original_text stringlengths 1 868 ⌀ | text_maya stringlengths 1 868 ⌀ | config stringclasses 3
values | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Wa a bɛ waso n e dɔw bɛ malo se ne filɛ ni ne yɛrɛ ka lafiya ne bna b'a fɔ ma kokɛ ne yɛrɛ tɛ lafiyɛn buran na fo n ma a bɛ si yɛrɛ de sa mɔgɔ caman dɔnlayi u i ka sinalayi bkɛ ni ka lafi fo ka tɔgɔ tɔgɔ an ye jumɛn kɔ an' f fɔ a ye ko nin y'ale ka kojuguba yela kɔnɛ bɔla ko a fɔra ko a a bɛ ka bɔba min fɔ dɛ n' y' de ... | Wa a bɛ waso n e dɔw bɛ malo se ne filɛ ni ne yɛrɛ ka lafiya ne bna b'a fɔ ma kokɛ ne yɛrɛ tɛ lafiyɛn buran na fo n ma a bɛ si yɛrɛ de sa mɔgɔ caman dɔnlayi u i ka sinalayi bkɛ ni ka lafi fo ka tɔgɔ tɔgɔ an ye jumɛn kɔ an' f fɔ a ye ko nin y'ale ka kojuguba yela kɔnɛ bɔla ko a fɔra ko a a bɛ ka bɔba min fɔ dɛ n' y' de ... | semi-second | train |
Jɔn b'a di jɔn b'a di ala nin ye kɛnɛ ye min bɛ sigi walasasa ka dɛsɛbagata dɛmɛ ala ta kɔfɛ jamana bɛ sigi anw fɛ tta o tata dze ka taa bila zeri la sɛ bɛ ka kan sibiri dseɛrɛ ka taa bila2ɛ la sini ɲinibagaw ni kɛnɛ ni aw ta ye ni mɔgɔ b'a fɛ ka dɛmɛ kɛ nin jamanakan kɔnɔna la i bɛ wuli kɛ nɛgɛjuru sera la n'o ye son ... | Jɔn b'a di jɔn b'a di ala nin ye kɛnɛ ye min bɛ sigi walasasa ka dɛsɛbagata dɛmɛ ala ta kɔfɛ jamana bɛ sigi anw fɛ tta o tata dze ka taa bila zeri la sɛ bɛ ka kan sibiri dseɛrɛ ka taa bila2ɛ la sini ɲinibagaw ni kɛnɛ ni aw ta ye ni mɔgɔ b'a fɛ ka dɛmɛ kɛ nin jamanakan kɔnɔna la i bɛ wuli kɛ nɛgɛjuru sera la n'o ye son ... | semi-second | train |
A kɛlɛ tɛ woyɔ tɛ foyi foyi tɛ bɛɛ bɛ tɛmɛ bɛɛ'i ka kuma lase ka lase ka dan i ka dɔnni bɛɛrɛ de la ko wa ko n'i ye mɔgɔ kɛlɛ a hakili danɔrɔnin kama ma fana k'i'a tɔɲɔgɔn an cɛkɔrɔba dɔw fɔ dɔ bɛ nɛgɛ jurula n balimakɛ i tɔgɔ jamana ka wuli ka bɔ min dɔwda sunjatadon maya mujira dawudaan tulolobi la ne b'a fɛ ɲininkak... | A kɛlɛ tɛ woyɔ tɛ foyi foyi tɛ bɛɛ bɛ tɛmɛ bɛɛ'i ka kuma lase ka lase ka dan i ka dɔnni bɛɛrɛ de la ko wa ko n'i ye mɔgɔ kɛlɛ a hakili danɔrɔnin kama ma fana k'i'a tɔɲɔgɔn an cɛkɔrɔba dɔw fɔ dɔ bɛ nɛgɛ jurula n balimakɛ i tɔgɔ jamana ka wuli ka bɔ min dɔwda sunjatadon maya mujira dawudaan tulolobi la ne b'a fɛ ɲininkak... | semi-second | train |
Kodɔnw'a fɔ maa donw bara la n'i ye nin duuru bila i ɲɛkɔrɔ ka i ka laɲini n' la i i i bɛna ka taa ma i i'a cogo na porop dɔw bɛ n'u ye kumakan dɔw bɛ olu bɛ kɛ sababu ye ka mandenden a bɛ maloya a bɛ so ita ma mɛ kumakan bɛ kumakan n'u boli da a bɛ mɔgɔ pke a bɛ dimi a bɛ mɔgɔw la futj ɔ i b'a i bɛ weleli kɛ cogo di | Kodɔnw'a fɔ maa donw bara la n'i ye nin duuru bila i ɲɛkɔrɔ ka i ka laɲini n' la i i i bɛna ka taa ma i i'a cogo na porop dɔw bɛ n'u ye kumakan dɔw bɛ olu bɛ kɛ sababu ye ka mandenden a bɛ maloya a bɛ so ita ma mɛ kumakan bɛ kumakan n'u boli da a bɛ mɔgɔ pke a bɛ dimi a bɛ mɔgɔw la futj ɔ i b'a i bɛ weleli kɛ cogo di | semi-second | train |
Ɔ o fɛn kɔni a bɛ kɛ sababu ye ka danga anw ka taw la ka taabolo la sabula n'i y'o o fɛn kɔ fɔ a kɔni a bɛ maaw la hakilila fɛn fɛn min kɔni tɛ an ka taabolo ni ka tabiyaw la min bɛ se ka kɛ sababu ye ka jya kɔni ɲɔ ɲɛ anw ka sigi an ka jamana kɔnɔ min bɛ dangari an ka furu la min bɛ danga an ka taabolo la o de y'ukumu... | Ɔ o fɛn kɔni a bɛ kɛ sababu ye ka danga anw ka taw la ka taabolo la sabula n'i y'o o fɛn kɔ fɔ a kɔni a bɛ maaw la hakilila fɛn fɛn min kɔni tɛ an ka taabolo ni ka tabiyaw la min bɛ se ka kɛ sababu ye ka jya kɔni ɲɔ ɲɛ anw ka sigi an ka jamana kɔnɔ min bɛ dangari an ka furu la min bɛ danga an ka taabolo la o de y'ukumu... | semi-second | train |
An bɛ taa buruinakaw fɛ mali ni buruan ni ɲɔgɔndiyaya janɲɔgɔn min ni ɲɔgɔn cɛ nin waati na fara ɲɔgɔnɲɔgɔnkuluba dɔw bɛ ka wulikajɔ kɛ sen buruinakaw fɛ nan ko fɛsɛbako fɛsbako o ye kosako min bɛ an ka segu ni dɔn filimu tuurunrinaw catiriri bɔ na ɲɔgɔn caman o kulu min sigilenmɛ sen kan nin'o tako 2ugan2 kɔnɔ n naan2... | An bɛ taa buruinakaw fɛ mali ni buruan ni ɲɔgɔndiyaya janɲɔgɔn min ni ɲɔgɔn cɛ nin waati na fara ɲɔgɔnɲɔgɔnkuluba dɔw bɛ ka wulikajɔ kɛ sen buruinakaw fɛ nan ko fɛsɛbako fɛsbako o ye kosako min bɛ an ka segu ni dɔn filimu tuurunrinaw catiriri bɔ na ɲɔgɔn caman o kulu min sigilenmɛ sen kan nin'o tako 2ugan2 kɔnɔ n naan2... | semi-second | train |
A ja e e yɛrɛ bɛ lafiya kuwa'a ja ne y'a ko minnu ja olu yɛrɛ nin den i y yaa e bɛ lafiya i b'a don yɔrɔ la ko den kelen kɛ nin na a b b' bɔ a la fa e ye ko mɔgɔ se ka mɔgɔ den ci ka se u bɛɛ kelen fila n'a tigi ma yɛrɛ la k'a fɔ ko ni den tɛ mɔgɔ ka ciden de | A ja e e yɛrɛ bɛ lafiya kuwa'a ja ne y'a ko minnu ja olu yɛrɛ nin den i y yaa e bɛ lafiya i b'a don yɔrɔ la ko den kelen kɛ nin na a b b' bɔ a la fa e ye ko mɔgɔ se ka mɔgɔ den ci ka se u bɛɛ kelen fila n'a tigi ma yɛrɛ la k'a fɔ ko ni den tɛ mɔgɔ ka ciden de | semi-second | train |
A ko i k'i yɛrɛ sama pewu ka bɔ alakota bɛɛ lajɛlen na i bɛ alakota minnu kɛ ka kɔrɔ i ka baara ye nkalontigɛ minnu ye i ka baara ye mɔgɔ bila nɔgɔla minnu ye e ka baara tun ye mɔgɔkɔrɔ fɔ de ye walima i ka baara inmimaya de ye walima e ka baara yɛrɛ de ye morisola taga ye dabalijugu i ka baara de ye kadenw ka tiɲɛ wal... | A ko i k'i yɛrɛ sama pewu ka bɔ alakota bɛɛ lajɛlen na i bɛ alakota minnu kɛ ka kɔrɔ i ka baara ye nkalontigɛ minnu ye i ka baara ye mɔgɔ bila nɔgɔla minnu ye e ka baara tun ye mɔgɔkɔrɔ fɔ de ye walima i ka baara inmimaya de ye walima e ka baara yɛrɛ de ye morisola taga ye dabalijugu i ka baara de ye kadenw ka tiɲɛ wal... | semi-second | train |
Nibati fa bɛ aa ne fa bɛ fa bɛ n nemu sirila ne fa kabinibi yalala ka tugu sina a ne fami min fa bɛ aa ne fa bɛ fa bɛ mɛ ko sirila ma cikɛlaw o kokɛlawlaw olaw b'aw fɔ | Nibati fa bɛ aa ne fa bɛ fa bɛ n nemu sirila ne fa kabinibi yalala ka tugu sina a ne fami min fa bɛ aa ne fa bɛ fa bɛ mɛ ko sirila ma cikɛlaw o kokɛlawlaw olaw b'aw fɔ | semi-second | train |
Ɔ an b'a dɔn k kaa fɔ an kɔni bɛ yɔrɔ min na iko bi ɔ i yɛrɛ da se ma mali kɔni a pate defɛntinɛ an bɛ bɔ sew la kɔmi perez yɛrɛ' fɔ cogoyaya min na ɔ o sigi an kana kɛ ma si la ɔ ko an bɛ bɔ se la ɔ an kɔni perezdan y'a fɔ ko an an bɛ a ye seli kɔnɔ ka ban ɔ mɛ e yɛrɛ hakilikinan na malidenw kɔni u bɛ jɔyɔrɔ na setu m... | Ɔ an b'a dɔn k kaa fɔ an kɔni bɛ yɔrɔ min na iko bi ɔ i yɛrɛ da se ma mali kɔni a pate defɛntinɛ an bɛ bɔ sew la kɔmi perez yɛrɛ' fɔ cogoyaya min na ɔ o sigi an kana kɛ ma si la ɔ ko an bɛ bɔ se la ɔ an kɔni perezdan y'a fɔ ko an an bɛ a ye seli kɔnɔ ka ban ɔ mɛ e yɛrɛ hakilikinan na malidenw kɔni u bɛ jɔyɔrɔ na setu m... | semi-second | train |
A bak bɛ bolo ale ni samuruuru de passow la an ka furudenw kan sabula an b'a dɔn an bɛ don min na iko bi a kɔni ɲɛ ɲɔlen don niɛlɛnna rez sanfɛ wagati wagati i b'a sɔrɔ pasisiw kɔni de keree don nin fɛn ninnu dɔk n'adikɛla ten a bɛ se ka kɛ kɔlɔlɔnlɔba la walima a bɛ se ka kɛ nafabaa la ɔ an hakilikilinaan kɔni ɲininen... | A bak bɛ bolo ale ni samuruuru de passow la an ka furudenw kan sabula an b'a dɔn an bɛ don min na iko bi a kɔni ɲɛ ɲɔlen don niɛlɛnna rez sanfɛ wagati wagati i b'a sɔrɔ pasisiw kɔni de keree don nin fɛn ninnu dɔk n'adikɛla ten a bɛ se ka kɛ kɔlɔlɔnlɔba la walima a bɛ se ka kɛ nafabaa la ɔ an hakilikilinaan kɔni ɲininen... | semi-second | train |
