source_text string | target_text string | label int64 | score float64 | annotation string | split string | source_locale string | target_locale string |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
قال الليث: كل شيء أَعانك فهو عَوْنٌ لك، كالصوم عَوْنٌ على العبادة، | Al-Laith said: Everything that helps you is help to you, like fasting is helping in worship, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وعُرَضَّى: فُعَلَّى من الإِعْراضِ، حكاه سيبويه. | And my presentation: on the symptoms, the story of the sibwayh. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عنه بالجلد كما قال عز وجل: أَو جاءَ أَحد منكم من الغائط؛ والغائط: | About him with the skin as the Almighty said: Or one of you came from the faeces; and the faeces: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والأَرْضُ: الزُّكامُ، مذكر، وقال كراع: هو مؤنث؛ وأَنشد لابن أَحمر: | And the earth: the cold, the male, and said as a shepherd: He is a female; and he sang to a son of red: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
صلّى اللّه عليه وسلّم: لا صيامَ إِلاّ لمن أَرَّضَ الصِّيامَ أَي | Peace be upon him: There is no fasting except for those who are the land of fasting, that is | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ممن لم يُمارِسْه، قال: والبائن الذي يقومُ على يمين الناقة إذا حلبَها، | From those who did not practice it, he said: And the one who is on the right hand of the camel if he milks it, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الذي يُحْرِق الجِصَّ ويُوقِد عليه النار؛ قال عدي بن زيد: | Who burns the plaster and burns fire on him; Uday bin Zaid said: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يُعْرف من النبات وتَتناوَلُه النَّعَمُ. | He knows from the plant and eats it blessings. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
سيده: وعندي أَن جَلْدى جمع جَليد، وجلائد جمع جليدة. | His master: And I have the skins to gather ice, and ice collection ice. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
قال الأَصمعي: العَوانة دابة دون القُنْفُذ تكون | Al-Asma'i said: The helper is a bear without the hedgehog, it will be | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تَمَرَّسَ بي مِن حَيْنِه، وأَنا الرَّقِمْ | Practice me since then, and I'm the number | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
كأَنَّ ثِقالَ المُزْنِ بَيْنَ تُضارُعٍ | It's like the weight of the Muzn between a struggle. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ويقال: عانَدَ فلان فلاناً عِناداً: فَعَلَ مِثْلَ | It is said: So-and-so stubborn so-and-so: he did like | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
شمته فترأَم بذلك على ولد غيرها. | She smelled him and he slaps the son of another. | 1 | 0.104167 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 27, "spanText": "slaps", "start": 23}]}] | train | ar_AE | en_US |
لم يفسره ثعلب وأُراه أَراد: غَيَّبْتُ فيها عَرْضَ السيف. | A fox did not explain it and I saw it wanted: I was absent in it the width of the sword. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تقول رأَيتُ حَيَّـةً مُضْرِباً إِذا كانت ساكنة لا تتحرّك. | She says I saw a live racket if she was still not moving. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ولولا الهوى ما حَنَّ لِلبَيْنِ آلِفُ | Had it not been for love, it would not be for the clear | 1 | 0.527273 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 54, "spanText": "it would not be for the clear", "start": 26}]}] | train | ar_AE | en_US |
شَرَفٌ.والضارِبُ: الليلُ الذي ذَهَبَتْ ظُلْمته يميناً وشمالاً ومَـلأَتِ | Honor. And the beat: the night that went wronged it right and left and filled | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وصُبَر، والمُغْفِراتُ: ذواتُ الأَغفار، والغُفْرُ: وَلَدُ الأُرْوية، | And patience, and forgiveness: those who forgive, and forgiveness: the son of the Arwa, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عليها وتُبْسَطُ كما تُبْسَطُ الحَصِيرُ، وقيل: هو من عَرْض الجُنْدِ بين | On it and it is simplified as it simplifies the mats, and it was said: It is from the width of the soldiers between | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
