id stringlengths 7 104 | text stringlengths 1 1.77k | annotated_text stringlengths 1 1.94k | language stringclasses 8 values |
|---|---|---|---|
news.hr-s1600 | Ipak, nije vam laka sadašnja kriza. | Ipak, nije vam laka sadašnja kriza. | hr |
news.hr-s1601 | Loša Venera može značiti pogoršanje u vezi ili sve težu osamljenost. | Loša <loc>Venera</loc> može značiti pogoršanje u vezi ili sve težu osamljenost. | hr |
news.hr-s1602 | Zna donijeti i povećane troškove, a sada vam to, unatoč većoj zaradi, nije potrebno. | Zna donijeti i povećane troškove, a sada vam to, unatoč većoj zaradi, nije potrebno. | hr |
news.hr-s1603 | Baš naprotiv, valja što više štedjeti. | Baš naprotiv, valja što više štedjeti. | hr |
news.hr-s1604 | Također se trebate pripremiti na nevolje s nadređenima, ako ste poduzetnik, i birokracijom. | Također se trebate pripremiti na nevolje s nadređenima, ako ste poduzetnik, i birokracijom. | hr |
news.hr-s1605 | Kontrolirajte kronične bolesti. | Kontrolirajte kronične bolesti. | hr |
news.hr-s1606 | Sretni ste u ljubavi, dobra Venera situaciju čini uzbudljivijom i za one koji su do sada bili sami. | Sretni ste u ljubavi, dobra V<loc>enera </loc>situaciju čini uzbudljivijom i za one koji su do sada bili sami. | hr |
news.hr-s1607 | Mnogo ćete pažnje posvećivati svom izgledu, što neće proći bez pozitivne reakcije okoline. | Mnogo ćete pažnje posvećivati svom izgledu, što neće proći bez pozitivne reakcije okoline. | hr |
news.hr-s1608 | Povećana je popularnost u društvu. | Povećana je popularnost u društvu. | hr |
news.hr-s1609 | Mnogo ćete izlaziti i družiti se s ugodnim ljudima. | Mnogo ćete izlaziti i družiti se s ugodnim ljudima. | hr |
news.hr-s1610 | Bit ćete šarmantni i komunikativni te ćete privlačiti simpatije. | Bit ćete šarmantni i komunikativni te ćete privlačiti simpatije. | hr |
news.hr-s1611 | Odlično ćete se slagati s kolegama, kako s mlađima tako i sa starijima i nadređenima. | Odlično ćete se slagati s kolegama, kako s mlađima tako i sa starijima i nadređenima. | hr |
news.hr-s1612 | Dobit ćete priznanja, moguća je i povećana zarada. | Dobit ćete priznanja, moguća je i povećana zarada. | hr |
news.hr-s1613 | Bit će mnogo prilika za napredovanje u poslu. | Bit će mnogo prilika za napredovanje u poslu. | hr |
news.hr-s1614 | Dobar Saturn je velika pomoć u svemu jer ćete biti mirni, odgovorni i sabrani. | Dobar <loc>Saturn</loc> je velika pomoć u svemu jer ćete biti mirni, odgovorni i sabrani. | hr |
news.hr-s1615 | S njegovom pomoći obaveze ne padaju teško, a vama će biti ponuđene nove i značajne. | S njegovom pomoći obaveze ne padaju teško, a vama će biti ponuđene nove i značajne. | hr |
news.hr-s1616 | I zdravlje vam je bolje nego obično. | I zdravlje vam je bolje nego obično. | hr |
news.hr-s1617 | U sadašnjoj, kratkotrajnoj, ali vrlo burnoj krizi mislite na to da je Jupiter još u vašem znaku. | U sadašnjoj, kratkotrajnoj, ali vrlo burnoj krizi mislite na to da je Ju<loc>piter j</loc>oš u vašem znaku. | hr |
news.hr-s1618 | Novca ćete imati znatno više nego inače, Jupiter osigurava povoljan rezultat sudskih procesa, pomoć uglednih prijatelja i obitelji. | Novca ćete imati znatno više nego inače, J<loc>upiter </loc>osigurava povoljan rezultat sudskih procesa, pomoć uglednih prijatelja i obitelji. | hr |
news.hr-s1619 | Sve vam to, također uz mnogo pažnje, treba da izbjegnete opasnosti sadašnje krize. | Sve vam to, također uz mnogo pažnje, treba da izbjegnete opasnosti sadašnje krize. | hr |
news.hr-s1620 | U riskantne se poslove nipošto nemojte upuštati. | U riskantne se poslove nipošto nemojte upuštati. | hr |
