id
int64
URL
string
domain
string
topic
string
has_image
int64
has_hyperlink
int64
sentence
string
gloss
string
signer
int64
file_name
string
800
https://en.wikivoyage.org/wiki/Dangerous_animals
wikivoyage
Animals
0
0
Moose (also known as elk) aren't inherently aggressive, but will defend themselves if they perceive a threat.
MOOSE SAME-AS #ELK NOT NATURALLY AGGRESSIVE, UNDERSTAND++ WILL DEFEND THEMSELVE IF FEEL THREAT
0
dev_800_0.MOV
801
https://en.wikivoyage.org/wiki/Dangerous_animals
wikivoyage
Animals
0
0
When people don't see moose as potentially dangerous, they may approach too closely and put themselves at risk.
SUPPOSE PEOPLE LOOK-AT MOOSE, "shrug" IT'S-NOTHING, MAYBE CL:1 walk up to CL:V-bent moose. WOW, DANGEROUS!
0
dev_801_0.mov
802
https://en.wikivoyage.org/wiki/Alcoholic_beverages
wikivoyage
Alchohol
0
0
Drink alcoholic drinks with moderation. Alcohol affects everyone differently, and knowing your limit is very important.
DRINK ALCOHOL IMPORTANT CONTROL LIMIT. ALCOHOL AFFECT PEOPLE VARY. !IMPORTANT! YOU KNOW YOUR LIMIT.
0
dev_802_0.mov
803
https://en.wikivoyage.org/wiki/Alcoholic_beverages
wikivoyage
Alchohol
0
0
Possible long term health events from excessive drinking can include liver damage and even blindness and death. The potential danger is increased when consuming illegally produced alcohol.
PERSON DRINK-ALCOHOL ALCOHOL TOO-MUCH CAUSE HEALTH PROBLEM VARIOUS. FOR EXAMPLE, #LIVER DAMAGE, BLIND, POSSIBLE DIE. SUPPOSE IX DRINK-ALCOHOL IX //SECRET MAKE, ILLEGAL//, DANGEROUS WORSE!
0
dev_803_0.MOV
804
https://en.wikivoyage.org/wiki/Alcoholic_beverages
wikivoyage
Alchohol
0
0
Illegal spirits can contain various dangerous impurities including methanol, which can cause blindness or death even in small doses.
WHISKEY ITSELF FORBID POSSIBLE HAVE DANGEROUS MIX (small) SAME-AS #METHANOL YOU DRINK CAUSE BLIND MAYBE DIE DOESN'T-MATTER YOU "small sip"
0
dev_804_0.MOV
805
https://en.wikivoyage.org/wiki/Eye_care
wikivoyage
Glasses
0
0
Eyeglasses can be cheaper in a foreign country, especially in low-income countries where labour costs are lower.
COMPARE-me, IX++ COUNTRY FOREIGN TEND-TO EYE-GLASSES COST LOW. IX++ COUNTRY TEND-TO EARN MONEY SMALL, PAY WORKER SMALL, EYE-GLASSES CHEAP WORSE.
0
dev_805_0.MOV
806
https://en.wikivoyage.org/wiki/Eye_care
wikivoyage
Glasses
0
0
Consider getting an eye exam at home, especially if insurance covers it, and bringing the prescription along to be filed elsewhere.
MEAN POSSIBLE YOU SHOULD EYE TEST YOUR HOME AREA, PAPER #RX GET, BRING OTHER PLACE MAKE EYE-GLASSES.
0
dev_806_0.MOV
807
https://en.wikivoyage.org/wiki/Eye_care
wikivoyage
Glasses
0
0
High-end brand-name frames available in such areas may have two problems; some may be knock-offs, and the real imported ones may be more expensive than at home.
EYE-GLASSES LABEL #BRAND NAME-SHINE HAVE PROBLEM 2. 1:CL-LIST:1 POSSIBLE FALSE COVER-UP, 2:CL-LIST:2, SUPPOSE TRUE-BUSINESS BRING-from-far, THAT WILL EXPENSIVE WORSE.
0
dev_807_0.MOV
808
https://en.wikivoyage.org/wiki/Coffee
wikivoyage
Food, Beverages
0
0
Coffee is one of the world's most traded commodities, and you can probably find many types in your home region.
WORLD ALL-OVER WOW HIGH TRADE++ WHAT? COFFEE. YOUR HOME AREA MAYBE HAVE COFFEE TYPE DIFFERENT+++
0
dev_808_0.MOV
809
https://en.wikivoyage.org/wiki/Coffee
wikivoyage
Food, Beverages
0
0
Nevertheless, there are many distinctive ways of drinking coffee around the world that are worth experiencing.
BUT MANY CULTURE HAVE HIS WAY EXPERIENCE DRINK COFFEE SPECIAL. WORTH YOU GRAB EXPERIENCE IX+++
0
dev_809_0.MOV
810
https://en.wikivoyage.org/wiki/Canyoning
wikivoyage
sports
0
0
Canyoning (or: canyoneering) is about going in a bottom of a canyon, which is either dry or full of water.
#CANYONING OTHER NAME #CANYONEERING MEAN WHAT? CANYON IX-bottom ENTER. SOMETIMES ALL-OVER DRY, SOMETIMES WATER CL:5 rushing through.
