Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:4991
G4991
israel yawas
2
1
0.0526
true
grc:4991
G4991
yawas bait
2
1
0.0526
true
grc:4991
G4991
hiyawasih ana
2
1
0.0526
true
grc:4991
G4991
yawas kwabaib
2
1
0.0526
true
grc:4992
G4992
baiyawasenayan nabiyafar
2
2
1
true
grc:4995
G4995
rumutumutufurin bow
2
2
1
true
grc:4998
G4998
not narerekab
2
1
0.5
true
grc:4998
G4998
not rerekabin
2
1
0.5
true
grc:5
G0005
abba tamaiya
2
4
1
true
grc:50
G0050
kwanaso ob
2
3
0.375
true
grc:50
G0050
kwaso ob
2
3
0.375
true
grc:50
G0050
men nanowar
2
1
0.125
true
grc:50
G0050
aso ob
2
1
0.125
true
grc:500
G0500
kamabiy wairafin
2
1
1
true
grc:5007
G5007
akir wairafin baib
3
1
1
true
grc:5012
G5012
kwanayara iyi
2
4
0.5714
true
grc:5012
G5012
nigewasin nayara
2
2
0.2857
true
grc:5012
G5012
yara iyit
2
1
0.1429
true
grc:5013
G5013
bibirih kwanarumutufuren
2
2
0.6667
true
grc:5013
G5013
kwanayara iyi
2
1
0.3333
true
grc:5015
G5015
iyabat rarouw eyey
3
2
0.4
true
grc:5015
G5015
yare baimatarin
2
1
0.2
true
grc:5015
G5015
kouh kwanayey
2
1
0.2
true
grc:5015
G5015
not kasiy
2
1
0.2
true
grc:5022
G5022
arauw hitab
2
2
1
true
grc:5028
G5028
sikah dub
2
2
0.4
true
grc:5028
G5028
hin rah
2
1
0.2
true
grc:5028
G5028
rah fahiwinamih hin
3
1
0.2
true
grc:5028
G5028
hinan rah
2
1
0.2
true
grc:5034
G5034
mata nakabiy
2
1
0.3333
true
grc:5034
G5034
omo hinamamatar
2
1
0.3333
true
grc:5034
G5034
matan nakabiy
2
1
0.3333
true
grc:5035
G5035
omo anan
2
10
0.7692
true
grc:5035
G5035
kwanamatabir kwan
2
2
0.1538
true
grc:5035
G5035
saise kwan
2
1
0.0769
true
grc:5043
G5043
kek tamahinah
2
1
0.3333
true
grc:5043
G5043
tamahinah hihamiyen
2
1
0.3333
true
grc:5043
G5043
kek hinatufuw
2
1
0.3333
true
grc:5046
G5046
men koubatotoramaim
2
1
0.5
true
grc:5046
G5046
uhew bitan
2
1
0.5
true
grc:5047
G5047
keh gidigidihibe hibi
3
2
1
true
grc:5048
G5048
bow yomanin
2
2
0.5
true
grc:5048
G5048
yomanin easa
2
1
0.25
true
grc:5048
G5048
yomanin anisawar
2
1
0.25
true
grc:505
G0505
turobe emaim
2
1
1
true
grc:5056
G5056
yomanin natitit
2
1
1
true
grc:5057
G5057
kabay o onayah
3
13
0.4062
true
grc:5057
G5057
o onayah
2
7
0.2188
true
grc:5057
G5057
kabay o onayan
3
5
0.1562
true
grc:5057
G5057
o onayan
2
5
0.1562
true
grc:5057
G5057
kabay onayan
2
2
0.0625
true
grc:5059
G5059
baifofofor yumatah
2
1
0.3333
true
grc:5059
G5059
fokarih baifofofor
2
1
0.3333
true
grc:5059
G5059
baifofofor fokarih himatar
3
1
0.3333
true
grc:5064
G5064
kwafe en
2
25
0.6757
true
grc:5064
G5064
etei kwafe en
3
4
0.1081
true
grc:5064
G5064
umasusun kwafe en
3
2
0.0541
true
grc:5064
G5064
kwafe en etei
3
1
0.027
true
grc:5064
G5064
etei kwafe
2
1
0.027
true
grc:5064
G5064
nah kwafe en
3
1
0.027
true
grc:5064
G5064
huhun kwafe en
3
1
0.027
true
grc:5064
G5064
tanan etei
2
1
0.027
true
grc:5064
G5064
afe en
2
1
0.027
true
grc:5066
G5066
mas yamurin
2
1
1
true
grc:5067
G5067
baikwafi inin
2
4
0.6667
true
grc:5067
G5067
baikwafe enin
2
2
0.3333
true
grc:5072
G5072
sumar kwafe
2
2
1
true
grc:508
G0508
hiyabun inu
2
2
0.6667
true
grc:508
G0508
hiyabuna inu
2
1
0.3333
true
grc:5087
G5087
anayara iy
2
1
1
true
grc:5088
G5088
kek tutufuw
2
2
0.25
true
grc:5088
G5088
toub kek
2
2
0.25
true
grc:5088
G5088
kek tufuwamih
2
1
0.125
true
grc:5088
G5088
kek tatutufuw
2
1
0.125
true
grc:5088
G5088
kek tufuw
2
1
0.125
true
grc:5088
G5088
inatoub kek
2
1
0.125
true
grc:5089
G5089
hirut hikeb
2
1
0.5
true
grc:5089
G5089
sanabey hirut
2
1
0.5
true
grc:5091
G5091
eban hinat
2
1
1
true
grc:5092
G5092
baifa en
2
3
0.6
true
grc:5092
G5092
baiyan gagaminamaim tubun
3
1
0.2
true
grc:5092
G5092
baiyan gagaminamaim
2
1
0.2
true
grc:5093
G5093
ta ta
2
1
1
true
grc:5095
G5095
timothy airi
2
2
0.4
true
grc:5095
G5095
timothy ayu
2
1
0.2
true
grc:5095
G5095
turat timothy
2
1
0.2
true
grc:5095
G5095
timothy airi akirum
3
1
0.2
true
grc:510
G0510
oyaw wanane
2
2
1
true
grc:5103
G5103
teu titus
2
1
0.3333
true
grc:5103
G5103
anotanotabe titus
2
1
0.3333
true
grc:5103
G5103
ayu titus
2
1
0.3333
true
grc:5109
G5109
narufofoforen yumat rah
3
1
1
true
grc:511
G0511
wantoro ot
2
2
1
true
grc:5110
G5110
hitaya abar atab
3
2
1
true
grc:5117
G5117
ata bar
2
1
0.3333
true
grc:5117
G5117
efan noutanubinamaim
2
1
0.3333
true
grc:5117
G5117
efan menamaim
2
1
0.3333
true
grc:5132
G5132
momor gem
2
1
1
true
grc:514
G0514
ekokok kwanekwan
2
1
0.3333
true
grc:514
G0514
merarayow hinabaib
2
1
0.3333
true