فَإِنَّ فَضْلَهُ وَاسِعٌ وَلَيْسَ هُنَاكَ مَانِعٌ " فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ" أَيْ مِنْ فَضْلِهِ لِأَنَّ يَدَهُ تَعَالَى مَلْأَى لَا تُغِيضُهَا نَفَقَةٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ " وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ اِنْتِظَارُ الْفَرَجِ" أَيْ اِرْتِقَابُ ذَهَابِ الْبَلَاءِ وَالْحُزْنِ بِتَرْكِ الشِّكَايَةِ إِلَى غَيْرِهِ تَعَالَى وَكَوْنُهُ أَفْضَلَ الْعِبَادَةِ لِأَنَّ الصَّبْرَ فِي الْبَلَاءِ اِنْقِيَادٌ لِلْقَضَاءِ. يقول الله تعالى: (من يتق الله يجعل له مخرجا) ويقول تعالى: (ومن يتق الله يجعل له من أمره يسرا) ويقول تعالى:
arb_Arab
-0.18236
Urodzony w 1960 roku John Galliano piastuje zaszczytną funkcję szefa projektantów domu mody Diora. Pracował na nią od momentu ukończenia prestiżowej szkoły artystycznego projektowania ubioru St Martins College of Art & Design w Londynie w 1983 roku. Jego dyplomowe prace inspirowane były ubiorami z epoki Rewolucji Francuskiej. Już wtedy renomowany magazyn mody "Vogue" okrzyknął go kreatorem, który tworzy w służbie romantyce i... hormonom. Kolekcja "Les Incroyables" (po francusku "Nie do wiary") trafiła do butiku na South Molton Street, a wkrótce nazwano ją największym odkryciem w świecie mody. Dzięki temu nazwisko Galliano zaistniało już w 1984 roku. Charakteryzowała się znacznym podkreślaniem subtelności i kobiecości, przez co jest rozpoznawalna do dnia dzisiejszego. Jedne z największych zaszczytów spadły na Galliano w trzy lata później - nadano mu tytuł Brytyjskiego Projektanta Roku. Swoją przygodę ze światem mody w Wielkiej Brytanii zakończył w 1990 roku, kiedy to postanowił podbić jedną ze światowych stolic mody - Paryż. Przed podpisaniem lukratywnego kontraktu z firmą LVMH Moes Hennessy Louis Vuitton, żył na granicy bankructwa. Pierwszym wyznacznikiem wielkiego sukcesu było objęcie przez niego w 1995 roku funkcji szefa projektantów Givenchy. Został pierwszym w historii Brytyjczykiem stojącym na czele francuskiego domu mody. 14 października 1996 roku firma Galliano LVMH pracująca dla Givenchy została nagrodz
pol_Latn
-1.571631
του Εμμανυέλ Tερραί Θα ήθελα να γνωστοποιήσω μια δυσφορία που σίγουρα δεν είμαι ο μόνος που νιώθω. Μάταια ψάχνω τη ζωή μου προς όλες κατευθύνσεις, εξετάζω τις αναμνήσεις μου, το γεγονός δεν αλλάζει: δεν είμαι θύμα κανενός πράγματος και κανενός προσώπου. Είμαι άντρας· άρα έχω γλιτώσει τη χιλιετή καταπίεση που έχουν υποστεί τα θηλυκά του είδους μου. Είμαι ετεροφυλόφιλος του πιο κλασικού τύπου· άρα δεν έχω υποστεί τις διακρίσεις που πλήττουν τους γκέι και τις λεσβίες. Τα παιδικά μου χρόνια ήταν ευτυχισμένα: ούτε με ξυλοκόπησαν, ούτε με βίασαν. Δεν είμαι ούτε εβραίος, ούτε άραβας, ούτε μαύρος· άρα δεν έπεσα πάνω στον αντισημιτισμό, ούτε στο ρατσισμό. Όσο πίσω κι αν πάω στο γενεαλογικό μου δέντρο, είμαι από αστική οικογένεια· άρα, ούτε οι πρόγονοί μου ούτε εγώ έχουμε γνωρίσει τις αντιξοότητες της προλεταριακής κατάστασης. Τέλος, οι πρόγονοί μου δεν ήταν ούτε βρετόνοι, ούτε βάσκοι, ούτε οξιτανοί, ούτε κορσικανοί, αλλά ταπεινής καταγωγής από τις Read More
ell_Grek
-1.34493