0
dev_810_0.MOV
811
https://en.wikivoyage.org/wiki/Canyoning
wikivoyage
sports
0
0
Canyoning combines elements from swimming, climbing and jumping--but requires relatively little training or physical shape to get started (compared to rock climbing, scuba diving or alpine skiing, for example).
#CANYONING REQUIRE DIFFERENT++, EXAMPLE SWIM, CLIMB, JUMP, BUT NOT REQUIRE HIGH-LEVEL TRAIN, BODY STRONG FOR START. OTHER SPORT, EXAMPLE ROCK CLIMB, SCUBA, MOUNTAIN SKI, REQUIRE OVER.
0
dev_811_0.MOV
812
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking
wikivoyage
sports
0
0
Hiking is an outdoor activity which consists of walking in natural environments, often on hiking trails.
HIKING IX OUTSIDE ACTIVITY INCLUDE DO-DO? WALK TAKE-TIME THROUGH NATURE ENVIRONMENT, BING USE HIKE TRAILS
0
dev_812_0.mov
813
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking
wikivoyage
sports
0
0
Day hiking involves distances of less than a mile up to longer distances that can be covered in a single day.
#DAY #HIKING MEAN WHAT? CAN SHORT WALK UNDER 1 #MILE, #OR WALK CL:1 walking path ALL-DAY.
0
dev_813_0.MOV
814
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking
wikivoyage
sports
0
0
For a day hike along an easy trail little preparations are needed, and any moderately fit person can enjoy them.
IX EASY WALK PATH, BEFORE PREPARE NOT MUCH. PERSON BODY HEALTH REGULAR, CAN #DO.
0
dev_814_0.MOV
815
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking
wikivoyage
sports
0
0
Families with small children may need more preparations, but a day outdoors is easily possible even with babies and pre-school children.
FAMILY HAVE SMALL-CHILDREN MAYBE NEED PREPARE INCREASE. STILL CAN OUTSIDE ENJOY INCLUDE SMALL-CHILD, BABY.
0
dev_815_0.MOV
816
https://en.wikivoyage.org/wiki/Running
wikivoyage
sports, organizations
0
0
Internationally, there are nearly 200 running tour organizations. Most of them operate independently.
EARTH ALL-OVER ALL-TOGETHER ALMOST 200 GROUP STRAIGHT TRAVEL CONNECT RUNNING. MOST IX+++ INDEPENDENT.
0
dev_816_0.MOV
817
https://en.wikivoyage.org/wiki/Running
wikivoyage
sports, organizations
0
0
The Global Running Tours successor, Go Running Tours networks dozens of sightrunning providers on four continents.
BEFORE GROUP NAME #GLOBAL RUNNING #TOUR SHUT-DOWN, NEXT-ONE GROUP QUOTE #GO RUNNING #TOURS. IX NETWORK MANY COMPANY CL:5 globe CL:1 point to four different spots around globe, CAN PROVIDE GUIDE SIGHT-SEEING.
0
dev_817_0.MOV
818
https://en.wikivoyage.org/wiki/Running
wikivoyage
sports, organizations
0
0
With roots in Barcelona's Running Tours Barcelona and Copenhagen's Running Copenhagen, it was quickly joined by Running Tours Prague based in Prague and others.
GROUP QUOTE RUNNING #TOURS #BARCELONA, GROUP IX QUOTE RUNNING #COPENHAGEN, TWO-OF-THEM CAUSE POP-UP IX. SAME-AS OTHER NEW POP-UP NAME QUOTE RUNNING #TOURS #PRAGUE, IX ESTABLISH CITY PRAGUE.
0
dev_818_0.MOV
819
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_basics
wikivoyage
travel
0
0
There are many things you have to take into consideration before and when you travel somewhere.
YOU DECIDE TRAVEL IX, BEFORE MUST THINKING LIST-5
0
dev_819_0.MOV
820
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_basics
wikivoyage
travel
0
0
When you travel, expect things not to be like they are "back home". Manners, laws, food, traffic, lodging, standards, language and so on will to some extent differ from where you live.
YOU TRAVEL IX, SAME-AS HOME NOT! HIS MANNER, LAW, FOOD, TRAFFIC, HOTEL, LANGUAGE, VARIOUS LOOKS DIFFERENT.
0
dev_820_0.MOV
821
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_basics
wikivoyage
travel
0
0
This is something you always need to keep in mind, to avoid disappointment or perhaps even distaste over local ways to do things.
MUST KEEP-IN-MIND YOU DON'T-WANT TRAVEL IX, ASSOCIATE, DISSAPOINT DISGUST.
0
dev_821_0.MOV
822
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_agencies
wikivoyage
travel
0
0
Travel agencies have been around since the 19th century. A travel agent is usually a good option for a journey which extends beyond a traveller's previous experience of nature, culture, language or low-income countries.
19TH CENTURY UP-TILL-NOW, HAVE COMPANY STRAIGHT TRAVEL. PERSON NAME TRAVEL #AGENT IX CAN HELP PLAN. MAYBE YOU AREA-righ CULTURE, LANGUAGE, NATURE, HIS INCOME DIFFERENT, LOW, YOU DON'T-KNOW, DEPEND TRAVEL #AGENT IX HELP.
0
dev_822_0.MOV
823
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_agencies
wikivoyage
travel
0
0
Although most agencies are willing to take on most regular bookings, many agents specialise in particular types of travel, budget ranges or destinations.
