Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | أكره | أكره | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 3 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | التقلل | التقلل | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 8 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 11 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
11 | الطعام | طَعَام | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 9 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
12 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 11 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
13-14 | فإن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 14 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | إن | إِنَّ | PART | F--------- | _ | 16 | advmod:emph | _ | _ | 14DB_7_REL |
15 | أقواماً | اقواما | NOUN | N------S4I | Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing | 14 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
16-17 | فعلوه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
16 | فعلوا | فَعَل | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 8 | ccomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
17 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS4- | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 16 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
18-19 | فعجزوا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
18 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 19 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
19 | عجزوا | عَجِز | VERB | VP-A-3MP-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act | 16 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
20 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 21 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
21 | الفرائض | ألفرائض | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 19 | obl:arg | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
22 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
23 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
# sent_id = 46 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
# text = وهذا صحيح، فإن المتقلل لا يزال يتقلل، إلى أن يعجز عن النوافل ثم الفرائض ثم يعجز عن مباشرة أهله وإعفافهم، وعن بذل القوى في الكسب لهم، وعن فعل خير قد كان يفعله. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
1-2 | وهذا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
1 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 14DB_7_REL |
2 | هٰذا | هٰذَا | DET | SD----MS1- | Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | 3 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
3 | صحيح | صَحِيح | ADJ | A-----MS1I | Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | 1 | parataxis | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
4 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 3 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
5-6 | فإن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
5 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 9 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
6 | إن | إِنَّ | PART | F--------- | _ | 9 | advmod:emph | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | المتقلل | المتقلل | NOUN | N------S4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing | 6 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
8 | لا | لَا | PART | F--------- | _ | 9 | advmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | يزال | زَال | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 3 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | يتقلل | يتقلل | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 9 | xcomp | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
11 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 10 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
12 | إلى | إِلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 14 | mark | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | أن | أَن | CCONJ | C--------- | _ | 14 | mark | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | يعجز | اِعَجَز | VERB | VP-P-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass | 10 | ccomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
15 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 16 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
16 | النوافل | نَوافل | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 14 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
17 | ثم | ثُمَّ | CCONJ | C--------- | _ | 18 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
18 | الفرائض | ألفرائض | NOUN | N------S4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing | 14 | obl | _ | _ | 14DB_7_REL |
19 | ثم | ثُمَّ | CCONJ | C--------- | _ | 20 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
20 | يعجز | اِعَجَز | VERB | VP-P-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass | 18 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
21 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 22 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
22 | مباشرة | مُبَاشَرَة | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 20 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
23-24 | أهله | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
23 | أهل | أَهل | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 22 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
24 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 23 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
25-26 | وإعفافهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
25 | وإعفاف | واعفاف | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 20 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
26 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 25 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
27 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 26 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
28-29 | وعن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
28 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 30 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
29 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 30 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
30 | بذل | بَذل | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 18 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
31 | القوى | قُوَّة | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 30 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
32 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 34 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
33-34 | الكسب | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
33 | ال | اَل | PART | F--------- | _ | 34 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
34 | كسب | كَسب | IDF | U--------- | _ | 30 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
35-36 | لهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
35 | ل | لِ | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 36 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
36 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 30 | obl:arg | _ | _ | 14DB_7_REL |
37 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 36 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
38-39 | وعن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
38 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 40 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
39 | عن | عَن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 40 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
40 | فعل | فِعل | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 18 | conj | _ | _ | 14DB_7_REL |
41 | خير | خَير | ADJ | A-----MS2I | Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing | 40 | amod | _ | _ | 14DB_7_REL |
42 | قد | قَد | AUX | F--------- | _ | 43 | aux | _ | _ | 14DB_7_REL |
43 | كان | كَان | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 40 | acl | _ | _ | 14DB_7_REL |
44-45 | يفعله | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
44 | يفعل | فَعَل | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 43 | xcomp | _ | _ | 14DB_7_REL |
45 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS4- | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 44 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
46 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 1 | punct | _ | SpacesAfter=\n | 14DB_7_REL |
# sent_id = 47 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
# text = ولا يهولنك ما تسمعه من الأحاديث، التي تحث على الجوع، فإن المراد بها إما الحث على الصوم، وإما النهي عن مقاومة الشبع. | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 14DB_7_REL |
1-2 | ولا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
1 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 0 | root | _ | _ | 14DB_7_REL |
2 | لا | لَا | PART | F--------- | _ | 3 | advmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
3 | يهولنك | أَهولنَك | nan | U--------- | _ | 22 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
4 | ما | مَا | DET | S--------- | _ | 3 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
5-6 | تسمعه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
5 | تسمع | سَمِع | VERB | VIJA-1MP-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Jus|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act | 4 | acl | _ | _ | 14DB_7_REL |
6 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS4- | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 5 | obj | _ | _ | 14DB_7_REL |
7 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 9 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
8-9 | الأحاديث | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
8 | ال | اَل | PART | F--------- | _ | 9 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
9 | أحاديث | حَدِيث | NOUN | N------P4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Plur | 4 | nmod | _ | _ | 14DB_7_REL |
10 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 9 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
11 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS4- | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 3 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
12 | تحث | حَثّ | VERB | VIIA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 3 | acl | _ | _ | 14DB_7_REL |
13 | على | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 14 | case | _ | _ | 14DB_7_REL |
14 | الجوع | جُوع | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 12 | obl:arg | _ | SpaceAfter=No | 14DB_7_REL |
15 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 3 | punct | _ | _ | 14DB_7_REL |
16-17 | فإن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 14DB_7_REL |
16 | ف | فَ | CCONJ | C--------- | _ | 17 | cc | _ | _ | 14DB_7_REL |
17 | إن | إِنَّ | PART | F--------- | _ | 22 | advmod:emph | _ | _ | 14DB_7_REL |
18 | المراد | مُرَاد | NOUN | N------P4D | Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur | 17 | nsubj | _ | _ | 14DB_7_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.