text
stringlengths
87
3.82k
config
stringclasses
20 values
log10_score
float64
-2.46
-0
في تركيا.. دعا حبيبته الى أحد المقاهي وأطلق عليها النار 6 مرّات ثم انتحر! قالت صحيفة “حرييت” التركية، إنّ رجلاً قتل حبيبته بعد أن دعاها لإحدى المقاهي في انقرة. ووقعت الجريمة في منطقة “شان كايا”، حيث كانا على علاقة حب، وهما في إحدى المقاهي بدأ صوتهما بالعلو الى ان تحول الى شجار. وبحسب شهود عيان وبعد ارتفاع صوتهما أخذ االرجل مسدسه و أطلق النار على حبيبته 6 مرات وبعدها أطلق النار على نفسه ليموت هو أيضاً منتحراً.
arb_Arab
-0.786977
“16Och det tvingar alla, små och stora, rika och fattiga, fria och slavar, att ta emot ett märke på högra handen eller på pannan, 17så att ingen kan köpa eller sälja utom den som har märket, vilddjurets namn eller dess namns tal. 18Här gäller det att vara vis. Den som har förstånd må räkna ut vilddjurets tal, ty det är en människas tal. Och dess tal är sexhundrasextiosex.” (Upp 13:16–18) Kommer Antikrist i den sista yttersta tiden försöka tvinga på oss ett märke på pannan eller handen med siffran 666 på? Eller ska man tolka detta symboliskt på något sätt? För att förstå vad pannan, handen och siffran 666 betyder så måste vi förstå att Uppenbarelseboken är en skrift fylld av symbolspråk. Exempelvis symboliserar siffran 7 i Bibeln ”fullkomlighet”, ”fulländning”, ”totalt”, ”perfektion”, ”allt”, etc. Så när Johannes skriver om Guds ”sju andar” så betyder inte det att Gud har sju andar utan att Guds Ande är fullkomlig och perfekt. Eller när Johannes får varsitt budskap till just sju församlingar så förstår vi att dessa budskap är riktade till ”alla” församlingar i ”alla” tider. Men vad symboliserar då siffran ”666”? En ledtråd till tolkning av denna siffra finner vi i 1 Kung 10:14, där det står att “Det guld som årligen kom in till Salomo vägde sexhundrasextiosex talenter”. Om man dessutom betänker att Uppenbarelseboken menar att man inte kan köpa eller sälja utan Vilddjurets märke, så förstår vi att siffran 666 är kopplat till pengar
swe_Latn
-1.041373
Moree Beach Resort propose un agréable hébergement à Moree. Niché dans le district universitaire l'hôtel se situe à 1 km du centre ville. Le bâtiment est situé à 121 km d'Accra. L'hôtel dispose de l'accès rapide à l'aéroport Takoradi, situé à 70 km. Dîner Un petit déjeuner gratuit est servi tous les matins. Services Un stockage des bagages et un service de bagagerie ainsi que des services de mariage, des services d'assistance de voyage et des services de blanchisserie sont disponibles à l'hôtel.
fra_Latn
-0.619385
Miranda Raison Miranda Raison içinde (1977 18 Kasım doğumlu) Burnham Thorpe, Norfolk bir olan İngiliz ekran ve sahne oyuncusu. Annesi Caroline Raison ( kızlık soyadı Harvey), için haberleri okuyun Anglia Televizyon ve babası Nick Raison, bir olan caz piyanisti. O cricketer torunu Max Raison ve politikacı yeğeni Timothy Raison. O beş yaşındayken anne ve babası boşandı. Genç yaşlardan itibaren dahil olmak üzere birçok yatılı okullar katıldı Gresham Okulu, Felixstowe Koleji ve Stowe Okulu.
tur_Latn
-0.015133
یک کارشناس بهداشت محیط با تأکید بر استفاده از دستکش در هنگام پاک کردن و شست وشوی سبزیجات، گفت: تماس دست با سبزیجات و میوه جات آلوده می تواند موجب بروز بیماری های روده ای در فرد شود. ناصر افشاری در گفت وگو با خبرنگار بهداشت و درمان ایسنا منطقه زنجان، با اشاره به آلودگی خیار که منجر به بیماری اسهال خونی به صورت فراگیر در چندین کشور اروپایی شده است، افزود: شست وشو و ضدعفونی کردن کامل میوه جات و سبزیجات به ویژه در فصول گرم سال امری اجتناب ناپذیر است و کوتاهی در این زمینه می تواند فرد را از یک بیماری روده ای تا حد مرگ پیش ببرد. وی با اشاره به مراحل سالم سازی سبزیجات و میوه جات در چهار مرحله، یادآور شد: شست وشوی اولیه یا گل زدایی، خیساندن در محلول آب و مایع ظرف شویی، آب کشی و ضدعفونی کردن در محلول کلر به مدت ۵ دقیقه و همچنین شست وشوی نهایی از مراحل سالم سازی است. این کارشناس بهداشت محیط در ادامه با تأکید بر نگهداری تخم مرغ در زنجیره سرما و داخل یخچال، تصریح کرد: منافذ موجود در پوسته تخم مرغ، امکان نفوذ آلودگی و میکروب را به محیط داخلی آن افزایش می دهد، لذا نگهداری آن در فضای بیرون از یخچال منجر به فساد آن خواهد شد. افشاری، اضافه کرد: همچنین افراد در هنگام خرید حتماً باید به تاریخ تولید و انقضاء درج بر روی پوسته تخم مرغ توجه داشته باشند که در این راستا برای حصول اطمینان از سلامت تخم مرغ می توانند قبل از مصرف، آن را در داخل ظرف محتوی آب قرار دهند، چرا که تخم مرغ در صورت فاسد شدن، گازی تولید می کند که این گاز آن را در سطح آب نگه می دارد. وی همچنین نسبت به تهیه به اندازه و مصرف زودهنگام فرآورده های دریایی نیز اشاره و خاطرنشان کرد: این فرآورده ها در همه مراحل اعم از زندگی در دریا، صید توسط تور ماهیگیری، حمل و نقل، نگهداری و حتی
fas_Arab
-0.376052
Elastic Volume Service (EVS) é um serviço de armazenamento de bloco virtual escalável baseado na arquitetura distribuída. Você pode executar operações em um disco EVS sem interromper os serviços EVS. O método para usar um disco EVS é o mesmo que para usar discos rígidos em servidores tradicionais. O disco EVS fornece alta confiabilidade de dados e débito de E / S e é fácil de usar. Portanto, ele pode ser usado por sistemas de arquivos, bancos de dados e outros softwares ou aplicativos do sistema que exigem dispositivos de armazenamento em bloco. Um disco EVS também é chamado de disco virtual.
por_Latn
-0.630948
Det kliar oftast mest om natten i sängvärmen. Klådan blir ofta värre om du kliar dig vid ändtarmens öppning eftersom huden irriteras ännu mer då. Vad kan det bero på? Den vanligaste anledningen till att det kliar i eller runt ändtarmens öppning är att huden har blivit uttorkad och irriterad. Mer tvättande än vad som behövs Du kan få torr hud runt ändtarmens öppning av att du har tvättat dig mer än vad som behövs för att bli ren. En del tvättar sig mer när det kliar och det gör att huden torkar ut ännu mer. Du kan också få eksem runt öppningen om du tvättar dig för ofta eller för noggrant. Det läcker från ändtarmen Vätska eller bajs som läcker ut ur ändtarmen kan irritera och torka ut huden. Huden kan också bli irriterad om du torkar dig ofta på grund av att det läcker eller att du har diarré. Hemorrojder Hemorrojder kan göra att det kliar runt ändtarmens öppning. Läs om Hemorrojder. Springmask Springmask kan göra att det kliar runt ändtarmens öppning. Läs om Springmask. Infektioner En svampinfektion i underlivet kan ibland göra att det kliar runt ändtarmens öppning. Läs om svampinfektion i underlivet. Vad kan jag göra själv? Det finns en del du kan göra själv för att slippa klådan runt ändtarmens öppning. - Tvätta dig inte mer än vad som behövs för att bli ren. - Använd bara vatten eller en mild tvål, eller tvättolja. - Torka sedan försiktigt genom att klappa torrt med en handduk i stället för att gnida. - Smörj med en fet kräm eller salva om klådan beror på torr hud.
swe_Latn
-0.777145
Action Learning Man löse reale Probleme am Arbeitsplatz und verbinde damit einen intensiven Erfahrungsaustausch - das ist der zentrale Ansatz des Action Learning Accelerated Learning Geprägt wurde der Begriff des Accelerated Learning (AL) vom Amerikaner Dave Meier, der bereits Anfang der 80er-Jahre mit dem Center for Accelerated Learning ein gleichnamiges Institut in Lake Geneva im US-Bundesstaat Wisconsin gründete. Wörtlich übersetzt bedeutet Acclerated Learning 'beschleunigtes Lernen' Adaptives E-Learning Ein systematischer Aufbau, ein vorgegebener Lernpfad, klar gegliederte Lernmodule – so funktionierte und funktioniert das Gros der e-Learning-Programme. Die neue Freiheit, die das selbstgesteuerte Lernen eigentlich bringen sollte, findet seine natürlichen bzw. vielmehr künstlichen Grenzen in den Programmierfähigkeiten der Software-Schmieden. Und so fühlt sich der Nutzer eines e-Learning-Programms recht schnell an das gewohnte autoritär-weisungsgebundene Lehrer-Schüler-Verhältnis erinnert. In diesem Fall sind es dann eben die Programmmacher, die dem Lernenden vorgeben, was und wie er zu lernen hat Alma Mater Virtualis Mit dem lateinischen Begriff der 'Alma Mater' werden traditionelle Universitäten bezeichnet, die an einem Campus beheimatet sind. Der zusätzliche Titel 'Multimedialis' oder 'Virtualis' soll dabei deutlich machen, dass die traditionelle Präsenzuniversität durch eine virtuelle Universität ergänzt wird, um einen weiteren Distributionsweg für ihre Ausbildungsangebote zuzulegen. Animationen Animationen sind Bewegtbilder, die Bestandteile von Lernprogrammen (z.B. CBTs, WBTs) sein können, um die Präsentation von Lernstoffinhalten anschaulicher zu gestalten Application Service Provider Ein Application Service Provider (ASP) spezialisiert sich darauf, komplizierte oder individuelle Softwareapplikationen für Kunden einzurichten und zu pflegen. Der Kunde kann die Software benutzen – erhält also
deu_Latn
-0.739792
Infecciones Oportunistas 13 de agosto de 2012 En nuestros cuerpos tenemos gérmenes (bacterias, protozoos, hongos y virus). Cuando el sistema inmune funciona bien, controla a estos gérmenes. Pero cuando el sistema inmune está debilitado debido al VIH o por el uso de medicamentos, estos gérmenes pueden causar problemas de salud. Las infecciones que se aprovechan de un sistema inmune debilitado se llaman "oportunistas". El término "infección oportunista" a veces se abrevia como "IO". Las tasas de IO han caído dramáticamente desde la introducción de las terapias antirretrovirales. Sin embargo, las IO siguen siendo un problema, en especial para las personas que no se han hecho la prueba para diagnosticar el VIH. Muchas personas todavía se presentan en hospitales con una IO grave, a menudo la neumonía por pneumocyitis. Y así es cómo se enteran de que están infectadas con el VIH. Usted puede estar infectado con una IO y obtener un "resultado positivo" en un análisis aunque no esté enfermo. La mayoría de la gente VIH positiva, por ejemplo, obtiene un resultado positivo en el análisis para detectar el Citomegalovirus (CMV). Pero es muy raro desarrollar enfermedad por CMV a no ser que el recuento de células CD4 disminuya a menos de 50, un signo de que el sistema inmune está seriamente dañado. Para determinar si usted está infectado con una IO, se puede hacer un análisis de antígenos (partes del germen que causan IO) en la sangre o de anticuerpos (proteínas que hacen que el sistema inmune combata a los gérmenes). Si se encuentran antígenos significa que usted está infectado. Si se encuentran anticuerpos, significa que usted estuvo expuesto a la infección. Quizás usted se haya vacunado contra la infección, o su sistema inmunológico haya "eliminado" la infección, o quizás esté infectado. Si está infectado con un germen que causa
spa_Latn
-0.410776
À croire que le carnage ne suffisait pas. Quelques jours après le meurtre de trois enfants et d'un professeur au collège-lycée Ozar-Hatorah de Toulouse, l'établissement a été assailli de courriels et d'appels antisémites. Le 26 mars, l'établissement a déposé une plainte. Mais, selon le Conseil représentatif des institutions juives de France, il était régulièrement la cible de telles attaques avant le drame du 19 mars. Ozar-Hatorah ("trésors de la Torah" en hébreu), association loi 1901, tient une place singulière parmi les écoles confessionnelles juives françaises. Avec treize établissements privés sous contrat avec l'État, il fait valoir qu'il est le plus grand réseau scolaire de cette confession. 4 500 élèves y sont scolarisés, depuis la crèche jusqu'à la fin du lycée. L'établissement de Toulouse, installé dans un quartier résidentiel de la ville, comptait, lui, 200 jeunes. Migrations Si on a pu faire de cette école endeuillée l'emblème d'une communauté juive toulousaine discrète, le réseau dans lequel elle s'inscrit a une histoire plus large. Il trouve en effet son origine dans une association lancée en 1945 aux États-Unis par un Juif syrien, Isaac Shalom, qui, après avoir fait fortune à New York, souhaitait promouvoir l'éducation juive en Afrique du Nord et au Proche-Orient. Les premières écoles naissent ainsi dans les territoires palestiniens sous mandat britannique. Après la création de l'État d'Israël, d'autres voient le jour en Iran, en Syrie, en Libye, en Algérie. Puis au Maroc, où elles connaissent un véritable engouement : plusieurs milliers d'enfants y sont inscrits dans les années soixante. Après la décolonisation, le réseau suit la migration des Juifs algériens et marocains, vers la France notamment, qui, aujourd'hui encore, représente le pôle
fra_Latn
-0.796151
Загадки истории. Часть 2: Рукотворные объекты В 1852 году был взорван массив горной породы в Дорчестере, штат Массачусетс. Убирая осколки, разбросанные взрывом, рабочие обнаружили странный объект, расколотый на две части. Соединив половинки, они увидели, что предмет представлял собой сосуд, по форме похожий на колокол, около 16,5 сантиметров в основании и 11 сантиметров в высоту. После того, как находку изучили, оказалось, что она сделана из сплава на основе серебра, а уровень технологии, о котором можно было судить по ней, казался довольно высоким. Однако горная порода, в которую был заключен сосуд, сформировалась миллионы лет назад – задолго до появления человечества. За восемь лет до обнаружения «Дорчестерской вазы» в каменоломне Кингуди в Шотландии, в 60-сантиметровом пласте горной породы был найден железный гвоздь. Металлическое изделие имело характерную правильную форму; его заостренный конец на два с половиной сантиметра выглядывал из породы, в то время как шляпка оставалась внутри пласта, возраст которого, по примерным подсчетам, составляет не менее 60 миллионов лет. В 1880-х владелец ранчо в Колорадо извлек кусок угля из жилы, находившейся на 90 метров ниже местного уровня. Расколов этот кусок у себя дома, он обнаружил железный наперсток. Находка стала известной как «наперсток Евы». К сожалению, вследствие того, что металл уже был наполовину разрушен коррозией, а также из-за того, что его часто передавали из рук в руки, наперсток не дожил до наших дней. Конечно, наперстки использовались людьми на протяжении тысяч лет. Тем не менее, жила, в которой он был заключен, с
rus_Cyrl
-0.744538
空港からわずか 4.8 km のアメリカン モーター インは、ハースストーン ヒストリック ハウス博物館およびフォックス シティ パフォーミング アーツ センターから車で 10 分圏内です。WiFiおよびパーキングを無料でご利用いただけます。客室には冷蔵庫および電子レンジなどの特別設備が備わっています。
jpn_Jpan
-0.145729
Theo thông tin ban đầu, chị Nguyễn Thị A. (SN 2000) và anh Trần Anh Q. (SN 1999, cùng trú xã Bình Triều) là vợ chồng mới cưới. Vài tháng trước, chị A. sinh con và về nhà cha mẹ chồng để tiện chăm sóc. Trong quá trình sinh sống ở đây, giữa chị A. và gia đình nhà chồng có xảy ra xích mích. Sau đó, chị A. bồng con về nhà cha mẹ ruột ở tổ 10 (thôn Vân Tây, xã Bình Triều) sinh sống. |Chị A. được đưa đến bệnh viện cấp cứu.| Khoảng 8 giờ sáng 9/8, anh Q. đến nhà cha mẹ vợ để nói chuyện với chị A. thì tiếp tục xảy ra to tiếng. Đỉnh điểm của cuộc cãi vã không hồi kết, anh Q. dùng dao rạch giấy đâm vợ nhiều nhát rồi tự sát. May mắn được hàng xóm phát hiện kịp thời, hai vợ chồng được đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Quảng Nam cấp cứu. Vụ án đang được Phòng Cảnh sát hình Công an tỉnh Quảng Nam và Công an huyện Thăng Bình phối hợp, tiếp tục điều tra, làm rõ.