MOST AGENCY WILL PROVIDE TRAVEL RESERVATION GENERAL. BUT MANY IX++ WILL SPECIALIZE TRAVEL KIND, MONEY RANGE, SPECIFIC PLACE, SPECIALIZE.
0
dev_823_0.MOV
824
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_agencies
wikivoyage
travel
0
0
It can be better to use an agent who frequently books similar trips to yours.
GOOD IDEA FREQUENT-TO AGENCY IX FINISH EXPERIENCE YOUR TRIP.
0
dev_824_0.MOV
825
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_agencies
wikivoyage
travel
0
0
Take a look at what trips the agent is promoting, whether on a website or in a shop window.
YOU GO-AHEAD CURIOUS CHECK AGENCY HIS ADVERTISEMENT TRAVEL. MAYBE HIS WEBSITE, OR HIS STORE POSTER.
0
dev_825_0.MOV
826
https://en.wikivoyage.org/wiki/Budget_travel
wikivoyage
travel
0
0
If you want to see the world on the cheap, for necessity, lifestyle or challenge, there are some ways to do that.
SUPPOSE YOU PREFER TRAVEL CHEAP, MAYBE MONEY LIMIT, MAYBE YOUR TEND-TO, #OR MAYBE FEEL CHALLENGE-ME, CAN #DO
0
dev_826_0.MOV
827
https://en.wikivoyage.org/wiki/Budget_travel
wikivoyage
travel
0
0
Basically, they fall into two categories: Either work while you travel or try and limit your expenses. This article is focused on the latter.
BASIC HAVE TWO GROUP. WORK TRAVEL SAME-TIME, #OR TRAVEL CAREFUL SAVE MONEY BUDGET. IX ARTICLE WILL EXPAND SAVE BUDGET IX.
0
dev_827_0.MOV
828
https://en.wikivoyage.org/wiki/Budget_travel
wikivoyage
travel
0
0
For those willing to sacrifice comfort, time and predictability to push expenses down close to zero, see minimum budget travel.
SUPPOSE YOU TRUE-BUSINESS DON'T-CARE COMFORTABLE, TIME SCHEDULE, VARIOUS, WANT !CHEAP!, YOU CHECK QUOTE MINIMUM BUDGET TRAVEL.
0
dev_828_0.MOV
829
https://en.wikivoyage.org/wiki/Budget_travel
wikivoyage
travel
0
0
The advice assumes that travellers do not steal, trespass, participate in the illegal market, beg, or otherwise exploit other people for their own gain.
UNDERSTAND, WE ADVISE ASSUME YOU TRAVEL NOT STEAL, BREAK ENTER, BEG, HIDE BUY ILLEAGL, #OR TAKE-ADVANTAGE PEOPLE.
0
dev_829_0.MOV
830
https://en.wikivoyage.org/wiki/Border_crossing
wikivoyage
travel
0
0
An immigration checkpoint is usually the first stop when disembarking from a plane, a ship, or another vehicle.
YOU PLANE, BOAT, CAR, GET-OUT-OF-CAR TEND-TO FIRST DO-DO? IMMIGRATION PROCESS.
0
dev_830_0.MOV
831
https://en.wikivoyage.org/wiki/Border_crossing
wikivoyage
travel
0
0
In some cross-border trains inspections are done on the running train and you should have valid ID with you when boarding one of those trains.
SOMETIMES TRAIN RIDE, BORDER CROSS, WILL HAVE PASSPORT INSPECTION. MUST HAVE IDENTIFICATION READY "hand over ID".
0
dev_831_0.MOV
832
https://en.wikivoyage.org/wiki/Border_crossing
wikivoyage
travel
0
0
On night sleeper trains, passports may be collected by the conductor so that you do not have your sleep interrupted.
SUPPOSE TRAIN OVERNIGHT, TRAIN #CONDUCTOR MAYBE COLLECT PASSPORT CL:5 stack. MEAN NOT-HAVE TO NUDGE WAKE-UP.
0
dev_832_0.MOV
833
https://en.wikivoyage.org/wiki/Visa
wikivoyage
travel
0
0
Registration is an additional requirement for the visa process. In some countries, you must register your presence and address where you are staying with the local authorities.
SOME COUNTRY REQUIRE YOU GET #VISA. MEAN MUST REGISTER INFORM HOW LONG VISIT COUNTRY, PLUS LOCAL ADDRESS WHERE IN-BED.
0
dev_833_0.MOV
834
https://en.wikivoyage.org/wiki/Visa
wikivoyage
travel
0
0
This might require filling out a form with the local police or a visit to the immigration offices.
MEAN YOU MAYBE REQUIRE FORM FILL-OUT GIVE LOCAL POLICE, #OR GO-TO IMMIGRATION OFFICE.
0
dev_834_0.MOV
835
https://en.wikivoyage.org/wiki/Visa
wikivoyage
travel
0
0
In many countries with such a law, local hotels will handle the registration (make sure to ask).
MOST IX++ COUNTRY, THEIR LAW, #LOCAL HOTEL WILL MANAGE IX REGISTRATION PROCESS, IMPORTANT ASK THEM
0
dev_835_0.MOV
836
https://en.wikivoyage.org/wiki/Visa
wikivoyage
travel
0
0
In other cases, only those staying outside of tourist accommodations need to register. However, this makes the law much more obscure, so find out beforehand.
