tokens
list | ner_tags
list |
|---|---|
[
"Ці",
"дві",
"позиції",
"завжди",
"є",
"заповненими",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Остання",
",",
"третя",
"позиція",
"коду",
"заповнюється",
"не",
"обов’язково",
",",
"а",
"тільки",
"у",
"випадках",
"зміни",
"буквеного",
"складу",
"основ",
"словоформ",
"в",
"одній",
"парадигмі",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Наприклад",
":"
] |
[
0,
0
] |
[
"сади́ба",
"ж",
"-",
"а",
"1",
"О"
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Слово",
"садиба",
"іменник",
"жіночого",
"роду",
"(",
"позначка",
"ж",
")",
",",
"неістота",
"(",
"позначка",
"відсутня",
",",
"для",
"істот",
"використовуємо",
"позначку",
"і",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Флексія",
"вихідної",
"форми",
"-",
"а",
",",
"відповідно",
"основа",
"вихідної",
"форми",
"садиб",
"-",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Флексійний",
"набір",
"має",
"номер",
"1",
"і",
"позначає",
"ряд",
"флексій",
"іменників",
"першої",
"відміни",
"жіночого",
"роду",
"твердої",
"групи",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Схема",
"наголошування",
"О",
"вказує",
"на",
"незмінність",
"наголосу",
"(",
"на",
"основі",
")",
"у",
"всіх",
"словоформах",
"цього",
"слова",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"вберегти́",
"док",
"-0",
"-",
"2",
"ФФ",
"Ж1Ї"
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Дієслово",
"вберегти́",
"—",
"доконаного",
"виду",
"(",
"док",
")",
",",
"без",
"кінцевого",
"суфікса",
"основи",
"(",
"позначка",
"-0",
"-",
")",
",",
"вихідна",
"основа",
"берег",
"-",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Набір",
"закінчень",
"1",
"дієвідміни",
"(",
"позначка",
"2",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Схема",
"наголошування",
"ФФ",
":",
"наголос",
"на",
"дієслівному",
"суфіксі",
"-",
"ти",
"інфінітива",
"переходить",
"на",
"флексію",
"в",
"усіх",
"особових",
"формах",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Позначки",
"графічних",
"змін",
"вихідної",
"основи",
"вказують",
"на",
"чергування",
"кінцевого",
"приголосного",
"основи",
"г",
"/",
"ж",
"у",
"формах",
",",
"за",
"винятком",
"форм",
"минулого",
"часу",
",",
"вбереж",
"-",
"(",
"Ж1",
")",
",",
"а",
"також",
"чергування",
"е",
"/",
"і",
"у",
"словоформі",
"чоловічого",
"роду",
"минулого",
"часу",
"вберіг",
"(",
"Ї",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Відомості",
"про",
"флексійні",
"набори",
",",
"схеми",
"наголошування",
"та",
"зміни",
"в",
"основах",
"зібрано",
"в",
"інформаційних",
"таблицях",
"окремо",
"для",
"кожного",
"словозмінного",
"підкласу",
"(",
"див",
".",
"Додаток",
"1",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0
] |
[
"Іменник",
"у",
"словнику",
"представлено",
"вісьмома",
"словозмінними",
"підкласами",
"—",
"за",
"трьома",
"родами",
"і",
"множинні",
"з",
"додатковою",
"інформацією",
"істота",
"/",
"неістота",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Дієслова",
"поділено",
"на",
"підкласи",
"доконаного",
"і",
"недоконаного",
"виду",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Крім",
"того",
",",
"виділено",
"власне",
"прикметники",
",",
"займенникові",
"прикметники",
",",
"числівникові",
"прикметники",
",",
"дієприкметники",
"(",
"інформаційні",
"таблиці",
"для",
"цих",
"названих",
"класів",
"ті",
"самі",
")",
",",
"займенникові",
"іменники",
"і",
"числівники",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Є",
"група",
"підкласів",
",",
"що",
"складаються",
"з",
"невідмінюваних",
"слів",
":",
"дієприслівники",
",",