Sigida sigida sigida n'a sɔrɔ fo kɛra k'u sigi sigida bɛɛ lajɛlen maa min b'i la a bɛ jɛ ko de ta nin bɛ se k anw la jamana forooroba kuma la jamana forooroba denjɛw ta yɔrɔ la o na o o waden waden minnu olu de bɛ taa wasabu kɔnɔ olu ka ɲɛmaa o ye malikijaw ye malikɛre kɛ sɔn pan mɛ sɔn bɛ fasɔn bitɔnu yɛrɛ fɛ paseke n... | Sigida sigida sigida n'a sɔrɔ fo kɛra k'u sigi sigida bɛɛ lajɛlen maa min b'i la a bɛ jɛ ko de ta nin bɛ se k anw la jamana forooroba kuma la jamana forooroba denjɛw ta yɔrɔ la o na o o waden waden minnu olu de bɛ taa wasabu kɔnɔ olu ka ɲɛmaa o ye malikijaw ye malikɛre kɛ sɔn pan mɛ sɔn bɛ fasɔn bitɔnu yɛrɛ fɛ paseke n... | semi-second | train |
Jamana yɛrɛ kɔnɔ tiɲɛ fɔ bilen ye tiɲɛ fɔ ne ye maakolonma ye e e bɛ taa dakoro kɛ e minɛ mɛ b'aa fɔ laga kana maliyɔrɔ la i tilela olu tun' dugu la ala alakumakolon fɛ b yɛrɛ ɲini mɛ la mɛ bɛ dugu tɔgɔ fɔ a bɛ se dugu tɔgɔ fɔ i bɛ se k dugu tɔgɔ fɔ | Jamana yɛrɛ kɔnɔ tiɲɛ fɔ bilen ye tiɲɛ fɔ ne ye maakolonma ye e e bɛ taa dakoro kɛ e minɛ mɛ b'aa fɔ laga kana maliyɔrɔ la i tilela olu tun' dugu la ala alakumakolon fɛ b yɛrɛ ɲini mɛ la mɛ bɛ dugu tɔgɔ fɔ a bɛ se dugu tɔgɔ fɔ i bɛ se k dugu tɔgɔ fɔ | semi-second | train |
Madabonsf e kuu te ladi fɛ lawaji boyep lafwala nasi fatisa yɛlɛ fɛn lawadi bɔn mɛ sidi | Madabonsf e kuu te ladi fɛ lawaji boyep lafwala nasi fatisa yɛlɛ fɛn lawadi bɔn mɛ sidi | semi-second | train |
Fu min asison euredenw ni jigiya mɔgɔw fɛ a min mu layi a | Fu min asison euredenw ni jigiya mɔgɔw fɛ a min mu layi a | semi-second | train |
Ni dantur prisiw nim sa ani bara yɔrɔ ninnu bɛ mɔgɔ minnu bolom pere niri ni'i ye saɔn kelen ta gatew bɛ yen psiw bɛ yen zow bɛ yen mobili kolalaw bɛ yen yɔrɔforolalaw bɛ yen a bɛɛ de bɛɛ ka sɔrɔ bɛ sa kelen min tɛ sɔrɔ n'i y'o don i b'a bɔ cogo di t' la bɛ taa la sabuuruka waati dɔw la mɔgɔw bɛ a fɔ ko fangataki ma ɲi | Ni dantur prisiw nim sa ani bara yɔrɔ ninnu bɛ mɔgɔ minnu bolom pere niri ni'i ye saɔn kelen ta gatew bɛ yen psiw bɛ yen zow bɛ yen mobili kolalaw bɛ yen yɔrɔforolalaw bɛ yen a bɛɛ de bɛɛ ka sɔrɔ bɛ sa kelen min tɛ sɔrɔ n'i y'o don i b'a bɔ cogo di t' la bɛ taa la sabuuruka waati dɔw la mɔgɔw bɛ a fɔ ko fangataki ma ɲi | semi-second | train |
Layi ni de ye son in ye ka kɛwu dɛ a filɛ ka n'i sigi k'i kɛ i komi n'a fɔ a bɛ seli la a tɛ seli la so de don la ko nt muguugutu bɛ bɔ karatatɔ de da a se t belebelema hali bi a bɛmaya la a taara ka dɔn to a a ye dɔnni di diɲɛ bɛɛ ma ka taa'a di denw ma k'a di kalan di ma k'a di maa wɛrɛw ma | Layi ni de ye son in ye ka kɛwu dɛ a filɛ ka n'i sigi k'i kɛ i komi n'a fɔ a bɛ seli la a tɛ seli la so de don la ko nt muguugutu bɛ bɔ karatatɔ de da a se t belebelema hali bi a bɛmaya la a taara ka dɔn to a a ye dɔnni di diɲɛ bɛɛ ma ka taa'a di denw ma k'a di kalan di ma k'a di maa wɛrɛw ma | semi-second | train |
Nka a ye pa de mɔn bɔn ne t'o kalamasi fiddsi pati donzzdi yɛrɛ ko sabu tubi pata a bɛ de tun di n'u y'a ta ka ye kayanbaa an ka an ka taa n an ka taa a to sa desi bɛ foyio dɛsiɔn lajɛɔn tiymarike siboneredere kɔnte pase titura wala anw y'i weele ka na se tuta fɛn'a ma ka an ka lamɛn | Nka a ye pa de mɔn bɔn ne t'o kalamasi fiddsi pati donzzdi yɛrɛ ko sabu tubi pata a bɛ de tun di n'u y'a ta ka ye kayanbaa an ka an ka taa n an ka taa a to sa desi bɛ foyio dɛsiɔn lajɛɔn tiymarike siboneredere kɔnte pase titura wala anw y'i weele ka na se tuta fɛn'a ma ka an ka lamɛn | semi-second | train |
Dɔn'i y'a faamuyamu e bɛ fɛ k'a fɔ ko mɔgɔ bɛ' kɛcogoya bɛ bɔ lamɔ ale kɛcogo ayiwa an faamuyasa sira bɔra ka fɛn dɔ fɔ sisan a ko n'i ye mɔgɔ adamadenyaya ta k'a lajɛ mɔgɔ dɔw bɛ olu kɛcogo don dɔw ta ye natilen ye dɔw yɛrɛ fana bɛ yen olu ta ye lamɔkɛcogo ye i ka mara mara bɛ maramɔgɔ la n'i ma tugu a ko ka misɛnya t... | Dɔn'i y'a faamuyamu e bɛ fɛ k'a fɔ ko mɔgɔ bɛ' kɛcogoya bɛ bɔ lamɔ ale kɛcogo ayiwa an faamuyasa sira bɔra ka fɛn dɔ fɔ sisan a ko n'i ye mɔgɔ adamadenyaya ta k'a lajɛ mɔgɔ dɔw bɛ olu kɛcogo don dɔw ta ye natilen ye dɔw yɛrɛ fana bɛ yen olu ta ye lamɔkɛcogo ye i ka mara mara bɛ maramɔgɔ la n'i ma tugu a ko ka misɛnya t... | semi-second | train |
Parceseke an ka fɔ kelen ɲɛna u b'a ɲini jamanadenw fɛ ko dɔ tigɛ ka bolo kun bɛ bila kɛ so dɔ kɔnɔ wagati kelen aw' bi aw man an k'o fa a fana ye jumɛn ye b'a jira an' ka wari in bɔra wari in bɛ ta kɛ cogo pa que esi da kɛra an ɲ an ma dogo maa si la maraini y' kan to komisi ko prizansi tun b'a kun mɔgɔ ayi sini ta dɔ... | Parceseke an ka fɔ kelen ɲɛna u b'a ɲini jamanadenw fɛ ko dɔ tigɛ ka bolo kun bɛ bila kɛ so dɔ kɔnɔ wagati kelen aw' bi aw man an k'o fa a fana ye jumɛn ye b'a jira an' ka wari in bɔra wari in bɛ ta kɛ cogo pa que esi da kɛra an ɲ an ma dogo maa si la maraini y' kan to komisi ko prizansi tun b'a kun mɔgɔ ayi sini ta dɔ... | semi-second | train |
I n'a fɔ bamanan ka kuma ko mɔgɔ b'i bolobɔ kunnanatɔoro'a sɔrɔ i ma darakaya parce quee fula ka ɲininkakali bɛ kɛ sisan nii ko ko dafafa tɛ cɛ ni muso cɛ lamɔ na mɔgɔ bɛ yen i b'a sɔrɔ u bɛ fatu ka denmisɛnninmi fittiri to fitinin buru mɛ muso b'u denw lamɔ fa bɛ ɲagaka tɛmɛ fa yɛrɛ y'a bange ka tɛmɛ kan wala y'a sɔrɔ... | I n'a fɔ bamanan ka kuma ko mɔgɔ b'i bolobɔ kunnanatɔoro'a sɔrɔ i ma darakaya parce quee fula ka ɲininkakali bɛ kɛ sisan nii ko ko dafafa tɛ cɛ ni muso cɛ lamɔ na mɔgɔ bɛ yen i b'a sɔrɔ u bɛ fatu ka denmisɛnninmi fittiri to fitinin buru mɛ muso b'u denw lamɔ fa bɛ ɲagaka tɛmɛ fa yɛrɛ y'a bange ka tɛmɛ kan wala y'a sɔrɔ... | semi-second | train |
Jeliw ne n an ka anw ye ka jeliw ye an an ma ka jeliya kan f ye n'o e tɛ foyi ye e tɛmasasi ale ka hɔrɔnya yɛrɛ o tabakiya bɛ anw ma wala lahi tun cɛ si tɛ jamana kan ye min sa i ye | Jeliw ne n an ka anw ye ka jeliw ye an an ma ka jeliya kan f ye n'o e tɛ foyi ye e tɛmasasi ale ka hɔrɔnya yɛrɛ o tabakiya bɛ anw ma wala lahi tun cɛ si tɛ jamana kan ye min sa i ye | semi-second | train |
Kɛmɛso i la di a ka fɔ disi bɛ se ka furu bɛ se ka furu ne yɛrɛ bolo o tan tan parce que furu tɛmusoya kɛ wale in dɔrɔn de ye parce que an yɛrɛ y'a fɔ cogo na furu cɛmuso bɛ di ɲɔgɔn ma u ka to ɲɔgɔn bolobada la ne ye jumɛn fo ka saya se dɔ ma u ka fara ɲɔgɔn na saya k'u fara mɔgɔ min y' sigi ɲɔgɔn fɛ ko poroma akise s... | Kɛmɛso i la di a ka fɔ disi bɛ se ka furu bɛ se ka furu ne yɛrɛ bolo o tan tan parce que furu tɛmusoya kɛ wale in dɔrɔn de ye parce que an yɛrɛ y'a fɔ cogo na furu cɛmuso bɛ di ɲɔgɔn ma u ka to ɲɔgɔn bolobada la ne ye jumɛn fo ka saya se dɔ ma u ka fara ɲɔgɔn na saya k'u fara mɔgɔ min y' sigi ɲɔgɔn fɛ ko poroma akise s... | semi-second | train |
