ampapacek/corpus_data · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 640
Nepamatují moc na špatný den nebo ne´horší den v životě .
Ale bylo mi to nepříjemné , že
když jsem poprvé přiletěla do Prahy , bylo to první cesta do ciziny z Japonska .
Byla jsem nervózní .
Domluvíla jsem se dříve s nějakým známým , který byl Čech , aby čekal na mě na letiští .
Tak jsem myslela , že bude to v pořádku .
Ale to nebylo , on nebyl na letišti v Praze .
Hledala jsem ho , ale nevěděla jsem , že ten pán jak vypadá , nikdy jsem ho neviděla .
Nedalo se nic dělat .
Čekala jsem na něho na letišti .
Byla jsem smutná a chtěla jsem rozplakat .
Naštětí jsem našla nějakého japonce , který byl hudebník díky tomu , že měl hudební nástroj .
Zeptala jsem se ho pro jistotu . Že „ jste z Japonska ? “
On byl moc hodný .
Vysvětlíla jsem mu , že mám jakou špatnou situaci .
A za chvílí příjel autem na letiště pro mě
neslušný pán .
Poděkovala jsem japoncí srdečně .
Bylo to v pořádku kvůli jeho pomoci .
Byla jsem moc vdečená .
Samozřejmě se omlouval pán , který příjel pozdě .
Není velké město , ale je mírné .
Tam jsou hlavně hezká příroda , klid a vhodný dopravní prostředek .
Největší jezero v Japonsku leží uprostřed prefektury Shiga , ke které patří Otsu .
Hezk chodníky a parky jsou většinou podél řeky nebo kolem jezera .
Lidé tam chodí na procházku , běhají a jezdí na kole .
V létě se koná moc oblíbený , krásný festival ohňostroje .
Otsu není daleko od velkých měst .
Cesta trvá vlakem do města Kyoto asi patnáct minut a do města Osaka asi čtyřicet pět minut .
Ale nelíbí se mi velké město , protože je tam hodně lidí .
Ve městě Otsu je můj nejlepší obchodní dům .
Jsem vždy spokojená s ním , protože prodávají všechno , co chci koupit .
Mám ráda levné , ba i kvalitní věci .
( Například oblečení , boty , taška a podobně )
Nechtěla bych proto kupovat někde jinde .
Včera jela s dcerou do Vídně .
Pily jsme kávu v restauraci .
Chtěly jsme si prohlížet Vídeň s cestovní kanceláří autobusem , aby se nemusely bát . ciziny .
Typické turisté mají na kluku fotoaparát .
V cestovní kanceláři nám nabídli historickou Vídeň , klasickou , noční nebo denní Vídeň .
Měli mnoho možností .
Rozhodly jsme se a koupily jsme si jízdenku klasické Vídně .
Naše průvodce uměla mnoho jazyky .
Autobus jel po městě bez zastávky .
Vysvětlovala historické ; známé památky .
Průvodce často nutila nás otáčet hlavu doprava nebo doleva , když kolem nich jel autobus .
Ona mluvila důrazně koncovku .
Začala jsem také mluvit jako ona , ale bylo mi to divné .
Rozuměli jsme svým způsobem , co průvodce nám vysvětlila a poznali jsme krásné město Vídeň .
Všichni turisté už byli staří vídenáři .
Včera jela s dcerou do Vídně .
Pily jsme kávu v restauraci .
Chtěly jsme si prohlížet Vídeň s cestovní kanceláří autobusem , aby se nemusely bát . ciziny .
Typické turisté mají na kluku fotoaparát .
V cestovní kanceláři nám nabídli historickou Vídeň , klasickou , noční nebo denní Vídeň .
Měli mnoho možností .
Rozhodly jsme se a koupily jsme si jízdenku klasické Vídně .
Naše průvodce uměla mnoho jazyky .
Autobus jel po městě bez zastávky .
Vysvětlovala historické ; známé památky .
Průvodce často nutila nás otáčet hlavu doprava nebo doleva , když kolem nich jel autobus .
Ona mluvila důrazně koncovku .
Začala jsem také mluvit jako ona , ale bylo mi to divné .
Rozuměli jsme svým způsobem , co průvodce nám vysvětlila a poznali jsme krásné město Vídeň .
Všichni turisté už byli staří vídenáři .
Čeština a já
Začala jsem studovat češtinu ještě doma , v Moskvě .
To byli kurzy na velvyslanectví , dvakrát za týden .
Uvědomila jsem si , že češtinina se mohou učit jenom v ČR , a proto v srpnu 2009 . roku , jsem přijela do Prahy a studovala češtinu na letní škole .
Letní škola pomohla mne učit se a posílit znalosti českém jazyce .
V zíjnu téhož roku jsem přijela do Prahy a stále se učím zde češtinu .
Tento kurz mí pomáhá přípravit se na přijímací zkoušky , a pomáhá zvyknout si na toto město .
Čeština se mi líbí jejich zvukem a výslovností , ale gramatika mi dává velmi těžko .
Doufam , že budu učit se jazyk dobře a úspěšně se udělam zkoušky .
Moje rodina
Jmenuju se Eva .
Jsem studentka – studuju češtinu .
Mam velkou rodinu – 5 členú .
Můj tatinek se jmenuje Adam .
Je ředitel restaurací .
Je vysoký a silný , a veselý .
Moje maminka se jmenuje Eva .
Je žena v domácnosti .
Je moc dobrá , hezká a milovaná .
Moje starší sestra se jmenuje Eva .
Je taky žena v domácností jako maminka .
Eva je krasna a chytra holka .
Její manžel se jmenuje Adam .
Je právník .
Je vysoky a trochy tlustý .
Je moc sympatický .
Mam ještě staršeho bratra .
Jmenuje se Adam .
Je silný , veselý ale ne moc chytrý , a trochu nervózní .
Ještě mam neteřu a synovca .
Jsou moc hezké a mili .
To je moje rodina .
Město , ve kterem rada žiju
Po celý můj zivot jsem byla jenom ve třech zemích .
Je to – Rusko , Gruzie a Česka republika .