news.hr-s1621 | Uran u vašem znaku još donosi nemir i nesigurnost. | <loc>Uran</loc> u vašem znaku još donosi nemir i nesigurnost. | hr |
news.hr-s1622 | Traje i opasnost od lošeg društva pa radije poslujte s poznatim ljudima. | Traje i opasnost od lošeg društva pa radije poslujte s poznatim ljudima. | hr |
news.hr-s1623 | Budući da su loši Merkur i Mars, to možete biti ogovarani, a prijete vam i sukobi s kolegama. | Budući da su loši <loc>Merkur</loc> i <loc>Mars</loc>, to možete biti ogovarani, a prijete vam i sukobi s kolegama. | hr |
news.hr-s1624 | Ima neočekivanih i neplaniranih poslova. | Ima neočekivanih i neplaniranih poslova. | hr |
news.hr-s1625 | Budite oprezni u prometu. | Budite oprezni u prometu. | hr |
news.hr-s1626 | Možete biti ogovarani, a prijete vam i razne svađe. | Možete biti ogovarani, a prijete vam i razne svađe. | hr |
news.hr-s1627 | Čuvajte se upala i ozljeda. | Čuvajte se upala i ozljeda. | hr |
news.hr-s1635 | Biti dizajner u Hrvatskoj trenutačno je jako "in". | Biti dizajner u <loc>Hrvatskoj</loc> trenutačno je jako "in". | hr |
news.hr-s1636 | Konkurencija je žestoka, no posao je kreativan i ubraja se među najbolje plaćene u Hrvatskoj, pa na burzi rada, tvrde Nacionalovi sugovornici, nema nezaposlenih dizajnera. | Konkurencija je žestoka, no posao je kreativan i ubraja se među najbolje plaćene u H<loc>rvatskoj,</loc> pa na burzi rada, tvrde Nac<org>ionalovi su</org>govornici, nema nezaposlenih dizajnera. | hr |
news.hr-s1637 | Svi najveći hrvatski koncerni, od Adris Grupe do Plive i Podravke, uspješno surađuju s dizajnerima i ta je suradnja rezultirala poboljšanjem njihova vizualnog identiteta. | Svi najveći hrvatski koncerni, od A<org>dris Grupe </org>do P<org>live </org>i P<org>odravke,</org> uspješno surađuju s dizajnerima i ta je suradnja rezultirala poboljšanjem njihova vizualnog identiteta. | hr |
news.hr-s1638 | Odnos prema dizajnu promijenio se na bolje, a na 2. nacionalnoj dizajnerskoj konvenciji, koja će se održati u Rovinju idućeg tjedna, pokušat će se utvrditi cjenik, etički kodeks i jasnija pravila. | Odnos prema dizajnu promijenio se na bolje, a na 2. nacionalnoj dizajnerskoj konvenciji, koja će se održati u Ro<loc>vinju i</loc>dućeg tjedna, pokušat će se utvrditi cjenik, etički kodeks i jasnija pravila. | hr |
news.hr-s1639 | Prikazat će se i svjetski filmski hit "Helevetica" Garyja Hustwitau o vizualnoj kulturi, snimljen u povodu 50. obljetnice te vrste slova. | Prikazat će se i svjetski filmski hit "Helevetica" Ga<per>ryja Hustwitau o</per> vizualnoj kulturi, snimljen u povodu 50. obljetnice te vrste slova. | hr |
news.hr-s1640 | Po nekim procjenama u Hrvatskoj postoji više od 300 nezavisnih agencija, ali prema godišnjim rang-listama koje pokazuju promet firmi, samo se 50-ak smatra kompetentnima, odnosno, aktivnima. | Po nekim procjenama u <loc>Hrvatskoj</loc> postoji više od 300 nezavisnih agencija, ali prema godišnjim rang-listama koje pokazuju promet firmi, samo se 50-ak smatra kompetentnima, odnosno, aktivnima. | hr |
news.hr-s1641 | U nekim studijima rade čak i stranci, a po mišljenju Orsata Frankovića, kreativnog direktora studija Laboratorium, kad Hrvatska postane članicom Europske unije, još će više stranih dizajnera željeti doći raditi u Hrvatsku. | U nekim studijima rade čak i stranci, a po mišljenju O<per>rsata Frankovića,</per> kreativnog direktora studija La<org>boratorium, </org>kad Hrv<loc>atska po</loc>stane članicom Eur<org>opske unije, j</org>oš će više stranih dizajnera željeti doći raditi u Hrva<loc>tsku.</loc> | hr |