O ka dɔgɔ kosan an ka don an ka jamukan kɔnɔnanan an bɛ foli di kanubagaw makɔrɔya la jɔnni kunnadi i b'a fɔ kii sababuɲuman minnu tɛ san sɔrɔ ni juru tɛ kanubagaw de bɛ lamini kɛ kakurasi don aw na ani minnu bɛan filɛ olu de bɛ kusi don an na cogoya min na an bɛ se ka cɛsiri sɔrɔ baara in kɔnɔna la an b'a fɔ kanubagaw... | O ka dɔgɔ kosan an ka don an ka jamukan kɔnɔnanan an bɛ foli di kanubagaw makɔrɔya la jɔnni kunnadi i b'a fɔ kii sababuɲuman minnu tɛ san sɔrɔ ni juru tɛ kanubagaw de bɛ lamini kɛ kakurasi don aw na ani minnu bɛan filɛ olu de bɛ kusi don an na cogoya min na an bɛ se ka cɛsiri sɔrɔ baara in kɔnɔna la an b'a fɔ kanubagaw... | semi-second | train |
Ɔ an bɛ faamuyayali kɛ sabula ni e bɛ hakilina dɔ kan ɔ e t'a dɔn hakilina wɛrɛ bɛ' dɔn ka e kɔni ni okɛla fili hakiina e bɛ to o kɔnɔna badabada ɔ mɛ'i ye maa wɛrɛ lamɛn sa ɔ i n'a dɔn k'a fɔ hakilina wɛrɛ bɛ' ka fara ne t taa kan i sɔn aa ma sa o ma sɔn a ma i n'a dɔn koo bɛyi wa k'a dɔn ko o bɛyi u na kɛ sababu ye k... | Ɔ an bɛ faamuyayali kɛ sabula ni e bɛ hakilina dɔ kan ɔ e t'a dɔn hakilina wɛrɛ bɛ' dɔn ka e kɔni ni okɛla fili hakiina e bɛ to o kɔnɔna badabada ɔ mɛ'i ye maa wɛrɛ lamɛn sa ɔ i n'a dɔn k'a fɔ hakilina wɛrɛ bɛ' ka fara ne t taa kan i sɔn aa ma sa o ma sɔn a ma i n'a dɔn koo bɛyi wa k'a dɔn ko o bɛyi u na kɛ sababu ye k... | semi-second | train |
Aa an balimakɛ ka nɛgɛj y'a janfa k'a ka tila ka segin ka don a k' ka ladilikantɔ di nɛgɛj ka tra tɛ kɛ sɛgɛn sin sin sɛgɛn tɛ sen zɔnmɔgɔ tɛsan ka t sɛgɛn senka arajjɛ bɛn lafa de baramuso san de p wa ale tunsa mamusomɔgɔ sangare n basi basi foyisi sen na an bɛ foli' la a diyara n ye ka lamɛnbaga bɛ fɔ a jara bɛɛ lajɛ... | Aa an balimakɛ ka nɛgɛj y'a janfa k'a ka tila ka segin ka don a k' ka ladilikantɔ di nɛgɛj ka tra tɛ kɛ sɛgɛn sin sin sɛgɛn tɛ sen zɔnmɔgɔ tɛsan ka t sɛgɛn senka arajjɛ bɛn lafa de baramuso san de p wa ale tunsa mamusomɔgɔ sangare n basi basi foyisi sen na an bɛ foli' la a diyara n ye ka lamɛnbaga bɛ fɔ a jara bɛɛ lajɛ... | semi-second | train |
N'i y'a mɛn ko bin tɛ kelen musow bɛ taa nka musoman minnu bɛ olu' kɛ nin wagati in na u ka so tɛ ka cɛw minɛ u ka so baw bɛ k'u dɛmɛ kamalen tigɛ la ayiwa olu kɔni ne olu tɛ kelen dɛ paseke baw de k'u mako sa kuma de k'u sa n n tɛ juru musoman yɛrɛ lakɔ min bɛ jɛ ni a ye e ka taa ka taa dumuni kɛ iurun ba fo ka taa i ... | N'i y'a mɛn ko bin tɛ kelen musow bɛ taa nka musoman minnu bɛ olu' kɛ nin wagati in na u ka so tɛ ka cɛw minɛ u ka so baw bɛ k'u dɛmɛ kamalen tigɛ la ayiwa olu kɔni ne olu tɛ kelen dɛ paseke baw de k'u mako sa kuma de k'u sa n n tɛ juru musoman yɛrɛ lakɔ min bɛ jɛ ni a ye e ka taa ka taa dumuni kɛ iurun ba fo ka taa i ... | semi-second | train |
N bɛ dugawukaw ye ɲini fɛnw ala k'u kɛ sɔrɔ fɛnw ye n'u sɔrɔla yɛrɛ bɛ ala ka barika jagokɛlaw jiri mɔgɔbatigiw sɔrɔbagaw | N bɛ dugawukaw ye ɲini fɛnw ala k'u kɛ sɔrɔ fɛnw ye n'u sɔrɔla yɛrɛ bɛ ala ka barika jagokɛlaw jiri mɔgɔbatigiw sɔrɔbagaw | semi-second | train |
Foyi tɛa wajibi don ia ɲinia jate na'ale sa n'a bɛ fɛ o fɛya ko aleale de gagɛ y'o di cɛ ma don fana cɛ muso ɲɔgɔn na a dɔw de b'a fɔ da gɛlɛla ko de sɔrɔ ne tun bɔra e ma sɔrɔ yen kaka fɛn fo ya min kɔnɔ | Foyi tɛa wajibi don ia ɲinia jate na'ale sa n'a bɛ fɛ o fɛya ko aleale de gagɛ y'o di cɛ ma don fana cɛ muso ɲɔgɔn na a dɔw de b'a fɔ da gɛlɛla ko de sɔrɔ ne tun bɔra e ma sɔrɔ yen kaka fɛn fo ya min kɔnɔ | semi-second | train |
Feere ptura a bɛ bɛ siri ma a bɛ a bɛ taa banabato min bɛ u bɛ ntalen la u bɛ ntalen ja banadugu de u bɛ la u bɛ ntalen ja den u ka n jigin tigɛ a la la ka a bɛ bɛ mɛn a bɛ taa dunun vya fa sɔrɔuran fɛ tɔsoɔfin | Feere ptura a bɛ bɛ siri ma a bɛ a bɛ taa banabato min bɛ u bɛ ntalen la u bɛ ntalen ja banadugu de u bɛ la u bɛ ntalen ja den u ka n jigin tigɛ a la la ka a bɛ bɛ mɛn a bɛ taa dunun vya fa sɔrɔuran fɛ tɔsoɔfin | semi-second | train |
Ala kama mɔgɔw ye o nana sɔrɔ ala kama mɔgɔ dɔ ye wa bila' ka tila maaw ni ɲɔgɔn cɛ minnu mako bɛ warila ayiwa e ye dɔ sɔrɔ wa ne ye dɔ sɔrɔ ayiwa nin waati in na dogo don jumɛn b'i bolo ka ɲɛsin ala kamamɔgɔ in ma basa la a tɔgɔ kana fɔ ayiwa ne bɛ dugawu min k'a ye ala k'a sɔn ala k'a sɔnba sɔn yabi a ma ala k'a kisi... | Ala kama mɔgɔw ye o nana sɔrɔ ala kama mɔgɔ dɔ ye wa bila' ka tila maaw ni ɲɔgɔn cɛ minnu mako bɛ warila ayiwa e ye dɔ sɔrɔ wa ne ye dɔ sɔrɔ ayiwa nin waati in na dogo don jumɛn b'i bolo ka ɲɛsin ala kamamɔgɔ in ma basa la a tɔgɔ kana fɔ ayiwa ne bɛ dugawu min k'a ye ala k'a sɔn ala k'a sɔnba sɔn yabi a ma ala k'a kisi... | semi-second | train |
Baw tunkara nin ye ale ka ɲuman ye san an kɔni an yemi sɛ aw la sari an ka tɛmɛen babu ye sabula an y'o de fɔ ni'i ko araj i ko ka maaw kunnafoni i ko ka maaw bilasira wa iko ka maaw la ɲfin bɔ wa i kofin bɔ i min sigi duman dɛ ɔ nin ye baw tunana ale ka ɲumanuma ye san an yemi kɛrɛn kɛnɛrɛn ka' di aw ma sari an ka don... | Baw tunkara nin ye ale ka ɲuman ye san an kɔni an yemi sɛ aw la sari an ka tɛmɛen babu ye sabula an y'o de fɔ ni'i ko araj i ko ka maaw kunnafoni i ko ka maaw bilasira wa iko ka maaw la ɲfin bɔ wa i kofin bɔ i min sigi duman dɛ ɔ nin ye baw tunana ale ka ɲumanuma ye san an yemi kɛrɛn kɛnɛrɛn ka' di aw ma sari an ka don... | semi-second | train |
Jɔn b'a di ala jɔn b'a di ala nin ye kɛnɛ ye min bɛ sigi walasasa k ka dɛsɛbagata dɛmɛ ala ta kɔfɛ jamu bɛ sigi an fɛ tta o tata dze ka taa bila zeri la sɛ bɛ ka kan sibiri dseɛrɛ ka taa bila2ɛ la sini ɲinibagaw ni kɛnɛ ni aw ta ye ni mɔgɔ b'a fɛ ka dɛmɛ kɛ nin jamana kɔnɔna la i bɛ wuli kɛ nɛgɛjurusɛ la n'o ye sonsan ... | Jɔn b'a di ala jɔn b'a di ala nin ye kɛnɛ ye min bɛ sigi walasasa k ka dɛsɛbagata dɛmɛ ala ta kɔfɛ jamu bɛ sigi an fɛ tta o tata dze ka taa bila zeri la sɛ bɛ ka kan sibiri dseɛrɛ ka taa bila2ɛ la sini ɲinibagaw ni kɛnɛ ni aw ta ye ni mɔgɔ b'a fɛ ka dɛmɛ kɛ nin jamana kɔnɔna la i bɛ wuli kɛ nɛgɛjurusɛ la n'o ye sonsan ... | semi-second | train |
Apitala kama ayi ala min'a ɲɛ ye mali caman de ye mali mɔgɔ ka mali caman mali sɔrɔ a sara an ɲɛmɔgɔ a ka a jum kɛya filɛ mɔgɔ minɛ la a jamana jɔn ni'ale min nana b'a ɲɛna mali kura ye awo dabila ka dabila mali bara yɔrɔ ala lajɛ ni ɲɔgɔn'a sɔrɔ tora waa fila di mɔgɔ | Apitala kama ayi ala min'a ɲɛ ye mali caman de ye mali mɔgɔ ka mali caman mali sɔrɔ a sara an ɲɛmɔgɔ a ka a jum kɛya filɛ mɔgɔ minɛ la a jamana jɔn ni'ale min nana b'a ɲɛna mali kura ye awo dabila ka dabila mali bara yɔrɔ ala lajɛ ni ɲɔgɔn'a sɔrɔ tora waa fila di mɔgɔ | semi-second | train |
Lafiya kun ka da ye adamadenw kun kaaa ye a tun bɛ ko bɛ lajɛlen kɛ walasa adamadenw bɛn ka don ni ɲɔgɔn cɛ wa hali n'a tun y'a mɛn ko kɔngɔ bɛ yɔrɔ min na a bɛ dɛmɛ ta ka yen sɛgɛrɛ ɔ o tɛmɛnen kɔ min fɔra ale kɔ u k'o ma ko mamadi kan | Lafiya kun ka da ye adamadenw kun kaaa ye a tun bɛ ko bɛ lajɛlen kɛ walasa adamadenw bɛn ka don ni ɲɔgɔn cɛ wa hali n'a tun y'a mɛn ko kɔngɔ bɛ yɔrɔ min na a bɛ dɛmɛ ta ka yen sɛgɛrɛ ɔ o tɛmɛnen kɔ min fɔra ale kɔ u k'o ma ko mamadi kan | semi-second | train |