"прислівники",
",",
"прийменники",
",",
"сполучники",
",",
"частки",
",",
"предикативні",
"слова",
",",
"вигуки",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Поділ",
"на",
"основу",
"та",
"флексію"
] |
[
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Реєстрові",
"слова",
"представлено",
"у",
"графічній",
"формі",
"—",
"як",
"ланцюжки",
"букв",
"та",
"додаткових",
"символів",
"(",
"знак",
"апострофа",
",",
"дефіс",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Формалізація",
"аналізу",
"буквеного",
"складу",
"словоформ",
"спричинює",
"вибір",
"способу",
"поділу",
"на",
"основу",
"та",
"флексію",
"в",
"усіх",
"іменних",
"і",
"дієслівних",
"формах",
",",
"що",
"є",
"традиційним",
",",
"зокрема",
",",
"для",
"форм",
"непрямих",
"відмінків",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Наприклад",
",",
"у",
"словоформах",
"олен-я",
",",
"олен-ю",
",",
"іне-єм",
"на",
"пом'якшення",
"кінцевого",
"приголосного",
"основи",
"вказують",
"голосні",
"флексій",
"я",
",",
"ю",
",",
"є",
"(",
"так",
"само",
",",
"як",
"буквосполучення",
"ьо",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"словоформах",
"кра-єм",
",",
"сто-ю",
",",
"до-ять",
"ті",
"самі",
"літери",
"вжито",
"замість",
"буквосполучення",
"йе",
",",
"йу",
",",
"йа",
".",
"Для",
"уніфікації",
"представлення",
"основи",
"та",
"флексії",
"відділяємо",
"формальні",
"(",
"графічні",
")",
"флексії",
"ь",
"та",
"й",
"у",
"формах",
"кра-й",
",",
"олен-ь",
",",
"сті-й",
",",
"кин-ь",
"(",
"як",
"один",
"з",
"показників",
"нульової",
"флексії",
"і",
"пом’якшення",
"основи",
"на",
"відміну",
"від",
"джбан-0",
",",
"пекар-0",
",",
"вдар-0",
",",
"де",
"нульова",
"флексія",
"вказує",
"і",
"на",
"твердість",
"кінцевого",
"приголосного",
"основи",
")",
",",
"син-ього",
"—",
"з",
"пом’якшеним",
"кінцевим",
"приголосним",
"на",
"відміну",
"від",
"зелен-ого",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Отже",
",",
"словозмінні",
"парадигми",
",",
"визначені",
"у",
"Словнику",
",",
"є",
"графічними",
"парадигмами",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Як",
"користуватися",
"словником"
] |
[
0,
0,
0
] |
[
"Для",
"утворення",
"множини",
"словоформ",
"(",
"або",
"окремої",
"форми",
")",
"лексеми",
"можна",
"обрати",
"один",
"із",
"двох",
"способів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Обидва",
"способи",
"спираються",
"на",
"інформацію",
"до",
"реєстрового",
"слова",
",",
"але",
"використовують",
"її",
"по-різному",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"За",
"першим",
"способом",
"пропонуємо",
"утворення",
"словоформ",
"за",
"зразком",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Зразки",
"парадигм",
"зібрано",
"в",
"Додатку",
"2",
"до",
"Словника",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
7,
0
] |
[
"Код",
"парадигми",
"слова",
"є",
"його",
"міткою",
"—",
"адресою",
"у",
"списку",
"зразків",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Зразки",
"згруповано",
"за",
"частинами",
"мови",
"та",
"підкласами",
",",
"всередині",
"підкласу",
"—",
"за",
"номерами",
"флексійних",
"наборів",
",",
"за",
"порядком",
"схем",
"наголошування",
"(",
"з",
"одним",
"номером",
"флексійного",
"набору",
")",
",",
"за",
"алфавітним",
"порядком",
"позначок",
"замін",
"(",
"з",
"однією",
"схемою",
"наголошування",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Зразок",
"включає",
"всі",
"граматичні",
"форми",
"слова",
"з",
"граматичною",
"інформацією",
",",
"отже",
",",
"можна",
"вибрати",
"і",
"окрему",
"словоформу",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Основи",