news.hr-s1642 | Ti najuspješniji dizajneri, predstavnici su novog sloja u Hrvatskoj: to su mladi, obrazovani i urbani stručnjaci, koji savršeno vladaju digitalnim tehnologijama, puno putuju i prate svjetsku stručnu literaturu. | Ti najuspješniji dizajneri, predstavnici su novog sloja u H<loc>rvatskoj:</loc> to su mladi, obrazovani i urbani stručnjaci, koji savršeno vladaju digitalnim tehnologijama, puno putuju i prate svjetsku stručnu literaturu. | hr |
news.hr-s1643 | Njihovi radovi dobivaju nagrade na međunarodnim dizajnerskim festivalima i natjecanjima, a tekstovi o hrvatskom dizajnu objavljuju se u cijenjenim svjetskim časopisima. | Njihovi radovi dobivaju nagrade na međunarodnim dizajnerskim festivalima i natjecanjima, a tekstovi o hrvatskom dizajnu objavljuju se u cijenjenim svjetskim časopisima. | hr |
news.hr-s1644 | Po broju osvojenih nagrada, medalja i priznanja u svijetu, ili pak po broju sklopljenih poslova, najuspješniji noviji studiji i agencije su Bruketa & Žinić, Laboratorium, Numen, Tridvajedan i Cavarpayer, koji su sveukupno zajedno dobili više od 250 međunarodnih priznanja. | Po broju osvojenih nagrada, medalja i priznanja u svijetu, ili pak po broju sklopljenih poslova, najuspješniji noviji studiji i agencije su Bru<org>keta & Žinić, L</org>abo<org>ratorium, Nu</org>men<org>, Tri</org>dva<org>jedan i Cav</org>arp<org>ayer, koji</org> su sveukupno zajedno dobili više od 250 međunarodnih priznanja. | hr |
news.hr-s1645 | Primjerice, samo u zadnja dva mjeseca agencije Tridvajedan i Laboratorium dobile su na međunarodnim natjecanjima u Ateni, Chicagu i New Yorku nekoliko prvih nagrada. | Primjerice, samo u zadnja dva mjeseca agencije T<org>ridvajedan </org>i L<org>aboratorium </org>dobile su na međunarodnim natjecanjima u A<loc>teni,</loc> Ch<loc>icagu i</loc> Ne<loc>w Yorku n</loc>ekoliko prvih nagrada. | hr |
news.hr-s1646 | Svi se slažu da se prekretnica dogodila osnivanjem Studija za dizajn pri Arhitektonskom fakultetu, koji je početkom devedesetih odjedanput izbacio na tržište 50-ak školovanih dizajnera. | Svi se slažu da se prekretnica dogodila osnivanjem Studija za dizajn pri <org>Arhitektonskom fakultetu</org>, koji je početkom devedesetih odjedanput izbacio na tržište 50-ak školovanih dizajnera. | hr |
news.hr-s1647 | Kako je objasnila Ivana Vučić, kreativna direktorica u studiju Laboratorium, u to su se vrijeme u Hrvatskoj zbivale važne promjene, od političke do gospodarske tranzicije što je rezultiralo novim i drukčijim potrebama kompanija. | Kako je objasnila <per>Ivana Vučić</per>, kreativna direktorica u studiju L<org>aboratorium,</org> u to su se vrijeme u Hr<loc>vatskoj z</loc>bivale važne promjene, od političke do gospodarske tranzicije što je rezultiralo novim i drukčijim potrebama kompanija. | hr |
news.hr-s1648 | Firme su shvatile da proizvod ne treba biti samo kvalitetan nego i dobro upakiran, znači, brendiran, te su počeli povjeravati poslove dizajnerima. | Firme su shvatile da proizvod ne treba biti samo kvalitetan nego i dobro upakiran, znači, brendiran, te su počeli povjeravati poslove dizajnerima. | hr |
news.hr-s1649 | Studio za oblikovanje vizualnih komunikacija Laboratorium, osnovali su 2001. Orsat Franković i Ivana Vučić, a dobio je čak 50 nagrada, a od toga 45 u inozemstvu. | Studio za oblikovanje vizualnih komunikacija <org>Laboratorium</org>, osnovali su 2001. O<per>rsat Franković </per>i I<per>vana Vučić,</per> a dobio je čak 50 nagrada, a od toga 45 u inozemstvu. | hr |
news.hr-s1650 | Samo su 2005. godine, kada su na natjecanju IF u Njemačkoj prezentirali 12 radova, dobili 11 nagrada. | Samo su 2005. godine, kada su na natjecanju IF u N<loc>jemačkoj </loc>prezentirali 12 radova, dobili 11 nagrada. | hr |