Wagati kona kosɛbɛ an bɛ folidi kanubagaw ma wagati sera wagati se ale tɛ wagati wagati ne fana ale tɛ wagati wagati min sumana ka di anw ma ɲɛmayaso fɛ o na cɛwko an bɛ foli bila ka taga ka kanbaga bɛɛ lajɛ lajɛlen yɔrɔ minnu tun bɛ kan an si wɔlɔ sanfɛ wagati in na an' bɛɛ lajɛ lajɛlen fodte foli min na k'a jira aw l... | Wagati kona kosɛbɛ an bɛ folidi kanubagaw ma wagati sera wagati se ale tɛ wagati wagati ne fana ale tɛ wagati wagati min sumana ka di anw ma ɲɛmayaso fɛ o na cɛwko an bɛ foli bila ka taga ka kanbaga bɛɛ lajɛ lajɛlen yɔrɔ minnu tun bɛ kan an si wɔlɔ sanfɛ wagati in na an' bɛɛ lajɛ lajɛlen fodte foli min na k'a jira aw l... | semi-second | train |
T sera bɔra ka fɛn dɔ fɔ i na fɔ denmisɛnnin min si bɛ taa san tan ni san tan la ko i ka di laj pa ɲɛ b'a la tiɲɛn kɛ o de ye sababu'a di furu la an bɛ se k'a jate o fɛ parce tɛ n'i y'a taa lajɛ de aw bɛ se ka kɛ in n'a fɔ bangebaaw bɛ siran malo ɲɛ a dase' ma o bɛ se ka kɛ koso ye bɔn a kɔlɔ fana bɛ se ka kɛ fɛn caman... | T sera bɔra ka fɛn dɔ fɔ i na fɔ denmisɛnnin min si bɛ taa san tan ni san tan la ko i ka di laj pa ɲɛ b'a la tiɲɛn kɛ o de ye sababu'a di furu la an bɛ se k'a jate o fɛ parce tɛ n'i y'a taa lajɛ de aw bɛ se ka kɛ in n'a fɔ bangebaaw bɛ siran malo ɲɛ a dase' ma o bɛ se ka kɛ koso ye bɔn a kɔlɔ fana bɛ se ka kɛ fɛn caman... | semi-second | train |
Ja ba fɔ barikamuso mana a y'a bila ji min kɛ k' kɔ a nana si foyi bila a kun | Ja ba fɔ barikamuso mana a y'a bila ji min kɛ k' kɔ a nana si foyi bila a kun | semi-second | train |
Ni sɔrɔfɛnw sɔrɔla la bi ala ka barika dɔw lati ka ka jamanadensedaw olu ka jama o ye ɲɔgɔn kanu jama ye o tumaumana ni an bɔra yen wagati in na jakɛlaw sɔrɔ bobagaw ani diɲɛ magobatigiw ptigibaw ani ptigi tɔw arajow say efme don biseegin ani ni kɔrɔtɔ tom kelen jamana patɔ y'an ja la ye ka ɲɛ sisansi tɔ tali ma a segu... | Ni sɔrɔfɛnw sɔrɔla la bi ala ka barika dɔw lati ka ka jamanadensedaw olu ka jama o ye ɲɔgɔn kanu jama ye o tumaumana ni an bɔra yen wagati in na jakɛlaw sɔrɔ bobagaw ani diɲɛ magobatigiw ptigibaw ani ptigi tɔw arajow say efme don biseegin ani ni kɔrɔtɔ tom kelen jamana patɔ y'an ja la ye ka ɲɛ sisansi tɔ tali ma a segu... | semi-second | train |
Bi wɔɔrɔ ani naani bi bi ni fila o dɔw an ka nɛgɛ gɛlɛyaba bɛ a la su a man dɔgɔ o dɔrɔn tɛ nana fɛn bɛ filatɔ sanfɛ e fɛn ka i jigi da a kan cogo min na e wele ka ka mun fɔ de kelen don parce ko ko kuma ko ni kotigi ɲɛ kuma tɛ kuma kelen dɛ kɔrɔfɔ dɔ bɛ da la kelensa | Bi wɔɔrɔ ani naani bi bi ni fila o dɔw an ka nɛgɛ gɛlɛyaba bɛ a la su a man dɔgɔ o dɔrɔn tɛ nana fɛn bɛ filatɔ sanfɛ e fɛn ka i jigi da a kan cogo min na e wele ka ka mun fɔ de kelen don parce ko ko kuma ko ni kotigi ɲɛ kuma tɛ kuma kelen dɛ kɔrɔfɔ dɔ bɛ da la kelensa | semi-second | train |
Jamana in ala k'a ɲɛjɔ jamana in ala k kaa basi jfin ni denla fini kɛ ye ni ala sɔnna ma so in na'a daminɛ den la ka bila i di ma tɛ na | Jamana in ala k'a ɲɛjɔ jamana in ala k kaa basi jfin ni denla fini kɛ ye ni ala sɔnna ma so in na'a daminɛ den la ka bila i di ma tɛ na | semi-second | train |
Hali mɔgɔ min ye faga madɔ n'i ko k' b'a ɲini mun i ye fa kɛ n'a tigi y'a kap ka so di ma i b'a fɔ diɲɛ la an y'a faamu mɔgɔ bɛ kodɔn kɛ kuwa mɛ ni mɔgɔ taara ɲɛɲini tigi bala la mɔgɔ da tigi yɛrɛ jalakiki dɔ b'o yɔrɔ wɛrɛ dɛ mɛ a mana kɛ cogo jurujɛ banse ko dɔ don ni ba ɲi ne ko a maninɛ numuuso ka kɛ wa manininɛ ye ... | Hali mɔgɔ min ye faga madɔ n'i ko k' b'a ɲini mun i ye fa kɛ n'a tigi y'a kap ka so di ma i b'a fɔ diɲɛ la an y'a faamu mɔgɔ bɛ kodɔn kɛ kuwa mɛ ni mɔgɔ taara ɲɛɲini tigi bala la mɔgɔ da tigi yɛrɛ jalakiki dɔ b'o yɔrɔ wɛrɛ dɛ mɛ a mana kɛ cogo jurujɛ banse ko dɔ don ni ba ɲi ne ko a maninɛ numuuso ka kɛ wa manininɛ ye ... | semi-second | train |
I n'i ka kɔlɔsi n'i ka golo aw ba cɛmancɛ la a b'a hakili jigin donnana don min na | I n'i ka kɔlɔsi n'i ka golo aw ba cɛmancɛ la a b'a hakili jigin donnana don min na | semi-second | train |
O waati kelen n b'a fɔ kisiku bako keyita ye ko a bɛ se ko a k'a k'a ka don walasa k'a lajɛ ka ɲɔgɔnj dɔn ni cɛw tɛ se ɲɔgɔn n'a ma ɲɔgɔn sɔrɔ ko bako ma koa keyita ko a bɛ se kɔni bila n'a kɛra min ye ko jeliw n' ma walima ni jeliw ma sɔrɔ jo la ne yɛrɛ n' ma ye | O waati kelen n b'a fɔ kisiku bako keyita ye ko a bɛ se ko a k'a k'a ka don walasa k'a lajɛ ka ɲɔgɔnj dɔn ni cɛw tɛ se ɲɔgɔn n'a ma ɲɔgɔn sɔrɔ ko bako ma koa keyita ko a bɛ se kɔni bila n'a kɛra min ye ko jeliw n' ma walima ni jeliw ma sɔrɔ jo la ne yɛrɛ n' ma ye | semi-second | train |
Y'a sɔrɔ min o kɔni dama san a ka ca ka caya mɔgɔ ka ka sababu kɛ ka fili ye wa dama bɛ fili ka caya a damabɔ yɔrɔ ye minnu tɛ sariya yɛrɛ la kosɛbɛ n'az aga ninnu ko ko a nafa kɔlɔn jamana kɛ ka se ka min sigi jumɛn ta walasa damadamadenw ka se ka kisi ka sababu kɛ jamana ninnu fana bɛ an ka sɛnɛ caman tiɲɛ wa minnu k... | Y'a sɔrɔ min o kɔni dama san a ka ca ka caya mɔgɔ ka ka sababu kɛ ka fili ye wa dama bɛ fili ka caya a damabɔ yɔrɔ ye minnu tɛ sariya yɛrɛ la kosɛbɛ n'az aga ninnu ko ko a nafa kɔlɔn jamana kɛ ka se ka min sigi jumɛn ta walasa damadamadenw ka se ka kisi ka sababu kɛ jamana ninnu fana bɛ an ka sɛnɛ caman tiɲɛ wa minnu k... | semi-second | train |
Bon kɔmi an donna sumaworo la n'a waati minnu kɔni sɔrɔ an bɛna'a wolowula ko waati ninnu na an bɛ ploki pe kosɛbɛ an bɛ dɔw kɛ sumaworo a jɔ an ɲɛna ala k kaa ɲuman ban na ala ka sun nɔgɔya ka tɛmɛ ko ɲuman da ma'fa bɔn ne bɛ min fɔ an kate minbite fo kuwa fɔ an kaaw torote ye u b'a dɔn k'a fɔ bɔra k'an kafassɔr fɛn n... | Bon kɔmi an donna sumaworo la n'a waati minnu kɔni sɔrɔ an bɛna'a wolowula ko waati ninnu na an bɛ ploki pe kosɛbɛ an bɛ dɔw kɛ sumaworo a jɔ an ɲɛna ala k kaa ɲuman ban na ala ka sun nɔgɔya ka tɛmɛ ko ɲuman da ma'fa bɔn ne bɛ min fɔ an kate minbite fo kuwa fɔ an kaaw torote ye u b'a dɔn k'a fɔ bɔra k'an kafassɔr fɛn n... | semi-second | train |
Maa minnu n'o ye senbon kɔnɔkɔrɔ ka na suntigɛ in na an b'o fɔ ka dɔn' ye ka dɔn minnu fɛ alihammudulilila k2zter fana an b'o fɔ koo barikada son tigɛra misiri min yɛrɛ la n'o ye masidi n'roden de ye kabini mali kɔn tɛ ka misiri min filɛ gtronda la alihammududulilila an bɛan ka terireso fana fɔ teso min n'o ye muso teb... | Maa minnu n'o ye senbon kɔnɔkɔrɔ ka na suntigɛ in na an b'o fɔ ka dɔn' ye ka dɔn minnu fɛ alihammudulilila k2zter fana an b'o fɔ koo barikada son tigɛra misiri min yɛrɛ la n'o ye masidi n'roden de ye kabini mali kɔn tɛ ka misiri min filɛ gtronda la alihammududulilila an bɛan ka terireso fana fɔ teso min n'o ye muso teb... | semi-second | train |
Kato2ɛn sɛgɛn sɛgɛn sɛgɛn tɛ senɛnro skaw tɛ sonsanniɛnsan tato2 sɛgɛnsenkan ararakaj ye bɛn kuma ye lafa de baramuso sanden p dɔrɔn an bɛ muso ka kɛnɛ jamu kɔnɔna na se wo cɛ bɛ tiɲɛɲɛ ci tan mana dɔ a la a ma dɔ balima fila bɛ ne wo cɛ bɛ tiɲɛ ci tan mana dɔ a la a mana dɔ jamana fila bɛ ne la wo cɛ bɛ tiɲɛ ci tan ma... | Kato2ɛn sɛgɛn sɛgɛn sɛgɛn tɛ senɛnro skaw tɛ sonsanniɛnsan tato2 sɛgɛnsenkan ararakaj ye bɛn kuma ye lafa de baramuso sanden p dɔrɔn an bɛ muso ka kɛnɛ jamu kɔnɔna na se wo cɛ bɛ tiɲɛɲɛ ci tan mana dɔ a la a ma dɔ balima fila bɛ ne wo cɛ bɛ tiɲɛ ci tan mana dɔ a la a mana dɔ jamana fila bɛ ne la wo cɛ bɛ tiɲɛ ci tan ma... | semi-second | train |
