text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
De schilder kwam in 1996 naar Curaçao. Op Curaçao werd hij lid van het 'Schilderscollectief op Locatie' De wekelijkse bijeenkomsten van het Collectief, ergens op een mooie plek in Otrobanda, Scharloo of buiten Willemstad, zijn voor hem steeds een grote inspiratiebron. Hij kreeg o.a. lessen van Anne Oltheten en Hanneke Floor. Sinds enkele jaren is Ria Houwen zijn docente.
nld_Latn
-0.962131
Sie ist die vielleicht berühmteste Spionin überhaupt, auch wenn gar nicht endgültig bewiesen ist, ob sie auch wirklich eine gute Agentin war: die 1876 geborene Niederländerin Margaretha Geertruida Zelle, bekannt als Mata Hari. Vor dem Ersten Weltkrieg machte sie als Nackttänzerin Karriere. Sie verkehrte in höchsten Kreisen, hatte Affären mit Offizieren und Politikern und wurde deshalb 1915 vom deutschen Geheimdienst angeworben - sie sollte französische Offiziere aushorchen und von ihren Reisen Informationen nach Deutschland schicken. Diese Meldungen sollen allerdings nie wirklich brisant gewesen sein. Bald observierte sie der französische Geheimdienst, bot ihr schließlich seinerseits Geld dafür, dass sie deutsche Agenten enttarnt. Als ihr Kontakte zum deutschen Geheimdienst nachgewiesen werden konnten, wurde sie festgenommen und 1917 hingerichtet. Bild: SCHERL 13. November 2012, 19:06 2012-11-13 19:06:21
deu_Latn
-0.127305
低血容量性休克常因大量出血或体液丢失,或液体积存在第三间隙,导致有效循环量降低引起。由大血管破裂或腔器出血引起的称为失血性休克;各种损伤或大手术后同时具有失血及血浆丢失而发生的称为创伤性休克。 临床表现 - 头晕,面色苍白,出冷汗,肢端湿冷; - 烦躁不安或表情淡漠,严重者昏厥,甚至昏迷; - 脉搏细速,血压下降,呼吸急促,发绀; - 尿少,甚至无尿。 造成低血压的原因是因为中心静脉压降低、回心血量减少、心输出量下降所导致;神经内分泌机制引起外周血管收缩、血管阻力增加和心率加快。及时补充血容量、治疗病因和制止进一步失血、失液是治疗类休克的最为关键。 诊断 - 继发于体内外急性大量失血或体液丢失,或有液体(水)严重摄入不足史。 - 有口渴、兴奋、烦躁不安,进而出现神情淡漠,神志模糊甚至昏迷等。 - 表浅静脉萎陷,肤色苍白至紫绀,呼吸浅快。 - 脉搏细速,皮肤湿冷,体温下降。 - 收缩压低于12.0-10.6kPA(90-80mmHg),或高血压者血压下降20%以上,毛细血管充盈时间延长,尿量减少(每小时尿量少于30ml)。 - 中心静脉压和肺动脉楔压测定有助于监测休克程度。 治疗 治疗原则 - 迅速补充血容量,由于血容量不足是致病原因,所以应该及时补充血容量
cmn_Hani
-1.749016
Interreg IIIA ČR-Bavorsko Charakterstika a vznik programu Program Iniciativy Společenství INTERREG IIIA je nejvýznamnější a nejrozsáhlejší Iniciativou Společenství EU. Jeho realizace byla před vstupem České republiky do EU zkoordinována s programem Phare CBC na základě společného programového dokumentu, který obsahově a do značné míry i procedurálně vymezuje oblasti a podmínky pro přeshraniční spolupráci. Na začátku programovacího období byl na bavorské straně realizován program Iniciativy Společenství INTERREG IIIA a na české straně Phare CBC, který byl po vstupu ČR do EU nahrazen programem Iniciativy Společenství INTERREG IIIA. Ve skutečnosti začal proces přibližování programu Phare CBC k Iniciativě INTERREG už rokem 2000. Od tohoto období existoval pouze jeden programový dokument, který obsahově a do značné míry i procedurálně shodně vymezil oblasti a podmínky pro přeshraniční spolupráci. Poslední ročník programu Phare CBC byl vyhlášen v dubnu roku 2004 a bude ukončen a finančně uzavřen v roce 2006. Program Iniciativy Společenství INTERREG IIIA Česká republika - Svobodný stát Bavorsko byl na české straně oficiálně vyhlášen 1. července 2004. Odpovědnost za program Na základě rozhodnutí Evropské komise v programu ČR-Bavorsko je Národním orgánem Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, Odbor přeshraniční spolupráce. Odkazy
ces_Latn
-1.289162
Charybdis var oprindelig en nymfe, datter af Poseidon og Gaia, der for at udvide sin fars rige oversvømmede dele af den græske kyst. Det gjorde Zeus så vred, at han forvandlede hende til en malstrøm, der tre gange om dagen måtte sluge en enorm mængde vand. Ifølge traditionen lå Charybdis ved et smalt stræde nær Sicilien, og det er ofte blevet tolket som Messinastrædet. Både Odysseus og Æneas kom forbi Charybdis, men sidstnævnte (Æneas) blev dog nødt til at sejle hele vejen uden om Sicilien.
dan_Latn
-0.022153
Rạng sáng 19/12, tuyển Argentina đã đánh bại Pháp 4-2 trên chấm luân lưu để đăng quang chức vô địch World Cup 2022. Trong trận đấu mang tính quyết định, Argentina là đội nhập cuộc tốt hơn khi liên tiếp tạo ra các tình huống uy hiếp khung thành tuyển Pháp và dẫn trước với tỉ số 2-0 ở hiệp 1. Bước sang hiệp 2, Argentina tiếp tục duy trì sức ép nơi hàng công, trong khi hàng thủ thi đấu chặt chẽ khóa chặt mọi đường lên bóng của đối thủ. Lionel Messi đã có một trận đấu đáng nhớ tại chung kết World Cup 2022 khi lập cú đúp vào lưới tuyển Pháp - Nguồn: Artur Galocha/ The Washington Post Tuy nhiên, tham vọng bảo vệ chức vô địch của thầy trò HLV Deschamps đã lần lượt bị thách thức bởi Mbappe, ngôi sao của tuyển Pháp. Với kết quả 3-3 sau 120 phút thi đấu, hai đội tuyển đã bước vào loạt đá luân lưu đầy cam go. Ở trên chấm 11m đầy căng thẳng, Argentina là đội bản lĩnh hơn với 4 cú sút thành công, qua đó giải tỏa cơn khát danh hiệu World Cup sau 36 năm chờ đợi. Với chiến thắng thuyết phục trước đối thủ, Messi đã chính thức bổ sung thêm danh hiệu còn thiếu vào bộ sưu tập đồ sộ của mình. Các sự kiện diễn ra trên sân rất khó diễn đạt thành lời, tuy nhiên điều này phần nào được thể hiện qua sự hào hứng của người hâm mộ thông qua mạng xã hội. Trong một bài đăng mới đây, Elon Musk - chủ sở hữu Twitter cũng là người có mặt tại trận chung kết tiết lộ, thời khắc Mbappe ghi bàn trước Argentina chính là khoảnh khắc World Cup được nhắc đến nhiều nhất trên nền tảng Twitter. "24.400 lượt tweet mỗi giây cho bàn thắng của tuyển Pháp, đây là kỷ lục cao nhất từ trước đến nay tại World Cup!", Elon Musk cho biết - Nguồn: Elon Musk Ở phút 80 của trận chung kết, chính Mbappe là người mở ra những giây phút đầy kịch tính khi đánh bại Emiliano Martinez trên chấm phạt đền. Và chỉ 1 phút sau, Mbappe lại để lại một khoảnh khắc khó quên cho tuyển Argentina với cú ngã người vô l
vie_Latn
-1.02149
O Asno e a Raposa tendo feito um acordo de proteção mútua, entraram na floresta em busca de alimento. Não foram muito longe, quando encontraram um Leão. A Raposa, vendo o perigo iminente, aproximou-se do Leão, e propôs um acordo onde iria ajudá-lo a capturar o Asno, se este desse sua palavra de honra que ele próprio não seria molestado. Diante do compromisso assumido pelo Leão, a Raposa atraiu o Asno a uma profunda gruta, e o convenceu a entrar lá dentro. O Leão vendo que o Asno já estava assegurado, imediatamente agarrou a Raposa, e quando achou mais conveniente, atacou o Asno.
por_Latn
-0.095488
Amôn Quartet utworzyła w 2008 r. czwórka muzyków, którzy pragną przekazywać i komunikować swoją pasję do muzyki. Rozpoczęli w Królewskim Konserwatorium w Brukseli w klasie Guy Danela i wkrótce potem zapisali się na kurs ProQuartet-CEMC w Paryżu. Odbyli też rezydencję w Kapeli Muzycznej Królowej Elżbiety, co dało im możliwość studiowania pod kierunkiem takich zespołów i solistów, jak: Artemis Quartet, Louis Fima (Arpeggione Quartet), Paul Katz (Cleveland Quartet), Eberhard Feltz, Valentin Erben et Hatto Beyerlé (Alban Berg Quartet), Václav Remeš i Joseph Kluson (Pražák Quartet). Ciesząc się uznaniem w Belgii, Amôn Quartet jest subsydiowany przez społeczność francuską tego kraju. Od kiedy powstał, Amôn Quartet stara się tworzyć projekty angażujące inne dyscypliny sztuki, takie jak teatr i taniec. Tworzący go muzycy występowali z aktorem komediowym Ivanem Golovinem, prezentując muzykę i dwudziestowieczną poezję rosyjską, a w 2012 r. brali udział w projekcie „DanseXmusic”, zorganizowanym przez Teatr La Monnaie we współpracy z tancerką i pedagog Teresą de Keersmaeker. W 2015 r. kwartet uczestniczył w światowym prawykonaniu Spring Quartet Simona Thierrée na kwartet smyczkowy i dwóch tancerzy. ----------------------------- The Amôn Quartet was formed in 2008 by four fascinating musicians, wishing to pass on, share, and communicate their passion for music. They began at the Royal Conservatory of Brussels in the class of Guy Danel and shortly after joined the training ProQuartet-CEMC in Paris, and residence of the Queen Elizabeth Music Chapel,
pol_Latn
-1.172262
كندا ترفض 86 بالمائة من الطلبات الجزائرية للتأشيرة الدراسية لسنة 2019 كشفت منظمة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) عن قائمة شعوب العالم أكثر رفضا لطلبات التعليم في المؤسسات ومعاهد البحث الكندية وأفاد تقرير منظمة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية، أن الجزائر تصدرت طليعة شعوب العالم التي تم إقصاء طلباتها من الإستفادة من التعليم في المؤسسات والمعاهد الكندية لسنة 2019. وأشار التقرير عن إقصاء 86 في المائة من إجمالي الطلبات المودعة من قبل الجزائريين لدى المنظمة الكندية خلال سنة 2019. بينما حلت الكامرون في المرتبة الثانية بنسبة إقصاء بلغت 82 في المائة من إجمالي طلباتها المودعة لدى نفس الهيئة. وتربعت كل من دولتي الباكستان ونيجريا في المرتبة الثالثة على حد سواء بنسبة إقصاء بلغت 81 في المائة. ويظهر فحوى التقرير، أن السلطات الكندية أضحت تفضل الطلبة الأسيويين للالتحاق بمقاعد الدراسة في المؤسسات والمعاهد الكندية. وحضيت كل من اليابان، تايوان، كوريا والصين بأقل عدد الطلبات إقصاء بنسبة لم تناهز 4 إلى 10 في المائة لسنة 2019.
arb_Arab
-1.053651
Britiske Lauren Dolan der kører for det danske Team Rytter powered by Cykeltøj-Online.dk er i forbindelse med det franske Tour de Bretagne Fémini blev kørt ned af en motorcykel. Motorcyklen kørte ind i feltet og ramte også en række andre ryttere! Dolan, der kørte løbet for det britiske landshold, har brækket armen fire stede.
dan_Latn
-0.49433
Já pensou em chegar pertinho de uma arma que pertenceu ao lendário Napoleão Bonaparte? Que tal ver com seus próprios olhos o sabre que ajudou San Martín a libertar a Argentina? O canal Mega Curioso selecionou oito impressionantes espadas históricas que foram usadas por personalidades famosas e que estão preservadas até hoje em diversos museus ao redor do mundo.
por_Latn
-0.138459
Home Evacuatiealarm in Zuidoost-Australië Minstens 53.000 inwoners van Zuidoost-Australië staan op het punt te vluchten voor overstromingen. Minstens driehonderd huizen zijn al ondergelopen, meldde de staatsnooddienst SES maandag. De staat Victoria is het afgelopen weekeinde geteisterd door harde stormen en overvloedige regen. De regen leidde tot aardverschuivingen, stroomstoringen en overstroomde rivieren. "Het zijn de ergste overstromingen sinds 1998'', zei burgemeester Anthony Griffiths van de stad Wangaratta. De rivieren kampen al met overvloedig smeltwater van de sneeuw. Vierduizend mensen hebben de autoriteiten om hulp gevraagd. Militairen helpen bij de bestrijding van de ergste noodsituaties. Hulpploegen uit andere Australische staten zijn ook toegesneld. Reageren? Login hier Of registreer je om te kunnen reageren.
nld_Latn
-0.855805
Tan sagrado como el templo de Salomón “Este templo traerá familias eternas a este lugar y a este país”, dijo el presidente Dieter F. Uchtdorf, segundo consejero de la Primera Presidencia, durante la dedicación del templo de Quetzaltenango, Guatemala. “Después de hoy, este templo será tan sagrado como el templo de Salomón, el templo de Nauvoo, el templo de Salt Lake City, o tan sagrado como cualquiera de los templos en el mundo”. El presidente Uchtdorf, fue acompañado en la dedicación por el élder Neil L. Andersen del Quórum de los Doce Apóstoles, quien dijo en la ceremonia de la colocación de la piedra angular que era una gran bendición estar con los Santos de los Últimos Días del oeste de Guatemala. La dedicación tuvo lugar el 11 de diciembre. El día antes de la dedicación, el presidente Uchtdorf dijo a unos 2.400 jóvenes de todo el nuevo distrito del templo: “Ustedes son representantes de los valores del templo para todo el mundo”. Refiriéndose a la ascendencia maya de muchas de las personas que viven en Guatemala, el presidente Uchtdorf dijo: “Ustedes son auténticos hijos de nuestro maravilloso padre Lehi”. Les transmitió el saludo del presidente Thomas S. Monson, y dijo que el presidente Monson es muy aficionado a los programas culturales. “Existe una abundancia de bondad, fuerza y poder provenientes de estos eventos”, dijo. Fotos por cortesía de Jason SwensenChurch News
spa_Latn
-0.37988
索马里总理表示,他希望最近跟温和派伊斯兰分子达成的和平协议将为组成全国团结政府铺平道路。 努尔·哈桑·侯赛因星期四在接受美国之音记者采访时说,他理解公众对议会席位从275席扩大到550席的关切。不过,他表示扩大议会席位的目的是鼓励更多的人参与索马里和平进程。 执行强硬路线的伊斯兰组织拒绝接受这项和平协议,继续跟埃塞俄比亚支持的索马里政府作战。星期四在拜多阿议会所在地发生的手榴弹袭击打死至少四人,另有至少13人受伤。 另外,埃塞俄比亚宣布计划在今年年底之前从索马里撤出埃塞俄比亚军队。非洲和西方国家外交官对美国之音记者说,埃塞俄比亚几天前向非洲联盟和联合国递交了有关撤军的信函。
cmn_Hani
-0.953774
Sigara bırakmaya yardımcı bazı davranışsal yöntemler: Tarih belirlemek yararlı: Sigara bırakma tarihinin doğum günü gibi önemli bir tarih olması Sigara içme alışkanlıkları incelenmeli: Bırakmadan evvel sigaranın içildiği durumlar ve saatlerin not edilmesi gereklidir. Sigarayı bırakma nedenleri belirlenmeli: Öne çıkan iki neden sağlıklı yaşamak ve çocuklarına iyi örnek olma isteğidir. 1- Sigara bırakıldığında ilk günler çok önemlidir. Eğer sigara bir hekimin süpervizörlüğünde bırakılıyorsa ilk iki hafta düzenli görüşme ve sonra 1, 3, 6 ve 12 aylarda görüşme faydalıdır. 2- Görüşmelerde sigarayı bırakmış kalma durumu, motivasyonun sürekliliği, yeniden başlama (relaps) eğilimi değerlendirilir. 3- Sigaraya yeniden başlama eğilimleri, sigara içmenin bırakıldığı ilk haftalar içinde olmaktadır. Bırakan kişi ilk iki kontrolüne kadar sigara içmemişse bırakmış kalma olasılığı yüksektir. Ancak yeniden başlamalar başarısızlık olarak değerlendirilmemeli ve yeniden bırakma yönünde kişi motive edilmelidir. 4- Sigarayı azaltarak bırakanların yeniden başlama ihtimali bir anda keserek bırakanlara göre daha çoktur. 5- Sigara bırakıldığında ilk günler 3-5 dakika süren sigara isteği dalgaları sıklıkla gelecektir. Bu dalgaların kişinin sigara içme alışkanlıklarına göre, önceden de farkedilebilecek zaman ve durumlarda gelmesi, bırakma açısından kolaylık sağlar. Sigaranın zararlarına yoğunlaşarak veya bir arkadaşı ile sohbet ederek bu dalgayı atlatabilir. 6- İlk günler sigara içilen sosyal ortamlardan uzak kalarak 3-5 dakikalık dalgaların gelme sıklığının azaltılmasına çalışılır. Bol sıvı gıda ve meyve tüketilerek hemen ağız alışkanlıkları değiştirilir hem de sağlıklı beslenilerek kilo alınmasının önüne geçilir. 7- Egzersize başlamak sigara bırakma sırasında görülen fazla yemenin getireceği fazla
tur_Latn
-0.867679
Имена участников (разделяйте запятой). Тема в разделе "Кормление волнистых попугаев", создана пользователем 4ertoffka, 10 май 2010. Хелп! Что с ней делать, как давать? Варить, кипятком заливать, или что? Я и варла(варится минут 10-15), и запаривала и вымачивала, и пыталась прорастить. Птичка категорически отказывается ЭТО есть! Т.е. зеленую и бурую чечевицу можно давать и просто замоченную и пророщенную. Цветную (красную, черную), наверное, лучше перестраховаться и отварить. Вот их нужно обязательно варить. * Цитаты с май бердс Можно именно чёрную чечевицу прорастить на травку (и дать птичкам) или только варить её? Мои тоже чечевицу не едят, пробовала и варить и проращивать... измельчала на терке, и добавляла в каши... так, вроде, хотя бы немного съедают. А травку проращивать из любой чечевицы можно? Чтобы зелень кушали..