"словоформ",
"відділені",
"від",
"флексії",
"дефісом",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Основа",
"вихідної",
"словоформи",
"лексеми",
",",
"парадигма",
"якої",
"формується",
",",
"—",
"це",
"залишок",
"після",
"відділення",
"флексії",
",",
"яку",
"подано",
"в",
"словнику",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Наприклад",
",",
"щоб",
"утворити",
"парадигму",
"реєстрового",
"слова",
"о́круг",
"(",
"о́круг",
"ч",
"-0",
"8",
"м",
"ОФ",
"Г2",
")",
",",
"шукаємо",
"в",
"таблиці",
"парадигм",
"іменників",
"чоловічого",
"роду",
"парадигму",
"з",
"кодом",
"8",
"м",
"ОФ",
"Г2",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Як",
"зразок",
"з",
"таким",
"кодом",
"виступає",
"слово",
"остро́г",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Змінюючи",
"вихідну",
"форму",
"слова",
"о́круг",
"за",
"зразком",
"словоформ",
"слова",
"остро́г",
",",
"отримаємо",
"його",
"парадигму",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Обираючи",
"другий",
"спосіб",
"породження",
"словоформ",
"лексеми",
",",
"використовуємо",
"інформаційні",
"таблиці",
"словозмінних",
"характеристик",
"(",
"див",
".",
"Додаток",
"1",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0
] |
[
"Починати",
"треба",
"з",
"повторення",
"основи",
"вихідної",
"форми",
"стільки",
"разів",
",",
"скільки",
"флексій",
"є",
"у",
"флексійному",
"наборі",
"парадигми",
"слова",
",",
"тобто",
"формувати",
"таблицю",
"словоформ",
"із",
"традиційно",
"заданим",
"порядком",
"для",
"лексеми",
"певної",
"частини",
"мови",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"разі",
"відсутності",
"в",
"коді",
"парадигми",
"позначок",
"замін",
"в",
"основі",
",",
"до",
"основ",
"приписуємо",
"послідовно",
"флексії",
"за",
"їхнім",
"порядком",
"у",
"табличному",
"флексійному",
"наборі",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Потім",
"ставляться",
"наголоси",
"за",
"відповідною",
"схемою",
"з",
"таблиці",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Якщо",
"позначки",
"замін",
"є",
",",
"спочатку",
"впорядковуємо",
"основи",
"словоформ",
"(",
"робляться",
"заміни",
")",
",",
"далі",
"дописуємо",
"флексії",
"і",
"ставимо",
"наголоси",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"З",
"коду",
"наведеного",
"прикладу",
"визначаємо",
"флексійний",
"набір",
"8",
"м",
"—",
"один",
"з",
"варіантів",
"ряду",
"закінчень",
"іменників",
"чоловічого",
"роду",
"другої",
"відміни",
"твердої",
"групи",
"з",
"нульовою",
"флексією",
"називного",
"відмінка",
"однини",
"(",
"є",
"варіанти",
"8",
",",
"8",
"мм",
"та",
"ін",
".",
")",
"і",
"закінченням",
"-",
"у",
"в",
"родовому",
"відмінку",
"однини",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Особливістю",
"ряду",
"8",
"м",
"є",
"наявність",
"флексії",
"-",
"і",
",",
"крім",
"-",
"ові",
",",
"у",
"місцевому",
"відмінку",
"однини",
"(",
"з",
"чергуванням",
"кінцевої",
"літери",
"основи",
"о́круг-0",
"/",
"(",
"в",
")",
"о́круз-і",
"—",
"позначка",
"Г2",
"у",
"коді",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Схема",
"наголошення",
"ОФ",
"вказує",
"на",
"те",
",",
"що",
"в",
"словоформах",
"множини",
"наголос",
"переміщується",
"з",
"основи",
"на",
"флексію",
":",
"округ-и́",
",",
"округ-́ів",
"..."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Обидва",
"способи",
"дають",
"змогу",
"визначити",
"будь-яку",
"окрему",
"форму",
"слова",
"завдяки",
"прийнятому",
"формату",
"таблиць",
".",
"У",
"граматичних",
"описах",
"української",
"літературної",
"мови",
"чільне",
"місце",
"відведено",
"словозміні",