Nin fisi tɔgɔ in yɛrɛ furulen don cɛ in ma a tɛ cɛ in fɛ a bɛ k'u ka woro fana minɛ minɛ k'o dun ɲɔgɔn ma ni ni ɲɔgɔn cɛ ni wari to de la cɛn sigi ni bɛsiɔn ye aa wara fana kunkan ci cɛ ɲamatɔ la jɔn bankansi ye fɔlɔ ka hakɛ ca bila ka na ye ee ibara hakɛ fɛ yɛrɛ de yan cɛ ba kɔrɔ sunjata inina taara ko ɲagayarara biin... | Nin fisi tɔgɔ in yɛrɛ furulen don cɛ in ma a tɛ cɛ in fɛ a bɛ k'u ka woro fana minɛ minɛ k'o dun ɲɔgɔn ma ni ni ɲɔgɔn cɛ ni wari to de la cɛn sigi ni bɛsiɔn ye aa wara fana kunkan ci cɛ ɲamatɔ la jɔn bankansi ye fɔlɔ ka hakɛ ca bila ka na ye ee ibara hakɛ fɛ yɛrɛ de yan cɛ ba kɔrɔ sunjata inina taara ko ɲagayarara biin... | semi-second | train |
Farajw ka fanga a taalen a taara wulikajɔ de y' la ta kɛ farafinja farafinja mɔgɔ fɔlɔ minnu kalanna minnu sɔnna ka u wasa don yɛrɛma hɔrɔnya na olu ka wulikajɔ fanga de bonyay na n'o wuli kajɔ fanga nana siyakɛ ma tubabubu tun tɛna se ka kun tun ka marakɛ tencogo la n kobabu bɛ a ka to kuma fɔcogo la a bɛ fa ten tu la... | Farajw ka fanga a taalen a taara wulikajɔ de y' la ta kɛ farafinja farafinja mɔgɔ fɔlɔ minnu kalanna minnu sɔnna ka u wasa don yɛrɛma hɔrɔnya na olu ka wulikajɔ fanga de bonyay na n'o wuli kajɔ fanga nana siyakɛ ma tubabubu tun tɛna se ka kun tun ka marakɛ tencogo la n kobabu bɛ a ka to kuma fɔcogo la a bɛ fa ten tu la... | semi-second | train |
Si wɛrɛma mamamadu tarawele k'i fo ka sarakakɔrɔ bɛɛ bolo wagati in na sa fɛn min don fiɲɛtigida bise kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ jamana patɔ la jamukan t t'a la aw bɛ ka de la ninmo kɔni binfila ani wɔɔrɔ bi ani bisa ni fila bisani fila walasa an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ cogoya min na mara cɛin mun de nana n'a ye kɔlɔlɔnlɔ jumɛnuma ... | Si wɛrɛma mamamadu tarawele k'i fo ka sarakakɔrɔ bɛɛ bolo wagati in na sa fɛn min don fiɲɛtigida bise kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ jamana patɔ la jamukan t t'a la aw bɛ ka de la ninmo kɔni binfila ani wɔɔrɔ bi ani bisa ni fila bisani fila walasa an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ cogoya min na mara cɛin mun de nana n'a ye kɔlɔlɔnlɔ jumɛnuma ... | semi-second | train |
Aw ye fɛn wɛrɛ de jira denmisɛnnin la kɛnɛ ma min tɛ mari parce ne ka kuma bɛ yɔrɔ nin fɔ de la wala a bɛ ne kɔnɔ'ale jaba min e famu kɔ a ne eale ka yɔrɔ fa qup ni ma o tɛ a jira k'a fɔ k'an ka mana ko wɛrɛ kɛ a fɔ fɔ cogo dɔrɔn ye mɛ bɛ a kuma la sisan' ma fɔ k'a fɔ muso ma ko mari u bɛ lagare sa ka tɔgɔ fɔ a ma tɔgɔ... | Aw ye fɛn wɛrɛ de jira denmisɛnnin la kɛnɛ ma min tɛ mari parce ne ka kuma bɛ yɔrɔ nin fɔ de la wala a bɛ ne kɔnɔ'ale jaba min e famu kɔ a ne eale ka yɔrɔ fa qup ni ma o tɛ a jira k'a fɔ k'an ka mana ko wɛrɛ kɛ a fɔ fɔ cogo dɔrɔn ye mɛ bɛ a kuma la sisan' ma fɔ k'a fɔ muso ma ko mari u bɛ lagare sa ka tɔgɔ fɔ a ma tɔgɔ... | semi-second | train |
Kɔmi ne bɛ malik' la nizri tɛzri ka kaa dɔn tɛ bururinina ta dɔn mɛ o malisa ka min pas ati sonya buku t t de difikite a ya passɔrɔ bɛ sɔrɔ nin fɛn p pap ninnucsi bolo lasɔrɔ olu bɛ se k'a yɛlɛma mɛ paspɔri tɛ anw bolo ni anw mako bɛ a laalelen don tuguni ni ko nin fɛn la n'a nin bolooli bi e ka mɔgɔ minnu' sunjata bɛ ... | Kɔmi ne bɛ malik' la nizri tɛzri ka kaa dɔn tɛ bururinina ta dɔn mɛ o malisa ka min pas ati sonya buku t t de difikite a ya passɔrɔ bɛ sɔrɔ nin fɛn p pap ninnucsi bolo lasɔrɔ olu bɛ se k'a yɛlɛma mɛ paspɔri tɛ anw bolo ni anw mako bɛ a laalelen don tuguni ni ko nin fɛn la n'a nin bolooli bi e ka mɔgɔ minnu' sunjata bɛ ... | semi-second | train |
Amadu ɲɔgɔnzɔn kulubali ale ka mɔgɔw tun bɛ ka vlaji fɛn fɛ su kirize a minɛen k' ka mɔgɔw dezsarimi a v bɛ ye dugu bila u bɛɛ yɛlɛmana ka na masina minnu sera ka na masinaw nana minnuu sera ka taa fan wɛrɛ fɛ u taara' oo fɛ g dɔtɔtefasi dan an ma se fɛnkɛ da magara o la mɛ n na ka se k'u jate dɔn o tɛ ko gɛlɛnba ye pa... | Amadu ɲɔgɔnzɔn kulubali ale ka mɔgɔw tun bɛ ka vlaji fɛn fɛ su kirize a minɛen k' ka mɔgɔw dezsarimi a v bɛ ye dugu bila u bɛɛ yɛlɛmana ka na masina minnu sera ka na masinaw nana minnuu sera ka taa fan wɛrɛ fɛ u taara' oo fɛ g dɔtɔtefasi dan an ma se fɛnkɛ da magara o la mɛ n na ka se k'u jate dɔn o tɛ ko gɛlɛnba ye pa... | semi-second | train |
K jumɛn ko jɛgɛ don ko don don olu ko i b'a sɔrɔ ko ne jɛgɛgɛ feere segu la paseke ma taali de kɛ munna ko ne taa mini kɛ u bɛ ka taa fasila ka taa kalan kɛ fo kana na sɛnɛ e la ko mɔgɔ bɛ sinsin ka sɛnɛ e la o kɛra gɛlɛya yɛrɛ caman jɛnɛba bɛ nin jɛgɛ baara in kɛ a n'a a kan min' la o bɛ se ka kɛ misali ye muso denmis... | K jumɛn ko jɛgɛ don ko don don olu ko i b'a sɔrɔ ko ne jɛgɛgɛ feere segu la paseke ma taali de kɛ munna ko ne taa mini kɛ u bɛ ka taa fasila ka taa kalan kɛ fo kana na sɛnɛ e la ko mɔgɔ bɛ sinsin ka sɛnɛ e la o kɛra gɛlɛya yɛrɛ caman jɛnɛba bɛ nin jɛgɛ baara in kɛ a n'a a kan min' la o bɛ se ka kɛ misali ye muso denmis... | semi-second | train |
Jamana saba bɛɛ ye pplu kelen mɛ tun bɛ sa su an kɔ la laminac nifirac ka ika ka tila ka alisi nifidac ninnu ɲagami a bɛ na ni fɛn caman kunkolo kɔnɔna la mɛ na paspri an nɔsi a ka kan ka bɔ mɛ fisili filima a kan ka bɔ u bɛ bɛ mali yɛrɛ burukina ni yɛrɛ fana ka bɔli ma de fasasi2 yɛrɛ ka' bɛɛ lajɛlen caman bɛ ka min ɲ... | Jamana saba bɛɛ ye pplu kelen mɛ tun bɛ sa su an kɔ la laminac nifirac ka ika ka tila ka alisi nifidac ninnu ɲagami a bɛ na ni fɛn caman kunkolo kɔnɔna la mɛ na paspri an nɔsi a ka kan ka bɔ mɛ fisili filima a kan ka bɔ u bɛ bɛ mali yɛrɛ burukina ni yɛrɛ fana ka bɔli ma de fasasi2 yɛrɛ ka' bɛɛ lajɛlen caman bɛ ka min ɲ... | semi-second | train |
Itoson kita taara y ye in fɔ sira psɛfa segin sego tile kɔfɛ kɔfɛ aur akaka | Itoson kita taara y ye in fɔ sira psɛfa segin sego tile kɔfɛ kɔfɛ aur akaka | semi-second | train |
'a bɛɛsi ma so la mɛ ka cɛ mɛ ese ta sisan dɔ bɛ yen bɛ jamana jugu a la kɛ bolo ka i'a fɛ i ka kuma banna ta | 'a bɛɛsi ma so la mɛ ka cɛ mɛ ese ta sisan dɔ bɛ yen bɛ jamana jugu a la kɛ bolo ka i'a fɛ i ka kuma banna ta | semi-second | train |
Ala a bɛ fitinininin jiradenw fo ka ja a i fɔ bɛ j ye latigɛw ye kan kɛ cogo min na ni ko a laji ko ko fo ka taajikɛnɛ ci ma bɛɛ lajɛlen fɛ i'i ji ka layilaturu kadiri a don e kana kɛ a to fiye ka ja kaa to fiye ka ka ja bamanan ka a ye karisa ta ka taa d'a ma ninyɔrɔ ta | Ala a bɛ fitinininin jiradenw fo ka ja a i fɔ bɛ j ye latigɛw ye kan kɛ cogo min na ni ko a laji ko ko fo ka taajikɛnɛ ci ma bɛɛ lajɛlen fɛ i'i ji ka layilaturu kadiri a don e kana kɛ a to fiye ka ja kaa to fiye ka ka ja bamanan ka a ye karisa ta ka taa d'a ma ninyɔrɔ ta | semi-second | train |
U b' lauru ta sisanmusori leta koba sɛ siga t'a la aw bɛ araj sayay fɛn k'a bɛ se k ani kɔnɔtɔnto kelen jamana patɔ y'an jabala ye an ɲɛ sen filɛ sasi to ta ma segu sira de la | U b' lauru ta sisanmusori leta koba sɛ siga t'a la aw bɛ araj sayay fɛn k'a bɛ se k ani kɔnɔtɔnto kelen jamana patɔ y'an jabala ye an ɲɛ sen filɛ sasi to ta ma segu sira de la | semi-second | train |