news.hr-s1651 | Tada su u uvodniku kataloga za prigodnu izložbu bili spomenuti kao otkriće. | Tada su u uvodniku kataloga za prigodnu izložbu bili spomenuti kao otkriće. | hr |
news.hr-s1652 | Jedan od najnagrađivanijih radova je odličan plakat za kampanju "Svako dijete treba obitelj" koji je 2005. dobio nekoliko prvih nagrada i priznanja na brojnim festivalima grafičkog dizajna širom svijeta. | Jedan od najnagrađivanijih radova je odličan plakat za kampanju "Svako dijete treba obitelj" koji je 2005. dobio nekoliko prvih nagrada i priznanja na brojnim festivalima grafičkog dizajna širom svijeta. | hr |
news.hr-s1653 | Zatim slijedi inovativni katalog za izložbu umjetnika Kristijana Kožula, katalog za izložbu "U prvom licu" te originalni rad "Beskrajni samoljepivi kalendar", koji su na najvažnijim festivalima grafičkog dizajna dobili prve nagrade i priznanja. | Zatim slijedi inovativni katalog za izložbu umjetnika <per>Kristijana Kožula</per>, katalog za izložbu "U prvom licu" te originalni rad "Beskrajni samoljepivi kalendar", koji su na najvažnijim festivalima grafičkog dizajna dobili prve nagrade i priznanja. | hr |
news.hr-s1654 | Taj je univerzalni trajni kalendar, otisnut na roli samoljepive trake, a tiskan u bijeloj i žutoj boji, postao je pravi hit u svijetu, kažu, gdje je osvojio žiri i publiku. | Taj je univerzalni trajni kalendar, otisnut na roli samoljepive trake, a tiskan u bijeloj i žutoj boji, postao je pravi hit u svijetu, kažu, gdje je osvojio žiri i publiku. | hr |
news.hr-s1655 | Od ostalih nagrada ističu se Cresta, Red Dot, How, ID, MIAF i IF, koje su dobili na festivalima u Njemačkoj, SAD-u, Velikoj Britaniji, Italiji i Rusiji. | Od ostalih nagrada ističu se Cresta, Red Dot, Ho<org>w, </org>ID,<org> M</org>IAF i IF, koje su dobili na festivalima u Njema<loc>čkoj, SAD</loc>-u,<loc> Veli</loc>koj<loc> Britaniji, Itali</loc>ji <loc>i Rusij</loc>i.<loc></loc> | hr |
news.hr-s1656 | Njihov je studio smješten na zadnjem katu trnjanskog nebodera, popularnoj Raketi, odakle se pruža impresivan pogled na cijeli Zagreb. | Njihov je studio smješten na zadnjem katu trnjanskog nebodera, popularnoj R<loc>aketi,</loc> odakle se pruža impresivan pogled na cijeli Za<loc>greb.</loc> | hr |
news.hr-s1657 | U studiju je zaposleno osmero ljudi, no surađuju s mnogo vanjskih suradnika. | U studiju je zaposleno osmero ljudi, no surađuju s mnogo vanjskih suradnika. | hr |
news.hr-s1658 | Njihov najveći klijent je grupa Valamar Hotels & Resorts. | Njihov najveći klijent je grupa <org>Valamar Hotels & Resorts</org>. | hr |
news.hr-s1659 | Za njih već četiri godine dizajniraju kompletan vizualni identitet, od loga, plakata i hotelskih brošura do etiketa na sapunima i bočicama na šamponima. | Za njih već četiri godine dizajniraju kompletan vizualni identitet, od loga, plakata i hotelskih brošura do etiketa na sapunima i bočicama na šamponima. | hr |
news.hr-s1660 | "Zadnja tri mjeseca pet ljudi iz studija rade dan i noć na njihovom redizajnu", kaže Franković. | "Zadnja tri mjeseca pet ljudi iz studija rade dan i noć na njihovom redizajnu", kaže Fra<per>nković.</per> | hr |
news.hr-s1661 | Od ostalih klijenata istaknuli su Cedevitu, Nevu, Plivu, Coca-Colu, Velux, T-Mobile i Wustenrot, no rade i za kulturne institucije, primjerice, za Dubrovačke muzeje, HDLU, Hrvatski centar ITI, MSU, Ulupuh i Zagreb film. | Od ostalih klijenata istaknuli su <org>Cedevitu</org>, N<org>evu,</org> Pl<org>ivu, </org>Coc<org>a-Colu, V</org>elu<org>x, T-</org>Mob<org>ile i Wu</org>ste<org>nrot, no </org>rade i za kulturne institucije, primjerice, za Dubrovač<org>ke muzeje, HDLU, </org>Hrv<org>atsk</org>i c<org>entar ITI, MSU, Ulu</org>puh<org> i </org>Zag<org>reb fi</org>lm.<org></org> | hr |