",",
"або",
"відмінюванню",
"іменних",
"частин",
"мови",
"(",
"іменників",
",",
"прикметників",
",",
"займенників",
"та",
"числівників",
")",
"і",
"дієвідмінюванню",
"дієслів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Такі",
"описи",
"традиційно",
"характеризують",
"систему",
"закінчень",
"іменників",
"різних",
"відмін",
"і",
"груп",
",",
"відмінкові",
"форми",
"прикметників",
",",
"займенників",
"та",
"числівників",
",",
"багатокомпонентні",
"дієслівні",
"словозмінні",
"парадигми",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Цей",
"матеріал",
",",
"як",
"засвідчує",
"практика",
"навчання",
"флективних",
"мов",
",",
"досить",
"складний",
"для",
"засвоєння",
",",
"але",
"без",
"нього",
"ці",
"мови",
"—",
"статичний",
"набір",
"слів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Урухомити",
"їх",
"можна",
",",
"якщо",
"правильно",
"відмінювати",
",",
"для",
"чого",
"потрібно",
"знати",
"норми",
"словозміни",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Саме",
"тому",
"відомості",
"про",
"словозмінні",
"особливості",
"реєстрових",
"слів",
"намагаються",
"подати",
",",
"щоправда",
"в",
"різних",
"обсягах",
",",
"укладачі",
"різних",
"типів",
"словників",
"—",
"орфографічних",
",",
"орфоепічних",
",",
"тлумачних",
",",
"перекладних",
",",
"словників",
"наголосів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Зразки",
"відмінювання",
"слів",
"словозмінних",
"та",
"дієвідмінюваних",
"класів",
"потрапили",
"навіть",
"до",
"українського",
"орфографічного",
"кодексу",
"у",
"зв’язку",
"з",
"правописом",
"закінчень",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Проте",
"вони",
"мають",
"частковий",
"характер",
"і",
"суто",
"прикладне",
"призначення",
"—",
"допомогти",
"користувачам",
"мови",
"утворити",
"найважчі",
"відмінкові",
"форми",
"та",
"правильно",
"визначити",
"наголошування",
"слів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Новий",
"спосіб",
"вивчення",
"словозміни",
"української",
"літературної",
"мови",
"презентує",
"«",
"Граматичний",
"словник",
"української",
"літературної",
"мови",
".",
"Словозміна",
"»",
",",
"який",
"побачив",
"світ",
"наприкінці",
"2011",
"р",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Його",
"уклав",
"колектив",
"співробітників",
"Інституту",
"української",
"мови",
"НАН",
"України",
"в",
"складі",
"кандидата",
"філологічних",
"наук",
"В",
".",
"І",
".",
"Критської",
"(",
"науковий",
"керівник",
")",
",",
"інженера-програміста",
"Т",
".",
"І",
".",
"Недозим",
",",
"кандидата",
"філологічних",
"наук",
"Л",
".",
"В",
".",
"Орлової",
",",
"молодшого",
"наукового",
"співробітника",
"Т",
".",
"К",
".",
"Пуздирєвої",
",",
"кандидата",
"філологічних",
"наук",
"Ю",
".",
"В",
".",
"Романюк",
";",
"відповідальний",
"редактор",
"словника",
"—",
"доктор",
"філологічних",
"наук",
",",
"професор",
",",
"член-кореспондент",
"НАН",
"України",
"Н",
".",
"Ф",
".",
"Клименко",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
2,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
1,
2,
2,
2,
2,
0
] |
[
"У",
"цьому",
"Словнику",
"вперше",
"в",
"українській",
"лексикографічній",
"практиці",
"використано",
"формалізовані",
"засади",
"подання",
"словозмінних",
"ознак",
"лексики",
"української",
"літературної",
"мови",
",",
"що",
"зумовлено",
"значною",
"мірою",
"потребами",
"інформаційних",
"технологій",
",",
"комп’ютерного",
"опрацювання",
"текстової",
"інформації",
",",
"а",
"також",
"сучасними",
"тенденціями",
"до",
"формалізованого",
"способу",
"викладу",
"знань",
"із",
"різних",
"галузей",
"науки",
"."