S lacti parce i' sɔrɔ sa tansi'a la parce queti fɛn fɛ p que saɛ sa purfepfe ppfete dansi wala cari ni i ya i b'a fɔ ko sariyaya bɛ mali la wa ne yɛrɛ sariyaya ne kɔni ka faamuya sariya bɛ pa que fɛn don na mɔgɔw ci | S lacti parce i' sɔrɔ sa tansi'a la parce queti fɛn fɛ p que saɛ sa purfepfe ppfete dansi wala cari ni i ya i b'a fɔ ko sariyaya bɛ mali la wa ne yɛrɛ sariyaya ne kɔni ka faamuya sariya bɛ pa que fɛn don na mɔgɔw ci | semi-second | train |
Nin baa bɔ kɔnɔ ka ta kana fara dɛ nemuso wa ma ne k'i sinaina ye dɛ ye minɛ ayi wale n ye nin kɛ ye kɛ ko fɔ cɛ furu fara la kɔni tɛ i ga kelen i fɔ ne i'a fɔ ko ba e tɛ ne sinamuso ko e ne ba aw | Nin baa bɔ kɔnɔ ka ta kana fara dɛ nemuso wa ma ne k'i sinaina ye dɛ ye minɛ ayi wale n ye nin kɛ ye kɛ ko fɔ cɛ furu fara la kɔni tɛ i ga kelen i fɔ ne i'a fɔ ko ba e tɛ ne sinamuso ko e ne ba aw | semi-second | train |
Dɔnku olukisa kosa o y'a sɔrɔ koso bana bɛɛ ye misi de sa kamara zli kɔrɔda fɔ ko'ala tɛ wili bilen min na defa ze zina ka an ze b'a kala ma ko waati dɔ mali tun wulilala ko a bɛ taa tizsat ni k'kipre | Dɔnku olukisa kosa o y'a sɔrɔ koso bana bɛɛ ye misi de sa kamara zli kɔrɔda fɔ ko'ala tɛ wili bilen min na defa ze zina ka an ze b'a kala ma ko waati dɔ mali tun wulilala ko a bɛ taa tizsat ni k'kipre | semi-second | train |
Dɛ mɛsibiyan bɛsilasi nɔntɔnondo senbi kopere o mali yapli tɛki kɔntan lasma mɛ anp tobabufɛn donto ye ko h f furakɛnisola o yelibe yen zanadamupkaso jatete tɛbilen ma sufa la saya kɔnba ye | Dɛ mɛsibiyan bɛsilasi nɔntɔnondo senbi kopere o mali yapli tɛki kɔntan lasma mɛ anp tobabufɛn donto ye ko h f furakɛnisola o yelibe yen zanadamupkaso jatete tɛbilen ma sufa la saya kɔnba ye | semi-second | train |
Olu jina n'a kuma ye kosɛbɛ kosɛbɛ ni ala ma don ko min na o tɛ kɛ bamananw ko ten yen ko koden o sɛdennin n'o kan ka kasi sini ka adama lakun ko sɛgɛ tɛ se o denɛnɛnba kɔrɔ nin fɔra fa ye koumana k' k'i hakili to nɔnɔ t' u la bɛɛ lajɛlenna a k'i hakili toɔnɔ min t' u la den ye nin fɔ fa ye ye | Olu jina n'a kuma ye kosɛbɛ kosɛbɛ ni ala ma don ko min na o tɛ kɛ bamananw ko ten yen ko koden o sɛdennin n'o kan ka kasi sini ka adama lakun ko sɛgɛ tɛ se o denɛnɛnba kɔrɔ nin fɔra fa ye koumana k' k'i hakili to nɔnɔ t' u la bɛɛ lajɛlenna a k'i hakili toɔnɔ min t' u la den ye nin fɔ fa ye ye | semi-second | train |
Ko munna b'a fɔ kolimama ki le a ban kuwa b'a fɔ ko ki o la qula pur an b' fɔ qu b'a fɔ p que sɔn sɛ ki b'a dɔn psɔni na an ye tɔgɔ falen bɛ cogo min nalansɛbɛ a fɔra an ma kiiriri kɔfɛ falen n'a sɔrɔ o tun kɛ an tun b'a fɔ ko minɛn kɔrɔ | Ko munna b'a fɔ kolimama ki le a ban kuwa b'a fɔ ko ki o la qula pur an b' fɔ qu b'a fɔ p que sɔn sɛ ki b'a dɔn psɔni na an ye tɔgɔ falen bɛ cogo min nalansɛbɛ a fɔra an ma kiiriri kɔfɛ falen n'a sɔrɔ o tun kɛ an tun b'a fɔ ko minɛn kɔrɔ | semi-second | train |
Fɛn bɛ fɔ ke le la mɛ bɛɛ la dɛ bɔn di an ka kuma maurute parce que kodɔn nii dɔ den bɛ ka ko tiɲɛn kɛ ne ma kumasitdke ti la susite paseke se ne ka tile sama pe a bɛ se ka da bila sa mɛ mɛ don sa parcese deti p que fɔzdr ke lasite psila si la susite naare pte apye ptima ke naareba | Fɛn bɛ fɔ ke le la mɛ bɛɛ la dɛ bɔn di an ka kuma maurute parce que kodɔn nii dɔ den bɛ ka ko tiɲɛn kɛ ne ma kumasitdke ti la susite paseke se ne ka tile sama pe a bɛ se ka da bila sa mɛ mɛ don sa parcese deti p que fɔzdr ke lasite psila si la susite naare pte apye ptima ke naareba | semi-second | train |
Kɔrɔkɛ ba a kɔrɔkɛ hakili fa | Kɔrɔkɛ ba a kɔrɔkɛ hakili fa | semi-second | train |
N' y'o jate kelen bɔ n y'o papiye da i ka dila kan i b'o sɔrɔ yen sangare a taara da yɛlɛ yɔrɔ min donbaw bɛ na k'a banakɔtaa tonen bɛ dila cɛman cɛ di a da yɛlɛ ka na oumana a so kɔnɔ ka na mama ni fana ye ko sugu ye e bɛ se ka ni ɲɔgɔn baara kɛ ne na cogo di a ko e ma y'a fɔ ko ne ka kan ka kɛ jate e ye wa | N' y'o jate kelen bɔ n y'o papiye da i ka dila kan i b'o sɔrɔ yen sangare a taara da yɛlɛ yɔrɔ min donbaw bɛ na k'a banakɔtaa tonen bɛ dila cɛman cɛ di a da yɛlɛ ka na oumana a so kɔnɔ ka na mama ni fana ye ko sugu ye e bɛ se ka ni ɲɔgɔn baara kɛ ne na cogo di a ko e ma y'a fɔ ko ne ka kan ka kɛ jate e ye wa | semi-second | train |
Adamaden bɛɛ bɛ fili cɛ n'a fili la muso ɲuman b'a cɛ bilasira cɛ b'a kɛ kɛlɛ tuma dɔ la kana kalanran bilasira ka'a kɛ ta kana kɛ mɛ muso ɲuman bɛ sabali a'i ma taa kumakan n'a ka cɛ bilasira n'a bɔra ka taa baara yɔrɔ n''a fili bɛ ɲɔgɔn fɛ a b'a yebma muso ye min fɔ cɛn don cɛ yɛrɛ i bɛ muso bilasira ɔ mɛ bilasirali ... | Adamaden bɛɛ bɛ fili cɛ n'a fili la muso ɲuman b'a cɛ bilasira cɛ b'a kɛ kɛlɛ tuma dɔ la kana kalanran bilasira ka'a kɛ ta kana kɛ mɛ muso ɲuman bɛ sabali a'i ma taa kumakan n'a ka cɛ bilasira n'a bɔra ka taa baara yɔrɔ n''a fili bɛ ɲɔgɔn fɛ a b'a yebma muso ye min fɔ cɛn don cɛ yɛrɛ i bɛ muso bilasira ɔ mɛ bilasirali ... | semi-second | train |
Den ladamu caman bɛɛ a n'a ka lamu a bɛ taa bila du min kɔnɔ o bɛ lamu ɲuman bɛɛ bɔ bolo ɲaga ka kosɛbɛ e bɛ ko'a di du dɔ ma o tu n' ma kɛ lakɛla ye kee ta tɔgɔ dafa o bɛna a bolo don e ta lamɔko ɲuman de la k'u waraka walima e bɛ taa sɔrɔ tuma dɔ la aw ye don ye aw ka du lalen don aw ka' ko muso tɛ du min kɔnɔ lamɔ t... | Den ladamu caman bɛɛ a n'a ka lamu a bɛ taa bila du min kɔnɔ o bɛ lamu ɲuman bɛɛ bɔ bolo ɲaga ka kosɛbɛ e bɛ ko'a di du dɔ ma o tu n' ma kɛ lakɛla ye kee ta tɔgɔ dafa o bɛna a bolo don e ta lamɔko ɲuman de la k'u waraka walima e bɛ taa sɔrɔ tuma dɔ la aw ye don ye aw ka du lalen don aw ka' ko muso tɛ du min kɔnɔ lamɔ t... | semi-second | train |
senw bɛ kati ninnu kan ne' kuma fɔra ko bodɔn a fɔra hali an ka pasp bɛ yen nɔn b'a kanugu b'a kan n'olu baaraw bɛ kɛ o ye pssu de da kɔrɔ olu ye pssuko de baara in tɛ se ka kɛ a bɛɛ lajɛlen tɛ ka se ka kɛ suk dugu cɛ kuwa dɔnkuc sɛgɛ fɛ ka fɔ presɛgɛ a bɛ sen fɛ bi sini cɛ n'anmu'an bɔra senw la dɔrɔn fɛn o fɛn bɛ ... | senw bɛ kati ninnu kan ne' kuma fɔra ko bodɔn a fɔra hali an ka pasp bɛ yen nɔn b'a kanugu b'a kan n'olu baaraw bɛ kɛ o ye pssu de da kɔrɔ olu ye pssuko de baara in tɛ se ka kɛ a bɛɛ lajɛlen tɛ ka se ka kɛ suk dugu cɛ kuwa dɔnkuc sɛgɛ fɛ ka fɔ presɛgɛ a bɛ sen fɛ bi sini cɛ n'anmu'an bɔra senw la dɔrɔn fɛn o fɛn bɛ ... | semi-second | train |
Cɛ'aaa ye'i ma se kale fiye kojugu fana ni e kɔni tɛse ka fili fi ye'a ye ka tɛmɛ a tigi ka min jago a bɛ kɛ tulonkɛ de ye walasa ka wala mɔgɔw la ɲɛnajɛ kɔnɔ mɛ a kun kɔni ye muso ni cɛ ka maloya | Cɛ'aaa ye'i ma se kale fiye kojugu fana ni e kɔni tɛse ka fili fi ye'a ye ka tɛmɛ a tigi ka min jago a bɛ kɛ tulonkɛ de ye walasa ka wala mɔgɔw la ɲɛnajɛ kɔnɔ mɛ a kun kɔni ye muso ni cɛ ka maloya | semi-second | train |
