input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
K102①に、COVER③をSCREW⑳で取付 | 将K026 ② 电缆连接到K101① 电路板 | information_extraction | 299800 | null | null | |
K102①に、K052②をSCREW⑳で取付 | 将K026 ② 电缆连接到K101① 板并打标记，并用扎带固定 | information_extraction | 299801 | null | null | |
K102①に、K052②をSCREW㉑で取付 | 使用SCREW ⑳ 将COVER ③ 安装到K102① | information_extraction | 299802 | null | null | |
K103①に、COVER⑥をSCREW⑳㉑で取付 | 使用SCREW ⑳ 将K052 ② 安装到K102① | information_extraction | 299803 | null | null | |
K103①に、PLATE②をSCREW⑯で取付 | 使用SCREW ㉑ 将K052 ② 安装到K102① | information_extraction | 299804 | null | null | |
K104①に、CLICK(L)⑥／SPRING⑧をPIN⑦で取付 | 使用SCREW ⑳ ㉑ 将COVER ⑥安装到K103① | information_extraction | 299805 | null | null | |
K104①に、CLICK(R)②／SPRING④をPIN③で取付 | 通过SCREW ⑯ 将PLATE ② 安装到K103① | information_extraction | 299806 | null | null | |
K105①に、BOLT⑯をPLATE⑥をBOLT⑰で取付 | 使用PIN ⑦ 将CLICK (L) ⑥/SPRING ⑧安装到K104① | information_extraction | 299807 | null | null | |
K105①外装ｶﾊﾞｰを清掃 | 使用PIN ③ 将CLICK (R) ② /SPRING ④安装到K104① | information_extraction | 299808 | null | null | |
K108①に、LABEL③を貼付 | 将BOLT ⑯ ，PLATE ⑥用BOLT ⑰ 安装到K105① 上 | information_extraction | 299809 | null | null | |
K108①に、LABEL⑥を貼付 | K105① 外盖清洁 | information_extraction | 299810 | null | null | |
K108①に、SEAL②を貼付 | 将LABEL ③ 粘贴到K108① | information_extraction | 299811 | null | null | |
K108①に、SEAL⑪を貼付 | 将LABEL ⑥粘贴到K108① | information_extraction | 299812 | null | null | |
K108①外装ｶﾊﾞｰを清掃 | SEAL ② 粘贴到K108① | information_extraction | 299813 | null | null | |
K96-QMSF2-PBF(納入図有) | SEAL ⑪粘贴 到K108① | information_extraction | 299814 | null | null | |
KXFA1KAAA00へ緩み止め塗布と同等品 | K108① 外盖清洁 | information_extraction | 299815 | null | null | |
LABEL⑥に、LABEL③を貼付 | K96-QMSF2-PBF (带纳入图纸) | information_extraction | 299816 | null | null | |
LEVER②に、COMB⑦をSCREW⑯で取付 | KXFA1KAA00与防松涂布和同等品 | information_extraction | 299817 | null | null | |
LEVER②に、GEAR⑤LEVER④をSCREW⑯で取付 | 将LABEL ③ 粘贴到LABEL ⑥ | information_extraction | 299818 | null | null | |
LEVER③⑦に、COMB⑧をSCREW⑯で取付 | 使用SCREW ⑯ 将COMB ⑦ 安装到LEVER ② | information_extraction | 299819 | null | null | |
LEVER③に、LEVER⑦をSCREW⑯で取付 | GEAR⑤ LEVER ④通过SCREW ⑯ 安装到LEVER ② | information_extraction | 299820 | null | null | |
LEVER③に、PIN④をPIN⑤で取付 | 用SCREW ⑯ 将COMB ⑧安装到LEVER ③ ⑦ | information_extraction | 299821 | null | null | |
M2ﾅｯﾄ | LEVER ⑦ 通过SCREW ⑯ 安装到LEVER ③ | information_extraction | 299822 | null | null | |