بِحَجْرٍ، إِلى أَهلِ الحِمَى غَرِضانِ | With a stone, to the people of the fever are two purposes | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الضأْن، والإِمَّرةُ الأُنثى، وإِنما خص المذكور من الضأْن وإِنما أَراد | The lamb, and the female command, but the mentioned one was singled out of the lamb, but he wanted | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ببَطْنِ أُواقَ، أَو قَرَنِ الذُّهابِ؟ | With the belly of a horn, or a go horn? | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يقال: ضَرِيَ الكلْبُ وأَضْراهُ صاحِبُه أَي عَوَّده | It is said: The dog is harmed and its owner is harmed, that is, his return | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وتقطَّعوا أَمرهم بينهم زُبُراً أَي تقَسَّمُوه. | And they cut off their matter between them, that is, you divide it. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
شُهُودي على لَيْلى عُدُولٌ مَقانِعُ | My witnesses to Laila is a compelling | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والمُقَطَّعُ من الذَّهَبِ اليسِيرِ كالحَلْقةِ والقُرْطِ والشَّنْفِ والشَّذْرةِ | And the piece is made of easy gold like the ring, earring, shin and nutt | 1 | 0.055556 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 71, "spanText": "nutt", "start": 68}]}] | train | ar_AE | en_US |
وضَرِيَ النَّبِيذُ يَضْرى إذا اشْتَدَّ. | And the harm of wine hurts if it intensifies. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
في الغلظ؛ عن السُّكَّريّ، وقيل: الطُّرُقُ في الجبالِ وأَفواه الفِجاجِ؛ | In the dark; about diabetes, it was said: the roads in the mountains and the mouths of the jajaj; | 1 | 0.041237 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 10, "spanText": "dark", "start": 7}]}] | train | ar_AE | en_US |
اً، فسمى العنب اً، والجمع خُمور، وهي الـ ـةُ. | A, it is called grapes, and the plural is wines, which are the | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِذا كُسِرَت بَعيرانِ، فإِن كان فيها أُجورٌ فأَربعة أَبْعِرَة؛ | If it breaks with an eyran, if it has wages, four bars; | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يَحُور فلان وما يَبُورُ، وذهب فلان في الحَوَارِ والبَوَارِ، بفتح | So-and-so is transformed and what is caving, and so-and-so went in dialogue and dialogue, with a conquest | 1 | 0.133333 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 42, "spanText": "what is caving", "start": 29}]}] | train | ar_AE | en_US |
الإِكْراه، ولذلك جعل الفراء الجَبَّارَ من أَجْبَرْتُ لا من جَبَرْتُ، قال: | Coercion, and therefore made the mighty fur of the forced not to be forced, he said: | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ولم تَثِقِ العَواتِقُ من غٍيورٍ | And she didn't trust the jealousy. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وأَعْرَقَه عَرْقاً: أَعطاه إِياه؛ ورجل | And sweat him: he gave it; and a man | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والطِّلاءُ: الشَّرابُ، شُبِّهَ بطِلاءِ الإِبل وهو الهِناءُ. | And paint: drink, like the paint of camels, which is the bliss. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تُنْقِضُ بالبِهَامِ عَنى أُدْرَةً فيها إِذا فَشَّتْ خرج لها صوت كتصويت | She pounces in the bam, I mean, I will take it if I want, a vote for her is a vote | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ابن سيده: ونخلة جَبَّارة فَتِيَّة قد بلغت غاية الطول وحملت، | Son of his master: And a beautiful young palm tree that has reached the very length and carried, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
فليس لها، وإِن طُلِبَتْ، مَرامُ | It doesn't have it, and if it asks, Maram | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وفي حديث الشعبي: اجتمع شَرْبٌ من أَهل الأَنبار وبين | And in the hadith of the people: A drink from the people of Anbar gathered between | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يُلْعَبُ به، وجمعُ الكَعْبِ كِعابٌ، وجمع الكَعبة كَعْبٌ وكَعَباتٌ، لم | He plays with him, collect heels, collect the heels, the heels and heels, he did not | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
جِمالاتٌ صُفْرٌ؛ هي جمعُ جِمالةٍ وجِمالٍ. | Zero aesthetics; is the collection of beauty and beauty. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
واسْتَعْتَبْتُه فما أَعْتَبَني، كقولك: اسْتَقَلْته فما أَقالَني. | And I understood him, so what I used to me, as you said: I took him, so he did not say me. | 1 | 0.188889 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 15, "spanText": "understood", "start": 6}, {"end": 38, "spanText": "used to", "start": 32}]}] | train | ar_AE | en_US |
أَدري ما الحَوَرُ في العين وقد حَوِرَ حَوَراً واحْوَرَّ، وهو أَحْوَرُ. | I know what the poplar is in the eye and the poplar and the poplar, and it is the poplar. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