OTHER EXAMPLE, ONLY IX INDIVIDUAL STAY OUTSIDE FROM #TOURIST #LODGE, IX PERSON STILL MUST REGISTER. PROBLEM WHAT, THEIR LAW STILL VAGUE, IMPORTANT CHECK ADVANCE
0
dev_836_0.MOV
837
https://en.wikivoyage.org/wiki/Architecture
wikivoyage
travel
0
0
Architecture is concerned with the design and construction of buildings. The architecture of a place is often a tourist attraction in its own right.
ARCHITECTURE HAVE DESIGN, BUILDING THEIR++ CONSTRUCTION PLUS THEIR ARCHITECTURAL #STYLE ITSELF ATTRACT THOSE #TORUIST
0
dev_837_0.MOV
838
https://en.wikivoyage.org/wiki/Architecture
wikivoyage
travel
0
0
Many buildings are quite beautiful to look at and the view from a tall building or from a cleverly-positioned window can be a beauty to behold.
MANY BUILDING++ THEY WOW BEAUTIFUL WHEN LOOK-AT FROM cl:tall building, #OR IX SEE THROUGH WINDOW WITH VIEW WOW BEAUTIFUL
0
dev_838_0.MOV
839
https://en.wikivoyage.org/wiki/Architecture
wikivoyage
travel
0
0
Architecture overlaps considerably with other fields including urban planning, civil engineering, decorative arts, interior design and landscape design.
ARCHITECTURE SHARE COMMON, CONNECT WITH VARY #FIELDS LIKE #URBAN PLAN++, CIVIL ENGINEERING, DECORATIVE ARTS, INTERIOR DESIGN, LANDSCAPE DESIGN
0
dev_839_0.MOV
840
https://en.wikivoyage.org/wiki/New_Mexico_Pueblos
wikivoyage
travel
0
0
Given how remote many of the pueblos are, you won't be able to find a significant amount of nightlife without traveling to Albuquerque or Santa Fe.
THOSE #PUEBLOS COMMUNITY WAY-OVER-THERE #REMOTE AREA, YOU WON'T FIND FIND NIGHTLIFE UNLESS YOU GO-TO IX #ALBUQUERQUE #OR SANTA FE
0
dev_840_0.MOV
841
https://en.wikivoyage.org/wiki/New_Mexico_Pueblos
wikivoyage
travel
0
0
However, nearly all of the casinos listed above serve drinks, and several of them bring in name-brand entertainment (primarily the large ones immediately surrounding Albuquerque and Santa Fe).
//UNDERSTAND\\ ALMOST #ALL CASINO OFFER DRINK, SOME THEM HOST WELL KNOW NAME SHINE ENTERTAINMENT, TEND FOCUS IX BIG CASINO IX #ALBQ, #SF
0
dev_841_0.MOV
842
https://en.wikivoyage.org/wiki/New_Mexico_Pueblos
wikivoyage
travel
0
0
Beware: small-town bars here are not always good places for the out-of-state visitor to hang out.
WARN SOME BAR IX++ SMALL TOWN NOT AGREE FOR OUT #OF STATE VISITOR HANG-OUT THERE
0
dev_842_0.MOV
843
https://en.wikivoyage.org/wiki/New_Mexico_Pueblos
wikivoyage
travel
0
0
For one thing, northern New Mexico has significant problems with drunk driving, and the concentration of intoxicated drivers is high close to small-town bars.
ONE #OF REASON, IX #NM NORTH HAVE PROBLEM WITH DRUNK DRIVING, THEY HAVE HIGH NUMBER #OF DRIVER WHO ALREADY UNDER INFLUENCE NEAR IX SMALL TOWN
0
dev_843_0.MOV
844
https://en.wikivoyage.org/wiki/Murals_and_graffiti
wikivoyage
travel, art
0
0
Unwanted murals or scribble is known as graffiti.
#GRAFFITI MEANS WHAT, THAT MURAL, PAINT AS ART DON’T WANT THERE
0
dev_844_0.MOV
845
https://en.wikivoyage.org/wiki/Murals_and_graffiti
wikivoyage
travel, art
0
0
While it's far from a modern phenomenon, most people probably associate it with youth vandalizing public and private property using spray paint.
EVEN-THOUGH THIS HAPPEN OFTEN, ITSELF NOT NEW, MOST PEOPLE TEND THINK IX YOUNG INDIVIDUAL DAMAGE PUBLIC, PRIVATE PROPERTY USING SPRAY-PAINT
0
dev_845_0.MOV
846
https://en.wikivoyage.org/wiki/Murals_and_graffiti
wikivoyage
travel, art
0
0
However, nowadays there are established graffiti artists, graffiti events and "legal" walls. Graffiti paintings in this context often resemble artworks rather than illegible tags.
NOW THEY #GRAFFITI ARTIST FINISH RECOGNIZE, ORGANIZE #GRAFFITI EVENT, HAVE #"LEGAL" WALL. IN THAT SETTING, #GRAFFITI SPRAY-PAINT NOW LIKE ART WORK, NOT ILLEGAL
0
dev_846_0.MOV
847
https://en.wikivoyage.org/wiki/Indigenous_Australian_culture
wikivoyage
travel
0
0
Boomerang throwing is a popular skill that many tourists want to acquire.