rus_Cyrl
-0.368284
Hazakerült egy keresztény kislány az Iszlám Állam terrorszervezet fogságából Irakban. Christina most 6 éves – három évvel ezelőtt rabolták el a terroristák abból a minibuszból, amelyen a család menekülni próbált a dzsihadisták elől Moszul szomszédságában. Arra, hogy még él, és pontosan hol, csak nemrég derült fény. Egy ismerős hozta a hírt, hogy Moszul egyik külkerületében nevelkedik egy családban, amely befogadta őt. Állítólag egy mecset előtt találtak rá: egyedül volt, és sírt. Christina édesanyja azt mondja, próbálják megértetni vele, mi történt, mert nem nagyon fogja föl. Alig egy napja van otthon, és ők mindent megtesznek azért, hogy megértessék vele, ki az ő igazi anyukája és apukája. Egyelőre egy menekülttáborban élnek, mert a házukat lerombolták. Moszul Irak északi részén fekszik, a Tigris-folyó két partján. Keleti részét a kormányhadsereg felszabadította az év elejére, de a nyugati negyedekkel nehezebb a dolga, ott egy jókora területet még mindig tartanak a terroristák. Az ostrom tavaly októberben kezdődött: azóta több százezren menekültek el a harcok elől Moszulból annak ellenére, hogy a terroristák mindent megtesznek azért, hogy ez ne sikerüljön senkinek. A keresztényekkel különösen kegyetlenül bánnak. Irak északnyugati részén egész településeket számoltak fö
hun_Latn
-1.325293
当初は夜の公演だけだったのが、完売になったので昼公演が追加されたそうである。この昼公演もほぼ満員。圧倒的に女性が多い。 全6回と予告されたこのシリーズ。今日の第1回は、「バロック・オペラからミュージカルへ~音楽劇の歴史を追う」という副題が付されており、グレゴリオ聖歌からミュージカルまでの中から13作品を取り上げ、中嶋朋子が「案内人」となって朗読を受け持つという仕組みだ。 曰く、グレゴリオ聖歌、中世典礼劇、ジョスカン・デプレ、シャルル・テシエの作品から各1曲と、以下はオペラから、モンテヴェルディ、ヘンデル、パーセル、モーツァルト、ヴェルディ、マスネ、フンパーディンク、J・シュトラウス2世、バーンスタインの作品から各1曲が並ぶ。 演奏者は、ヴォーカル・アンサンブル・カペラ、藤木大地、森谷真理、中川晃教。音楽監督として加藤昌則がピアノとオルガンとチェンバロを演奏、田尾下哲が総合プロデューサーを務めた。 これは、極めて面白い企画だ。中嶋のナレーションがあまり理屈っぽい内容でなく、人類が登場した頃の最初の発声から、それが神への祈りの歌、人間ドラマの音楽へと展開して来たさまを、少しロマンティックな雰囲気をこめて物語るという、解りやすい形になっているのもいい。これがもし音楽学者が出て来て解説しながら━━という形になっていたら、堅苦しい音楽講座になってしまい、こんなに満員にはならなかったことだろう。 声楽陣の中では、中世の音楽を得意とするヴォーカル・アンサンブル・カペラと、バロック以前の作品を歌うカウンターテナーの藤木大地が、歌唱に説得性を感じさせていた
jpn_Jpan
-1.151372
Mando Diao Mando Diao je alternativní rocková skupina z Borlänge ve Švédsku, která prorazila albem Hurricane Bar. Skladba God Knows byla uvedena při FIFA 2006. Jejich fanoušci pocházejí hlavně ze Švédska, Německa a Japonska, ačkoli povědomí o nich se už rozšířilo i do západní Evropy, především do Velké Británie. Začátky[editovat | editovat zdroj] Kořeny Mando Diao sahají do roku 1995, kdy Björn Dixgård a zakládající člen Mando Diao Daniel Haglund hráli v kapele Butler. Sestava skupiny se po čtyři roky neustále měnila, a tak se její současní členové rozhodli začít brát projekt vážněji. Björn Dixgård a Gustaf Norén se zavřeli v letním sídle a strávili 14 měsíců psaním písní. Za svůj původní vzor a zdroj inspirace považují The Beatles. Gustaf údajně vstoupil do kapely poté, co o ní on a Björn celou noc mluvili. Pojmenovali ji Mando Diao, což podle jejích členů nemá žádný přesný význam, ale váže se ke snu Björna Dixgårda, ve kterém k němu přišel muž a zakřičel "Mando Diao!". Nahrávky[editovat | editovat zdroj] Nově pojmenovaná skupina zprvu živě hrála v klubech v Borlänge v roce 1999. Brzy podepsali smlouvu se švédskou EMI. V roce 2002 vyšlo ve Švédsku jejich první album Bring 'Em In. Obsahuje první demo verze jejich písní, částečně nahraných ještě za spolupráce keyboardisty Daniela Haglunda, který ze skupiny odešel v roce 2003. V tom samém roce bylo album vydáno i v ostatních zemích za pomoci Mute Records, současně s jejich debutovým singlem Sheepdog. V roce 2004 je skupina nadšeně vítána hudebními časopisy jako jedna z nejvíce nadějných nově založ
ces_Latn
-0.44933
As localidades urbanas geralmente se assentam sobre um ambiente calcado em raízes históricas e culturais, que guardam respeito com a formação e o crescimento de uma cidade a partir de determinado núcleo, desenhando um ambiente próprio, onde há uma história, uma cultura peculiar urbana, ditada pôr lineamentos arquitetônicos, paisagísticos e sociológicos. Assim, para entendermos uma cidade é preciso verificarmos a sua dinâmica, a sua geografia e a sua história. Percebemos a dinâmica de uma cidade ao observarmos a movimentação de pessoas, sua estrutura social, a reprodução da força de trabalho, a existência e a localização de indústrias, a produção de riquezas, as relações comerciais, as redes de serviços, as vias de circulação e a localização de casas. De certo modo, podemos entender que o urbano é resultado do processo de produção num determinado momento histórico, em relação a determinação econômica e também a social, política e ideológica. Torna-se assim, não só um modo de produzir, mas também de consumir, pensar, ou seja, um modo de vida. Na atualidade, há uma divisão capitalista do espaço urbano, onde alguns mecanismos exibem a interdependência entre a organização social e a espacial. Distribuição de recursos e serviços na organização espacial Organização espacial é o arranjo espacial, estrutura territorial e espaço socialmente produzido pelo homem no decorrer da História, ou seja, campos, caminhos, minas, dutos, redes, fábricas, lojas, habitações, templos, etc, dispostos sobre a superfície da terra. É a transformação da natureza pelo trabalho social, de acordo com as possibilidades que cada sociedade possui e que derivam do desenvolvimento e das relações sociais e de produção. As cidades possuem diferentes dimensões, paisagens e dinâmicas, que fazem com que cada cidade tenha características próprias de crescimento. Esse crescimento pode ser horizontal ou vertical, orientado pelo aumento da população em relação a ocupação de um dado território. No
por_Latn
-0.950147
NDĐT - Ngày 20-10, Chi cục Vệ sinh an toàn thực phẩm (VSATTP) tỉnh Bình Dương cho biết, đang thực hiện các bước điều tra tiếp theo để có kết luận chính thức nguyên nhân vụ việc 184 công nhân Công ty TNHH Dafi Tropicdane Furniture, chuyên sản suất gia công đồ gỗ gia dụng tại xã Tân Vĩnh Hiệp, thị xã Tân Uyên (Bình Dương) nhập viện sau bữa ăn. NDĐT - Ngày 20-10, Chi cục Vệ sinh an toàn thực phẩm (VSATTP) tỉnh Bình Dương cho biết, đang thực hiện các bước điều tra tiếp theo để có kết luận chính thức nguyên nhân vụ việc 184 công nhân Công ty TNHH Dafi Tropicdane Furniture, chuyên sản suất gia công đồ gỗ gia dụng tại xã Tân Vĩnh Hiệp, thị xã Tân Uyên (Bình Dương) nhập viện sau bữa ăn. Trước đó, khoảng 18 giờ ngày 19-10, sau bữa ăn chiều lúc 16 giờ 30 phút, có một số công nhân Công ty TNHH Dafi Tropicdane Furniture có biểu hiện đau đầu, tức ngực, khó thở, co rút tay chân, chóng mặt, đau bụng, buồn nôn và nôn được công ty chuyển đến Trạm Y tế xã Tân Vĩnh Hiệp khám và điều trị. Đến 19 giờ 30 phút cùng ngày, nhiều công nhân cũng khai có biểu hiện tương tự. Tất cả có 184 công nhân có biểu hiện trên được chuyển đến Trung tâm Y tế thị xã Tân Uyên và Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Dương nhập viện theo dõi; trong đó có 171 công nhân chuyển vào Trung tâm Y tế thị xã Tân Uyên và 13 công nhân vào Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Dương. Đến 24 giờ cùng ngày, có 183 công nhân xuất viện, còn lại một công nhân được giữ lại theo dõi và điều trị tại Bệnh viện đa khoa tỉnh. Sau khi sự việc xảy ra, Chi cục VSATTP tỉnh Bình Dương đã lấy tất cả các mẫu thực phẩm và mẫu chất nôn để gửi kiểm nghiệm tìm nguyên nhân. Theo nhận xét ban đầu, tuy chưa xác định được tác nhân gây ngộ độc cụ thể (đang trong quá trình tiếp tục điều tra), nhưng tình hình cho thấy: thời gian ủ bệnh trung bình khoảng 9 giờ 30 phút tính từ bữa ăn tr
vie_Latn
-0.961367
وی به بازدید از مدارس شبانه روزی عشایری دخترانه عنبرآباد، پشت کوه، زاخت و کغارکی بخش جبالبارز جنوبی اشاره کرد و اظهار داشت: در این سفر به صورت میدانی از چند مدرسه شهرستان های جیرفت و عنبرآباد به منظور بررسی مشکلات بازدید شد. وی گفت: سرانه معلمان عشایری و حقوق معلمان سه برابر مدارس عادی است که شامل حق رفت و آمد، سکونت و حق بیتوته لحاظ شده ولی تاکنون این مهم انجام نشده است. وی ادامه داد: نمایندگان مجلس در اجرای اساس نامه کمک کنند تا بتوانیم مشکلات معلمان عشایری را به حداقل برسانیم. نماینده مردم جیرفت و عنبرآباد در مجلس شورای اسلامی نیز گفت: این سفر در واقع یک بازدید میدانی است تا بتوانیم برنامه ریزی دقیقی به منظور کمک به این مدارس و دانش آموزان انجام شود. یحیی کمالی پور افزود: از تمام ظرفیت ها باید برای برطرف کردن مشکلات بخش آموزش و پرورش عشایری کمک گرفت. وی تصریح کرد: در برخی مدارس عشایری منطقه جنوب کرمان حتی یک کانکس و یا یک چادر وجود ندارد در حالی که دنیا به سمت متحول شدن حرکت می کند اما بعضی مناطق کشور حداقل امکانات اولیه را ندارند. وی اظهار داشت: این سفر کمک می کند تا مدیران بالادستی با قدرت، جدیت و شناخت بیشتر تصمیم گیری کنند. سرپرست اداره آموزش پروش عشایری کشور، نماینده مردم جیرفت و عنبرآباد در مجلس شورای اسلامی و جمعی از مسئولان محلی از مدارس عشایری شهرستان عنبرآباد بازدید کردند. جنوب استان کرمان از هفت شهرستان با جمعیت یک میلیون نفر تشکیل شده و یک سوم وسعت استان کرمان را به خود اختصاص داده است. 3029/7450/7429
fas_Arab
-0.555968
Kariyer alanınıza titiz bir çalışma temposuna hazırlandığınız bir perşembe günü yaşıyorsunuz. Bu durum öğle saatlerinde düşüşe geçebilir. Çabalarınızın karşılığını alamıyormuş gibi bir düşünce içerisinde olabilirsiniz. İlerleyen saatlerde ise arkadaşlarınızla içsel dengenizi sağlayabileceğiniz bir sürece gireceksiniz. Bu durum ruhunuza iyi gelecektir. Kariyer ve mesleki kazanım üzerine proje ve taleplerinizi konuşma eğiliminde olacaksınız. Kendinizi haklı gördükçe ifade etme biçiminiz de mücadeleci bir tutumla kendini ortaya koyacaktır.
tur_Latn
-1.412854
Nabestaanden vragen in Europa om aandacht voor vermiste studenten Mexico Van onze redactie Iguala - Het is bijna acht maanden geleden dat 43 studenten verdwenen na een demonstratie in de Mexicaanse stad Iguala. Er is een theorie over wat er met hen is gebeurd, maar het is niet zeker of die klopt. De NOS meldt dat de Mexicaanse autoriteiten de zaak laten rusten, maar de nabestaanden willen dat de onderste steen boven komt.Ze willen gerechtigheid en vragen de internationale gemeenschap om aandacht voor hun vermiste dierbaren en voor de mensenrechtensituatie in Mexico. Een student die ternauwernood aan de dood ontsnapte, een vader van een vermiste student en een advocaat bezoeken in een maand tijd negentien steden in twaalf Europese landen om hun verhaal te doen. Omar Garcia Velázquez was erbij in september toen studenten van de Ayotzinapa Normal School, een lerarenopleiding, de straat opgingen in Iguala. In een vreedzaam protest vroegen ze om meer geld voor hun universiteit. De demonstratie eindigde in een bloedbad. Omar reed mee in een konvooi van drie bussen dat plotseling werd beschoten door de politie. Zes mensen kwamen om; er waren 27 gewonden. Studenten werden uit de bussen gehaald en moesten op de grond gaan liggen. Daarna werden ze afgevoerd. Dertig studenten ontsnapten, onder wie Omar. Van 43 studenten is nooit meer iets vernomen. Eleucadio Ortega Carlos wil weten waar zijn zoon Mauricio is, een van de verdwenen studenten. De lezing van de autoriteiten is dat de studenten zijn ontvoerd door de politie en zijn overgeleverd aan een drugsbende. Leden daarvan zouden de studenten hebben vermoord en verbrand. Daarna zouden hun resten op een vuilnisbelt of in een rivier zijn gegooid. Hoewel slechts één student is gevonden en geïdentificeerd, zijn alle 43 studenten
nld_Latn
-1.114147
Volkorenbrood en bruinbrood zijn voedzame graanproducten en zijn een belangrijk onderdeel van de Schijf van vijf. Brood is een bron van koolhydraten en jodium. Volkoren- en bruinbrood verminderen het risico op bepaalde ziekten. Vooral volkorenbrood bevat veel voedingsvezels, vitamines en mineralen die belangrijk zijn voor het lichaam. Witbrood bevat minder voedingsstoffen, levert geen gezondheidsvoordeel en staat daarom niet in de Schijf van Vijf. Het advies is om witbrood zoveel mogelijk te vervangen door volkoren- of bruinbrood. Omschrijving Brood is een graanproduct. Meestal is het gemaakt van een tarwemeel, gemengd met water of melk, een rijsmiddel en zout. Volkoren- of bruinbrood is voedzaam en gemakkelijk verkrijgbaar. Niet voor niets is het een belangrijk onderdeel van de Schijf van vijf. Soorten brood Je kunt brood onderverdelen in: - Grootbrood: witbrood, bruin/tarwebrood, volkorenbrood, meergranenbrood (zoals maïsbrood) en roggebrood. Bakkers bedenken zelf ook allerlei namen voor hun brood. - Kleinbrood: bijvoorbeeld pistoletjes, kadetjes en croissants. - Gevuld brood: krentenbrood, worstenbrood, saucijzenbrood en stol. Verder zijn er allerlei speciale soorten, zoals stokbrood, Turks brood en ciabatta. Broden zijn soms versierd met bijvoorbeeld zonnebloempitten, maanzaad of sesamzaad. Productie Brood wordt gemaakt van bloem of meel van graansoorten als tarwe, rogge, rijst, gerst, maïs, boekweit en spelt. Daarnaast bevat brood altijd water, gist of een ander rijsmiddel zoals (zuur)desem en zout. Vaak
nld_Latn
-1.473039
1. Formaldehid Semua pasta gigi pasti ada bahan ini, Formaldehida membunuh semua bakteri kecil yang naik ke gigi setelah makan atau tidur. Jika sejumlah besar formaldehida sengaja tertelan, hasilnya bisa berakibat fatal. Parah hasil konsumsi formaldehida penyakit kuning, kerusakan ginjal, kerusakan hati, dan kematian. 2.Deterjen Produsen menggunakan deterjen biasa untuk menimbulkan busa pada saat pasta gigi digunakan di dalam mulut. Berhati-hatilah jika Anda secara tidak sengaja menelan dalam jumlah besar zat ini - menelan deterjen dapat menyebabkan pembakaran saluran pencernaan. 3.Rumput Laut Melar dan berlendir, rumput laut berfungsi untuk melekatkan pasta gigi pada gusi. Tanpa hal ini, pasta gigi hanya akan hancur berantakan! Kabar baiknya adalah rumput laut tidak beracun. Infact, rumput laut memiliki sejumlah manfaat gizi, 4. Minyak Peppermint Nafas segar hanya dapat disimpan segar dengan bantuan minyak peppermint! Sementara menyegarkan saat menyikat gigi menggunakan pasta gigi, minyak peppermint dapat menyebabkan denyut nadi lambat, mulas, dan tremor otot jika dikonsumsi. 5. Paraffin parafin menciptakan pasta halus yang merembes ke sikat gigi saat pasta gigi di gunakan Seperti yang mungkin Anda bayangkan, parafin tidak dimaksudkan untuk dimakan. Jika Anda kebetulan menelan bahan ini, Anda mungkin berakhir dengan rasa sakit perut, mual, muntah, dan sembelit berat. 6. Gliserin Glikol Pernah mendengar tentang bahan ini sebelumnya? Yakin tentang itu? Gliserin glikol ditambahkan untuk pasta gigi untuk mencegah paste menjadi terlalu kering - ini juga ditemukan dalam antibeku. Gliserin Meskipun tidak beracun, aditif ini dapat menyebabkan mual jika tertelan. 7.Kapur B
ind_Latn
-1.285155
Переведенный на русский язык доклад, обнародованный в суде Лондона, опубликован на сайте фонда "Открытая Россия", основанного российским оппозиционером Михаилом Ходорковским. Судья Роберт Оуэн в докладе, который он готовил несколько месяцев, пришел к выводу, что "операция ФСБ по убийству Литвиненко, вероятно, была утверждена Патрушевым, а также президентом Путиным" (Николай Патрушев — бывший руководитель ФСБ), говорится на сайте фонда. Доклад судьи Оуэна по делу Литвиненко. ТЕКСТ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
rus_Cyrl
-0.662632
Thailandbugten Geografi[redigér | redigér wikikode] Thailandbugten omgives af Cambodia, Thailand og Vietnam. Den nordlige spids af bugten er Bangkokbugten ved mundingen af Chao Phraya-floden. Bugten har et areal på omkring 320.0000 km². Afgrænsningen af bugten er defineret af en linje mellem Kap Bai Bung i det sydlige Vietnam (lige syd for Mekongflodens udmunding) til byen Kota Baru på den malajiske kyst. På højden af den sidste istid eksisterede Thailandbugten ikke, på grund af det lavere vandspejl. Stedet var en del af Chao Phraya floddalen. Thailandbugten er forholdsvis lavvandet. Gennemsnitsdybden er 45 meter og den største dybde er ikke mere end 80 m. Dette betyder, at vandet udskiftes langsomt, og den kraftige tilstrømning af vand fra floderne betyder at vandet har et lavt saltindhold (3,05-3,25%) er er rigt på sedimenter. Kun på de større dybder flyder der vand med et højere saltindhold (3,4%) ind i bugten fra det Sydkinesiske hav og fylder den centrale lavning under en dybde af 50 meter. De største floder med udløb til bugten er Chao Phraya (herunder dens biflod Tha Chin), Mae Klong og Bang Pakong, og i mindre omfang Tapi-floden som løber ud i Bandonbugten i den sydvestlige del af bugten. Turisme[redigér | redigér wikikode] Thailandbugten rummer mange koralrev, og derfor adskillige feriesteder for dykkere. På grund af vandets tropiske temperaturer er det populært blandt turister. Nogle af de mest populære turiststeder i Thailandbugten er øerne Koh Samui og Koh Pha Ngan i Surat Thani provinsen, Pattaya i Chonburi provinsen, Hua Hin
dan_Latn
-0.651242
En genomgång av för- och nackdelar med Optavia-dieten Optavia-dieten var enligt Google en av de mest populära dieterna 2018. I dagens artikel ska vi berätta vad vi vet om denna diet tillsammans med för- och nackdelar så att du kan fatta ett välgrundat beslut om den är något för dig. Optavia-dieten är i grunden en plan för viktminskning och viktunderhållning som grundar sig på en mager och grön kost med inslag av vissa färdiga produkter. Dieten är effektiv för viktminskning, men har beskrivits av många experter som ohälsosam. Dagens artikel kommer att granska den, så fortsätt läsa. Vad är grunden för Optavia-dieten? Som vi nämnde ovan är Optavia-dieten i första hand en diet för viktminskning. Det marknadsfördes av ett företag som heter Medifast och ordinerades inte sällan av läkare på 1980- och 1990-talet. Idag fortsätter programmet genom en onlineplattform som erbjuder liknande produkter. I den rekommenderas deltagarna att blanda vissa godkända livsmedel med specialprodukter som företaget producerar. De hänvisar till dessa som “bränsle”, och de kommer i form av barer, shakes, kex, soppor och pasta, som alla har en liknande näringsprofil. Listan över tillåtna livsmedel inkluderar: - Frukt och grönsaker som sallad, squash, selleri, chili och gurka - Kyckling och kalkon som källor till magert protein - Två portioner hälsosamma fetter som olivolja eller avokado Planen rekommenderar sex dagliga måltider och varje person kan göra sina egna kombinationer av “bränsle” och hemlagade måltider. Den mest krävande planen rekommenderar att du äter fem av Optavias måltider och en hemlagad. Alkoholhaltiga och socker
swe_Latn
-1.61957
Fernandes: "Ik zal stoppen als teambaas" 6 november 2012 – Tony Fernandes zal nog dit jaar stoppen als teambaas van Caterham. Ook vice-voorzitter Dato Kamarudin Meranun zal zijn functie neerleggen. Dat liet de oprichter van het team op dinsdag weten. Het is nog niet bekend wie de twee zal opvolgen. “We hebben besloten dat het voor onze raceactiviteiten beter is als iemand anders het stokje van ons overneemt”, vertelde Fernandes aan het Britse Autosport. “Wij zijn beter in het zakelijke gedeelte dan in het vinden van een extra tiende. Het was goed dat wij de beginfase hebben geleid en dat we een duidelijke visie hebben kunnen neerzetten. Het team is nu klaar om door te stoten naar het middenveld.” Over wie hem zal opvolgen, zei hij: “Ik weet wie het zal zijn, maar ik kan nog geen naam noemen. Het enige wat ik zeg, is dat het iemand uit de Formule 1 zal zijn.”
