Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:732
G0732
biyahimaim hinayara
2
2
0.5
true
grc:733
G0733
baibin taiyuwih
2
1
0.5
true
grc:733
G0733
baibin taiyuw
2
1
0.5
true
grc:735
G0735
artemis akisinamo
2
2
1
true
grc:740
G0740
rafiy fafar
2
15
0.8824
true
grc:740
G0740
rafiy tematar ku aa
4
2
0.1176
true
grc:744
G0744
kwamur moumurin
2
2
0.6667
true
grc:744
G0744
yawas atamanin
2
1
0.3333
true
grc:746
G0746
marasika anamaim
2
3
0.375
true
grc:746
G0746
bonawiyenayah roubabaruwenayah
2
2
0.25
true
grc:746
G0746
targabuwih anamaim
2
1
0.125
true
grc:746
G0746
marasika ana
2
1
0.125
true
grc:746
G0746
marasika kwana
2
1
0.125
true
grc:749
G0749
firis ukwarih
2
47
0.4234
true
grc:749
G0749
firis gagamin
2
39
0.3514
true
grc:749
G0749
firis ukwarin
2
13
0.1171
true
grc:749
G0749
firis gagamih
2
6
0.0541
true
grc:749
G0749
firis ukwa
2
3
0.027
true
grc:749
G0749
firis gagagamih
2
1
0.009
true
grc:749
G0749
ukwa ukwarih firis ukwarih
4
1
0.009
true
grc:749
G0749
firis ukwa ukwarih
3
1
0.009
true
grc:752
G0752
kou ay bar
3
9
1
true
grc:753
G0753
obayah tewowowab
2
2
1
true
grc:755
G0755
nabinamaim ibatiy
2
1
1
true
grc:756
G0756
jesu nawiy
2
1
0.3333
true
grc:756
G0756
hibusuruf hibabatiy
2
1
0.3333
true
grc:756
G0756
ufununayah gubamih
2
1
0.3333
true
grc:758
G0758
hai bonawiyenayan
2
6
0.5455
true
grc:758
G0758
hai ukwarih
2
2
0.1818
true
grc:758
G0758
hai ukwarin
2
2
0.1818
true
grc:758
G0758
hai bonawiyenayah
2
1
0.0909
true
grc:759
G0759
biyan raiyamaim hibobunei
3
2
0.6667
true
grc:759
G0759
spices hitobon
2
1
0.3333
true
grc:76
G0076
adam bairou
2
1
0.5
true
grc:76
G0076
adam adam
2
1
0.5
true
grc:763
G0763
ef nawarorom
2
1
1
true
grc:765
G0765
sinafuyah isah
2
1
0.5
true
grc:765
G0765
kakafih sinafuyah
2
1
0.5
true
grc:766
G0766
tanisesebar kwanekwan
2
1
1
true
grc:77
G0077
kebor abaibimaim
2
2
1
true
grc:770
G0770
sawow inu in
3
2
0.6667
true
grc:770
G0770
inu in akaifi
3
1
0.3333
true
grc:779
G0779
ibo kibub
2
1
1
true
grc:782
G0782
merarayow ta enan
3
9
0.2093
true
grc:782
G0782
au merarayow ta enan
4
5
0.1163
true
grc:782
G0782
merar tiyiy
2
4
0.093
true
grc:782
G0782
merar ayiy
2
4
0.093
true
grc:782
G0782
hai merar yi
3
2
0.0465
true
grc:782
G0782
hai merar
2
2
0.0465
true
grc:782
G0782
hai merar ayiy
3
2
0.0465
true
grc:782
G0782
merar hiyi
2
2
0.0465
true
grc:782
G0782
au merarayow ta
3
2
0.0465
true
grc:782
G0782
a merar tiyiy
3
1
0.0233
true
grc:782
G0782
merar yinamih
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
hai merar hiyi
3
1
0.0233
true
grc:782
G0782
merar yi
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
hai merar tiyiy
3
1
0.0233
true
grc:782
G0782
a merarayow
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
merar eyiy
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
au merarayow
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
au merarayow enan
3
1
0.0233
true
grc:782
G0782
merar ayi
2
1
0.0233
true
grc:782
G0782
merar teyiy
2
1
0.0233
true
grc:787
G0787
toea maim
2
2
0.6667
true
grc:787
G0787
two toea
2
1
0.3333
true
grc:79
G0079
taitin baibitar
2
1
0.5
true
grc:79
G0079
ruburubun baibitar
2
1
0.5
true
grc:790
G0790
tibiririk segar hiborabirabi
3
2
1
true
grc:794
G0794
yabow en tounuw en
4
1
1
true
grc:796
G0796
namanamar ebowabow
2
2
0.3333
true
grc:796
G0796
namanamar bokiyakiyat
2
2
0.3333
true
grc:796
G0796
batabatamaim namanamar
2
1
0.1667
true
grc:796
G0796
namanamar bokiyat
2
1
0.1667
true
grc:798
G0798
daman rephan
2
1
1
true
grc:80
G0080
taitu tuwai inah
3
22
0.5
true
grc:80
G0080
taituwa baitumatumayah
2
4
0.0909
true
grc:80
G0080
taitu baitumatumayah
2
3
0.0682
true
grc:80
G0080
tuwai inah
2
2
0.0455
true
grc:80
G0080
taitin tuwahinah
2
2
0.0455
true
grc:80
G0080
aisim taituwa
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
taiti abiyabuwih
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
tain tuwan
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
taih tuwah
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
taiti baitumatumayah
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
kirisiyan baitumatumayah
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
tai baitumatumayan
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
taiu baitumatumayan
2
1
0.0227
true
grc:80
G0080
tait tuwat baitumatumayah
3
1
0.0227
true
grc:80
G0080
teitu tuwai inah
3
1
0.0227
true
grc:80
G0080
taitu tuwa inah
3
1
0.0227
true
grc:807
G0807
okwanekwaneyan yabow
2
2
1
true
grc:808
G0808
erebiya ohow
2
2
1
true
grc:816
G0816
matan kubar itinbunai
3
1
1
true
grc:818
G0818
erebiya ohow matabir
3
2
0.5
true
grc:818
G0818
hiu kwanikwaniy
2
1
0.25
true
grc:818
G0818
ohow kubitiniban kui
3
1
0.25
true
grc:820
G0820
tinunuw furuwi
2
2
1
true
grc:827
G0827
tot basit
2
1
1
true
grc:833
G0833
bar merar
2
3
0.5
true
grc:833
G0833
bar sebosebomaim
2
1
0.1667
true