THAT #BOOMERANG THROW NOW POPULAR, MANY THEY #TOURIST WANT LEARN
0
dev_847_0.MOV
848
https://en.wikivoyage.org/wiki/Indigenous_Australian_culture
wikivoyage
travel
0
0
If you want to learn throwing a boomerang that comes back to your hand, make sure you have a suitable boomerang for returning.
YOU WANT LEARN THROW #BOOMERANGE //HOW\\ IX THROW ROUND #BACK-TO-ME, MAKE SURE THAT #BOOMERANG CAN GO-AROUND #BACK-TO-ME
0
dev_848_0.MOV
849
https://en.wikivoyage.org/wiki/Indigenous_Australian_culture
wikivoyage
travel
0
0
Most boomerangs available in Australia are in fact non-returning. It is best for beginners to not try throwing in windy
IX AUSTRALIA, HAVE #BOOMERANG //UNDERSTAND\\ THEIR #BOOMERANG NOT #BACK-TO-ME. MEAN WHAT, THEY BEGINNER BETTER NOT TRY THROW DURING WINDY DAY
0
dev_849_0.MOV
850
https://en.wikivoyage.org/wiki/Maori_culture
wikivoyage
travel, culture
0
0
A Hangi Meal is cooked in a hot pit in the ground.
#HANGI #MEAL, MEAN WHAT, FOOD UNDER GROUND COOK IN HOT #PIT
0
dev_850_0.MOV
851
https://en.wikivoyage.org/wiki/Maori_culture
wikivoyage
travel, culture
0
0
The pit is either heated with hot stones from a fire, or in some places geothermal heat makes areas of ground naturally hot.
THAT #PIT EITHER ALREADY HEAT WITH HOT STONE FROM FIRE #OR SOME PLACE #GEOTHERMAL HEAT THAT MAKE GROUND AREA NATURAL HOT
0
dev_851_0.MOV
852
https://en.wikivoyage.org/wiki/Maori_culture
wikivoyage
travel, culture
0
0
The hangi is often used to cook a traditional roast style dinner.
IX #HANGI TEND OFTEN COOK //WHAT\\ THEIR TRADITIONAL #ROAST #STYLE EAT-NIGHT
0
dev_852_0.MOV
853
https://en.wikivoyage.org/wiki/Maori_culture
wikivoyage
travel, culture
0
0
Several places in Rotorua offer geothermal hangi, while other hangi can be sampled in Christchurch, Wellington and elsewhere.
SOME IX++ AREA SPECIFIC #ROTORUA HAVE #GEOTHERMAL #HANGI, WHILE YOU ALSO CAN FIND CHRIST CHURCH, #WELLINGTON, OTHER PLACE COOK THEIR TRADITIONAL WAY
0
dev_853_0.MOV
854
https://en.wikivoyage.org/wiki/Past_events/Wikimania_2018_Cape_Town_Guidebook
wikivoyage
travel, commute
0
0
MetroRail has two classes on commuter trains in and around Cape Town: MetroPlus (also called First Class) and Metro (called Third Class).
IX CITY, #CAPE TOWN, THEIR #METRO RAIL HAVE TWO CLASSES IX COMMUNTER TRAIN GO-TO, AROUND-TOWN, #METRO PLUS, ALSO CALL FIRST #CLASS, #METRO, CALL THIRD #CLASS
0
dev_854_0.MOV
855
https://en.wikivoyage.org/wiki/Past_events/Wikimania_2018_Cape_Town_Guidebook
wikivoyage
travel, commute
0
0
MetroPlus is more comfortable and less crowded but slightly more expensive, though still cheaper than normal metro tickets in Europe.
THAT #METRO PLUS MORE COMFORTABLE, LESS CROWD //UNDERSTAND\\ LITTLE-BIT EXPENSIVE, STILL CHEAP THAN NORMAL TICKET IX EUROPE
0
dev_855_0.MOV
856
https://en.wikivoyage.org/wiki/Past_events/Wikimania_2018_Cape_Town_Guidebook
wikivoyage
travel, commute
0
0
Every train has both MetroPlus and Metro coaches; the MetroPlus coaches are always on the end of the train nearest Cape Town.
EVERY TRAIN HAVE TWO-OF-THEM #METRO PLUS, #METRO #COACH, IX #METRO PLUS #COACH ALWAYS TRAIN OVER-THERE END NEAREST #CAPE TOWN
0
dev_856_0.MOV
857
https://en.wikivoyage.org/wiki/Stay_safe
wikivoyage
travel, safety
0
0
Carrying for others - Never let your bags out of your sight, especially when you are crossing international borders.
IF++ TAKE-CARE OTHERS, IMPORTANT MAKE SURE YOU STILL SEE YOUR BAGS, SPECIFIC WHEN YOU CROSS INTERNATIONAL BORDER
0
dev_857_0.MOV
858
https://en.wikivoyage.org/wiki/Stay_safe
wikivoyage
travel, safety
0
0
You could find yourself being used as a drug carrier without your knowledge, which will land you in a great deal of trouble.
WARN, YOU CAN FIND SOMEONE USE YOU CARRY DRUG, YOU DIDN'T-KNOW, MEAN YOU WILL BIG TROUBLE WOW
0
dev_858_0.MOV
859
https://en.wikivoyage.org/wiki/Stay_safe
wikivoyage
travel, safety
0
0
This includes waiting in line, as drug-sniffing dogs could be used at any time without notice.