] |
[
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Таке",
"подання",
"відрізняється",
"від",
"традиційного",
"опису",
"тим",
",",
"що",
"воно",
"використовує",
"коди",
"типів",
"парадигм",
"(",
"числа",
"та",
"буквені",
"символи",
")",
",",
"які",
"є",
"формалізованим",
"представленням",
"усієї",
"сукупності",
"словоформ",
"реєстрового",
"слова",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Саме",
"код",
"типу",
"парадигми",
"дає",
"змогу",
"об’єднати",
"однакові",
"парадигми",
"багатьох",
"конкретних",
"слів",
",",
"тобто",
"сприяє",
"економному",
",",
"раціональному",
"використанню",
"площі",
"словника",
"та",
"узагальненню",
"атомарних",
"зразків",
"відмінювання",
"таких",
"слів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Запропоновані",
"засади",
"формалізованого",
"представлення",
"словозмінних",
"ознак",
"слів",
"—",
"це",
"результат",
"творчих",
"багаторічних",
"пошуків",
"авторського",
"колективу",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Вони",
"достатньо",
"апробовані",
"в",
"його",
"попередніх",
"дослідженнях",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Новий",
"«",
"Граматичний",
"словник",
"української",
"літературної",
"мови",
".",
"Словозміна",
"»",
"вирізняється",
"тим",
",",
"що",
"для",
"формалізованого",
"опису",
"словозмінних",
"ознак",
"відмінюваних",
"і",
"дієвідмінюваних",
"слів",
"української",
"літературної",
"мови",
"авторський",
"колектив",
"використав",
"графічний",
"принцип",
",",
"що",
"зумовив",
"побудову",
"графічних",
"парадигм",
"."
] |
[
0,
0,
7,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Це",
"означає",
",",
"що",
"для",
"характеристики",
"парадигм",
"використано",
"графічні",
"флексії",
"та",
"основи",
",",
"без",
"уживання",
"додаткових",
"букв",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Зокрема",
",",
"в",
"іменниках",
"чоловічого",
"роду",
"та",
"дієсловах",
"наказового",
"способу",
",",
"на",
"противагу",
"узвичаєному",
"поділу",
"їх",
"на",
"основу",
"і",
"закінчення",
",",
"виділено",
"закінчення",
"-",
"й",
"(",
"кра-й",
",",
"обрі-й",
",",
"би-й",
")",
",",
"-",
"ь",
"(",
"ден-ь",
",",
"кин-ь",
")",
",",
"в",
"іменниках",
"жіночого",
"роду",
"—",
"закінчення",
"-",
"я",
"(",
"мрі-я",
",",
"історі-я",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Цілком",
"очевидно",
",",
"що",
"такі",
"графічні",
"парадигми",
"відрізняються",
"від",
"узвичаєних",
"словозмінних",
"парадигм",
",",
"пропонованих",
"учням",
"і",
"студентам",
"у",
"підручниках",
"і",
"навчальних",
"посібниках",
"з",
"української",
"словозміни",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"Передмові",
"досить",
"докладно",
"з’ясовано",
"цю",
"графічну",
"специфіку",
",",
"що",
"сприяє",
"запобіганню",
"помилок",
"тих",
"користувачів",
",",
"які",
"звикли",
"до",
"традиційного",
"поділу",
"слів",
"на",
"основу",
"і",
"закінчення",
"."
