input
stringlengths
3
1.93k
output
stringlengths
2
1.07k
instruction
stringclasses
1 value
source
int64
22
29
Jennifer Feeley translates form Chinese: she is the recipient of the 2017 Lucien Stryk Asian Translation Prize and a 2019 NEA Literature Translation Fellowship.
Jennifer Feeley translates from Chinese. She is the recipient of the 2017 Lucien Stryk Asian Translation Prize and a 2019 NEA Literature Translation Fellowship.
Lec.
28
I 'm very exciteing now because Long-8 is very fun ! !
I'm very exciteing now because Long-8 is very fun!!
Lec.
26
but it wich Icooked dosen't tast sweet so .
but it wich Icooked dosen't tast sweet so.
Lec.
26
CAKES *
CAKES *
Lec.
26
I'm very happy to hear from you since both have been quite busy these days with the exams.
I'm very happy to hear from you since we have both been quite busy these days with the exams.
Lec.
29
It also strengthens your mental capacity to over come stress and difficulties .
It also strengthens your mental capacity to over come stress and difficulties.
Lec.
26
Happy Chuseok .
Happy Chuseok.
Lec.
26
It was a tranquil and crisp morning .
It was a tranquil and crisp morning.
Lec.
26
and to Mini fish & Chips.
and Mini Fish & Chips.
Lec.
25
Now I am going to try writing how to make it in English !
Now I am going to try writing how to make it in English!
Lec.
26
I 'm a little bit sad
I'm a little bit sad
Lec.
26
However The last sightseeing bus depature was at 13:30 from Valletta .
However The last sightseeing bus depature was at 13:30 from Valletta.
Lec.
26
When they stopped helping Austria-Hungary and Germany, Piłsudski were arrested.
When they stopped helping Austria-Hungary and Germany, Piłsudski was arrested.
Lec.
24
According to the Chinese traditions ,
According to the Chinese traditions,
Lec.
26
Because it ’s too small for my sister to wear .
Because it ’s too small for my sister to wear.
Lec.
26
We need to get over 80 points to pass the exam .
We need to get over 80 points to pass the exam.
Lec.
26
Sunny visited my family in Spring Festival with her friend , appreciated our warm welcome and delicious food .
Sunny visited my family in Spring Festival with her friend, appreciated our warm welcome and delicious food.
Lec.
26
Indian Military Academy: Degree of recognized university or equivelant.
Indian Military Academy: Degree of a recognized University or equivalent.
Lec.
25
so , these way , I ca n't study an English .
so, these way, I ca n't study an English.
Lec.
26
Today is my fist day to be a member of Lang-8 .
Today is my fist day to be a member of Lang-8.
Lec.
26
She looks very happy ☆
She looks very happy ☆
Lec.
26
Today , I got a passport !
Today, I got a passport!
Lec.
26
He used Yahoo !
He used Yahoo!
Lec.
26
In its simplest solution PilotAware has been designed as ‘carry on equipment’ that is classified as a temporaly installation and therefore has not to need approval.
In its simplest form PilotAware has been designed as ‘carry on equipment’ that is classified as a temporary installation and therefore does not need installation approval.
Lec.
25
thanks for you .
thanks for you.
Lec.
26
He just 1month baby ! !
He just 1month baby!!
Lec.
26
Some people even ask me if it is possible to live in a place which from the outside seems to be rather some kind of an old factory .
Some people even ask me if it is possible to live in a place which from the outside seems to be rather some kind of an old factory.
Lec.
26
As a result , those people feel high excitement by such addictions , and they try to keep the excitement .
As a result, those people feel high excitement by such addictions, and they try to keep the excitement.
Lec.
26
By the way , I sent the map with this letter .
By the way, I sent the map with this letter.
Lec.
26
Very patient sticks ,within your budget, doesn't try to to oversell.
Very patient, sticks within your budget, doesn't try to to oversell.
Lec.
25
The fire photo courtesy Ex-Chief Dennis Troup of the Halesite Fire Department.
Fire photos courtesy of Ex-Chief Dennis Troup of the Halesite Fire Department.
Lec.
28
I know that there are some cases where students are not
I know that there are some cases where students are not
Lec.
26
Washing out: Otaking the blade out of the water early ..
Washing out: Taking the blade out of the water too early.
Lec.
25
yesterday so I felt sorry .
yesterday so I felt sorry.