WHEN YOU IN-LINE WAIT, IX DOG #DRUG SNIFF CAN USE ANYTIME WITHOUT INFORM-YOU
0
dev_859_0.MOV
860
https://en.wikivoyage.org/wiki/Stay_safe
wikivoyage
travel, safety
0
0
Some countries have exceedingly draconian punishments even for first time offenses; these can include prison sentences of over 10 years or death.
SOME IX++ COUNTRY, THEIR PENALTY AWFUL #HARSH FOR FIRST TIME CRIME, CAN PUNISH GO-TO PRISION MORE THAN 10 YEARS #OR EVEN DEATH PENALTY
0
dev_860_0.MOV
861
https://en.wikivoyage.org/wiki/Stay_safe
wikivoyage
travel, safety
0
0
Unattended bags are a target for theft and can also attract attention from authorities wary of bomb threats.
PEOPLE STEAL ALWAYS LOOK FOR BAG LEFT ALONE WILL STEAL PLUS PEOPLE SEE BAG LEFT ALONE MAYBE THINK BOMB THREAT CALL POLICE.
0
dev_861_0.mov
862
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travellers%27_diarrhea
wikivoyage
travel, safety
0
0
At home, due to this constant exposure to the local germs, odds are very high that you're already immune to them.
IX HOME, HAVE ONGOING EXPOSURE++ THEIR #GERMS, MEANS YOU MORE LIKELY ALREADY HAVE INSIDE BUILT #IMMUNITY AGAINST THEM
0
dev_862_0.MOV
863
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travellers%27_diarrhea
wikivoyage
travel, safety
0
0
But in other parts of the world, where the bacteriological fauna are new to you, you're far more likely to run into problems.
BUT OTHER PART OF WORLD, YOU ENCOUNTER NOT KNOW #BACTERIA, YOU MORE LIKELY WILL EXPERIENCE HEALTH ISSUE
0
dev_863_0.MOV
864
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travellers%27_diarrhea
wikivoyage
travel, safety
0
0
Also, in warmer climates bacteria both grow more quickly and survive longer outside the body.
ALSO, IX WARMER WEATHER THAT #BACTERIA ITSELF 2-LIST GROW FAST, SURVIVE LONG OUTSIDE OF BODY
0
dev_864_0.MOV
865
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travellers%27_diarrhea
wikivoyage
travel, safety
0
0
Thus the scourges of Delhi Belly, the Pharaoh's Curse, Montezuma's Revenge, and their many friends.
THAT HOW IMPACT SICK, CALL #DELHI STOMACH, #PHAROAH #CURSE, #MONTEZUMA REVENGE, LIST-5.
0
dev_865_0.MOV
866
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travellers%27_diarrhea
wikivoyage
travel, safety
0
0
As with respiratory problems in colder climates, intestinal problems in hot climates are fairly common and in most cases are distinctly annoying but not really dangerous.
THINK+SAME, IX RESPIRATORY ISSUE TEND HAPPEN DURING COLDER WEATHER, WHILE INTESTINAL PROBLEM TEND HAPPEN DURING HOT WEATHER //UNDERSTAND\\ THAT IX BOTHER, BUT DANGER NOT REALLY
0
dev_866_0.MOV
867
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
If traveling in a developing country for the first time – or in a new part of the world – don't underestimate the potential culture shock.
IF++ YOU FIRST TIME TRAVEL IX DEVELOP #ING COUNTRY, #OR NEW PLACE WORLD, DON'T ASSUME CULTURE SHOCK PSH BELITTLE
0
dev_867_0.MOV
868
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
Many a stable, capable traveler has been overcome by the newness of developing world travel, where many little cultural adjustments can add up quickly.
MANY TRAVLER FINISH EXPERIENCE! ENTER AREA STILL DEVELOPING, OVERWHELM! CULTUR ADJUST MANY!
0
dev_868_0.MOV
868
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
Many a stable, capable traveler has been overcome by the newness of developing world travel, where many little cultural adjustments can add up quickly.
MANY TRAVLER FINISH EXPERIENCE! ENTER AREA STILL DEVELOPING, OVERWHELM! CULTUR ADJUST MANY!
1
dev_868_1.MOV
869
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
Especially in your initial days, consider splurging on Western-style and -quality hotels, food, and services to help acclimatize.
TRAVEL FIRST ARRIVE, MAYBE WILLING PAY CL:C give large money FOR GET-IN-BED WEST #STYLE, QUALITY FOR HOTEL, FOOD, SERVICE VARIOUS. HELP YOU ADJUST MATCH.
0
dev_869_0.MOV
870
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
Do not sleep on a mattress or pad on the ground in areas where you do not know the local fauna.
NEW PLACE DON'T-KNOW THEIR ANIMAL SURROUND, DON'T PUT-DOWN BED MATTRESS ON GROUND SLEEP LAY DON'T.
0
dev_870_0.mov
871
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_in_developing_countries
wikivoyage
travel, safety
0
0
If you are going to camp out, bring a camp cot or hammock to keep you away from snakes, scorpions and such.
IF YOU PLAN GO CAMP, WANT AVOID SNAKES, SCORPIONS, ETC, BRING CAMP #COT OR HAMMOCK
0
dev_871_0.mov
872
https://en.wikivoyage.org/wiki/Staycation
wikivoyage
travel, food
0
0
Fill your home with a rich coffee in the morning and some relaxing chamomile tea at night.