Lafali an ka ɲini ka jɔn sen an ka s sɔrɔ ka o sɔrɔla a bɛ cɛ di fana duuru la u sɔnnaonao sira ɲini an ye u sɔnna ka ba u sɔnna ka miuman kɛ sɔnna ka an ka jamana ka kiri yɔrɔ minnu bɛ ni tun bɛ misiri la' se ka sɔrɔ i'a fɔ k' kulu la mɛ an t' fɔ lasigiurrite sa a san p gɛlɛya bɛ sete' la alisa haliz gɛlɛya aw bɛ sete... | Lafali an ka ɲini ka jɔn sen an ka s sɔrɔ ka o sɔrɔla a bɛ cɛ di fana duuru la u sɔnnaonao sira ɲini an ye u sɔnna ka ba u sɔnna ka miuman kɛ sɔnna ka an ka jamana ka kiri yɔrɔ minnu bɛ ni tun bɛ misiri la' se ka sɔrɔ i'a fɔ k' kulu la mɛ an t' fɔ lasigiurrite sa a san p gɛlɛya bɛ sete' la alisa haliz gɛlɛya aw bɛ sete... | semi-second | train |
N dɔw bɛ taa bɔya de tun bɛ jira la fula bɛsiri k i kɛ dutu ka ka ka bɔ fɛn min ɲɔgɔn la e ka kun hɛrɛ min bɛ e kan bi de kun de bɛ karisa kan mɛ e bɛ ka e kata mɔgɔ wɛrɛta tɔgɔ fɔ u bɛ ni nana n bɛna kun wolo sɔrɔ i' sɔrɔtɔntɔbala dɔw yɛrɛ b'a di di' ma | N dɔw bɛ taa bɔya de tun bɛ jira la fula bɛsiri k i kɛ dutu ka ka ka bɔ fɛn min ɲɔgɔn la e ka kun hɛrɛ min bɛ e kan bi de kun de bɛ karisa kan mɛ e bɛ ka e kata mɔgɔ wɛrɛta tɔgɔ fɔ u bɛ ni nana n bɛna kun wolo sɔrɔ i' sɔrɔtɔntɔbala dɔw yɛrɛ b'a di di' ma | semi-second | train |
Wala an bɛ ko min kɛri la kuma dɔrɔn cɛ bɛ u b'u muso gosi u bɛ fɛn bɛɛ lajɛlen bɛ kɛ i bɛ taa sɔrɔ cɛ ka kodɔn ma a'ada la a ka muso de sabu bɛɛ nka o dɔrɔn ka kɛ furusa in muso fɛn wɛrɛ taara fɔ kɛnɛ ka cɛ bɛ k'o kɛ feereri in o de bɛ ka to a kibamuso muso si cɛuru tigɛ a kari la bɛ e fɛ ale tɛ waati ni muso ye a a t... | Wala an bɛ ko min kɛri la kuma dɔrɔn cɛ bɛ u b'u muso gosi u bɛ fɛn bɛɛ lajɛlen bɛ kɛ i bɛ taa sɔrɔ cɛ ka kodɔn ma a'ada la a ka muso de sabu bɛɛ nka o dɔrɔn ka kɛ furusa in muso fɛn wɛrɛ taara fɔ kɛnɛ ka cɛ bɛ k'o kɛ feereri in o de bɛ ka to a kibamuso muso si cɛuru tigɛ a kari la bɛ e fɛ ale tɛ waati ni muso ye a a t... | semi-second | train |
Bɛɛ da bɛn kan kalo kɔni jabatɛ e bila n'o se s ne bɛ ta fɔ san fɛn min fiɲɛɲɛ tuguda bi segin ni kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wara ka sira fara na jamumu' tanta la a bɛ ka o de la an bɛ ka kuma banbugu kan o de ye cɛ walima muso ɛs a dagalilen don a k'a kaa sɔrɔ fɔ a furu ɲɔgɔn ɲini kɔlɔlɔnlɔ b'a la wa a nafa b'a ... | Bɛɛ da bɛn kan kalo kɔni jabatɛ e bila n'o se s ne bɛ ta fɔ san fɛn min fiɲɛɲɛ tuguda bi segin ni kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wara ka sira fara na jamumu' tanta la a bɛ ka o de la an bɛ ka kuma banbugu kan o de ye cɛ walima muso ɛs a dagalilen don a k'a kaa sɔrɔ fɔ a furu ɲɔgɔn ɲini kɔlɔlɔnlɔ b'a la wa a nafa b'a ... | semi-second | train |
Mɛ mɔgɔ b'o jate de'a fɔ ko mɔgɔw b'u jatele denmusomukurasi ne bɛ ɲininkaka y'a e ko faransi ko pati fila dɔrɔn de bɛ yen gosi tɔgɔti don de y'a fɛ ɲɛna ko denmusoratu amimeri ko dɔrɔn de bɛ yen mɛ mɔgɔ ma faamu don ne bɛ ɲininkakali de fana kɛ tuguni ne ka lamɛnlibaga bɛɛ lajɛlen kan ne ka nin kecon lamɛn ne yɛrɛ ka ... | Mɛ mɔgɔ b'o jate de'a fɔ ko mɔgɔw b'u jatele denmusomukurasi ne bɛ ɲininkaka y'a e ko faransi ko pati fila dɔrɔn de bɛ yen gosi tɔgɔti don de y'a fɛ ɲɛna ko denmusoratu amimeri ko dɔrɔn de bɛ yen mɛ mɔgɔ ma faamu don ne bɛ ɲininkakali de fana kɛ tuguni ne ka lamɛnlibaga bɛɛ lajɛlen kan ne ka nin kecon lamɛn ne yɛrɛ ka ... | semi-second | train |
I'a sɔrɔ jatigi k'i b'u la'a to hali tun wili da bɛ se ka fɛn kan | I'a sɔrɔ jatigi k'i b'u la'a to hali tun wili da bɛ se ka fɛn kan | semi-second | train |
An b'an kanubagaw fo danse foli bɛ na an bɛ boli an bɛ taa ɲa ale b kada alefɛn ni nisiri bɛ ale bɛ yan an b'a fɔ dansefa kan kan tile ka fɔ de arajbaga bɛɛ lajɛ ko kɔnɔ tɛ san sɔrɔ ni juru tɛ ka don yyaa ye an bɛ sigi kurasi sɔrɔ ka kumaba labagaw bɛ donyitir fɛ ko arajro niti ni min mɔgɔ bɛ karatati la i bɛ wuli i b'... | An b'an kanubagaw fo danse foli bɛ na an bɛ boli an bɛ taa ɲa ale b kada alefɛn ni nisiri bɛ ale bɛ yan an b'a fɔ dansefa kan kan tile ka fɔ de arajbaga bɛɛ lajɛ ko kɔnɔ tɛ san sɔrɔ ni juru tɛ ka don yyaa ye an bɛ sigi kurasi sɔrɔ ka kumaba labagaw bɛ donyitir fɛ ko arajro niti ni min mɔgɔ bɛ karatati la i bɛ wuli i b'... | semi-second | train |
Ɔ an ka se dɔ fɔ an ka sigida la po que an ka ka dɔ fɔ an ka du kɔnɔ pour que an ka dɔ fɔ an ka jamana la min bɛ kɛ ɲani sababu ye min bɛ kɛ ɲɛtaa sababu ye min bɛ kɛ hɛrɛɛ sɔrɔli sababu ye jamanadenw bolo dɔn ko o kɔni jamukan ye a bɛ sigi o de kama ɔ niri ko so se tɛ yen i ko fasodenw n'i ko fasodenw ɔ iko ɲɛ taga o ... | Ɔ an ka se dɔ fɔ an ka sigida la po que an ka ka dɔ fɔ an ka du kɔnɔ pour que an ka dɔ fɔ an ka jamana la min bɛ kɛ ɲani sababu ye min bɛ kɛ ɲɛtaa sababu ye min bɛ kɛ hɛrɛɛ sɔrɔli sababu ye jamanadenw bolo dɔn ko o kɔni jamukan ye a bɛ sigi o de kama ɔ niri ko so se tɛ yen i ko fasodenw n'i ko fasodenw ɔ iko ɲɛ taga o ... | semi-second | train |
A bɛ se ka pase paseke jamana ma ne'a sɔrɔ ka jamana dɛmɛ mɛ tiɲɛ yɛrɛ la an tɛ se ka fanga min dɛmɛ cɛ taara fɛn wɛrɛ ta anw ye k ka cɛ na an ye min desiri de kɔni ye yan ni di kɔni cɛ ni fanga ma dɔwbara bisi la p bilisijɛ bi n fanamamare di pdsi bisijɛ ma yɛrɛ an fana kɔni ta an ka wariw ye aw dean wari dɔ bɛ sarijw... | A bɛ se ka pase paseke jamana ma ne'a sɔrɔ ka jamana dɛmɛ mɛ tiɲɛ yɛrɛ la an tɛ se ka fanga min dɛmɛ cɛ taara fɛn wɛrɛ ta anw ye k ka cɛ na an ye min desiri de kɔni ye yan ni di kɔni cɛ ni fanga ma dɔwbara bisi la p bilisijɛ bi n fanamamare di pdsi bisijɛ ma yɛrɛ an fana kɔni ta an ka wariw ye aw dean wari dɔ bɛ sarijw... | semi-second | train |
To ne bɛɛ lajɛlen ne bɛ to emi jigin a ko muso ma deli ka bange kɛ e ko jabɔ ka tɛmɛbatigi ni e y'a munɲ kun a bɛ sarada i yɛrɛ de ye wa'i ma se k'a kun fana i kɔ bɛ sɔrɔ ali baden sirala i ye minnu ladon a bɛ se olu y'a fɔ don dɔ la a ka kuma kɔnɔ a an de la ka fɔ baro dɔ senfɛya b'a la muso bɛɛ jɔ | To ne bɛɛ lajɛlen ne bɛ to emi jigin a ko muso ma deli ka bange kɛ e ko jabɔ ka tɛmɛbatigi ni e y'a munɲ kun a bɛ sarada i yɛrɛ de ye wa'i ma se k'a kun fana i kɔ bɛ sɔrɔ ali baden sirala i ye minnu ladon a bɛ se olu y'a fɔ don dɔ la a ka kuma kɔnɔ a an de la ka fɔ baro dɔ senfɛya b'a la muso bɛɛ jɔ | semi-second | train |
Parce que olu ma sɔnma mun ni a ma tɛmɛ porolɛme de don ɔ n'a tɛmɛɛnana fana a banna bonuruku dɔw bɛ olu ko nɔ n'a tɛmɛna alihamidula n'a ma tɛmɛmɛ fanana alihamidulila bɔn ni ye mɔgɔ fɔlɔ ye a filanan o ye tarawelere mɔ tarawelere ale fana ye kanda ye ale fana e ka fɛn bɛ yen alisona fana mako ta bɛ yen n'o yedik lak ... | Parce que olu ma sɔnma mun ni a ma tɛmɛ porolɛme de don ɔ n'a tɛmɛɛnana fana a banna bonuruku dɔw bɛ olu ko nɔ n'a tɛmɛna alihamidula n'a ma tɛmɛmɛ fanana alihamidulila bɔn ni ye mɔgɔ fɔlɔ ye a filanan o ye tarawelere mɔ tarawelere ale fana ye kanda ye ale fana e ka fɛn bɛ yen alisona fana mako ta bɛ yen n'o yedik lak ... | semi-second | train |
Nesi tɛ tɛ ni jatigi mun kɛra tuguni'a maya bɛɛ kelen jɔnni jɔnni si isa ne kɔni'a ne m ma fɛ bɛna man nin cɛn cɛ ni ko cɛ j ye sisan isi bɔ bɛ ka wa ma mun a hakilila ka' i da | Nesi tɛ tɛ ni jatigi mun kɛra tuguni'a maya bɛɛ kelen jɔnni jɔnni si isa ne kɔni'a ne m ma fɛ bɛna man nin cɛn cɛ ni ko cɛ j ye sisan isi bɔ bɛ ka wa ma mun a hakilila ka' i da | semi-second | train |