MOTER②に、COVER③を取付 | 使用PIN⑤ 将PIN ④安装到LEVER ③ | information_extraction | 299823 | null | null | |
MOTER③に、COVER④を取付け | M2螺母 | information_extraction | 299824 | null | null | |
MOTOR①に、ｽﾊﾟｲﾗﾙﾁｭｰﾌﾞ㉖を取付 | 在MOTER ② 上安装COVER ③ | information_extraction | 299825 | null | null | |
MOTOR②に、COVER③を挿入 | 在MOTER ③ 上安装COVER④ | information_extraction | 299826 | null | null | |
MOTOR②のﾓｰﾀ線をA部からB部に通し整線 | 在MOTOR① 上安装螺旋管 ㉖ | information_extraction | 299827 | null | null | |
MOTOR②のﾓｰﾀ線を赤丸部から反対側に通す | 在MOTOR ② 中插入COVER ③ | information_extraction | 299828 | null | null | |
N210029790AAの処理前品に追加工可 | 将MOTOR ② 的电机线从A部穿过B部进行整线 | information_extraction | 299829 | null | null | |
N210038151AAの処理前品に追加工可 | 将MOTOR ② 的电机线从红圈部穿过相反一侧 | information_extraction | 299830 | null | null | |
N210054600AA処理前品に追加工可 | 可对N210029790AA的处理前产品追加加工 | information_extraction | 299831 | null | null | |
N510043589AAとor使い | 可对N210038151AA的处理前产品追加加工 | information_extraction | 299832 | null | null | |
NG事例 | 可对N210054600AA处理前产品追加加工 | information_extraction | 299833 | null | null | |
NPM/TF;104㎜;継目検出;深さ21㎜;ﾀｲﾌﾟA/ | N510043589AA和or使用 | information_extraction | 299834 | null | null | |
NPM/TF;72㎜;ﾀｲﾌﾟA/ | NG案例 | information_extraction | 299835 | null | null | |
NPM/TF;72㎜;継目検出;ﾀｲﾌﾟA/ | NPM/TF;104毫米;接缝检测;深度21mm;A类/ | information_extraction | 299836 | null | null | |
NPM/TF;72㎜;深さ21mm;ﾀｲﾌﾟA/ | NPM/TF;72毫米;A类/ | information_extraction | 299837 | null | null | |
NPM/TF;72mm継目検出;深さ21mm;ﾀｲﾌﾟA/ | NPM/TF;72毫米;接缝检测;A类/ | information_extraction | 299838 | null | null | |
NPM/TF；88mm；継目検出；深さ21mm；ﾀｲﾌﾟA/ | NPM/TF;72毫米;深度21mm;A类/ | information_extraction | 299839 | null | null | |
NUTｻｲｽﾞに注意 | NPM/TF;72mm接缝检测;深度21mm;A类/ | information_extraction | 299840 | null | null | |
NUTに浮きがないか確認 | NPM/TF;88毫米;接缝检测;深度21mm;A类/ | information_extraction | 299841 | null | null | |
PCB基板取付け | 注意NUT大小 | information_extraction | 299842 | null | null | |
PIN①に、LEVER②をPIN③で取付 | 检查NUT是否有浮点 | information_extraction | 299843 | null | null | |
PIN①に、ROLLER④を挿入し、LEVER⑤をPIN③で取付 | PCB基板安装 | information_extraction | 299844 | null | null | |
PIN②に、K002-2④を挿入 | 将LEVER ② 用PIN ③安装到PIN① | information_extraction | 299845 | null | null | |
PIN②中心 | 在PIN① 中插入ROLLER④，用PIN ③ 安装LEVER⑤ | information_extraction | 299846 | null | null | |
PIN②中心を後側に取付 | 将K002-2 ④插入PIN ② | information_extraction | 299847 | null | null | |
