source_text string | target_text string | label int64 | score float64 | annotation string | split string | source_locale string | target_locale string |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
أَرْفَهِ الأَرض يقع الأَرْفَهُ الأَخصبُ؛ يريد أَن وطنه أَرفق به | The earth is the most luxurious is located; he wants his homeland to be attached to it | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والكامل والرَّجَزِ: الذي حذف منه حرفان نحو فاعلاتن ذهب منه تن فصار | And the complete and the stitch: from which he deleted two letters towards two deeds, he went from him and became | 1 | 0.053097 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 30, "spanText": "stitch", "start": 25}]}] | train | ar_AE | en_US |
والجَبَابِرَةُ: الملوك، وهذا كما يقال هو كذا | And the Titans: the kings, and this is said to be like this | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَي قَدُمت ووجبت كأَنه حفظها فلم يحنث. | That is, I came and I was obligatory as if he memorized it, and he did not shy. | 1 | 0.037975 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 77, "spanText": "shy", "start": 75}]}] | train | ar_AE | en_US |
والأُجُورُ واليَأْجُورُ والآجُِرُون والأُجُرُّ والآجُرُّ والآجُِرُ: | And wages, wages, wages, wages, wages, wagers, wagers: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
هرأ: هَرَأَ في مَنْطِقِه يَهْرَأُ هَرْءاً: أَكثر، وقيل: أَكثر في خَطَإٍ أَو قال الخَنا والقَبِيحَ. | He ran away: He shut in his logic, he hunged down: more, and it was said: more in error or he said the jinna and the ugly. | 1 | 0.098361 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 19, "spanText": "shut", "start": 16}, {"end": 10, "spanText": "ran away", "start": 3}]}] | train | ar_AE | en_US |
والبئر العتيقة: فَقِير، وجمعها فُقُر. | And the old well: poor, and its collection is poverty. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
شيء بلغ إِناهُ فقد عَتَقَ. | Something we have lost | 1 | 0.545455 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 21, "spanText": "we have lost", "start": 10}]}] | train | ar_AE | en_US |
وقيل: مُتَغَرِّبٌ هنا أَي من قِـبَل الـمَغْرب. | It was said: Astranged here, that is, by Morocco. | 1 | 0.183673 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 21, "spanText": "Astranged", "start": 13}]}] | train | ar_AE | en_US |
قَدُمَ: عَلَتْهُ كَبْرَة؛ ومنه قوله: | He presented: his illness is big; and from him he said: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
صَنَعَ، وليت شِعْرِي عن فلان ما صنع، وليتَ شِعْرِي فلاناً ما صنع؛ | He made, and I wish my hair was for so-and-so what he did, and I wish my hair was what he did; | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ونبيذة البئر: نَبِيثَتُها، وزعم يعقوب أَن الذال بدل من الثاءِ. | And the wine of the well: we spread it, and Jacob claimed that the humiliation instead of the slander. | 1 | 0.068627 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 100, "spanText": "slander", "start": 94}]}] | train | ar_AE | en_US |
وفرس مِنْقَل ونَقَّال ومُناقِل: سريع نَقْل القوائم، وإِنه لذو نَقِيل. | And a moving, mobile and moving horse: fast moving lists, and it is a savable. | 1 | 0.089744 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 76, "spanText": "savable", "start": 70}]}] | train | ar_AE | en_US |
ابن السكيت: طَلَّيْتُ فلاناً تَطلِيَةً إذا مَرَّضتْه وقمت في مَرَضِه | Ibn al-Sakit: I painted so-and-so painted if he got sick and got sick | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أصابَه فقد غلبَ أصحابَه فيقولون: | He hit him, so he defeated his companions and they say: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
كما أَن المؤمنين قَدَمُه الذين قدَّمهم إِلى الجنة، وقيل: أَراد بالجبار | The believers also came to those who came to Paradise, and it was said: He wanted the mighty | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
انْتُثِرَتْ واستُخْرِجَت من الثّعرَى حُمْراً ريَّانةً مكتَنِزةً | It was scattered and extracted from the panice, a chunky red rhyana | 1 | 0.089552 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 45, "spanText": "panice", "start": 40}]}] | train | ar_AE | en_US |
