text stringlengths 87 3.82k | config stringclasses 20
values | log10_score float64 -2.46 -0 |
|---|---|---|
بالنسبة إلى البريد الإلكتروني لدعم الأعضاء المميزين: محرر [في] businessenglishpod.com
يرجى تضمين اسم مستخدم BEP الخاص بك إذا كنت عضوًا حاليًا. إذا كنت تتصل بـ BEP بخصوص مشكلة فنية, يرجى تقديم أكبر قدر ممكن من التفاصيل (نوع الملف / URL / رسالة خطأ, إلخ). إذا كان طلب الدعم الخاص بك يتعلق بأحد تطبيقات الأجهزة المحمولة الخ... | arb_Arab | -0.46925 |
Következhet Lewis vagy Tyson
|Vitalij Klicsko|
Bean eddigi 45 meccséből mindössze hármat vesztett el és ez volt pályafutása első kiütéses veresége. Az amerikai, aki 22 centivel és jó pár kilóval kisebb Klicskonál, a találkozó után úgy fogalmazott, miután tudta, hogy ellenfele erősebb, ezért megpróbálta kifárasztani, és... | hun_Latn | -1.295749 |
به گزارش اتاق خبر، به نقل از ایسنا، سعیدرضا کیخا در مورد اعزام به مسابقات ژیمناستیک مجارستان، گفت: تا دقایقی پیش ویزای حضور در مجارستان آماده نبود که با پیگیریهای مختلف ویزا گرفته شد و به امید خدا ساعت 2 بامداد فردا (چهارشنبه) من به همراه سه ژیمناستیککار مازندرانی، رضا فرنیا، نیما عزیزی و سامان مدنی به مجارستان پرواز خ... | fas_Arab | -1.031403 |
Sejak kapan bayi mulai bisa menangis? Peneliti dari Durham bisa memberikan jawabannya. Penelitian yang dilakukan oleh ilmuwan di Durham dan Lancaster University menemukan bahwa sejak dalam kandungan bayi telah ‘melatih’ ekspresi kesakitan.
Para peneliti percaya bayi belajar untuk berkomunikasi setelah lahir, seperti me... | ind_Latn | -1.821418 |
Down Under
"Down Under" er en sang, som blev et stort hit for den australske gruppe Men at Work i 1982. Det blev den uofficielle sang til den australske succes i 1983 America's Cup og er for mange unge under 40 blevet den uofficielle nationalsang.[Kilde mangler]
|Stub
Denne musikartikel er kun påbegyndt. Hvis du ved ... | dan_Latn | -0.000922 |
REPORTAGE. Den nya intendenten på Berlins Volksbühne hann knappt börja innan en oanmäld premiär tog över showen. Vagant var där.
Första akten
Det har mullrat en bra tid under ytan nu. Ända sedan Berlins kultursenator Tim Renner (CDU) meddelade att Frank Castorf inte får förlängt kontrakt som teaterchef på Volksbühne, u... | swe_Latn | -1.661151 |
Little Cloud facebook sayfasında tam stol manevrasıyla ilgili bir video paylaştılar. Tam stol manevrasından çıkışta kravat oluşması, özelllikle yüksek aspect oranına sahip kanatlarda, yüksek bir ihtimal. Little Cloud ekibi tam stoldan çıkışta kravat riskini büyük ölçüde azaltan, manevra toplamında irtifa kaybının daha ... | tur_Latn | -1.40253 |
Versi materi oleh Eni A dan Tri H
Pengukuran sudut arah - Jika ditanya tentang letak sekolahmu, apa jawaban yang kamu berikan? Boleh jadi kamu menjawab bahwa letak sekolahmu di sebelah utara Kantor X, atau di sebelah barat Jalan Y, dan seterusnya. Mungkin benar, tetapi lebih sering salah karena bisa jadi sebenarnya sek... | ind_Latn | -1.256222 |
Fonte: Ministério do Ambiente, Agricultura e Pescas (hoje Ministério do Ambiente, Desenvolvimento Rural e dos Recursos Marítimos)
LIVRO BRANCO SOBRE O ESTADO DO AMBIENTE
Um Perfil de Vulnerbilidade
Cabo Verde é um país ecologicamente frágil e de fracos recursos naturais. Não tem recursos minerais que possam contribuir ... | por_Latn | -0.976804 |
Expositions
En face de la mort. Portraits des camps d'extermination cambodgiens
25 janv 2000 - 07 avr 2001
En avril 1975, les forces communistes des Khmers rouges menées par Pol Pot commencent au Cambodge leur règne brutal de quatre ans. Cette révolution coûtera très cher en vies humaines. S-21 était une prison secrète... | fra_Latn | -0.196492 |
Frederico II de Hesse-Cassel
|Frederico II de Hesse-Cassel|
|Conde de Hesse-Cassel|
Frederico II por Johann Heinrich Tischbein
|Consorte||Maria da Grã-Bretanha
Filipina de Brandemburgo-Schwedt
|Nascimento||14 de agosto de 1720|
|Morte||31 de outubro de 1785 (65 anos)|
|Filho(s)||Guilherme de Hesse-Cassel
Guilherm... | por_Latn | -0.120591 |
Gretchen
Gretchen je platné ženské jméno s možností zápisu do matriky, přestože toto osobní jméno v České republice v roce 2016 nikdo neužíval.
I když se jméno Gretchen v České republice nevyskytuje, je v zahraničí toto ženské jméno běžně užíváno.
Gretchen jako domácké jméno:
Gretchen je u nás nebo v zahraničí domáckou... | ces_Latn | -0.447328 |
刘冠华分尸案：疑凶为其前男友
2012年8月20日，皮尔区（Region of Peel）警方证实在士嘉堡高尔夫球场附近发现的残骸属于人体残肢，且该处发现的残骸与上周在在密市祈德河（Credit River）发现的残骸有许多相同之处，并称有理由相信，两组残骸可能属于同一人。随后警方证实死者是华裔女子刘冠华。据刘冠华子刘东皓介绍，刘冠华感情很复杂，有个做生意的白人建筑师男友Ken之外，还有其他男友，Ken后来也知此事。
8月10日下午4时许，刘外出与人谈卖按摩院。约3、4小时后，Ken就致电来说，刘失踪了，并于翌日报警。 2012年8月27日 ，皮尔区警方透露，疑凶已经被捕，疑凶是刘冠华前男友、40岁的士嘉堡华裔男子蒋春琦（ChunQ... | cmn_Hani | -1.863766 |
As janelas são responsáveis por 25% da perda de calor das casas.
