id
int64
URL
string
domain
string
topic
string
has_image
int64
has_hyperlink
int64
sentence
string
gloss
string
signer
int64
file_name
string
899
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cold_weather
wikivoyage
Antartica, Travel
0
0
Heels should be low and wide. Sand, gravel or salt (calcium chloride) is often scattered on roads or paths to improve traction.
BOOTS #HEEL CL:G "low and wide" WHY? SAND ROCK SALT #CALCIUM #CHLORIDE SPREAD OUT. BOOT THAT-ONE HELP WALK STABLE
0
dev_899_0.MOV
900
https://en.wikivoyage.org/wiki/Snow_safety
wikivoyage
Snow, Travel
0
0
Avalanches are not an abnormality; steep slopes can hold only so much slow, and the excess volumes will come down as avalanches.
MANY #AVALANCHE HAPPEN. MOUNTAIN PEAK SNOW CL:C "thick layer on top--crumble down slope" TOO-HEAVY THAT
0
dev_900_0.MOV
901
https://en.wikivoyage.org/wiki/Snow_safety
wikivoyage
Snow, Travel
0
0
The problem is that snow is sticky, so it needs some triggering to come down, and some snow coming down can be the triggering event for the rest.
#AVALANCHE PROBLEM WHY? SNOW STICKY PEAK CL:C "thick layer move down" (2h)CL:C "snow push down mountain" SPREAD OUT+++
0
dev_901_0.MOV
902
https://en.wikivoyage.org/wiki/Snow_safety
wikivoyage
Snow, Travel
0
0
Sometimes the original trigging event is the sun warming the snow, sometimes some more snowfall, sometimes other natural events, often a human.
#AVALANCHE CAUSE HOW? SOMETIMES SUNSHINE PEAK SNOW MELT SPREAD OUT+++ SOMETIMES SNOW CONTINUE+++ CL:C "snow layer thickens-slide down", SOMETIMES PEOPLE CLIMB MOUNTAIN CL:Bent V "person climbing mountain" VIBRATION SPREAD-OUT
0
dev_902_0.MOV
903
https://en.wikivoyage.org/wiki/Tornado_safety
wikivoyage
Weather
0
0
A tornado is a spinning column of very low-pressure air, which sucks the surrounding air inward and upward.
TORNADO WHAT THAT? AIR PRESSURE !LOW! FUNNEL SPIN AIR cl:suck-from-bottom-going-upwards
0
dev_903_0.mov
904
https://en.wikivoyage.org/wiki/Tornado_safety
wikivoyage
Weather
0
0
They generate high winds (often 100-200 miles/hour) and can lift heavy objects into the air, carrying them as the tornado moves.
TORNADO THEY BING !WIND! 100-200 MPH cl:tornado-move HEAVY THINGS cl:sucked-up-in-column
0
dev_904_0.mov
905
https://en.wikivoyage.org/wiki/Tornado_safety
wikivoyage
Weather
0
0
They begin as funnels descending from storm clouds, and become "tornadoes" when they touch the ground.
FIRST START STORM CLOUD cl:rotating-hand #FUNNEL cl:rotating-hand-descend TOUCH GROUND cl:1-on-back-hand FINISH BECOME TORNADO
0
dev_905_0.mov
906
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_access
wikivoyage
Internet, Communication
0
0
Personal VPN (virtual private network) providers are an excellent way of circumventing both political censorship and commercial IP-geofiltering.
PERSONAL #VPN EXPAND #VIRTUAL PRIVATE NETWORK COOL BENEFIT //WHAT\\ COUNTRY THEIR GOVERNMENT, BUSINESS TRY BLOCK, CAN GO-AROUND.
0
dev_906_0.MOV
907
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_access
wikivoyage
Internet, Communication
0
0
They are superior to web proxies for several reasons: They re-route all Internet traffic, not only http.
#VPN BETTER BEAT #WEB #PROXIES, HAVE DIFFERENT++ REASON. ALL INTERNET INCLUDE HTTP cl:bypass-main-route.
0
dev_907_0.MOV
908
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_access
wikivoyage
Internet, Communication
0
0
They normally offer higher bandwidth and better quality of service. They are encrypted and thus harder to spy on.
THEY BING OFFER MORE #BANDWITH PLUS SERVICE BETTER QUALITY. INTERNET THROUGH FINISH CONVERT CAN'T READ MEAN BLOCK PEOPLE SPY.
0
dev_908_0.MOV
909
https://en.wikivoyage.org/wiki/Regional_coding
wikivoyage
Communication
0
0
The media companies routinely lie about the purpose of this, claiming that it is to "prevent piracy".
IX+++ MEDIA COMPANY SINCE REPEAT LIE, SAY REGION CODE //FOR-FOR\\ PREVENT STEAL MUISC MOVIES.
0
dev_909_0.MOV
910
https://en.wikivoyage.org/wiki/Regional_coding
wikivoyage
Communication
0
0
In fact, region codes have absolutely no effect on illegal copying; a bit-for-bit copy of a disk will play just fine on any device where the original will.
REALLY REGION CODE DO NOTHING RELATE IX DOWNLOAD COPY ILLEGAL. IF COPY DVD CD cl:putting-disc-in STILL WORK SAME REAL DVD CD.
0
dev_910_0.MOV
911
https://en.wikivoyage.org/wiki/Regional_coding
wikivoyage
Communication
0
0
The actual purpose is to give those companies more control over their markets; it's all about money spinning.
REGION CODE REALLY //FOR-FOR\\ THEY COMPANY THEIR MARKET INCREASE CONTROL. POINT, STRATEGY ADVERTISE PULL-attract EARN MONEY.
0
dev_911_0.MOV
912
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_telephony
wikivoyage
Communication, Internet
0
0
Because calls are routed over the Internet, you do not need to use a phone company located where you live or where you travel.