ومَكْبِرَة ومَكْبَرٌ وعلاه الكِبَرُ إِذا أَسَنَّ. | And magnifying, magnifying, and exalting, when he is old. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ورجلَ الغرابِ: مُنْتَصِبٌ على الـمَصْدَر، تقديره صَرّاً، مِثْلَ صَرِّ رِجْلِ الغراب. | And the man of the crow: standing on the source, his appreciation is steadfast, like the man of the crow. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَقِيدي دَماً، يا أُمَّ عمرو، هَرَقْتِه | I'm blood, Um Amr, I burned it | 1 | 0.3 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 2, "spanText": "I'm", "start": 0}, {"end": 26, "spanText": "burned", "start": 21}]}] | train | ar_AE | en_US |
وقد كان لَوْلا القُلُّ طَلاَّعَ أَنْجُد | And it was not for the few, I would have been frozen. | 1 | 0.45283 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 51, "spanText": "I would have been frozen", "start": 28}]}] | train | ar_AE | en_US |
ويقال: دَخَسَ فيه أَي دخل فيه؛ وقال الطِّرِمَّاحُ: | It is said: He intrused any income in it; and Al-Tarmah said: | 1 | 0.131148 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 22, "spanText": "intrused", "start": 15}]}] | train | ar_AE | en_US |
كَفَى الأَيْتامَ فَقْدُ أَبي ا ليَتيمِ | Enough orphans, my father lost an orphan. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وفي كتابه لِوَفْدِ هَمْدَانَ: لهم من الصدقة الثِّلْبُ والنَّابُ | And in his book by the delegation of Hamedan: They have from charity the the the and the repet | 1 | 0.12766 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 79, "spanText": "the the", "start": 73}, {"end": 93, "spanText": "repet", "start": 89}]}] | train | ar_AE | en_US |
أَو رَجْع واشِمةٍ أُسِفَّ نَؤُورها | Or he came back and tattooed, sorry, we will see it | 1 | 0.215686 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 47, "spanText": "we will see", "start": 37}]}] | train | ar_AE | en_US |
التمرفإِن نَقاتَه خِيارُه، وجمع النُّقاوة نُقاوى ونُقاء، وجمع النُّقاية | The purity is its purity, the collection of purity and purity, and the collection of purity | 1 | 0.263736 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 23, "spanText": "The purity is its purity", "start": 0}]}] | train | ar_AE | en_US |
أَو جَونةٍ قُدِحَت وفُضَّ خِتامُها | Or Jouna was buried and closed | 1 | 0.2 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 18, "spanText": "buried", "start": 13}]}] | train | ar_AE | en_US |
سلمنا له وجعلنا الهاء في قوله أَكبرنه هاء وقفة لا هاء كناية، والله | We handed him and made the distraction in his saying, "E." "E.""" "E.""" | 1 | 0.25 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 71, "spanText": "\"E.\" \"E.\"\"\" \"E.\"\"\"", "start": 54}]}] | train | ar_AE | en_US |
وبَرَضَ الماءُ من العين يَبْرُضُ أَي خرج وهو قليل. | And with the water from the eye, any exit is smell and it is small. | 1 | 0.074627 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 49, "spanText": "smell", "start": 45}]}] | train | ar_AE | en_US |
وما كنتُ أَخْشَى أَن تكونَ مَنِـيَّتِـي * ضَريبَ جِلادِ الشَّوْلِ، خَمْطاً وصافِـيا | And I wasn't afraid that my money would be * the executioner of the shul tax, mump and net | 1 | 0.044444 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 81, "spanText": "mump", "start": 78}]}] | train | ar_AE | en_US |
على أَنه جزاء أَنك تجد المعنى إِن أَغْمَضْتم بعد الإِغماض أَخذتموه. | However, it is a reward that you find meaning if you close after closing, you take it. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عند الإدامَةِ، حتى يَرْنُوَ الطَّرِبُ | When perpetuating, until he goes to sing | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَيُّكم زادته هذه إِيماناً فأَما الذين آمنوا؛ قال الأَصمعي: قرأْت على أَبي | Which of you has increased this in faith, as for those who believe, Al-Asma'i said: I read to my father | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
قبح الحُطَيْئة من مُناخِ مَطِيَّةٍ | The ugliness of the rain from the climate of a rain | 1 | 0.156863 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 23, "spanText": "rain", "start": 20}, {"end": 50, "spanText": "rain", "start": 47}]}] | train | ar_AE | en_US |
وقد عَلَتْني ذُرْأَةٌ بادِي بَدِي، | And the virginity of Badi Beddi, | 1 | 0.28125 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 16, "spanText": "virginity", "start": 8}]}] | train | ar_AE | en_US |