夫婦のように寄り添ってきた総書記と首相に、微妙な違いが見え始めた。「身内」の争いは、温攻撃を強める保守原則派の思うツボ……。「楊刀刀のお母さんはどこに消えたのか」「被和諧了(「調和」させられたのさ)」 二〇〇八年七月、「楊刀刀(ナイフの楊さん)」こと楊佳(二八)が上海市公安局の分局を襲撃した事件については、九月号(20頁)で紹介した。六人を殺害し四人に重軽傷を負わせた凶悪事件にもかかわらず、人々の怒りの的となっている公安局(警察)を襲った楊には同情が集まり、「英雄」と讃える声もネットで飛び交った。 折しも北京オリンピックの直前。社会の「安定」を最優先した当局は「一週間以内」のルールを破り初公判を延期。五輪後の九月一日、一審が死刑判決を下す。楊は控訴したが、十月二十日に上海市高級人民法院が一審判決を支持し死刑が確定した。 楊の母・王静梅さんは、事件翌日、北京の自宅から姿を消していた。派出所員に連れ出され、北京市公安局直轄の病院に「精神病を治療するため強制入院させられた」という。楊の両親は離婚している。当局は「唯一の家族である母を隔離して訴訟をスムーズに進めようとした」のだ。冒頭の“小咄”は、社会の和諧(調和)を乱す犯罪分子の母が「強制的に調和させられた」の意。胡錦濤政権が執政理念に掲げる和諧社会建設を強烈に皮肉っている。 この続きは会員登録をすると読むことができます。 この記事は役に立ちましたか? フォーサイト最新記事のお知らせを受け取れます。 この記事をSNSにシェア
jpn_Jpan
-1.757823
Nhân dịp Sol Vàng tôn vinh 2 cố nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang và Lê Hựu Hà, gia đình đã tiết lộ nhiều chuyện thú vị của họ. Nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang chung thủy một chồng - một vợ Chị Nguyễn Ngọc Kim Thi là con gái lớn của cố nhạc sĩ Nguyễn Trung Cang. Chị Thi cho biết mình không có cơ hội gần gũi nhiều với cha vì ông mất sớm, năm 1985, khi ấy chị chỉ mới vừa 11 tuổi. Kim Thi kể: “Tôi cũng giống ba nên mê hát, lúc còn nhỏ được ba dắt lên đài truyền hình chơi. Ba cũng cho tôi tham gia quay hình, hát tốp ca cho một số chương trình phát trên truyền hình. Tuy nhiên khi tôi lớn lên, ba khuyên tôi nên tập trung cho việc học. Hai chị em tôi cũng máu me văn nghệ lắm nhưng nghe lời ba, không tham gia ca hát nữa. Khi gia đình lâm vào hoàn cảnh khó khăn, mẹ tôi buôn bán cực khổ để nuôi gia đình, tôi phải vừa học vừa phụ mẹ. Ba còn dạy keyboard, guitar ở nhà. Ký ức về ông mà tôi luôn gìn giữ là ba tôi rất hiền lành. Ông hài hước và khéo tay lắm. Ba không những chơi nhạc hay mà còn làm nhiều đồ chơi cho chị em tôi rất đẹp. Ba cũng bảo với tôi rằng ông không thích con gái theo nghiệp của mình. Tôi không biết các nghệ sĩ khác như thế nào nhưng tôi biết ba tôi chỉ có duy nhất một mình mẹ tôi”. Ca khúc được xem là cuối cùng của Nguyễn Trung Cang mang tên Còn yêu em mãi được ông sáng tác tặng cho người vợ yêu quý của mình. Bài hát được viết khi ông còn khỏe mạnh, nhưng với nhiều dự cảm về cái chết. Chị Kim Thi chia sẻ: “Ba tôi mất tại nhà, bên cạnh gia đình". Lê Hựu Hà (áo cam), Elvis Phương (áo hồng) và Nguyễn Trung Cang (áo xanh) thời trẻ. Nhạc sĩ Lê Hựu Hà có 5 người vợ Cô Lê Thị Minh Anh, em út của nhạc sĩ Lê Hựu Hà kể: “Anh Hà là anh thứ 2 trong gia đình. Anh rất yêu âm nhạc nhưng cha tôi không chấp nhận. Không được đào tạo bài bản, anh phải tự học và học một cách lén lút vì sợ cha đánh. Anh Hà
vie_Latn
-0.906842
Clima tropicale Il clima tropicale è il clima tipico della zona torrida della Terra, ovvero la fascia latitudinale compresa dentro i due tropici del Cancro e del Capricorno, presente dunque in Africa, Penisola Indiana, Australia, Oceania, America meridionale e centrale. In questo clima si sviluppano ambienti tipici come le foreste tropicali e le savane. Nella classificazione climatica di Köppen viene identificato con la lettera A. Descrizione[modifica | modifica wikitesto] Il regime pluviometrico distingue i vari tipi di clima tropicale: Vladimir Köppen ne distinse tre: il clima equatoriale vero e proprio, Af (tropisches Regenwaldklima, immerfeucht, in italiano "clima della foresta pluviale tropicale, sempre umida"), il clima monsonico, con una stagione secca e una umida, Am (Regenwaldklima trotz Trockenzeit, in italiano "clima della foresta pluviale malgrado periodo secco") e infine il clima della savana, più secco e con maggiori escursioni termiche Aw (Savannenklima, wintertrocken). Il clima Af è contraddistinto da precipitazioni mensili medie sempre superiori ai 60m. Questa fascia ospita animali e piante appartenenti ad una grande biodiversità. Altri progetti[modifica | modifica wikitesto] Altri progetti