CALL++ NOW THROUGH INTERNET MEAN DON'T-HAVE-TO USE PHONE COMPANY YOUR HOME AREA #OR OTHER PLACE GO-TO.
0
dev_912_0.MOV
913
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_telephony
wikivoyage
Communication, Internet
0
0
There is also no requirement that you obtain a local number from the community in which you live; you can obtain a satellite Internet connection in the wilds of Chicken, Alaska and select a number which claims you're in sunny Arizona.
NOW NO-MORE REQUIRE MUST USE PHONE NUMBER FOLLOW WHERE YOU LIVE. IF LIVE IX #CHICKEN ALASKA FAR~~~ DEVOID, CAN USE #SATELLITE INTERNET //UNDERSTAND\\ NUMBER THEIR ARIZONA CAN.
0
dev_913_0.MOV
914
https://en.wikivoyage.org/wiki/Internet_telephony
wikivoyage
Communication, Internet
0
0
Often, you have to buy a global number separately that allows PSTN phones to call you. Where the number is from makes a difference for people calling you.
OFTEN HAVE-TO BUY SEPARATE #GLOBAL NUMBER OTHER #PSTN PHONE CAN CALL CONTACT. (I don't understand the second sentence. Putting this one one hold)
0
dev_914_0.MOV
915
https://en.wikivoyage.org/wiki/Smartphone_apps_for_travellers
wikivoyage
Communication, Applications
0
0
Real-time text translator apps – applications that are capable of automatically translating whole segments of text from one language into another.
QUOTE REAL TIME #TEXT TRANSLATOR #APPS - THAT IX APP CAN INSTANT PARAGRAPH DIFFERENT LANGUAGE.
0
dev_915_0.MOV
916
https://en.wikivoyage.org/wiki/Smartphone_apps_for_travellers
wikivoyage
Communication, Applications
0
0
Some of the applications in this category can even translate texts in foreign languages on signs or other objects in the real world when the user points the smartphone towards those objects.
SOME TRANSLATE APP CAN FILM SIGN DIFFERENT LANGUAGE TRANSLATE SAME FILM OTHER THINGS HAVE DIFFERENT LANGUAGE TRANSLATE.
0
dev_916_0.MOV
917
https://en.wikivoyage.org/wiki/Smartphone_apps_for_travellers
wikivoyage
Communication, Applications
0
0
The translation engines have improved dramatically, and now often give more or less correct translations (and more seldom gibberish), but some care is due, as they still may have gotten it all wrong.
COMPUTER INSIDE TRANSLATE SINCE IMPROVE, MISTAKE wiggle-XXXX LESS //UNDERSTAND\\ 100 PERCENT PERFECT NO STILL NEED WATCH.
0
dev_917_0.MOV
918
https://en.wikivoyage.org/wiki/Smartphone_apps_for_travellers
wikivoyage
Communication, Applications
0
0
One of the most prominent apps in this category is Google Translate, which allows offline translation after downloading the desired language data.
ONE TOP APP //WHAT\\ IX #GOOGLE TRANSLATE CAN DOWNLOAD LANGUAGE YOU WANT FINISH CAN TRANSLATE WITHOUT INTERNET.
0
dev_918_0.MOV
919
https://en.wikivoyage.org/wiki/GPS_navigation
wikivoyage
Communication
0
0
Using GPS navigation apps on your smartphone can be the easiest and most convenient way to navigate when out of your home country.
WHEN YOU OUT HOME COUNTRY, YOUR PHONE #GPS APP USE HELP WITH DIRECTION VERY-EASY
0
dev_919_0.mov
920
https://en.wikivoyage.org/wiki/GPS_navigation
wikivoyage
Communication
0
0
It can save money over buying new maps for a GPS, or a standalone GPS device or renting one from a car rental company.
KNOW THAT, YOU CAN SAVE MONEY IF YOU USE YOUR #OWN PHONE THAT HAVE #GPS READY INCLUDE THAN BUY NEW #MAP FOR #GPS, BUY #GPS ALONE, RENT FROM #CAR RENTAL #CO
0
dev_920_0.MOV
921
https://en.wikivoyage.org/wiki/GPS_navigation
wikivoyage
Communication
0
0
If you don't have a data connection for your phone, or when it is out of range, their performance can be limited or unavailable.
IF++ YOUR PHONE HAVE NO #DATA CONNECT #OR YOURSELF OUT AREA THAT HAVE NO SERVICE, IX PHONE ITS FUNCTION MAYBE RESTRICT OR NO ACCESS
0
dev_921_0.MOV
922
https://en.wikivoyage.org/wiki/Phone_service
wikivoyage
Communication
0
0
Every corner store is filled with a confusing array of pre-paid phone cards that can be used from pay phones or ordinary telephones.
KNOW++ EVERY STORE IX++ CORNER TEND OFFER #PRE PAID PHONE CARD FOR++ CAN USE WITH PAY PHONE OR REGUALR PHONE, THEY CAN #BE CONFUSE
0
dev_922_0.MOV
923
https://en.wikivoyage.org/wiki/Phone_service
wikivoyage
Communication
0
0
While most cards are good for calling anywhere, some specialise in providing favourable call rates to specific groups of countries.
MOST CARD CAN USE CALL-TO ANY LOCATION, SOME OFFER BETTER #RATE SPECIFIC IX+++ COUNTRY
0
dev_923_0.MOV
924
https://en.wikivoyage.org/wiki/Phone_service
wikivoyage
Communication
0
0
Access to these services is often through a toll-free telephone number that can be called from most phones without charge.
ACCESS IX PHONE SERVICE TEND THROUGH #TOLL FREE PHONE NUMBER, CAN DAIL FROM MOST PHONE WITH NO COST
0
dev_924_0.MOV
925
https://en.wikivoyage.org/wiki/Video_recording
wikivoyage
Photography
0
0
Rules regarding regular photography also apply to video recording, possibly even more so.