As cortinas blackout são bastante baratas. Estas reduzem a perda de calor através da janela em um quarto e reduzem a poluição sonora quase pela metade.
2. Estores celulares
Os estores celulares podem aumentar significativamente o desempenho de isolamento ... | por_Latn | -0.214864 |
VATICAN CITY, KOMPAS.com - Paus Fransiskus, dalam misa Malam Paskah pada Sabtu (30/3) malam, menyerukan kepada umat Katolik untuk tidak kehilangan kepercayaan dan tidak menyerah. "Janganlah kita kehilangan keyakinan, jangan pernah menyerah: tidak ada situasi yang tidak bisa diubah oleh Tuhan," kata Fransiskus.
Pada Mal... | ind_Latn | -1.871372 |
Nafi Thiam
Nafi Thiam is op korte tijd erg bekend geworden, toen ze in Rio op de Olympische Spelen goud haalde.
Samen met Eric Goens kijkt Nafi naar haar winst in Rio, toen ze als laatste discipline van de zevenkamp de 800 meter liep: "Ik voel nu de stress. Meer dan toen ik daar stond. Maar als ik er alleen aan terugde... | nld_Latn | -0.659221 |
Descripción de la prueba
La prueba con más frecuencia se realiza en el hogar.
Deberá ajustar el equipo de acuerdo a las instrucciones cuando esté listo para evacuar. El equipo debe permitirle recolectar tres muestras de heces fecales. Algunos equipos tienen un contenedor desechable en los que puede colocar las heces fe... | spa_Latn | -0.040135 |
Forestil dig at din kone ligner din kone, hun dufter som din kone, og hun smager som din kone. Men hendes øjne er tomme. Sådan begynder journalist fra Avisen DANMARK Tommy Byrne sin oplæsning om operasangeren Jesper Buhl, som har mistet sin kone til Alzheimers. Tommy Byrne har skrevet en meget medrivende artikel, som h... | dan_Latn | -1.644244 |
Ptaki
Naszym najwyższym priorytetem są indyki. Aby zapewnić komfort i sukces stada musisz patrzeć, słuchać i uczyć się na podstawie tego, co indyki Ci mówią.
Uważna obserwacja zachowania indyków pomoże Ci zrozumieć, czy czują się komfortowo, czy też nie. Śledzenie ich wzrostu i spożycia paszy pomoże Ci określić czy otr... | pol_Latn | -1.82599 |
Жозе Моуринью: "На поле было много народу"
В составе "синих" красные карточки получили полузащитники Виллиан и Рамирес, после чего на поле вспыхнула потасовка. На газон выскочили игроки со скамейки запасных, а также тренеры, в числе которых был и сам Моуринью. Португальский специалист был также удален с поля.
– Я не зн... | rus_Cyrl | -1.278128 |
Ăn dầu thực vật, cơ thể giảm lượng chất béo hòa tan và cholesterol nhưng không có tác dụng hạn chế nguy cơ bệnh tim mạch hoặc tăng tuổi thọ.
Theo Fox News, nhiều nghiên cứu trước đây từng chỉ ra chất béo không bão hòa đa trong dầu thực vật tốt cho sức khỏe. Dựa vào đó, không ít người đã thay đổi thói quen, sử dụng dầu ... | vie_Latn | -0.968727 |
American Health, 酯-C, 500 毫克, 120 片
吃了肚子痛
4970805973631503807发表于 Jan 29, 2015
吃了感觉肚子痛，停用就不痛，直接给扔了，垃圾东西。
这个评论对您有没有帮助？
报告滥用行为
请注意： iHerb对此评论中含有的医疗性声称不负任何责任。 免责声明。 | cmn_Hani | -1.529853 |
[操作系统]APUE学习之三个特殊位 设置用户ID（set
设置用户ID（set-user-ID），设置组ID（set-group-ID），sticky
set-user-ID: SUID
当文件的该位有设置时，表示当该文件被执行时，程序具有文件所有者的权限而不是执行者的权限。
这样说有点绕，举个例子就是说passwd这个命令，它的所有者是root，并且它的set-user-id有设置，所以执行passwd命令后，passwd进程具有root权限，也才能改密码，毕竟普通用户没有修改/etc/passwd文件的权限。然而，并不能该别人的密码，因为st_uid还是我，并不是root。
当文件的set-user-ID位被设置时，通过ls ... | cmn_Hani | -1.444518 |
Att det inte går att se på utsidan om en person har en ätstörning är känt sedan länge. Och samtidigt är det en avmagrad person de flesta av oss ser framför oss när man säger ordet ätstörning.
I den här amerikanska studien från 2017 verkar emellertid övervikt vara den största prediktorn för ätstörning. | swe_Latn | -1.601375 |
Κατά τη διάρκεια μιας παράστασης σε ένα γήπεδο αμερικάνικου ποδοσφαίρου στις Ηνωμένες Πολιτείες, μια μουσικός φαίνεται να αντιδρά σαν δαιμονισμένη καθώς παίζει πλήκτρα στη μπάντα Boston Crusaders Drum & Bugle Corps. Καθ ‘όλη τη διάρκεια της μουσικής παράστασης, η νεαρή γυναίκα κάνει πολύ παράξενες γκριμάτσες. Δεν υπάρχ... | ell_Grek | -0.049544 |
Történetek erről: Törökország
2015. 04. 26.
After photos of public prosecutor Mehmet Selim Kiraz with a gun pointed to his head began circulating on Twitter, hundreds of news sites and social...
2012. 07. 19.