] |
[
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Крім",
"того",
",",
"вона",
"знайомить",
"читача",
"з",
"іншими",
"засадничими",
"принципами",
"Словника",
",",
"його",
"структурою",
",",
"особливостями",
"побудови",
"словникової",
"статті",
",",
"навчає",
",",
"як",
"користуватися",
"цим",
"нестандартним",
"лексикографічним",
"виданням",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Особливо",
"важливою",
"є",
"інформація",
"про",
"структуру",
",",
"а",
"саме",
":",
"про",
"три",
"позиції",
"коду",
"парадигми",
",",
"адже",
"за",
"першою",
"позицією",
",",
"позначеною",
"цифрою",
"(",
"з",
"можливими",
"буквеними",
"символами",
")",
",",
"можна",
"визначити",
"або",
"перевірити",
"флексійні",
"набори",
"іменників",
"чоловічого",
",",
"жіночого",
"та",
"середнього",
"роду",
"чи",
"множинних",
"іменників",
",",
"за",
"другою",
"позицією",
",",
"позначеною",
"великими",
"літерами",
"О",
"(",
"від",
"основи",
")",
"та",
"Ф",
"(",
"від",
"флексії",
")",
"у",
"різних",
"комбінаціях",
"і",
"з",
"можливими",
"додатковими",
"знаками",
",",
"можна",
"з’ясувати",
"схему",
"наголошування",
"словоформ",
"парадигми",
",",
"за",
"третьою",
"позицією",
"—",
"зміни",
"буквеного",
"складу",
"основ",
"словоформ",
"в",
"одній",
"парадигмі",
"(",
"інформацію",
"до",
"цих",
"трьох",
"позицій",
"коду",
"парадигми",
"подано",
"в",
"Додатку",
"1",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0
] |
[
"Вибір",
"нестандартного",
"графічного",
"принципу",
"побудови",
"словозмінних",
"парадигм",
"іменних",
"частин",
"мови",
"і",
"дієслова",
"зумовлений",
",",
"на",
"чому",
"було",
"наголошено",
"вище",
",",
"потребами",
"використання",
"цих",
"парадигм",
"у",
"сучасних",
"автоматизованих",
"системах",
",",
"передусім",
"для",
"роботи",
"над",
"текстами",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Саме",
"формалізовані",
"засади",
"подання",
"словозміни",
"української",
"літературної",
"мови",
"відкривають",
"широкі",
"перспективи",
"використання",
"укладеного",
"Словника",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0
] |
[
"Запропоновані",
"типи",
"словозмінних",
"парадигм",
"прислужаться",
"для",
"виконання",
"на",
"їхній",
"основі",
"сучасних",
"проектів",
",",
"спрямованих",
"на",
"отримання",
"нових",
"комп’ютерних",
"продуктів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"На",
"сьогодні",
"рецензований",
"Словник",
"є",
"найповнішим",
"довідковим",
"джерелом",
"з",
"української",
"словозміни",
",",
"оскільки",
"до",
"його",
"реєстру",
"внесено",
"140",
"тисяч",
"слів",
",",
"поданих",
"за",
"інверсійним",
"принципом",
",",
"що",
"вможливило",
"розташувати",
"поряд",
"багато",
"слів",
",",
"належних",
"до",
"спільної",
"словозмінної",
"парадигми",
"."
] |
[
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Усталений",
"алфавітний",
"принцип",
"подання",
"реєстрових",
"слів",
"був",
"би",
"легшим",
"із",
"практичного",
"погляду",
"для",
"деяких",
"категорій",
"користувачів",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Проте",
"за",
"кодом-вказівкою",
",",
"зазначеним",
"біля",
"реєстрового",
"слова",
",",
"будь-кому",
"неважко",
"відшукати",
"в",
"таблицях",
"словозмінних",
"парадигм",
"(",
"Додаток",
"2",
")",
"зразок",
"його",
"повної",
"словозмінної",
"парадигми",
"в",
"акцентуйованому",
"орфографічному",
"варіанті",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Показники",
"кількості",
"слів",
",",
"яким",
"властива",
"певна",
"парадигма",
"відмінювання",
",",
"містить",
"Додаток",
"3",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0
] |
[
"Він",
"допоможе",
"користувачам",
"Словника",
"вирізнити",
"регулярні",
"та",
"унікальні",
"зразки",
"української",
"словозміни",
"."
] |
[
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Новий",
"«",
"Граматичний",
"словник",
"української",
"літературної",
"мови",
".",
"Словозміна",
"»",
"—",
"це",
"результат",
"багаторічної",
",",
"цілеспрямованої",
"праці",
"досвідчених",
"українських",
"мовознавців",
",",
"етапна",
"лексикографічна",
"праця",
",",
"що",
"не",
"має",
"аналогів",
"в",
"українському",
"словникарстві",
"і",
"є",
"вагомим",
"внеском",
"в",
"українську",
"граматичну",
"лексикографію",
",",
"нарешті",
",",
"це",
"досить",
"актуальна",
"праця",
",",
"що",
"має",
"очевидне",
"і",
"безсумнівне",
"прикладне",
"значення",
",",
"адже",
"задовольняє",
"потреби",
"сучасних",
"інформаційних",
"технологій",
":",
"її",
"матеріалами",
"можуть",
"скористатися",
"в",
"тих",
"сферах",
",",
"де",
"вдаються",
"до",
"моделювання",
"мови",
",",
"формалізованих",
"способів",
"презентації",
"знань",
".",
"У",
"кінці",
"ХІХ",
"–",
"на",
"початку",
"XX",
"століття",
"в",
"багатьох",
"галузях",
"виникла",
"потреба",
"внормувати",
"термінологію",
"задля",
"кращого",
"порозуміння",
"між",
"її",
"користувачами",
"."