منه الفُقَرَ الثلاث، وفي رواية: استعتبتموه ثم عَدَوْتُمْ عليه الفُقَرَ | From him the three poverty, and in a narration: You absorbed it and then you assaulted poverty on it | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الحنفية: كُلِ الجُبْنَ عُرْضاً أَي اعتَرِضْه يعني كله واشتره ممن وجَدْتَه | Tap: All cheese is an offer, which I object to it, I mean, all and buy it from those I found it | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والحَرَضُ والمُحْرَضُ والإِحْرِيضُ: الساقط الذي لا يقدر | And the instigator, the instigator and the instiguation: the fallen one who cannot | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
أَيضاً: الذي يُوقِد على الصَّخْر ليتخذ منه نُورة أَو جِصّاً، والحَرَّاضةُ: | Also: He who hos on the rock to take from him a light or a plaster, and the slutter: | 1 | 0.119048 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 15, "spanText": "hos", "start": 13}, {"end": 82, "spanText": "slutter", "start": 76}]}] | train | ar_AE | en_US |
وقيل إِنه أَراد يُعْرِضُ إِذا قيل له لا تسْتَدِنْ فلا يَقْبَلُ، مِن | It was said that he wanted to offer if he was told not to be clamped, he would not accept, who | 1 | 0.106383 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 67, "spanText": "be clamped", "start": 58}]}] | train | ar_AE | en_US |
تَغْذُوَنَّ إِمَّرةً ولا إِمَّرا، وأَرْسِلِ العُراضاتِ أَثَرَا، | You feed a command or a command, and send the models a trace, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
لفلان فَرَسٌ قدْ ضَرِعَ به أَي غَلَبَه، وقد ورد في حديث سلمان: قد ضَرِع | So the horse has been swept with him, any victory, and it was mentioned in Salman's hadith: He has sled | 1 | 0.087379 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 26, "spanText": "swept", "start": 22}, {"end": 102, "spanText": "sled", "start": 99}]}] | train | ar_AE | en_US |
أَسالَ زَهادَ الغِرْضانِ، وزَهادُها صِغارُها. | He asked Zahad Al-Husan, and Zahad, her young. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقوم جُلْد وجُلَداءُ وأَجلاد وجِلاد، وقد جَلُدَ جَلادَة وجُلودة، والاسم | And a people of skin, skins, skins and executioners, and the executioner and skin, and the name | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وفي الدعاء: رَبِّ أَعنِّي ولا تُعِنْ عَليَّ. | And in the supplication: Lord, I mean and do not mean to me. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
القَدَحَ عن فيك أَي افْصِلْه عنه عند التنفُّس لئلا يَسْقُط فيه شيءٌ | The mug is from you, that is, I separate it from it when breathing, lest nothing fall into it. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يَبْغِيْنَكَ في الأَرضِ مَعْمَرا؛ السفَر: بياضُ النهار، والإِمَّرُ الذكر من ولد | They want you in the earth perennially; traveling: the whiteness of the day, and the male command of a child | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يُحْرِضَه أَي يُدْنِفَه ويُسْقِمَه؛ أَحْرَضَه المرض، فهو حَرِضٌ وحـ | He is incited by any one that blows him and subses him; he incites him, he is incited and | 1 | 0.157303 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 34, "spanText": "one that blows", "start": 21}]}] | train | ar_AE | en_US |
جَرَى في عِنان الشِّعْرَيَيْنِ الأَماعِزُ. | The goat poets took place in Annan. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِذا اعْتَسَفْنا رَهْوةً أَو غَمْضا | If we are sorry or close | 1 | 0.416667 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 14, "spanText": "sorry", "start": 10}, {"end": 23, "spanText": "close", "start": 19}]}] | train | ar_AE | en_US |
لأُفْقِرُ البَكْرَ الضَّرَعَ والنَّابَ المُدْبِرَ أَي أُعِيرُهُما | For the poorest of the virgin, the udder and the mastermind, that is, I loan them | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
فلاناً وهو ما تُعْطِيهِ لِيَقْضِيَكَه. | So-and-so which is what you give to spend you. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
عِرَضْنةُ لَيْلٍ ففي العِرَضْناتِ جُنَّحا | The width of the night in the widths is a misdemeanor | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
يَنْباعُ من ذِفْرَى غَضُوبٍ حُرَّةٍ | It solds from the free anger of free anger | 1 | 0.309524 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 30, "spanText": "free anger of", "start": 18}]}] | train | ar_AE | en_US |