ويقال: اسْتَعْنَدَني فلان من بين القوم أَي قَصَدَني. | It is said: So-and-so help me from among the people, that is, I mean. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تعالى: بلْ طبع اللّه عليها بكفرهم. | The Almighty: Rather, Allah has printed on it with their disbelief. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقد قـ ـتُ فلاناً قِراضاً أَي دَفَعْتَ إِليه | And so-and-so has been a loaner, that is, I paid for him. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
قد يَنْطِقُ الشِّعْرَ الغَبيُّ، ويَلْتَئي | Stupid poetry may pronounce, and recite | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وفُلانٌ عُرْضةٌ لكذا أَي مَعْرُوضٌ له؛ أَنشد ثعلب: | And so-and-so is exposed to any offer to him; he sang a fox: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يُنْطَق بثُلاثِيَّة، فإِنه في حكم المنطوق به، وعليه جاءَ أَعانَ يُعِين، وقد | He speaks a triple, for in the ruling of the operative, and therefore came help, and he has | 1 | 0.021978 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 86, "spanText": "he", "start": 85}]}] | train | ar_AE | en_US |
فيصيب بعَرْضِ العود لا بحده. | He hits the oud show alone. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
كل الصفات التي تفرد ولم يجزه في اللام ولا الباء ولا الكاف؛ وسمع | All the qualities that were unique and did not reward him in the lam, the B or the sufficient; and he heard | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أُخرى؛ وأَنشد شمر لرؤبة يصف ثوراً وحشيّاً: | Another; and he sang a fennel to a rhip that describes a brutal bull: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَي له بَرِيقٌ؛ أراد عُودَ سِواكٍ من شجَرةِ الضَّرْوِ إذا اسْتاكَتْ | Which has luster; he wanted a stick but you from the tree of the bad if you are silent | 1 | 0.104651 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 67, "spanText": "bad", "start": 65}, {"end": 85, "spanText": "silent", "start": 80}]}] | train | ar_AE | en_US |
وقَطَعَ رَحِمَه قَطْعاً وقَطِيعةً وقَطَّعَها: عَقَّها ولم | And he cut his mercy pieces, pieces, pieces, pieces, pieces: lick it, and did not | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
مِنْ طارِقٍ أَتى على ـةِ، | From Tariq came to him, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وكأَنَّ ظُعْنَهُمُ، غَداةَ تَحَمَّلُوا، * سُفُنٌ تَكَفَّـأُ في خَليجٍ مُغْرَبِ | As if they were afraid, tomorrow they carried, * ships are enough in the Gulf of Morocco | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
قال: والعَتيقُ التمر الشهْريزُ، وجمعه عَتُق. | He said: And the ancient dates, the months, and his collection is free. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وشَعُرَ، وقيل: شَعَرَ قال الشعر، وشَعُرَ أَجاد الشِّعْرَ؛ ورجل شاعر، | And poetry, and it was said: poetry that said poetry, and poetry, and poetry shred; and a poetic man, | 1 | 0.049505 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 81, "spanText": "shred", "start": 77}]}] | train | ar_AE | en_US |
لمن ظُعُنٌ تَطالَعُ من سِتارِ، | For those who see a look from a curtain, | 1 | 0.075 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 16, "spanText": "see", "start": 14}]}] | train | ar_AE | en_US |
وشَطَّ وليُ النَّوَى، إِنَّ النَّوَى قُذُفٌ، * تَيَّاحةٌ غَرْبةٌ بالدَّارِ أَحْيانا | And the clutter of the cores, the nuclei is slandering, * a strange departure in the house sometimes | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وتَغَرَّبَ: أَتَى من قِـبَلِ الغَرْب. | And alien: it came by the West. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
آلَتْ إلى النصف من كَلْفاءَ أَتْأَقها | I'm half of the close I'm styling | 1 | 0.606061 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 2, "spanText": "I'm", "start": 0}, {"end": 32, "spanText": "close I'm styling", "start": 16}]}] | train | ar_AE | en_US |
حِوَاراً أَي ما ردَّ جواباً. | A dialogue, which is, the answer. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
التَّبِيع بأَربعة أَسْباعِه على خَلِيطه، لأَن كل واحد من السنَّين واجب على | Selling four quarters on his mixture, because each of the years is obligatory on | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عاتِقانِ والجمع عُتْق وعُتَّق وعواتِقُ. | Two lies and the gathering is free, emancipation and absoles. | 1 | 0.180328 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 7, "spanText": "lies", "start": 4}, {"end": 59, "spanText": "absoles", "start": 53}]}] | train | ar_AE | en_US |