PIN③＋ROLLER⑤に、LEVER①②をPIN④で取付 | PIN ② 中心 | information_extraction | 299848 | null | null | |
PIN④に、WASHER⑥→GEAR①→ | 将PIN ② 中心安装在后侧 | information_extraction | 299849 | null | null | |
PINの逆挿入注意（ﾃｰﾊﾟ下） | PIN ③ +ROLLER⑤上，LEVER① ② 用PIN④安装 | information_extraction | 299850 | null | null | |
PINの向き表記、締付けﾄﾙｸ60cN･mでは破損の恐れあり | 在PIN ④上，WASHER ⑥→GEAR① → | information_extraction | 299851 | null | null | |
PIN出代：2mm（出代治具：真ん中を使用） | 小心PIN 插反(锥形下方) | information_extraction | 299852 | null | null | |
PLATE①②に、PIN⑯⑳を圧入 | PIN的方向表示、拧紧扭矩为60cN・m时有损坏的危险 | information_extraction | 299853 | null | null | |
PLATE①②に、PIN⑯を圧入 | PIN露出长度:2毫米 (露出长度夹具:使用中间) | information_extraction | 299854 | null | null | |
PLATE①に、PIN⑯を2か所圧入 | 将PIN ⑯ ⑳ 压入PLATE① ② | information_extraction | 299855 | null | null | |
PLATE②に、COVER③をBOLT⑯で取付 | 将PIN ⑯ 压入PLATE① ② | information_extraction | 299856 | null | null | |
PLATE③に、BOARD⑥をSCREW㉑で取付 | 将2个PIN ⑯ 压入PLATE① | information_extraction | 299857 | null | null | |
PLATE③にBOARD⑥をSCREW㉑で取付 | 用BOLT ⑯ 在PLATE ② 上安装COVER ③ | information_extraction | 299858 | null | null | |
PLATE⑥に、PIN⑳を2か所圧入 | 用SCREW ㉑ 将BOARD ⑥安装到PLATE ③ 上 | information_extraction | 299859 | null | null | |
PLATE⑥に、PIN⑳を圧入 | 用SCREW ㉑ 在PLATE ③ 上安装BOARD ⑥ | information_extraction | 299860 | null | null | |
PLATEの向きに注意 | 将2个PIN ⑳ 压入PLATE ⑥ | information_extraction | 299861 | null | null | |
PS2D(納入図有) | 将PIN ⑳ 压入PLATE ⑥ | information_extraction | 299862 | null | null | |
Rﾊﾝｿｳﾓｰﾀﾁｭｳｹｲｺﾈｸﾀ | 注意PLATE的方向 | information_extraction | 299863 | null | null | |
R側ﾓｰﾀ線に、CABLE②を接続 | PS2D (带纳入图纸) | information_extraction | 299864 | null | null | |
R搬送ﾓｰﾀ中継ｺﾈｸﾀ | R搬送马达中继连接器 | information_extraction | 299865 | null | null | |
S020659-2001(納入図有) | R侧马达线连接CABLE ② | information_extraction | 299866 | null | null | |
SCREW長さ注意 | R搬送马达中继连接器 | information_extraction | 299867 | null | null | |
SD-W1L10A0-002での仮締め箇所を本締め | S 020659-2001 (有纳入图) | information_extraction | 299868 | null | null | |
SD-W1L10A0-012,002での仮締めに伴う、本締めの提示 | SCREW长度注意 | information_extraction | 299869 | null | null | |
SD-W1L10A0-012での仮締め箇所を本締め | 将SD-W1L10A0-002上的预紧点拧紧 | information_extraction | 299870 | null | null | |
SD-W1L11A0-012での仮締め箇所を本締め | SD-W1L10A0 012002预紧的正式拧紧提示 | information_extraction | 299871 | null | null | |
SENSOR②に、ｽﾊﾟｲﾗﾙﾁｭｰﾌﾞ㉙を取付 | 将SD-W1L10A0-012上的预紧处拧紧 | information_extraction | 299872 | null | null | |