HOME EVERYDAY STRONG SMELL BREW-IN-AIR COFFEE IN MORNING PLUS RELAXING #CHAMOMILE TEA NIGHT TIME
0
dev_872_0.mov
873
https://en.wikivoyage.org/wiki/Staycation
wikivoyage
travel, food
0
0
When you're on a staycation, you have the time to treat yourself and take a few extra minutes to brew up something special.
IF++ YOU STAY HOME VACATION INSTEAD TRAVEL, GRAB YOUR #EXTRA TIME MAKE SOMETHING SPECIAL, #TREAT YOURSELF
0
dev_873_0.MOV
874
https://en.wikivoyage.org/wiki/Staycation
wikivoyage
travel, food
0
0
If you're feeling more adventurous, take the opportunity to juice or blend up some smoothies:
YOU HAPPEN FEEL-LIKE GO-TO ADVENTURE, GRAB MAKE SMOOTHIE WITH JUICE
0
dev_874_0.MOV
875
https://en.wikivoyage.org/wiki/Staycation
wikivoyage
travel, food
0
0
maybe you'll discover a simple beverage that you can make for breakfast when you're back to your daily routine.
WHEN YOU #BACK TO YOUR DAILY ROUTINE, MAYBE YOU HIT FIND MAKE SIMPLE DRINK FOR EAT+MORNING
0
dev_875_0.MOV
876
https://en.wikivoyage.org/wiki/Staycation
wikivoyage
travel, food
0
0
If you live in a city with a varied drinking culture, go to bars or pubs in neighborhoods you don't frequent.
IF YOU LIVE IX CITY THAT HAVE VARY DRINKING CULTURE, GO-TO BAR, #PUB YOU NOT TEND GO-TO OFTEN IN YOUR AREA
0
dev_876_0.MOV
877
https://en.wikivoyage.org/wiki/Infectious_diseases
wikivoyage
travel, health
0
0
For those unfamiliar with medical jargon, the words infectious and contagious have distinct meanings.
FOR THOSE PEOPLE WHO NOT FAMILIAR WITH MEDICAL #JARGON, WORD IX INFECT, IX CONTAGIOUS BOTH HAVE DIFFERENT MEANING
0
dev_877_0.MOV
878
https://en.wikivoyage.org/wiki/Infectious_diseases
wikivoyage
travel, health
0
0
An infectious disease is one that is caused by a pathogen, such as a virus, bacterium, fungus or other parasites.
IX INFECT DISEASE CAUSE FROM //WHAT\\ THAT #PATHOGEN LIKE #VIRUS, #BACTERIUM, #FUNGUS, OTHER #PARASITES
0
dev_878_0.MOV
879
https://en.wikivoyage.org/wiki/Infectious_diseases
wikivoyage
travel, health
0
0
A contagious disease is a disease which is easily transmitted by being in the vicinity of an infected person.
IX CONTAGIOUS DISEASE MEAN WHAT, IX PERSON NEAR IX PERSON //UNDERSTAND\\ WITH INFECT, EASY SPREAD
0
dev_879_0.MOV
880
https://en.wikivoyage.org/wiki/Infectious_diseases
wikivoyage
travel, health
0
0
Many governments require visitors entering, or residents leaving, their countries to be vaccinated for a range of diseases.
MANY GOVERNMENT REQUIRE VISITOR ENTER #OR PEOPLE LIVE THERE LEAVE IX COUNTRY, THEY MUST FINISH VACCINATE FOR DISEASE RANGE
0
dev_880_0.MOV
881
https://en.wikivoyage.org/wiki/Infectious_diseases
wikivoyage
travel, health
0
0
These requirements may often depend on what countries a traveller has visited or intends to visit.
THAT REQUIRE TEND OFTEN DEPEND IX++ WHICH COUNTRY IX TRAVELER FINISH VISIT #OR PLAN VISIT-TO
0
dev_881_0.MOV
882
https://en.wikivoyage.org/wiki/Charlotte_with_children
wikivoyage
travel, children
0
0
One of strong points of Charlotte, North Carolina, is that it has an abundance of high-quality options for families.
#CHARLOTTE IX IN NC, THEIR 5-LIST ONE #OF STRONG POINT //WHAT\\ THEY FAMILY HAVE PLENTY HIGH QUALITY OPTION
0
dev_882_0.MOV
883
https://en.wikivoyage.org/wiki/Charlotte_with_children
wikivoyage
travel, children
0
0
Residents from other areas often cite family-friendliness as a primary reason for moving there, and visitors often find the city easy to enjoy with children around.
IX++ FAMILY MOVE-TO #CHARLOTTE FROM OTHER AREA //WHY\\ THERE WOW FAMILY FRIENDLY ALSO VISITOR AGREE THAT CITY PERFECT FOR FAMILY WITH CHILDREN
0
dev_883_0.MOV
884
https://en.wikivoyage.org/wiki/Charlotte_with_children
wikivoyage
travel, children
0
0
In the past 20 years, the amount of child-friendly options in Uptown Charlotte has grown exponentially.
SINCE ABOUT 20 YEARS, NUMBER #OF CHIILD FRIENDLY THERE #UPTOWN #CHARLOTTE EXPAND WOW
0
dev_884_0.MOV
885
https://en.wikivoyage.org/wiki/Charlotte_with_children
wikivoyage
travel, children
0
0
Taxis are not generally used by families in Charlotte, though they can be of some use in certain circumstances.