وأَلْقَى نفسَه وهَوَيْنَ رَهْواً، * يُبارينَ الأَعِنَّةَ كالكِعَابِ | And he threw himself and when the rahwa, * they are seeting the curse like a heels | 1 | 0.207317 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 68, "spanText": "seeting the curse", "start": 52}]}] | train | ar_AE | en_US |
أَراد بقوله غرْبُ الـمَصَبَّة: أَنه جَوَادٌ، واسِعُ الخَيْر والعَطاء | He wanted to say the west of the stuary: that he is a horse, a wide of good and giving | 1 | 0.069767 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 38, "spanText": "stuary", "start": 33}]}] | train | ar_AE | en_US |
كابِراً عن كابِرٍ أَي كبيراً عن كبير، ووَرِثُوا المَجْدَ كابِراً عن | Capra from Caper, that is, great about a great, and they inherited glory, Capra from | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
فغليظ خَشِنٌ لا يُنْبتُ خَيراً. | It's very rough, it doesn't grow good. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
خالويه قال: النَّقْل بفتح النون الانْتقال على النبيذ، والعامة تضمُّه. | His uncle said: The transport is by opening the noon, the move is on the wine, and the public includes it. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
سِ بِجُرْدٍ، تَغْدُو بمثل الأُسُود | S in an inventory, you become like black | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الإِبل حِرْصاً شديداً تخرج عيداناً شِداداً. | Camels are very careful, our sticks come out with a tight strength. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تَنَجَّدَ أَي حَلَفَ يَمِيناً غَلِيظَةً. | You find any alliance to a great right. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وبَكْرَةٌ عَتيقَةٌ إِذا كانت نجيبة كريمة. | And an old reel if it is a generous naguiba. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
غَرائِرُ في كِنٍّ وصَوْنٍ ونَعْمةٍ، | Estincties in be, preserve and grace, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وفرس مِنْقَل أَي ذو نَقَل وذو نِقال. | And a mobile horse that has a transfer and a mobile. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عنهما، لما توُفِّيَ رسولُ اللّه، صلّى اللّه عليه وسلّم: واللّه لو نزل | About them, when the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) died: By God, if he went down | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
كَعَباتِها أَحَدٌ، ينتظر ما تجيء به، إِلا لم يَرَحْ رائحة الجنة، هي | Her heels are someone, waiting for what he brings, unless the smell of heaven does not go, she | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقرَضَ في سَيرِه يَقْرِضُ قَرْضاً: عدَل | And a loan in his biography lends a loan: justice | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِبل مَرْضَى فنَهَى أَن يَسْقِيَ المُمْرِضُ إِبلَه مع إِبل المُصِحّ، | Sick camels, so he forbade the nurse to water his camel with the sanatorium camel, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِذا غُصَّ لم يَقْدِرْ على قَرْضِ جِرَّتِه. | If he snorkeled, he couldn't get a loan, I would pay him. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِلى شَمَنْصِيرَ، غَيْثاً مُرْسلاً مَعَجَا | To Shamnsir, Ghaitha sent a mirr | 1 | 0.125 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 31, "spanText": "mirr", "start": 28}]}] | train | ar_AE | en_US |
من السُّود، وَرْهاءُ العِنان عَرُوبُ. | of blacks, and the unleashed Arab. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وعندَ عن الشيء والطريق يَعْنِدُ ويَعْنُدُ | And when it is about the thing and the way is at and at | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الصَّمَّانَ وتَقَيَّظَ الشَّرَفَ فقد أَخْصَبَ، والحَزْنُ الآخرُ ما بين زُبالة | The dede and the awakening of honor have become more fertile, and the other sadness is between garbage | 1 | 0.039216 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 7, "spanText": "dede", "start": 4}]}] | train | ar_AE | en_US |
تَلي الأَنيابَ ثم الأَضْراسُ تَلي العَو ؛ قال الأَعشى: | The tugs follow the tugs, then the molars, the molars, the two, the Asha said: | 1 | 0.192308 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 7, "spanText": "tugs", "start": 4}, {"end": 23, "spanText": "tugs", "start": 20}, {"end": 61, "spanText": "the two", "start": 55}]}] | train | ar_AE | en_US |