Lec.
26
I began to frolic with one of my classmates while the teacher turned round to blackboard , writing .
I began to frolic with one of my classmates while the teacher turned round to blackboard, writing.
Lec.
26
Well , it is high vision ( HD ) , but a picture of normal picture ( SD ) almost is occasionally mixed .
Well, it is high vision ( HD ), but a picture of normal picture ( SD ) almost is occasionally mixed.
Lec.
26
So we were not able to enjoy sufficiently , leading us to disappointment .
So we were not able to enjoy sufficiently, leading us to disappointment.
Lec.
26
Wedding Board
Wedding Board
Lec.
26
Today also I felt same thing .
Today also I felt same thing.
Lec.
26
I 'll not come back to Japan about one year .
I'll not come back to Japan about one year.
Lec.
26
We have only 3 tenses in Russian : past , present and future .
We have only 3 tenses in Russian: past, present and future.
Lec.
26
However I do nothing but do homework ...
However I do nothing but do homework...
Lec.
26
I got a account on this site yesterday ...
I got a account on this site yesterday...
Lec.
26
historic china-taiwan renewed direct flights
china-taiwan renewed direct flights
Lec.
22
The party is on Saturday .
The party is on Saturday.
Lec.
26
The government and electrical power companies ran a campaign for the safety of nuclear power generation , even though they actually knew its potential danger .
The government and electrical power companies ran a campaign for the safety of nuclear power generation, even though they actually knew its potential danger.
Lec.
26
I 'm waiting for autumn !
I'm waiting for autumn!
Lec.
26
For reason Georgian Bay Islands National Park not recommended as noivce paddlers destination.
For these reasons Georgian Bay Islands National Park is not recommended as a destination for novice paddlers.
Lec.
25
GO!Ou, already!
Go, already!
Lec.
27
To see with only left eye is very difficult .
To see with only left eye is very difficult.
Lec.
26
They also pointed that DaimlerChrysler Aerospace (Dasa), which alleged to have gifted Yengeni a car, lost its two major bids to supply jet aircraft and sophisticated radar a equipment on the arms deal.
They have also pointed out that DaimlerChrysler Aerospace (Dasa), which is alleged to have given Yengeni a car, lost its two major bids to supply jet aircraft and sophisticated radar equipment in the arms deal.
Lec.
25
I am applying for the position of pharmaceutical representative of your company .
I am applying for the position of pharmaceutical representative of your company.
Lec.
26
I think that Zooey Deschanel is very charming !
I think that Zooey Deschanel is very charming!
Lec.
26
but I think there is a big diffrent culture setting between Japan and Frence .
but I think there is a big diffrent culture setting between Japan and Frence.
Lec.
26
Why is this happening to me .
Why is this happening to me.
Lec.
26
Adult and teen volunteers needged prior to and during the week of VBS in other St. Patric that you can share your talents and find the pleasure of the St. Patrick’s volunteer team can bring by part of a few days.
Adult and teen volunteers are needed prior to and during the week of VBS. Whether it’s a few days, we invite you to share your talents and find the joy that being part of the St. Patrick’s volunteer team can bring.
Lec.
25
But it turned out to be tough ; 。
But it turned out to be tough ; 。
Lec.
26
Anyway It 's good starting haha
Anyway It's good starting haha
Lec.
26
Every week one of them is selected and speak about hobbies and events happen recently and what he wants to speak .
Every week one of them is selected and speak about hobbies and events happen recently and what he wants to speak.
Lec.
26
This party had some maiko and geisha , but they are men(they are members of this group . )
This party had some maiko and geisha, but they are men(they are members of this group. )
Lec.
26
We ca n't have a peace mind to deal with sucn things , including me .
We ca n't have a peace mind to deal with sucn things, including me.
Lec.
26
It 's   very interesting , I like .
It's   very interesting, I like.
Lec.
26
My mother is very angry about it .
My mother is very angry about it.
Lec.
26
We will play in a culture festival .
We will play in a culture festival.
Lec.
26
So we built up a very deep friendship .
So we built up a very deep friendship.
Lec.
26
It 's a nice gift from my parents , I wo n't change it anyway .
It's a nice gift from my parents, I wo n't change it anyway.
Lec.
26
I had the presentation yesterday .
I had the presentation yesterday.
Lec.
26
I can think of the rich people .