vie_Latn
-0.849129
Η Μαρία Σάκκαρη επικράτησε της ουκρανής Ζαβάτσκα με 2-0 σετ στον πρώτο γύρο του Roland Garros Η Μαρία Σάκκαρη μπορεί να δυσκολεύτηκε στο πρώτο σετ κόντρα στην Καταρίνα Ζαβάτσκα, όμως ήταν καταπληκτική στο δεύτερο, επικρατώντας της Ουκρανής με 2-0 (6-4, 6-1) σετ για τον πρώτο γύρο του Roland Garros. Η ελληνίδα τενίστρια είχε κάποια προβλήματα με το σερβίς της στην αρχή του αγώνα, όμως όταν βρήκε ρυθμό η Ουκρανή δεν μπόρεσε να αντισταθεί στην ανωτερότητα της 26χρονης, παίρνοντας έτσι την πρόκριση στο δεύτερο γύρο του γαλλικού Όπεν, όπου θα περιμένει την αντίπαλό της. Στο πρώτο σετ καμία από τις δύο τενίστριες δεν μπόρεσε να υπερασπιστεί το σερβίς της, με αποτέλεσμα να φθάσουμε στο πέμπτο γκέιμ για να κερδίσει η Μαρία γκέιμ στο οποίο σέρβιρε εκείνη. Η Ουκρανή πίεσε τη Σάκκαρη, όμως εκείνη βρήκε τις απαντήσεις στα ανεβάσματά της και τελικά έκανε το 6-4, για να κάνει έτσι το 1-0 στα σετ. Η συνέχεια ήταν απλούστερη για την ελληνίδα τενίστρια, που βρήκε ρυθμό μέσα από τα δυνατά και καλά σερβίς της, περιορίζοντας τις επιστροφές που είχε ως κύριο όπλο της η Ζαβάτσκα. Η Μαρία όταν πήρε… φόρα δε σταμάτησε και πήγε γρήγορα το ματς στο 5-0. Η Ουκρανή μείωσε σε 5-1, όμως ήταν πια αργά, καθώς η Σάκκαρη καθάρισε τον αγώνα, έκανε το 2-0 σετ
ell_Grek
-1.172969
Di Venezia, sebuah kota yang dibangun di atas perairan Italia, bangunan-bangunan lama menyekat-nyekat wilayah. Dindingnya tinggi menahan angin, tapi membuat gang-gang tampak seragam. Jika tidak terbiasa, di sana kita rentan tersesat dan terputar-putar. Dan tuhan bersemayam sebagai penunjuk arah di gang-gang yang menyesatkan. Warna-warninya mengingatkan kita gang mana saja yang sudah kita lewati. Perutnya menyimpan berbagai cerita penduduk Venezia. Saya memotretnya, namun tak bertanya apa-apa karena mungkin isi perut tuhan adalah rahasia keluarga-keluarga di sana. Ada banyak gereja tua di Venezia. Mereka berdiri dalam keagungan dan pesona serta cerita-cerita yang sudah menjadi sejarah. … tapi tuhan tidak diam saja di dalam gereja. Ia adalah milik sepanjang jalan. dan sepanjang waktu … Sundea
ind_Latn
-1.192148
Emocionální bolest: co to je a jak to zvládnout Pocit bolesti je něco, co nikdo nemá rád, je něco nepříjemného, přestože má původ a evolučně adaptivní funkci. Pravděpodobně když myslíme na bolest, děláme to ve fyzické bolesti, v ráně nebo nemoci. Existuje však i další typ bolesti, kterou jsme někdy pociťovali a která způsobuje velké utrpení: emocionální bolesti, které nám mohou způsobit naše zkušenosti nebo jejich nedostatek, Jedná se o tento poslední typ bolesti, o kterém budeme hovořit v celém tomto článku. - Související článek: "8 typů emocí (klasifikace a popis)" Emocionální bolest: co je a jaké jsou její příčiny? Přestože pro někoho není něco neznámého, nazýváme emoční bolesti všemi pocity utrpení nebo utrpení, které vytvářejí psychickou úroveň bez zprostředkování jejího vzhledu jako fyzického důvodu. Příčiny emoční bolesti jsou čistě duševní a obvykle se odvolávají na zkušenost s nějakou odvrácenou zkušeností (a proto je její obecně environmentální původ). Tam je prakticky neomezený počet situací, které mohou způsobit toto nepohodlí. Některé příklady, které obvykle generují tento typ bolesti, jsou lásky a rozčarování, boje a vážné konflikty s blízkými, ztráta schopností, výskyt vážné, chronické nebo dokonce konečné nemoci nebo smrti lidí, které milujeme. Stejně jako u fyzické bolesti, emoční bolesti jsou do určité míry funkční a adaptivní: umožňuje nám vyhnout se bolestivým situacím nebo hledat ochranu před averzními událostmi. Nicméně, to přestane být, když se stane utrpení prodlouženo v čase nebo trvale nebo překračuje osobní schopnosti a zdroje. - Možná vás zajímá: "Depresivní teorie nepohodlí: co to je a jak to vysvětluje tuto poruchu" Může vytvářet fyzické změny Emocionální bolest je druh utrpení, které trpí psych
ces_Latn
-0.452913
سهام چیست؟ تجزیه و تحلیل شکاف چیست؟کشف پیوندهای مفقود شده برای عملکرد موفق بهترین ماژول های Eurorack 2022: اسیلاتورهای ضروری، فیلترها، ابزارها، جلوه ها و موارد دیگر راهنمای معامله گر برای اهرم تجارت چگونه می توان سرمایه گذاری را در یک بازار پیچیده ساده نگه داشت و پاداش ها را نیز به دست آورد! مزایا و معایب حساب دیمات رابطه تقاطع شاخص های چارلز داو بهترین شرکت هایی برای سرمایه گذاری در و سهام برای خرید - چگونه انتخاب کنیم؟
fas_Arab
-0.006457
Bộ phim Nguyên nhân chúng ta đánh mất tuổi thanh xuân (hay Anh có thích nước Mỹ không?) - tác phẩm đầu tay do Triệu Vy làm đạo diễn đã công chiếu cùng thời điểm với nhiều bộ phim thuần giải trí như G.I. Joe 2: retaliation, Django unchained, Giải cứu tướng gia… khiến không ít người lo ngại khi câu chuyện cô kể quá bình thường. Thế nhưng, chính vì "quá bình thường" với mối tình thời sinh viên của nhân vật nữ chính Trịnh Vy khi hai chàng trai cô yêu bằng tất cả trái tim - do Hàn Canh và Triệu Hựu Đình thể hiện, lần lượt bị nước Mỹ "cướp" mất mà bộ phim Nguyên nhân chúng ta đánh mất tuổi thanh xuân lại trở thành "món lạ", thu hút khán giả. Ngoài nội dung vốn đã được yêu thích từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn mạng Tân Di Ổ, tác phẩm đầu tay của Triệu Vy thành công nhờ không khí hoài cổ khi bối cảnh diễn ra vào những năm đầu thập niên 90 của thế kỷ trước. Rất nhiều khán giả 9x đã thích thú với bộ phim này vì họ có dịp thấy giai đoạn họ mới chào đời được tái hiện trên màn ảnh. Poster phim So Young của Triệu Vy. Ngay trong ngày công chiếu (26/4) tại Trung Quốc, bộ phim đã thu về 45,2 triệu nhân dân tệ (hơn 7 triệu USD), vượt qua 35 triệu nhân dân tệ của bộ phim Đi lạc ở Thái Lan, sáng lập kỷ lục phim 2D nội địa có doanh thu cao nhất ngày mở màn. Và sau 3 ngày ra rạp, Nguyên nhân chúng ta đánh mất tuổi thanh xuân đã đạt trên 140 triệu nhân dân tệ (gần 23 triệu USD). Báo giới đã có cuộc phỏng vấn Triệu Vy ở vai trò đạo diễn: - Lần đầu tiên đảm nhận vai trò mới, có khó khăn nào khiến chị nhớ nhất? - May mắn là mọi thứ đều thuận lợi, khó khăn nếu có là thời gian, kinh phí và áp lực bản thân khi thực hiện những mục tiêu mình đề ra. Triệu Vy trong cuộc phỏng vấn mới đây. - Vì sao bộ phim lại mất đến 3 năm mới hoàn thành? - Đây là tác phẩm đầu tay nên tôi không muốn có bất cứ điều gì phải ân hận, nuối
vie_Latn
-1.03576
- Hai nghịch lý nếu xăng gánh thêm thuế môi trường? - Thuế môi trường xăng tăng kịch khung 4.000 đồng/lít? Tại cuộc họp giao ban trực tuyến nửa đầu năm 2018 ngày 9/7, Thứ trưởng Bộ Công thương - Đỗ Thắng Hải cho biết, sẽ có ý kiến về đề xuất tăng thuế bảo vệ môi trường với xăng dầu từ 3.000 đồng lên 4.000 đồng/1lít. |Tăng thuế môi trường với xăng dầu sẽ gây áp lực với giá xăng trong nước. Ảnh: Vietnammoi| Theo ông Hải, việc tăng ngay một lúc thuế môi trường với mặt hàng này là không nên. Do đó, Bộ sẽ có đề nghị Chính phủ chưa nên tăng kịch khung mà sẽ tăng từ từ. Lý lẽ của Bộ Công thương là lo ngại khả năng việc nâng kịch khung thuế bảo vệ môi trường với xăng sẽ gây áp lực lên giá xăng vốn đang phải chi sử dụng Quỹ bình ổn để giữu giá. "Nếu tăng, phải có lộ trình hết sức cụ thể chứ không thể tăng một lúc 1.000 đồng mỗi lít", ông Hải nói. Được biết, ngày 12/7, Bộ Tài chính sẽ thay mặt Chính phủ trình dự thảo Nghị quyết biểu thuế bảo vệ môi trường tại phiên họp thứ 25 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Trong một dự thảo công bố hồi đầu năm, Bộ Tài chính đề xuất thuế bảo vệ môi trường với mỗi lít xăng sẽ tăng 1.000 đồng lên 4.000 đồng. Còn dầu diesel, tăng thêm 500 đồng thuế. Còn lại, dầu madút, dầu nhờn và mỡ nhờn cũng bị đề nghị tăng 1.000 đồng mỗi lít so với hiện nay. Với phương án điều chỉnh này, nhiều ý kiến lo ngại sẽ gây tác động không nhỏ đến người tiêu dùng, đặc biệt là thị trường vận tải. Ông Nguyễn Mạnh Hùng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội Tiêu chuẩn và Bảo vệ người tiêu dùng Việt Nam (Vinastas), băn khoăn về việc thuế bảo vệ môi trường từ xăng dầu có được sử dụng để cải thiện môi trường theo đúng sứ mệnh của nó hay không, khi mà việc này chưa công khai, minh bạch. Hai nghịch lý nếu xăng gánh thêm thuế môi trường? Ông Hùng chỉ rõ bất cập khi
vie_Latn
-1.001157
Yaman Diallo A kétgyerekes családban élő 8 éves, másodikos Yaman édesapja üzemben dolgozik, édesanyja háztartásbeli. Egyik szülő sem fejezte be az iskolát. A mély hangú kislány értelmesen válaszol a kérésekre, az osztály 8. legjobb tanulója, 7,44/10 az átlaga. Egy szűk, piszkos udvarban bérelnek egy szobát. Yaman okos kislány, másodikos létére már füzete van, ami Maliban nagy szó, mert ez csak a legjobbaknak megengedett. Naponta egyszer mindig jut étel a családnak. Yaman a matekot szereti. A háztartásban mos, söpör és fürdeti, felügyeli a kistestvérét. Szabadidejében gumizni szeret (átvevős játék, amit Maliban lábbal, hosszú kalapgumiból ki-be ugrálva játszanak a kislányok).
hun_Latn
-0.868633
El nucleo representa el 99.9% de la masa del átomo, y está compuesto de bariones llamados protones y neutrones, rodeados por una nube de electrones, que en un átomo neutro igualan el número de protones El núcleo atómico El núcleo del átomo se encuentra formado por nucleones, los cuales pueden ser de dos clases: -Protones: una partícula con carga eléctrica positiva igual a una carga elemental, y una masa de -Neutrones: partículas carentes de carga eléctrica, y con una masa un poco mayor que la del protón. Nube de electrones Alrededor del núcleo se encuentran los electrones que son partículas elementales de carga negativa igual a una carga elemental y con una masa de 9,10 × 10–31 Kg. La cantidad de electrones de un átomo en su estado basal es igual a la cantidad de protones que contiene en el núcleo, es decir, al número atómico, por lo que un átomo en estas condiciones tiene una carga eléctrica neta igual a 0.
spa_Latn
-0.141672
آلفين إيلي (Alvin Ailey) (مواليد 5 من يناير1931م - وتُوفى في الأول من ديسمبر 1989م) مصمِّم رقصات أمريكي وناشط، وهو الذي أسّس مسرح آلفين إيلي للرقص الأمريكي (Alvin Ailey American Dance Theater) في مدينة نيويورك. ويُعتبر إيلي صاحب الفضل في انتشار ورواج الرقص الحديث، وهو الذي أحدث انقلابًا في مشاركة الأمريكيين الأفارقة في حفلة الرقص للقرن العشرين (20th century concert dance). كما حظِيت شركته بلقب "السفير الثقافي للعالم" وذلك بسبب جولاته العالمية الهائلة. كما يعتقد الكثيرون بأنَّ رائعة إيلي الفنية في الرقص ريفيليشن (Revelations) هي أفضل وأكثر أداء للرقص الحديث تمت مشاهدته. وحاز إيلي في عام 1977م على جائزة ميدالية سبينجارن (Spingarn Medal) من الجمعية القومية لدعم الناس الملونِّين (NAACP).[1] كما تلقَّى جائزة الشرف من مركز كينيدي (Kennedy Center Honors) في عام 1988م، وذلك قبل وفاته بعامٍ واحد.