ابن سيده: ومُقَرِّضاتُ الأَساقي دُويبة تَخْرِقُها | His son of his master: And the lenders of the slutters are a doub violation | 1 | 0.106667 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 53, "spanText": "slutters", "start": 46}]}] | train | ar_AE | en_US |
دِعْصاً أَرَذَّ عَلَيْهِ فُرَّقٌ عُنُدُ | A prayer on him, I throw a difference at | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وأَدْمَغْتُهُ وأَدْغَمْتُه إِذا أَحوجته إِليه. | And his brains and fill him if I need it. | 1 | 0.097561 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 22, "spanText": "fill", "start": 19}]}] | train | ar_AE | en_US |
إذا مَشَيْتُ مِشْيَةَ العَوْدِ النَّطِفْ | If you walk the oud walk, the smooper | 1 | 0.189189 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 36, "spanText": "smooper", "start": 30}]}] | train | ar_AE | en_US |
يَمِينٌ أَو نِفارٌ أَو جَلاءُ | Right or right or clear | 1 | 0.217391 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 13, "spanText": "right", "start": 9}]}] | train | ar_AE | en_US |
كأَنِّي، إِذْ مَنَنْتُ عليكَ فَضْلي، | As if, so I look at you, my favor, | 1 | 0.117647 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 15, "spanText": "look", "start": 12}]}] | train | ar_AE | en_US |
وتَراميهم بالشَّراب: هو مُناوَلةُ بعضهم بعضاً أَقداحَ الـ . | And throw them with drink: it is the handling of each other the cups of the. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
العارِيّةِ، وأَما إِقْطاعُ المَواتِ فهو تمليك. | The naked, and the favorous feudal is an ownership. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقد عَتُقَ عِتْقاً وعَتاقَةً أَي قَدُم وصار عَتيقاً، وكذلك عَتَقَ | He was freed and freed with any foot and became old, as well as emancipation | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِن كنت سائِلَتي غَبوقاً فاذهبي | If you ask stupid, go | 1 | 0.285714 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 16, "spanText": "stupid", "start": 11}]}] | train | ar_AE | en_US |
في قول الجوهري، وهو فُعَلاءُ فأَدغم، قال: هذا سهو لأَنه لو كانت الهمزة | In the saying of the gohary, and he is very, so he said: This is an omission because if the whisper was | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والمؤونة حتى جَشِمْت إِليك عَرَقَ | And the supplies until I smelled you sweat | 1 | 0.166667 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 31, "spanText": "smelled", "start": 25}]}] | train | ar_AE | en_US |
قِ، إِمَّا نِقالاً وإِمَّا اغْتِمارا | Q, either mobile or repessive | 1 | 0.310345 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 28, "spanText": "repessive", "start": 20}]}] | train | ar_AE | en_US |
وأَكْرَمُه.قال ابن سيده: والجَبْرُ المَلِكُ، قال: ولا أَعرف مم اشتق إِلا أَن ابن | And honor him. The son of his master said: And the king's algebra, he said: I do not know what was derived except that Ibn | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عن لَذَّةِ الدنيا وعن بعضِ الدِّينْ | about the pleasure of the world and about some religion | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَرْجَع الله بَيْعة فلان كما يقال أَرْبَح الله بَيْعَته. | God returned the pledge of allegiance to so-and-so, as it is said, may God win his sale. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقال غيره: آجِرٌ وآجُورٌ، على | And others said: I will be rewarded and wages, on | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِذا بَلَّغَت رَحْلي رَجِيعٌ، أَمَلَّها | If you reach my trip, her hope | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
سَكَرَتْ عَيْنُه تَسْكُرُ إِذا تحيرت وسَكنت عن النظر، وسكَرَ الحَرُّ | I drunk his eye drunk if she was confused and left from sight, and drunk the heat | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَي الدابة المرسَلة في رعيها. | Any animal sent in its grazing | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والكَعْبُ: عُقْدَةُ ما بين الأُنْبُوبَيْنِ من القَصَبِ والقَنا؛ وقيل: | And the heel: a knot between the two tubes of reeds and the cinna; it was said: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تَجَبَّرَ بعدَ الأَكْلِ، فَهْوَ نَمِيصُ | Forced after eating, it's a shop | 1 | 0.125 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 31, "spanText": "shop", "start": 28}]}] | train | ar_AE | en_US |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.