ita_Latn
-0.880177
Αγχωτικές συνθήκες εργασίας, υψηλή αδρεναλίνη και κίνδυνος. Αυτά είναι μερικά κοινά χαρακτηριστικά της καθημερινής ζωής των πυροσβεστών όταν υπηρετούν, αλλά αποδεικνύεται ότι οι φλόγες και οι καπνοί δεν είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα τους. Οι πιθανότητες για τους πυροσβέστες να υποστούν καρδιακή προσβολή αυξάνονται δέκα φορές σε εκατό φορές όταν βρίσκονται στο γήπεδο από ό, τι όταν βρίσκονται στο σταθμό. Στην Αμερική, έχει βρεθεί ότι καρδιαγγειακή νόσο είναι η κύρια αιτία θανάτου κατά την εργασία από πυροσβέστες και δεν έχουν θεσπιστεί στρατηγικές για την ενθάρρυνση της υγιεινής διατροφής. Ο Stefanos Kales, καθηγητής ιατρικής στη Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ, θέλει να ανοίξει έναν ασφαλέστερο δρόμο για τους πυροσβέστες αλλάζοντας την τροφή τους για να προσαρμοστεί στις διατροφικές αρχές των χωρών που συνορεύουν με τη Μεσόγειο με ελαιόλαδο στην πρωτοπορία. "Ορισμένοι πυροσβέστες και οι οικογένειές τους χρησιμοποίησαν ήδη ελαιόλαδο, πολλοί δεν το έκαναν ", δήλωσε ο Κάλες Olive Oil Times. "Εκτιμούν πραγματικά το ελαιόλαδο, ωστόσο, άλλα είδη όπως οι ελληνικές ελιές δεν ήταν μεγάλες επιτυχίες. Αυτό φαίνεται να είναι θέμα του τι συνηθίζουν οι άνθρωποι να τρώνε ή όχι και είναι πρόθυμοι να δοκιμάσουν », εξήγησε. Ο Kales κατάγεται από μια ελληνική οικογένεια που μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες περίπου 100 χρόνια πριν. "Στην Ελλάδα, η κατανάλωση ε
ell_Grek
-0.290011
Perineum Het perineum, ook dam of meer algemeen bilnaad (niet te verwarren met bilspleet) genoemd, is het deel van het menselijk lichaam dat bij mannen bestaat uit het gebied tussen het scrotum en de anus en bij vrouwen het gebied tussen de vulva en de anus. Anatomie en functies[bewerken] Het perineum bestaat hoofdzakelijk uit spieren en huid. De spieren kunnen worden onderverdeeld in spieren van de anaalstreek en spieren van het urogenitale gebied. Het perineum geldt bij beide geslachten als erogene zone. Bij mannen ligt het inwendige deel van de penis in het perineum, en kan een erectie worden geïntensiveerd door druk uit te oefenen op het perineum.
nld_Latn
-0.801725
Unter der Schirmherrschaft Seiner Hoheit Scheich Ahmed bin Saeed Al-Maktoum, Chairman und Chief Executive der Emirates Airline & Group, stellt die Emirates-Airline-Stiftung humanitäre Hilfe und soziale Dienste für bedürftige Kinder bereit. Die Stiftung will die Lebensqualität von Kindern ohne Rücksicht auf geografische, politische oder religiöse Zugehörigkeit verbessern und ihnen zu einem menschenwürdigeren Leben verhelfen. Mit Ihrer Spende an die Emirates-Airline-Stiftung unterstützen Sie uns dabei, einem Kind irgendwo auf der Welt eine Ausbildung, Nahrung, Gesundheitspflege oder eine Wohnung zu verschaffen. Mit diesen vier Grundbedürfnissen hilft die Stiftung dabei, in den von Emirates angeflogenen Zielländern die Armut zu bekämpfen. Helfen Sie uns, bedürftigen Kindern zu helfen. Besuchen Sie die Website der Emirates-Airline-Stiftung.