Szíriai menekültek tiltakoztak a vízhiány miatt egy Kilis nevű menekülttáborban a szír-török határ mentén. A be... | hun_Latn | -1.333589 |
Win2k / Win95 / Win98 / WinME / WinNT / WinXP
Het heeft een ongelofelijk grote ondersteuning voor bijna alle beschikbare externe downloadmanagers. Je kunt meerdere downloadmanagers geïnstalleerd hebben op je computer, wanneer je gaat downloaden moet je er eentje selecteren die de klus moet gaan klaren.
Trefwoorden:
fla... | nld_Latn | -1.093371 |
Till ockupationsförsvararnas stora glädje förklarade Donald Trump under presidentvalskampanjen att han ämnar flytta USA:s ambassad i Israel, från Tel Aviv till Jerusalem. Han har kallat staden för ”Israels odelade huvudstad”. Ett mycket provokativt uttalande som strider mot FN-resolutioner och internationell rätt. Om a... | swe_Latn | -0.908507 |
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης δύο χρόνων από τη σύλληψη του Μπράτλεϊ Μάνινγκ, του βορειοαμερικανού στρατιωτικού που κατηγορείται ότι έδωσε στο Wikileaks μεγάλο αριθμό απόρρητων αρχείων, μεταξύ των οποίων και κάποια που αναφέρονται σε εγκλήματα πολέμου, παρουσιάζουμε τη μετάφραση μιας συνέντευξης με τον ακτιβιστή Τζέρ... | ell_Grek | -0.961224 |
Từ Agent Orange tới Isoprothiolane
Hoá chất chôn dười lòng đất của CP Nicotex – Ảnh: GDVN
Agent Orange và chiến tranh
Trong cuộc chiến tranh Việt Nam, người Mỹ đã sử dụng chất diệt cỏ, làm rụng lá cây rừng trong khuôn khổ Chiến dịch Ranch Hand nhằm làm cho quân đội của Việt Cộng không còn nơi trốn tránh.
Hoá chất màu d... | vie_Latn | -0.685363 |
Rozdílnost v "tlačítku Zapnout" na genu huntingtin ovlivňuje to, kdy se objeví první příznaky onemocnění.
Přechodní alely a alely s redukovanou penetrací - genetická "oblast nejasnosti" HCH - vysvětlena
Způsobuje "přechodní" délka CAG repetice u Huntingtonovy choroby změny v mozku?
Více důvodů být aktivní: pasivní živo... | ces_Latn | -0.486618 |
Érezz rá az egyszerű jelenidő használatára: a nyelvtani szabályok mellett sok gyakorló feladat, vicces videó, és egy halom híres idézet…
Megszelidítettem neked az angol rendhagyó igéket, hogy gyorsan közelebbi barátságba kerülhessetek! :)
Tanuld meg könnyen, gyorsan a 12 angol igeidőt: magyarázatokkal, példamondatokkal... | hun_Latn | -1.516091 |
كيفَ يا سيِّدتي أَصْبَحتِ لي سيِّدةً؟! *شعر: هــلال الفــارع مِنْ أَيْنَ يا أَميرَتي طَلَعْتِ لي، وَكُنْتُ قَدْ فَتَّشْتُ عَنْكِ كُلَّ حَارَةٍ، وَكُلَّ بَيْتْ وَكُنْتُ قَدْ راوَدَني الْجَمالُ – في إِبائِهِ – لكنَّني أَبَيْتْ؟! وَما بَدَأْتُ قبلَ أَنْ أَراكِ في حِكايَةٍ جَميلَةٍ، إلاّ على يَدَيْ بِدايَتي انْتَهَيْتْ حاو... | arb_Arab | -0.513143 |
Definice Falling Action
K pádové akci dochází hned po vyvrcholení, kdy bude vyřešen hlavní problém příběhu. Je to jeden z prvků zápletky příběhu, dalšími prvky jsou expozice, stoupající akce, vyvrcholení a rozlišení. Padající akce zabalí příběh, vyřeší jeho volné konce a povede k uzavření.
Příklady padající akce v lite... | ces_Latn | -0.421605 |
«Unseriöser Journalismus?» lautet der Titel eines Buchs des früheren Publizistikprofessors an der Universität Bern Roger Blum. Der Autor tritt dem verbreiteten Misstrauen gegenüber Medieninhalten entgegen, das vor allem (aber nicht nur) in Deutschland als Vorwurf an die «Lügenpresse» und als «Shitstorm» in Internet-Pro... | deu_Latn | -1.178773 |
روش سئو: سید صولت مرتضوی وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی با همراهی محمود کریمی بیرانوند معاون توسعه، کارآفرینی و اشتغال وزارت تعاون از مرکز تماس اشتغال کشور در شرکت خدمات ارتباطی رایتل بازدید نمودند.
به گزارش تجاری خبرگزاری مهر به نقل از رایتل، مراسم امضای تفاهم نامه فاز دوم طرح رصد و پایش اشتغال وزارت کار و رایتل با حض... | fas_Arab | -0.765019 |
O Πρίγκιπας Φίλιππος γεννήθηκε στο Παλάτι του Μον Ρεπό της Κέρκυρας στις 10 Ιουνίου 1921 και ήταν το πέμπτο παιδί και μοναδικό αγόρι του Πρίγκιπα Ανδρέα της Ελλάδας και της Πριγκίπισσας Αλίκης του Μπάτενμπεργκ. Είχε τέσσερις μεγαλύτερες αδελφές: την Μαργαρίτα, την Θεοδώρα, την Καικιλία και την Σοφία. Βαπτίστηκε Χριστια... | ell_Grek | -0.734714 |
Per Elisa è un pezzo per solo pianoforte composto nel 1810 da Beethoven. Si tratta di una “Bagattella” (ovvero un componimento molto semplice e leggero di musica da camera) sebbene in forma di Rondò, in La minore, classificata come WoO 59.
Sebbene non vi siano riguardo l’origine del brano, si pensa che esso sia stato d... | ita_Latn | -1.131645 |
Chamado também de Leão Sagrado, foi um dos grandes estudiosos da Cabala do século 16. Viveu apenas dois anos em Safed, para onde mudou-se atendendo a determinação do profeta Eliahu. Seus ensinamentos foram divulgados através das obras de seu fiel discípulo, rabino Chaim Vital.