SENSOR②線をこの穴に通す | 将SD-W1L11A0-012上的预紧处拧紧 | information_extraction | 299873 | null | null | |
SENSOR③に、BLOCK②をSCREW⑯で取付 | 在SENSOR ② 中安装螺旋管 ㉙ | information_extraction | 299874 | null | null | |
SPACER⑯／NUT⑰を接着剤塗布後、PLATE③に、圧入 | 将SENSOR ② 线穿过此孔 | information_extraction | 299875 | null | null | |
SPRINGが確実にｾｯﾄされている事を確認 | 通过SCREW ⑯ 在SENSOR ③ 上安装BLOCK ② | information_extraction | 299876 | null | null | |
SPRING向きに注意 | 将SPACER ⑯ /NUT ⑰ 涂抹粘合剂后，压入PLATE ③ | information_extraction | 299877 | null | null | |
SPROCKET-KIT⑥にｸﾞﾘｽ指定部分に塗布 | 确保已设置SPRING | information_extraction | 299878 | null | null | |
SWITCH⑥に、ｽﾊﾟｲﾗﾙﾁｭｰﾌﾞ㉖を取付 | 注意SPRING方向 | information_extraction | 299879 | null | null | |
SWITCH⑥に、ｽﾊﾟｲﾗﾙﾁｭｰﾌﾞを取付 | 将SPROCKET-KIT ⑥指定部位涂润滑脂 | information_extraction | 299880 | null | null | |
TB2430(青色）が処理されている事 | 在SWITCH ⑥上安装螺旋管 ㉖ | information_extraction | 299881 | null | null | |
Tｽﾗｲﾄﾞ | 在SWITCH ⑥上安装螺旋管 | information_extraction | 299882 | null | null | |
VE基盤 | TB2430 (蓝色) 正在处理 | information_extraction | 299883 | null | null | |
VN-ﾍﾞﾄﾅﾑ | T滑块 | information_extraction | 299884 | null | null | |
WASHER⑥を順番に挿入 | VE基础 | information_extraction | 299885 | null | null | |
WASHER⑥付け忘れ注意 | VN-越南 | information_extraction | 299886 | null | null | |
WHEEL③とPIN②にｸﾞﾘｽ塗布 | 按顺序插入WASHER ⑥ | information_extraction | 299887 | null | null | |
WHEEL④とPIN③にｸﾞﾘｽ塗布 | WASHER ⑥请注意不要忘记佩戴 | information_extraction | 299888 | null | null | |
XY方向調整 | 在WHEEL ③ 和PIN ② 上涂上润滑脂 | information_extraction | 299889 | null | null | |
X軸±0.15mm | 在WHEEL ④和PIN ③ 上涂上润滑脂 | information_extraction | 299890 | null | null | |
X軸0点調整 | XY方向调整 | information_extraction | 299891 | null | null | |
X方向調整ﾋﾟﾝ先行品番取得 | X轴±0.15mm | information_extraction | 299892 | null | null | |
Y612：準標準ねじ部品(SUS) | X轴0点调整 | information_extraction | 299893 | null | null | |
ｲﾝｼｭﾛｯｸの中にK026②の | 获取X方向调整销的先行产品编号 | information_extraction | 299894 | null | null | |
ｲﾝｼｭﾛｯｸを、ｹｰﾌﾞﾙが | Y612:半标准螺纹零件 (SUS) | information_extraction | 299895 | null | null | |
ｲﾝｼｭﾛｯｸ締込み不要 | 扎带内K026 ② 的 | information_extraction | 299896 | null | null | |
ｶﾊﾞｰL取付け | 扎带让电缆 | information_extraction | 299897 | null | null | |
ｶﾊﾞｰR | 扎带扎紧不要 | information_extraction | 299898 | null | null | |
ｶﾊﾞｰｷｯﾄ | 安装盖板L | information_extraction | 299899 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.