THINK+SAME PHOTO-SHOOT+++, ALSO VIDEO-RECORD+++ RULE APPLY, MORE STRICT
0
dev_925_0.MOV
926
https://en.wikivoyage.org/wiki/Video_recording
wikivoyage
Photography
0
0
If just taking a photo of something isn't allowed, then you shouldn't even think of recording a video of it.
IF++ PHOTO-SHOOT NOT ALLOW, YOU flutter-THINK VIDEO-RECORD, //UNDERSTAND\\ NO PHOTO RULE APPLY SAME IX VIDEO-RECORD, MEANS WHAT DON'T
0
dev_926_0.MOV
927
https://en.wikivoyage.org/wiki/Video_recording
wikivoyage
Photography
0
0
If using a drone, check well in advance as to what you are allowed to film and what permits or additional licensing are required.
IF++ USE #DRONE DRONE-FLY-RECORD-IN-THE-AIR, IMPORTANT CHECK ADVANCE FIND OUT WHAT ALLOW #OR GET REQUIRE LICENSE
0
dev_927_0.MOV
928
https://en.wikivoyage.org/wiki/Video_recording
wikivoyage
Photography
0
0
Flying a drone near an airport or over a crowd is almost always a bad idea, even if it's not illegal in your area.
NOT GOOD IDEA #DRONE FLY-DRONE NEAR AIRPORT, FLY-DRONE-OVER CROWD-PEOPLE #EVEN THAT AREA ALLOW
0
dev_928_0.MOV
929
https://en.wikivoyage.org/wiki/Aggregators
wikivoyage
Travel
0
0
Nowadays air travel is only rarely booked directly through the airline without first searching and comparing prices.
TODAY WORLD, MOST PEOPLE NO MORE SIMPLE BOOK AIRLINE DIRECT IX AIRLINE THEIR #WWW, THEY DO-DO FIRST, SEARCH, COMPARE PRICE IX+++ DIFFERENT AIRLINE, #OR USE TRAVEL #WWW FIND BEST #DEAL BEFORE RESERVE
0
dev_929_0.MOV
930
https://en.wikivoyage.org/wiki/Aggregators
wikivoyage
Travel
0
0
Sometimes the same flight can have vastly differing prices at various agregators and it pays to compare search results and to also look at the website of the airline itself before booking.
SOMETIME SOME SAME FLIGHT HAVE PRICE //UNDERSTAND\\ WOW DIFFERENT++ WHEN COMPARE PRICE ON THEIR++ DIFFERENT #WWW, ALSO BEST LOOK-AT IX #WWW #OF THAT AIRLINE ITSELF CHECK PRICE BEFORE BOOK
0
dev_930_0.MOV
931
https://en.wikivoyage.org/wiki/Studying_abroad
wikivoyage
Study
0
0
While you may not need a visa for short visits to certain countries as a tourist or for business, going there as an international student generally requires a longer stay than going there just as a casual tourist.
IF++ YOU GO COUNTRY VISIT SHORT AS #TOURIST, BUSINESS, DON'T NEED #VISA, BUT IF YOU INTERNATIONAL STUDENT, PLAN STAY THERE LONG, NEED #VISA
0
dev_931_0.MOV
932
https://en.wikivoyage.org/wiki/Studying_abroad
wikivoyage
Study
0
0
In general, staying in any foreign country for an extended period of time will require you to obtain a visa in advance.
GENERAL, THAT COUNTRY, YOU PLAN STAY THERE LONG PERIOD, YOU NEED GET #VISA WAY-BEFORE
0
dev_932_0.MOV
933
https://en.wikivoyage.org/wiki/Studying_abroad
wikivoyage
Study
0
0
Student visas generally have different requirements and application procedures from normal tourist or business visas.
//UNDERSTAND\\ STUDENT #VISA HAVE DIFFERENT REQUIRE, APPLICATION PROCESS DIFFERENT THAN IX REGULAR #TOURIST, BUSINESS
0
dev_933_0.MOV
934
https://en.wikivoyage.org/wiki/Studying_abroad
wikivoyage
Study
0
0
For most countries, you will need an offer letter from the institution you wish to study at, and also evidence of funds to support yourself for at least the first year of your course.
MANY IX++ COUNTRY NEED YOU SHOW YOUR OFFER LETTER FROM YOUR INSTITUTION, FOR++ TO PROOF YOU HAVE ENOUGH FUND TO SUPPORT YOURSELF FOR ABOUT ONE-YEAR
0
dev_934_0.MOV
935
https://en.wikivoyage.org/wiki/Studying_abroad
wikivoyage
Study
0
0
Check with the institution, as well as the immigration department for the country you wish to study in for detailed requirements.
IMPORTANT, YOU CHECK WITH IX INSTITUTION PLUS IX IMMIGRANTION DEPARTMENT, GET MORE INFORMATION IX THAT COUNTRY YOU PLAN GO-TO STUDY THERE
0
dev_935_0.MOV
936
https://en.wikivoyage.org/wiki/Working_abroad
wikivoyage
Work
0
0
Unless you are a diplomat, working overseas generally means that you will have to file income tax in the country you are based in.
IF++ YOUR POSITION RELATE GOVERNMENT, YOU WORK IX OTHER COUNTRY, MEANS WHAT, YOU WILL HAVE-TO FILL-OUT INCOME #TAX IWHERE YOU STAY THAT COUNTRY
0
dev_936_0.MOV
937
https://en.wikivoyage.org/wiki/Working_abroad
wikivoyage
Work
0
0
Income tax is structured differently in different countries, and the tax rates and brackets vary widely from one country to another.
COUNTRY THEIR +++ INCOME #TAX VARY WITH DIFFERENT #TAX #RATE PLUS THEIR RANGE
0
dev_937_0.MOV
938
https://en.wikivoyage.org/wiki/Working_abroad
wikivoyage
Work
0
0
In some federal countries, such as the United States and Canada, income tax is levied both at the federal level and at the local level, so the rates and brackets can vary from region to region.
