text
stringlengths
4
695
listen, my dear brothers! nking o, nzianmei achanathiu!
tom is still a young man. tom ntaw nganv nggaanv chabwan e.
evil will kill the wicked meicsimei ta kaniw tuang simei rui swluai puni
there is no cure for you. nangniw ta tigay dat khang ramh maek khe.
come back, david, my son! guang dat tho anac davidle!
land for the other tribes baih baihmei kaikhwang nunc khang ramv
the coming of the kingdom ravguangc guangcdic guangmei
the appointment of judges latzanpouc nunc suangloumei
a message about jerusalem jerusalem lam khou tiguangmei lat
who do you think you are? nang rana nang ta thow e twna ningna cho?
i, the lord, have spoken. ringhpouc ai rui sa pat kan the.
the lord will be our king ringhpouc hei aniu guangc e
when will you come to me? nang tabui nungc akhou guanglou puni cho?
you are the people of god nangniw hei ravguangc tuang mei nunc e
the angel also said to me kauh baanchara tei rui akhou mi kumna sa dat re
he stands up while eating kamei nap tu nsuangh ding thau e.
it only leads to trouble. hei tei rui simei khou zaylou puni.
he took a trip to europe. kamei europe thangc trip tat kan e
a sword and the ammonites baengsaeng khatni ammonmei
there is no truth in him. kakhou nchumhmei twmei hei maek ge.
hardly anyone even tries. meic gaankhatna sini tada zau mak ge
on what day you will come nang tabui neic guang puni cho
i, the lord, have spoken. ringhpouc ai rui mi hei samei tuang e.
they are a real blessing. kaniw hei suaihiam ling e.
i'm sorry for being late. ai nian mei khang ta kuaklou o.
are you sure you feel ok? nang ram sw mak ge twmei nang suai makmei di tha cho?
the mission of the twelve ziap nunc ta ndiu patmei
i don't owe him anything. ai kakhang pow khat na sini phungc mak ge.
individual responsibility theihmei ringhmei hei kara rana manv de
the restoration of israel isarael ta laalou datmei
the words of eternal life ringcsuangmei lat
the lord will punish edom ringhpouc rui edom kandic ta dandi tii puni
what i saw that night was mi zingbangc tei ai rui howmei kiu the
i take such pride in you! ai nangniw zaeng rui azawgay bam tuang e!
he is not angry for ever. kamei kalungpuamc suang bam mak ge.
my time has not yet come. atuang ganv guang mak he.
there is no one like you! nang kumhmei baihmei maek ge!
i frequently talk to tom. karak rak ethei ai tom ta kachu e.
tom can't move very fast. tom kalung katum ngam mak ge
she was voted prom queen. kata prom tuang lemma khang kadahlou e
jesus prays in gethsemane jisu gethsemani khou huayneymei
who will lead me to edom? thow rui ata edom khou nduangh gut nina cho?
i'm not attracted to you. ai nangta kahaw mak ge
they grow and bear fruit. kaniw daic thauna kathai nthai the.
i stayed one day with him ai kadaeng khou neih khat bamlou e
never let me be defeated! tabui nungc na sini ata zaw tisilou rio!
jesus heals two blind men mik tiatmei gaanv nei ta tigayloumei
you will be safe with me. adaeng khou bam e thei nang kabiu mak puni the.
you follow a crooked path nangniw nkhuaimei chaeng khou tat the.
tom arrived just in time. tom kaganv khou guang cha rap the.
remember what i told you. ai rui nangniw khou sa kanmei tei ningtow o.
do not stay away from me! akhou rui duc tatlou rio!
encourage to go to school latrik ncham khang katiu e
he has bound me in chains kamei rui ata kangriang rui bangclou the
celebration of prosperity baanruh
he imitates other people. kamei meickai thak rili e.
dig down to original soil dichang chau key tangc e
one of my tooth is loose. ahuc akhat kalak e.
this is the lord's temple mi hei ravguangc tuang ravkai de
you bad and lazy servant! simei khatni aliauhmei bangc
tom is going to die soon. tom theic zai puni the.
you have nothing to fear. nangniw ram khatna ta sini ping khang maek e.
i baptize you with water. ai rui nangniw ta dui rui duiluplou the.
has he stopped loving us? kamei aniu ta nzian taan thena cho?
this is much more better. mi hei gay diangc e.
what an unhappy man i am! ai hei ramh sw thui lakpui mei di the!
without it you will fail. hei tei laatow mak ge thei, zawsimei ariw puni.
there is shortage of food nap tu sut e
your hair will turn white nang sam mphwan ngam kan ni the
they never doze or sleep. kaniw tanguih mak ge khatni zip mak ge
god's judgement on israel isaraelmei khou ravguangc latzan
don't be afraid of those. mi mei nunc ta tei ping riu.
we don't understand this. aniw mi hei kabah thay mak khe.
you won't always be angry nang lungpuamc tanh tan bam pw lak ge
place cloth on cloth line chingh khou phey ban e
god will take care of you ravguangc rui kadanlou puni
the lord our god is holy. ringhpouc aniu racguangc hei nthanmei e.
israel's failure to learn isaraelmei kabah thay zat mak ge
when did this take place? mi kiu akumhmei ganv khou cho?
pumpkin changes to gourd. pungma mu chalaih e.
clean and unclean animals nthanmei khatni nthan makmei khouringc
be terrified, all of you! nangniw kaguayna ping tho!
i'd like to clarify that. ai mi tei sa nthanlou ni e.
we have crossed my house. aniu akai tat twan the.
god will judge outsiders. kapaengc thangc bammei nunc ta thu ravguangc rui latzan sw kan ni de.
suddenly, here they come! thay mak daekna mi kiu guang the.
tom asked me who laughed. nuihmei thow cho tuna tom akhou than e.
what have you done to us? nang rui aniw khou sw bammei hei tabui tuang cho?
he punches with the fist. kabaancduay rui diangc e.
solomon builds the temple solomon rui ravkai kasiamhmei
i'm starting to like you. ai nangta kahaw kahou the.
get up and make your bed. thau tho, kumna nang laeng katiamhthau tho.
he took out his passport. kamei katuang passport lapat re
shout as loud as you can! nang khwan daeklou makna kauc ranvna kauc o!
please be merciful to us! aniw ta na thu kanlou o!
gratitude for god's mercy ravguangc zauzian ta thuanckumei
where do you usually eat? nang tabui thang tu tat rap toh?
he chose twelve deciples. kamei rui ziap ruhna kanei kada the.
nothing is to be rejected ganc pat khang ramhkhat sini maek ge
there has to be a reason. kalam akhat tho nai bam kan de.