nld_Latn
-0.793701
Preparazione - Lavate le cozze e lasciatele in ammollo in acqua salata per circa un’ora. - Prendete una teglia rivestitela con la carta da forno e poi mettete la pasta brioche stesa a circa 1 cm. - Copritela con la carta da forno e poi cospargetela con i fagioli secchi. - Mettete in forno preriscaldato a 180°C per 30 minuti. - Nel frattempo pulite i gamberetti, eliminate il guscio e poi asciugateli con la carta da cucina. - Lavate anche il merluzzo e le seppioline e tamponateli. - Scolate le cozze e mettetele in una casseruola con l’aglio sbucciato e il prezzemolo. - Coprite e fate cuocere a fuoco vivace per 5 minuti. - Intanto lessate i gamberetti in un pentolino con l’acqua bollente per 3 minuti. - In una padella fate sciogliere il burro e poi unite il merluzzo e le seppioline. - Mescolate e poi aggiungete il vino bianco e completate la cottura per circa 10 minuti. - Sfornate la pasta brioche e togliete i fagioli e ovviamente il foglio di carta da forno. - Mettete sulla torta il merluzzo a tocchetti, le seppioline e poi le cozze e i gamberetti. - Versate la panna in una ciotola e unite l’erba cipollina pulita e tagliata a pezzettini. - Mescolate un po’ con la forchetta e poi unite sale e pepe. - Versate la panna sulla torta e mettete in forno per 5 minuti, se occorre potete accendere il grill per qualche minuto per farla dorare. - Sfornate e servite la torta salata ben calda. A piacere potete non mettere i fagioli ed aggiungere le vongole dopo averle lavate e scottate. Foto di Nan Palmero
ita_Latn
-0.538857
"La bella scrittura" è un condensato delle ferite lasciate dietro di sé dalla Guerra civile spagnola: i tradimenti, i cambi di casacca, l'illegittimità della ricchezza accumulata in quegli anni, ma anche le sofferenze, la lotta per la dignità degli sconfitti. E soprattutto l'illegalità. La terribile illegalità su cui è stata costruita la società franchista e postfranchista. Attraverso la storia di una famiglia come tante e un meccanismo narrativo preciso, implacabile, Rafael Chirbes smaschera l'indicibile baratto che fu proposto agli spagnoli: il benessere in cambio dell'ideologia, o meglio, il denaro in cambio della verità.
ita_Latn
-0.194358
Åtskilliga akademiska böcker har en dedikation till någon som betytt mycket för författaren. Numera är det kanske vanligaste att man dedicerar sin avhandling till sin livskamrat, sina föräldrar eller sina barn. Att dedicera en avhandling i början av 1800-talet Förr i tiden var det vanligt att man dedicerade avhandlingar till kungen. Kungen var centralpunkten i den metafysiska storheten Sverige. Man kunde även tacka någon som hade stöttat ens forskning med pengar eller på annat sätt. Dedikationer kan var mycket känsliga saker. Götiska förbundets starke man Jacob Adlerbeth noterade 1815 med avsky i sin dagbok att professorn i historia Nils Henrik Sjöborg ämnade dedicera sin nya avhandling: Försök till en Nomenklatur för Nordiska Fornlemningar till General von Suchtelen. Några dagar senare skrev han att jag: ”Besökte Sjöborg, som jag kraftigt förehöll sitt orimliga beslut att tillägna sitt nya arbete år Gen. Suchtelen”. Jan Pieter von Suchtelen (1751–1836) var en holländsk militär som gått i rysk tjänst. Under kriget med Sverige 1808–1809 var det von Suchtelen som skötte förhandlingarna med den svenske kommendanten Carl Olof Cronstedt på nyckelfästningen Sveaborg som resulterade i svensk kapitulation. Därmed låg Finland låg öppet för rysk ockupation. Sveaborgs kapitulation var avgörande för krigets utgång och Cronstedt dömdes till döden som landsförrädare, men skonades tack vare rysk intervention. Sveaborgs kapitulation är ett av de största militära bakslag och gåtor som drabbat Sverige. Von Suchtelen blev efter kriget utnämnd till rysk minister i Stockholm där han etablerade sig som stor mecenat och kulturpersonlighet
swe_Latn
-1.578879
Büyük Bazı tarihçilere göre Osmanlı Devletinin kurucusu Osman Bey'in babası Ertuğrul Gazi, Onun babası Gündüz Alp (Veya Süleyman Şah) Onun babası Kaya Alp, Onun babası Gündüz Alp'tir. Bu soylu aile Oğuz Türklerinin 24 boyunun en soylusu olan Kayı aşiretinin reisi olarak bulunuyordu. Osman Bey'in babası Ertuğrul Gazi, Selçuklu Sultanı Sultan Alaaddin tarafından Bizans sınırına bir uç beyi olarak tayin edilmişti. Ertuğrul Gazi'ye yurt olarak verilen yer bugünkü Bursa, Kütahya ve Bilecik vilâyetlerinin sınırlarının birleştiği yerdir.. Sonradan Söğüt kasabası Bizans'tan alınarak merkez-yapılmıştır. Selçuklu Devletinde Uç Beyliklerinin vazifesi devletin sınırını korumak ve Hıristiyanlara karşı cihat etmekti. Ertuğrul Bey 1281 senesinde vefat etti. Yerine çok üstün kabiliyetlerinden dolayı ailenin en küçük oğlu olmasına rağmen ittifakla Osman Bey seçildi ve Uç Beyi oldu. Osman Bey üstün siyaset ve savaş kabiliyeti ile komşuları bulunan Bizans tekfurları ile zaman zaman dostluk kurdu, bazen de savaştı. Kısa zamanda Bizans'tan büyük topraklar elde etti. Bursa ve İznik tekfurları, Yarhisar ve Karacahisar tekfurları ile birlik kurdu. Bunun üzerine Osman Bey, İznik üstüne yürüdü ve Karacahisar'ı ele geçirdi, kalenin kilisesi camiye çevrilerek Osman Bey adına hutbe okundu ve kadı tayini yapıldı. Osman Bey, Bilecik ve Yarhisar kalelerini aldı. (1299) Yarhisar tekfurunun kızı Nilüfer'le Oğlu Orhan Bey'i evlendirdi. Birinci Murad ile Süleyman Paşa bu evlilikten dünyaya geldiler. Osman Bey 1299'da bağımsızlığını ilân etti. Gazilere tımarlar verdi. Kalelere subaşı, dizdar ve kadı tayin etti. 1301'd
tur_Latn
-0.882562
Przyjęcie nierealistycznych celów redukcji emisji dwutlenku węgla może poważnie zaszkodzić podstawom przemysłu Europy, jeszcze bardziej zmniejszając jego konkurencyjność - mówi Lakshmi Mittal, prezes ArcelorMittal. Wskazuje, że system handlu emisjami przekształcił się w kolejny podatek, jeszcze podnoszący wysokie ceny energii. Wskazał na przykład USA, gdzie energia dla przemysłu jest tańsza, co napędza działalność gospodarczą. - ArcelorMittal to globalne przedsiębiorstwo, produkujące stal w rozwiniętych i wschodzących ekonomiach. Mimo trudnych warunków gospodarczych zrobiliśmy wszystko co możliwe w celu utrzymania zakładów i miejsc pracy w Europie. Niestety polityka klimatyczna i energetyczna Unii Europejskiej jest karaniem przemysłu stalowego i innych energochłonnych gałęzi przemysłu, mającym ogromny wpływ na naszą konkurencyjność - napisał Lakshmi Mittal w styczniowym wystąpieniu. Obecnie te same tezy wspólnie wsparło 60 prezesów przedsiębiorstw metalurgicznych z całej Unii Europejskiej w liście otwartym przed kolejnym europejskim szczytem, który ma ustalać politykę klimatyczną. Materiał chroniony prawem autorskim - zasady przedruków określa regulamin.
pol_Latn
-1.481187
13 يوم في الجحيم لعبة قتال وحرب الشوارع قاتل المذؤوبين واقتلهم بأسلحتك حاول الضرب في الرأس لكي تكون الضربة مؤثرة.. اللعب عن طريق الماوس للتصويب واطلاق النار ويمكنك تغيير الاسلحة عن طريق الارقام من 1 الى 5 او عن طريق عجلة الماوس.. لاعادة شحن سلاحك اضغط الحرف R او المسافة SpaceBar Mouse - Aim / Shoot. 1-5 / Mouse Wheel - Select Weapons. R - Spacebar - Reload.
arb_Arab
-1.106203
[Nota: Todos os links estão em Árabe] Um grupo de professores do ensino secundário invadiu e ocupou o gabinete do Ministro da Educação para protestar contra a transferência arbitrária de 120 professores para outras escolas. As transferências foram feitas com professores que participaram de greves no ano passado e exigiam a melhoria das condições dos trabalhadores do setor da educação. Os professores consideraram o ato uma punição pela greve que realizaram para exigir seus direitos e também uma violação da lei de serviço civil na Mauritânia. Criticando tal medida, Mohamed Ould Rabani, Secretário Geral do sindicato independente dos professores de ensino secundário, vê a transferência como um perigoso precedente na história da Mauritânia e pediu a seus colegas para não se conformarem com as ordens do ministério. No mesmo contexto, um outro grupo de professores transferidos arbitrariamente realizou uma manifestação em frente ao gabinete do ministro da Educação, Ahmed Ould Bah, denunciando tal decisão e exigindo sua saída imediata. Além disso, alguns deles protestaram em frente ao palácio presidencial em Nouakchott e ameaçaram se demitir de seus cargos caso não haja a retirada da decisão. Vale ressaltar que o ministério havia suspendido os salários de centenas de professores após sua participação nas greves organizadas pelo sindicato. O Sindicato Nacional para a Educação Secundária emitiu uma declaração, condenando as transferências arbitrárias: قدمت وزارة الدولة الموريتانية للتهذيب الوطني الأسبوع الماضي على التحويل التعسفي لعشرات أساتذة التعليم الثانوي بسبب مشاركتهم في إضرابات مشروعة، وهو ما يعد انتهاكا خطيرا للحقوق النقابية، وخاصة الحق في الإضراب المكفول بموجب المادة 14 من الدستور ولاتفاقيات الدولية التي وقعتها بلادنا، مثل اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 87 المتعلقة بالحريات النقابية. O Ministério Mauritano da Educação
por_Latn
-0.973026
毛髮內生是指毛髮倒卷刺入皮膚或沿著表皮下層生長,可能伴隨毛囊炎發生而呈現紅色隆起的疙瘩。毛髮內生常見於除毛後的皮膚,特別好發於皮膚較柔軟的部位,如腿部,或其他任何部位,新生毛髮被角質埋住而無法長出皮膚表面,造成毛髮內生的現象。
cmn_Hani
-0.509887
Genel olarak düşüncelerin tarihi söylemlerin alanım iki değerli bir alan olarak inceler; orada tekrar edilen her eleman eski ya da yeni, benzersiz ya da tekrarlanmış, geleneksel ya da orijinal, ortalama ya da yoldan çıkarıcı bir tipe uygun olarak belirginleştirilebilir. O halde iki tür dile getirme kategorisi birbirinden ayırt edilebilir; değerli ve nisbeten az sayıda olan, ilk kez ortaya çıkmış bulunan, kendilerine benzer öncüllere sahip bulunmayan, muhtemelen başkalarına modellik edecek olan, ve bu ölçüde kendilerine yaratılmışlar görüntüsü vermeyi hak eden kategoriler; ve kendilerinden sorumlu olmayan ve, daha önce söylenmiş olan şeyden, bazen onu olduğu gibi tekrar etmek için, türeyen kategoriler. Bu iki gruptan her birine düşüncelerin tarihi bir statü verir; ve o onları aynı çözümlemeye tâbi tutmaz; birincisini betimlerken, o icadların, değişimlerin, başkalaşımların tarihini anlatır, doğrunun yanlıştan nasıl kurtulduğunu, bilincin birbirini izleyen uykularından nasıl uyandığım, yeni biçimlerin şimdi bize ait olan görünümü sırasıyla bize vermek için nasıl direndiklerini, tarihçiye bu birbirinden ayrı noktalardan, bu birbirini izleyen kopmalardan hareketle bir evrimin sürekli çizgisini keşfetmeyi gösterir. Öteki grup tam tersine tarihi durgunluk ve ağırlık olarak, geçmişin ağır birikimi ve söylenmiş şeylerin sessiz çökeltisi olarak gösterir; ifadelerin orada toplu olarak ve ortak oldukları şeye göre incelenmesi gerekir; onların olaysal ti-kellikleri nötrleştirilebilir; müelliflerinin kimliği, ortaya çıkış anları ve yerleri de önemlerini kaybeder; buna karşılık, değerlendirilmesi gereken onların uzamlarıdır: tekrar edildikleri yere ve zamana kadar ifadeler hangi kanallarla yayılırlar, hangi grupların içinde dolanırlar; insanların düşüncesi için hangi genel ufku belirtirler, hangi sınırları insan düşüncesine empoze ederler; ve, bir dönemi belirginleştirirken, nasıl onu başka dönemlerden ayırdetmek olanağını verirler: demek
tur_Latn
-0.99071
Marvin Minsky (1927-2016) Az MIT Media Lab alapítója, Nicholas Negroponte jelentette be, hogy a legendás tudós, Marvin Minsky életének 89. évében vasárnap Bostonban agyvérzés következtében elhunyt. A tudós életútját bemutató bejegyzésben említi meg az Ágens blog szerzője, hogy Isaac Asimov nyilatkozta egyszer: csak két emberről ismerné el, hogy intelligensebbek nála. Az egyik Carl Sagan, a másik a mesterségesintelligencia-kutatások úttörője és veteránja, Marvin Minsky, akit Ray Kurzweil is mentorának tekint. Minsky tevékenysége és alapkutatásai máig meghatározóak az olyan nagy informatikai cégek tevékenységében is, mint a Facebook, a Google vagy a Microsoft, melyek egyre nagyobb erőkkel fordulnak a Minsky által megalapozott „deep learning” fejlesztések felé – a deep learning kifejezés olyan algoritmusokat takar, amelyek az egyre nagyobb adattömeg (big data) hatékony és gyors feldolgozását teszik lehetővé egy sajátos, úgynevezett többrétegű feladatmegoldással. Életpályája 1951-ben, a Princeton Egyetem matematika tanszékének végzős hallgatójaként, Dean Edmondsszal megépítette az SNARC-ot (Stochastic Neural-Analog Reinforcement Computer), az első neurális számítógépet. A negyven neuronból álló hálózatot háromezer elektroncső és a B24-es vadászbombázó automata pilótája szimulálta. Az 1927-ben New Yorkban született kutató John McCartyval – akinek köszönhetjük az „
hun_Latn
-1.476881
První zmínka o obci je z roku 1228, kdy ji Přemysl Otakar I. daroval velehradskému klášteru. Jejím původním názvem byl Piesch. V majetku velehradského kláštera byla obec do roku 1439. Od roku 1518 patřila k hlučínskému panství. Mezi léty 1439 – 1518 nejsou majitelé známi. Hlučínskému panství obec náležela až do roku 1625, kdy ji Václav z Vrbna prodal se vsí Ovsiště Bernardovi Lichnovskému z Voštic. Po smrti Bernarda Lichnovského, zdělil obec jeho syn. Po jeho smrti přešla obec do majetku Chuchelné – část vsi držel Karel Max Lichnovský a další část Jan František Lichnovský. Roku 1721 byl v obci postaven dřevěný evangelický kostel. Roku 1743 byl postaven na náklady Bernarda Lichnovského nový kostel, zasvěcený sv. Vavřinci, a to na základech starého kostela. Roku 1797 vznikla farní škola. Nová školní budova byla postavena 1838. V době válek bylo mnoho domů obce poškozeno. Symbolem obce je stříbrný kříž představující rošt, na němž byl upálen svatý Vavřinec na červeném podkladě. Červená barva symbolizuje oheň. Červená a bílá barva jsou zároveň barvami Moravy, Opavska. Pět zlatých lilií představuje erbovní znak pánů ze Zvole. Černé olemování znázorňuje identitu k zemi Slezské. Autorem erbu je Jan Tejkal, vysvědcen byl 20.října 1996 společně s praporem. Místopisně Píšť leží severním směrem od Hlučína. Severní a východní část obce obepíná hranice s Polskem. V okolí obce je mírně zvlněná krajina hlučínské pahorkatiny s rozlehlými lesy v okolí. Obcí protéká Píšťský
ces_Latn
-0.841027
Lực lượng an ninh đa quốc nói là có 18 tên Taliban bị giết trong vụ này. Một phát ngôn viên của bọn khủng bố nói với hãng thông tấn AFP rằng vụ tấn công được thực hiện với mục đích phản đối cuốn phim mang ý nghĩa phỉ báng Đấng Tiên Tri Mohammad của đạo Hồi, đồng thời cũng nhằm vào mục đích giết hoàng tử Harry của Anh Quốc đang phục vụ tại căn cứ này.