SOME IX++ FEDERAL COUNTRY LIKE US, CANADA, BOTH THEIR NATIONAL GOVERNMENT PLUS LOCAL GOVERNMENT COLLECT INCOME TAX. MEAN WHAT, THEIR++ #TAX #RATE, INCOME RANGE REGION++ DIFFERENT++
0
dev_938_0.MOV
939
https://en.wikivoyage.org/wiki/Returning_home
wikivoyage
Travel
0
0
While immigration check is usually absent or a formality when you arrive in your homeland, customs control can be a hassle.
WHEN YOU SOON ARRIVE YOUR HOME+LAND, IMMIGRANT PROCESS TEND QUICK, STRICT NOT //BUT\\ GO-THROUGH #CUSTOMS, WOW COMPLICATE
0
dev_939_0.MOV
940
https://en.wikivoyage.org/wiki/Returning_home
wikivoyage
Travel
0
0
Make sure you know what you can and cannot bring in and declare anything over the legal limits.
IMPORTANT, KNOW WHAT YOU CAN, CAN'T BRING BEFORE YOU ENTER YOUR COUNTRY, YOU MUST DELCARE IF THING YOU BRING TRUE-BIZ MORE-THAN LIMIT
0
dev_940_0.MOV
941
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_writing
wikivoyage
Travel, Writing
0
0
The easiest way to get started in the business of travel writing is to hone your skills on an established travel blog website.
KNOW++ SIMPLE #WAY START YOUR BUSINESS IN TRAVELWRITE //HOW\\ YOUR SKILL YOU PRACTICE BY ESTABLISH YOUR #OWN TRAVEL #BLOG
0
dev_941_0.MOV
942
https://en.wikivoyage.org/wiki/Travel_writing
wikivoyage
Travel, Writing
0
0
After you become comfortable with formatting and editing on the web, then later, you might create your own website.
YOU FIRST FINISH LEARN INTERNET HOW #FORMAT EDIT BECOME COMFORTABLE LATER CAN ESTABLISH YOUR #OWN INTERNET
0
dev_942_0.mov
943
https://en.wikivoyage.org/wiki/Volunteer_travel
wikivoyage
Work, Travel
0
0
Volunteering while travelling is a great way to make a difference but it's not just about giving.
VOLUNTEER DURING IX-you TRAVEL GREAT WAY MAKE DIFFERENCE IMPACT. NOT #JUST ABOUT GIVING.
0
dev_943_0.MOV
944
https://en.wikivoyage.org/wiki/Volunteer_travel
wikivoyage
Work, Travel
0
0
Living and volunteering in a foreign country is a great way to get to know a different culture, meet new people, learn about yourself, get a sense of perspective and even gain new skills.
LIVE AND VOLUNTERER IX-there IN DIFFERENT COUNTRY !WOW! GREAT WAY LEARN THEIR NEW CULTURE MEET++ PEOPLE LIST-5 LEARN MORE ABOUT SELF GRAB NEW SENSE OF PERSPECTIVE PLUS LEARN NEW SKILLS+++
0
dev_944_0.MOV
945
https://en.wikivoyage.org/wiki/Volunteer_travel
wikivoyage
Work, Travel
0
0
It can also be a good way to stretch a budget to allow a longer stay somewhere since many volunteer jobs provide room and board and a few pay a small salary.
WONDERFUL WAY TO STRETCH YOUR BUDGET IX-it ALLOW YOU STAY LONGER BECAUSE MANY VOLUNTEERS WORK PROVIDE ROOM FOOD ALSO SOME IX-them PROVIDE SMALL MONEY
0
dev_945_0.MOV
946
https://en.wikivoyage.org/wiki/Boating_on_the_Baltic_Sea
wikivoyage
sailing
0
0
Vikings used the Russian waterways to get to the Black Sea and Caspian Sea. Parts of these routes can still be used. Check possible need for special permits, which may be difficult to get.
LONG-AGO PEOPLE #VIKING BOAT CL:3 boat down river RIVER THERE RUSSIA, ARRIVE BLACK #SEA, #CASPIAN #SEA. IX++ STILL CAN CL:3 boat down river TODAY. BEFORE GO-TO, IMPORTANT INVESTIGATE, MUST PERMIT SPECIAL? POSSIBLE HARD GET.
0
dev_946_0.mp4
947
https://en.wikivoyage.org/wiki/Boating_on_the_Baltic_Sea
wikivoyage
sailing
0
0
The White Sea–Baltic Canal connects the Arctic Ocean to the Baltic Sea, via Lake Onega, Lake Ladoga and Saint Petersburg, mostly by rivers and lakes.
#ARCTIC #OCEAN (left) #BALTIC #SEA (right) CONNECT HOW? QUOTE WHITE #SEA #BALTIC #CANAL. IX TAKE-ADVANTAGE DIFFERENT++ RIVER, LAKE. EXAMPLE LAKE #ONEGA, LAKE #LADOGA. IX CL:3 PASS CITY #ST #PETERSBURG
0
dev_947_0.mp4
948
https://en.wikivoyage.org/wiki/Boating_on_the_Baltic_Sea
wikivoyage
sailing
0
0
Lake Onega is also connected to Volga, so coming from the Caspian Sea through Russia is still possible.
LAKE #ONEGA CONNECT RIVER #VOLGA. MEAN #CASPIAN #SEA STILL CONNECT RUSSIA.
0
dev_948_0.mp4
949
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hitchhiking_boats
wikivoyage
sailing
0
0
Be assured that once you hit the marinas everything will be pretty obvious. You will meet other boat hitchhikers and they will share their information with you.
YOU ARRIVE #MARINA AREA, WILL UNDERSTAND CLEAR. OTHER PEOPLE HITCHHIKE GET-IN WILL THERE, THEY HAPPY INFORMATION SHARE
0
dev_949_0.MOV
950
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hitchhiking_boats
wikivoyage
sailing
0
0
Basically you'll be putting up notices offering your help, pacing the docks, approaching people cleaning their yachts, trying to make contact with sailors in the bar, etc.