news.hr-s1662 | Govoreći o stanju u hrvatskom dizajnu, Franković je rekao da je najveći problem još uvijek vizualni identitet države, iako se šahovnica svuda u svijetu prepoznaje kao simbol Hrvatske. | Govoreći o stanju u hrvatskom dizajnu, F<per>ranković </per>je rekao da je najveći problem još uvijek vizualni identitet države, iako se šahovnica svuda u svijetu prepoznaje kao simbol Hr<loc>vatske.</loc> | hr |
news.hr-s1663 | Svuda se traže, kaže, nogometne majice sa šahovnicom, no mi smo još daleko od Nizozemske, u kojoj čak postoji visokoestetizirani izvještaj o radu policije. | Svuda se traže, kaže, nogometne majice sa šahovnicom, no mi smo još daleko od Niz<loc>ozemske, u</loc> kojoj čak postoji visokoestetizirani izvještaj o radu policije. | hr |
news.hr-s1664 | Zagrebački studio Numen najpoznatiji je po modernom, minimalističkom pokućstvu koje prezentiraju pod markom For Use. | Zagrebački studio <org>Numen</org> najpoznatiji je po modernom, minimalističkom pokućstvu koje prezentiraju pod markom For Use. | hr |
news.hr-s1665 | Naime, smatraju "da je glupo nazivati namještaj imenima dizajnera samo zato što je neki od njih, primjerice, Philippe Starck povukao nekoliko poteza olovkom", ili koristiti neka mitska imena što je u svijetu dizajna često slučaj, nego žele naglasiti svrhu. | Naime, smatraju "da je glupo nazivati namještaj imenima dizajnera samo zato što je neki od njih, primjerice, Phil<per>ippe Starck pov</per>ukao nekoliko poteza olovkom", ili koristiti neka mitska imena što je u svijetu dizajna često slučaj, nego žele naglasiti svrhu. | hr |
news.hr-s1666 | Njihove stolice, stolovi, kreveti i ostali elementi imaju numeričke nazive, recimo, stolice se zovu FU-09 i SMLXS. | Njihove stolice, stolovi, kreveti i ostali elementi imaju numeričke nazive, recimo, stolice se zovu FU-09 i SMLXS. | hr |
news.hr-s1667 | Također su među rijetkim dizajnerima mlađe generacije koji rade scenografije. | Također su među rijetkim dizajnerima mlađe generacije koji rade scenografije. | hr |
news.hr-s1668 | Rade i grafički dizajn, ali to im nije primarni posao. | Rade i grafički dizajn, ali to im nije primarni posao. | hr |
news.hr-s1669 | Njihov se namještaj može nabaviti u trgovini Intera na Črnomercu, ali tek nakon narudžbe. | Njihov se namještaj može nabaviti u trgovini <org>Intera</org> na <loc>Črnomercu</loc>, ali tek nakon narudžbe. | hr |
news.hr-s1670 | Također se može kupiti u Austriji i Švicarskoj, a upravo pregovaraju s agentom za prodaju u Njemačkoj. | Također se može kupiti u <loc>Austriji</loc> i <loc>Švicarskoj</loc>, a upravo pregovaraju s agentom za prodaju u N<loc>jemačkoj.</loc> | hr |
news.hr-s1671 | Svoj stil definiraju kao "humanizirani funkcionalizam", a uzore su našli u najvećim dizajnerskim imenima iz tridesetih, koja su, kaže, postavila nove standarde. | Svoj stil definiraju kao "humanizirani funkcionalizam", a uzore su našli u najvećim dizajnerskim imenima iz tridesetih, koja su, kaže, postavila nove standarde. | hr |
news.hr-s1672 | "U današnjem postpostmodernizmu u kojem je sve cinično i kvazizabavno, mi pokušavamo stvoriti funkcionalan i atraktivan namještaj, koji koristi najsuvremeniju tehnologiju, a istodobno zadržava život", kaže dizajner Nikola Radeljković, direktor Numena. | "U današnjem postpostmodernizmu u kojem je sve cinično i kvazizabavno, mi pokušavamo stvoriti funkcionalan i atraktivan namještaj, koji koristi najsuvremeniju tehnologiju, a istodobno zadržava život", kaže dizajner Nikola<per> Radeljković, dire</per>ktor Numena.<org></org> | hr |