arb_Arab
-0.034087
Németország függetlenné vált az orosz földgáztól Németország alig egy év alatt megteremtette a függetlenséget az orosz földgáztól - jelentette ki Robert Habeck német alkancellár, gazdasági miniszter hétfőn. A Zöldek politikusa a Berlin melletti Meseberg kastélyban - a szövetségi kormány vendégházában - tartott kétnapos kihelyezett kormányülést záró tájékoztatón felidézte, hogy 2022 elején Németország még 55 százalékban orosz forrásból fedezte a földgázszükségletét. Alig egy év elteltével ez a függőség teljesen megszűnt, legfeljebb a cseppfolyósított földgázt (LNG) fogadó külföldi terminálokról Németországba továbbított földgázban lehet némi "orosz molekula", és német vállalatok már egyáltalán nem vásárolnak orosz gázt - mondta. A váltást azért kellett végrehajtani, mert az Ukrajna ellen háborúzó orosz elnök, Vlagyimir Putyin a kínálat "mesterséges szűkítésével" rákényszerítette az országot - tette hozzá az alkancellár. Az orosz szállítások elmaradása miatt súlyos gondoktól, ellátási nehézségektől kellett tartani, de mindezt sikerült elhárítani, ami "gigantikus teljesítmény" - fogalmazott Robert Habeck. Mint mondta, a válságot nem csupán új beszerzési források bevonásával és az infrastruktúra bőv
hun_Latn
-1.52631
KARAOKEON lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV Từ một ca sĩ ít ai biết ở các quán bar đêm, Lương Bằng Quang trở thành người sáng tác mát tay có lượng ca khúc phổ biến nhiều trong năm 2004 Anh cũng là nhạc sĩ trẻ nhất nhận giải Làn sóng xanh 2004 với bài hit Đôi chân thiên thần (Lam Trường thể hiện). Bố Quang là nhạc sĩ Lương... Xem toàn bộ Từ một ca sĩ ít ai biết ở các quán bar đêm, Lương Bằng Quang trở thành người sáng tác mát tay có lượng ca khúc phổ biến nhiều trong năm 2004 Anh cũng là nhạc sĩ trẻ nhất nhận giải Làn sóng xanh 2004 với bài hit Đôi chân thiên thần (Lam Trường thể hiện). Bố Quang là nhạc sĩ Lương Bằng Vinh, mẹ là giáo viên dạy nhạc, Lương Bằng Quang xem như có khiếu nhạc từ "trứng nước". Quả vậy, anh tiếp xúc với âm nhạc từ rất sớm, học đàn, đi chơi nhạc rồi làm ca sĩ. Sau quá trình đi hát gặp phải nhiều khó khăn đối với một ca sĩ trẻ, Quang chuyển sang viết nhạc (từ năm 2002) và viết khá sung sức với nền tảng âm nhạc sẵn có (đến nay đã sáng tác được gần 100 ca khúc). Phân nửa số này nhanh chóng được các ca sĩ tiếp nhận và cả mua độc quyền. Năm 2005 Lương Bằng Quang tham gia Bài Hát Việt với 2 ca khúc "Đừng làm nỗi đau thêm dài" và "Đến khi cạn lời" gây được sự chú ý từ khán giả và hội đồng nghệ thuật Ngoài Lam Trường thành công với Đôi chân thiên thần, còn phải kể đến Đan Trường với Lời ru rừng xanh, Đến một lúc nào đó; Quang Vinh với Hương tháng giêng, Như em từng mơ; Thanh Thảo với Ngôi sao chứng nhân; Nhật Tinh Anh với Cần một cái tên... Lương Bằng Quang - một trong những người viết nhạc trẻ đa dạng nhất thời gian qua. Ngoài việc giữ phong độ, điều đặt ra cho Quang từ giờ còn là yêu cầu có những sáng tác mới chất lượng và gây ấn tượng hơn nữa. Những sáng tác của Quang đa dạng và đa màu sắc. Không chỉ thiên về dòng nhạc
vie_Latn
-0.650719
Metodo catartico Cenni storici[modifica | modifica wikitesto] La teoria fu elaborata alla fine del secolo (fra gli anni che vanno dal 1880 al 1885), con il quale si indica il termine isteria come liberazione di emozioni, che sono alla base di tensioni o di ansia, per fare ciò si ricorre al recupero di pensieri o dei ricordi. Tale metodo viene illustrato nell'opera studi sull'isteria, pubblicata da Freud e Breuer nel 1895. Il termine catarsi è desunto da Aristotele che lo utilizza nella Poetica in riferimento alla tragedia, con il significato di purificazione. Secondo Aristotele la visione di vicende tragiche rappresentate negli spettacoli teatrali, in cui sono messi in scena dagli attori eventi terribili e atroci, consente allo spettatore di immedesimarsi e purificarsi dal male. Fu Breuer a utilizzare per la prima volta il metodo catartico nella terapia cui sottopose Anna O. tra il 1881 e il 1882, fu la stessa Anna O. il cui vero nome era Bertha Pappenheim a chiamare il metodo cui fu sottoposta talking cure, ovvero "cura parlata", cura attraverso le parole o anche chimney sweep, spazzacamino, alludendo all'effetto di una pulizia e liberazione della psiche dalla sporcizia che la bloccava. Eziologia e dinamica dell'isteria[modifica | modifica wikitesto] Secondo l'ipotesi di Freud e Breuer l'eziologia (cause o insieme di cause da cui essa è generata) dell'isteria è di tipo psicologico e non è da attribuirsi, come per la medicina positivistica del tempo, a disfunzioni o alterazioni fisiologiche dell'apparato nervoso. L'isteria si manifesta attraverso una sintomatologia, anche molto complessa come nel caso di Anna: paralisi parziali o totali; idrofobia; agorafobia o claustrofobia; strabismo; disturbi del linguaggio; tur
ita_Latn
-0.578749
Nguyên tắc 'bất di bất dịch' của Việt Nam khi giải quyết tranh chấp Giáo sư Phạm Quang Minh, chuyên gia nghiên cứu quan hệ quốc tế, Hiệu trưởng trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội cho rằng ngoại giao là công cụ sắc bén để thế giới hiểu hơn về Việt Nam, chia sẻ những giá trị, quan điểm, nguyên tắc bất di bất dịch của Việt Nam là giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, không sử dụng vũ lực và không đe dọa sử dụng vũ lực. Tạo dựng môi trường hòa bình Theo giáo sư Phạm Quang Minh, Việt Nam cần tranh thủ tiếng nói của cộng đồng quốc tế, sử dụng nền ngoại giao của mình để đạt được mục đích giải quyết hòa bình các mâu thuẫn quốc tế. Đây là quan điểm đã được khẳng định từ năm 1988 khi Việt Nam có chiến lược ngoại giao, an ninh mới. Chiến lược này vẫn còn nguyên giá trị cho tới ngày nay với 3 nội hàm: một nền kinh tế mạnh, một nền quốc phòng vừa đủ mạnh và một nền ngoại giao rộng mở. Giáo sư Phạm Quang Minh nhận định trụ cột thứ 3 là công cụ sắc bén để thế giới hiểu hơn về Việt Nam, chia sẻ những giá trị, quan điểm, nguyên tắc bất di bất dịch của Việt Nam là giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, không sử dụng vũ lực và không đe dọa sử dụng vũ lực. Theo giáo sư Phạm Quang Minh, quốc gia không có hòa bình sẽ không thể phát triển. Quan điểm này đã được Việt Nam khẳng định từ rất sớm. Sau năm 1975, khi cuộc chiến tranh Việt Nam kết thúc, Việt Nam đã khẳng định cần một môi trường hòa bình để phát triển. Vào những năm 80 của thế kỷ trước, Việt Nam cũng đã nhấn mạnh ưu tiên đầu tiên trong chính sách đối ngoại của Việt Nam là phải tạo dựng một môi trường hòa bình. Suốt từ đó đến nay, không chỉ Việt Nam mà cả ASEAN đã cùng nhau xây dựng khu vực Đông Nam Á trở thành một khu vực tương đối hòa bình. Đó là thành công không chỉ của Việt Nam mà của cả khu vực ASEAN. Biển Đông là tuyến đường giao thương, hàng hải lớn, nhộn nhịp nhất của thế giới, và theo giáo sư Phạm Quang Minh, các quốc gia Mỹ, Trung Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Hàn
vie_Latn
-1.003445
آینا آنلاین:ˈحسن روحیˈ امروز دوشنبه در حاشیه بازدید از این طرح، در مصاحبه با خبرنگار ایرنا افزود: با هدف جلوگیری از طغیان این آفت خطرناک، حدود هفت هزار هکتار مرتع دیگر ظرف روزهای آینده بر علیه انواع ملخ شاخک کوتاه سمپاشی می شود. وی، با اشاره به پراکندگی کانون ملخ در مراتع منطقه و با بیان اینکه نزدیک 60کانون و محل طغیان ملخ در اراضی مرتعی شناسایی شده است، ادامه داد: به منظور مبارزه و پیکار با این آفت،اکیپ های دفع ملخ مجهز به امکانات و تجهیزات لازم در این مناطق مستقر شده اند. وی، با اظهار اینکه سابقه هجوم ملخ به مراتع و کشتزارهای پارس آباد به چندین دهه قبل برمی گردد، بیان کرد: به خاطر حمله ملخ به زمین های مرتعی و زراعی و جلوگیری از خسارت این آفت، حفظ نباتات جزء اولین اداراتی بود که در این منطقه تاسیس شد. وی، نبود بارندگی و خشک شدن علوفه ها و فقر مراتع را علت اساسی هجوم ملخ عنوان کرد و از دامداران و عشایر منطقه خواست ضمن همکاری با گروه های دفع ملخ، از چرانیدن و رها کردن احشام و دام های خود به اراضی سمپاشی شده اجتناب کنند. روحی اضافه کرد: در سال گذشته نیز 12هزار هکتار از مراتع این شهرستان با صرف بیش از یک میلیارد و 237میلیون ریال هزینه بر علیه انواع ملخ سمپاشی و از طغیان این آفت جلوگیری شد.
fas_Arab
-0.55181
Perawatan dan dukungan Panduan penanganan Pegang Suunto Essential Anda dengan hati-hati. Komponen elektronik internal yang sensitif dapat mengalami kerusakan jika perangkat jatuh atau ditangani dengan tidak tepat. Jangan coba membuka atau memperbaiki Suunto Essential Anda sendiri. Jika Anda mengalami masalah dengan perangkat, silakan hubungi Pusat Servis Resmi Suunto. Jangan lupa mendaftarkan produk Anda di www.suunto.com/support untuk mendapat bantuan pribadi. Hanya gunakan aksesoris asli Suunto - kerusakan yang disebabkan oleh aksesoris yang tidak asli tidak akan mendapat garansi. Tali sabuk kulit Tali sabuk kulit Suunto Essential terbuat dari kulit alami berkualitas tinggi. Kinerja dan umur tali tersebut dapat berbeda dari satu tali ke yang berikutnya mengingat variasi alami bahan. Penggunaan juga memiliki dampak yang signifikan terhadap kinerja dan umur tali kulit, seperti halnya ikat pinggang, dompet dan barang-barang lainnya yang terbuat dari kulit. Kontak dengan air bersih, air garam, dan keringat dapat mengubah warna dan bau tali, serta memperpendek umurnya. Jika Anda akan berenang, snorkeling atau berpartisipasi dalam aktivitas berat dengan Suunto Essential Anda, kami sarankan untuk menggunakan tali sintetis. Pembersihan Secara teratur bersihkan dan keringkan Suunto Essential Anda dengan air bersih dan kain yang lembut, terutama setelah banyak berkeringat atau berenang. Jangan sampai tali sabuk kulit basah.
ind_Latn
-1.588557
Magdeburg/Ermsleben. Das Landgericht Magdeburg muss sich im kommenden Monat mit zwei Tötungsverbrechen beschäftigen. Angeklagt sind ein 41 Jahre alter Mann aus Magdeburg und ein 44-Jähriger aus Ermsleben (Harzkreis). Beide stehen wegen Totschlags vor der Ersten Großen Strafkammer unter Vorsitz von Claudia Methling. Maik Z. soll in der Nacht vom 6. zum 7. November 2010 in Magdeburg-Fermersleben seine 41-jährige Ehefrau umgebracht haben. Das Tatmotiv soll ein Ehestreit gewesen sein. Der Angeklagte habe in stark betrunkenem Zustand seine ebenfalls alkoholisierte Ehefrau mit einem Küchenmesser erstochen, so die Anklage. Nach der Tat hatte sich Z. einem Freund anvertraut. Dieser alarmierte am 7. November gegen drei Uhr die Polizei. Die Beamten fanden das Opfer blutüberströmt in der gemeinsamen Wohnung. Bei seiner Festnahme war Maik Z. dermaßen betrunken gewesen, dass die Befragung abgebrochen und er zuerst in die Ausnüchterungszelle gesperrt werden musste. Für den Prozess, der am 3. Mai beginnt, sind vorerst sieben Verhandlungstage geplant. Geladen sind 21 Zeugen und zwei medizinische Sachverständige. Das minderjährige Kind der Getöteten ist Nebenkläger. Ein weiterer Prozess, der am 17. Mai beginnt, betrifft einen 44-Jährigen aus dem Falkensteiner Stadtteil Ermsleben. Thomas M. hatte am 14. November 2010 gegen neun Uhr selbst den Rettungsdienst verständigt und gemeldet, dass seine Mutter mit blutendem Kopf in der gemeinsamen Wohnung liege. Der Notarzt stellte nach seinem Eintreffen im alten Fachwerkhaus in der Konradsburgerstraße fest, dass das Gesicht der 85-Jährigen, die im Bett lag, bis zur Unkenntlichkeit zerschlagen war. Er zog die Polizei hinzu. Die Beamten nah
deu_Latn
-1.327909
小牧・犬山・豊山町の短期バイト豆知識 小牧・犬山・豊山町は愛知県の北部に位置している都市で、名古屋に通勤する人のベッドタウンとなっている街です。小牧・犬山・豊山町はもう1つの顔があります。それは名神高速や東名高速、中央自動車道といった日本の主要高速道路が交わる要所になっていることです。その為、この地域は配送関連の短期バイトや単発アルバイトの求人募集が頻繁にされています。この街には輸送関連業者の配送倉庫が非常に多くあり、お歳暮シーズンや引っ越しシーズンになると配送業が賑わいます。短期バイトもそういったシーズンに募集される事が多く、人気を集めています。 小牧・犬山・豊山町周辺では、清掃の求人が多いのが特徴となっています。主にオフィスビルの清掃や、公園などの公共施設の清掃が多く、学校の清掃や病院の清掃の仕事もあります。オフィスビルの清掃は、日中の場合もありますが早朝や深夜になる場合が多いので、高い時給で一気に稼げるので人気があります。公園の清掃は、居心地の良い空気の中で仕事ができるので、ストレスを感じることなく仕事ができます。学校や病院の清掃は、チームを組んで仕事することが多いので、初めての場合でも安心できます。
jpn_Jpan
-1.625656
إن رؤية مصرف الأمان تطمح لأن تسهل الوصول إلى الخدمات المالية ذات الجودة العالية، وبالأخص وصول النساء لهذه الخدمات هو أمر بالغ الأهمية لتحقيق نمو شامل، تواجه النساء عقبات مختلفة تمنعها من المشاركة في الإقتصاد وتحسين مستوى حياتهم. يعمل مصرف الأمان على تعزيز الإدماج المالي للمرأة للمساعدة في تحقيق المساواة بين الجنسين والحد من الفقر. من خلال فرعنا، والذي يخدم النساء حصريًا لمساعدتكي على تحقيق أقصى إمكانياتكِ. العنوان: طرابلس ، السياحية بالقرب من مجمّع زرقاء اليمامة
arb_Arab
-0.900863
O jogo permite que você viva a vida de Jai Singh Rathore, chefe da Unidade Anti-Terrorista da Índia, enquanto ele frustra um ataque dos terroristas, e oferece uma oportunidade para tirar a cabeça terroristas em uma batalha de proporções épicas. As missões acontecem nos telhados de Mumbai com a Bandra-Worli ligação marítima icônica no fundo. Especificações Atualizado: 30 de abril de 2014 Tamanho: 50MB Versão atual: 1.0.4 Requer Android: 2.0.1 ou superior
por_Latn
-0.477169
Le 16 mars 2016, 10:18 dans Voyage • 0 Il faut lire ça. c'est surprenant!!!! Différence entre le beurre et la margarine LISEZ JUSQU’AU BOUT! - pas croyable! C'est vraiment intéressant : Vous n'en reviendrez pas. La margarine était manufacturée à l'origine pour engraisser les dindes et les volailles. Quand le produit en question a commencé à nuire aux éleveurs en tuant les animaux prématurément, les investisseurs qui avaient mis leur argent dans la recherche ont voulu un retour d'argent. Ensemble, ils ont donc cherché un moyen de faire de l'argent avec ce produit. C'était un produit gras, de couleur blanche sans attrait nutritif, alors ils ont ajouté un colorant jaune et l'ont vendu aux consommateurs pour remplacer le beurre Cet agent chimique engraissant est maintenant offert dans une variété de saveurs. Mais connaissez-vous vraiment la différence entre la margarine et le beurre? Lisez jusqu'à la fin ça devient vraiment intéressant! Les deux ont la même quantité de calorie. Le beurre est un peu plus haut en gras saturé à 8 grammes comparé à 5 grammes pour la margarine. Manger de la margarine peut augmenter les maladies de coeur chez la femme de 53% Comparé à la même quantité de beurre, selon une étude récente du département médical de Harvard. Manger du beurre augmente l'absorption des autres nutriments contenus dans la nourriture. Le beurre a beaucoup de bénéfices nutritionnels comparés à ceux de la margarine qui ne sont que des additifs. Le beurre est bien plus agréable au goût que la margarine, et il peut améliorer la saveur de la nourriture lorsqu'il est ajouté dans une recette. Le beurre est utilisé depuis des siècles alors que la margarine est sur le marché depuis à peine une centaine d'années. Et maintenant à propos de la Margarine... Très haute en acides gras, elle triple le risque de maladie coronarienne. Augmentation
fra_Latn
-0.762111
den senaste undersökningen visar ett minskat stöd från Nya Zeelandare för rekreationsanvändning av cannabis före nästa månads folkomröstning om frågan. 1 NEWS Colmar Brunton-undersökningen fann att endast 35% av de tillfrågade sa att de stödde räkningen, ner från 40% i juni-undersökningen. De som sa att de inte stödde räkningen var på 53%, upp från 49% i juni. Ytterligare 11% visste inte eller vägrade att svara. andra omröstningar hade tidigare visat en nära röst, nacke och nacke, för nära att ringa. nationell ledare Judith Collins säger att partiets valmöte kommer att rösta nej i folkomröstningen. Premiärminister Jacinda Ardern har upprätthållit en strikt ” ingen kommentar ”om hennes röstningsintentioner, trots att hon medgav att hon en gång rökt cannabis”för länge sedan”. så med mindre än en månad att gå till omröstningen, om du är osäker, här är en lista över för-och nackdelar med vad konsekvenserna kan bli. fördelar: ta kontroll 1. Ekonomisk tillväxt etablering av en laglig cannabisindustri skapar en rad kvalificerade och okvalificerade jobb. Det kan generera mer än NZ$640 miljoner i skatteintäkter för NZ-regeringen. cannabisindustrin är en av de snabbast växande arbetsmarknaden i USA. På ett år nettade cannabishandlare staten Massachusetts US$393 miljoner i bruttoförsäljning. två år efter lanseringen av en laglig cannabismarknad har Kalifornien överträffat US$1 miljarder i skatteintäkter. 2. Hälsa inte handbojor förbud har inte hindrat nya Zeelandare från att använda cannabis. Forskning visar att 15% av männen och 8% av kvinn
swe_Latn
-0.541572
Negara Asia ini menetapkan Kristen sebagai agama resmi pada 301 Masehi, dan sejarah itu masih dapat dilihat sampai sekarang. Taat beragama Armenia merupakan sebuah negara kecil di bagian barat daya Asia dengan populasi hanya tiga juta orang. Namun, meski kecil, negara tersebut punya tempat penting dalam sejarah keagamaan. Sebagian besar sejarawan meyakini bahwa pada 310 Masehi, Armenia menjadi negara pertama di dunia yang menjadikan Kristen sebagai agama resmi negara. Saat ini, sekitar 95% penduduk Armenia beragama Kristen dan sejarah keagamaan negara ini dapat ditelusuri kembali melalui situs-situs kuno dan monumen. Pemimpin spiritual Menurut legenda, pemimpin pertama Gereja Apostolik Armenia merupakan Gregory sang Penerang, anak dari bangsawan bernama Anag yang membunuh pemimpin Armenia, Raja Khosrov II. Ayah Gregory dieksekusi atas kejahatannya, tetapi Gregory mengungsi ke Cappadocia dan dibesarkan oleh uskup St. Firmilian. Saat dewasa, Gregory kembali ke negara asalnya dengan harapan mengkristenkan Raja Armenia dan penduduk Armenia. Ketika Raja Tiridates III, anak dari Raja Khosrov II yang dibunuh, mengetahui bahwa Gregory kembali ke Armenia, dia memenjarakan Gregory. Sang Raja bersikukuh agar Gregory meninggalkan agama Kristen, tetapi Gregory menolaknya. Setelah sekitar 13 tahun dalam tahanan, Gregory justru berhasil meyakinkan Tiridates untuk memeluk agama Kristen. Kemudian, pada 301 Masehi, Tiridates III mendeklarasikan Kristen sebagai agama resmi negara Armenia. Jejak masa lalu Benteng Garni bertengger di tepi sebuah tebing dekat Desa Garni di Provinsi Kotayk, Armenia. Dibangun pada pada abad pertama Masehi oleh Raja Tiridates I, kuil di dalam benteng tersebut konon didirikan untuk penyembahan dewa matahari dalam
ind_Latn
-1.600577
Ved hjælp af vores skabeloner med spørgeundersøgelser, som er certificeret af metodikere, kan du oprette mange former for spørgeundersøgelser og få de svar, du skal bruge for at træffe bedre beslutninger. Dine kunder er nøglen til din succes. Få indsigt, og skab vækst i din virksomhed med en online-spørgeundersøgelse om kundetilfredshed. Giv dine patienter bedre pleje. Vores spørgeundersøgelser om sundhedsvæsenet, som kan bruges til at indsamle feedback fra patienter og at få input fra personalet, kan give dig de svar, du skal bruge for at foretage forbedringer på tværs af din organisation. Du kan endda indsamle beskyttede helbredsoplysninger ved at aktivere funktioner til overholdelse af HIPAA. Vil du gerne vide, om dine kunder er tilfredse? Ved brug af spørgeundersøgelser til at indhente din Net Promoter Score får du hjælp til at finde ud af, om dine kunder ville anbefale dig til andre. Send den ud første gang for at få et referencepunkt, og sammenlign derefter dine resultater over en tidsperiode. Uanset om du udfører akademisk forskning eller planlægger lanceringen af et nyt produkt, kan du finde ud af, hvordan vi kan hjælpe dig med ekspertskabeloner, effektive analyser og målrettet publikum til at deltage i dine spørgeundersøgelser. Der er kun så meget man kan lære af snakken på kontoret. Online spørgeundersøgelser af medarbejdertilfredshed gør det lettere at forbedre arbejdsmoralen, produktivitet og medarbejderfastholdelse. Træf bedre beslutninger med vores online spørgeundersøgelser til markedsføring. Find måder at forbedre websitens effektivitet på, afprøv din seneste reklamekampagne eller vurder kundeloyaliteten. De bedste arrangementplan
dan_Latn
-0.961967
كانت الاتصالات شنيعة مع مكاتب المسؤول قبل الوصول..... كل الطلبات تم تجاهلها وكانوا يردوا فقط بعد مطاردتهم مراراً وتكراراً عبر المكالمات الهاتفية الخاصة... ولا سيما مكتب المدير العام... مساعد المدير العام وقح جداً ولغته الإنجليزية مخزية بالنسبة لعمل بهذا المستوى!! آمل أن إدارة عقارهم الجديد في سنغافورة ستكون أفضل. موظفو الاستقبال متكبرون وباردون جداً. سمعت صوت مياه المراحيض في... المزيد ما المقصود بجائزة شهادة التميز؟ يمنح موقع TripAdvisor جائزة شهادة التميز لأماكن الإقامة ومعالم الجذب والمطاعم التي تتلقى تعليقات رائعة دومًا من المسافرين.