] |
[
0,
0,
7,
8,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Для",
"цього",
"в",
"різних",
"країнах",
"було",
"створено",
"відповідні",
"інституції",
":",
"у",
"США",
"–",
"Американську",
"асоціацію",
"стандартів",
",",
"у",
"Німеччині",
"–",
"Німецький",
"нормалізаційний",
"комітет",
",",
"у",
"Франції",
"–",
"Французьку",
"асоціацію",
"нормалізації",
"тощо",
"[",
"5",
",",
"с",
".",
"72",
"]",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
5,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
5,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Це",
"в",
"основному",
"позадержавні",
"структури",
",",
"які",
"проводять",
"термінологічні",
"наради",
"і",
"конференції",
",",
"на",
"яких",
"обговорюють",
"та",
"затверджують",
"усі",
"зміни",
"в",
"термінології",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Паралельно",
"із",
"загальнонаціональними",
"асоціаціями",
"діють",
"також",
"фірмові",
"стандартизаційні",
"групи",
"та",
"спеціалізовані",
"науково-технічні",
"товариства",
"з",
"окремих",
"галузей",
"науки",
"та",
"виробництва",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"XX",
"столітті",
"стало",
"зрозуміло",
",",
"що",
"мовні",
"бар’єри",
"призводять",
"до",
"економічних",
"прорахунків",
"і",
"збитків",
",",
"гальмують",
"міждержавні",
"комерційні",
"та",
"наукові",
"проекти",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Так",
"виникла",
"ідея",
"створення",
"наднаціонального",
"термінологічного",
"центру",
",",
"який",
"збирав",
"би",
"точні",
"національні",
"відповідники",
"до",
"назв",
"понять",
"і",
"предметів",
"різних",
"галузей",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Кожна",
"національна",
"терміносистема",
"перш",
"ніж",
"увійти",
"до",
"міжнародного",
"фонду",
",",
"повинна",
"стати",
"симетричною",
"(",
"одне",
"поняття",
"–",
"один",
"термін",
")",
",",
"логічно",
"системною",
"(",
"відповідати",
"класифікації",
"понять",
"певної",
"галузі",
")",
",",
"мовно",
"системною",
"(",
"послідовність",
"використання",
"словотворчих",
"засобів",
"для",
"відтворення",
"певного",
"значення",
")",
"[",
"5",
",",
"с",
".",
"78",
"–",
"80",
"]",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"1926",
"році",
"національні",
"асоціації",
"об’єдналися",
"у",
"Міжнародну",
"федерацію",
"національних",
"асоціацій",
"(",
"International",
"Standards",
"Association",
"–",
"(",
"ISA",
")",
",",
"яка",
"функціонувала",
"до",
"початку",
"Другої",
"світової",
"війни",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
8,
0
] |
[
"У",
"1946",
"році",
"вона",
"поновила",
"свою",
"діяльність",
",",
"змінивши",
"назву",
"на",
"Міжнародну",
"організацію",
"стандартизації",
"(",
"International",
"Standards",
"Organization",
"–",
"ISO",
")",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
0,
0
] |
[
"На",
"сьогодні",
"ця",
"організація",
"видала",
"понад",
"19500",
"стандартів",
",",
"а",
"її",
"членами",
"є",
"163",
"країни",
"світу",
"[",
"7",
"]",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Авторитетною",
"термінологічною",
"організацією",
"є",
"Міжнародна",
"електротехнічна",
"комісія",
"(",
"International",
"Electrotechnical",
"Commission",
"–",
"IEC",
")",
",",
"яка",
"крім",
"стандартизації",
"термінології",
"опрацьовує",
"назви",
"термінів",
"різними",
"мовами",
"і",
"укладає",
"«",
"Міжнародний",
"електротехнічний",
"словник",
"»",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
8,
0,
0
] |
[
"За",
"останні",
"десятиліття",
"виникло",
"чимало",
"міжнародних",
"регіональних",
"організацій",
":",
"Nordterm",
"–",
"для",
"скандинавських",
"країн",
",",
"ArabtermNet",
"–",
"для",
"арабських",
"країн",
",",
"RiTerm",
",",
"Rint",
"–",
"для",
"франкомовних",
"країн",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"США",
",",
"Японії",
",",
"Німеччині",
",",
"Китаї",
"є",
"організації",
",",
"що",
"координують",
"термінологічну",
"діяльність",
"між",
"країнами-споживачами",
"."