Após a expulsão dos judeus da Espanha (149... | por_Latn | -0.966693 |
生まれました: 1923, ヤチョヴチェ、チェコスロバキア
アウシュビッツ・ビルケナウの火葬場についての説明 [取材: 1989 年]
ミーゾウの家族はトポリチャニに住んでいました。 フリンカ警備隊（スロバキアのファシスト）が1939年にこの町の支配権を握り、1942年にミーゾウはスロバキアが運営するノヴァキー強制収容所に移送されました。 その年の後半に、彼はポーランドのアウシュビッツ強制収容所に移送されました。 彼は最初はブナ工場で強制労働をさせられ、その後ビルケナウの「カナダ」別棟で、到着した列車の荷下ろし作業をさせられました。 連合国軍が1944年後半に進軍してくると、収容者たちはドイツの収容所に移送されました。 ミーゾウはラ... | jpn_Jpan | -0.016374 |
Si tratterebbe del racconto degli ultimi giorni della vita di James Whale, regista di cose come Frankenstein e La moglie di Frankenstein con Boris Karloff (a cui tanto deve, tra gli altri, Frankenstein Junior), e de L'uomo invisibile (dal romanzo di H.G.Wells). Solo che lo sceneggiatore-regista (Bill Condon) si è basat... | ita_Latn | -0.490277 |
تصريح إقامة
يبت في كافة قضايا اللجوء على أساس شخصي. ويمنح طالب اللجوء أحد أنواع تصريحات الإقامة التالية:
اللجوء
يحق لطالب اللجوء الحصول على وضعية اللجوء إذا كان يخشى، لأسباب ذات أساس راسخ، أن تضطهده السلطات أو غيرها في بلده. وقد تكون أسباب الاضطهاد مبنية على أسس عرقية أو دينية أو قومية أو بسبب العضوية في فئة اجتماعية م... | arb_Arab | -0.995774 |
سد أسوان العالي أو السدّ العالي هو سد مائي على نهر النيل في جنوب مصر، أنشئ في عهد جمال عبد الناصر وشارك السوفييت في بنائه. ساعد كثيرا في التحكم في تدفق المياه والتخفيف من آثار فيضان النيل. يستخدم لتوليد الكهرباء في مصر. طول السد 3600 متر ، عرض القاعدة 980 متر، عرض القمة 40 مترا، و الارتفاع 111 متر. حجم جسم السد 43 مليو... | arb_Arab | -0.939884 |
宇宙学
近代發展[编辑]
在最近，天文物理學在目前所謂的物理宇宙學（藉由科學觀察與實驗來了解宇宙）的發展上扮演了核心的角色。這個學科專注在宇宙最為巨觀且最早期的面向，一般被理解為由大爆炸起頭，大爆炸指的是空間的膨脹，而到目前為止，宇宙被認為約於137億年前由此膨脹產生。從宇宙劇烈的發生直至它的結束，科學家認為宇宙的整個歷史是一個有秩序的、且在物理定律的支配之下的進程。
物理宇宙學[编辑]
物理宇宙學是物理學和天體物理學的分支，專門研究宇宙的物理起源及其演化。這學科亦會從最大的尺度去研究宇宙的本質。
隨着牛頓及其於1687年出版的《自然哲学的数学原理》的出現，長久以來有關天體的運動問題終於被解決了。牛頓為開普勒定律的機制提供了物理上的... | cmn_Hani | -0.776044 |
Ezen a hétvégén az Arctic Rally Finland-dal folytatódott a 2021-es rally világbajnokság. Ott Tänak a szezonnyitó Monte-Carlo Rallyt pont nélkül zárta, azonban Lappföldön győzni tudott a Hyundai i20 Coupe WRC-vel.
Pénteken a 31.05 kilométeres Sarriojärvi-i gyorsot kellett kétszer abszolválnia a mezőnynek. Tänak már déle... | hun_Latn | -0.933482 |
Gerben
Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit.
Ein Großteil der v... | deu_Latn | -1.082844 |
La warfarina (Coumadina) es un anticoagulante usado para adelgazar la sangre y prevenir su coagulación. Es un medicamento un tanto peligroso que puede ser afectado por varias substancias, incluyendo alimentos. Si usted está tomando warfarina, no le recomendamos tomar ninguna hierba o suplemento, excepto bajo supervisió... | spa_Latn | -0.178939 |
Rooney ubriaco dopo la vittoria dell'Inghilterra contro la Scozia
Wayne Rooney ubriaco la notte dopo la vittoria dell'Inghilterra contro la Scozia. Secondo il tabloid The Sun, venerdì scorso l'attaccante del Manchester United era tornato nell'albergo che ospitava il ritiro inglese con i compagni. A differenza della mag... | ita_Latn | -0.453398 |
車輪梅の花が咲くと、それを追いかけるように、同じ生け垣や植え込みに植えられているトベラが咲き始めています。白い花ですが、遠目には車輪梅と似ていますが、葉も花もまぁるく柔らかなです。邪気を祓う力があると言われています。
海桐花（トベラ） Pittosporum tobira
日本・中国・朝鮮半島南部原産のトベラ科トベラ属の常緑低木。別名は、トビラノキ、またはトビラギ。暖帯の海岸に自生し、庭木ともされる。高さ2〜4メートル。葉は枝先付近に互生し、狭長楕円形で質が厚い。雌雄異株。５月〜６月頃、枝先に５弁の白い２センチ大の花を集団で咲かせる。常緑で潮風や大気汚染に強いことから海岸に近い場所や公園に多く植えられている。果実は球形で熟すと三裂し... | jpn_Jpan | -0.316963 |
Az LB bemutatja a Football Genius teljes történetét, amely legismertebb aKonzisztens úr“. A Kieran Tierney Gyermekkori történet és az el nem mondott életrajzi tények teljes számot adnak a gyermekkorától napjainkig tartó figyelemre méltó eseményekről.