DO-DO? PAPER ADVERTISE YOUR WORK POST, WALK-AROUND #DOCK, NOTICE PERSON CLEAN BOAT, MEET-THEM, ENTER BAR TRY MEET BOATER, VARIOUS.
0
dev_950_0.MOV
951
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hitchhiking_boats
wikivoyage
sailing
0
0
Try to talk to as many people as possible. After a while everyone will know you and will give you hints as to which boat is looking for someone.
YOU GOAL MEET-PEOPLE MANY! OVER-TIME PEOPLE ALL-OVER KNOW YOU. WILL GIVE-TIP #TIP IX BOAT SEARCH WORKER.
0
dev_951_0.MOV
952
https://en.wikivoyage.org/wiki/Airline_alliances
wikivoyage
travel
0
0
You should choose your Frequent Flyer airline in an alliance carefully.
YOU SHOULD CAREFUL STUDY++ G:think WHICH FREQUENT FLY++ CONNECT YOU OH-I-SEE JOIN
0
dev_952_0.MOV
953
https://en.wikivoyage.org/wiki/Airline_alliances
wikivoyage
travel
0
0
Although you may think it is intuitive to join the airline you fly most, you should be aware that privileges offered are often different and frequent flyer points may be more generous under a different airline in the same alliance.
MAYBE YOU FEEL-GUTS YOU WANT JOIN IX AIRPLANE++ YOU SINCE USE SINCE BUT YOU SHOULD INVESTIGATE MAYBE YOUR AIRPLANE CONNECT++ IX+++ IX OTHER AIRPLANE IX++ YOU INVESTIGATE IX MAY HAVE DIFFERENT LUXURY PRIVLEDGES PLUS IX GIVE FAR MORE POINTS WELL
0
dev_953_0.MOV
954
https://en.wikivoyage.org/wiki/Flying_to_Africa
wikivoyage
travel
0
0
Airlines such as Emirates, Etihad Airways, Qatar Airways & Turkish Airlines have greatly expanded their services to Africa, and offer connections to many major African cities at competitive rates than other European airlines.
KNOW-THAT 4-LIST 1-LIST #EMIRATES 2-LIST #ETIHAD #AIRWAYS #QATAR #AIRWAYS 4-LIST #TURKISH #AIRLINES THESE-FOUR INCREASE SERVICE FLIGHT++ TO AFRICA IX FLIGHT HAVE MANY CONNECTION FLIGHT++ BIG CITIES IX AFRICA PRICE BETTER THAN IX EUROPE FLIGHT++
0
dev_954_0.MOV
955
https://en.wikivoyage.org/wiki/Flying_to_Africa
wikivoyage
travel
0
0
Turkish Airlines flies to 39 destinations in 30 African countries as of 2014.
2014 LONG-AGO IX #TURKISH #AIRLINES FINISH FLY-TO++ 39 DIFFERENT PLACES IN 30 AFRICA COUNTRIES
0
dev_955_0.MOV
956
https://en.wikivoyage.org/wiki/Flying_to_Africa
wikivoyage
travel
0
0
If you have additional travel time, check to see how your total fare quote to Africa compares with a round-the-world fare.
HAVE EXTRA TIME TRAVEL YOU GRAB YOU COMPARE IX HOW-MUCH COST FLY-THERE-AND-BACK AFRICA IX PLUS COMPARE IX HOW-MUCH IX-ROUND WORLD IX-IX-WHICH COMPARE
0
dev_956_0.MOV
957
https://en.wikivoyage.org/wiki/Flying_to_Africa
wikivoyage
travel
0
0
Don't forget to add in the extra costs of additional visas, departure taxes, ground transportation, etc. for all those places outside of Africa.
DON'T FORGET ADD++ MORE FEES++ TOTAL LIST-1 MORE #VISAS LIST-2 DEPART #TAXES LIST-3 GROUND TRANSPORTATION TOTAL THAT IX #ALL THAT PLACE YOU GO OUTSIDE AFRICA
0
dev_957_0.MOV
958
https://en.wikivoyage.org/wiki/Round_the_world_flights
wikivoyage
travel
0
0
If you want to fly around the world completely in the Southern Hemisphere, the choice of flights and destinations is limited due to the lack of transoceanic routes.
IF YOU WANT FLY AROUND WORLD UNDERSTAND++ IX-TRACE-AROUND-WORLD YOU NOT HAVE MUCH CHOICES IN FLIGHT LIST LIMIT LIST WELL HOPE FLY LOT WATER IX+++
0
dev_958_0.MOV
959
https://en.wikivoyage.org/wiki/Round_the_world_flights
wikivoyage
travel
0
0
No airline alliance covers all three ocean crossings in the Southern Hemisphere (and SkyTeam covers none of the crossings).
YOU WANT FLY++ SOUTH IX-TRACE-AROUND-WORLD NONE AIRPLANE++ IX CONNECTION THEY FLY+++ 3 OCEANS MOST 1 2 1 2 #SKYTEAM IX NONE
0
dev_959_0.MOV
960
https://en.wikivoyage.org/wiki/Round_the_world_flights
wikivoyage
travel
0
0
However, Star Alliance covers everything except the eastern South Pacific from Santiago de Chile to Tahiti, which is a LATAM Oneworld flight.