] |
[
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Їх",
"об’єднує",
"міжнародна",
"термінологічна",
"мережа",
"TermNet",
"[",
"8",
"]",
",",
"заснована",
"в",
"1988",
"році",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"1971",
"році",
"в",
"рамках",
"Генеральної",
"інформаційної",
"програми",
"ЮНЕСКО",
"на",
"базі",
"австрійського",
"Інституту",
"нормування",
"створено",
"міжнародний",
"термінологічний",
"нормалізаційний",
"центр",
"Infoterm",
"[",
"6",
"]",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
0,
0,
3,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Ця",
"установа",
"збирає",
"інформацію",
"з",
"національних",
"терміносистем",
",",
"опрацьовує",
"її",
"і",
"створює",
"термінологічний",
"банк",
"даних",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Вона",
"також",
"надає",
"консультації",
"міжнародним",
"організаціям",
",",
"проводить",
"курси",
"і",
"семінари",
"для",
"фахівців",
"з",
"термінології",
",",
"складає",
"міжнародні",
"проекти",
"та",
"організовує",
"їхню",
"реалізацію",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"У",
"Радянському",
"Союзі",
"нормування",
"термінології",
"перебувало",
"в",
"руках",
"держави",
"."
] |
[
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Над",
"створенням",
"стандартів",
"працювали",
"Комітет",
"науково-технічної",
"термінології",
",",
"Комітет",
"стандартизації",
"мір",
"і",
"вимірних",
"приладів",
"та",
"Всесоюзний",
"науково-дослідний",
"інститут",
"інформації",
",",
"класифікації",
"та",
"кодування",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
4,
0
] |
[
"Затверджені",
"стандарти",
"(",
"ГОСТи",
")",
"мали",
"силу",
"закону",
"і",
"були",
"повністю",
"російськомовними",
"."
] |
[
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Навіть",
"600",
"республіканських",
"стандартів",
"УРСР",
",",
"що",
"їх",
"видав",
"Держплан",
"УРСР",
",",
"також",
"були",
"російськомовними",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"В",
"українській",
"історії",
"першим",
"нормувальним",
"термінологічним",
"центром",
"було",
"Наукове",
"товариство",
"імені",
"Т",
".",
"Шевченка",
"(",
"НТШ",
")",
".",
"Навколо",
"нього",
"гуртувалися",
"провідні",
"термінологи",
"того",
"часу",
",",
"до",
"його",
"порад",
"прислухалися",
"автори",
"підручників",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
4,
4,
4,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Наступником",
"НТШ",
"став",
"Інститут",
"української",
"наукової",
"мови",
"(",
"ІУНМ",
")",
"[",
"5",
",",
"с",
".",
"73",
"]",
"."
] |
[
0,
3,
0,
3,
4,
4,
4,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Але",
"жодна",
"з",
"цих",
"структур",
"не",
"видавала",
"стандарти",
"в",
"сучасному",
"розумінні",
"цього",
"слова",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"На",
"сучасному",
"етапі",
"в",
"Україні",
"стандартизація",
"термінології",
"є",
"державною",
"справою",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
[
"Стандарти",
"створює",
"спеціальний",
"орган",
"виконавчої",
"влади",
"–",
"Держстандарт",
"України",
"."
] |
[
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.