vie_Latn
-0.650889
Piccadilly Die Londoner Straße Piccadilly befindet sich im Stadtbezirk City of Westminster und gehört zu den bekanntesten Straßen der Stadt. Sie erstreckt sich über 1,3 km vom Piccadilly Circus ( ) im Nordosten bis Hyde Park Corner ( ) im Südwesten. Sie bildet die Grenze zwischen dem Stadtteil Mayfair im Norden und St. James's sowie dem Green Park im Süden. Die Nummerierung läuft an der Nordseite von Ost (Hausnummer 1, Nähe Picadilly Circus) nach West (149, Nähe Hyde Park Corner) und setzt sich an der Südseite von West (Hausnummer 150 unmittelbar östlich des Green Park ist das Ritz Hotel) nach Ost (230, gegenüber Picadilly Circus) fort. Der Name der Straße stammt von dem Schneider Robert Baker, der am Ende des 16. Jahrhunderts und am Anfang des 17. Jahrhunderts die seinerzeit gefragten, als piccadills bezeichneten Kleidungsstücke, hohe, steife mäanderförmig gelegte Kragen mit Spitzen (aus dem Spanischen picadillo) an den Rändern, herstellte. Er baute um das Jahr 1612 im Westen der Stadt das Haus, welches bald als Piccadilly Hall bezeichnet wurde. Sehenswürdigkeiten[Bearbeiten] Das vor allem auf Lebensmittel spezialisierte Geschäft Fortnum & Mason (Hausnummer 181) wurde im Jahr 1707 von William Fortnum und Hugh Mason gegründet. Es gilt heute als eines der luxuriösesten Kaufhäuser in der Stadt. Das im Jahr 1906 eröffnete Ritz Hotel (Hausnummer 150) gilt als eines der renommiertesten Luxus-Hotels der Welt. Die neoklassizistische Architektur wurde an die Gestaltung der Häuser an der Pariser Rue de Rivoli angelehnt; der Entwurf entstammt den Architekten Arthur Davis und Charles Mewès sowie dem Ingenieur Sven Bylander. Es war das erste Hotel des Landes mit einem eigenen Badezimmer bei jedem Hotelzimmer. Verkehr[Bearbeiten] Die Piccadilly Line der London Underground fährt unter der Stra
deu_Latn
-0.005805
3 colheres de sopa de óleo de amendoim 230g de galinha crua picada 2 dentes de alho picado 1 colher de chá de raiz de gengibre picada 1/2 colher de chá de flocos de pimenta vermelha 1/2 xícara chá de cogumelos 1 xícara de chá de repolho picado 125 ml de caldo de galinha 1 colher de chá de maisena 2 colheres de sopa de molho de soja 340g de massa de ovo Modo de Preparo: Aqueça o óleo numa frigideira grande, frite a galinha até dourar. Junte o alho, o gengibre e os flocos de pimenta, deixando fritar durante cerca de 1 minuto. Junte os cogumelos, o repolho, o caldo de galinha, cozinhando em fogo baixo durante cerca de 5 minutos. Misture a maisena com o molho de soja. Adicione à galinha e cozinhe em fogo baixo até o molho engrossar. Ferva 2 litros de água com sal e cozinhe a massa. Escorra e coloque numa travessa. Cubra com a galinha e sirva.
por_Latn
-0.317689
بائعة الورد ودلوعة الدَّوادمي أشكركما على الزيارة وهذه أيضًا من معجزات الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم تكثيره الطعام والشراب صلى الله عليه و سلم فأما الطعام: فقد وقع ذلك منه صلى الله عليه و سلم مرات عديدة منها ما روي عن جابر بن عبد الله- رضي لله عنهما- في الخندق حيث يقول جابر: لما حفر الخندق رأيت برسول الله صلى الله عليه و سلم خمصًا (الخمص: خلاء البطن من الطعام) فانكفأت (أي انقلبت ورجعت) إلى امرأتي فقلت لها: هل عندك شيء؟ فاني رأيت برسول الله صلى الله عليه و سلم خمصًا شديدًا فأخرجت لي جرابًا (أي وعاء من جلد) فيه صاع من شعير ولنا بهيمة داجن قال: فذبحتها وطحنت ففرغت إلي فراغي فقطعتها في برمتها ثم وليت إلي رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالت: لا تفضحني برسول الله صلى الله عليه و سلم ومن معه قال: فجئته فساررته فقلت: يا رسول الله! إنا قد ذبحنا بهيمة لنا وطحنت صاعًا من شعير كان عندنا فتعال أنت في نفر معك فصاح رسول الله صلى الله عليه و سلم وقال: يا أهل الخندق! إن جابرًا قد صنع لكم سورًا وهو الطعام الذي يدعى إليه وقيل الطعام مطلقًا فحيهلا بكم ومعناه أعجل به ، وقال: رسول الله صلى الله عليه و سلم: لا تنزلن برمتكم ولا تخبزن عجينتكم, حتى أجي فجئت وجاء رسول الله صلى الله عليه و سلم يقدم الناس حتى جئت امرأتي فقالت: بك, وبك - أي ذمته ودعت عليه فقلت: قد فعلت الذي قلت لي - معناه أني أخبرت النبي بما عندنا فهو أعلم بالمصلحة فأخرجت له عجينتنا فبصق فيها صلى الله عليه و سلم وبارك ثم عمد إلي برمتنا
arb_Arab
-0.840132
非上場会社の株価はどのように決まるのでしょうか。ポイントは「会社の規模」です。自社がどの評価方式に当てはまるのか、まずは確認しておきましょう。 非上場株式の株価は「会社の規模」で決まる 非上場会社の株価は、会社の規模によって評価方式が異なります。自社の会社がまずどの規模の会社に当てはまるのかを判別し、それぞれの規模に該当する評価方式にしたがい株価を算出します。 上場株式のように市場原理で株価がすっきり決まるわけではないですし、評価方式も計算が少し面倒には違いありませんが、工夫次第で効果が見込めます。 「従業員数100人」が最初の基準に まず、従業員数100人以上の場合は、常に「大会社」に該当します。次に従業員数が100人未満の場合には、下記の図1~3のうち、自社の業種に当てはまる表を見ます。 その後のプロセスは次のとおりです。 (1)従業員数基準と総資産価額基準(帳簿価額ベース)による会社規模の判定。 「従業員数」と「総資産価額」の2つの基準によって、自分の会社を「大会社」「中会社の大」「中会社の中」「中会社の小」「小会社」の5つの分類のなかから、当てはまる会社規模を探します。 (2)取引金額基準(1年間の売上高)による会社規模の判定。 次に、1年間の会社の取引金額(売上高)により、同様に5つの分類のなかから自社の会社規模を選択します。 最後に(1)と(2)を比較して、規模の大きなほうを選びます。これが、自社の株価を決めるときの基準になる、あなたの会社の「会社規模」になります。
jpn_Jpan
-0.826226
Tu sei uno di noi è una guida chiara e pratica per genitori ed insegnanti che desiderano volgere al meglio situazioni apparentemente senza via d'uscita, come la difficoltà di apprendimento o problemi di comportamento. E' ricco di esperienze tratte dalla quotidianetà e di esempi avvincenti che danno speranza e stimolano l'emulazione.
ita_Latn
-1.031668
JULGAMENTO EM NUREMBERG |OPINIÕES (0)| |45 x| SINOPSE DO FILME JULGAMENTO EM NUREMBERG Três anos depois do final da Segunda Guerra Mundial, Dan Haywwod (Spencer Tracy), um juiz aposentado americano, tem uma árdua tarefa: presidir o julgamento de quatro juízes nazistas que usaram seus cargos para permitir e legalizar as atrocidades nazistas contra o povo judeu durante a Segunda Guerra. A pressão política é enorme, í medida em que surgem as provas de esterilização e assassinato, pois a Guerra Fria está chegando e ninguém quer mais julgamentos como os da Alemanha. Além disso, os governos aliados querem esquecer o passado. Produção soberba pelas interpretações brilhantes de Tracy, Schell e Clift. Filme vencedor de 2 Oscar: Melhor Ator (Schell) e Melhor Roteiro Adaptado e 2 Globos de Ouro: Melhor Diretor e Melhor Ator - Drama (Schell). Ganhou o Prêmio Bodil de Melhor Filme Estrangeiro. Diretor: Stanley Kramer Elenco: Marlene Dietrich, Richard Widmark, Burt Lancaster, Spencer Tracy, Judy Garland Fonte:www.submarino.com.br Este vídeo está errado? Clique aqui para nos avisar!
por_Latn
-0.629018
Sears Roebucks and Co シアーズローバック、”ローバックス”ブランドのウェスタンシャツです。 年代は、50年代ごろでしょうか。 ローバックスのウェスタンシャツは長く作られていましたが、その中でもこのシャツは初期のものです。 時代が下ると、巻き縫いがインターロックになったり、生地の色合いも徐々に変わっていきます。 back to items Workers
jpn_Jpan
-0.205934
Menu główne: Littlest Pet Shop (lub w skrócie Lps) są zabawki w postaci małych plastikowych figurek produkowane obecnie przez firmę Hasbro. Po raz pierwszy wprowadzone na rynek we wczesnych latach 90. Charakteryzują się nieproporcjonalnie dużymi główkami i czarno-białymi, lśniącymi oczami. Kolorowanki Littlest Pet Shop (LPS): 48 szt. (aktualizowane 13.3.2012) Chcesz wydrukować kolorowanki? Najpierw kliknij na miniaturowym kolorowanka, którą chcesz wydrukować. Kliknięcie koloryt pojawi się w pełnym rozmiarze. Następnie wystarczy kliknąć na rozszerzonej kolorowanka prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję "Drukuj..." lub "Drukuj obraz...". Czy chcesz zapisać kolorowanki do komputera? Koloroeanka może również wydrukować później. Najpierw kliknij na miniaturowym kolorowanka, którą chcesz zapisać. Kliknięcie koloryt pojawi się w pełnym rozmiarze. Następnie wystarczy kliknąć na rozszerzonej kolorowanka prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję "Zapisz obraz jako...". Czy podoba Ci się kolorowanki? Wspomóż nas klikając na google +1 lub facebook przycisk. Dziękujemy!
pol_Latn
-1.740402
TUNCA (türkçe) anlamı |1. (Türkçe) - Balkan Yarımada-sı'nda Meriç ırmağının kolu. - Erkek ve kadın adı olarak kullanılır.| Kaynak Bu sayfa, online kullanıcı topluluğu tarafından oluşturulan ve düzenlenen özgür ansiklopedi projesi Wikipedia'nın Türkçe versiyonu Vikipedi'deki Tunca maddesinden faydalanılarak veya ilgili madde birebir kopyalanarak hazırlanmıştır. Bu makale, GNU Özgür Belgeleme Lisansı ilkeleri kapsamında, Vikipedi sitesi kaynak gösterilerek özgürce kullanılabilir.
tur_Latn
-0.026439
Виртуальный компьютерный музей Король изобретательства Томас Альва Эдисон Давид Шарле 70 лет назад, 18 октября 1931 г. на 85-м году жизни умер величайший изобретатель всех времен и народов. На его могиле в Менло-Парке, где была его первая лаборатория, в каменную глыбу врезана бронзовая доска с надписью: "Здесь Томас Альва Эдисон начал свою службу человечеству с целью облегчить ему путь к прогрессу". Томас Альва Эдисон (1929 г.) Уникальность Эдисона не только в его многогранной и плодотворной изобретательской деятельности - им получено более 3000 патентов, такого количества до него никогда не получал ни один человек, - но и в редком сочетании таланта изобретателя с талантом перспективно и масштабно мыслящего организатора. Он создал индустрию изобретений, организовал ряд научно-исследовательских и производственных комплексов по массовому выпуску и внедрению разработанных в его лабораториях изделий, заложил основы электротехнической промышленности США и во многом способствовал развитию этой отрасли в Европе. Эдисон родился 11 февраля 1847 г. в городке Майлан близ озера Эри (штат Огайо). Школу он посещал лишь несколько месяцев из-за того, что учителей раздражали вопросы любознательного мальчугана, порой выходившие за рамки школьной программы. Обучением сына занялась мать - школьная учительница. В 12 лет Томас стал зарабатывать продажей газет, журналов, сладостей и фруктов в поезде, курсировавшем между Порт-Гуроном и Детройтом, находящимся на расстоянии 200 км друг от друга. Вскоре он раздобыл старый печатный станок и стал издавать первую в мире поездную
rus_Cyrl
-0.289606
Considero geniais algumas letras de canções de Bob Dylan (Forever young, Hurricane, I shall be released, Knockin' on heaven's door, Like a rolling stone), mas não chegam nem perto das obras-primas da poesia ela mesma, como À espera dos bárbaros (Konstantinos Kaváfis), Balada (Mário Faustino), Guantanamera (Jose Marti), Os homens ocos (T. S. Eliot) e Romance sonâmbulo (Garcia Lorca). Considero que, se fosse para igualarmos letristas de rock a poetas, Jim Morrison, Leonard Cohen e Paul Simon mereceriam ter sido premiados antes dele Considero ridículas as justificativas fajutas para outorgar-lhe o Nobel de Literatura. O motivo verdadeiro: obter espaço na mídia para um prêmio que só a poucos e chatos continuava interessando. Ou seja, tudo não passou de um lance de marketing. Mas, se Dylan continuar ignorando olimpicamente a premiação e batendo com o telefone na cara dos espertinhos da Academia Sueca que tentam arrastá-lo para o oba-oba, aí sim fará por merecer o respeito dos melhores seres humanos. E será meu candidato para o Prêmio Muhammad Ali de Coerência Ideológica, juntamente com: - Tommie Smith e John Carlos, os atletas negros dos EUA que ergueram os punhos para o alto, fazendo a saudação do Poder Negro no pódio da Olimpíada de 1968; - Marlon Brando, que não só recusou o Oscar por O poderoso chefão, como enviou à festa, para representá-lo, uma ativista da causa indígena; - George C. Scott, que preferiu ficar em casa assistindo a uma partida de hóquei do que ir buscar seu Oscar por Patton, rebelde ou herói?; - e o futebolista alemão Wilhelm Simetsreiter, que não deu a mínima para a presença de Adolf Hitler no vestiário antes da partida contra a Noruega nas Olimpíadas de Munique, ficando um tempão a amarrar suas chuteiras, enquanto os coleg
por_Latn
-0.3184
Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności. Rozumiem, zamknij komunikat We wrześniu w Eberswalde pod Berlinem wydano nowe paszporty dziesięciu niemieckim oficerom pochodzącym z krajów bałtyckich. Z tą chwilą stali się Rosjanami - ludźmi z rosyjskimi nazwiskami, rosyjskimi miejscami urodzenia i zawodami, z rosyjskimi życiorysami, ludźmi, którzy utracili swoją dotychczasową tożsamość. Zrzucono ich ze spadochronami wokół Moskwy. Ich zadanie brzmiało: zlikwidować Stalina. Rozpoczęła się ryzykowna operacja. Dla czterech z tej dziesiątki miała trwać tylko trzy dni. Śmierć tych Niemców, przy których znaleziono nadajniki radiowe i znakomicie podrobione dokumenty, zaalarmowała radziecki kontrwywiad. Wykrywa on, w kogo operacja ma godzić, nie wie jednak, z ilu osób składa się grupa zamchowców. Sześciu, którym udaje się przeżyć, przedziera się do Moskwy - sprzyjają im kobiety, których miłość udaje im się zdobyć. Nieco później porucznik Poltmann dostaje się na Kreml jako robotnik budowlany i waży się na ten brawurowy czyn...