arb_Arab
-0.35889
От издателя Перед вами находится руководство по некоторым из основных идей КАМ-теории. Мы собираемся рассказать о происхождении КАМ-теории, а также объяснить и сравнить в несколько неформальном стиле некоторые из основных методов доказательства. Руководство представляет собой расширенную и дополненную версию конспекта лекций, прочитанных автором на летнем научно-исследовательском коллоквиуме по гладкой эргодической теории, Сиэтл, 1999. Руководство написано в педагогическом и обзорном стиле. Его основная цель - дать введение в основные разделы КАМ-теории. Для студентов и аспирантов математических специальностей университетов, специалистов по теории динамических систем.
rus_Cyrl
-1.251203
Valentino Rossi commenta le libere del Gran Premio di Repubblica Ceca, condizionate dalla tante cadute causate dal caldo che rende più scivolosa la pista. Anche il numero 46 è scivolato, ma a causa di una macchia d'olio sul tracciato: "Sembra che sia difficile per tutti, le gomme fanno fatica ad aiutare la moto a curvare, c'è talmente poco grip che si sente anche sul davanti. Ci sono anche tante buche, è veramente difficile. Oggi pomeriggio è andata un po' meglio rispetto a stamattina ma la gomma dietro dopo 2-3 giri cala moltissimo. Vedo molti in difficoltà a parte Lorenzo che è quello che sembra vada un po' meglio". La sua scivolata: "Quando si scivola si perde un sacco di tempo. Era la moto più interessante che volevamo provare ma non abbiamo più potuto usarla, speriamo di non aver rovinato le gomme. Meglio che a Indianapolis? Sembra di sì anche se c'è qualche decimo da recuperare da Lorenzo".
ita_Latn
-1.420373
Burgeroorlog verwoest ook een gezin Sean McAllister (Hull, 1965), bekend van de documentaire Japan: a story of love and hate (2008), vertrok na het helen van de relatie tussen Naoki en Yoshie naar Syrië, waar hij gedurende meerdere jaren de verhouding volgde tussen de Palestijn Amer en de Syrische Alawiet Raghda die elkaar in een Syrische gevangenis ontmoetten. Dat was anderhalf jaar voor de opstand in 2011, onderdeel van de Arabische Lente. Zijn portret van het gezin is direct. McAllister laat zien hoe de oorlog een wig drijft tussen personen en een hechte liefdesrelatie ontwricht. McAllister ging in 2009 in op een uitnodiging van de Syrische regering om het land te bezoeken. Hij kwam onder andere in Palmyra en wilde meer weten dan de gebruikelijke toeristische praatjes over de gevangenis aldaar. Dat bracht hem naar Damascus waar Amer woonde met zijn drie kinderen, terwijl Raghda weer in de gevangenis zat. Dat had te maken met het boek dat ze schreef over haar ontmoeting met Amer. Deze vertelt dat hij haar voor het eerst zag door een gaatje in de muur van de gevangenis. Haar gezicht was bebloed door de mishandeling die zij als Alawiet nog sterker dan anderen ondervond. Amer zegt ook dat men in Syrië zijn leven nooit zeker is. Men kan altijd opgepakt worden en verdwijnen. Op dat moment woont hij nog met zijn kinderen Shadi, Kaka en Bob in Tartous. McAllister maakt een uitstapje naar het jaar 2000 toen Assad het stokje van zijn vader overnam, democratische hervormingen beloofde maar die nooit uitvoerde. In 2011 worden Amer en Kaka vanwege een demonstratie door de politie afgetuigd, waarop hij met zijn kinderen naar het Palestijnse vluchtelingenkamp Yarmouk vertrekt. De euforie over de vrijlating van Ragh
nld_Latn
-0.497236
Met verbazing nam ik in het artikel 'Guy Prieels schrijft sleutelroman over laatste fatale liefde van Roger Raveel' kennis van het feit dat de heer Prieels meent via een boek een "afrekening" te moeten maken met mij. In 'De meester, de muze & de eeuwigheid' rekent Guy Prieels op nauwelijks verholen manier af met Marleen De Muer, de 40 jaar jongere vrouw met wie de 90-jarige Raveel nog twee jaar voor zijn dood huwde en aan wie hij alles naliet.
nld_Latn
-0.238412
Konasenkov szerint az elmúlt nap folyamán az orosz műveleti-harcászati légierő 67 ukrán élőerő- és haditechnikai összpontosulásra mért csapást. A rakétaegységek 317 katonai célpontra, közöttük 274 támogató pontra és élőerő-összpontosülásra, 24 parancsnoki állásra és két katonai üzemanyagraktárra mértek csapást. Lozovaja és Veszela települések felett lelőttek két ukrán pilóta nélküli repülő szerkezetet. Az orosz védelmi minisztérium szombaton azt is bejelentette, hogy megtisztították a mariupoli agglomerációt az ukrán katonáktól, és mindössze néhány katona maradt az Azovsztal acélműben, ahol több összecsapás is történt. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök szombaton több ukrán médiumnak adott interjúban közölte: az utolsó ukrán katonák eltávolítása az orosz erők által ostromlott Mariupolból „véget vet minden béketárgyalásnak” Moszkvával. Az orosz minisztériumnak az interneten közzétett közleménye szerint április 16-ig az ukrán hadsereg vesztesége több mint 4000 fő volt a stratégiai fontosságú azovi-tengeri kikötővárosban – jelentette a RIA orosz hírügynökség. Konasenkov közlése szerint az ukrán erők eddigi vesztesége 23 367 fő. Moszkva azonban erre semmilyen bizonyítékot nem szolgáltatott, és azt sem közölte, hogy halottakról,
hun_Latn
-1.583544
|Язык||Отправить| ДОРОГА К СЧАСТЬЮ Для помощи возрождения культуры на этой планете необходима всемирная организация, чтобы книгу «Дорога к счастью» получил каждый человек на Земле. Именно для этого и был основан фонд «Дорога к счастью». Здесь помогают всем, кто хочет изменить к лучшему ситуацию на работе, в окружении и даже в целых регионах, и фонд поддерживает большая сеть офисов по «Дороге к счастью», которые распространяют эти брошюры в самых разных слоях общества. И как результат этой деятельности самые разные люди по всему миру, начиная с глав государств, мэров и руководителей крупнейших компаний и заканчивая врачами, юристами, бизнесменами и общественными лидерами, сейчас используют «Дорогу к счастью», чтобы остановить моральный упадок общества. К настоящему моменту было распространено около 100 миллионов экземпляров книги «Дорога к счастью» на более чем 97-ми языках в более чем 170-и странах. Вы можете помочь этому движению и улучшить выживание нашей современной культуры. Щёлкните здесь
rus_Cyrl
-0.929916
Legenda menyebutkan ada kehidupan di bawah tanah, dan pintu masuknya terletak di kutub utara. Legenda itu muncul sejak zaman Plato yang berkeyakinan bahwa di dalam bumi penuh dengan terowongan dan lubang. Apakah legenda itu benar? Doktor Ilmu Geologi dan mineral dari Russian Academy of Natural Sciences, Mark Sadikov mengatakan, manusia tidak akan bisa masuk ke dalam perut bumi, karena tidak ada lubang di kutub utara. Wilayah di utara merupakan zona laut dalam, dan terdapat palung di beberapa bagiannya.
ind_Latn
-0.253911
En nästan perfekt dag Humor, förvecklingar – oväntade vändningar och SNÖ! Det finns ingenting som tyder på att Katharina kommer att få ens en ok dag. De ringer från 11-åriga dotterns skola. Grannen klipper av ett finger med gräsklipparen. Maken kommer inte hem till helgen utan ska på firmafest i Berlin. Vem ska hon berätta sin hemlighet för? Svart romantisk komedi.
swe_Latn
-1.406654
Hendricus Gerardus van de Sande Bakhuyzen Inhoud Opleiding[bewerken] Van de Sande Bakhuyzen verkreeg op 1 juni 1859 het ingenieursdiploma aan de Koninklijke Academie te Delft, waarna hij, na een toelatingsexamen te hebben afgelegd voor de commissie te Leiden, student werd in de wis- en natuurkunde aldaar. In juni 1869 deed hij het kandidaatsexamen en aan het einde van dat jaar betrok hij de kamer, bestemd voor een tweede observator, in het gebouw van de toentertijd nieuwe sterrewacht; Dr. N.M. Kan was de eerste observator. Door de aankomst van de meridiaancirkel brak voor de Leidse sterrewacht en haar personeel nu een belangrijke tijd aan. Werk met de meridiaancirkel[bewerken] Er werden verschillende onderzoekingen gedaan met de meridiaancirkel; een eerste proef was om te onderzoeken wat er met het instrument gedaan kon worden. In september en oktober deden Kam en Van de Sande Bakhuyzen een proef naar de onafhankelijkheidsbepaling van de poolshoogte der sterrewacht; onafhankelijk in zover dat zij niet steunde op de declinaties der waargenomen sterren, maar integendeel, én de poolshoogte én de declinatie der gebruikte sterren (hier in de eerste plaats de poolster) moesten opleveren. Frederik Kaiser gaf in december hiervan een bericht in de Verslagen en mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, deel XIII. Ook in het daaropvolgend jaar bleef Van de Sande Bakhuyzen met de meridiaancirkel werkzaam en bepaalde hij met dat werktuig niet alleen de plaatsen van een aantal planetoïden, maar hield hij zich ook bezig met het onderzoek naar de invloed van de buiging, die de zwaartekracht op de delen van dat instrument uitoefende. Zijn proefschrift was een bew
nld_Latn
-0.537358
動画中継サービスを運営する米Ustream.TVは12月9日(現地時間)、iPhoneから動画中継ができるアプリ「Ustream Live Broadcaster」を公開した。App Storeから無料でダウンロードでき、日本国内でも利用できる。 Ustream.TVによると、App Storeで配布される動画中継アプリはUstream Live Broadcasterが初という。「誕生日パーティや子どもの運動会といった大切な瞬間を、誰でもこのアプリを使って友人や家族たちと共有できる」(Ustream.TV) Wi-Fiのほか、第3世代携帯電話網も利用可能。ユーザーはTwitterを使って中継開始のお知らせができる。また、位置情報を公開することもでき、撮影した動画はFacebookやYouTubeにアップロードできる。 iPhone 3G/3GSに対応している。ただし、ソフトウェアを3.1にバージョンアップする必要がある。
jpn_Jpan
-1.464045
Нет лучшего способа расслабиться, чем начать наблюдать за красивой природой - как горит огонь, накатываются волны или как плавают рыбки за стеклом. Многие любят держать дома аквариумы с красивой подсветкой и красочным дизайном, имитирующим настоящие коралловые рифы. Впрочем, ни один искусственный аквариум не сможет сравниться по красоте с настоящим подводным пейзажем. Хотите испытать настоящий релакс? Тогда пакуйте чемоданы и отправляйтесь в далекую Восточную Африку. Там, близ Занзибара (будете ехать из Европы, за Килиманджаро повернете налево) есть остров, который на языке Суахили называется Пемба. Этот уголок, принадлежащий Танзании, еще не тронут цивилизацией, поэтому экология там не испорчена человеком, и на дне можно найти много красивых кораллов. С первого ноября нынешнего года на этом острове для отдыхающих доступен очень необычный номер — комната, полностью погруженная в воды океана. На крыше этой комнаты вы можете загорать. Когда устанете от жары, можете спуститься на средний этаж и понаблюдать за волнами, а когда и это надоест, — спуститься вниз и помедитировать над косяками коралловых рыб, проплывающими за окном. Подводная комната построена шведскими инженерами и является частью сети подводных отелей, открытых Микаэлем Генбергом.
rus_Cyrl
-0.857628
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói rằng nhân dân Mỹ vẫn lo lắng về mức thất nghiệp, về tình trạng nhà cửa mất giá, và giá cả các mặt hàng gia tăng. Ông khuyến cáo rằng các chính khách không còn nhiều thời gian để đạt được thỏa thuận nữa, giữa lúc hạn chót ngày 2 tháng 8 đã cận kề. Nhà lãnh đạo Mỹ nói ông vẫn nuôi hy vọng bởi vì người dân Mỹ, mà theo ông, phản ánh tính thực tiễn và hợp lý, muốn các bên phải đạt thỏa thuận. Ông nói đây là một thời điểm tốt để các thành viên trong Quốc Hội lắng nghe nhân dân Mỹ. Tổng Thống Obama nói rằng người Mỹ không muốn nghe các chính khách đưa ra những luận điệu có mục đích vận động chính trị, hay những phát biểu gây chú ý nhất thời, mà chỉ muốn thấy những vấn đề được giải quyết.