Az elemzés a korai életét, a családi hátteret, az oktatást / karrieré... | hun_Latn | -0.446308 |
وقال د.برايان ويليامز ان معالجة المرضى باستخدام تلك العقاقير قد يوقف انتشار المرض، وسيكلف ما بين مليارين وثلاثة مليارات دولار سنويا.
واكد فيليب كلارك الاستاذ المساعد في كلية الصحة العامة بجامعة سيدني
ومعلوم أن ترشيد استخدام ملح الطعام يساعد في خفض ضغط الدم والذي يعد سببا أساسيا لحدوث نوبات القلب والسكتات الدماغية. | arb_Arab | -0.612761 |
Quyết định sửa đổi hiến pháp của Myanmar được dư luận chú ý hơn khi dự kiến nó sẽ tính tới những sửa đổi trong điều kiện tham gia tranh cử tổng thống, một bước đi có thể mở đường cho bà Aung San Suu Kyi, lãnh đạo Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ Myanmar tham gia vào cuộc tổng tuyển cử năm 2015.
‘ Tổng thống Myanmar U Thei... | vie_Latn | -0.710825 |
This is a good way to distinguish between full-blown die hards and the post-2004 bandwagon fans.
Guy 2: "No but he was wearing a Red Sox hat like me, so I had to throw him the Red Sox Nod.
Add meg az email címed, hogy minden reggel értesülhess a nap szaváról
Az emailek a email@example.com feladótól érkeznek. Nem fogunk... | hun_Latn | -0.674602 |
Royal Crown Derby(ロイヤルクラウンダービー)について
英国で唯一、ふたつの称号を冠する陶磁器ブランド「ロイヤルクラウンダービー」。1750年にイングランド中部ダービー州で創業の、英国で最も歴史ある陶磁器ブランドの一つです1775年に国王ジョージ三世よりクラウンの栄誉を、そして1890年にはビクトリア女王よりロイヤルの名を賜りました。その確かな技術力、高品質、美しいデザインは、イギリスで格調高いライフスタイルの象徴とされています。また同社は正真正銘のメイド・イン・イングランドを守り続ける貴重なブランド。デザイン、モデリング、転写紙の製作、ハンドペイントに至るまで、全ての工程を英国・ダービー州の自社内で行っています。 | jpn_Jpan | -0.671045 |
Le idee e la poetica
Wilde è un rappresentante significativo del Decadentismo di cui assimilò inquietudini e ideali. Più di ogni altro scrittore (paragonabile soltanto all’italiano D’Annunzio), si sforzò di identificare la sua arte con la sua vita che ebbe sempre atteggiamenti di eccentricità e di anticonformismo. Si p... | ita_Latn | -1.231762 |
ΤΡΙΠΟΛΗ - Η σιδερένια πόρτα έχει κλείσει. Από το μικρό ματάκι της πόρτας βλέπω τα πρόσωπα δύο αφρικανών κι ενός αιγύπτιου. Η μπόχα από τα κελιά δεν αντέχεται. Τους ζητώ να φύγουν για λίγο από μπροστά από την πόρτα, για να δω ολόκληρο το δωμάτιο. Τρία επί οκτώ. Τριάντα άτομα είναι μέσα, στοιβαγμένοι ο ένας πάνω στον άλλ... | ell_Grek | -1.098415 |
Tijden, tijden... Lopers zijn er gek op. Zelfs degenen die zeggen 'niet voor een tijd' te gaan vinden het stiekem toch leuk als ze bij een wedstrijdje - voor zichzelf - een behoorlijke tijd hebben gelopen. Zelfs als die tijd weinig voorstelt
Tijden: meteen een mooi bruggetje voor het volgende item.
Uren, dagen, maanden... | nld_Latn | -1.57561 |
１）１月３０日のNHK教育テレビで五木寛之さんの対談番組があった。そこで、戦争直後平壌から引き上げるときの一家の様子を話しておられた。それはご本人の口から話すことができるまでに、長い期間を要すると思われる残酷な光景だった。その後間も無く亡くなられたお母さんを除いて、一家は日本に引き上げて来た。
「悪人ほど日本にたどり着き生き残ることが出来たのだ」という五木さんの言葉は知っていた。しかしその詳細は知らなかった。ソ連兵が家に踏み込んできたときのことを、その番組で初めて聞いた。彼らの姿は、ほとんど野獣のそれであり人間のものではない。
韓国側の米軍難民キャンプにたどり着くまでの詳細は、読売新聞のサイトに五木さんからの聞き取りを纏めた形で掲載... | jpn_Jpan | -1.268116 |
Revølver ist schon die zweiten Band, die Sänger Nick Walsh im heimischen Kanada ins Leben ruft. Bereits im Alter von 19 Jahren gründet der Sänger 1992 Slik Toxik und konnte mit den Hardrock-Klängen seiner Combo einen Deal bei Capitol Canada und ein darauf folgendes Goldalbum an Land ziehen.
Nach mehreren Canadian Music... | deu_Latn | -0.423754 |
قاضی دادگاهی در روسیه، آلکسی ناوالنی یکی از رهبران شناخته شده مخالف دولت را که پیشتر به اتهام اختلاس گناهکار شناخته شده بود، مجرم دانست و او را به پنج سال حبس تعلیقی محکوم کرد.
حکم این قاضی باعث محرومیت آقای ناوالنی از شرکت در انتخابات ریاست جمهوری سال آینده روسیه خواهد شد.
وی که از منتقدان مطرح ولادیمیر پوتین رئیس جمه... | fas_Arab | -0.715533 |
O banco americano JPMorgan Chase anunciou nesta terça-feira que suprimirá cinco mil empregos este ano, segundo um documento publicado em seu site.
A instituição financeira, que obteve grandes lucros em 2013 apesar de uma colossal dívida judicial de mais de 13 bilhões de dólares, suprimirá cerca de 8.000 postos de traba... | por_Latn | -0.804553 |
2 Çevre Akımları ile Analiz Çevre akımları analizinde amaç çevre akımlarını bulmaktır.Çevre analizi ile devrenin farklı kollarındaki akımları bulmak için KGK’ nu kullanır.Bir ÇEVRE kendi içerisinde kapalı döngü (çevre) içerebilir.İki çevrenin toplamı yeni bir çevre oluşturmamalıdır: çevreler bağımsız olmalıdır.