news.hr-s1673 | "To je prepoznato u svijetu kao vrijednost tako da smo u engleskom izdanju publikacije Designers on Design Terencea Conrana i Maxa Frasera uvršteni među 100 najaktivnijih dizajnera svijeta. | "To je prepoznato u svijetu kao vrijednost tako da smo u engleskom izdanju publikacije D<org>esigners on Design </org>T<per>erencea Conrana </per>i M<per>axa Frasera </per>uvršteni među 100 najaktivnijih dizajnera svijeta. | hr |
news.hr-s1674 | Po njima, to su dizajneri, koji će oblikovati našu budućnost. | Po njima, to su dizajneri, koji će oblikovati našu budućnost. | hr |
news.hr-s1675 | Kao svoj najveći posao dosad ističu kompletno opremanje redakcije austrijskog dnevnika Österreich mobilnim uredskim namještajem iz serije Element iz 2006. | Kao svoj najveći posao dosad ističu kompletno opremanje redakcije austrijskog dnevnika <org>Österreich</org> mobilnim uredskim namještajem iz serije Element iz 2006. | hr |
news.hr-s1676 | Napravljen je od solidnog slavonskog hrasta, a temelji se na dvije kutije različite veličine, čijim se slaganjem postižu drukčije forme. | Napravljen je od solidnog slavonskog hrasta, a temelji se na dvije kutije različite veličine, čijim se slaganjem postižu drukčije forme. | hr |
news.hr-s1677 | Studio Numen trenutno najviše surađuje s poznatim talijanskim kućama Zannoti i MDF Italia. | Studio <org>Numen</org> trenutno najviše surađuje s poznatim talijanskim kućama <org>Zannoti</org> i <org>MDF Italia</org>. | hr |
news.hr-s1678 | Zannoti proizvodi njihov vrtni namještaj, a MDF Italia realizira pokućstvo iz serije Element, znači, stolove i stoliće, krevete, stalak za TV, police, držač za novine, sveukupno, devet objekata. | <org>Zannoti</org> proizvodi njihov vrtni namještaj, a M<org>DF Italia </org>realizira pokućstvo iz serije Element, znači, stolove i stoliće, krevete, stalak za TV, police, držač za novine, sveukupno, devet objekata. | hr |
news.hr-s1679 | Seriju Element karakterizira jednostavan i funkcionalan dizajn, visoka kvaliteta izrade i geometrijski minimalizam. | Seriju Element karakterizira jednostavan i funkcionalan dizajn, visoka kvaliteta izrade i geometrijski minimalizam. | hr |
news.hr-s1680 | I visoke cijene. | I visoke cijene. | hr |
news.hr-s1681 | Primjerice, u Švicarskoj stol za jelo stoji 1200 eura. | Primjerice, u Š<loc>vicarskoj </loc>stol za jelo stoji 1200 eura. | hr |
news.hr-s1682 | Osim s Exportdrvom, pokušali su realizirati suradnju s još nekim hrvatskim proizvođačima pokućstva, no neuspješno. | Osim s <org>Exportdrvom</org>, pokušali su realizirati suradnju s još nekim hrvatskim proizvođačima pokućstva, no neuspješno. | hr |
news.hr-s1683 | Po Radeljkovićevom mišljenju u Hrvatskoj se ne radi produkt dizajn jer nema industrije pa tako nema ni mogućnosti za razvoj novih proizvoda. | Po <per>Radeljkovićevom</per> mišljenju u <loc>Hrvatskoj</loc> se ne radi produkt dizajn jer nema industrije pa tako nema ni mogućnosti za razvoj novih proizvoda. | hr |
news.hr-s1684 | Kaže da su hrvatski proizvođači pokućstva opterećeni dugovima i viškom ljudi, dok se u svijetu sustavno radi na promociji novih prototipova. | Kaže da su hrvatski proizvođači pokućstva opterećeni dugovima i viškom ljudi, dok se u svijetu sustavno radi na promociji novih prototipova. | hr |