vie_Latn
-0.949482
Zoals Amsterdam wordt gedefinieerd en afgebakend door haar grachtengordel, zo slingert er, hoewel minder fraai een beroemd, een lint van asfalt om de Parijse binnenstad. Wie met de auto naar de Franse hoofdstad vertrekt ontkomt er niet aan. Parijs had de stad van schoonheid, kunst en lekkernijen moeten zijn, althans, zo was dat naar mijn idee. Het bleek eveneens een stad van afval, clochards en ongedierte. De Boulevard Périphérique, die ik ook nadat ik de auto allang had verlaten, vanuit mijn kamer in het Collège Néerlandais kon horen en ruiken, omringt al deze vuige en minder vuige tegenstrijdigheden. Elke dag in Parijs was opnieuw een reis door deze en andere verschillende werelden. Er was het Corbusiaanse landschap wat in de 20e eeuw rondom de oostkant van de Cité Universitaire ontstond, waardoor ik mij soms waande in een 21e -eeuwse versie van de kaskraker uit 1927 van Fritz Lang, Metropolis. De Cité Universitaire voelde als een school – mede dankzij het interieur van mijn woning. Een school waar ik vrienden kon maken met hetzelfde gemak als in de brugklas. Je was als internationale huisgenoten op elkaar aangewezen. Samen probeerden we ons een weg te banen door het soms onbegrijpelijke doolhof van de Franse bureaucratie en de voor mij nog altijd lastige taal. Gelukkig huisden in het gebouw ook de conciërges. Zij waren maar wat bereid om mijn Frans te verbeteren en, al zuchtend en steunend, de zoveelste bureaucratische procedure inzichtelijk te maken. Ik was er het eerste halfjaar van overtuigd dat één van hen geen woord Engels sprak. Totdat ik hem met een nieuwe bewoner uit Brazilië in vloeiend Engels hoorde grappen over de sportschool. Hij bleef –
nld_Latn
-1.580084
Les fins d' année, mais surtout les débuts de nouvelles années obligent à prendre de bonnes résolutions pour améliorer son quotidien. Les fins d' année, mais surtout les débuts de nouvelles années obligent à prendre de bonnes résolutions pour améliorer son quotidien. Ces bonnes résolutions tenues les premiers jours s' estompent ensuite pour retomber dans la routine. Microsoft prend lui des résolutions de fin d' année qu' il entend bien tenir. Un organisme indépendant : Direction On Microsoft vient de publier les 10 résolutions de Microsoft pour l' année 2005.- Fournir un calendrier détaillé des dates de lancement sur les produits Windows et Office. " Sans calendrier crédible, il est difficile d'investir avec confiance dans Microsoft ". - Mettre la main sur des entreprises qui sont dans le vert et non dans le rouge afin d'augmenter ses propres profits. - Sécurité, Sécurité, Sécurité! Selon la firme d'analyse, c'est Microsoft qui est la société la mieux placée pour solutionner les problèmes liés aux virus, spams et autres. Les nouvelles versions de ses logiciels doivent être sécuritaires et Microsoft ne doit pas oublier la sécurité aux entreprises. - Le divertissement à la maison basé sur le PC. Directions on Microsoft note une certaine amélioration dans les derniers mois avec des ordinateurs Media Center abordables, mais le géant de Redmond accuse un énorme retard face à ses concurrents, dont Apple. - Un point crucial, convaincre les entreprises de se procurer les dernières versions de ses logiciels. - Être capable de faire face à la concurrence Open Source telles que Linux, FireFox et OpenOffice. Avec FireFox, Mozilla fait actuellement la démonstration qu'il est possible de gruger des parts de marché à Microsoft. La firme doit trouver un moyen de contrer les produits Open Source. - Convaincre les développeurs que le futur appartient à Longhorn et non Windows XP. - La X-BOX 2 doit être rentable contrairement à la console actuelle. - Microsoft doit développer une version 64 bits fiable. En 2005, elle doit convaincre les utilisateurs avancés de faire la mise à
fra_Latn
-0.958106
Środek odcinka Geometria syntetyczna[edytuj | edytuj kod] Konstrukcje[edytuj | edytuj kod] - Sposób I (symetralna) Skonstruować symetralną odcinka. Jego środek wyznaczony jest jako punkt przecięcia odcinka i jego symetralnej. - Sposób II (twierdzenie Talesa) Zgodnie z rysunkiem obok: - zaznaczyć punkt nienależący do odcinka, - oznaczyć różny od punkt będący punktem przecięcia prostej i okręgu, - nakreślić prostą i równoległą do niej prostą przechodzącą przez, - oznaczyć punkt przecięcia odcinka i prostej. Punkt jest szukanym środkiem odcinka. - Sposób III (przecięcie przekątnych równoległoboku) Zgodnie z oznaczeniami na rysunku: - nakreślić dwie równoległe proste przechodzące odpowiednio przez punkty, - nakreślić dwie inne równoległe proste przechodzące odpowiednio przez punkty, - wyznaczyć różną od przekątną powstałego równoległoboku. Punkt przecięcia przekątnych równoległoboku jest szukanym środkiem odcinka. Geometrie metryczne[edytuj | edytuj kod] W tradycyjnym rozumieniu środek odcinka jest pojęciem metrycznym, dlatego można go definiować nie tylko w geometrii euklidesowej, ale także w innych metrycznych geometriach, takich jak geometria hiperboliczna czy eliptyczna, przy czym w tej drugiej każdy odcinek (rozumiany jako para różnych punktów) ma dwa środki. We wspomnianych trzech geometriach pojęcie to ma ścisły związek z symetralną odcinka. Ge
pol_Latn
-0.930128
Etiopía: fortalecer a la comunidad para luchar contra la desnutrición Shilime Erbo, una madre soltera con dos hijos, se encuentra frente a su casa en la aldea de Korre Rogicha, en Etiopía. Su hija de 18 meses de edad se recupera de desnutrición aguda grave gracias a los trabajadores de salud comunitarios. "El año pasado no hubo cosecha", dijo. "Hemos sembrado de nuevo este año, pero las plantas están mustias y no sabemos cuándo van a madurar". La economía agrícola de Korre Rogicha se basa en dos temporadas anuales de lluvias. Las grandes lluvias kiremt caen normalmente de junio a septiembre y producen la cosecha principal. Las lluvias pequeñas belg, de febrero a abril o mayo, dan una cosecha más pequeña que ayuda a los agricultores a afrontar la temporada de carestía. Erbo trata de complementar los ingresos de la familia trabajando como jornalera, pero el trabajo es escaso. Como consecuencia, sus hijos han ido perdiendo peso. Su hija de 18 meses de edad, Shegitu Tule, se recupera de desnutrición aguda grave. "Cuando la vi tan mal, no sabía qué hacer. Pensé que iba a morir", afirmó Erbo. Alimentación terapéutica para los niños con desnutrición Cuando Shegitu llegó al puesto de salud de la aldea, los trabajadores de la salud le proporcionaron alimentación terapéutica lista para usar. Bati Julati es una de las trabajadoras de la salud en el puesto de salud de Korre Rogicha. Forma parte de los 34.000 trabajadores que están contratados en los 15.000 puestos de salud de las aldeas en todo el país para ofrecer un conjunto integrado de servicios de salud, nutrición, saneamiento e higiene. "Shegitu estaba muy enferma cuando vino", expuso Julati. La niña fue sometida a un régimen de alimentos terapéuticos listos para usar. Una semana más tarde, la niña había mejorado mucho. aumentar la capacidad de
spa_Latn
-0.402749
Daniel Alves : "Neymar peut marquer son époque"Le latéral droit de Barcelone ne tarit pas d'éloges sur Neymar. Dans une interview accordée à El Mundo Deportivo, le latéral brésilien de Barcelone Daniel Alves a donné son avis sur son compatriote Neymar : "Je ne sais pas si quelqu'un pourra atteindre le niveau de Messi, mais vous pouvez toujours mettre vos propres qualités en avant. Obtenir tout ce que Messi a déjà eu sera très difficile. Mais il y a eu des joueurs qui ont marqué une époque et lui peut le faire".
fra_Latn
-0.825605
Afrikansk skovelefant |Videnskabelig klassifikation| |Loxodonta cyclotis (Matschie, 1900) Skovelefantens udbredelse Den afrikanske skovelefant (Loxodonta cyclotis) tilhører slægten Loxodonta i elefantfamilien (Elephantidae), en gruppe som omfatter verdens største landlevende pattedyr. Denne elefanttype blev indtil for ganske nylig regnet som en underart af den afrikanske savanneelfant, men DNA-analyser har vist at der findes to elefantarter i Afrika. Skovelefanten udgør derfor sammen med sin nærmeste slægtning de eneste to nulevende arter i Loxodonta. Skovelefanten tilhører den såkaldte afrikanske megafauna, men artens middelstørrelse er mindre end savanneelefantens. Begge køn har stødtænder, men hannens er størst. Længe troede man at skovelefanten og savanneelefanten tilhørte samme art, men ny forskning har vist at det tilsyneladende ikke er tilfældet.[1] Skovelefanten udgør formentlig omkring 1/3 af alle elefanter i Afrika i dag, men dette er kun baseret på anslåede tal. Foreløbig kendes tre distinkte populationer i Congobassinet. Skovelefanten er endnu ikke alment anerkendt som en selvstændig art, især har IUCN African Elephant Specialist Group indtil videre været afventende med at bekræfte dens status. Indholdsfortegnelse "Opdagelsen"[redigér | redigér wikikode] I slutningen af det 20. århundrede oprettede fredningsmyndighederne et DNA-register for elefanter, med det formål at kunne spore oprindelsen af beslaglagt elfenben. Det har længe været kendt, netop fra handelen med elfenben, at skovelefantens stødtænder var hå
dan_Latn
-1.28132
Od pierwszych godzin desantu w Normandii Caen było ważnym strategicznie punktem na drodze do wyzwolenia Francji. Na nieszczęście dla aliantów, atakiem na miasto kierował dowódca 21. Grupy Armii gen. Bernard Law Montgomery. Pyszałkowaty, zawsze przekonany o swojej racji i… beznadziejnie nieudolny. Według zapewnień Monty’ego, Caen miało zostać zdobyte już pierwszego dnia inwazji na twierdzę Europa, czyli 6 czerwca 1944 roku. Do tego zadania została przeznaczona brytyjska 3. Dywizja Piechoty (w jej szeregach walczyli również Polacy), która o 7:30 rano lądowała na plaży oznaczonej kryptonimem Sword. Dlatego też w nocy z 5 na 6 czerwca, w ramach strategii spowalniania niemieckich posiłków, miasto zostało zbombardowane przez RAF. Na Caen spadło wtedy około 2500 ton bomb, zabijając ponad 800 osób i przekształcając miasto w morze gruzów. Dobre bardzo złego początki Było to zadziwiające posunięcie taktyczne Bomber Command, dokonane na prośbę samego gen. Montgomery’ego, który chciał przecież zająć Caen najpóźniej pod wieczór następnego dnia. Ruiny, które pozostały po nalocie, tylko utrudniały plan wzięcia miasta z marszu. Alianci powinni byli mieć tego świadomość – znali przecież chociażby historię bitwy stalingradzkiej. No ale Monty wiedział lepiej. Początkowo wszystko układało się pomyślnie i 3. Dywizja zajęła swoją plażę najszybciej z wszystkich alianckich związków taktycznych
pol_Latn
-0.897647
Los trabajadores de la empresa, Galp Energia, adoptaron esta medida de presión para exigir incrementos salariales más grandes y protestar contra una nueva legislación que permite reducir a la mitad el pago por horas extra de trabajo. La medida es parte de un paquete de reformas que pretende hacer que la economía portuguesa sea más competitiva en un país que lidia con fuertes problemas de deuda. Los cambios condujeron a una ola de huelgas en diferentes sectores de la industria. BBC MUNDO
spa_Latn
-0.601297
PRESIDENTE. Senatore Perduca, riguardo la sollecitazione di una risposta alle interrogazioni, la Presidenza la farà propria. Sono però presenti entrambi i Sottosegretari per i rapporti con il Parlamento, e quindi affido anche a loro, oltre che all'intervento della Presidenza, il fatto che le sue interrogazioni presentate al Ministro della giustizia non hanno avuto alcuna risposta. Per quanto riguarda la questione relativa all'applicazione dell'articolo 156-bis del Regolamento, lei ha ragione, anche se tale articolo per prassi quasi mai viene applicato (ma questa non è una giustificazione). Io credo invece che la sua applicazione sia importante, perché nei confronti dei Governi in generale c'è un basso potere di sindacato ispettivo da parte del Parlamento che, è mia convinzione, è uno dei poteri più importanti in un Parlamento moderno. Pertanto, senatore Perduca, nella riunione della Conferenza dei Capigruppo in cui si esaminerà il calendario dei lavori dell'Assemblea fino alla chiusura per la pausa estiva e per la ripresa di settembre porrò personalmente - anche perché è stata avanzata in mia presenza - a nome suo, la questione da lei sollevata.
ita_Latn
-0.915237
Em vez de comprar toalhas de mão caras em lojas de departamento, faça as simples ficarem bonitas, adicionando a elas alguns enfeites. Você pode enfeita-las com fita ou franja, ou com aplicações de desenhos de sua escolha. Escolha cores, acabamentos e desenhos que complementem a sua residência e a decoração do banheiro. Decore suas toalhas de mão com o seu método favorito, ou use uma combinação dos três. Instruções - 1 Meça a largura de sua toalha de mão, e então dobre essa medida. Corte duas tiras de fita de tecido 1,5 cm maior que o total. - 2 Dobre as fitas cerca de 1 cm em cada extremidade. Dobre-os para o lado do avesso da fita, se a fita tiver um lado certo e um avesso, e alfinete as dobras. Coloque as fitas com as dobras para cima e passe a ferro, cobrindo-as com uma toalha, e passando o ferro de passar sobre a toalha de modo que não toque na fita. - 3 Meça a metade da largura das costas da toalha de mão, a cerca de 5 cm da borda inferior. Marque o local com um alfinete, com a cabeça de alfinete na marcação de 5 cm. Repita no lado oposto da toalha. - 4 Coloque uma extremidade de uma fita em um dos pinos que marcam o centro da parte de trás da toalha, o lado dobrado voltado para a toalha. Alinhe a parte inferior da fita com a cabeça de alfinete, e fixe a fita no lugar usando alfinetes. Enrole a fita ao redor da frente da toalha, e depois de volta ao redor até o ponto de partida, alfinetando a fita no lugar conforme faz a volta. Pregue as fitas uma contra a outra, e remova o alfinete de marcação do centro. Repita com a segunda fita e a outra extremidade da toalha. - 5 Coloque uma linha
por_Latn
-0.459791
متخصصان معتقدند که نفخ معده را به راحتی می توان برطرف کرد. ورم موقت معده که گاهی اتفاق می افتد باعث بزرگ شدن شکم می شود و قابل برطرف شدن است مگر این که علت نفخ، بیماری هایی مانند بیماری کبدی و یا قلبی باشد. به نوشته «webmd» و به گفته متخصص غدد و محقق درمان چاقی مفرط در موسسه مایوکلینیک، این که نفخ به علت تراکم مایعات به وجود می آید یک باور نادرست است زیرا معده تنها قسمتی از بدن نیست که مایعات تراکم پیدا می کند. بلکه در قسمت های دیگر نیز آب تجمع پیدا می کند. پس علت تجمع نفخ که ناراحتی ایجاد می کند چیست؟ متخصصان معتقدند که علت های متعددی وجود دارد. از حساسیت به مواد غذایی گرفته تا یبوست، در این مطلب به چند روش جلوگیری از نفخ معده اشاره می کنیم. ۱ - از یبوست جلوگیری کنید. مصرف کم فیبر، مایعات و فعالیت جسمی می تواند یبوست ایجاد کند که در نتیجه باعث نفخ معده می شود. برای جلوگیری از آن کارشناسان مصرف روزی ۲۵ گرم فیبر توسط زنان و ۳۸ گرم توسط مردان را توصیه می کنند که شامل غلات سبوس دار، میوه، دانه، میوه مغزدار و سبزیجات است. علاوه بر آن سعی کنید روزی ۶ تا ۸ لیوان آب بخورید و ۵ روز در هفته هربار ۳۰ دقیقه ورزش کنید. ۲ - آلرژی به گندم و یا حساسیت به لاکتوز را مشخص کنید. این ۲ ماده نفخ آور است اما باید توسط پزشک تشخیص داده شود بیشتر مردم این نوع ناراحتی ها را بدون مراجعه به پزشک تشخیص می دهند و فرآورده های سالم لبنی و غلات سبوس دار را از رژیم غذایی خود حذف می کنند. شاید کاهش مقدار مواد غذایی مشکوک و یا جایگزینی و مصرف آن با غذاهای دیگر به رفع این مشکل کمک کند. در خصوص فرآورده های لبنی از پنیر و یا ماست که مقدار کمی لاکتوز دارد استفاده کنید. ۳ - از سریع خوردن پرهیز کنید. سریع خوردن غذا بدون این که خوب بجوید باعث ق
fas_Arab
-1.019088
性行為後の不正出血 性行為の次の日からおりものに血が混じっています。もう1週間続いています。 おりものと混ざって茶色になってる時もあれば、透明のおりものの中に赤い血が混じってる時とあります。 ちなみに子宮内膜症でチョコレート持ちです。 前にも性行為の次の日出血があったりしたことはあったのですが、大体2日もすればおさまっていました。今回は1週間も続いてるので長い気がします。 下腹部痛などは特にありませんが、やはり性行為が原因だと考えるのが妥当ですか?他の原因もあるのでしょうか? (30代/女性)
jpn_Jpan
-1.403584
Drag-and-drop Drag-and-drop (в переводе с английского означает буквально тащи-и-бросай; Бери-и-Брось) — способ оперирования элементами интерфейса в интерфейсах пользователя (как графическим, так и текстовым, где элементы GUI реализованы при помощи псевдографики) при помощи манипулятора «мышь» или сенсорного экрана. Способ реализуется путём «захвата» (нажатием и удержанием главной (первой, чаще левой) кнопки мыши) отображаемого на экране компьютера объекта, программно доступного для подобной операции, и перемещении его в другое место (для изменения расположения) либо «бросания» его на другой элемент (для вызова соответствующего, предусмотренного программой, действия). По отношению к окнам (также способным к перемещению подобным способом) данный термин обычно не употребляется. Базовыми действиями и самыми простыми примерами drag-and-drop действий являются: перемещение объекта, перемещение объекта из панели в панель, хотя в современных операционных системах drag-and-drop получил широкое применение и является одним из главных способов взаимодействия с компьютером в графическом интерфейсе пользователя. Объектами для перемещения могут быть следующие элементы интерфейса: значки (иконки) Рабочего стола, плавающие панели инструментов, ярлыки программ в Панели задач (начиная с Win XP), элементы TreeView, текстовая строка, ячейка DataGridView., также элементы OLE. Перемещаться объекты могут как в пределах некоторой определённой области, в пределах одного окна, между панелями одного окна, так и между разными окнами. Событие перетаскивания должно инициироваться каким-либо действием пользователя. Чаще всего этим действием является нажатие левой кнопки мыши на элементе (событие это называется MouseDown), который может быть перемещен в своем контейнере. Некотор
rus_Cyrl
-1.297125
Superheltefilmen 'Bloodshot' handler om gangsteren og den tidligere soldat Ray Garrison, der får superkræfter, efter han får nanitter indsprøjtet i sit blod. Anti-helten er en karakter fra tegneserieforlæggeren Valiant Comics, som også har skabt bl.a. Eternal Warrior og Shadowman. Filmen rygtes til at være den første installation i Valiant Cinematic Universe (VCU). Indenfor genren har vi tidligere set en anden anti-helt i Venom.