pol_Latn
-1.590841
Homen, Christine E. Bracciale Tiffany Prezzo Nel suo debutto al CES 2016, il CYBERSECURITY FORUM imposterà il ritmo per mercato della sicurezza di quest'anno, dove esperti del settore e visionari tecnologia affronteranno passate, presenti e future sfide Anello Tiffany Cuore di sicurezza Tiffany Outlet Milano informatica. Outlet Tiffany 5. Dymerski, Katherine E. La NBC è durato solo una stagione e Levine passò, atterrando nel 1998 al Night with Conan O e torreggiante 30 Collana Tiffany Cuore Rockefeller Plaza, sede di NBC nel bel mezzo di Manhattan.thought questo è stato. Bracciali Tiffany Pollard (M) North Brookfield: Angela S. Anelli TiffanySi tratta di un libro molto cool, ha detto, dare un'occhiata più da vicino gli ottoni inserto sulla copertina del libro s. Bracciali Tiffany Reynolds, Robert A. Supervisore Lavignino è anche molto conservatrice. Tiffany Ciondoli Durante la pratica diritto a Los Angeles, Cosacco è stato contattato dalla CNN per l'ingresso legale sul caso. Orecchini Cuore Tiffany Bendaña Kathryn Ann Benkert Ian E. Mattos, Dalton W. Anelli Tiffany Bond, Tiffany M. Tiffany Bracciale Non sono sicuro di Robert Hilburn sarebbe d'accordo con questa lista. Tiffany Bracciali Argento Ho tirato fuori nella mediana e ho aperto la porta e ha preso a correre, Hyke said.She volata per evitare il traffico in direzione nord per raggiungere la bambina sul lato della strada che era bagnato fradicio e coperto di fango. Kevin J. Durante il suo primo anno, nel 2007, il programma spera di raccogliere $ 1 milione con 100 soci e superato il suo obiettivo, aumentando $ 3 milioni di dollari con 189 membri. Braccialetto Tiffany Il braccialetto di fascino Dragonfly ha lacca verde e strass brillante rotondo in argento. Negozi Tiffany Marie servizio di polizia policy.All quattro ufficiali
ita_Latn
-1.254081
به گزارش اسپوتنیک به نقل از وبدا، سیما سادات لاری، سخنگوی وزارت بهداشت ایران درباره آخرین آمار کرونا در کشور گفت: از دیروز تا امروز 29 تیر 1399 و بر اساس معیارهای قطعی تشخیصی، دو هزار و 182 بیمار جدید مبتلا به کووید19 در کشور شناسایی شد که یک هزار و 324 نفر از آنها بستری شدند. سخنگوی وزارت بهداشت ایران افزود: متاسفانه در طول 24 ساعت گذشته، 209 بیمار کووید19 جان خود را از دست دادند و مجموع جان باختگان این بیماری به 14 هزار و 188 نفر رسید. لاری با بیان اینکه 3556 نفر از بیماران مبتلا به کووید19 در وضعیت شدید این بیماری تحت مراقبت قرار دارند، گفت: خوشبختانه تا کنون 237 هزار و 788 نفر از بیماران، بهبود یافته و یا از بیمارستانها ترخیص شده اند. وی خاطر نشان کرد: تا کنون دو میلیون و 148 هزار و 999 آزمایش تشخیص کووید19 در کشور انجام شده است. سخنگوی وزارت بهداشت ایران همچنین تصریح کرد: همانند روزهای گذشته استانهای آذربایجان شرقی، ایلام، بوشهر، خراسان رضوی، خوزستان، زنجان، گلستان، مازندران، کرمان و فارس در وضعیت قرمز قرار دارند.
fas_Arab
-0.885742
Britische Regierung will nationales Straßennetz privatisieren Die Reichensteuer soll von 50 auf 45 Prozent gesenkt werden Im Rahmen der Privatisierungskampagne, die unter dem Slogan "Big Society" läuft, kündigte der britische Premier Cameron heute an, das nationale Straßennetz an interessierte Investoren aus dem In- oder Ausland verkaufen zu wollen. Er erinnerte daran, dass das "nationale Erbe" nicht nur in der Sprache und Kultur liegt, sondern auch in der vorbildhaften Infrastruktur aus Brücken, Eisenbahnschienen und Atomkraftwerken. Auch jetzt noch würden britische Architekten wie Norman Foster, Richard Rogers oder Zaha Hadid in China Flughäfen, in Frankreich Eisenbahnbrücken und in Deutschland Fabriken bauen. Ein Problem allerdings sei, dass der schuldenverstrickte Staat das Geld in den Erhalt der bestehenden und seit Jahrzehnten verfallenden Infrastruktur stecken müsse und keine Ressourcen habe, Neues zu bauen. Großbritannien falle zurück und könne den Anschluss an die Zukunft verlieren. Der Planungsprozess bei Großbauprojekten dauere viel zu lang. Der Bau von Terminal 5 des Flughafens Heathrow habe 20 Jahre gedauert. Derart an den nationalen Stolz appellierend will Cameron den Briten die Privatisierung schmackhaft machen, durch die angeblich alles besser und billiger würde, was die Menschen angesichts der vielen Probleme mit der bereits seit 1993 privatisierten Bahn, in die mehr Steuergeld fließt und für die die Kunden mehr als zuvor zahlen müssen, wohl nicht wirklich überzeugen wird. Der Staat könne die Infrastruktur nicht finanzieren, aber seine Macht sei wichtig, um die Dynamik des Marktes anzustoßen. Um Verkehrsstaus zu beheben, an denen nichts grün sei und die die Wirtschaft belasten, müsse man nicht nur mehr Menschen und Güter auf die Schiene bringen, sondern auch neue Spuren für die überfüllten Autobahnen bauen. Jährlich sieben Milliarden Pfund würden durch St
deu_Latn
-1.063231
Republikáni se podle tisku snaží lidem zkomplikovat účast ve volbách U státních legislativních sborů napříč Spojenými státy leží desítky návrhů na zavedení opatření, která by lidem zkomplikovala účast ve volbách. Cílem je omezit korespondenční hlasování, zpřísnit pravidla kolem prokazování totožnosti či omezit prostor pro registrace voličů. Podle amerických médií návrhy předkládají republikánští zákonodárci, kteří při tom staví na nepodložených obviněních z volebních podvodů. doporučujeme Legislativní iniciativy týkající se přístupu k volbám mapuje výzkumný ústav Brennan Center for Justice, spojený s právnickou fakultou Newyorské univerzity. Pracovníci think tanku na začátku týdne evidovali ve 33 různých státech celkem 165 "restriktivních" návrhů, které byly buďto nově předložené, nebo přenesené z předchozího legislativního období. Na začátku loňského února se prý podobných opatření připravovalo 35. Vlna návrhů přichází po prezidentských a kongresových volbách, které provázela nejvyšší účast za posledních 100 let a také smršť divokých spekulací o systematických manipulacích s výsledky. Tyto konspirační teorie šířil především bývalý republikánský prezident Donald Trump, který na podzim nedokázal obhájit mandát. Nyní se podobná tvrzení stávají odrazovým můstkem pro snahy zpřísnit pravidla kolem hlasování. "Republikáni, kteří déle než deset let používají hrubě nafouknutá obvinění z volebních podvodů k ospravedlnění překážek pro hlasování, to teď dělají znovu, tentokrát na základě důkladně vyvrácených tvrzení pana Trumpa o ukradených volbách," napsal na konci ledna deník The New York Times (NYT). Podrobně se list republikánským snahám z minulých let věnoval na podzim v
ces_Latn
-1.030496
Os reatores eletrônicos substituem os magnéticos, que são pesados, no acionamento das lâmpadas fluorescentes. Eles também são conhecidos como reatores em estado sólido e são compostos por unidades eletrônicas que incorporam transistores e diodos, em vez de placas de aço e fios de cobre nas unidades magnéticas tradicionais, chamadas de "núcleo e bobina". Os reatores eletrônicos reduzem em 10 a 15% o consumo de energia elétrica, além de reduzirem a flutuação. Com a modernização dos soquetes, as lâmpadas fluorescentes tubulares padrão podem ser acendidas instantaneamente. Esses reatores são mais leves do que os modelos magnéticos originais e vêm em tamanhos padrão que permitem sua instalação direta em acessórios com lâmpadas fluorescentes existentes. - Nível de dificuldade: - Moderadamente fácil O que você precisa? - Chave de fenda - Alicate para arame - Conectores de torção Lista completaMinimizar Instruções - 1 Desconecte o acessório que contém as lâmpadas da energia elétrica. - 2 Remova as lâmpadas fluorescentes tubulares. Retire a tampa de metal do acessório para expor o reator. - 3 Corte os fios de entrada do reator magnético. Remova os parafusos prendendo o reator e retire-o do acessório. - 4 Observe se a fiação existente está em boas condições, sem fissuras em qualquer local do acessório e firmemente fixada aos soquetes das lâmpadas tubulares. Consulte as instruções do fabricante para verificar se os soquetes adequados estão instalados, caso deseje que as lâmpadas se acendam instantaneamente. - 5 Monte o reator substituto, certificando-se de colocar a base de metal do dispositivo em contato com o acessório, para criar um aterramento. Aperte os parafusos com firmeza para garantir o aterramento. Se o reator substituto estiver em um recipiente
por_Latn
-1.015176
Vízözön a fürdőszobában? Ne ess pánikba, hívj SOS duguláselhárítót! SOS duguláselhárítás - Kérdések és válaszok SOS duguláselhárítás - Kérdések és válaszok Budapest SOS duguláselhárítás Budapest SOS duguláselhárítás - Kérdések és válaszok Budapest Újhegy SOS duguláselhárítás Budapest Újhegy Mi okozhatja a lefolyó dugulását? A lefolyó dugulását számos dolog okozhatja, beleértve a következőket: Zsíros lerakódások: A konyhai mosogatóban a zsiradék és az olaj felhalmozódása dugulást okozhat. Ételmaradékok: A mosogatóba kerülő ételmaradékok lebomlanak és eltömíthetik a csöveket. Hajszálak: A fürdőszobai lefolyóban a hajszálak összegubancolódhatnak és dugulást okozhatnak. Papírtörlő: A papírtörlő nem bomlik le könnyen, és ha a lefolyóba kerül, dugulást okozhat. Vizesblokkok alatti szennyvízcsatorna dugulása: Ha a lakás alatti szennyvízcsatorna eldugul, az visszafolyhat a lefolyóba, és dugulást okozhat. 2. Mit tehetek, ha eldugul a lefolyó? Ha eldugul a lefolyó, először megpróbálkozhatsz a dugulás házilagos elhárításával. Íme néhány tipp: Forró víz: Önts forró vizet a lefolyóba, hogy feloldja a zsíros lerakódásokat és ételmaradékokat. Szódabikarbóna és ecet:
hun_Latn
-1.053158
Il senatore ultra conservatore del Texas Ted Cruz ha comunicato la decisione dopo essere stato sconfitto pesantemente nelle primarie dell'Indiana dal tycoon newyorchese: 52,8% a 36,9% con il 75% delle schede scrutinate. /AP/DARRON CUMMINGS(sda-ats) Colpo di scena nelle presidenziali americane: il senatore ultra conservatore del Texas Ted Cruz, il beniamino del Tea Party che si proponeva come l'unica alternativa a Donald Trump, ha annunciato il ritiro dalla corsa. Cruz ha comunicato la decisione dopo essere stato sconfitto pesantemente nelle primarie dell'Indiana dal tycoon newyorchese: 52,8% a 36,9% con il 75% delle schede scrutinate. Il magnate si vede ora la strada spianata per la nomination in una gara a due con il governatore moderato dell'Ohio John Kasich, che ha deciso di continuare a correre nonostante un risultato imbarazzante (7,7%). Piccola sorpresa anche in campo democratico, dove Bernie Sanders smentisce i sondaggi imponendosi alla fine di un lungo testa a testa dopo un iniziale vantaggio di Hillary Clinton: 53,2% a 46,8%. Ma i riflettori ora sono tutti sul ritiro di Cruz. "Sembra che la strada (per la vittoria, ndr) si sia chiusa. Abbiamo dato tutto quello che avevamo, ma gli elettori hanno scelto un'altra via e quindi con il cuore pesante ma con sconfinato ottimismo per il futuro a lungo termine della nostra nazione, sospendiamo la nostra campagna", ha annunciato Cruz ai suoi elettori da un palco di Indianapolis, insieme a tutta la sua famiglia e a Carly Fiorina che solo pochi giorni fa aveva indicato prematuramente come suo eventuale futuro vicepresidente giocandosi l'ultima carta a disposizione, quella femminile. Nessun accenno al frontrunner, dopo il duro scambio di accuse nel giorno del voto, solo l'impegno a continuare la sua battaglia per la libertà e la cost
ita_Latn
-0.357585
En övergång ger en hel del administrativt arbete med dem. How do you meddela din elleverantör, vad behöver du att betala och vad vet du? Om du flyttar din energileverantör detta skall anmälas. Ofta åtföljs av en del administrativt arbete. Hur hanterar ni det? Du behöver din leverantör så snart som möjligt för att informera om ditt drag senast sju dagar efter det att tas bort. Om du rapporterar att du kommer att flytta eller har flyttat inom denna period, måste leverantören sluta fakturering för din gamla egendom från din rörliga dag. Informera din leverantör är inte rätt tid, då fakturering för din gamla bostad kan fortsätta tills 45 kalenderdagar efter att du har rapporterat ditt drag. Det är därför av stor betydelse att i tid rapport som du flyttar! Vid avresa korrekta värden på både el, vatten och gas. När nya invånare kommer att ockupera huset, kan du spela in dessa värden bästa och har det undertecknats av båda parter, för att undvika senare diskussioner. Ger också en kopia kan be given energileverantören att oroa sig för mätaren skrivande. När du är i ditt nya hem energi börjar att konsumera, måste du registrera och överföra avläsningarna till din leverantör. Denna position är startläget för den nya fakturering. Varje energileverantör kan flytta dokument tillgängliga för sina kunder när de är i rörelse. Alltid läsa dessa noga så att du inte skriver där efteråt får du problem med det. VREG, flamländska Regulator för el och gas, föreslår att de flesta leverantörer flyttar standarddokument som finns, utan "farliga" klausuler. Har du glömt alla hoopla att informera din leverantör om din flytt? Då är det troligt att nät
swe_Latn
-0.931145
欢迎您来到利兹露营地体验身临大自然的舒适旅程。露营地位于E45公路旁大约200米内,因为离公路还有一段距离,您大可不必担心会有。 我们在一个宽敞的草地空间设有能为50辆房车或露营帐篷提供充足电源的位置。我们的优美环境及完善设施给我们每年都带来了很多回头客。您可以把您的帐篷搭在营地旁的Hårkan河畔来享受这里的湖光山色。 除了Östersund足球杯活动之外,我们通常不预留位置,您可以挑选您喜欢的位置 – 先到先得。您可以参照下面的地图。 利兹露营地地图 您可以免费使用位于我们服务楼内的淋浴间,卫生间,厨房,洗衣房和垃圾房。我们同时提供您充足的饮用水及在露营地范围内的无线网络。 我们一共有12栋自助式木屋,该木屋有两种床位数量的选择,其中十栋木屋为(4 + 1)有4张床和1张沙发床,剩余 […] 除自助式木屋之外,该16平米经济型露营木屋也是相对非常好的选择,木屋建于2002年,该木屋虽没有接通水管道,但 […] 该类型木屋是我们最为简单的一种房型,但是麻雀虽小五脏具全,屋内设施依然能够提供您一个舒适的露营体验。我们总共有 […] 使用自带的后置旅行房车和普通房车是非常方便,实惠,舒适的露营选择。如果您租用我们的场地,您可以免费使用服务大楼 […] 您可以在充满大自然气息的利兹露营地搭起帐篷露营。无论是在Hårkan河边或接近服务大楼的一侧都可以搭帐篷。以下 […]
cmn_Hani
-2.122149
در نبرد سوریه؛ عربستان، آمریکا را از سایۀ روسیه بیرون میکشد؟ یک مجله آمریکایی نوشت؛ عربستان کلید حل مشکل آمریکا در زمینه حضور روسیه در سوریه را در اختیار دارد. در یادداشتی که توسط “جیمس فارویل” و “جرج بیبی” دو تحلیلگر امور سیاسی، امنیتی و دفاعی آمریکا در مجله “نشنال اینترست” نوشته شده، آمده است: همکاری با ریاض برای ترسیم خطوط کلی تحقق “صلح” در سوریه، می تواند مسیر دیپلماتیک را از مسکو به واشنگتن تغییر دهد. به نوشته این مجله، حملات هوایی روسیه اگر در زمینه اضمحلال معارضین سوری موفقیت آمیز باشد، بازیگران منطقه ای به مسکو به عنوان قدرتی دارای نفوذ در روند صلح خواهند نگریست که باعث فلج شدن تلاش آمریکا در منزوی ساختن روسیه به خاطر فعالیتهایش در اوکراین و دیگر مناطق خواهد شد؛ اما اگر عملیات روسیه در سوریه با شکست مواجه شده و بشار اسد سرنگون شود، “داعش” و دیگر سازمان های تندرو خلأ قدرت در سوریه را پر خواهند نمود. به عقیده این دو تحلیلگر آمریکایی، خروج از این تنگنا با تسریع در تلاش به منظور حل سیاسی در سوریه، توقف مهاجرت پناهندگان و احیای مجدد نقش رهبری واشنگتن در منطقه امکان پذیر می باشد؛ اما کلید دستیابی به “صلح” در اختیار عربستان است. نویسندگان این مقاله معتقدند که عربستان دو راه پیش رو دارد؛ یکی افزایش حمایت از نیروهای معارض سوری و دوم تلاش برای صلح. راه نخست یعنی افزایش حمایت از معارضین، احتمال رویارویی نظامی با روسیه را تقویت کرده و به نفع افراط گرایانی است که چه بسا خاندان حاکم در عربستان را نیز تهدید می کنند، اما گفت و گو درباره توافق با روسیه هم می تواند باعث تقویت نفوذ منطقه ای مسکو و پیامدهایی برای منافع عربستان شود که نمی توان آن را پیش بینی کرد. به نوشته این مجله، دولت عربستان می تواند با یکی از دو گزینۀ افزایش یا قطع حمایت مالی از نیروهای معارض میانه رو سوری، آنان را به قبول سازش متق
fas_Arab
-0.820649
南洋公学开办后,先后创建了师范院、外院、中院、特班、政治班、商务班以及译书院、东文学堂等多个层次的办学形式。1897年4月开学的南洋公学,首先招收师范生进入师范院学习。当时校门两旁各挂着一块校牌,左为“南洋公学”,右为“师范学堂”。师范院所实行的教学内容和方法开近代师范教育的先河,成为中国近代第一所专门培养师资的教育机构。 南洋公学一开始从师范、小学办起,这是当时面对科举制度一统天下的不得已之举。当时旧学盛行、私塾遍地,新式师资和生源一时难以找到。在近代新式教育体系中,高等学校必须有与之相匹配的新式中等、初等教育及师范教育,而这些正为当时中国所缺。没有新式师资和生源,新式大学堂也就无从谈起。盛宣怀认为:“师范、小学为学堂一事先务中之先务。”他觉得“师道立则善人多,故西国学堂必探源于师范;蒙养正则圣功始,故西国学程必植基于小学”。(盛宣怀:《筹集商捐开办南洋公学情形折》(1898年),《交通大学校史资料选编》(第一卷),西安交通大学出版社1986年版,第33页。)师范院成为南洋公学最早的办学形式,它负责培养新式初级、中级学堂的师资;同时以师范生作为师资,开设为高等教育提供生源的初级、中级形式的外院、中院,后两者也成为师范生进行实习锻炼的场所。在教育新风乍起时,办一所新式大学不得不从师资培养、小学、中学起步,承担着几乎所有的教育层次。从培养师资到培养出来的老师教小学生,小学生再升入中学,中学生再
cmn_Hani
-1.937283
- Jeg er blevet set som Pippi Langstrømpe hele mit liv, og jeg bliver stadigvæk genkendt på gaden. Men om det generer mig, det er lidt svært at svare på, for det har jo været sådan, siden jeg var ni år, så jeg kender ikke til noget andet liv, siger Inger Nilsson. - Det er ikke noget, jeg rigtig tænker over. Når vi for eksempel sidder her og snakker, så hører jeg det ikke, hvis folk snakker om mig, og det generer mig heller ikke, siger hun. Inger Nilsson smiler næsten konstant. Hun er flink og imødekommende og er ikke ked af at snakke. Heller ikke om den rolle, der har domineret hendes liv siden 1969. Tjola hopp tjola hei Inger Nilsson og hendes forældre sendte et foto ind, og den blonde pige blev kaldt til en prøve sammen med en masse andre håbefulde piger fra hele Sverige. Efter flere prøver blev hun sendt til Stockholm, hvor hun endte med at få rollen - og det blonde hår overdækket af en gulerodsfarvet paryk med strit-fletninger. Hverken Inger Nilsson eller forældrene havde dog forventet, hvor stor en omvæltning det skulle gå hen og blive, da Pippi ramte de svenske stuer i 1969. - Alle kendte mig pludseligt. Lige fra små børn til gamle damer. Alle simpelt hen. Men jeg vænnede mig faktisk til det ganske hurtigt, og efter lidt tid blev det helt naturligt for mig. I starten var det sjovt med al opmærksomheden, men så blev det ligesom hverdag, og jeg gik jo bare i skole og lavede lektier og boede i det samme hus hjemme hos mine forældre, som jeg altid havde gjort. Jeg var jo bare en helt almindelig ni-årig pige. Den første film blev en kæmpesucces. Ikke bare i Sverige,
dan_Latn
-1.524737
10 учителей, которые слишком круты для своей работы? 0 Похожие вопросы - Что делать если у тебя слишком маленькая самооценка? - Как отпроситься с работы? - Недостатки, за которые мы любим и за которые любимы? - Стоит ли увольняться с работы? - Как продать вязаные вещи ручной работы? - Как Вы предпочитаете проводить вечер после работы? - 10 уровень - Как пройти Побег из Особняка? - Что актуально для молодых учителей, которые только начинают свою практику? - У вас нет конкурентов в округе и вы решили, что слишком круты, чтобы иметь большие пакеты?