#STAR #ALLIANCE COVER EVERYTHING EXCEPT IX EAST SOUTH #PACIFIC, WHERE #SANTIAGO #DE #CHILE CL:1 through #TAHITI THAT #LATAM #ONE #WORLD FLIGHT
0
dev_960_0.MOV
961
https://en.wikivoyage.org/wiki/Round_the_world_flights
wikivoyage
travel
0
0
This flight is not the only option if you want to skip the South Pacific and the west coast of South America. (see below)
THAT FLIGHT NOT YOUR ONLY OPTION IF YOU DON'T-WANT FLY SOUTH #PACIFIC #OR 2-LIST WEST #COAST #OF SOUTH AMERICA
0
dev_961_0.MOV
962
https://en.wikivoyage.org/wiki/Caucasus
wikivoyage
travel, history
0
0
In 1994, the ethnically Armenian Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan waged war against the Azeris.
1994 IX COUNTRY #AZERBAIJAN, PEOPLE GROUP #ARMENIAN FROM #NAGORNO-KARABHK AREA, PEOPLE GROUP #AZERIS BOTH-OF-THEM WAR.
0
dev_962_0.MOV
963
https://en.wikivoyage.org/wiki/Caucasus
wikivoyage
travel, history
0
0
With Armenian backing, a new republic was created. However, no established nation - not even Armenia - officially recognizes it.
IX PEOPLE GROUP #ARMENIAN SUPPORT ESTABLISH THEIR #OWN GOVERNMENT. //UNDERSTAND\\ IX COUNTRY #ARMENIA PLUS OTHER IX+++ COUNTRY NOT RECOGNIZE.
0
dev_963_0.MOV
964
https://en.wikivoyage.org/wiki/Caucasus
wikivoyage
travel, history
0
0
Diplomatic arguments over the region continue to mar relations between Armenia and Azerbaijan.
DEBATE+++ 1hs-BATTLE AREA MINE (body shift) MINE 1hs-BATTLE #ARMENIA #AZERBAIJAN RELATIONSHIP CONTINUE MESS
0
dev_964_0.MOV
965
https://en.wikivoyage.org/wiki/Amsterdam/Canal_District
wikivoyage
travel
0
0
The Canal District (Dutch: Grachtengordel) is the famous 17th-century district surrounding the Binnenstad of Amsterdam.
THAT IX #CANAL #DISTRICT ALSO KNOWN AS DUTCH #GRACHTENGORDEL, ITSELF FAMOUS AREA SINCE 17TH CENTURY, AMSTERDAM SURROUND //WHERE\\ IX INNER #CITY
0
dev_965_0.MOV
966
https://en.wikivoyage.org/wiki/Amsterdam/Canal_District
wikivoyage
travel
0
0
The whole district is designated as a UNESCO World Heritage Site for its unique cultural and historical value, and its property values are among the highest of the country.
IX #UNESCO RECOGNIZE AREA, THEIR UNIQUE CULTURAL, HISTORY CHERISH, PLUS ALSO PROPERTY VALUE HIGH IX COUNTRY
0
dev_966_0.MOV
967
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cinque_Terre
wikivoyage
travel
0
0
Cinque Terre, which means Five Lands, comprises the five small coastal villages of Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso located in the Italian region of Liguria.
#CINQUE #TERRE, MEAN #FIVE #LANDS. HAVE 5 SMALL #VILLAGES CL:5claw-2h WATER CL:5-2h coast CL:5claw-2h villages on right arm, coast, NAME #RIOMAGGIORE, #MANAROLA, #CORNIGLIA, #VERNAZZA, #MONTEROSSO. AREA //WHERE\\ ITALY AREA NAME #LIGURIA
0
dev_967_0.MOV
968
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cinque_Terre
wikivoyage
travel
0
0
They are listed on the UNESCO World Heritage List.
#UNESCO WORLD HERITAGE THEIR LIST, THEY TRUE-BIZ ON-LIST (CL:flat O on palm)
0
dev_968_0.MOV
969
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cinque_Terre
wikivoyage
travel
0
0
Over the centuries, people have carefully built terraces on the rugged, steep landscape right up to the cliffs that overlook the sea.
LONG-TIME-AGO, THAT #CLIFF (CL: FLAT B rep as cliff at top, CLAW rep as rugged and steep of the cliff), #SEA ALL-OVER(lalala as vast body of water) PEOPLE CAREFULLY BUILD (pursed lips) HOME, (CL: CLAW rep houses in row on the cliff), VIEW WATER ALL-OVER (at the bottom of the cliff)
0
dev_969_0.MOV
970
https://en.wikivoyage.org/wiki/Cinque_Terre
wikivoyage
travel
0
0
Part of its charm is the lack of visible corporate development. Paths, trains and boats connect the villages, and cars cannot reach them from the outside.
PART OF THAT BEATUIFUL, NATURAL, UNIQUE VILLAGE, ITSELF VISIBLE BY LARGE BUSINESS, COMMERICAL, NOT. //WHY// ARRIVE //HOW\\ CAR DRIVE-TO, CAN'T(neg). ONLY PATH WALK-TO, TRAIN-TO, BOAT-TO DONE(nod).
0
dev_970_0.MOV
971
https://en.wikivoyage.org/wiki/French_phrasebook
wikivoyage
Language/French
0
0
The varieties of French which are spoken in Belgium and Switzerland differ slightly from the French spoken in France, though they are similar enough to be mutually intelligible.
COUNTRY FRANCE IX-left COUNTRY BELGIUM IX-right COUNTRY SWITZERLAND IX-low center, THREE-OF-THEM SPEAK FRENCH, CAN UNDERSTAND EACH-OTHER. UNDERSTAND THEIR-belgium/switzerland COMPARE COUNTRY FRANCE, LITTLE-BIT DIFFERENT.
0
dev_971_0.MOV
972
https://en.wikivoyage.org/wiki/French_phrasebook
wikivoyage
Language/French
0
0
In particular, the numbering system in French-speaking Belgium and Switzerland has some slight peculiarities that are different from the French spoken in France, and the pronunciation of some words is slightly different.
FOR EXAMPLE, SWITZERLAND, BELGIUM, TWO-OF-THEM SPEAK FRENCH, THEIR WORD FOR NUMBER, LITTLE-BIT DIFFERENT COMPARE COUNTRY FRANCE. SAME, TWO-OF-THEM PRONOUNCE, LITTLE-BIT DIFFERENT.