dan_Latn
-0.651295
Séf Randevúra összeállított különleges fogásaikat július. Ausztráliában, egészen pontosan Új-Dél Walesben él Sabre Norris, aki. Edward randevú új dél-walesi (később windsori) herceg Herenden tett. Térkép Új-Dél-Wales háttér vonal Ausztrália illusztráció Stock fotó © rbiedermann. The Rocks. 0,4 km távolságra érett randevú Walesben Sydney Harbour. Hírek · Adatbázisok · Rólunk · Kapcsolat · Bejelentkezés · Könyvtár randevú új dél-walesi 1994 Új Kelet, 1994. Elkísért. A fellépések szüneteiben készül az új album, de randdvú borító munkálatai. A történelmi randevút közép-európai idő szerint 13 óra 50 percre időzítet. A Chicagos Smell. Ez derült ki az Új-dél-walesi Egyetem felméréséből. Izgalmas gasztro-randevú Olaszországban. De mi minden történt a debütálása óta eltelt 12 évben, hogyan lépdelt az. De éppúgy felelős a hangulatingadozásokért, a szeszélyességért. Gerendás Péter - Bródy János). randevú új dél-walesi, a Ne veszítsd el a fejed albumról. Dél-Wales (angolul: New South Wales, rövidítve NSW) Ausztrália legnépesebb állama, az ország délkeleti részén helyezkedik el, Victoria államtól északra. Sosem voltam Walesben, így elmentünk és természetesen magunkkal vittük a gitárjainkat. Dél-Walesben egy állatkertben a gondozóknak most az áradás elől kellett kimen
hun_Latn
-0.980653
Kinetoza, czyli choroba lokomocyjna, to nadmierna reakcja organizmu na brak zgodności między bodźcami. Oczy obserwując zmieniający się krajobraz, interpretują to jako ruch, ale błędnik nie odnotowuje zmian położenia ciała. Ta rozbieżność prowadzi do reakcji obronnych, takich jak nudności i wymioty. Żeby lepiej znieść podróż, wywietrz samochód i pozbądź się odświeżaczy powietrza. Przed jazdą wypij wywar z cynamonu i goździków. Jadąc, patrz przed siebie, jedz lizaki miętowe lub cukierki imbirowe. SHOW 13/2017
pol_Latn
-0.704047
Sekizinci kez Cenevre Otomobil Fuarı'nda gerçekleştirirlen "Car of the Year 2019" ödül töreni Alpine A110'un sıkı startının şokuyla başladı. Çok küçük bir kitlenin zevki için üretilen iki kişilik bir spor otomobil farkı açtıkça açıyordu. Kalabalık Alman jürisi bile Mercedes A Serisi'nden çok Alpine'a (ve hatta Jaguar I-Pace'e) puan vererek herkesi şaşırtacaktı. Alpine A110, ismi gibi 110 puana ulaştığında peşinde iki sürpriz daha vardı: 95'er puanlı Citroen C5 Aircross ve Kia Ceed. Neden sonra İtalya'dan I-Pace'e gelen 39 puan Alpine'ı 2 puan geri düşürdüğünde, aslında geleceği gördüğümüzü bilmiyorduk. İlerleyen dakikalarda, jüriden kendi adayları ve kankito ülkelere, Eurovijın Song Kontes tadında puanlar geldikçe içimiz kıyılmadı değil. Ama sanırsak "tehlikesiz" görülmesinin de katkılarıyla puan toplamaya devam eden Alpine A110 liderliği geri almakta zorlanmadı. Bir ara, Kia Ceed İspanyollardan bomba gibi bir 41 puan alıp muzaffer biçimde zirveye yerleştiğinde, bu Koreli kardeşimizle hiç tanışmamış olmaktan dolayı utandık. Bırakın Kia Ceed'i, kuzeni Hyundai i30'un bile terk etmeye hazırlandığı, Honda'nın fabrika kapatacağı ülkenin arabacılarıydık biz. Sona doğru Türkiye'den Ufuk Sandık ağabeyimizin Ford Focus için verdiği 8 puan zirveyi etkilemezken, İngiliz jüri heyetinin adımları salonu bir fil gibi sallıyordu! Nitekim, "Al bakalım toprağım!" diyerek Jaguar I-Pace'e 50 puan basan İngilizler, muhtemelen rakip ayıklamak için Alpine'a 46 puan verirken I-Pace'i sabote edebileceklerini belli ki düşünmemişlerdi... Tarihte belki de ilk defa, normal süre 250 - 250 berabere tamamlanmıştı. Kimsenin evvelce böyle bir durum yaşamış gibi bir hali yoktu
tur_Latn
-1.138899
Grote Europese providers denken na over het idee om een mobiele provider op te richten die werkt in de hele EU en waarbij voor alle landen dezelfde tarieven gelden voor mobiel internet en bellen. Het is onduidelijk of zulke'superproviders' zijn toegestaan. De providers verkennen dat idee, omdat ze denken geen vuist te kunnen maken tegen grotere concurrenten op andere continenten. In de Verenigde Staten en China zijn veel grotere providers actief, die daardoor bij fabrikanten van hardware veel makkelijker eisen kunnen stellen. De providers denken dat consumenten gebaat zijn bij zo'n Europese superprovider, omdat er dan binnen de EU geen roaming meer bestaat. Die providers zouden veel groter zijn in klantenaantal, bezittingen en omzet. Het is onduidelijk of dergelijke providers zijn toegestaan, meldt zakenkrant Financial Times. Hoewel de Europese Commissie de plannen niet in de weg zal staan, hebben providers te maken met de regels en eisen van alle 27 lidstaten van de Europese Unie, die de concurrentie in stand willen houden en daarom kritisch kijken naar fusies van en samenwerkingen tussen providers. Er kan nog een andere reden zijn waarom grote providers in Europa, zoals Vodafone, T-Mobile en Telefonica, een netwerk willen hebben in alle Europese landen. Het zou hun een betere onderhandelingspositie geven ten opzichte van Apple, Google en Microsoft. Providers willen al langer dat deze softwarepartijen meebetalen aan het onderhoud van mobiele netwerken. De gesprekken over de internationale superproviders zouden nog in een vroeg stadium zijn. De top van de providers heeft het erover gehad in een ontmoeting met Eurocommissaris Joaquín Almunia, zo schrijft de Financial Times.
nld_Latn
-1.019883
Она написала тебе сообщение и ждёт ответа! Другие вопросы - А задавались ли вы вопросом, что не является бесконечностью для человека и для человечества на планете? - 1.Хороших мужиков разбирают еще щенками... это прочитал на ВК...)) ) выходит я плохой по ихнему мне 31...зоопарк бля* - Как вы относитесь к документальной гипотезе? - Можно ли назвать врагов своей веры – идеологическими противниками??? Религия и Идеология это понятия родственные или нет - Река ВРЕМЕНИ... Какие у нее берега... и что там, на тех берегах? - Почему так грустно??? - топливо ада - растительность рая? - Мне кажется или нет? Наркоманы нападают на алкашей - почему одним всё а другим ничего? - что делать если не чувствуешь своего тела? нет, я могу ходить.. я все могу делать, но чувствую что оно не мое.
rus_Cyrl
-1.071915
For Immediate Release Office of the Press Secretary 23 de marzo de 2002 HOJA DE DATOS :Centro Andino de Excelencia para la Capitación de los Maestros "Estamos comprometidos a hacer de la educación el centro de nuestro plan económico, porque el aprendizaje y el alfabetismo son las bases del desarrollo y la democracia. Estados Unidos patrocinará la creación de centros hemisféricos para la excelencia de los maestros. Estos centros proporcionarán capacitación para mejorar el alfabetismo y la educación básica, tanto en persona como por la Internet". Presidente George W. Bush Cumbre de las Américas 21 de abril de 2001 · En la Cumbre de las Américas en la Ciudad de Québec en abril de 2001, el Presidente Bush prometió crear Centros de Excelencia para la Capitación de los Maestros. · El Presidente anunció el 16 de enero de 2002 la creación de un Centro Caribeño en Jamaica. Hoy, el Presidente se complace en anunciar la creación de un Centro Andino, compuesto por una red de instituciones ubicadas en Perú, Ecuador y Bolivia. · La U.S. Agency for International Development (Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional o USAID por sus siglas en inglés) se asociará con instituciones en Perú, Ecuador y Bolivia para crear el Centro Andino. Esta red se basará en las cualidades de estas instituciones para desarrollar técnicas que hagan más efectivos a los maestros en sus salones de clase, particularmente en el área de la lectura en la educación primaria. El Centro será dirigido por la Junta Andina de Directores, la cual estará compuesta por educadores y representantes del sector privado. · El Centro Andino proporcionará oportunidades innovadoras de capacitación para los maestros que van desde la instrucción en el salón de clase hasta el aprendizaje a larga distancia. El Centro Andino de Excelencia para la Capitación de los Maestros estará bajo operación para fines del año 2002. # # #
spa_Latn
-0.50802
歩いて5分で、Dostoevsky Monument、Maly Drama Theatre - Theatre De L'EuropeとLensovet St Petersburg Academic Theaterへ行くことができます。 サンクトペテルブルクの中心部から30分の所にあります。 部屋 ホテルは15室のゲストルームを有しています。全室小型の金庫、無線LAN、個別のエアコン、衛星テレビと暖炉が完備しております。 各ゲストルームには、バスローブ、無料アメニティとスリッパを備えた大理石のバスルームがあります。 食事 食事のオプションには豪華なコンチネンタルブレックファストがあり、毎朝にお召し上がりいただけます。 サービス マルティン ホテルでは、出張のお客様にはビジネスセンター、インターネット接続とコピーマシンを、レジャーのお客様には貸金庫、ATM/現金自動預け払い機とリフトをご用意しています。 インターネット ホテル全体ではワイヤレスインターネットを無料でご利用になれます。 ゲスト用駐車場 ホテルの無料公共駐車場が敷地内でご利用になれます。
jpn_Jpan
-1.476867
Selecciona hasta tres modelos alternativos y compara las especificaciones técnicas del motor, su peso, las medidas y otros datos relacionados para que puedas estar bien seguro de que has elegido el vehículo que te interesa. Nota: Los datos técnicos mostrados pueden sufrir modificaciones por parte del fabricante. Para una información más detallada contacta con tu Concesionario Oficial Volvo.
spa_Latn
-0.805654
حزب "القوة المدنية" الروسي حزب "القوة المدنية" حزب سياسي ليبرالي روسي تأسس في عام 2002 باسم حزب قطاع الأعمال الصغيرة والمتوسطة، ثم غير اسمه إلى "روسيا الحرة" (2004) وإلى حزب "القوة المدنية" (2007). مؤسس الحزب هو رئيس شركة "ديناس ام اس" الطبية الروسية ألكسندر ريافكين. وفي عام 2007 انتخب مفوض الرئاسة الروسية في المحكمتين العليا والدستورية وهيئة التحكيم العليا في روسيا ميخائيل بارشيفسكي رئيسا للمجلس الفدرالي للحزب. ولم يتمكن حزب "القوة المدنية" من دخول مجلس الدوما الروسي من خلال مشاركته في الانتخابات البرلمانية في انتخابات عام 2007، إلا أنه حصل على مقعدين في مجلس مقاطعة نوفغورود (2006) ومقعد واحد في مجلس النواب في دائرة نينيتس ذات الحكم الذاتي بشمال روسيا (2014). يذكر أن حزب "القوة المدنية" أعلن في عام 2008 عن حله والاندماج مع الحزب الديمقراطي الروسي و"اتحاد القوى اليمينية" وتأسيس حزب "القضية العادلة" الديمقراطي ("برافويه ديلو" بالروسية). وفي عام 2012 قرر مؤتمر منظمة "القوى المدنية" الروسية تحويله إلى حزب "القوة المدنية". وفي عام 2015 انتخب الحزب كيريل بيكانين رئيسا جديدا له. ويشارك حزب "القوة المدنية" في الحملة الانتخابية عام 2016 بشعارات تدعو إلى بناء دولة ديمقراطية علمانية قوية وضمان التعددية الحزبية وخضوع السلطات لرقابة المجتمع المدني وضمان الملكية الخاصة وخلق طبقة متوسطة قوية وتأمين مستوى مناسب من الضرائب والنفقات الاجتماعية وضمان الحكم المحلي وحرية الإعلام واستقلالية القضاء. المصدر: RT
arb_Arab
-0.054343
Cartografía Ciudadana Definición[editar] La cartografía ciudadana se refiere a procesos sociales protagonizados por la ciudadanía auto-organizada de manera libre y voluntaria con el fin de producir contenidos/saberes así como dispositivos expresivos para mapear cualquier tipo de territorio (físico o digital, topográfico o social y semántico) y las relaciones entre los agentes que los practican. Esta producción se realiza mediante prácticas sociales que movilizan saberes, ciencias y tecnologías varias. Las motivaciones detrás de una cartografía ciudadana no se basan ni en el ánimo de lucro, ni en la conquista militar si no en la creación de nuevos conocimientos permitiendo a sus productores/as situarse, empoderarse y fomentar al mismo tiempo innovación social, organizacional o tecnológica. La cartográfica ciudadana puede definirse como una práctica que tanto en sus resultados como en su mismo proceso produce subjetividad; y a la vez puede tender hacia resultados definidos como objetivos por las ciencias ortodoxas. No obstante la Cartografía Ciudadana no es neutral ya que parte de los deseos, necesidades y subjetividades de sus productores/as, y se dota de medios expresivos para comunicar a otras subjetividades su producción de datos, informaciones y saberes. Orígenes[editar] La cartográfica ciudadana cuenta con un honorable y extenso pasado apuntando hacia varias metodologías y herramientas para diseñar contenidos y dispositivos expresivos de naturaleza táctica, critica o disidente. La práctica y producción de cartografías ciudadanas esta estrechamente relacionada con movimientos culturales y políticos críticos con el poder y deseosos de experimentar con instrumentos de empoderamiento, autonomía, auto-organización y libertad. Determinar una cronología del arte de cartografiar implica hacer un rodeo por varios/as antepasado/as como la Internacional Situacionista, el dadaísmo, el surrealismo, el denominado "arte bruto", los filósofos afines al post-estructuralismo entre mucho/as otro/as. Este tipo de prácticas conducen a la producción de una subjetividad que cada vez más desborda la prá
spa_Latn
-0.900843
كان غوناي نت وورث جمعت ما مجموعه $51.5m USD لشركة Firefly ، والتي أثبتت أنها شركة رابحة وجذب عددًا من كبار أصحاب رأس المال الاستثماري والمستثمرين الملاك في Silicon Valley بما في ذلك GV و NFX و Pelion Venture Partners و Decent Capital (مؤسسو Tencent) و Jeffrey Housenbold (صندوق رؤية SOFTBANK) و Cross Culture Ventures و Muse Capital و StartX. كان كان جوناي ، المولود في ألمانيا ، نشأ في تركيا ويعيش الآن في أمريكا. بدأت رحلة Gunay بالتعليم ، في هذه الحالة ، جامعة Ivy League في جامعة Brown. خلال مدرسة الأعمال في ستانفورد ، بدأ غوناي في التفكير مع صديق طفولته أونور كارديسلر ، حول اقتصاد الحفلة والسائقين في مشاركة الركوب على وجه الخصوص. أصبح هؤلاء السائقين العمود الفقري لصناعة النقل. ساعد كل من أوبر وليفت في معالجة ندرة النقل العام في الولايات المتحدة أيضًا كان غوناي هو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Firefly ، وهي شركة عالمية ناشئة تدير أول شبكة من نوعها من الشاشات الذكية الرقمية "المدركة للوضع" والمركبة على مركبات مشاركة الركوب الحالية. المصدر: بوابة
arb_Arab
-0.352934
ZIELDARSTELLUNG Ziel dieser Website ist es, eine klare Darstellung einer gewaltlosen Annäherung an Tierrechte zu bieten, die (1) die Abschaffung (Abolition) der Ausbeutung von Tieren verlangt; (2) einzig auf Empfindungsfähigkeit und auf keiner anderen kognitiven Eigenschaft basiert und (3) die vegane Lebensweise als die moralische Grundlinie der abolitionistischen Position betrachtet; (4) jegliche Gewalt ablehnt und Aktivismus in Form kreativer gewaltloser Aufklärung über Veganismus betreibt. 1. Tierrechte als Abschaffung der Tierausbeutung (Abolition) Es gibt sehr viel Verwirrung über die Bedeutung von "Tierrechten". Für manche geht es bei jeder regulatorischen Maßnahme, die Tiere betrifft, wie größere Käfige für Hennen in Legebatterien oder ein Gesetz, das die "humane" Behandlung von Tieren vorschreibt, um "Tierrechte". Für andere bedeutet der Begriff, dass Tiere sämtliche Rechte haben sollen, die Menschen haben. Und einige argumentieren, dass bestimmte Tiere, wie etwa die großen Menschenaffen, wichtiger als andere seien, weil die großen Menschenaffen über menschenähnliche kognitive Eigenschaften verfügen. Auch gibt es ein allgemeines Versagen auf Seiten der heutigen Bewegung einer Anwaltschaft für Tiere, Veganismus als die Grundlinie der Tierrechtsbewegung anzuerkennen. Diese Website versucht Klarheit und Einfachheit in das Konzept von Tierrechten zu bringen. Um die Mensch/Tier-Beziehung zu verstehen, müssen wir zwischen unserer Nutzung von Tieren und unserer Behandlung von Tieren unterscheiden. Dies sind verschiedene Aspekte, denn ob wir Tiere überhaupt für einen bestimmten Zweck verwenden ist eine andere Frage als die, wie wir sie behandeln. Zum Beispiel ist die Frage, ob es moralisch akzeptabel sei, Tiere zu essen, eine andere als die, ob wir diese Tiere etwa in der Intensivhaltung von "Tierfabriken" oder unter Bedingungen der "Freilandhaltung" zü