3 Çevre... | tur_Latn | -0.915046 |
Sanatçı: Ruizhen Gu
Bu Çin resim tekniği ile yapılan tablo, şehir insanlarının uyandıklarında her yanı Falun Gong posterleri ile kaplı bulmalarını tasvir ediyor. İnsanlar posterleri dikkatlice okuyarak Çin hükümetinin yaptığı propagandanın iç yüzünü anlıyorlar.
Tanıtım Notu: 15–16 Temmuz 2004, Falun Gong uygulayıcıları... | tur_Latn | -0.497327 |
.....
Напрягает одно: договор заключают на 11 месяцев, на мой вопрос: а что потом? Сказали: перезаключим новый. На вопрос: по той же цене? Ответ был: скорее всего да, но всё решает руководство
Договор заключают на 11 мес, чтобы избежать заморочек с гос.регистрацией договора аренды, т.к. договоры, заключенные на срок - ... | rus_Cyrl | -1.270047 |
Ο Ζυλ Μωυσής Ντασσέν (Julius Moses Dassin) γεννήθηκε στο Μιντλτάουν του Κονέκτικατ στις 18 Δεκεμβρίου, 1911. Μέλος μιας μεγάλης οικογένειας με επτά παιδιά (είχε τέσσερις αδελφούς και δύο αδελφές) ήταν γιος Εβραίων μεταναστών. Ο πατέρας του Σάμιουελ καταγόταν από την Οδησσό και η μητέρα του Μπερθ Βόγκελ ήταν Πωλλονο-Eβρ... | ell_Grek | -0.137778 |
モダンなHoliday Inn Express Savannah-I-95 Northは、まっすぐのところにあるの海辺にあります。 コンテンポラリーな様式の見本である当ホテルは1998年にオープンし、2008年に全面的に改装されました。
John Rousakis Plaza、Savannah International Airport とNational Museum of the Mighty Eighth Air Forceの近くにあるポート・ウェントワースのビジネス地区にあります。 当ホテルは、ポート・ウェントワース市の中心部から6キロ離れています。
部屋
当施設はライティングデスク、個別のエアコン、居住エリア、無線LANと... | jpn_Jpan | -1.492658 |
Az amerikai, elsősorban republikánus katonai vezetés egyik fő célja a Közel- és Közép-Keleten kezdettől fogva az volt, hogy megdöntse olyan államok rendszerét, mint Irak és Irán, amelyek számára „potenciális fenyegetést” terror jelentenek.
E mellett az egész régióban, beleértve Afganisztánt Amerika barát kormányokat ho... | hun_Latn | -0.613486 |
Solution complète : Chapitre 7 : Passage englouti
Sautez par-dessus le vide, montez les escaliers et tirez la boule pour révéler un crâne rouge.
Ensuite, poussez la boule vers la droite et utilisez-la pour vous protéger des flèches. Détruisez les pièges à flèches, montez les marches et faites attention au squelette qui... | fra_Latn | -0.226492 |
据 香 港 消 息， 上 了 北 京 政 府 黑 名 单 的 高 行 健 的 戏 剧 将 在 香 港 粉 墨 登 场。 中 国 出 生 的 剧 作 家 和 诺 贝 尔 文 学 奖 得 主 高 行 健 的 戏 剧 《生 死 界》 将 于 明 年 在 香 港 年 度 艺 术 节 上 演。
高 行 健 的 戏 剧 如 果 真 能 于 明 年 3 月 13 日 -19 日 在 香 港 艺 术 节 中 粉 墨 登 场， 肯 定 将 在 中 国 大 陆 引 起 震 惊。这 也 将 是 戏 剧 《生 死 界》 的 中 文 版 的 首 次 演 出。 主 要 剧 情 是 一 名 妇 女 对 衰 老 与 生 死 所 抱 的 忧 虑。
高 行 健 在 1... | cmn_Hani | -1.616785 |
CINCINNATI, Ohio-- Justin Ruggiano conectó un jonrón solitario frente al cubano Aroldis Chapman en la novena entrada para que los Marlins de Miami derrotaran el viernes 2-1 a los Rojos de Cincinnati, a los que rompieron una racha de cuatro victorias.
El triunfo fue sorprendente para los Marlins, cuya foja de 4-13 es la... | spa_Latn | -0.874485 |
De russiske atleter, der kommer med til OL i Rio i næste måned, kommer til at være under ekstra stor bevågenhed.
Det siger Thomas Bach, der er præsident for Den Internationale Olympiske Komité (IOC), efter at IOC søndag valgte ikke at skride til en udelukkelse af Rusland fra OL.
- Vi har sat barren så højt som muligt, ... | dan_Latn | -0.902058 |
Supersnel en heel eenvoudig: bent u beginnend bakker, houdt u van knabbelen tussendoor, heeft u haast of nooit geduld: dan is dit brood gemaakt voor u! Om op elk willekeurig moment van de dag te eten.
Bereiding
Doe de ingrediënten in de volgende volgorde in het bakblik: lauw water, zonnebloemolie, zout, suiker en melkp... | nld_Latn | -0.812711 |
Gruppi di canali in Tvheadend per Kodi 16
A partire da Kodi 16 che è incluso in OpenELEC 7.0 Ci sono alcuni primi punti sollevati non per utilizzare i gruppi di canali o cosiddetti Tag.
E così per l'utilizzo di gruppi di canali in voi avete bisogno di tvheadend
- Attivare l'utilizzo di gruppi di server a Kodi 16
- E or... | ita_Latn | -0.866866 |
Μόλις 24 ώρες ύστερα από τους 25 πόντους του σε βάρος των Χιούστον Ρόκετς, ο Τιμ Ντάνκαν πέτυχε 19 για τους Σαν Αντόνιο Σπερς στο 93-83 επί των Νιου Ορλίνς Χόρνετς.