deu_Latn
-1.091926
Radioaktivita Radioaktivita neboli radioaktivní přeměna (nepřesně radioaktivní rozpad)[pozn. 1] je jev, při němž dochází k samovolné vnitřní přeměně složení nebo energetického stavu atomových jader, přičemž je zpravidla emitováno vysokoenergetické záření (ionizující záření).[pozn. 2] Jádra vykazující tuto vlastnost se nazývají radionuklidy.[1] Změní-li se počet protonů v jádře, dojde ke změně prvku. Radioaktivitu objevil v roce 1896 Henri Becquerel u solí uranu. K objasnění podstaty radioaktivity zásadním způsobem přispěli francouzští fyzikové Pierre Curie a Marie Curie-Skłodowská polského původu.[2] Obsah - 1 Přirozená a umělá radioaktivita - 2 Zákon radioaktivní přeměny - 3 Druhy vznikajícího záření - 4 Rozpadové řady - 5 Zajímavosti - 6 Poznámky - 7 Odkazy Přirozená a umělá radioaktivita[editovat | editovat zdroj] Radioaktivita se rozděluje na radioaktivitu přirozenou a umělou. Přirozená radioaktivita[editovat | editovat zdroj] Přirozená radioaktivita je důsledkem samovolné přeměny atomového jádra. Přirozeně radioaktivních je mnoho látek v přírodě (takové látky se pak označují jako radioaktivní látky), včetně tkání živých organismů.[3] Umělá radioaktivita[editovat | editovat zdroj] Umělou radioaktivitu získají prvky transmutací, vlivem řetězové reakce nebo působením urychlených částic. Umělá radioaktivita je tedy podmíněna přeměnou jádra, která je způsobena vnějším vlivem, například při ostřelování částicemi alfa se jádra mohou dále samovolně přeměňovat, tedy vykazují radioaktivitu. Takováto jádra v přírodě běžně neexistují, ale byla vytvořena uměle. Zákonitosti přem
ces_Latn
-0.591098
Donald Sutherland Donald McNicol Sutherland (* 17. Juli 1935 in Saint John, New Brunswick, Kanada) ist ein kanadischer Schauspieler. Seit den 1970er Jahren war Sutherland in mehreren Filmklassikern in profilierten Rollen zu sehen. Inhaltsverzeichnis Leben[Bearbeiten] Sutherland − aus einer Familie schottischer Herkunft stammend und Sohn des Arbeiters Frederick McLea Sutherland − verbrachte die Kindheitsjahre größtenteils in der Kleinstadt Hampton (New Brunswick) und im Teenageralter in Nova Scotia. Sutherland arbeitete schon während seiner Schulzeit bei einem kanadischen Radiosender als Discjockey. Sein schauspielerisches Talent konnte er erstmals im Alter von fünfzehn Jahren unter Beweis stellen, als er im Hörspiel A Christmas Carol nach Charles Dickens die Rolle des Scrooge sprach. Nebenbei war er zu dieser Zeit auch als Stand-Up-Komiker tätig. Später studierte er an der Universität von Toronto und trat dort der Schauspielgruppe bei. Durch seinen Auftritt in Shakespeares Der Sturm wurde der Theaterkritiker Herbert Whitaker auf ihn aufmerksam und schlug ihm vor, professioneller Schauspieler zu werden. Sutherland befolgte den Rat und ging nach London, um an der Royal Academy of Dramatic Art zu studieren. Sein Debüt gab er Anfang der 60er in dem Stück August for the People an der Seite von Rex Harrison. Auf einer Theatertournee durch das Vereinigte Königreich im Jahr 1964 entdeckte ihn der Produzent Paul Maslansky und nahm ihn für den Independent-Horrorfilm Das Schloss der lebenden Toten unter Vertrag. Weitere Filmrollen folgten, auch in den Fernsehserien Simon Templar und Mit Schirm, Charme und Melone hatte er Auftritte in einzelnen Folgen. Das nutzte Sutherland wenig später, um eine Rolle im Kriegsfilmklassiker Das dreckige Dutzend zu bekommen. Hier zeigte er den Produzenten als Referenz die von Roger Moore inszenierte Folge Simon Templar auf der Flucht der Serie Simon Templar. Nach Das dreckige Dutzend gel