rus_Cyrl
-0.046588
به گزارش ایسنا و بنابر اعلام روابط عمومی شهرداری منطقه ۲ تهران، حیدرنیا در این باره گفت: پل معلق در میان دو پارک پردیسان و نهج البلاغه یکی از نمادهای شهر تهران است و صرفا یک پل گردشگری و تفریحی است که با تلاش مدیریت منطقه در آینده بسیار نزدیک آماده افتتاح و بهرهبرداری خواهد شد. وی ادامه داد: این پل به عنوان یک واصل جهت دسترسی از نقطهای به نقطه دیگر ایجاد نشده است؛ بلکه یکی از جاذبههای گردشگری شهر تهران خواهد بود که تجهیزات متعدد در آن دیده شده است که در نوع خود کم نظیر میباشد. معاون حمل و نقل و ترافیک شهرداری منطقه ۲ تهران با اشاره به کابلی بودن این پل تاکید کرد: پل معلق ظرفیت محدود برای بازدید به صورت همزمان دارد و تمامی مکانیزم ایمنی و کنترلی آن که شامل تجهیزات پیشرفتهای است که به صورت الکترونیکی کنترل میشود. حیدرنیا با بیان اینکه در حال حاضر این پل مجددا بسته شده تا اقدامات لازم برای افتتاح رسمی آن صورت گیرد، گفت: مطالعات برای بازدید از این جاذبه گردشگری در حال تدوین است و پس از تکمیل اجرا خواهد شد. انتهای پیام منبع : ایسنا
fas_Arab
-0.880396
Khoảng 1h sáng ngày 5/1/2016, bà Mẫn Hoa - chủ cửa hàng kim loại ở Thái Châu, Giang Tô nhận được một cuộc gọi từ bà Quế Trâm, chủ hàng quần áo bên cạnh với sự kêu cứu trong sợ hãi: “Mau giúp tôi, lớn chuyện rồi. Trường Tùng đánh chết Hồng Nhi rồi”. Trường Tùng là chồng của Hồng Nhi, là con rể bà Quế Trâm. Bà Mẫn Hoa kể lại cảnh tượng kinh hoàng khi ấy: Hồng Nhi nằm sõng soài trong vũng máu trên giường, trên đầu có 2 vết lõm và đã tử vong. 2 bé gái cháu bà Quế, đứa lớn 6 tuổi, đứa bé mới 10 tháng đang hoảng loạn gào khóc, mặt đứa lớn đầy máu. Trên đầu bà Quế cũng có 2 vết lõm tương tự, có chỗ tróc cả da đầu. Hiện trường nơi xảy ra vụ án. Theo đó, sau khi gây án, Trường Tùng đã uy hiếp bắt mẹ vợ giao chìa khóa cửa hàng cho mình rồi bỏ đi. Sau khi lang thang cả đêm bên ngoài, 6h sáng, Trường Tùng đến đồn công an tự thú. Tại phiên tòa, Trường Tùng khai rằng anh với Hồng Nhi là bạn cùng học từ cấp 2, ngày nào Trường Tùng cũng đạp xe chở Hồng Nhi về nhà. Sau khi tốt nghiệp, họ tạm xa nhau 2 năm. Đến năm 2002 gặp lại thì mỗi người đã có gia đình riêng của mình. Không biết rằng đó là duyên phận hay là oan nghiệt nữa, Trường Tùng một mực đòi bỏ vợ vì muốn quay về bên Hồng Nhi. Tháng 6/2015, họ bắt đầu chung sống với nhau nhưng cuộc sống lại thường xảy ra mâu thuẫn vì nhiều vấn đề. Điều khiến Trường Tùng ức chế nhất là Hồng Nhi không chịu “động phòng” với anh, không muốn sinh con cho anh. Cuối cùng, Trường Tồn phải đề nghị ly hôn với Hồng Nhi nhưng lại bị cự tuyệt với lý do là: nếu ly hôn thêm lần này nữa thì cô sẽ trở thành người phụ nữ đã qua mấy đời chồng, sẽ bị người đời gièm pha. Vì thế, nỗi oán trách trong lòng Trường
vie_Latn
-0.963992
Händer det andra människor också att ni plötsligt drabbas av ett akut behov av en speciell låt, ett speciellt band eller liknande? Så till den milda grad att ni känner att om ni knappt kan tänka förrän behovet uppfyllts? Så, nu känns det bättre Scream for me! 6 år sedan
swe_Latn
-1.339889
Một máy bay chiến đấu của Mỹ. (Ảnh: Sputnik) Phát biểu với báo giới khi đang trên đường tham dự Hội nghị thượng đỉnh NATO tại Ba Lan, ông Carter cho biết Lầu Năm Góc đang xem xét lại vụ việc này và nếu có sai phạm sẽ phải rút kinh nghiệm. Trước đó trang Sputnik dẫn nguồn truyền thông Mỹ đưa tin, ngày 28/6, một máy bay chiến đấu của Mỹ được triển khai để yểm trợ các lực lượng đối lập Syria trong cuộc tấn công vào thị trấn Al-Bukamal, miền đông nước này. Tuy nhiên sau đó, các phi công đã nhận được lệnh chuyển hướng và bay tới vùng ô của thành phố El- Fallujah ở nước láng giềng Iraq để tiêu diệt một đoàn xe của tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng. Theo một quan chức Mỹ, một số máy bay chiến đấu khác của nước này cũng nhận được lệnh chuyển hướng tới tham gia vào chiến dịch tiêu diệt IS tại Iraq, song chỉ có 1 máy bay được điều chuyển từ chiến dịch tại Syria. Binh sĩ Quân đội Syria Tự do đã buộc phải rút lui khỏi thị trấn Al-Bukamal. Ông Carter cho biết các lực lượng đối lập cho Mỹ hậu thuẫn đã tập hợp lại và sẵn sàng quay lại chiến đấu. “Họ (lực lượng đối lập tại Syria) không lường trước được tình hình tại Falluja đang diễn biến nhanh như thế nào. Trong trường hợp này, cần đảm bảo chiến dịch không kích tiêu diệt IS tại Iraq phải thành công”, ông Carter cho biết. Hiện vẫn chưa có thông tin nào cho biết liệu Mỹ có điều thêm máy bay chiến đấu nào tới thị trấn Al-Bukamal để hỗ trợ lực lượng đối lập ở Syria hay không.
vie_Latn
-0.946986
وجدت دراسة جديدة من مؤسسة كونسومر ريبورتس بأن 21 عصيراً من أصل 45 من عصائر الفاكهة التي تم اختبارها كانت تحتوي على مستويات مثيرة للقلق من المعادن الثقيلة. وهذا يعني بأنها كانت تحتوي على كميات يمكنها أن تسبب الضرر للأشخاص الذين يشربون العصائر بانتظام حتى وإن كانوا يشربون كميات عادية إلى حدّ ما كل يوم. ولا تعني النتائج -التي تصفها مؤسسة كونسومر ريبورتس بأنها “اختبار مفاجئ” للسوق بمجمله- بأن بعض الأصناف التجارية كانت سيئة بشكل خاص. ولكنها تشير إلى مسألة أكبر بشأن تلوث الأطعمة بالمعادن الثقيلة وبشأن المستويات التي يمكن تناولها بأمان. للقيام بهذه الدراسة، قامت مؤسسة كونسومر ريبورتس بشراء 24 نوعاً مختلفاً من عصير الفواكه (خليط العنب والتفاح وأنواع أخرى من الفاكهة ولكن العنب والتفاح كانا المكونين الرئيسيين) باستخدام أشخاص قاموا بالتسوق بشكل سري لشراء ثلاث عينات من كل منتج من كافة أنحاء الولايات المتحدة. ووجد الباحثون في بعضها مستويات من المحتمل أن تكون ضارة لثلاثة معادن ثقيلة: الكادميوم والذي ليس له حالياً مستوى آمن مقترح من الحكومة للاستهلاك، والزرنيخ غير العضوي والذي له حدّ مقترح من إدارة الغذاء والدواء الأميركية ويبلغ 10 أجزاء لكل مليار، والرصاص والذي له مستوى آمن مقترح من إدارة الغذاء والدواء الأميركية ويبلغ في العصير 50 جزءاً في المليار. إذا كنت معتاداً على شرب عصير الفاكهة أو لديك أطفال يقومون بذلك، فلا بدّ من أن تطّلع على المعلومات الواردة في هذا المقال. ولكنه مجرد مثال واحد على مشكلة أكبر بشأن سلامة الأغذية فيما يتعلق بالتلوث بالمع
arb_Arab
-0.67095
Produttore: Squaresoft Publisher: Squaresoft Date di release 19 Luglio 2001 (PS2) 17 Dicembre 2001 (PS2) 24 Maggio 2002 (PS2) 31 Gennaio 2002 (versione International, PS2) Genere: RPG Piattaforma: PlayStation 2, PlayStation 3 (Remaster HD), PlayStation Vita (Remaster HD). Era il 1999 quando Squaresoft annunciò la tripletta Final Fantasy IX, X e XI: completato il IX episodio su PlayStation One, la software house poteva dedicarsi al primo titolo della saga per console PlayStation 2. Mentre Sakaguchi continuava a lavorare al suo film (il futuro "Final Fantasy: The Spirits Within") si mostrava tuttavia un po' preoccupato per la svolta "reale" che rischiava di prendere la sua saga. Non voleva il doppiaggio, non voleva il narratore e non voleva un gioco interamente in 3D. Fortunatamente, ai suoi divieti non venne dato seguito, perché "il successo di Final Fantasy è dettato anche dal suo continuo innovarsi" (parole future dello stesso Sakaguchi, con il senno di poi). Il gioco venne diretto da tre persone differenti, uno per settore: Takayoshi Nakazato avrebbe diretto la mappa, Toshiro Tsuchida avrebbe diretto il battle system, mentre Motomu Toriyama (creatore degli eventi in FF VII) si sarebbe occupato degli eventi in questo decimo capitolo. Questo lo ha reso di fatto il vero creatore di questa opera, insieme a Kitase, produttore e capo-direzione, che scelse appunto Toriyama per il suo lavoro su FF VII (l'intera Midgar è opera sua). Nomura torna a curare i personaggi, Nojima (con Kitase) torna a curare lo scenario unitamente ad una nuova recluta, ossia Daisuke Watanabe, mentre Uematsu per la prima volta non si occupa da solo della colonna sonora, ma lavora in compagnia dei colleghi Junya Nakano e Masashi Hamauzu. Le prime idee elaborate per Final Fantasy X
ita_Latn
-0.895362
Hvordan virker denne del af websiten? Information er organiseret efter Lokation og Emne. I begge tilfælde er det nogen steder muligt at bore ned efter mere uddybende information. Du kan se, at der er mere information under en Lokation eller et Emne, hvis der er en lille pil i menuerne til højre på skærmen. Det mest detaillerede niveau af Lokation/Emne er markeret med en bolle i menuerne. Indtil videre er Lokationerne USA / Californien / Silicon Valley. Kontakt mig, hvis du er meget interesseret i en anden lokation; måske kan jeg finde nogen, der bor det pågældende sted, som kan hjælpe dig. Og når du så er flyttet til dette spændende sted, vil jeg meget gerne lægge dine erfaringer op på siten, så de kan blive til gavn for andre, der tænker på at flytte i samme retning.. Samme regler gælder for Emner. Hvis der er en pil, gemmer der sig mere information, som - for at siderne ikke skal blive for lange - har fået deres eget kapitel. (Nogen sider er stadig meget lange, så jeg redigerer fortløbende.)
dan_Latn
-1.359819
Top Definition a whole lot of something, also could refer to a penile discharge VLC comes with a wack load of codecs. dodane przez Bjørn marzec 23, 2005 Poniżej wpisz swój adres e-mail, aby codziennie rano otrzymywać na niego słowo dnia Urban Dictionary! Maile są wysyłane z adresu firstname.lastname@example.org. Obiecujemy, że nie będziemy wysyłać żadnego spamu.×
pol_Latn
-1.894757
Paslon Pilpres 2019 hari ini merilis iklan pertama mereka. Dalam iklan berikut, terlihat jelas adanya pertukaran #PolitikIdentitas yang terjadi di antara keduanya. MesinPolitik Jokowi yang dulu mengusung semangat NKRI, sekarang menjadi sangat islami. Video diawali dan diakhiri dengan Tola’al Badru, nyanyian untuk menyambut kedatangan Rasulullah ke Yasrib. Iklan ini menonjolkan pembangunan di era Jokowi. Jokowi-Ma’ruf tampil dengan seragam putih, lengkap dengan simbol baju koko, surban dan kopiah hitam. Sedangkan #MesinPolitik Prabowo yang dulu identik dengan Aksi Bela Islam, sekarang menjadi sangat nasionalis. Video dihiasi dengan lagu nasional Rayuan Pulau Kelapa yang menggambarkan kekayaan tanah air. Iklan ini menampilkan keragaman dan kebhinekaan Indonesia. Prabowo-Sandi tampil dengan seragam hitam, lengkap dengan simbol jas, dasi dan kopiah hitam. Dua iklan ini merupakan puncak dari narasi kampanye yang selama ini dibangun di berbagai forum dan media. Yang satu sukses membangun dan sangat islami. Satunya lagi dekat dengan Islam dan sangat nasionalis. Iklan manakah yang akan mengantarkan ke istana? Paslon 01 atau 02? Jokowi-Ma’ruf atau Prabowo-Sandi?
ind_Latn
-2.076345
Con il termine alluce valgo si intende una deformità dell’alluce in valgismo accompagnata da una varismo del I metatarso e dalla lussazione dei sesamoidi e caratterizzata dalla comparsa di una iperostosi mediale più o meno evidente. E’ una deformità complessa in cui si determinano alterazioni dell' articolazione metatarsofalangea del I dito, dei tessuti molli e del meccanismo sesamoideo. Si tratta di una patologia in aumento che colpisce prevalentemente la popolazione femminile (rapporto femmine-maschi 15:1), con una notevole componente Familiare (85% Coughlin), molto frequentemente interessa entrambi i piedi. Le cause vanno ricercate in fattori genetico-anatomici, anche se l'uso di calzature incongrue può contribuire ad aggravare i disturbi di un piede affetto da alluce valgo. Spesso il paziente lamenta dolore in corrispondenza dell’iperostosi (la porzione interna della testa del metatatarso) che può dar luogo ad una borsite; talora il dolore è riferito in corrispondenza delle teste metatarsali nella pianta del piede, la cosiddetta metatarsalgia da trasferimento. Spesso si osservano un' ipercheratosi plantare al di sotto della testa del 2° e 3° metatarsale e il 2° dito “a martello”. Talvolta la deformità è solo un problema estetico e può creare difficoltà ad indossare le scarpe. Il trattamento nelle fasi iniziali della malattia prevede l'uso di calzature comode a pianta larga ed eventuali plantari realizzati su misura allo scopo di compensare lo squilibrio del carico dell'avampiede determinato dall'insufficienza del primo metatarsale. Nei casi più gravi si deve fare ricorso alla chirurgia. Approfondisci l'argomento chirurgia percutanea o mininvasiva del piede.