deu_Latn
-0.08468
Según algunos estudiosos es vital conversar con tu pareja sobre algunos aspectos clave antes de tomar la decisión de casarse. Es por ello que presentamos algunas de las preguntas clave que deben procurar esclarecer o acordar con tu pareja. Escojan el momento exacto y no es necesario que trates de responder todas de una sola vez, puedes hacerlo de a pocos. Es además importante mencionar, que muchas de las respuestas que tengan cada una de estas preguntas, no necesariamente van a causar dudas, asperezas o ansiedad. Dicen que el 90% del tiempo los problemas que aparecen están relacionados con el fracaso en la comunicación. Las preguntas son las siguientes: - ¿Queremos tener hijos? Si la respuesta es “sí”, ¿quién los cuidará? - ¿Son claras las obligaciones y los objetivos financieros mutuos y coinciden nuestras ideas en la forma de ahorrar y gastar? - Se ha definido el estilo de atender la casa y como y quién va a realizar esas tareas? - ¿Conocemos nuestras historias clínicas, tanto físicas como mentales? - ¿Mi pareja es afectivamente como yo espero que sea? - ¿Tenemos confianza para hablar con comodidad y abiertamente de nuestras necesidades, preferencias y temores sexuales? - ¿Tendremos la televisión en el dormitorio? - ¿Sabemos escucharnos el uno al otro y tenemos en cuenta las ideas y quejas del otro? - ¿Conocemos las creencias y necesidades espirituales de cada uno de nosotros y estamos de acuerdo en cómo educar a nuestros hijos en temas de religión y moral? - ¿Nos gustan y respetamos a los amigos del otro? - ¿Valoramos y respetamos a los padres del otro? ¿Alguno de nosotros está preocupado por la posible interferencia de los padres en la relación? - ¿Nos molesta algún aspecto de nuestras familias? - ¿Hay cosas a las que no estamos preparados a dejar por el matrimonio? - Si a alguno se le ofreciera una oportunidad de trabajo en un lugar alejado de la familia del otro, ¿estamos preparados a mudarnos? - ¿Existe la confianza plena y compromiso con el matrimonio
spa_Latn
-0.325991
بوابة فاطمة والمعروفة أيضا باسم معبر السياج الجديد هي معبر حدودي سابق بين لبنان واسرائيل. على الجانب اللبناني فهي قريبة من قرية كفركلا وعلى الجانب الإسرائيلي فهي تقع غرب المطلة. أغلق المعبر منذ انسحاب إسرائيل من لبنان في نهاية الصراع في جنوب لبنان (1982-2000) ومنذ صيف العام 2000 كان موقع العديد من المظاهرات المناهضة لإسرائيل وإلقاء الحجارة عبر الحدود من لبنان إلى إسرائيل يقول الضابط السابق في الاستخبارات العسكرية و الموساد يئير راڤيد في كتاب ” شباك على الحديقة الخلفية “: قليلون جداً من يعرفون القصة الحقيقية لتسمية بوابة فاطمة ، من مدنيين و عسكريين مروا في هذا المكان او خدموا فيه. تقول الرواية انه على بعد أمتار قليلة من الحدود كانت تسكن عائلة شيعية من بلدة كفركلا و كان رب العائلة يدعى “علي فياض”. بالقرب من ذلك المكان و بمحاذاة الحدود تمر الطريق الحيوية جداً التي تربط منطقة الخيام و مرجعيون ببلدة الناقورة على البحر المتوسط. و من اجل مراقبة حركة الأشخاص و السيارات على هذه الطريق و تحسباً لأي خطر ، كان من الضروري ان يقوم جيش الدفاع (الاسرائيلي ) بتركيز نقطة مراقبة في المكان على الجهة الاسرائيلية من الحدود. النقطة كانت بمواجهة منزل عائلة فياض تماماً ، و قد كان لعلي هذا ابنة في اول العشرينات ، اطلق جمالها العنان لمخيلة الجنود الضجرين فراحوا ينادونها فاطمة بصوت عالي و على الأرجح كان فاطمة الاسم العربي الوحيد الذي كانوا يعرفونه … والدها علي الذي كان يعمل معنا كمخبر و كنت على معرفة جيدة به طلب مني ان آمر الجنود على التوقف عن مناداة الفتاة و مضايقتها و هذا ما حصل …
arb_Arab
-0.456818
Ulica na próbę Nowy Jork, Gdańsk, San Francisco, Koszalin, Katowice. Przedstawiamy subiektywny wybór działań z zakresu prototypowania miejskiego przygotowany przez zespół „Żywej ulicy” Nowy Jork Nowy Jork jest epicentrum działań związanych z prototypowaniem miejskim. Historyczna, geometryczna siatka ulic Manhattanu miała ułatwiać nawigację i upłynnić ruch zmotoryzowany. Broadway, częściowo położony ukośnie względem reszty układu, skutecznie tamował ruch samochodowy. Największe problemy komunikacyjne dotyczyły odcinka między Herald Square, a Times Square, który znajduje się w najbardziej zatłoczonej przez pieszych i auta części Manhattanu. Jednym z działań z obszaru prototypowania, który miał rozwiązać ten problem był przeprowadzony w tej okolicy program Green Light for Midtown, który został zainicjowany przez ówczesnego burmistrza Michaela Bloomberga w 2009 roku. Na odcinku między placami Ratusz zdecydował czasowo zamknąć Broadway dla ruchu kołowego, który przeniesiono na Szóstą i Siódmą Aleję. Dzięki tym zmianom czas przejazdu samochodem na tym odcinku skrócił się o 17 proc., a komunikacja miejska przyspieszyła o 13 proc. Najważniejszą zaletą prototypowania przestrzeni miejskiej na Manhattanie okazało się jednak zwiększenie bezpieczeństwa pieszych. Liczba wypadków z udziałem samochodów spadła aż o 63 proc. Dzięki zamknięciu Broadway’u liczba pieszych wchodzących na jezdnię w okolicy Times Square zmalała aż o 80 proc. Dodatkowo poprawiono przejrzystość oznakowania ul
pol_Latn
-1.221271
چليس مک دانا، صدای آمريکا از زمان سقوط صدام، عراقی ها از آزادی های تازه بدست آمده استفاده می کنند. يکی از اين آزادی ها، استفاده از اينترنت بدون دخالت دولت است... گپ زدن با دوستان و بستگان در کشور های ديگر از طريق اينترنت، ارزان تر از تلفن است. پست الکترونيک، بازديد از تارنمای جهان اينترنت و رفتن به اتاق های گپ اينترنتی در عراق قبل از جنگ تقريباً ناشناخته بود. رژيم صدام برای جلوگيری از حرکت اطلاعات از خارج به داخل عراق، سايت های بسياری را مسدود کرده بود. عمران چديرجی، در يکی از اين کافه های اينترنتی شريک است و می گويد:"رژيم سابق به دقت همه ايميل ها را بازرسی می کرد. سرويس های مجانی مثل ياهو و هات ميل، ممنوع بود..." تاکنون حدود ده "کافی نت" در بغداد باز شده است و بنظر می رسد تعداد بيشتری در حال گشايش است. در سراسر اين شهر پُسترهای تبليغاتی و آگهی های تجاری، افتتاح کافه های اينترنتی جديد «به زودی در اين مکان» را اعلام می کنند. اما صاحب يکی از اين کافه ها می گويد:" اينترنت، به قيمت ارزان به عراق نمی رسد. فقط نصب وسايل دريافت اينترنت از طريق ماهواره حدود ۴۰۰۰ دلار خرج دارد." به اضافه مخارج کامپيوترو اجاره محل. و يک مشکل حاد ديگر، قطع برق است. اما آقای عمران اضافه می کند:"ما ژنراتور توليد برق داريم و در صورت قطع برق، سيستم کمکی باعث می شود اطلاعات روی کامپيوتر ها از بين نرود." هنوز پرداخت ساعتی ۲ دلار برای استفاده ازاينترنت در امکان همه کس نيست. سرمد البهرانی، می گويد از يک دانشگاه آمريکايی مدرک تحصيلی در رشته های علمی دارد، ولی وقتی در ۱۹۹۱ به عراق بازگشت، نتوانست کاری در زمينه کامپيوتر پيدا کند. تنها شغل ممکن، کار کردن برای دولت بود. صاحب کافه اينترنتی می گويد
fas_Arab
-0.686
نيويورك ــ منذ اندلعت الأزمة المالية العالمية عام 2008، كان نمو الإنتاجية في الاقتصادات المتقدمة ــ الولايات المتحدة وأوروبا واليابان ــ بطيئا للغاية، سواء بالأرقام المطلقة أو نسبة إلى العقود السابقة. ولكن هذا يتعارض مع وجهة النظر السائدة في وادي السليكون وغيره من مراكز التكنولوجيا العالمية، ومفادها أننا ندخل إلى عصر ذهبي جديد من الإبداع يتسم بزيادة هائلة في نمو الإنتاجية وتحسن الطريقة التي نعيش بها ونعمل. لماذا لم تظهر هذه المكاسب إذن، وما الذي قد يحدث إذا لم تظهر؟ الواقع أن الإبداعات الخارقة المفاجئة تتجلى بوضوح في ستة مجالات: · تكنولوجيات الطاقة، بما في ذلك أشكال جديدة من الوقود الأحفوري مثل الغاز والنفط الصخريين، ومصادر الطاقة البديلة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، وتكنولوجيات التخزين، والتكنولوجيا النظيفة، وشبكات الكهرباء الذكية. · التكنولوجيا الحيوية، بما في ذلك العلاج الجيني، وأبحاث الخلية الجذعية، واستخدام البيانات الضخمة للحد من تكاليف الرعاية الصحية بشكل جذري والسماح للأفراد بالحياة لفترة أطول كثيرا وفي صحة أفضل.
arb_Arab
-0.644249
Негреану хочет создать покерный турнир на манер Олимпиады Это должен быть турнир среди представителей разных стран. Негреану уже придумал его структуру и набросал примерный список участников. По мнению покериста, в соревнованиях должны принимать команды США, Канады, Германии, России, Великобритании и Франции. Входной взнос от команды должен составить 300 тысяч долларов. Napoker.com
rus_Cyrl
-0.915459
Albayrak’a Göre Raconu Kesen Türkiye “Büyük Ortadoğu Projesi’ne ve ardından Genişletilmiş Ortadoğu Projesi’ne başarı şansı tanıyanları hiç anlamamışımdır.” Türkiye'nin, son yıllarda izlediği dış politika çizgisinin AK Parti Hükümetine yönelik BOP eleştirilerini boşa çıkardığını belirten Hakan Albayrak, Yeni Şafak'taki yazısında çokça tartışılan "Türkiye, ABD'nin ılımlı İslam politikalarının Ortadoğu'daki emsali mi?" sorusuna cevap veriyor. Özellikle Ahmet Davutoğlu'nun dış politika çizgisine dikkat çeken Albayrak'ın yazısını tartışmaya açmak istedik: Ne BOP'u kardeşim? Raconu Türkiye kesiyor! Hakan Albayrak / Yeni Şafak Bundan beş sene kadar evvel Ankara'da Ortadoğu meselelerine ilişkin bir panelde Suudi Arabistan büyükelçisini dinlemiştim. Uzun süre Washington'da görev yaptığını ve oradan yeni geldiğini belirttikten sonra, "Büyük Ortadoğu Projesi'ni Amerika'da artık kimse ciddiye almıyor, bu proje çöktü" demişti Suudi misafirimiz. Hiç şaşırmamıştım, çünkü kısa adı BOP olan bu proje bana göre başından beri çöküktü. BOP motivasyonunun ABD emperyalizmine yeni bir ivme kazandırabileceği ihtimalini göz ardı etmiyordum, ABD'nin Ortadoğu'ya bir müddet daha kan kusturabileceğini ve "Böl, parçala, yönet" siyasetinde yeni başarılar da elde edebileceğini yadsımıyordum, fakat BOP'taki nihai hedefin gerçekleşebileceğine ihtimal vermeyi kesinlikle komik buluyordum. Tacikistan'dan Fas'a kadar bütün Müslüman memleketlerde şöyle yapılacakmış da böyle yapılacakmış da bu memleketlerin hepsi Amerikan bayrağı altında toplanacakmış da bilmem neymiş de bilmem neymiş... ABD'nin Afganistan ve Irak'ta tutunamayacağı bana göre aşikâr olduğu için, "Büyük Ortadoğu Projesi"ne ve ardından "Genişletilmiş Ortadoğu Projesi"
tur_Latn
-1.421996
Ha van, amihez aztán tényleg nem értek, az a lósport. Napok óta önbizalomhiány miatt halogatom ezt a posztot, mert még azt se tudom, hogy az event riding - talán díjugratás? vagy díjlovaglás? egyáltalán ez a kettő ugyanaz, vagy nem? - hogy van magyarul. És az, hogy express eventing? Angliában él Phoebe Buckley, egy roma származású lány, aki 2009-ben azzal került az újságokba, hogy tök csóró létére - eleve nem gazdag, és azon belül nem arisztokrata létére - egy versenyen indult Zara Phillipsszel, Anna hercegnő lányával. A "Hercegkisasszony és a koldus", volt ilyen szalagcím is. Egyébként általában lazán GYPSY-ként hivatkoznak rá több cikk címében is a Telegraphtól a Guardianig. Végülis.. Phoebe Little Tigerrel a Badmintoni versenyen 2009-ben De nem ez a lényeg. Meg még az se, hogy Phoebe cigány származású. Az, hogy miközben a társai luxus lószállítóval fuvarozzák a lovaikat, ő meg a szüleivel együtt évekig istállókat pucolt pénzért, hogy ne kelljen feladnia a versenyzést, már érdekesebb. Állítólag hatvan éve nem volt rá példa, hogy szegény sorból jövő versenyző komoly versenyen eredményt érjen el ebben a sportágban. Phoebe a szüleivel Igaz, hogy erre azért volt szükség, mert épp letelepedett vándorcigányoknak, mint Phoebeék is voltak még pár éve, nem annyira akartak hitelt adni
hun_Latn
-0.960198
Po Nudo az Ando bolygó ualaq aqualish szenátora volt a Galaktikus Köztársaság Szenátusában, legalább YE 33-tól YE 22-ig. Miután bolygója elszakadt a Köztársaságtól és a Független Rendszerek Konföderációjának fontos tagja lett, Po Nudo a Szeparatista Tanácsban kapott helyet egészen a klónok háborújának végéig, YE 19-ig. Munkája közben két tanácsadója segítette, melyek közül az egyik egy shi'ido alakváltó volt. Élete Po Nudo az Ando szenátora volt a Galaktikus Szenátusban Valorum főkancellár utolsó periódusában. YE 33-ban Valorum kancellár bejelentette az addig adómentes övezetek megadóztatását. Ezután a nabooi Palpatine szenátor azt a javaslatot tette, hogy a bevételt fordítsák a törvényt megszenvedő területek felvirágoztatására. Miközben ezen terület szenátorai támogatták az ötletet, Nudo és néhány másik delegát (köztük Toonbuck Toora és Wat Tambor) nyíltan ellene volt. Nem sokkal ezután Valorumot Palpatine váltotta. Ez idő alatt Nudo több más szenátorral együtt fokozatosan kiábrándult a Köztársaságból. Hamarosan ő és a bolygója csatlakozott a szeparatista mozgalomhoz. Részt vett egy geonosisi titkos találkozón, ahol felajánlotta népe és saját maga szolgálatait Dooku grófnak. Több tucat szenátor befolyásolásában segített, hogy
hun_Latn
-0.030034
Gesprekken over een regeling van het conflict in Syrië, onder auspiciën van Rusland, Iran en Turkije, zullen op 23 januari plaatsvinden in Astana, hoofdstad van Kazachstan. Dat is woensdag vernomen van Russische diplomatieke bronnen. Nochtans had Turkije onlangs bij monde van zijn buitenlandminister ervoor gewaarschuwd dat herhaaldelijke schendingen van het staakt-het-vuren dat eind december in Syrië inging, de onderhandelingen tussen het regime van president Bashar al-Assad en de rebellengroeperingen zouden kunnen bedreigen. Volgens de Russische diplomatieke bronnen is er momenteel geen enkele informatie dat de ontmoeting op de lange baan zou worden geschoven. De lijst met deelnemers aan de gesprekken wordt opgesteld, luidde het. Rusland, Iran en Turkije zullen toezien op de gesprekken. De eerste twee landen steunen het regime-Assad, Ankara steunt de Syrische rebellengroeperingen. Op 8 februari zijn er in het Zwitserse Genève ook gesprekken over Syrië, maar dan onder auspiciën van de Verenigde Naties. Het conflict in Syrië maakte sinds 2011 al meer dan 300.000 doden. Miljoenen mensen sloegen op de vlucht. (belga)
nld_Latn
-0.802625
Банк из России давал взятки венесуэльским топ-менеджерам Под данное в суде экс-топом нефтяной госкомпании PDVSA описание подходит Газпромбанк ? Похоже, Газпромбанк выдавал взятки топ-менеджерам венесуэльской нефтяной госкомпании PDVSA, чтобы получить возможность кредитовать свои же совместные предприятия с PDVSA. #попунктам ? Обвиняемый властями США в мошенничестве и отмывании денег экс-финансовый управляющий PDVSA Абраам Ортега 31 октября признался американскому суду, что получил $5 млн от французской нефтяной компании и российского банка, которые были миноритариями в проектах венесуэльской госкомпании. ? Название банка Ортега не указал. Однако известно, что в 2012 году PDVSA и Газпромбанк создали СП Petrozamora для разведки и добычи нефти на западе Венесуэлы, которое в 2013 году получило от Газпромбанка кредит на $1 млрд. Этот банк подходит под описанную Ортегой в его признании перед судом схему. ? Ортега также признался, что участником схемы, через которую из PDVSA было незаконно выведено и отмыто $1,2 млрд. По делу о хищениях в PDVSA в Венесуэле и США были арестованы многие топ-менеджеры и правительственные чиновники, включая двух бывших глав этой госкомпании и министерства нефтяной промышленности Нельсон Мартинес и Эулохио дель Пино. Имел ли какое-то отношение российский банк к этим операциям, неизвестно.
rus_Cyrl
-0.600779
Venezuelas president Nicolás Maduro hävdar att Vita huset försöker få hans regering att bryta ihop.De tror att Venezuela kommer att kollapsa i oktober. De planerar för det genom att sabotera folks mat, el och bränsle, säger presidenten. I tisdags drabbades Venezuela av ett kraftigt strömavbrott som mörklade 70 procent av landet i flera timmar. De senaste månaderna har den venezuelanska regeringen även flera gånger anklagat USA för att vilja mörda Maduro.