deu_Latn
-0.005185
過眠症 「過眠症」に関するまとめ一覧です。 過眠症とは、夜間に十分な睡眠をとっているにもかかわらず、日中に耐えがたい眠気に襲われるとう症状が起きる病気です。生活に支障をきたす程の場合は、過眠症に呼びます。その原因は、不眠症や睡眠時無呼吸症候群などによる場合と中枢性過眠症(薬物や突発的に起こること)と不規則の生活習慣が考えられます。過眠症の治療法は、病状に合わせた薬物療法が基本で、抗うつ剤や中枢神経を刺激するものなどが処方されます。また、規則正しい生活を送ることによって緩和される場合もあるため、生活習慣の改善も重要です。 12件 人気順
jpn_Jpan
-0.114628
Keš je umístěna v parku kde před 2. světovou válkou stály dřevěné baráky, které sloužily jako kasárna. Podle vzrostlých kaštanů nad baráky byly kasárna pojmenovány "Pod kaštany".V době protektorátu v roce 1940 nacisti z bývalých kasáren udělali pracovní tábor. Někteří uvěznění nuceně pracovali v brněnských továrnách a pro jiné byl tento tábor pouze přestupní stanicí před deportací do větších koncentračních táborů. Pracovní tábor patřil ke komplexu věznice brněnského gestapa Kounicových kolejí. Kounicovy studentské koleje (loc: 49°12'30.83"N, 16°34'56.88"E) byly postaveny v letech 1922-1923 a otevřeny v květnu 1925. Během 2. světové války při přepadení 17. listopadu 1939 odtud gestapo odvleklo do koncentračního tábora Sachsenhausen 173 studentů. Od ledna 1940 se staly Kounicovy koleje věznicí brněnského gestapa. Koleje byly přeměněny ve vězeňské cely, koupelny se používaly k "výslechům", společenský sál byl shromaždištěm transportů do koncentračních táborů. Do 19. dubna 1945 Kounicovými kolejemi prošlo na 35.000 vězňů a několik stovek jich zde zahynulo. V roce 1941 zde gestapo zřídilo popraviště a přes 1350 lidí tu bylo popraveno dílem oběšením, dílem - uprostřed obytné čtvrti - zastřeleno. Mezi prvními zastřelenými byl prof. Vladimír Groh, významná vědecká i morální osobnost českého akademického Brna. Věznicí prošel i Josef Zapletal. V roce 1978 byly Kaunicovy koleje prohlášeny národní kulturní památkou (areál kolejí je volně přístupný, nádvoří je pietně up
ces_Latn
-0.056515
|19:1 ||I wprowadzonymi, szedł przez Jerycho. |19:2 ||I oto, był człowiek, imieniem Zacheusz. A on był przywódcą celnikami, i był bogaty. |19:3 ||A on chciał zobaczyć Jezusa, aby zobaczyć, kto był. Ale nie był w stanie zrobić, z powodu tłumu, bo był drobnej postury. |19:4 ||I działa w przyszłość, wspiął się na drzewo jawor, aby mógł go zobaczyć. Bo był przejść w pobliżu nie. |19:5 ||A gdy przybyli na miejsce, Jezus spojrzał w górę i zobaczył go,, i rzekł do niego:: "Zacheuszu, śpieszyć się. Na dzisiaj, Należy składać w domu. " |19:6 ||I śpiesząc, zstąpił, a on przyjął go z radością. |19:7 ||I kiedy wszyscy zobaczyli to, szemrali, mówiąc, że odwrócił się na bok do grzesznego człowieka. |19:8 ||Lecz Zacheusz, Stojąc w miejscu, rzekł do Pana:: "Oto, Pan, połowę mego majątku daję ubogim. A jeśli ktoś nie oszukiwał w jakiejkolwiek sprawie, Oddam go czterokrotnie. " |19:9 ||Jezus powiedział do niego:: "Dzisiaj, zbawienie stało się udziałem tego domu; z tego powodu, i on jest synem Abrahama. |19:10 ||Albowiem Syn Człowieczy przyszedł szukać i zbawić to, co zostało utracone. " |19:11 ||As they were listening to these things, kontynuując, he spoke a parable, because he was nearing
pol_Latn
-0.902086
