Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:5485
G5485
ana bosiyasiyar
2
2
0.0317
true
grc:5485
G5485
akikirum manaw kabeber
3
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
ana merar tanay
3
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
nibaisi yabow
2
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
ana kabeber
2
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
manaw kabeber regahane
3
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
merar ayiy manaw
3
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
bosiyasiyar ana
2
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
kabeber godane
2
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
ayoyoyoban manaw kabeber
3
1
0.0159
true
grc:5485
G5485
manaw kabeberayan
2
1
0.0159
true
grc:5494
G5494
inatitabo rarab
2
2
0.5
true
grc:5494
G5494
rarab kokou
2
2
0.5
true
grc:5495
G5495
uman tafah
2
3
0.2143
true
grc:5495
G5495
taiyuwu umau
2
3
0.2143
true
grc:5495
G5495
umah tafah
2
2
0.1429
true
grc:5495
G5495
taiyuwu umou umaim
3
1
0.0714
true
grc:5495
G5495
taiyuwu umau umaim
3
1
0.0714
true
grc:5495
G5495
tafah umah
2
1
0.0714
true
grc:5495
G5495
hitih hibai
2
1
0.0714
true
grc:5495
G5495
umah sauwena
2
1
0.0714
true
grc:5495
G5495
uma sauwena
2
1
0.0714
true
grc:5499
G5499
umahimaim hiwowab
2
1
0.5
true
grc:5499
G5499
umahimaim hiwowowab
2
1
0.5
true
grc:5501
G5501
kowarar anababatun
2
1
1
true
grc:5502
G5502
tafanamaim tounamatarabe
2
2
1
true
grc:5503
G5503
kwafur babin
2
20
0.6061
true
grc:5503
G5503
kwafur baibin
2
10
0.303
true
grc:5503
G5503
kwafukwafur baibin
2
3
0.0909
true
grc:5506
G5506
baiyowayan ukwarin
2
3
0.2308
true
grc:5506
G5506
baiyowayah hai ukwarin
3
2
0.1538
true
grc:5506
G5506
baiyowayah hai ukwarih
3
2
0.1538
true
grc:5506
G5506
kwaniyafar rome baiyowayan
3
1
0.0769
true
grc:5506
G5506
hai ukwarin
2
1
0.0769
true
grc:5506
G5506
baiyowayah hai
2
1
0.0769
true
grc:5506
G5506
hai ukwarih
2
1
0.0769
true
grc:5506
G5506
nukwanukwarih baiyowayah nukwanukwarih
3
1
0.0769
true
grc:5506
G5506
baiyow hai ukwarih
3
1
0.0769
true
grc:5507
G5507
one thousand
2
12
1
true
grc:5508
G5508
samos nuw
2
2
1
true
grc:5509
G5509
biya baibiyon
2
6
1
true
grc:5515
G5515
matan matan fotan
3
1
1
true
grc:5517
G5517
nowan fofobane
2
1
1
true
grc:5518
G5518
rafiy sum
2
3
1
true
grc:5519
G5519
for burut
2
3
0.5
true
grc:5519
G5519
for wanawanah
2
2
0.3333
true
grc:5519
G5519
yafari atan for wanawanah atarun
5
1
0.1667
true
grc:5524
G5524
siwar ibaib
2
2
1
true
grc:5526
G5526
bay kwanaa ya hinagadid
4
1
0.5
true
grc:5526
G5526
bay hi aa
3
1
0.5
true
grc:5528
G5528
fotan ius
2
1
0.5
true
grc:5528
G5528
kaiyar fotan
2
1
0.5
true
grc:553
G0553
tama takakaif
2
3
1
true
grc:5531
G5531
itan itafefeyan itao
3
2
1
true
grc:5535
G5535
turahinah tebifa
2
2
1
true
grc:5545
G5545
keriso anunin kakafiyin isuwai
4
1
1
true
grc:5546
G5546
kirisiyan anamatar
2
1
1
true
grc:5547
G5547
keriso one
2
17
0.3696
true
grc:5547
G5547
keriso wanawananamaim
2
11
0.2391
true
grc:5547
G5547
keriso wabinamaim
2
9
0.1957
true
grc:5547
G5547
keriso akisin
2
4
0.087
true
grc:5547
G5547
keriso akisinamo
2
3
0.0652
true
grc:5547
G5547
ata roubininenayan
2
1
0.0217
true
grc:5547
G5547
keriso onaf
2
1
0.0217
true
grc:5550
G5550
manin maiyow
2
4
0.4
true
grc:5550
G5550
veya maninaka
2
2
0.2
true
grc:5550
G5550
veya manin maiyow
3
1
0.1
true
grc:5550
G5550
kwamur moumurih maiyow
3
1
0.1
true
grc:5550
G5550
kwamur manin
2
1
0.1
true
grc:5550
G5550
veya moumurih maiyow
3
1
0.1
true
grc:5552
G5552
gold amaim hitar hirouwen hibatabat aitah
6
1
0.1667
true
grc:5552
G5552
gold amaim hitar hibatabat
4
1
0.1667
true
grc:5552
G5552
gold amaim
2
1
0.1667
true
grc:5552
G5552
hikwakwafirih gold
2
1
0.1667
true
grc:5552
G5552
gold hiyon
2
1
0.1667
true
grc:5552
G5552
gold amaim hiwan
3
1
0.1667
true
grc:5553
G5553
gold amaim
2
2
0.5
true
grc:5553
G5553
gold silver
2
1
0.25
true
grc:5553
G5553
gold awat
2
1
0.25
true
grc:5560
G5560
ah umah
2
7
0.4667
true
grc:5560
G5560
ah kafikafirih higewasin
3
2
0.1333
true
grc:5560
G5560
ah umah ririmih
3
1
0.0667
true
grc:5560
G5560
ah umah kafikafirih
3
1
0.0667
true
grc:5560
G5560
tinuwanuw ah kafikafirih higewasin
4
1
0.0667
true
grc:5560
G5560
ah umah kurut ah umah
5
1
0.0667
true
grc:5560
G5560
ah umah kurut ah umah murubih
6
1
0.0667
true
grc:5560
G5560
ah umah murumurubih
3
1
0.0667
true
grc:5561
G5561
hitatit tafaram
2
1
1
true
grc:5562
G5562
kwanabotawiy ereyasisir kwanabuwi
3
1
1
true
grc:5563
G5563
nakusibit tanatitamih
2
1
1
true
grc:5564
G5564
me hitutubun
2
2
0.6667
true
grc:5564
G5564
me kamar
2
1
0.3333
true
grc:5567
G5567
ew anatabor
2
3
0.4286
true
grc:5567
G5567
ew natabor
2
2
0.2857
true
grc:5567
G5567
ara aten ew anatabor
4
1
0.1429
true
grc:5567
G5567
ew kwanatabor
2
1
0.1429
true
grc:5578
G5578
dinab baifufuwenayah
2
6
0.75
true
grc:5578
G5578
dinab baifufuwenayan
2
1
0.125
true
grc:5578
G5578
dinab baifuwenayan
2
1
0.125
true
grc:5584
G5584
oyaw sinai anamaim
3
1
1
true