Μπορεί ο Γκρεγκ Πόποβιτς να έχει... υποσχεθεί πως ο 35χρονος φόργουρντ θα έχει λίγα λεπτά συμμετοχής στα διαδοχικά παιχνίδια, αλλά το αποψινό ματς στο AT&T... | ell_Grek | -1.035268 |
رئیس دانشگاه علوم پزشکی گلستان:
۲ شهید دیگر به جمع شهدای سلامت گلستان پیوستند/ تزریق ۱۰ هزار واکسن آنفولانزا در گلستان
فاضل گفت: در ستاد ملی کرونا مرگ بر اثر کرونای دکتر «عسگری مصدق»، پزشک عمومی و «فغان کیاء» مسئول درآمد بیمارستان کردکوی تأیید شد و این دو نفر نیز به مجموعه شهدای سلامت استان اضافه شدند.
به گزارش صیدنیوز... | fas_Arab | -0.909695 |
Marknadspotential i Italien, Malta och San Marino
Efterfrågan på finländskt kunnande
Italien är den tredje största marknaden inom EU. Den italienska ekonomin har återhämtat sig kraftigt efter pandemin, och till exempel exporten har kommit igång på ett rekordartat sätt. Med ett återhämtningspaket på cirka 200 miljarder ... | swe_Latn | -1.410592 |
عندما سئل برنارد شو: كيف بلغت التسعين؟ كان جوابه الحاد: لا شيء.
.
المصدر: تويتر — وطن اقرأ ايضا.
استفزنا هذا الدخيل على مهنة الإعلام كونه لايفقه الالف من الباء أو التاء المربوطة من التاء المفتوحة واتحداه مناظرتتا وجها لوجه وهو يعلم جيدا حينما طردته في عام 2011م لمرافقتنا في عدن ذلك أثناء تغطيتنا للأحداث فيها آنذاك وبتك... | arb_Arab | -0.650639 |
Tác giả (hình trên) đã nhận giải Danh Dự Viết Về Nước Mỹ năm thứ XII, 2012. Ông tên thật là Nguyễn Cao Thái, sinh năm 1959 tại Huế, vào Saigon 1968, vượt biển đến Mỹ 1979, hiện định cư tại San Jose, CA. Bài viết mới của ThaiNC là chuyện bên lề họp mặt Viết Về Nước Mỹ 2013: Duyên Không Số.
Tháng tám ngày 11 vừa qua là n... | vie_Latn | -0.721901 |
A oposição traz concórdia.
Da discordia
nasce a mais bela harmonia.
que as coisas encontram repouso.
As pessoas não compreendem
como o divergente
consigo mesmo concorda.
Há uma harmonia de tensões contrárias
assim como a do arco e da lira.
o nome do arco é vida
Mas sua função é a morte.
(Heráclito) | por_Latn | -0.368454 |
توضیح : در قسمت پایین یک سری کارت تاروت می بینید. باید ابتدا نیتتان را واضح و بی ابهام به صورتی که دارای دو جنبه نباشد مطرح کنید سپس رویکارتها پس از تمرکز و با چشم بسته کلیک کنید. کارت نمایان شده گویای پاسخ پرسش شماست.
کارتهای نمایان شده نباید تکراری باشند اگر کارتی تکراری بود یک بار دیگر کلیک کنید.
روش نیت کردن
سوالات... | fas_Arab | -0.740947 |
Erano trascorsi molti anni, e molte cose erano cambiate da quando prese quella decisione così difficile, la più difficile in assoluto.
Erano stati anni belli e dalla vita aveva ottenuto tutto quello che aveva desiderato e anche più, ma, c'era un ma.
C'erano notti in cui non riusciva a dormire e in cuor suo il tarlo rod... | ita_Latn | -0.260616 |
Die Anteilseigner von SBS Broadcasting haben einer Übernahme durch ein Konsortium bestehend aus Permira und KKR für ca. 2 Mrd. € zugestimmt.
SBS Broadcasting ist eine private Fernseh- und Rundfunkanstalt, die ihre Aktionsfelder in West- und Zentraleuropa – derzeitig in den Ländern Belgien, Dänemark, Finnland, Griechenl... | deu_Latn | -1.177104 |
SAN LUIS - Ryan Sweeney y Cody Ransom conectaron jonrones seguidos durante un ataque de cuatro carreras en el primer inning, y ello resultó apoyo suficiente para Jeff Samardzija, quien brilló en el montículo para que los Cachorros de Chicago vencieran el martes 4-2 a los Cardenales de San Luis.
Chicago anotó rápido fre... | spa_Latn | -0.503572 |
دبیر انجمن انبوه سازان خراسان رضوی با اشاره به وضعیت ساخت و ساز در مشهد و میزان رشد آن عنوان کرد: در ۸ ماهه اول سال پروانه هایی که در مشهد صادر شده حدود ۳۵ درصد رشد داشته که بالتبع نشان دهنده رشد در این حوزه بوده است.
نعمت الله ظریف در گفت و گو با ایسنا- منطقه خراسان، در خصوص نگرانیها از وضعیت مسکن مهر در استان خراسان ... | fas_Arab | -0.880843 |
Die Klimadebatte nimmt in Deutschland immer mehr die Züge einer kollektiven Hysterie an – der Preis für den derzeit radikalsten Vorschlag geht an Norbert Röttgen, CDU, für sein Konzept eines CO2-Kontingents für jeden Erdbewohner. Was geschehen soll, wenn es aufgebraucht ist, lässt er allerdings (noch) offen. Wohlgemerk... | deu_Latn | -1.161665 |
posttraumatická stresová porucha
Posttraumatická stresová porucha či rozšířený akronym PTSD (posttraumatic stress disorder) patří mezi úzkostné poruchy. Rozvíjí se po emočně těžké, stresující události, jež svou intenzitou přesahuje obvyklou lidskou zkušenost. Příkladem mohou být zážitky z válečného konfliktu, přírodní ... | ces_Latn | -1.157454 |
克拉克大学 Clark University
综合排名：83
商科排名：142
学校简介：
商学院名称： Graduate School of Managment
学校地址:950 Main Street Worcester, MA 01610
所在州: 麻萨诸塞州 所在城市：伍斯特
建校时间:1887年
学校网址:http://www.clarku.edu/
Clark University克拉克大学是美国第一所完全是研究生院的大学，1887年由百万富翁克拉克（J.G. Clark）捐资创办于马萨诸塞州的乌斯特。作为美国第一批研究生学校。克拉克大学直到1902年才开立本科专业。克拉克大学是美国最早提供研究生课程的大学。最初做为新英... | cmn_Hani | -0.857341 |
- این فین مخصوص برای شنا در استخر و غواصی در عمق کم طراحی شده است.