Ordet er afledt fra det tyske «hahnrei» eller «hahnreh» («hanerådyr»), som er betegnelsen på en kastreret hane, der har fået sine sporer skåret af og kammen stukket igennem på en sådan måde, at det kunne se ud som om, den havde horn. På dansk anvendes ordet i nedsættende betydning om en mand, der bliver «bedraget» af sin kone. Ordet anvendes relativt sjældent, i modsætning til f.eks. de latinske lande, hvor det er et meget almindeligt forekommende skældsord. Man kan også se ordet symboliseret ved, at der holdes en finger op på hver side af hovedet for at efterligne den kastrerede hanes «horn». Ordet hanrej afspejler typiske holdninger og fordomme i kønsrollemønstret. Hanen og specielt kamphanen er bærer af en række egenskaber, der sættes højt - også hos manden. En kastreret hane derimod har mistet både sin aggression, sin virilitet og sin potens. Den er latterliggjort, på samme måde som manden latterliggøres, «når der sættes horn på ham». Når konen går i seng med en anden, drages mandens virilitet og potens i tvivl. Hvorfor skulle hun ellers gå til andre? Desuden har han overfor verden afsløret, at han er en mand, som andre mænd ikke frygter mere end at de tør forgribe sig på hans «ejendom». Og endelig har han ladet sig narre af sin kone. Hanrejens skæbne er derfor tragisk: Han mister ubønhørligt sin plads på den maskuline rangstige. Ikke overraskende griber mange mænd i sådanne situationer til desperate voldshandlinger overfor konen eller elskeren for ikke at nedgøres yderligere. Hvis det ikke styrker potensens omdømme, vis
dan_Latn
-1.534393
一、 表现: 1、目前严重的自杀问题 指导世界卫生组织公布,自杀是人类死亡接受面三位原因之一。自本世纪50年代以来,自杀在许多国家明显增加,特别是70年代以来更为严重。在西方发达国家,自杀已经成为日益严重的流行病。美国的自杀难以抑制,每年约有200万人企图自杀,约2.5万人自杀死亡。在15-24岁的年龄组中,死亡的原因第一是意外事故,第二是凶杀,第三是自杀。麻萨诸塞州一所中学兴行毕业典礼,一名17岁的毕业生走到讲台前面没有领取毕业证书,他说了一句话:“这就是美国的世道”。然后就拨抢自杀了。在欧洲,法国、英国和德国等,自杀率同样也是居高不下。被称为生活舒适的福利国家的丹麦,自杀率是英国的3倍、挪威的2倍,居西欧之前。澳大利亚则被列为英语国家中自杀率较高的国家之一。在日本,女性自杀率居现代国家之首,青少年自杀率也是不断上升。 90年代以来,世界上并没有能使自杀提到控制和减少,而且自杀继续成为世界性的一个难题。专家们预计,自杀这个社会病也将要跨入21世纪。 我国关于自杀的数字缺乏完整的统计,有些被归入意外事件。一般说,自70年代末、80年代初开始,对自杀问题有较大的关注。80年代以来,经常报道自杀事件。据1995年的新闻媒介披露,近几年我国每年自杀人数总计为10多万,其中以60岁以上老人和青少年学生居多;学生自杀的情况,以中学生为先,大学生次之,小学生更次之。 1985年上半年,上海有一名17岁的女学生,由于生理变化引起的不适应,学习成绩明显下降,期终考试有的科目不及格,因此,受到班主任的批评和同学
cmn_Hani
-1.513391
مع وجود الجميع على ما يبدو في مشادة المصعد الفيروسي بين Saweetie و Quavo منذ عام 2020 ، يتحدث الزوجان السابقان الآن في بيانين منفصلين إلى TMZ. وفقًا للمنفذ ، نفى Huncho أي إساءة جسدية لـ Saweetie طوال علاقتهما ، والتي انتهت علنًا في 19 مارس. لقد واجهنا موقفًا مؤسفًا منذ ما يقرب من عام تعلمنا فيه كلانا وانتقلنا منه ، يُزعم أن Quavo - الذي يحتفل بعيد ميلاده الثلاثين يوم الجمعة (2 أبريل) - انتقل إلى TMZ. لم أعتدي جسديًا على Saweetie ولدي امتنان حقيقي لما شاركناه بشكل عام. يأتي بيان مغني الراب ميغوس في أعقاب حديث ساويتي كما ورد TMZ في وقت سابق يوم الخميس (1 أبريل). وأوضحت أنهم تصالحوا وتجاوزوا الحادث ، ولكن كان هناك الكثير من العقبات الأخرى التي يجب التغلب عليها لإنجاح علاقتهم. لقد حدث هذا الحادث المؤسف قبل عام ، بينما تصالحنا منذ ذلك الحين وتجاوزنا هذا الخلاف بالذات ، كان هناك ببساطة العديد من العقبات الأخرى التي يجب التغلب عليها في علاقتنا وقد مضى كلانا منذ ذلك الحين ، كما أوضحت ICY GRL. يُزعم أن المقطع الفيروسي المعني حدث في مبنى سكني بشمال هوليوود في عام 2020 ووجد Quavo و Saweetie يتصارعان على صندوق وحدة تحكم ألعاب فيديو. بالنسبة الى TMZ قسم شرطة لوس أنجلوس يحقق الآن في الحادث ويريد التحدث مع الطرفين. يمكن الحكم على المشاجرة بأنها حادثة عنف منزلي مع كون كل من Quavo و Saweetie مخطئين ، لكن سيحتاج رجال الشرطة إلى معرفة ما حدث قبل أن يتم عرض اللقطات لتحديد أفضل طريقة للتعامل مع الاتهامات الخاصة بالحادث.