MANY FAMILY THERE #CHARLOTTE TEND NOT USE #TAXI, BUT ONCE-A-WHILE SOME SITUATION THEY USE #TAXI
0
dev_885_0.MOV
886
https://en.wikivoyage.org/wiki/Charlotte_with_children
wikivoyage
travel, children
0
0
There is a surcharge for having more than 2 passengers, so this option might be more expensive than necessary.
IF++ MORE THAN 2 RIDERS, HAVE EXTRA #FEE, THAT OPTION CAN BE MORE EXPENSIVE
0
dev_886_0.MOV
887
https://en.wikivoyage.org/wiki/Antarctica
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Antarctica is the coldest place on Earth, and surrounds the South Pole.
EARTH GLOBE #ANTARCTICA cl: point-bottom-of-globe COLDEST PLACE AND AROUND SOUTH #POLE
0
dev_887_0.mov
888
https://en.wikivoyage.org/wiki/Antarctica
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Tourist visits are costly, demand physical fitness, can only take place in summer Nov-Feb, and are largely limited to the Peninsula, Islands and Ross Sea.
TRAVEL VISIT THAT AREA EXPENSIVE, REQUIRE BODY HEALTHY, TEND-TO LIMIT SUMMER, MONTH NOV - FEB. TEND-TO LIMIT ONLY AREA #PENINSULA, ISLAND IX++, AND #ROSS #SEA.
0
dev_888_0.MOV
889
https://en.wikivoyage.org/wiki/Antarctica
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
A couple of thousand staff live here in summer in some four dozen bases mostly in those areas; a small number stay over winter.
DURING SUMMER AREA-big ESTIMATE 50 #BASE CAMP SET-UP+++ STAFF STAY LIVE CONTINUE. DURING WINTER (2h)CL:X-decrease number
0
dev_889_0.MOV
890
https://en.wikivoyage.org/wiki/Antarctica
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.
#ANTARCTICA LAND CENTER #PLATEAU (2h)EMPTY-area. ESTIMATE 2-3 KM #ICE MEASURE FROZEN #ICE ROCK
0
dev_890_0.MOV
891
https://en.wikivoyage.org/wiki/Antarctica
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Occasional specialist air tours go inland, for mountaineering or to reach the Pole, which has a large base.
ONCE-IN-A-WHILE SPECIAL AIRPLANE BRING PEOPLE CENTER FOR++ MOUNTAIN CLIMB++ GOAL-reach to top #POLE. IX-there LARGE CAMP SET-UP
0
dev_891_0.MOV
892
https://en.wikivoyage.org/wiki/South_Pole
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
The South Pole Traverse (or Highway) is a 1600 km trail from McMurdo Station on the Ross Sea to the Pole.
SOUTH #POLE #TRAVERSE HIGHWAY MEASURE 1,600 KM (2h)CL:1 "long trail" FROM #MCMURDO STATION IX-there #ROSS #SEA TO POLE
0
dev_892_0.MOV
893
https://en.wikivoyage.org/wiki/South_Pole
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
It's compacted snow with crevasses filled in and marked by flags. It can only be traveled by specialized tractors, hauling sleds with fuel and supplies.
AREA SNOW LAYERS++ PATH-small FLAG SET-UP++ WHY? SPECIAL ONLY CAR #TRACTOR #SLED BRING #GAS THINGS
0
dev_893_0.MOV
894
https://en.wikivoyage.org/wiki/South_Pole
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
These aren't very nimble so the trail has to take a long swerve around the Transantarctic Mountains to come onto the plateau.
#TRAIL PATH-small and curve around #TRANSANTARCTIC MOUNTAINS IX-over mountain #PLATEAU
0
dev_894_0.MOV
895
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cold_weather
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
The most common cause for accidents in winter is slippery roads, pavements (sidewalks) and especially steps.
DURING WINTER ROAD #ICE CL:G "ice on surface" HAPPEN CARELESS INJURY CAR CL:3 "sliding on road" PEOPLE WALK SLIP FALL-DOWN
0
dev_895_0.MOV
896
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cold_weather
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
At a minimum, you need footwear with suitable soles. Summer shoes are usually very slippery on ice and snow, even some winter boots are deficient.
UNDERSTAND MUST GOOD SHOES CL:G "sole of shoe" WALK SAFE. SUMMER SHOES (2h)CL:5 "shake hands no" SLIP FALL-DOWN WILL. WINTER BOOTS MUST GOOD ONE
0
dev_896_0.MOV
897
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cold_weather
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
The pattern should be deep enough, 5 mm (1/5 inch) or more, and the material soft enough in cold temperatures.
BOOTS CL:G "sole of boot' MEASURE 5 MM 1/5 #INCH "thickness" ROUGH-on-bottom FLEXIBLE MATCH-to COLD TEMPERATURE
0
dev_897_0.MOV
898
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cold_weather
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Some boots have studs and there is studded add-on equipment for slippery conditions, suitable for most shoes and boots, for the heels or heels and sole.
SPECIAL BOOTS HAVE METAL CL:CLAW "cleats" READY. ALSO BUY METAL CL:CLAW "cleats" CAN ADD-ON YOUR SHOES BOOTS PROTECT WALK
0
dev_898_0.MOV