news.hr-s1685 | Nikola Radeljković studirao je u Sarajevu prije rata industrijski dizajn, a zatim se prebacio na novootvoreni zagrebački studij gdje je upoznao Svena Jonkea. | <per>Nikola Radeljković</per> studirao je u <loc>Sarajevu</loc> prije rata industrijski dizajn, a zatim se prebacio na novootvoreni zagrebački studij gdje je upoznao S<per>vena Jonkea.</per> | hr |
news.hr-s1686 | Na drugoj godini studija počeli su surađivati s Exportdrvom koje je u to vrijeme organiziralo dizajnerske natječaje i na svakom su dobili neku od nagrada. | Na drugoj godini studija počeli su surađivati s <org>Exportdrvom</org> koje je u to vrijeme organiziralo dizajnerske natječaje i na svakom su dobili neku od nagrada. | hr |
news.hr-s1687 | Zatim je Jonke otišao u Beč gdje je na Visokoj školi za primijenjenu umjetnost upoznao stolara Christopha Katzlea koji ima u Beču veliku radionicu. | Zatim je <per>Jonke</per> otišao u <loc>Beč</loc> gdje je na <org>Visokoj školi za primijenjenu umjetnost</org> upoznao stolara <per>Christopha Katzlea</per> koji ima u <loc>Beču</loc> veliku radionicu. | hr |
news.hr-s1688 | Stvorena je jezgra studija Numen. | Stvorena je jezgra studija <org>Numen</org>. | hr |
news.hr-s1689 | Zatim su potkraj devedesetih napravili prvi cjeloviti projekt za namještaj, izradili prototipove i atraktivan portfolio te otišli na čuveni sajam pokućstva u Milanu. | Zatim su potkraj devedesetih napravili prvi cjeloviti projekt za namještaj, izradili prototipove i atraktivan portfolio te otišli na čuveni sajam pokućstva u M<loc>ilanu.</loc> | hr |
news.hr-s1690 | Bez prethodnog dogovora pokucali su na vrata art direktora nekih od najpoznatijih talijanskih kuća modernog namještaja, primjerice, Cappellinija, Magisa, Horma i B&B i pokazali im svoj portfolio. | Bez prethodnog dogovora pokucali su na vrata art direktora nekih od najpoznatijih talijanskih kuća modernog namještaja, primjerice, Ca<org>ppellinija, </org>Mag<org>isa, H</org>orm<org>a i B</org>&B <org>i p</org>okazali im svoj portfolio. | hr |
news.hr-s1691 | Art direktori su bili malo iznenađeni našom hrabrošću i neposrednošću, ali su nas odmah primili jer su zainteresirani za mlade dizajnere. | Art direktori su bili malo iznenađeni našom hrabrošću i neposrednošću, ali su nas odmah primili jer su zainteresirani za mlade dizajnere. | hr |
news.hr-s1692 | Također, svjesni su da žive od tuđe kreativnosti koju njihove firme artikuliraju i realiziraju ", kaže Nikola Radeljković. | Također, svjesni su da žive od tuđe kreativnosti koju njihove firme artikuliraju i realiziraju ", kaže Ni<per>kola Radeljković.</per> | hr |
news.hr-s1693 | "Odmah smo dobili narudžbu od Cappellinija i Magisa, no Cappellini je u međuvremenu skoro bankrotirao pa je taj posao zamro. | "Odmah smo dobili narudžbu od C<org>appellinija </org>i M<org>agisa,</org> no Ca<org>ppellini j</org>e u međuvremenu skoro bankrotirao pa je taj posao zamro. | hr |
news.hr-s1694 | S Magisom je suradnja potrajala dulje: izradili su našu modularnu policu, napravljenu od kartona i plastike, te je prodali u nekih pet tisuća komada. | S <org>Magisom</org> je suradnja potrajala dulje: izradili su našu modularnu policu, napravljenu od kartona i plastike, te je prodali u nekih pet tisuća komada. | hr |
news.hr-s1695 | No zbog skupoće materijala proizvodnja je prekinuta. | No zbog skupoće materijala proizvodnja je prekinuta. | hr |
news.hr-s1696 | To prvo inozemno iskustvo bilo nam je jako važno - stekli smo međunarodni kredibilitet tako da smo nakon toga mogli doći do bilo kojeg art direktora". | To prvo inozemno iskustvo bilo nam je jako važno - stekli smo međunarodni kredibilitet tako da smo nakon toga mogli doći do bilo kojeg art direktora". | hr |