arb_Arab
-0.726988
Att förvandla öknar till skogar låter som en utopisk dröm, men en grupp vetenskapsmän tror att "kolbruk" verkligen kan vara svaret på klimatförändringen. Stora skogar planterade med en enda art av tufft små träd kunde fånga tillräckligt med koldioxid från atmosfären för att sänka klimatförändringen och gröna världens öknar samtidigt, säger forskare. En grupp tyska forskare säger att trädet Jatropha curcas är mycket motståndskraftigt mot torra förhållanden och kan trivas där matgrödor inte skulle överleva. Till skillnad från andra geo-engineering-system, som är dyra och litar på människor som stör naturen, uppmuntrar detta projekt bara till naturlig trädtillväxt. Under slagordet "Nature Does It Better", säger forskarna att kostnaderna är jämförbara med den beräknade kostnaden för att utveckla CCS-teknik (CCS) vid kraftverk. Med bara en liten del av världens öknar säger de att dessa träd skulle kunna ta ut det mesta av den extra koldioxid som emitteras av människor sedan början av den industriella revolutionen. Relaterat innehåll Studien, publicerad i Earth System Dynamics, en tidskrift för European Geosciences Union, säger att "kolbruk" adresserar rotkällan för klimatförändringen genom att ta kol ut ur atmosfären så fort vi lägger in det. En hektar Jatropha-träd kan ta 25 ton koldioxid ut i luften årligen under 20-åren. När det växte, skulle en plantage som upptar bara 3% av den arabiska öknen ta bort samma mängd CO2 från atmosfären som alla motorfordon i Tyskland producerade under samma period. De tyska forskarna säger att allt de gör arbetar med naturen. Träden skulle dock behöva lite hjälp
swe_Latn
-0.256705
Lang geleden, nog voordat Ridley Scott de eerste Alien-film zou maken, scoorde Toontje Lager een hit. 'Net als in de film, ik wil het', klonk het refrein. Die slogan slaat precies op Aliens: Colonial Marines, de shooter waar Gearbox Software sinds 2006 aan heeft gesleuteld. Gespeeld op: Pc en Xbox 360 Ook verkrijgbaar voor: PlayStation 3, Wii U De crux van het verhaal zit in de zin 'ik wil het'. Gearbox probeert met Aliens: Colonial Marines het gat te vullen tussen de tweede en derde film uit de serie; tussen James Camerons Aliens uit 1986 en David Finchers Alien³ uit 1992. Fans van de serie zullen dus flink wat bekende namen tegen gaan komen. Zo speelt Corporal Dwayne Hicks een belangrijke rol in het verhaal, net als de android Bishop. Verder kom je op bekende plekken terecht, zoals planeet LV-426, kolonie Hadley's Hope en ruimteschip USS Sulaco. Willen en kunnen 'Ik wil het' geeft de intentie van Gearbox vast aardig weer. Vol enthousiasme vertelt directeur Randy Pitchford al jaren hoe blij hij is dat Gearbox aan de game mag werken. Hij kan vol passie vertellen over de enorme invloed die de films hebben gehad op vrijwel elke futuristisch getinte game die sindsdien is verschenen, inclusief de games waar hij zelf aan heeft gewerkt. Helaas is het in dit geval bij enthousiasme gebleven. 'Ik wil het' blijkt wat anders te zijn dan 'ik kan het'. Dat de makers graag 'willen', blijkt uit de vele verwijzingen naar de films. Zo zie je vlak na de start van de campagne de onderste helft van Bishop liggen, precies zoals die achterbleef aan het einde van Aliens. Helemaal aan het begin van de game zie je een M41A Pulse Rifle in je eigen hand, die vervolgens van alle kanten wordt getoond. Precies zoals Hicks dat doet in een scène met Ripley, ook al in Aliens.
nld_Latn
-1.373443
Les Mag'har sont une faction d'orcs qui n'ont jamais été corrompus. À une époque, avant le pacte avec le sang de Mannoroth, une épidémie virulente connue sous le nom de fièvre rouge se répandit chez les orcs. Geyah créa pour les orcs contaminés un village de quarantaine à Nagrand, terre du Clan Loup-de-Givre. Pour des raisons peu claires, ceux qui étaient présents dans ce village parvinrent à éviter la corruption qui atteignit même leurs parents et le reste du monde, et gardèrent ainsi la peau brune. Ils devinrent connus sous le nom de "mag'har", ou "non corrompu" en orc. Ils finirent par guérir et construisirent le village de Garadar. Les orcs Mag'har n'ont jamais été corrompu par Mannoroth ou Magthéridon et n'ont donc pas été atteints par la folie sanguinaire qui s'empara du reste de la Horde. Contrairement aux membres de leurs anciens clans qui vivent désormais dans les ruines de leurs forteresses, les Mag'har sont des orcs originaires de plusieurs clans qui ont échappé à la corruption. Ils sont dirigés par la Grand-mère Geyah, une vieille et sage orque, mais qui est récemment tombé malade. Garrosh Hurlenfer, fils de Grom Hurlenfer, est le chef militaire des mag'har, et est aidé par Jorin Œil-mort, fils de Kilrogg Œil-Mort. Saurcroc le jeune est également un mag'har. L'architecture des Mag'har semble basée sur celle des batiments orcs de Warcraft: Orcs and Humans. Cela peut suggérer que pendant la Première Guerre les orcs utilisaient des batiments similaires. Cependant, au fur est à mesure ils ont commencé à construire des batiments plus "guerriers", tandis que ceux de Draenor n'ont jamais changé.