ومُتَدارِك ومُتَلاحِك إذا لَحِقَتْ قُوَّتُه وسِنُّه. | And you are recipient and stark if you follow his strength and age. | 1 | 0.208955 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 20, "spanText": "recipient", "start": 12}, {"end": 30, "spanText": "stark", "start": 26}]}] | train | ar_AE | en_US |
الفراء: ومثله طَسيسٌ جمع طَسٍّ. | Fur: And like it, the plure is a plural of tes. | 1 | 0.106383 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 26, "spanText": "plure", "start": 22}]}] | train | ar_AE | en_US |
زيد جاء فلان وقد قَرَض رِباطَه إِذا جاء مجْهُوداً قد أَشْرَفَ على الموت. | Zaid came to so-and-so and he loaned his bond if he came an effort that had oversaw the death. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
مُعْرِضاً فأَصْبَحَ قَدْ رِينَ به، قال أَبو زيد: فادّانَ مُعْرِضاً يعني | An exhibition, so it has become ranging it, Abu Zaid said: Fadan is an exhibition, I mean | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
والعريضُ من الظِّباء: الذي قد قارَبَ الإِثْناءَ. | And the wide of the antelope: the one who is near the praise. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وعَرَضَ عَلَيّ سَوْمَ عالّةٍ: بمعنى قول العامة عَرْضَ سابِرِيّ. | And Ali Som was offered high: in the sense of saying the public, the Sabri show. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
مكانَ التي قد بُعِّثَتْ فازْلأَمَّتِ | The place that has been sent to faz to num | 1 | 0.238095 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 41, "spanText": "faz to num", "start": 32}]}] | train | ar_AE | en_US |
وانْقَطَعَ الشيءُ: ذهَب وقْتُه؛ ومنه قولهم: انْقَطَعَ البَرْدُ | And the thing was cut off: his time is gone; and from him they said: the cold is cut off | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ووصف أَبو ثَرْوَانَ مأْدُبَةً وبَخُورَ مِجْمَرها قال: فَتَـ ـتْ | Abu Tharwan described a banquet and incense incense, he said: It is | 1 | 0.104478 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 50, "spanText": "incense", "start": 44}]}] | train | ar_AE | en_US |
تَقَطُّعَ ماءِ المُزْنِ في نُزَفِ الـ | Cut the water of the sain the bleeding of the | 1 | 0.088889 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 24, "spanText": "sain", "start": 21}]}] | train | ar_AE | en_US |
مَناهلُ أَعدادٌ، إِذا الناسُ أَقْطَعوا | Manhole numbers, if people cut | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
من الآنِيَةِ الذي ضُرَّي بالـ ، فإذا جُعِلَ فيه النَّبيذُ صار | From the mea that harms his mind, and if he makes wine in it, it becomes | 1 | 0.041667 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 26, "spanText": "his", "start": 24}]}] | train | ar_AE | en_US |
ونطَف الجرحَ والخُراجَ نَطْفاً: عقره. | And the sperm of the wound and the abscess is a sperm: his stop. | 1 | 0.0625 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 62, "spanText": "stop", "start": 59}]}] | train | ar_AE | en_US |
وعَلاك فقد رانَ بك ورانك ورانَ عليك؛ وأَنشد لأَبي زُبَيْدٍ يصف سكرانَ غلبت | And you have been rang you, you have ranged and sang you; and I sing to Abu Zabid describe the drunkent | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
اللذان يليان آخر فَقَارةٍ من فَقَاراتِ العَجُز، قال: والفَهْقَةُ فَقارةٌ في | Which follow the last of the vertebra of the deficit, he said: And the hypocritic is a vertemph in | 1 | 0.183673 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 80, "spanText": "hypocritic", "start": 71}, {"end": 94, "spanText": "vertemph", "start": 87}]}] | train | ar_AE | en_US |
غَضِـبَتْ تَميمٌ أَنْ تَقَتَّلَ عامِرٌ، * يومَ النِّسارِ، فأُعْتِـبُوا بالصَّيْلَمِ | Tamim was angry to kill Amer, * on the day of the light, so they were repented by the salm | 1 | 0.055556 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 54, "spanText": "light", "start": 50}]}] | train | ar_AE | en_US |
رضي اللّه عنها: إِن كان لَيُهْدَى لنا القِناعُ، فيه كَعْبٌ من إِهالة، | May Allah be pleased with her: If he guides the mask, there is a heel of humiliation, | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
بَيِّنُ الشَّجَج إِذا كان في جبينه أَثر الشَّجَّةِ. | Between the burbilia if the effect of the bulla is in his forehead. | 1 | 0.19403 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 19, "spanText": "burbilia", "start": 12}, {"end": 46, "spanText": "bulla", "start": 42}]}] | train | ar_AE | en_US |