0
dev_972_0.MOV
973
https://en.wikivoyage.org/wiki/French_phrasebook
wikivoyage
Language/French
0
0
Nevertheless, all French-speaking Belgians and Swiss would have learned standard French in school, so they would be able to understand you even if you used the standard French numbering system.
PEOPLE BELGIUM, SWITZERLAND, SPEAK LANGUAGE FRENCH, IX DURING SCHOOL LEARN QUOTE STANDARD FRENCH. YOU SPEAK FRENCH NUMBER DIFFERENT, IX++ STILL UNDERSTAND.
0
dev_973_0.MOV
974
https://en.wikivoyage.org/wiki/Gestures
wikivoyage
Language/Gestures
0
0
In many parts of the world, waving is a friendly gesture, indicating "hello."
GESTURE SPECIFIC WAVE IN MANY cl:various-part-world MEANS FRIENDLY "HELLO"
0
dev_974_0.mov
975
https://en.wikivoyage.org/wiki/Gestures
wikivoyage
Language/Gestures
0
0
However, in Malaysia, at least among the Malays in rural areas, it means "come over," similar to the index finger bent toward the body, a gesture which is used in certain Western countries, and should be used only for that purpose.
IX MALAYSIA FARM AREA, GESTURE "wave" MEAN COME-HERE. LOOK-LIKE WEST HIS GESTURE "come here". GESTURE "wave" USE FOR COME-HERE ONLY.
0
dev_975_0.MOV
976
https://en.wikivoyage.org/wiki/Gestures
wikivoyage
Language/Gestures
0
0
Similarly, a British traveller in Spain may mistake a wave goodbye involving the palm facing the waver (rather than the person being waved at) as a gesture to come back.
LOOK-SAME PERSON FROM BRITAIN VISIT SPAIN, EASY MISUNDERSTAND. SPAIN IX GESTURE "CL:B-A palm face signer" MEAN "wave". NOT MEAN COME-HERE.
0
dev_976_0.MOV
977
https://en.wikivoyage.org/wiki/Auxiliary_languages
wikivoyage
Language/Auxiliary Language
0
0
Auxiliary languages are artificial or constructed languages created with the intent of facilitating communication between peoples who would otherwise have difficulty communicating.
CREATE LANGUAGE IX+, NAME #AUXILIARY LANGUAGE IX, MEAN FAKE LANGUAGE FOR-FOR GOAL, TRY COMMUNICATE INTERACT. FOR IX ++NOT SHARE SAME LANGUAGE
0
dev_977_0.MOV
978
https://en.wikivoyage.org/wiki/Auxiliary_languages
wikivoyage
Language/Auxiliary Language
0
0
They are separate from lingua francas, which are natural or organic languages that become dominant for one reason or another as means of communication between speakers of other languages.
THAT THEY SEPARATE FROM #LINGUA #FRANCAS, MEAN NATURAL LANGUAGES ++ BECOME STRONG USE FOR COMMUNICATION FOR PEOPLE NOT ALL-SAME LANGUAGE
0
dev_978_0.MOV
979
https://en.wikivoyage.org/wiki/Deserts
wikivoyage
Natural wonders/Desert
0
0
In the heat of the day, travelers can experience mirages that give the illusion of water (or other things).
THOSE TRAVELERS WHO TRAVEL DURING HOT DAY CAN EXPERIENCE VISION ILLUSION/VAGUEOVER-THERE LIKE WATER PUDDLE OR HOUSE (cl: clawed 5). //BUT\\ TRUE-BIZ THERE? REAL NOTHING
0
dev_979_0.MOV
980
https://en.wikivoyage.org/wiki/Deserts
wikivoyage
Natural wonders/Desert
0
0
These can be dangerous if the traveler pursue the mirage, wasting precious energy and remaining water.
THAT CAN DANGER IF TRAVELER CHASE THE VISION ILLUSION //WHY\\ WASTE ENERGY, WATER THAT THEY NEED CHERISH, SAVE(preserve)
0
dev_980_0.MOV
981
https://en.wikivoyage.org/wiki/Deserts
wikivoyage
Natural wonders/Desert
0
0
Even the hottest of deserts can become extremely cold at night. Hypothermia is a real risk without warm clothing.
KNOW THOSE DESERTS WOW HOT (quirt eyes) BUT NIGHT TIME TEMPERATURE-DROP-DOWN CAN AWFUL COLD. YOU NO WARM CLOTHES, #RISK //WHY\\ CANBECOME SERIOUS HYPOTHERMIA, FREEZE CAN
0
dev_981_0.MOV
982
https://en.wikivoyage.org/wiki/Subtropical_rainforests
wikivoyage
Natural wonders/Rainforest
0
0
In summer, especially, you'll need to watch out for mosquitoes if you decide to hike through the rainforest.
DURING SUMMER TIME, YOU DECIDE HIKE THROUGH RAINFOREST DURING, IMPORTANT, MOSQUITES SPECIFIC (point), YOU LOOK-OUT CAREFUL LOOK-OUT
0
dev_982_0.MOV
983
https://en.wikivoyage.org/wiki/Subtropical_rainforests
wikivoyage
Natural wonders/Rainforest
0
0
Even if you're driving through the subtropical rainforest, a few seconds with the doors open while you get inside the vehicle is enough time for mosquitoes to get in the vehicle with you.
#EVEN YOU DRIVE THROUGH ALMOST LIKE #TROPICAL RAIN+FOREST, NOTHING IX CAR YOU PULL-OPEN-DOOR GET-IN, MISQUITOES SWARM++ CAR WITH YOU
0
dev_983_0.MOV
984
https://en.wikivoyage.org/wiki/Birdwatching
wikivoyage
Natural wonders/Birdwatching
0
0
Bird flu, or more formally avian influenza, can infect both birds and mammals.