- این فین همچنین برای کسانی که ورزش و تفریحات آبی مانند قایق سواری، باد موج سواری و رافتینگ انجام میدهد هم مناسب است.
- دارای تیغه نرم و کوتاه
- بخش پاپوش این فین طوری طراحی شده که تا 3-4 سایز قابل جا دادن است، و میتوان از یک کفش نازک برای پوشیدن این فی... | fas_Arab | -0.915482 |
Jovem "faz fumaça" ao urinar com sensação térmica -50ºC nos EUA
Dakota Laden mostrou o que acontece ao fazer xixi ao ar livre a -27ºC
Um usuário identificado como Dakota Laden publicou um vídeo em seu canal no YouTube no qual o jovem mostrar como é urinar ao ar livre durante as temperaturas baixíssimas no estado de Min... | por_Latn | -0.360395 |
System pucharowy
System pucharowy (rozgrywki pucharowe) – sposób rozgrywania zawodów sportowych w dyscyplinach, w których rywalizacja polega na bezpośrednich pojedynkach między uczestnikami. Uczestnicy rozgrywają mecze (gry) pomiędzy sobą, po których zwycięzca kwalifikuje się do dalszych gier, pokonany odpada z rywaliz... | pol_Latn | -1.594281 |
Op 27 januari2007 maakt Johaug haar wereldbekerdebuut in Otepää, Estland, de Noorse eindigde bij haar debuut direct op de achtste plaats. Na slechts drie wereldbekerwedstrijden werd ze geselecteerd voor de wereldkampioenschappen langlaufen 2007 in Sapporo, Japan, op dit toernooi sleepte Johaug de bronzen medaille in de... | nld_Latn | -0.01087 |
Τι θα συμβεί στις φωτογραφίες και τα βίντεό μου μετά την κατάργηση της One Γκαλερί;
Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που είναι αποθηκευμένα στους λογαριασμούς σας δεν θα εμφανίζονται πλέον στην Γκαλερί της HTC. Χρησιμοποιήστε τις αντίστοιχες εφαρμογές, όπως το Facebook, το Dropbox, το Flickr και το Google Drive για να τα δ... | ell_Grek | -1.190287 |
Regler
Det er tilladt at benytte spillere fra andre fodboldklubber under forudsætning af, at skriftlig accept foreligger fra fodboldklubben, hvor spillercertifikatet er hjemmehørende og at spilleren er medlem af begge klubber. Accepten skal foreligge og indsendes til administrator inden spilleren spiller første kamp fo... | dan_Latn | -1.287241 |
ABD'den Rusya'ya karşı kritik hamle
ABD Donanması, Rusya'nın artan denizaltı hareketliliğine karşı Atlantik Okyanusu'ndaki muharip filosunu yeniden teşkilatlandırma kararı aldı.
- 25 Ağustos 2018, Cumartesi 23:41
ABD'de yayın yapan Politico internet sitesinde yer alan habere göre ABD Donanması, 2011 yılında etkinliğine... | tur_Latn | -0.58291 |
En gammel traver er blevet fornyet med bæltestropper. Det er denne nederdel. Det letteste ville jo være at tage et stykke jeansstof og så sy nogle bæltestropper. Det jeanstof jeg havde til rådighed, var meget lyst. Derfor blev det broderet med mørkere blå farver samt samme farve, som der er brugt til kantstikninger i n... | dan_Latn | -1.245129 |
Trybunał stwierdził, że stawianie do dyspozycji szerokiej publiczności hiperlinków mieści się w definicji publicznego udostępniania. Co do zasady właściciel linkowni powinien więc uzyskiwać zgodę autorów dzieł, do których odsyła.
Zasada ta nie działa jednak w sytuacji, jeśli dostęp do tych utworów - np. tekstów czy pli... | pol_Latn | -1.363651 |
انتخب انريكي بينيا نييتو من الحزب الثوري المؤسساتي رئيسا للمكسيك بأكثر من 40 في المئة من أصوات المقترعين، حسب نتائج استطلاعات أجريت لدى خروج الناخبين من مراكز الاقتراع وبثتها عدة وسائل إعلامية.
وحصل بينيا نييتو حصل على 42 في المئة من الأصوات مقابل 31 في المئة للمرشح اليساري أندريس مانويل لوبيز أوبرادور و23 في المئة لمر... | arb_Arab | -0.730836 |
Humoristiskt relationsdrama om Nick och Meg Burrows som återvänder till Paris, staden där de en gång tillbringade sin smekmånad, för att fira sin 30:e bröllopsdag. Under en helg tänkt att återuppväcka lite romantik i deras långlivade äktenskap får vi följa paret när förhållandet ställs på sin spets och gräl, kärlek, oc... | swe_Latn | -1.227155 |
Le rejet de l’accord prévu entre le gouvernement de Santos et les FARC a provoqué une grave crise et un scénario politique imprévu.
Eduardo Molina
Cet article a originellement été publié en espagnol dans La izquierda Diario le 4 Octobre 2016.
Dimanche dernier, les colombiens ont rejeté les termes de l’accord final sign... | fra_Latn | -0.425177 |
Banco central
Um banco central, banco de reserva, ou autoridade monetária é a entidade responsável pela política monetária de um País ou Estados membros (de uma união). A sua responsabilidade primária é manter a estabilidade da moeda nacional e controlar a massa monetária. Outras atribuições incluem controlar as taxas ... | por_Latn | -0.239079 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.