news.hr-s1697 | Agencija Tridvajedan osnovana je 2000. u Zagrebu, a od 2006. ima podružnicu i u Splitu. | Agencija <org>Tridvajedan</org> osnovana je 2000. u <loc>Zagrebu</loc>, a od 2006. ima podružnicu i u S<loc>plitu.</loc> | hr |
news.hr-s1698 | Direktor je ekonomist Roberto Srpak, koji je član Upravnog odbora Hrvatskog udruženja društava za tržišno komuniciranje i jedan od voditelja PRIME - Međunarodnog dana marketinga na Zagrebačkom velesajmu. | Direktor je ekonomist <per>Roberto Srpak</per>, koji je član U<org>pravnog odbora Hrvatskog udruženja društava za tržišno komuniciranje </org>i jedan od voditelja PRIME - Međunarodnog dana marketinga na Z<org>agrebačkom velesajmu.</org> | hr |
news.hr-s1699 | Psihologinja Nelija Rudolfi je voditeljica poslovnice u Splitu, a iza sebe ima niz realiziranih marketinških projekata. | Psihologinja <per>Nelija Rudolfi</per> je voditeljica poslovnice u <loc>Splitu</loc>, a iza sebe ima niz realiziranih marketinških projekata. | hr |
news.hr-s1700 | Kreativna direktorica firme je dizajnerica Izvorka Jurić, koja je još za vrijeme Studija dizajna na Arhitektonskom fakultetu sudjelovala na mnogim izložbama. | Kreativna direktorica firme je dizajnerica <per>Izvorka Jurić</per>, koja je još za vrijeme Studija dizajna na A<org>rhitektonskom fakultetu </org>sudjelovala na mnogim izložbama. | hr |
news.hr-s1701 | Danas radi i kao asistentica na kolegiju Projektiranje na tom studiju. | Danas radi i kao asistentica na kolegiju Projektiranje na tom studiju. | hr |
news.hr-s1702 | "Kad smo se upoznali prije sedam godina, shvatili smo da razmišljamo na sličan način i da pokrivamo tri različite struke - dizajn, ekonomiju i psihologiju što je važno za posao u marketingu", kaže Nelija Rudolfi. | "Kad smo se upoznali prije sedam godina, shvatili smo da razmišljamo na sličan način i da pokrivamo tri različite struke - dizajn, ekonomiju i psihologiju što je važno za posao u marketingu", kaže Nelij<per>a Rudolfi.</per> | hr |
news.hr-s1703 | "Odlučili smo osnovati zajedničku firmu, a uspjeli smo opstati na tržištu zahvaljujući hrabrosti da preuzmemo rizik za privatni biznis te odgovornom i profesionalnom odnosu prema klijentima, primjerice, poštivanju rokova. | "Odlučili smo osnovati zajedničku firmu, a uspjeli smo opstati na tržištu zahvaljujući hrabrosti da preuzmemo rizik za privatni biznis te odgovornom i profesionalnom odnosu prema klijentima, primjerice, poštivanju rokova. | hr |
news.hr-s1704 | Danas imamo ured od 250 četvornih metara u Črnomercu i 12 zaposlenih, a mnoge firme prepoznaju kvalitetu našeg rada. | Danas imamo ured od 250 četvornih metara u <loc>Črnomercu</loc> i 12 zaposlenih, a mnoge firme prepoznaju kvalitetu našeg rada. | hr |
news.hr-s1705 | Jedna od najzanimljivijih akcija agencije Tridvajedan je kompletan vizualni identitet za prvu oleoteku, otvorenu prošle godine u Splitu. | Jedna od najzanimljivijih akcija agencije <org>Tridvajedan</org> je kompletan vizualni identitet za prvu oleoteku, otvorenu prošle godine u S<loc>plitu.</loc> | hr |
news.hr-s1706 | Riječ je o specijaliziranoj trgovini, jedinoj u Hrvatskoj, u kojoj se mogu kupiti tradicionalni autohtoni hrvatski proizvodi kao što su maslinovo ulje, ušećereni bademi, tartufi, raznovrsni džemovi, masline i domaća rakija. | Riječ je o specijaliziranoj trgovini, jedinoj u H<loc>rvatskoj,</loc> u kojoj se mogu kupiti tradicionalni autohtoni hrvatski proizvodi kao što su maslinovo ulje, ušećereni bademi, tartufi, raznovrsni džemovi, masline i domaća rakija. | hr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.