#AVIAN #INFLUENZA SELF FORMAL WORD, MEAN BIRD #FLU, CAN INFECT BOTH BIRD, MAMMAL
0
dev_984_0.MOV
985
https://en.wikivoyage.org/wiki/Birdwatching
wikivoyage
Natural wonders/Birdwatching
0
0
Fewer than a thousand cases have ever been reported in humans, but some of them have been fatal.
IX HUMAN CASE FINISH RECORD, LESS ONE-THOUSAN, //UNDERSTAND\ SOME THEM AWFUL!
0
dev_985_0.mov
986
https://en.wikivoyage.org/wiki/Birdwatching
wikivoyage
Natural wonders/Birdwatching
0
0
Most have involved people who work with poultry, but there is also some risk to birdwatchers.
TEND THOSE PEOPLE WHO WORK WITH BIRD, ALSO BIRD+WATCH HAVE SOME #RISK
0
dev_986_0.MOV
987
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking_destinations_in_Norway
wikivoyage
Natural wonders/Hiking in Norway
0
0
Typical for Norway are steep fjords and valleys that suddenly give way to a high, more or less even plateau.
#NORWAY TEND HAVE LAND ALL-OVER, WATER, HOW? THAT CL:B-2H flat hand move to right, steep down, flat for River and steep back up, flat again.
0
dev_987_0.MOV
988
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking_destinations_in_Norway
wikivoyage
Natural wonders/Hiking in Norway
0
0
These plateaus are often referred to as "vidde" meaning a wide, open treeless space, a boundless expanse.
LAND CL:B-2H left and right coming together show Plateu, IX NAME //WHAT\\ #VIDDE. MEAN LAND FLAT ALL-OVER
0
dev_988_0.MOV
989
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hiking_destinations_in_Norway
wikivoyage
Natural wonders/Hiking in Norway
0
0
In Rogaland and Agder they are usually called "hei" meaning a treeless moorland often covered in heather.
( 2 list) #ROGALAND, AGDER. THEY NAME #HEI, MEAN LAND, NO TREES, UNDERSTAND, LAND COVER (cl 2H 5 hs, right hand covers left and moves all over to show plants fully covering ground)
0
dev_989_0.MOV
990
https://en.wikivoyage.org/wiki/Glaciers
wikivoyage
Natural wonders/Glaciers
0
0
The glaciers are not stable, but flow down the mountain. This will cause cracks, crevasses, which may be obscured by snow bridges.
#GLACIERS NOT STAY, MOUNTAIN, #GLACIER CL2-CLAW 5" moving left to right, slighty downhill slant same angle as mountain. RESULT //WHAT\\ MOUNTAIN CRACK IX ++, CL:1B show large dip left to right, downhill. SNOWFALL CL:B-2h fill crevasses , CANT SEE AREA
0
dev_990_0.MOV
991
https://en.wikivoyage.org/wiki/Glaciers
wikivoyage
Natural wonders/Glaciers
0
0
The walls and roofs of ice caves can collapse and cracks can get closed.
#ICE #CAVES, WALLS, ROOFS, CAN (CL: Fall, collapse inward), BEFORE CRACKS, POTENTIAL CLOSE
0
dev_991_0.MOV
992
https://en.wikivoyage.org/wiki/Glaciers
wikivoyage
Natural wonders/Glaciers
0
0
At the edge of glaciers huge blocks break loose, fall down and perhaps jump or roll farther from the edge.
#GLACIERS (claw hand-show), EDGE "right hand touches left open B" SOMETIMES BREAK, FALL, ROLL (2-HS1 "both hands rolling downward" )
0
dev_992_0.MOV
993
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hill_stations_in_India
wikivoyage
Natural wonders/Hill stations in India
0
0
The tourist season for the hill stations generally peaks during the Indian summer.
#HILL #STATIONS IX ++, EVERY YEAR, MANY PEOPLE VISIT. MOST (A hands move to open 5- indicate populated) //WHEN\\ LATE SUMMER, WHEN TEND STILL HOT
0
dev_993_0.MOV
994
https://en.wikivoyage.org/wiki/Hill_stations_in_India
wikivoyage
Natural wonders/Hill stations in India
0
0
However, they have a different kind of beauty and charm during winter, with many hill stations receiving healthy amounts of snow and offering activities such as skiing and snowboarding.
THEY HAVE DIFFERENT KIND OF BEAUTY AND CHARM DURING WINTER #HILL #STATIONS IX ++, HAVE A LOT SNOW. I SUGGEST SKIING AND SNOWBOARDING.
0
dev_994_0.MOV
995
https://en.wikivoyage.org/wiki/Funeral_travel
wikivoyage
Reason to travel/Funeral travel
0
0
Only a few airlines still offer bereavement fares, which slightly discount the cost of last-minute funeral travel.
FEW AIRLINES IX++ OFFER FUNERAL FARE, NEED LAST-MINTUE FLY FOR FUNERAL, THEY OFFER SLIGHT-DISCOUNT
0
dev_995_0.MOV
996
https://en.wikivoyage.org/wiki/Funeral_travel
wikivoyage
Reason to travel/Funeral travel
0
0
Airlines that offer these include Air Canada, Delta Air Lines, Lufthansa for flights originating from the U.S. or Canada, and WestJet.
THAT AIRLINE OFFER FUNERAL FARE //WHICH\\ 4-LIST #AIR CANADA, #DELTA, LUFTHANSA, WETJET //UNDERSTAND\\ LUFTHANSA EITHER FROM US #OR CANADA
0
dev_996_0.MOV
997
https://en.wikivoyage.org/wiki/Funeral_travel
wikivoyage
Reason to travel/Funeral travel
0
0
In all cases, you must book by phone directly with the airline.
THAT SITUATION ALWAYS CALL DIRECT AIRLINE BOOK TICKET
0
dev_997_0.MOV