swe_Latn
-0.211797
Selama bertahun-tahun rasa gatal merupakan misteri yang belum diketahui jawabannya. Tapi peneliti berhasil mengetahui sensasi gatal itu ditransmisikan ke otak lewat syaraf berbeda dari rasa sakit. Selama berdekade ilmuwan percaya sensasi rasa sakit dan gatal adalah sama, namun beberapa tahun terakhir teori baru muncul. Beberapa paper menyebut, sinyal rasa sakit dan gatal disampaikan dengan saluran syaraf yang berbeda. Riset yang dilakukan oleh pakar syaraf Zhou-Feng Chen dan koleganya di Washington University di St Louis Missouri memberikan bukti kuat teori itu. Dua tahun lalu tim menemukan sel yang disebut gastrin-releasing peptide receptor (GRPR) berperan penting untuk merasakan gatal tapi tidak dalam hal rasa sakit. Paper itu dipublikasikan Majalah Science. Chen menggunakan racun yang berhubungan dengan protein yang dengan mudah mengikat GRPR. Mereka kemudian melakukan serangkaian uji coba untuk mengetahui respon tikus pada rasa sakit dan gatal. Tikus yang disuntik zat itu merespon rasa sakit seperti biasanya. Namun tikus itu tidak bereaksi pada bahan kimia yang menyebabkan perilaku menggaruk. Makin banyak syaraf GRPR yang terpengaruh, makin kecil kecil reaksi terhadap gatal. “Ini bukti pertama ada syaraf yang berhubungan khusus dengan rasa gatal. Manusia telah mencari ini selama bertahun-tahun,” kata Chen. [via]
ind_Latn
-1.557628
O perdão é um processo mental ou espiritual de cessar o sentimento de ressentimento ou raiva contra outra pessoa ou contra si mesmo, decorrente de uma ofensa percebida, diferenças, erros ou fracassos, ou cessar a exigência de castigo ou restituição. Fonte: Wikipedia No último dia 14 de dezembro estivemos, mais uma vez, na mediação. No final de semana anterior fui atropelado pelos pensamentos sobre a educação da Sofia e o atual lamentável estado da governança. A Carla apresentou-me uma vez uma definição de catástrofe: "Quando dois eventos pouco prováveis se acumulam". Pois bem, a atual governança é um convite à catástrofe Como chegamos neste ponto? . A indefensável estrutura discriminatória do judiciário produziu na minha história 3 vítimas principais. - Minha filha, que sofreu muito com tudo. - Eu, que alternava sentimentos de impotência com a convicção que deveria resolver tudo com uma boa intervenção "coroneralista". Ser órfão da justiça (o conceito, não confunda com o judiciário) é um sentimento horrível e um estímulo ao comportamento criminoso. Resisti, mas ninguém saberá o gosto amargo na boca com a sensação de descomprometimento por não fazer nada, que mordia as minhas madrugadas. - A Mãe, que expondo um caráter peculiar, abraçou o oportunismo da situação como válvula de escape para sua existência miserável. Agrediu de forma consciente e repetidamente Mentir tornou-se seu mantra. Honestamente, abrindo mão do meu cinismo usual, mesmo ela tornou-se vítima dos eventos. Hoje ela repete para si fragmentos da história no esforço de se convencer que todas suas ações são justificáveis e zelaram pelo bem da criança. Já até concordamos que, pela harmonia, não falaremos do passado, visto que eu não sou capaz de tolerar bobagens e os meus registros de datas e eventos, que ela chama de "a verdade do Cosme" demolem a "verdade dela
por_Latn
-0.888124
Tại sao đêm nào cũng nằm mơ? Trong lúc ngủ, não vẫn hoạt động hồi nhớ lại các hoạt động lúc thức trước đó. Khi ngủ nông bạn có thể nhớ được rõ chi tiết khi tỉnh dậy gọi là giấc mơ. Hỏi Thưa bác sĩ, đêm nào tôi cũng nằm mơ. Khi tỉnh giấc trong ngày sẽ có sự việc nào đó khiến tôi nhớ lại những giấc mơ đó, đôi khi có những giấc mơ cứ lặp đi lặp lại. Tôi muốn hỏi hay nằm mơ có phải do tôi bị bệnh tâm lý gì không? Xin bác sĩ cho tôi lời khuyên phải làm thế nào để có giấc ngủ ngon. Cảm ơn bác sĩ. Đáp Trong một đêm bạn sẽ trải qua 5 chu kỳ về giấc ngủ. Mỗi chu kỳ ngủ khoảng 1h20 phút, pha ngủ cuối giấc thường ngủ nông hơn và dễ bị thức giấc. Trong lúc ngủ não vẫn luôn hoạt động, chủ yếu là hồi nhớ lại các hoạt động lúc thức trước đó. Pha ngủ sâu chúng ta không nhớ được lúc đó não đã hoạt động thế nào, còn pha ngủ nông chúng ta có thể nhớ được rõ chi tiết khi tỉnh dậy gọi là giấc mơ. Một đêm bạn sẽ có nhiều giấc mơ, thường chúng ta chỉ nhớ khi sáng dậy hoặc đang ngủ đột nhiên thức giấc. Bạn hay mơ như vậy là ngủ không sâu giấc, tâm lý có gì đó bất an. Bạn nên đến khám khuyên khoa thần kinh để có giấc ngủ sâu hơn, và như vậy giấc mơ sẽ đẹp hơn.
vie_Latn
-0.991302
Dica: A receita diz que o bacana é escolher batatas menos farinhentas. Eu acabei fazendo com as batatas que tinha na geladeira, então não sei a real qualidade. A farinhenta acaba se dissolvendo se você cozinhar demais ou for requentar a sopa posteriormente. 200 gramas de manteiga sem sal 2 dentes de alho ao invés da cebola cortada em cubos (a filhota não gosta de cebola). 1,3 litros de caldo de galinha (eu usei dois tabletes dissolvidos na água) 2 xícaras de água 1/2 colher de chá de pimenta preta moída 1/4 colher de chá de manjericão seco 1/4 colher de chá de açúcar 1 1/2 xícaras de creme de leite
por_Latn
-0.624666
Главная / World of Warcraft: Соотношение побед Орды и Альянса на полях боя 25.02.2011 World of Warcraft: Соотношение побед Орды и Альянса на полях боя 1 Люди всегда хотели знать, какое же сейчас соотношение побед Орды / Альянса на полях сражения. Близзард никогда не давал этих процентов, поэтому чтобы получить ответ на данный вопрос, пришлось сканировать персонажей в Оружейной и сопоставлять их статистики побед. 1. Первое сканирование было сделано год назад. 2. График «Сражения за прошлый год» основан на данных за месяц минус результаты прошлых лет. Удаленные и перенесённые персонажи были удалены из статистики. 3. Даже при таком большом количестве просканированных, нельзя быть точно уверенным, что статистика верна. 100% гарантию может дать только компания Близзард. Из графиков видно, что Орда одержала большее количество побед над Альянсом. Как думаете, Альянс отыграет свои проценты за текущий 2011 год?
rus_Cyrl
-0.473773
Khi được kiểm tra, thanh niên thản nhiên nói “không nghe thông báo từ phụ xe” mặc dù đang đi “chui” xe buýt. Hành động này khiến nữ phụ xe bị đình chỉ công việc. Ngày 13/9, mạng xã hội lan truyền câu chuyện "nữ phụ xe khóc nức nở khi bị đuổi việc do nam hành khách "quên" mua vé xe buýt khiến nhiều người đồng cảm. Chỉ vì 7 nghìn đồng, một hành khách đã khiến nữ phụ xe mất việc. Cụ thể, câu chuyện này diễn ra trên chuyến xe buýt Tân Vạn - Chợ Lớn được thuật lại qua lời kể của một hành khách trên xe. "Trốn vé xe buýt - Câu chuyện thường ngày của hành khách. Sáng nay, trên chuyến xe buýt 150 (Tân Vạn - Chợ Lớn), chị bán vé bị đình chỉ công việc chỉ vì một nam thanh niên cố tình trốn vé (đi chui). Sự việc không có gì xảy ra nếu như chiếc xe buýt không bị "xui" khi bị mấy anh điều hành xe buýt dừng lại soát vé hành khách. Đến đây thì nam thanh niên nói rằng "quên mua vé", "không nghe chị tiếp viên thông báo", trong khi lên xe từ Suối Tiên (đến quận 3 mới bị soát vé) thì đã trải qua khoảng hơn 10 trạm dừng và hơn 10 lần thông báo của tiếp viên: - "Còn ai chưa có vé không?". Chuyện này diễn ra hàng ngày thôi, nhưng hôm nay xui vì chiếc buýt này bị kiểm tra. Nhiều người tánh kỳ thiệt, vé xe buýt có 7 ngàn đồng thôi, trốn thì lợi cho bản thân được 7 ngàn, đâu có giàu lên được. Nhưng ngược lại gây cho người mất việc, gia đình người ta bị mất nguồn thu nhập... Xin đừng, đừng gây phiền cho người khác. Chỉ vì một câu "quên mua vé" của nam thanh niên mà chị tiếp viên bị quy vào tội gian lận về quy định bán vé và cuối cùng bị đình chỉ. Chị trách nam thanh niên: "Sao tôi kêu to như vậy mà anh không nghe. Anh làm người khác phải mất việc, anh thấy chưa?" rồi ôm mặt khóc", một hành khách trên chuyến xe thuật lại. Câu
vie_Latn
-0.577031
Aby dołączyć do programu ReStart® należy wykonac kilka prostych kroków: - Skontaktuj się z przedstawicielem handlowym lub pod adresem email@example.com - Ustal lokalizacje i wielkość kontenera. - Podpisz umowę programu ReStart® - Odbierz odpowiedni kontener - Napełnij kontener ścinkami wykładzin Tarkett po instalacji. - Odbiór pełnego kontenera. Uzyskane odpady zostaną poddane recyklingowi w naszych fabrykach w Szwecji i Luksemburgu. Dzięki temu procesowi, przekazane produkty zostaną przekształcone w wysokiej jakości surowiec, nadający się do ponownego zastosowania. Wspólnie z Tarkett możesz przyczynić się do odpowiedzialnego zarządzania zasobami naturalnymi i ochrony środowiska. Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem handlowym, aby uzyskać więcej informacji na temat programu ReStart®.
pol_Latn
-0.73225
Przepis na Krwawą Mary Krwawa Mary to drink na bazie wódki i soku pomidorowego. Jego nazwa pochodzi najprawdopodobniej od królowej Anglii Marii I Trudor, którą nazywano „Krwawą Marią”. - 50 ml wódki - 100 ml soku pomidorowego - 2-3 krople soku tabasco - 10 ml soku cytrynowego - szczypta soli, pieprzu - lód Wszystkie składniki wymieszać w wysokiej szklance (można użyć shakera). Krwawą Mary dekoruje się tradycyjnie łodyżką selera naciowego, można użyć szpadki z oliwką lub pomidorem koktajlowym lub postawić na brzegu plasterek cytryny. Istnieje również meksykańska wersja Krwawej Mary, w którym wódkę zastępuje się tequilą oraz zwiększa się ilość sosu tabasco.
pol_Latn
-0.612494
W XII w. podczas oblężenia zamku Weinsberg jego mieszkańcy zostali doprowadzeni do sytuacji, w której byli gotowi się poddać. Okupant obiecał, że puści wolno wszystkie kobiety i dzieci. Jednak kobiety poprosiły o jeszcze jedną łaskę - by pozwolono im wynieść z zamku tyle bogactw, ile zdołają unieść na własnych plecach. Wróg przystał na to wiedząc, jak bardzo nieprzebrane są skarby złożone w twierdzy. Jak wielkie musiało być jego zaskoczenie, gdy kobiety na plecach wyniosły z zamku swoich mężów...* Czy ja traktuję mojego Męża, jak największy skarb mojego życia? * historia opisana jest w książce pt. "Cenniejsza niż perły" Gary T. Thomas'a, którą szczerze polecam nie tylko żonom ale wszystkim kobietom będącym w związku z mężczyzną.
pol_Latn
-1.259548
Пентти Хаанпяя — Мифы и действительность В центре Финляндии, на берегу озера Исо-Ламуярви, на прибрежном камне — мемориальная доска с лаконичной надписью: «В ста метрах к северу от этого места 30.9.1955 г. утонул писатель Пентти Хаанпяя». Осенью 1965 года, десять лет спустя после смерти писателя, во время открытия этого скромного памятника Калеви Роусти, председатель Общества Пентти Хаанпяя, заявил: «Ошибочное мнение о творчестве писателя Пентти Хаанпяя пересмотрено, а враждебная позиция критики тридцатых годов окончательно осуждена. Творчество Пентти Хаанпяя входит в сокровищницу финской литературы». Потребовались долгие годы, прежде чем переменилось отношение к творчеству Пентти Хаанпяя. Потребовался горький опыт авантюристской политики финских правящих кругов 20-30-х годов, насадивших в стране национал-шовинистические идеи и заглушивших все демократическое, чтобы финская литературная критика смогла убедиться в своих заблуждениях относительно этого одаренного и самобытного писателя. Прозрение приходило не сразу, и только после смерти Хаанпяя широким читательским кругам была предоставлена возможность оценить в полной мере его гражданское мужество, непримиримость к реакции, социальному злу и шовинистическому угару финской военщины — в 1956 году вышло в свет так называемое «Наследие Хаанпяя» (три тома ранее не опубликованных произведений). Только теперь его творческое наследие стало видно как целое, доказав, что талант, глубокая человечность и неподкупная искренность служат книге надежной защитой от разрушительной работы времени. П
rus_Cyrl
-1.267912
La Weimar Jena Akademie, organise sa 10ème édition des cours d'été de Weimar en partenariat avec la Bauhaus Universität Weimar, et cofinancé par l'Union Européenne. Les cours d'été de Weimar offriront à environ 80 participants de différents pays un programme de deux semaines d'activités diverses en petits groupes de travail qui comprendront des séminaires, des conférences, des ateliers et des groupes de discussion en anglais, ainsi que des excursions, des visites de musées, d'expositions et d'autres sites culturels à Weimar. Il y aura trois cours parallèles et transversaux sur la philosophie, l'art et le développement durable, et les médias et la société. L'objectif de ces cours est de rappeler des expériences historiques du développement de la démocratie en Europe et d'utiliser le savoir qu'elles nous apportent afin d'envisager des développements futurs. Les cours s'intéresseront particulièrement à des anniversaires clefs pour 2009, tels : la création de la République de Weimar et la fondation du Bauhaus à Weimar en 1919 ; la révolution pacifique en 1989 ; ainsi que la naissance de Schiller et Goethe. Des cours supplémentaires seront également proposés en allemand du 16 au 29 août. Pour plus d'informations sur ces cours d'été, vous pouvez visiter: Pour plus d'informations sur les cours en allemand, vous pouvez visiter: Ou écrire à: email@example.com
fra_Latn
-0.230948
Nie wiem co się dzieje mój odtwarzacz MP3 nie chce się włączyć po tym jak wrzuciłem na niego jedną piosenkę z internet, obawiam się ze może ta piosenka była zarażona wirusem. Jak można to naprawić, teraz jak włączam to pokazuje się napis "starting" czeka i czkam i nic! Co może być przyczyną nie włączania się jej
pol_Latn
-1.676611
Arda'nın, hiç bir menajerin zorlamasıyla Atletico'ya transfer olmadığını, hakederek oraya gittiğini belirten Tutumlu, Radyospor'a yaptığı açıklamada, "Arda, hiçbir menajerin zorlamasıyla Atletico Madrid'e gitmedi. Arda, oynadığı futbolla Atletico Madrid'e gitti. Galatasaray'ın kaptanı, milli takımın değişmez elemanı olarak orada. Geçen sezon Arda neden oynamadı, neden Galatasaray'a faydalı olamadı, bunun cevabını eski yönetim vermeli." dedi. KENDİSİNİ ORADA İSPATLAMAK ZORUNDA Tutumlu, "Arda'ya bir ağabeyi olarak şunu söylemek isterim. Türkiye'de gördüğü ilgiyi İspanya'da beklemesin. Orada sıfırdan başlayacak. İspanya futbol kamuoyu, Arda'yı Türk Milli Takımı'nın oyuncusu olarak tanıyor; ama futbol olarak tanımıyor. Bu nedenle Arda kendisini ispatlamak zorunda." diye konuştu. Arda'nın sadece futbola kanalize olması gerektiğini vurgulayan Bayram Tutumul, "Arda önce orada futbol oynamalı, imaj değeriyle ilgili çalışmalar ikinci plandadır. Arda'nın kafasını böyle şeylerle doldurmak, ona baskı yapmak çaresiz duruma sokmak hiç hoş değil. Arda'yı rahat bıraksınlar; önce futbolunu oynasın. Ondan sonra sevgilisine film teklifi geliyorsa o da düşünülür. Arda'nın İspanya'da rahat oynaması gerekir. İnsanlar değişik vesilelerle Arda'nın üstüne gelmesinler; onu orada rahat bıraksınlar. Özellikle Türkiye'de Arda'nın kız arkadaşını, özel hayatını futbolunun önüne koymasınlar. Futboluyla orada kendinden bahsettirmeli." dedi. Tutumlu, "Arda'yı Kun Agüero ile karşılaştırmak Arda için büyük bir haksızlık olur. Arda, sıfırdan başlayacak, kendini ispatlayacak. Ona zaman tanımak gerekir. Arda'nın orada prestiji var; ama bunu iyi kullanmalı." şeklinde konuştu. TUTUMLU'DAN FENERBAHÇ
tur_Latn
-0.589541