Nepamatují moc na špatný den nebo ne´horší den v životě .

Ale bylo mi to nepříjemné , že

když jsem poprvé přiletěla do Prahy , bylo to první cesta do ciziny z Japonska .

Byla jsem nervózní .

Domluvíla jsem se dříve s nějakým známým , který byl Čech , aby čekal na mě na letiští .

Tak jsem myslela , že bude to v pořádku .

Ale to nebylo , on nebyl na letišti v Praze .

Hledala jsem ho , ale nevěděla jsem , že ten pán jak vypadá , nikdy jsem ho neviděla .

Nedalo se nic dělat .

Čekala jsem na něho na letišti .

Byla jsem smutná a chtěla jsem rozplakat .

Naštětí jsem našla nějakého japonce , který byl hudebník díky tomu , že měl hudební nástroj .

Zeptala jsem se ho pro jistotu . Že „ jste z Japonska ? “

On byl moc hodný .

Vysvětlíla jsem mu , že mám jakou špatnou situaci .

A za chvílí příjel autem na letiště pro mě

neslušný pán .

Poděkovala jsem japoncí srdečně .

Bylo to v pořádku kvůli jeho pomoci .

Byla jsem moc vdečená .

Samozřejmě se omlouval pán , který příjel pozdě .

Není velké město , ale je mírné .

Tam jsou hlavně hezká příroda , klid a vhodný dopravní prostředek .

Největší jezero v Japonsku leží uprostřed prefektury Shiga , ke které patří Otsu .

Hezk chodníky a parky jsou většinou podél řeky nebo kolem jezera .

Lidé tam chodí na procházku , běhají a jezdí na kole .

V létě se koná moc oblíbený , krásný festival ohňostroje .

Otsu není daleko od velkých měst .

Cesta trvá vlakem do města Kyoto asi patnáct minut a do města Osaka asi čtyřicet pět minut .

Ale nelíbí se mi velké město , protože je tam hodně lidí .

Ve městě Otsu je můj nejlepší obchodní dům .