fra_Latn
-0.173835
O castelo está cercado e só você pode segurar o inimigo pelos próximos 25 dias até que os reforços cheguem. Use o seu arco para atirar na horda de inimigos que está chegando para proteger a entrada do castelo. Lembre-se de melhorar sua arma e usar a guarnição para ter poder de fogo adicional de forma a ter uma chance de vencer esta batalha épica contra o cerco da horda.
por_Latn
-0.038874
Rebellen in Zentralafrika nehmen Hauptstadt ins Visier Bangui (Reuters) - Die Rebellen in der Zentralafrikanischen Republik drohen mit der Einnahme der Hauptstadt. Diese könne noch am Sonntag oder am Montagmorgen erfolgen, wenn Präsident Francois Bozize ihre Forderungen nicht erfülle, sagte ein Rebellensprecher. Seit Beginn ihres Aufstands vor drei Wochen hat die Allianz aus drei bewaffneten Gruppen ihren Vormarsch in der ehemaligen französischen Kolonie immer weiter vorangetrieben. Derzeit stehen die Rebellen rund 75 Kilometer von der Hauptstadt Bangui und stellen damit die bisher größte Gefahr für die knapp zehnjährige Herrschaft Bozizes dar. Sie fordern direkte Gespräche mit dem Präsidenten, der am Sonntag mit der Afrikanischen Union (AU) über die Lage beraten wollte. Die Rebellen werfen dem ihm vor, sich nicht an eine 2007 geschlossene Vereinbarung zu halten: Bozize habe damals jenen Aufständischen, die ihre Waffen niederlegten, Geld versprochen - dies aber nicht gezahlt. Bei der Unterredung des Präsidenten mit AU-Präsident Thomas Yayi Boni soll die Grundlage für Friedensverhandlungen gelegt werden. Die Rebellen erklärten, sie warteten mit einer Entscheidung über ihr weiteres Vorgehen ab, was das Gespräch von Bozize mit Yayi Boni ergebe. Die Aufständischen zählen nach eigenen Angaben 3000 Mann und haben wachsenden Zulauf. In die Hauptstadt vorgedrungen waren Rebellen zuletzt 2003, als Bozize selbst an die Macht kam. Seitdem benötigte er immer wieder ausländische Unterstützung, um selbst Aufstände niederzuschlagen. Doch Frankreich, von der sich das Land 1960 unabhängig erklärte, hält sich mit direkter Einmischung in seinen ehemaligen Kolonien immer mehr zurück. Präsident Francois Hollande schloss zuletzt den Einsatz französischer Soldaten zum Schutz der Regierung in Bangui aus. Der jüngste
deu_Latn
-1.07806
Sadece zeytinyağı ve taze badem ezmesi ile çeşnilendirilmiş ve pastörize edilmiş. Akşam simitinin arasına sürerek beyaz peynir ile keyiflenebilir, özellikli füme somonlu, avokadolu değişik renklerde çeşitlilik için mükemmel uyum sergiler. Copyright ©2019 Kilye Doğal Ürünler E-Dükkan Sign in with Facebook Sign in with Twitter Destek hattı : +90 212 221 0756
tur_Latn
-0.993014
在我们眼中,啤酒远远不止是饮料那么简单,它是人类文化重要的组成部分。我们试图通过圣艾德啤酒,使啤酒的意义得以重新诠释。向全世界传递啤酒的美好是我们努力的价值所在。我们的价值观包含三点:纯正、品味和极致。 纯正 我们坚信,纯正的产品是传播本土文化遗产的唯一媒介。通过生产忠实于传统的啤酒,我们既保护了历史和文化,也使其得以走向全世界,被更多的人们所欣赏。 品味 啤酒给我们带来的是愉悦和快乐。我们坚决反对酗酒的行为,希望我们的产品能为真正的有品味之士所欣赏及回味。 极致 我们致力于将啤酒酿造技艺展现到极致。追求卓越的品质已经渗透到我们工作的每个环节。
cmn_Hani
-2.303659
Studie, kterou vypracoval pojistný matematik Patrick Carroll z Důchodového a populačního výzkumného institutu, porovnává statistické údaje o potratech provedených v létech 1968-2010 na obyvatelkách Irska a Severního Irska s odpovídajícími údaji z ostatních zemí Spojeného království a jejich dopad na zdraví žen. Restriktivní zákony týkající se potratů umožnily, že porodnost v Irsku a Severním Irsku zůstala mnohem vyšší, než je evropský průměr. Protože počet potratů mezi irskými ženami je nízký, méně se vyskytují také jejich následky: narození mrtvého dítěte, nízká porodní váha, předčasné porody, mozková obrna a úmrtí matek. Nižší je rovněž výskyt rakoviny prsou a poměrně dobré duševní zdraví žen a nízký výskyt některých chorob imunitního systému. Celou 32stránkovou studii lze stáhnout z www.youthdefence.ie/latest-new…. 23.12.2011, lifesitenews.com zdroj: prolife
ces_Latn
-0.28219