ita_Latn
-0.853902
Motore lineare Esistono molte soluzioni progettuali per motori lineari, che possono essere suddivise in due categorie: a bassa accelerazione e ad alta accelerazione. I motori a bassa accelerazione sono adatti per treni a levitazione magnetica (maglev). I motori ad alta accelerazione sono più piccoli ed usati per accelerare oggetti a velocità molto elevate. Sono usati prevalentemente per studi di collisioni ad alta velocità, armi, propulsione spaziale, e come attuatori per assi di macchine utensili e centri di lavoro. Anche gli acceleratori di particelle lineari rientrano in questa categoria. Indice Motori lineari a bassa accelerazione[modifica | modifica wikitesto] Il concetto di motore lineare fu sviluppato dal professor Mistrali Lorenzo dell'Imperial College di Londra. In questo progetto, come in molti motori lineari a bassa accelerazione successivamente realizzati, la forza è prodotta da una serie di elettromagneti che generano un campo magnetico scorrevole, il quale interagisce con elementi conduttori fissi sulla guida. I conduttori possono essere anelli, solenoidi e semplici pezzi di metallo. Il campo magnetico prodotto dall'elettromagnete induce nei conduttori, per effetto della legge di Faraday-Neumann-Lenz, una corrente elettrica che agisce respingendo il campo inducente. Questo causa una forza che spinge il veicolo in senso opposto a quello di scorrimento del campo magnetico. Questa tecnica è impiegata in sistemi di trasporto a levitazione magnetica, come i treni maglev installati a Shanghai (il primo nato), a Vancouver e Toronto (Canada), all'aeroporto JFK di New York e a Kuala Lampur in Malesia. Il sistema è usato anche in alcune Montagne russe ed è stato proposto in esecuzione verticale come ascensore per i pozzi delle miniere. Motori lineari ad alta accelerazione[modifica | modifica wikitesto] Questi motori hanno molte potenziali applicazioni. Sono presi
ita_Latn
-0.758343
9:30~12:00/13:00~17:00 (平日) (年月の数字は当機構の機関誌「JAROレポート」の掲載号) 痩身用サプリメントの成分について虚偽の広告をしたとして、米国・連邦取引委員会(FTC)は2社と3人を告発した。 FTCによると、当該業者はサボテンのような多肉植物のフーディア入りサプリを購入させようと「フーディア・サプリは空腹感を与えずに1日1,000〜2,000キロカロリーの摂取を抑制します。食事を変えたり制限したり運動を増やしたりする必要もなく減量が可能です」「フーディア・ゴルドニーは米国で唯一FDA(連邦食品医薬品局)に承認された真正のフーディアです」などという主旨の広告をしていた。 FTCは「当該業者が販売していた商品には広告のような効果の裏付けはなく、販売されたフーディア・ゴルドニーは本物のフーディア・ゴルドニーではない」と断定した。そして当該商品を販売・広告していたニュートラスーティカル・インターナショナル(NI)社とステラ・ラブズ社および両社を支配しているD・ロメオ社長に対して2,250万ドルの追徴金の支払いを言い渡した。ロメオ社長の別荘と60万ドル余りが没収されたので残額の支払いは猶予されている。 フーディアとは、アフリカのカラハリ砂漠に原生し、今や絶滅危ぐ種として国際貿易協定で輸出入が禁止されている植物。南アフリカだけがその輸出を許可されていて、これを原住民は食欲抑制用として昔から摂取していたといわれ、近年米国など各国が痩身成分として販売するようになった。 英国では「広告が子供たちを性的に早熟
jpn_Jpan
-0.894632
Informasi Kecelakaan PenerbanganDate: 18-04-07 08:39 Setiapkali ada kecelakaan pesawat terbang, berita yang muncul selain dafar korban dan wawancara pengalaman-pengalaman survivornya adalah pencarian kotak hitam. Semua pembicaraan tentang sebab-sebab terjadinya kecelakaan untuk menentukan siapa yang bersalah dibebankan sepenuhnya ke kotak hitam itu. Yang menarik adalah, kotak ini dibuat sedemikian canggihnya sehingga diberitakan memerlukan waktu beberapa bulan untuk membacanya. Saya katakan menarik karena seingat saya, belum pernah ada pengumumun hasil investigasi yang kongklusif mengenai sebab-sebab kecelakaan pesawat selain yang dibom oleh terrorist. Mengapa? Saya membaca bahwa pengecatan badan pesawat yang mengalami kecelakaan untuk menutup brandname penerbangan dibenarkan oleh asosiasi perusahaan penerbangan. Kepolisian tidak diperbolehkan melakukan investigasi ke pilot. Mungkin ada yang bisa mencarikan informasi mengenai standar pengamanan pemberitaan kecelakaan penerbangan?
ind_Latn
-0.490723
美国政府财政部长保罗.奥尼尔最近去职,在美国成了一条大新闻。 * 为何去职 说法不一 * 关于奥尼尔去职的原因及方式,各种报导不尽相同。有说是奥尼尔自己辞职的;也有说是布什总统解雇他的。不过,综合各种分析,人们都看得很清楚,奥尼尔离开财政部长的职务当然是因为布什总统对他的工作表现不满意,要求他离职的。说“主动辞职”而不说是“被解除职务”,不过是美国社会许多情况下的一种惯例。这样做的主要原因,就是让有关各方面子都好过些。 说起来,关于布什政府内阁成员中“谁会最先离开布什政府”的话题已经在新闻界谈论了好一阵子了。不过,人们谈论最多的倒是国务卿鲍威尔将军,原因是鲍威尔“争取盟友、通过联合国解决国际问题”的外交方式与布什政府主张动用武力、“即便没有盟国支持,美国也要单方面采取行动”的外交政策,有很大出入。 >还别出心裁地搞了个小竞赛,就是说对“布什政府内阁成员中谁会最先离开布什政府”的读者将会得到奖品。如今,奥尼尔成了布什政府内阁成员中去职的第一人,不知道是谁成了得奖的幸运者。 不过,奥尼尔去职的消息公布后,美国媒体一般都并不感到惊讶,原因是美国经济在过去一、两年里不太好,不管是从直接责任的角度来说,还是从间接责任的角度来说,财政部长都有很大关系。另外,在媒体上发表文章要求布什政府更换高层经济政策决策者的人大有人在。所以,奥尼尔的去职已在一些人的预料之中。值得提出的是,与奥尼尔同时离开布什政府的还有白宫主要经济政策顾问、国家经济委员会主任劳伦斯.林赛。 * 经济学士 管理硕士 * 保罗
cmn_Hani
-1.700856
نکاتی برای ایجاد تغییرات در فضای اداری دفاتر در سراسر جهان شروع به تمرکز بر برنامه ریزی فضای اداری خود می کنند. این زمان برای بررسی چگونگی کارکرد فضای اداری و زمان برای بررسی نیازهای شما برای اضافه کردن یا خلاص شدن از مبلمان اداری کهنه است تا کارها را با کارآیی بیشتری بتوان انجام داد. در اینجا چند نکته برای تغییرات مجدد شرکت شما وجود دارد. نور طبیعی باعث خواهد شد که دفتر شما بیشتر زنده باشد. اما برخی از مزایای واقعی هم وجود دارد که کارکنان متوجه خواهند شد که نور طبیعی تا چه اندازه خوب است. نور طبیعی در واقع به مردم کمک می کند که چیزها را بهتر ببینند و همچنین نور طبیعی برای چشم ما بهتر از نور فلورسنت است. روشنایی لامپهای فلورسنت باعث ایجاد فشار خون و سردرد می شود، که به این معنی است که کارکنان بهره وری کمتر خواهند داشت و گردش کار می تواند کم باشد. همچنین مطالعاتی انجام شده است که نور طبیعی باعث ایجاد تعاملات و خلق و خوی بهتر شما می شود. یکی از چیز هایی که کارکنان در اداره می خواهند توانایی حرکت آزادانه است. راه هایی وجود دارد که شما می توانید فضای بیشتری را در دفتر خود ایجاد کنید تا اجازه حرکت بیشتر را بدهد. ایجاد فضای کافی برای حرکت در اطراف نیز برای ایمنی مهم است. اگر یک مورد اورژانسی یا آتش سوزی اتفاق بیافتد هر کس در دفتر باید بتواند با خیال راحت و سریع از ساختمان خارج شود. گزینه های ذخیره سازی محدود می تواند به مانند کتابخانه فایلینگ، کمدها و کشوهای میز ها باشد تا در دفتر خود با گزینه های ذخیره سازی که به بهینه سازی فضا کمک می کنند و همه چیز را سازماندهی می کنند، مواجه شویم. مزیت دیگری برای ارائه راه حل های ذخیره سازی، ایجاد نظم است. اگر دفتر شلوغ به نظر برسد، می تواند ناپایداری و بی نظمی را تشویق کند.. شما می توانید برنامه های نظم بخشیدن به فضای را ایجاد کنید، اما به عنوان نمونه بهترین راه، ذخیره سازی برای سازماندهی فضا است. به لحاظ مالی، ممکن است به نظر برسد که خرید مبلمان ارزان قیمت راهی برای صرفه جویی در هزینه است. اما در بلندمدت
fas_Arab
-1.029225
به گزارش گروه اجتماعی خبرگزاری برنا؛ علی توکلی شهردار منطقه در نشست با هیئت رئیسه شورایاری ها ضمن تسلیت به مناسبت فرارسیدن ایام سوگواری سید و سالار شهیدان، پیگیری نیازهای محلات در قالب پروژه های توسعه محله ای و کسب رضایت شهروندان را از اهداف مهم برنامه های اجرایی این منطقه عنوان کرد و گفت: درهمین راستا نیز بازدیدهای میدانی از محلات به منظور بررسی مسائل و مطالبات آن ها و ارائه راهکارهای مناسب با مشارکت شورایاران، طبق برنامه زمانبندی شده و با رعایت پروتکل های بهداشتی از هفته جاری آغاز خواهد شد. شهردار منطقه اظهار کرد: هفته آینده نیز جلسه ای با حضور دبیران شورایاری ها، معاونین و شهرداران نواحی برای بررسی و تبادل نظر در خصوص موضوعات و مسائل محلات برگزار خواهد شد. او به مشارکت حداکثری در اجرای دستور شهردار تهران درخصوص برنامه های اجرایی دهه اول ماه محرم، اشاره و خاطرنشان کرد: درهمین راستا برنامه های ویژه ای با استفاده از ظرفیت های موجود اجرا می شود. این مسئول در ادامه با اشاره به تداوم اجرای برنامه های عمرانی و پروژه های توسعه ای محلات در ماه محرم، به بررسی روند اجرایی بازسازی مساجد حضرت ابوالفضل (ع)، امام زمان (عج) و اثنی عشر پرداخت و خواستار پیگیری و تسریع اتمام آن ها به منظور بهره برداری شهروندان شد. توکلی ضمن ارائه توضیحاتی درخصوص نحوه مدیریت و نگهداشت زمین های چمن مصنوعی بیان کرد: به منظور واگذاری مدیریت و نگهداشت زمین های چمن های مصنوعی اخذ استعلام توسط اداره بازرسی منطقه از مراجع ذیربط ضرورت دارد. او همچنین بر نظارت و پیگیری بیشتر در خصوص جمع آوری زباله ها در محله خلازیل تأکید کرد. در این نشست اعضای هیئت رئیسه شورایاری ها نیز به طرح مهمترین مسائل و مطالبات محلات این منطقه پرداختند.
fas_Arab
-0.548784
Kastamonu ile Çankırı sınırlarındaki Ilgaz Dağı'nın yüksek kesimleri, mayıs ayında yağan karla adeta beyaz örtüyle kaplandı. Kışın yağan karın hava sıcaklığı nedeniyle eridiği Ilgaz Dağı Kayak Merkezi, karla yeniden beyaza büründü. Bölgede hava sıcaklığı da sıfırın altına indi. Ilgaz Dağı'ndan seyahat edenler, araçlarını park ederek hatıra fotoğrafı çekti. Meteoroloji yetkilileri, yağışın yüksek kesimlerde hafif şekilde devam edeceğini belirtti.
tur_Latn
-0.955892
Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc nói có thêm nhiều người Somalia phải rời bỏ nhà cửa của họ ở thủ đô Mogadishu để tránh các cuộc bạo động diễn ra hàng ngày. Con số người ra đi lánh nạn cao hơn con số người tỵ nạn quay về thành phố này. Một phúc trình do Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc công bố nói rằng trong tuần qua, 10,000 người Somali đã rời thủ đô Mogadishu, và làn sóng người đi lánh nạn vẫn tiếp tục gia tăng. Vẫn theo phúc trình của Liên Hiệp Quốc thì những dữ kiện mới nhất cho thấy làn sóng người hồi cư đang bị lật ngược. Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc nói bạo động đã tăng tại thủ đô Mogadishu sau khi diễn ra một một hội nghị hòa giải quốc gia tại thành phố này vào ngày 14 tháng Bảy vừa qua. Phúc trình của Liên Hiệp Quốc nói các cuộc tấn công quân sự đánh vào địa điểm tổ chức hội nghị, và các cuộc phản công của quân đội chính phủ Somalia đã giết chết và làm bị thương nhiều thường dân, và đó là nguyên do khiến nhiều người phải rời bỏ nhà cửa ra đi lánh nạn. Cao Ủy Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc nói một số người Somalia đã trở về thủ đô Mogadishu mới đây, lại khăn gói lên đường đi tỵ nạn. Một số gia đình vẫn bị kẹt trong thành phố vì không có đủ phương tiện tài chánh để đi lánh nạn.
vie_Latn
-0.737284
يدعم مشروع الاقتصاد الحيوي وسلاسل القيمة الاستخدام المستدام والتثمين الاقتصادي للتنوع البيولوجي، وخلق محفزات إيجابية للحفاظ على الغابات وتعزيز العناصر الاستراتيجية للاقتصاد الحيوي المستدام والشامل في منطقة الأمازون. يساهم في تحسين حماية المناخ والتنوع البيولوجي ويدعم إنشاء أسس التنمية المستدامة في المجالات الاجتماعية والبيئية والاقتصادية في البرازيل. تم تطوير المشروع في نطاق التعاون البرازيلي الألماني من أجل التنمية المستدامة، من خلال شراكة بين وزارة الزراعة والثروة الحيوانية والتموين (MAPA) و Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH، بدعم من الوزارة الفيدرالية في التعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) في ألمانيا ومن المتوقع أن يستمر حتى ديسمبر 2025.