I can think of the rich people.
Lec.
26
If it 's really competitive , we are ready to opening the branch of your company .
If it's really competitive, we are ready to opening the branch of your company.
Lec.
26
January I work very hard to complete big subject .
January I work very hard to complete big subject.
Lec.
26
My classroom is on thse forth floor .
My classroom is on thse forth floor.
Lec.
26
I particularly use this tool on a daily basis and can not imagine how life would be without this vehicle of communication .
I particularly use this tool on a daily basis and can not imagine how life would be without this vehicle of communication.
Lec.
26
Controversial topics
Controversial topics
Lec.
26
Have you used the Gas ballast on the RV3 ? If not and the oil is still a clear through the sight glass open the GB switch on ll (full ) for a couple of hours , just in case there are contaminants there ,do this with the pump inlet do it, once the pump has done its closed time through the GB switch and leave to cool hal...
Have you used the Gas ballast on the RV3 ? If not and the oil is still a clear through the sight glass open the GB switch on ll (full ) for a couple of hours , just in case there are contaminants there ,do this with the pump inlet sealed off, once the pump has done its time close the GB switch and allow to cool half ho...
Lec.
28
Learn more about East of Nowhere lives "In the House".
Learn more about East of Nowhere Live "In the House".
Lec.
25
My brother did n't come back home early today .
My brother did n't come back home early today.
Lec.
26
Done & Start
Done & Start
Lec.
26
- > This is my first time making plans for an English cafe and I do n't have a clue .
- > This is my first time making plans for an English cafe and I do n't have a clue.
Lec.
26
Notice - You must undertake to notify the Society in the event of any change in the accuracy of the recoreded information.
Notification – You must undertake to notify the Society in the event of any change in the accuracy of the required information.
Lec.
25
I 'm going to go to Moldova in this summer .
I'm going to go to Moldova in this summer.
Lec.
26
He said the truck and goods money worth Millions were completely burnt to ashes; while it both the driver and his conductor escaped unhurt.
He said the truck and goods worth millions were completely burnt to ashes, while both the driver and his conductor escaped unhurt.
Lec.
28
The work hard to pursue maximum compensation
Work hard to pursue maximum compensation.
Lec.
28
Perth , Australia
Perth, Australia
Lec.
26
In what has been a difficult year for OES, the last few weeks have been particularly upsetting or less pubilcally same.
In what has been a difficult year for OES, the last few weeks have been particularly upsetting in a much less public way.
Lec.
28
Thanks to environment friendly energy , we can live conveniently
Thanks to environment friendly energy, we can live conveniently
Lec.
26
The reason that oxide forming at the interface between low alloy steel and Inconel 182 was thought the galvanic effect between low alloy steel and Inconel 182 .
The reason that oxide forming at the interface between low alloy steel and Inconel 182 was thought the galvanic effect between low alloy steel and Inconel 182.
Lec.
26
My friend fells for an April Fools ' Day joke .
My friend fells for an April Fools' Day joke.
Lec.
26
I like mangosteen .
I like mangosteen.
Lec.
26
Seabirds covered with oil is just only one kind of them .
Seabirds covered with oil is just only one kind of them.
Lec.
26
tax reform and the gst
tax changes and the gst
Lec.
22
Threading – Manage of concurrent threads, PyMOTW.
Threading – Manage concurrent threads, PyMOTW.
Lec.
28
These symbols are a little wierd and interesting to not only Japanese but also foreigners .
These symbols are a little wierd and interesting to not only Japanese but also foreigners.
Lec.
26
I do n't have visited this site about 3 months .
I do n't have visited this site about 3 months.
Lec.
26
oh what 's the word ..
oh what's the word..
Lec.
26
I said that I do n't know yet , because of the graduate
I said that I do n't know yet, because of the graduate
Lec.
26
Bears do not have many predators.
Bears do not have good hearing.
Lec.
22
I wish everyone at the party will be a little happy by my selected music .
I wish everyone at the party will be a little happy by my selected music.
Lec.
26
These works nominated to the Academy Award long animated cartoon section .
These works nominated to the Academy Award long animated cartoon section.
Lec.
26
However , it was n't really bad day after all after I knew the result of the test .
However, it was n't really bad day after all after I knew the result of the test.
Lec.
26
Anyway , I have never gone abroad .
Anyway, I have never gone abroad.
Lec.
26