Jsem vždy spokojená s ním , protože prodávají všechno , co chci koupit .

Mám ráda levné , ba i kvalitní věci .

( Například oblečení , boty , taška a podobně )

Nechtěla bych proto kupovat někde jinde .

Včera jela s dcerou do Vídně .

Pily jsme kávu v restauraci .

Chtěly jsme si prohlížet Vídeň s cestovní kanceláří autobusem , aby se nemusely bát . ciziny .

Typické turisté mají na kluku fotoaparát .

V cestovní kanceláři nám nabídli historickou Vídeň , klasickou , noční nebo denní Vídeň .

Měli mnoho možností .

Rozhodly jsme se a koupily jsme si jízdenku klasické Vídně .

Naše průvodce uměla mnoho jazyky .

Autobus jel po městě bez zastávky .

Vysvětlovala historické ; známé památky .

Průvodce často nutila nás otáčet hlavu doprava nebo doleva , když kolem nich jel autobus .

Ona mluvila důrazně koncovku .

Začala jsem také mluvit jako ona , ale bylo mi to divné .

Rozuměli jsme svým způsobem , co průvodce nám vysvětlila a poznali jsme krásné město Vídeň .

Všichni turisté už byli staří vídenáři .

Včera jela s dcerou do Vídně .

Pily jsme kávu v restauraci .

Chtěly jsme si prohlížet Vídeň s cestovní kanceláří autobusem , aby se nemusely bát . ciziny .

Typické turisté mají na kluku fotoaparát .

V cestovní kanceláři nám nabídli historickou Vídeň , klasickou , noční nebo denní Vídeň .

Měli mnoho možností .

Rozhodly jsme se a koupily jsme si jízdenku klasické Vídně .

Naše průvodce uměla mnoho jazyky .

Autobus jel po městě bez zastávky .

Vysvětlovala historické ; známé památky .

Průvodce často nutila nás otáčet hlavu doprava nebo doleva , když kolem nich jel autobus .

Ona mluvila důrazně koncovku .

Začala jsem také mluvit jako ona , ale bylo mi to divné .

Rozuměli jsme svým způsobem , co průvodce nám vysvětlila a poznali jsme krásné město Vídeň .

Všichni turisté už byli staří vídenáři .

Čeština a já

Začala jsem studovat češtinu ještě doma , v Moskvě .

To byli kurzy na velvyslanectví , dvakrát za týden .

Uvědomila jsem si , že češtinina se mohou učit jenom v ČR , a proto v srpnu 2009 . roku , jsem přijela do Prahy a studovala češtinu na letní škole .

Letní škola pomohla mne učit se a posílit znalosti českém jazyce .

V zíjnu téhož roku jsem přijela do Prahy a stále se učím zde češtinu .

Tento kurz mí pomáhá přípravit se na přijímací zkoušky , a pomáhá zvyknout si na toto město .

Čeština se mi líbí jejich zvukem a výslovností , ale gramatika mi dává velmi těžko .

Doufam , že budu učit se jazyk dobře a úspěšně se udělam zkoušky .

Moje rodina

Jmenuju se Eva .

Jsem studentka – studuju češtinu .

Mam velkou rodinu – 5 členú .

Můj tatinek se jmenuje Adam .

Je ředitel restaurací .

Je vysoký a silný , a veselý .

Moje maminka se jmenuje Eva .

Je žena v domácnosti .

Je moc dobrá , hezká a milovaná .

Moje starší sestra se jmenuje Eva .

Je taky žena v domácností jako maminka .

Eva je krasna a chytra holka .

Její manžel se jmenuje Adam .

Je právník .

Je vysoky a trochy tlustý .

Je moc sympatický .

Mam ještě staršeho bratra .

Jmenuje se Adam .

Je silný , veselý ale ne moc chytrý , a trochu nervózní .

Ještě mam neteřu a synovca .

Jsou moc hezké a mili .

To je moje rodina .

Město , ve kterem rada žiju

Po celý můj zivot jsem byla jenom ve třech zemích .

Je to – Rusko , Gruzie a Česka republika .