arb_Arab
-0.684989
Vedení tenisové asociace ATP nahradí od roku 2009 dosavadní devítidílnou sérii Masters turnaji s takzvaným statusem "1000", jejichž označení představuje počet žebříčkových bodů pro vítěze. Takových turnajů bude jen osm, protože ze současného seznamu podniků druhé nejvyšší kategorie po grandslamech vypadne Hamburk, a budou pro elitní hráče povinné s tím, že případná nedostatečně vysvětlená absence bude znamenat automaticky trest. Omluvenky bude prověřovat zvláštní komise složená ze zástupce hráčů, vedení ATP a ředitelství turnaje. Status "1000" získají pořadatelé v Indian Wells, Miami, Římě, Madridu, Cincinnati, Šanghaji, Paříži a Kanadě, kde budou alternovat Montreal a Toronto. Na jejich úroveň bude povýšeno i Monte Carlo, tam ale nebude účast elity povinná. Od roku 2011 by navíc šest turnajů mělo být společných i pro ženy. Neomluvenou absencí na elitním turnaji bude hráč tratit především finančně. ATP má pro elitní dvacítku tenistů připraveno celkem 7,5 miliónu dolarů. Pokud hráč vynechá jeden turnaj, přijde o polovinu ze svého podílu, při druhé absenci už nedostane vůbec nic. Navíc mu bude hrozit zákaz startu na tom elitním turnaji, na kterém dosáhl v předchozím roce největšího úspěchu. Výkonný ředitel ATP: Rozhodnutí bylo jednomyslné "Je to jedna z nejtroufalejších věcí, které vedení udělalo, ale rozhodnutí bylo jednomyslné," řekl na páteční tiskové konferenci v New Yorku výkonný ředitel ATP Etienne de Villiers. ATP již zároveň obdržela 22 přihlášek od organizátorů, kteří by svůj turnaj rádi nechali zařadit do další kategorie s označením "500". Definitivní podoba kalendáře pro rok 2009 bude potvrzena v listopadu během Turnaje mistrů v Šanghaji. Ten se v roce 2009 přesune na čtyři roky do Lond
ces_Latn
-0.294092
بررسی حادثه انفجار در خط لوله اهواز به گزارش شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب، احمد محمدی شایعترین دلایل بروز حوادث خط لوله نفت و گاز را قدمت و خوردگی خطوط و رعایت نکردن حریم ایمنی از سوی اشخاص حقیقی و حقوقی دانست و افزود: درباره قدمت و پوسیدگی خطوط عملیاتی، پیگیریهای زیادی به عمل آمده و تقریبا وضع کلی لولهها از حیث تعیین نقاط پرخطر و در معرض آسیب، پایش و بررسی شده است و باید در کوتاه و میانمدت با لحاظ اولویتبندی ریسک، برای ایمنسازی و رفع حداکثری این مشکلات اقدام کرد.مدیرعامل شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب در ارتباط با ورود شهر به حریم و نبود رعایت فاصله ایمنی تاسیسات نفتی تصریح کرد: محدوده مخازن هیدروکربوری مشخص و ثابت شده است و به فراخور طرحهای توسعهای و ملزومات عملیات مورد نیاز، جانمایی چاهها، خطوط لوله نفت، گاز و تاسیسات رو سطحی بنا به طبیعت و موقعیت میدانها، روی عرصه مخازن زیرزمینی انجام میشود. بنابراین تنها راه چاره، تطبیق نقشه جامع شهرها و گسترش راهها با حدود و ثغور مخازن زیرزمینی، وضعیت فعلی و برنامه آتی توسعه میدانهای هیدروکربوری است.وی با اشاره به ضرورت افزایش همکاری میان مسوولان استانهای نفتخیز با صنعت نفت گفت: در چهار ماه گذشته در چند نشست با مسوولان استان خوزستان و شهرستان اهواز بحثهای زیادی برای گرفتن تصمیم جدی بهمنظور جلوگیری از توسعه و نزدیک شدن اماکن و تاسیسات شهری به سمت حوزههای نفتی انجام شده است و امیدوارم ضمن بازنگری طرح جامع شهری اهواز، این مهم با نگاه ویژهای در دستور کار قرار گیرد.محمدی با اعلام اینکه گروه کارشناسی برای بررسی دلایل دقیق بروز حادثه تشکیل شد و بلافاصله کار خود را آغاز کرد، گفت: چنانچه مشخص شود وقوع این حادثه ناشی از نحوه عملکرد یا کوتاهی افراد در انجام وظایف محوله بوده است، با افراد خاطی مطابق مقررات برخورد خواهد شد. وی
fas_Arab
-0.999775
ASIE DU SUD Sri Lanka © UNICEF/NYHQ2009-2127/Pietrasik Chandra et son neveu travaillent dans un potager à Palchenai, dans le district de Batticaloa. Ils ont perdu leur famille lors du conflit et du tsunami de 2004. Après 30 ans de guerre, près de 112 000 familles retournant chez elles ont besoin d'aide. Enfants et femmes dans la crise En mai 2009, la fin d'une guerre civile de près de 30 ans a marqué une période prometteuse pour le Sri Lanka, qui doit déboucher sur des perspectives concrètes pour les enfants et les jeunes les plus vulnérables et leurs familles dans les provinces du Nord et de l'Est. Fin 2011, près de 382 000 personnes étaient retournées dans leur district d'origine avec l'espoir de reprendre une vie normale. Toutefois, les années de guerre ont sérieusement éprouvé les services de santé, les installations d'eau et d'assainissement, les systèmes d'éducation et les dispositifs de protection sociale déjà limités. Les mines terrestres et munitions non explosées restent des menaces invisibles et mortelles dans tout le Nord et l'Est du Sri Lanka. Des efforts de redressement, avec notamment l'amélioration de l'infrastructure locale et l'élargissement des possibilités d'éducation, sont indispensables pour l'avenir des populations récemment rapatriées, qui représentent près de 112 000 familles. En outre, 7500 personnes déplacées, dont près de 2300 familles, continuent à vivre dans des camps. Le nombre de personnes rapatriées et déplacées, y compris les populations déplacées à long terme, s'élève à plus de 500 000.1 L'objectif humanitaire est d'aider ces Sri Lankais à retourner chez eux et leur fournir un accès à de meilleurs services sociaux, en particulier pour les enfants les plus vulnérables afin de soutenir l'élan actuel vers la réconciliation. Répondre aux besoins urgents en 2012 L'UNICEF Sri Lanka
fra_Latn
-0.322655
مایکروسافت با ۸.۵ میلیارد دلار اسکایپ را از آن خود میکند اتحادیه اروپا اعلام کرد بر اساس تحقیقات انجام شده در رابطه با فروش اسکایپ به مایکروسافت، مانعی بر سر راه این معامله وجود نخواهد داشت. اکنون پس از اعلام رای اتحادیه اروپا، مایکروسافت می تواند مراحل نهایی خرید سرویس چت صوتی و تصویری اسکایپ را طی کند. کمیسیون اروپا در بیانیه ای اعلام کرد، فعالیت های این دو شرکت در زمینه ارتباطات ویدئویی هم پوشانی دارد چرا که مایکروسافت نیز در حال حاضر از طریق Windows Live Messenger در این زمینه فعال است بنابراین مخالفتی با نهایی شدن این معامله نخواهد داشت. در این بیانیه آمده است: «هیچ گونه نگرانی در مورد ادامه روند رقابت در این بازار رو به رشد وجود ندارد، چرا که بازیگران متعدد دیگری مثل گوگل نیز در حال فعالیت در این زمینه هستند.» مایکروسافت متعهد شده است کاربران بتوانند بعد از ادغام نیز همچنان از اسکایپ بر روی پلتفورم های رقیب، مانند iOS اپل و اندروید گوگل استفاده کنند. اسکایپ در حال حاضر به طور متوسط 145 میلیون کاربر فعال در ماه دارد. پیش از این در ماه ژوئن سال جاری (4 ماه پیش) کمیسیون تجارت فدرال ایالات متحده نیز موافقت خود با انجام این معامله را اعلام کرده بود.تاریخ ارسال: 1390/7/26 تعداد بازدید: 1097
fas_Arab
-0.90629
Harry van Trier neu EUR 39,90 Die Vermehrung von Hortensien kann im Sommer durch Stecklinge erfolgen. Bei Kletterhortensien ist eine Vermehrung auch durch Absenker möglich. Weiche einjährige Triebe ohne Blüten(-knospen) werden im Juni oder Juli zu ca. 15 cm langen Stecklingen geschnitten. Die Triebspitze wird entfernt und die Blätter auf die halbe Größe eingekürzt, dadurch gibt der Steckling weniger Feuchtigkeit ab und kann nicht so leicht vertrocknen. In feuchtes Substrat gesteckt, bilden sich in 2-3 Wochen Wurzeln, hierzu sollte der Steckling im Schatten stehen. Bis September kann die junge Pflanze in einen eigenen Topf gepflanzt werden. Im ersten Winter sollte die junge Hortensie frostfrei gehalten werden und im Frühjahr kann sie in einen größeren Topf gepflanzt werden. Im Folgejahr ist die Hortensie groß genug, um ausgepflanzt zu werden. Auswahl von über 70 Hortensiensorten!
deu_Latn
-1.185319
Her kan du læse om seværdigheder på Havnen. Monument over "Slaget i Køge Bugt", hjørnet af Toldbodvej og Havnepladsen Monumentet blev rejst i 1906 til minde om de historiske søslag i Køge Bugt 1677 og 1710 og de tilhørende søhelte admiral Niels Juel og admiral Ivar Huitfeldt. I anledning af 225 årsdagen for Slaget i Køge Bugt i 1677 blev der i 1902 nedsat en komité med det formål at få opført et monument til minde om slaget. Billedhuggeren Jørgen Larsen (1851-1910) udførte obelisken af granit. Det første søslag fandt sted under Den Skånske Krig 1675-1679, hvor Danmark forsøgte at erobre Skåne, Halland og Blekinge tilbage fra svenskerne. Det lykkedes ikke, men til søs havde Danmark overtaget, bl.a. på grund af admiral Niels Juels mod og dristighed. Slaget i 1710 fandt sted under Den store Nordiske Krig, hvor Danmark igen forsøgte at genvinde det tabte land. Under kampen sprang admiral Ivar Huitfeldts skib "Dannebrog" i luften. Stormflodssøjle, Havnen 27 På den gamle toldbod (Havnen 27) er opstillet en søjle til minde om stormfloden i 1872. På søjlen fremgår det, at da stormfloden var værst, stod vandet 3,6 meter over daglig vandstand! I selve Køge gik det mest ud over Havnen, men også Sønder Køge og Gammel Køge blev berørt, her blev 20 huse ødelagte. I Køge Bugt strandede mange skibe. Som en trøst kunne borgerne i Køge glæde sig over, at ingen var omkommet. For at hjælpe de mange mennes
dan_Latn
-1.018344
L’anziano Oaks premiato per la sua difesa della libertà religiosa Inserito da Gerry Avant, direttore di Church News “Per molti americani il libero esercizio della religione è la libertà civile fondamentale, perché la fede in Dio e nei Suoi insegnamenti e la pratica attiva della religione sono le principali realtà a guida della vita” — Anziano Dallin H. Oaks del Quorum dei Dodici NEW YORK Il vincitore della Canterbury Medal (Medaglia di Canterbury), il maggiore riconoscimento del Becket Fund for Religious Liberty (Fondo Becket per la libertà religiosa), l’anziano Dallin H. Oaks del Quorum dei Dodici, ha parlato giovedì sera, 16 maggio, dell’importanza di rafforzare il libero esercizio della religione. Il Becket Fund for Religious Liberty è uno studio legale di pubblico interesse senza scopo di lucro che protegge la libera espressione di tutte le tradizioni religiose. Ha riconosciuto l’anziano Oaks come “un affermato avvocato, giurista, autore, capo religioso e difensore pubblico della libertà religiosa”. Chiamata in ricordo della cattedrale in cui Thomas A. Becket, arcivescovo di Canterbury, fu martirizzato nel 1170 dai cavalieri dell’Inghilterra di Re Enrico II per aver difeso la libertà religiosa, la medaglia è conferita annualmente a personalità di spicco che difendono con convinzione il ruolo delle idee religiose nella sfera pubblica. Alla cerimonia di premiazione tenuta all’hotel Pierre di Fifth Avenue di New York, l’anziano Oaks ha detto che gli insegnamenti religiosi e le organizzazioni religiose sono essenziali per una società libera e meritevoli di una speciale tutela legale. Ha trattato la necessità di essere sensibili alla definizione della parola religione e ha sottolineato la necessità di opporsi a due tendenze contrarie. “Non dobbiamo definire la religione in maniera troppo ristretta, esclud
ita_Latn
-0.985432
2月1日电 据香港《明报》网站报道,香港港岛西区东边街北一个露天停车场发生刑毁案,共有9辆货车遭扑烂玻璃。 保安1日凌晨巡逻时发现有货车车窗及车头挡风玻璃毁烂碎裂,于是报警。警方接报赶至,发现现场遗下多个灭火筒,其中一辆被毁货车车内玻璃碎片四散,油门位置更遗下一个灭火筒。 经初步调查后,相信有人就地取材,从载有危险品的车上取出灭火筒,再在车场内大肆破坏,正联络车主了解事件。 现场为东边街北近中山纪念公园体育馆对开一个露天停车场,据悉停车场上月转手,场内设有闭路电视,另有保安员定时巡逻。 警员到场调查,并翻查闭路电视片段追查,将案件列作“刑事毁坏”处理,交由西区警区刑事调查队第2队跟进。
cmn_Hani
-1.967234
كان للنبي الحبيب صلى الله عليه وسلم سنن وأعمال في العيدين ،وعلى المسلم أن يعرفها ويقوم بها أسوة وقدوة بالحبيب وكان صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصلي العيدين في "المُصَلَّى"، وهو المصلَّى الذي على باب المدينة الشرقي، وهو المصلَّى الذي يُوضع فيه مَحْمِلُ الحاج، ولم يُصلِّ العيدَ بمسجده إلا مرةً واحدة أصابهم مطر، فصلَّى بهم العيدَ في المسجد إن ثبت الحديث، وهو في سنن أبي داود وابن ماجة وهديُه كان فِعلهما في المصلَّى دائمًا. ملبسه في العيد: وكان يلبَس للخروج إليهما أجملَ ثيابه، فكان له حُلَّة يلبَسُها للعيدين والجمعة، ومرة كان يَلبَس بُردَين أخضرين، ومرة برداً أحمر، وليس هو أحمرَ مُصمَتاً كما يظنه بعضُ الناس، فإنه لو كان كذلك، لم يكن بُرداً، وإنما فيه خطوط حمر كالبرود اليمنية، فسمي أحمر باعتبار ما فيه من ذلك. وقد صح عنه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِن غير معارضٍ النهيُ عن لُبس المعصفر والأحمر، وأمر عبد الله بن عمرو لما رأى عليه ثوبين أحمرين أن يَحرِقَهما فلم يكن ليكره الأحمر هذه الكراهة الشديدة ثم يلبَسُه، والذي يقُوم عليه الدليل تحريمُ لِباس الأحمر، أو كراهيتُه كراهية شديدة. طعامه قبل صلاة العيد: وكان صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يأكُل قبلَ خروجه في عيد الفطر تمرات، ويأكلهن وتراً. اغتساله للعيد: وكان عليه الصلاة والسلام يغتسل للعيدين،
arb_Arab
-0.565539
فرودگاه بین المللی حمد واقع در دوحه پایتخت قطر روز دوشنبه از اضافه کردن مبلغ مالیات به هزینه بلیط مسافران خبر داد. مبلغ مالیات که ۳۵ ریال دوحه یا ۱۰ دلار است، به تمام بلیطهایی که از روز سه شنبه ۹ شهریور (۳۰ اوت) فروخته شود، اضافه خواهد شد. این مالیات به مبلغ بلیطهای پیش خرید شده برای سفرهایی که قبل از ۱۱ آذر (اول دسامبر) انجام می شود، اضافه نخواهد شد اما تمام سفرهای پس از این تاریخ، حتی بلیطهای پیش خرید شده را در بر می گیرد. اقدام مشابهی نیز توسط فرودگاه بین المللی دوبی در امارات متحده عربی به اجرا گذاشته شده است، این فرودگاه از ماه مارس (اسفند ۱۳۹۴) مالیاتی معادل ۳۵ درهم یا ۹.۵ دلار بر بلیط مسافران اضافه کرد. کاهش بهای نفت خام وضعیت سختی برای کشورهای عربی حاشیه خلیج فارس بوجود آورده است؛ مساله ای که باعث شد قطر امسال و برای اولین بار طی پانزده سال اخیر، با کسری بودجه ای بیش از ۱۲ میلیارد دلار مواجه شود. تنها در سه ماهه اول سال جاری میلادی ۹ میلیون مسافر از فرودگاه بین المللی قطر استفاده کردند. بر این اساس، کسب مالیات از مسافران می تواند تا حدودی به رفع مشکل کسری بودجه این کشور کمک کند.
fas_Arab
-0.417236
Учебники онлайн Инфляция: целимся в спящего зверя Гиперинфляция (hyperinflation) — слишком высокая инфляция, превышающая тысячи или десятки тысяч процентов в год. Ничто не действует на общество более пагубно, чем гиперинфляция. Налогово-бюджетная политика (fiscal policy) — это решения о государственных расходах и налогообложении; кредитно-денежная политика (monetary policy) — решения, касающиеся процентных ставок, условий кредитования и ликвидности на финансовых рынках. Совокупное предложение (aggregate supply) — это общеэкономический потенциал предложения, недостающее звено между управлением спросом и инфляцией. Оно позволяет спросу расти вне зависимости от предложения, существующего в экономике (supply side), и единственным результатом этого будет более высокий уровень инфляции. Кривая Филлипса (Phillips curve) — отражает взаимосвязь уровня безработицы с уровнем инфляции. Это нисходящая кривая: чем выше уровень инфляции (ось у), тем ниже уровень безработицы (ось х). Но горький опыт показывает, что это не тот компромиссный выбор, которым правительство может манипулировать по своему усмотрению, потому что если оно увеличит спрос и, следовательно, пойдет на высокий уровень инфляции, с тем чтобы сократить безработицу, то кривая Филлипса изменится. В краткосрочной перспективе это нисходящая кривая, а в долгосрочной — вертикальная при «показателе нормы безработицы, не ведущей к усилению инфляции» (non-accelerating inflation rate of unemployment — NAIRU). На это влияет состояние предложения. Установление целевых показателей (таргетирование*) инфляции (inflation targeting) — это практика, полученная благодаря подобному опыту. Центральные банки в настоящее время
rus_Cyrl
-1.329858
REPUBLIKA.CO.ID, YERUSALEM -- Israel melancarkan serangan udara di Gaza, Senin (2/7) pagi. Militer Israel berdalih menargetkan 'kelompok teroris' yang akan menembakkan roket ke daerah selatan Israel. Militer mengklaim jet mereka melukai gerilyawan namun saksi mata Palestina melaporkan serangan ke kawasan Deir al-Balah di pusat kota Jalur Gaza tersebut tidak menimbulkan korban jiwa. Kekerasan meningkat pada akhir Juni setelah Israel kembali melancarkan serangan udara ke daerah yang dikuasai Hamas dan pejuang Palestina membalas dengan menembakkan roket ke daerah selatan Israel. Usaha untuk melakukan gencatan senjata pada bulan lalu setelah secara biadab pasukan Israel membombardir Gaza dan menewaskan delapan warga sipil, terganggu dengan arogansi militer dan hanya dibalas dengan tembakan roket oleh pejuang Palestina dari Hamas dan juga Jihad Islam.
ind_Latn
-0.473078
Politique de confidentialité Toyota (Lexus) (Scion) relativement aux renseignements des clients Toyota (Lexus) (Scion) s'engage à respecter votre vie privée Toyota Canada Inc. (« TCI »), qui comprend les marques Toyota, Lexus et Scion, respecte votre droit à la vie privée. La présente politique explique les principes de confidentialité de TCI destinés à protéger votre vie privée, à titre d'élément fondamental de la relation de ventes et de service qu'entretient TCI avec vous, estimé(e) client(e) de Toyota (Lexus) (Scion). Les principes de confidentialité s'appliquent à tous les renseignements personnels recueillis par TCI auprès de ses clients. Par renseignements personnels, on entend tout renseignement qui permette de vous identifier personnellement. Ce terme n'inclut pas les renseignements généraux qui ne permettent pas de vous identifier de manière spécifique. Quels sont les renseignements personnels que recueille TCI? Dans le cadre de l'achat d'un véhicule, TCI recueille auprès de vous les renseignements dont a besoin votre concessionnaire Toyota (Lexus) (Scion) pour compléter la transaction, notamment vos nom, adresse domiciliaire, numéro(s) de téléphone, adresse courriel, numéro de permis de conduire et renseignements d'assurance. TCI enregistre également des renseignements à propos du véhicule acheté, du prix d'achat et de la transaction. De plus, TCI recueille des renseignements personnels par l'entremise de sondages, d'enquêtes ou de demandes de renseignements, ainsi que lorsque vous consultez les sites Web de TCI. TCI vous demandera de fournir des renseignements personnels uniquement pour lui permettre de vous fournir un service (par exemple, vous envoyer la brochure d'un véhicule, vous aider à communiquer avec un concessionnaire ou vous aider à compléter une demande de crédit ou d'emploi en ligne). Si vous faites une demande de crédit auprès de Toyota Crédit Canada Inc. (« TCCI »
fra_Latn
-1.020229
Die Legislaturplanungskommissionen sind Spezialkommissionen, deren Aufgabe darin besteht, den Entwurf des Bundesrates über die Legislaturplanung zuhanden ihrer Räte vorzuberaten. Im Rahmen der Verfassungsreform 1999 hat die Bundesversammlung erstmals entschieden, sich aktiv an der politischen Planung zu beteiligen. Mit dem Parlamentsgesetz wurden ab dem Jahr 2003 die entsprechenden gesetzlichen Grundlagen geschaffen. Zu Beginn jeder Legislaturperiode unterbreitet der Bundesrat nun der Bundesversammlung eine Botschaft über die Legislaturplanung und den Entwurf zu einem einfachen Bundesbeschluss. Dieser definiert die politischen Leitlinien und die Ziele der Legislaturplanung und ordnet diesen die geplanten Erlasse der Bundesversammlung sowie weitere Massnahmen zu, welche zur Zielerreichung erforderlich sind.
deu_Latn
-0.361376