لما عَلا كَعْبُك بِـي عَلِـيتُ | When your heels are high, I'm on me | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وقالوا: كَعْبةُ البيت فأُضِـيفَ، لأَنهم ذَهَبُوا بكَعْبتِه إِلى ترَبُّعِ أَعلاه، وسُمِّيَ كَعْبةً لارتفاعه وترَبُّعه. | And they said: The Kaaba of the house, so I add, because they went with his kaaba to the top, and he was called the Kaaba for its height and height. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
الطَّبْع، وهو أَن يُقْفَل على القلب؛ وقال الزجاج: رانَ بمعنى غَطَّى على | The nature, which is to close on the heart; and the glass said: Ran in the sense of covered on | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
شَرِيجَانِ من لَوْنَيْنِ خِلْطانِ، منهما * سَوادٌ، ومنه واضِـحُ اللَّوْنِ مُغْرَبُ | Two shades of two mixed colors, including * black, and from it is clear in color Morocco | 1 | 0.068182 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 9, "spanText": "shades", "start": 4}]}] | train | ar_AE | en_US |
يُعْتِـبُوا؛ يقول: لم يَعْمَلُوا بطاعةِ اللّهِ لِـما سَبَقَ لهم في عِلْمِ اللّهِ من الشَّقاءِ. | They reprehand; he says: They did not do obeying God for what they had previously had in the knowledge of God of misery. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
ليتَ شِعْرِي مُسافِرَ بنَ أبي عَمْـ | I wish my hair was traveling bin my father's uncle | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
وجَبَرَ الرجلَ على الأَمر يَجْبُرُه جَبْراً | And force the man to do it forces him to force him | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
بعضها إِلى بعض، وجمعه فُقُرٌ. | to each other, and his collection is poverty. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
تكُفُّ شَبَا الأَنْيَابِ منها بِمِشْفَرٍ | The fangs are enough of it with a coder | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
إِن كنتِ سائِلَتي غَبُوقاً فاذهبي | If you ask stupid, go | 1 | 0.285714 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 16, "spanText": "stupid", "start": 11}]}] | train | ar_AE | en_US |
حَلوبةٌ فيما تقدم، وليست له في هذه الحالة حَلوبَةٌ؛ وقيل الفَقِيرُ الذي لا | Sweet in the above, and in this case he has no milk; and it was said that the poor who does not | 1 | 0.147368 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 50, "spanText": "milk", "start": 47}, {"end": 4, "spanText": "Sweet", "start": 0}, {"end": 17, "spanText": "above", "start": 13}]}] | train | ar_AE | en_US |
يَبِيتُ النَّدى، يا أُمَّ عمروٍ، ضَجِيعَه، | The dew, Um Amr, sleeps, his loss, | 1 | 0.117647 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 32, "spanText": "loss", "start": 29}]}] | train | ar_AE | en_US |
عَنَسَتْ: والعاتِقُ: الجارية التي قد أَدركت وبلغت فخُدِّرَتْ في بيت أَهلها | I was: and the old: the current one who was realized and reached was disappointed in her family's house | 1 | 0.165049 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 4, "spanText": "I was", "start": 0}, {"end": 80, "spanText": "disappointed", "start": 69}]}] | train | ar_AE | en_US |
فاعْتَتَبَ الشَّوْقُ عن فُؤَادِيَ، والـ * ـشِّعْرُ إِلى مَنْ إِليه مُعْتَتَبُ | So I turned the longing for my heart, and the * felt to those who were I had | 1 | 0.144737 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 10, "spanText": "turned", "start": 5}, {"end": 75, "spanText": "I had", "start": 71}]}] | train | ar_AE | en_US |
في بِئْرٍ لا حُورٍ سَرَى وما شَعَرْ | In a well, no poplar secret, and what he felt | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
كثرت في النعم حتى لا يقدر أَهل الإِبل على أَن يجتلبوا بالنهار ولا أَن | I abounded in blessings so that the people of camels could not be able to be fought during the day or that | 1 | 0.084906 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 82, "spanText": "be fought", "start": 74}]}] | train | ar_AE | en_US |
فيكونَ لونُكِ مثلَ لون الأَجْرَبِ | So your color is like the color of the bigs | 1 | 0.093023 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 42, "spanText": "bigs", "start": 39}]}] | train | ar_AE | en_US |
واعْتَتَبْتُ الطريقَ إِذا تركتَ سَهْلَهُ وأَخَذْتَ في وَعْرِه. | And I took the way if she left easy and took it in rugged. | 0 | 0 | null | train | ar_AE | en_US |
هي الثياب التي تُنَجَّدُ بها البيوت فتلبس حيطانها وتُبْسَطُ. | They are the clothes in which the houses are sto wear their walls and simplify. | 1 | 0.037975 | [{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 47, "spanText": "sto", "start": 45}]}] | train | ar_AE | en_US |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.