Dɔnku u tɛ se'a kɛ ko arabuw arabu ka taabolo don walima tubu ka taabolo walima ka taya u tɛ se k'a kɛ o ye sabula ni sariya bɛ ta a bɛ ta jamanadenw bɛɛ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ a kɔnɔ cogoyaya min na a bɛ taa ni o de ni'i ye di ye mali ta ale ka nɛgɛjuru y'a ta v la dɔnku ni ye mali ni sariya bɛ ta sariya bɛ ta jamanadenw bɛɛ d... | Dɔnku u tɛ se'a kɛ ko arabuw arabu ka taabolo don walima tubu ka taabolo walima ka taya u tɛ se k'a kɛ o ye sabula ni sariya bɛ ta a bɛ ta jamanadenw bɛɛ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ a kɔnɔ cogoyaya min na a bɛ taa ni o de ni'i ye di ye mali ta ale ka nɛgɛjuru y'a ta v la dɔnku ni ye mali ni sariya bɛ ta sariya bɛ ta jamanadenw bɛɛ d... | semi-second | train |
E ni pasa bɛɛ kusigiw fɛrɛ kelen don dasiw cɛlen don ee e mi dɔw si sɔrɔ sɔbɛla o don aw bɛ araj sa e fɛn min de kan an bɛ se kki ani kɔrɔtɔ to kelen | E ni pasa bɛɛ kusigiw fɛrɛ kelen don dasiw cɛlen don ee e mi dɔw si sɔrɔ sɔbɛla o don aw bɛ araj sa e fɛn min de kan an bɛ se kki ani kɔrɔtɔ to kelen | semi-second | train |
Goya sabagoba le tileliti bɛ le 2fin letigɛ lelitigi bɛ le 2di letigi le | Goya sabagoba le tileliti bɛ le 2fin letigɛ lelitigi bɛ le 2di letigi le | semi-second | train |
Bɛɛ yɛrɛ tɔ dɔn dɔw bɛ bɔ dɔn dɔw bɛ n tɔ dɔn i dɔw yɛrɛ y'a ka baro bonya ye sisan ale cɛ cɛ cɛ kɔrɔkɛ a y'ale furu k'ale le don o y'a sɔrɔ cɛ balimakɛ fila in bɛ anse la furu in kɛra wagati min na o k'ale ye tile saba de sigi tile saba sigilen y'a sɔrɔ ale cɛ nɔnɔɔnɔ ni ka fɛn ninnu san di cɛ dɔgɔkɛ muso ma a ka dar... | Bɛɛ yɛrɛ tɔ dɔn dɔw bɛ bɔ dɔn dɔw bɛ n tɔ dɔn i dɔw yɛrɛ y'a ka baro bonya ye sisan ale cɛ cɛ cɛ kɔrɔkɛ a y'ale furu k'ale le don o y'a sɔrɔ cɛ balimakɛ fila in bɛ anse la furu in kɛra wagati min na o k'ale ye tile saba de sigi tile saba sigilen y'a sɔrɔ ale cɛ nɔnɔɔnɔ ni ka fɛn ninnu san di cɛ dɔgɔkɛ muso ma a ka dar... | semi-second | train |
Ɔ nka kangada kan bɛ an bolo diɲɛ don o don ka da aw ye ko aw'awjɛw ka laadiriyaya kelen ko don ka ɲɛsin jamana ani n'a den bɛɛ ma jamana n'a sigida bɛɛ ma jamana a n'a sigi cogoɛlɛ lajɛlen makɛrɛnkɛrɛnnen an b'a di ka taa waati in n' an ka dɔnnibagaw ma | Ɔ nka kangada kan bɛ an bolo diɲɛ don o don ka da aw ye ko aw'awjɛw ka laadiriyaya kelen ko don ka ɲɛsin jamana ani n'a den bɛɛ ma jamana n'a sigida bɛɛ ma jamana a n'a sigi cogoɛlɛ lajɛlen makɛrɛnkɛrɛnnen an b'a di ka taa waati in n' an ka dɔnnibagaw ma | semi-second | train |
Irealili tɛ mun ye minnu b' bɔc o ka taa yɛlɛc ne de bɛ bɔ la ka' ka kɛ bɛ se kata kɛ n'a bɛ se ka kɛman da yɛlɛlen don t' fɛ yen n'i ko kɔsicɔn de ko k' kɛ taasɔnɔn ta k' kɛ nisɔn de baara kɛɛ papi mɔgɔ de ye kɔsɔn in dila wa n'a bɛ se ka kɛ ekisɛɛ ma u b'a kɛ o n'i y' tɛ k' kɛ pa que ye porobi da donfin o purorolenbɛ... | Irealili tɛ mun ye minnu b' bɔc o ka taa yɛlɛc ne de bɛ bɔ la ka' ka kɛ bɛ se kata kɛ n'a bɛ se ka kɛman da yɛlɛlen don t' fɛ yen n'i ko kɔsicɔn de ko k' kɛ taasɔnɔn ta k' kɛ nisɔn de baara kɛɛ papi mɔgɔ de ye kɔsɔn in dila wa n'a bɛ se ka kɛ ekisɛɛ ma u b'a kɛ o n'i y' tɛ k' kɛ pa que ye porobi da donfin o purorolenbɛ... | semi-second | train |
A sigi mɔgɔw que ni ala ka kisi ni saya nana e tɛna se ka fɔ ni wɛrɛ nana kɛ gari bɛ ma i filɛ ka hakili jigin ka baro la ne in ka lamɛn min na an kakɔrɔba ye in ka kun ko kunkan gɛlɛnsɛbɛ setigiba kun don ala ye jnatigɛ fɛn bɛɛ nɔgɔya ma a ma kɛ ala fana ma fittiriwale nka k' taa'a fɔ idamaden ɲɔgɔn ma k'i ni ɲɔgɔn ma... | A sigi mɔgɔw que ni ala ka kisi ni saya nana e tɛna se ka fɔ ni wɛrɛ nana kɛ gari bɛ ma i filɛ ka hakili jigin ka baro la ne in ka lamɛn min na an kakɔrɔba ye in ka kun ko kunkan gɛlɛnsɛbɛ setigiba kun don ala ye jnatigɛ fɛn bɛɛ nɔgɔya ma a ma kɛ ala fana ma fittiriwale nka k' taa'a fɔ idamaden ɲɔgɔn ma k'i ni ɲɔgɔn ma... | semi-second | train |
Dɔwkɛ sabu kalababugu ko ma minnu ye fura kɛra an bɛ ka mɔgɔ damadɔ olu bɛna ta olu an y'ase tɛmɛnen na ta bali an bɛna morikɛ bɛ ka labɛnw kɛ n'o lamɛn sabati an n bɛna mɔgɔ damadɔ ta' la u ko olu lamɛn sabu an b fana ka sas mɔgɔ fo tɛgɛ t'a la ka waleɲumandɔn an terikɛ bɛ n'o ye ala adama dunya ye ale yɛrɛ kɛra sabab... | Dɔwkɛ sabu kalababugu ko ma minnu ye fura kɛra an bɛ ka mɔgɔ damadɔ olu bɛna ta olu an y'ase tɛmɛnen na ta bali an bɛna morikɛ bɛ ka labɛnw kɛ n'o lamɛn sabati an n bɛna mɔgɔ damadɔ ta' la u ko olu lamɛn sabu an b fana ka sas mɔgɔ fo tɛgɛ t'a la ka waleɲumandɔn an terikɛ bɛ n'o ye ala adama dunya ye ale yɛrɛ kɛra sabab... | semi-second | train |
La tilecogo la ne yɛlɛcogo la ne bɛ taa macogo la saramini yɛlɛcogo la ne bɛminɛ kelen la ni ne ma i ma ne delieli o la i ma delieli kelenla yɛlɛ la i bɛ ma delieli o la i ma delieli kelen la tile ne ni ala sɔnna ka i ni maa min yɛrɛ kɛ jɛɲɔgɔn ye | La tilecogo la ne yɛlɛcogo la ne bɛ taa macogo la saramini yɛlɛcogo la ne bɛminɛ kelen la ni ne ma i ma ne delieli o la i ma delieli kelenla yɛlɛ la i bɛ ma delieli o la i ma delieli kelen la tile ne ni ala sɔnna ka i ni maa min yɛrɛ kɛ jɛɲɔgɔn ye | semi-second | train |
Kuma don fɔ arabukan fabaw y'a mɛn a ko ko ala ye nin fɔ k'a se k ka yɔrɔ latile a ye kuma min fɔ kuranɛ a y'a cɛ nka an ka kitabubɛn n'a' fɔ ko lakidiri ale daminɛyanfan ninnu kuma de don laritigi ka kuma don'o yɔrɔ ka se k'o peresijɔndi kuwami don kumaini kɔnɔ an b'a fɔ hɔn parce que kɔmi minnu' kalaninw nibaw bɛ yen... | Kuma don fɔ arabukan fabaw y'a mɛn a ko ko ala ye nin fɔ k'a se k ka yɔrɔ latile a ye kuma min fɔ kuranɛ a y'a cɛ nka an ka kitabubɛn n'a' fɔ ko lakidiri ale daminɛyanfan ninnu kuma de don laritigi ka kuma don'o yɔrɔ ka se k'o peresijɔndi kuwami don kumaini kɔnɔ an b'a fɔ hɔn parce que kɔmi minnu' kalaninw nibaw bɛ yen... | semi-second | train |
Yaya foro | Yaya foro | semi-second | train |
Ka bolokɔrɔta jamanadenw ye kɛmɛ jamana jɔn ni hɔrɔnyaba ye a jalalaj jugulalenba malijan ye namara tɔw la ni baarakɛla ye a ye tɛ fili fɛn den boloin a tɛ nin fili fɛn den bolo a jalala jugulalenba malijan ye naratɔ la ni baarakɛla ye a ye tɛnen fili fɛn den bolo ni tɛgɛ in n tɛgɛlakɔ fɛn den bolo a jalalajugulalen in... | Ka bolokɔrɔta jamanadenw ye kɛmɛ jamana jɔn ni hɔrɔnyaba ye a jalalaj jugulalenba malijan ye namara tɔw la ni baarakɛla ye a ye tɛ fili fɛn den boloin a tɛ nin fili fɛn den bolo a jalala jugulalenba malijan ye naratɔ la ni baarakɛla ye a ye tɛnen fili fɛn den bolo ni tɛgɛ in n tɛgɛlakɔ fɛn den bolo a jalalajugulalen in... | semi-second | train |
Ni tɛ basi ye wagati ko na kosɛbɛ an bɛ foli di kanbagaw ma ka sababu kɛ den ko n' an b'a kuma fɔ an bɛ se ka halijamukan fila ta k' ma a tɛ ban dɔw bɛ kasi la nɔfɛ dɔw bɛ ka ko bɛɛ kɛ u k ka sɔrɔ mɛ o waati wagati kelen na dɔw fana bɛ k' wolo k'a lafilile dɔw fana bɛ ka fura ta walasa ko n ta ka na caya ala ka hakilin... | Ni tɛ basi ye wagati ko na kosɛbɛ an bɛ foli di kanbagaw ma ka sababu kɛ den ko n' an b'a kuma fɔ an bɛ se ka halijamukan fila ta k' ma a tɛ ban dɔw bɛ kasi la nɔfɛ dɔw bɛ ka ko bɛɛ kɛ u k ka sɔrɔ mɛ o waati wagati kelen na dɔw fana bɛ k' wolo k'a lafilile dɔw fana bɛ ka fura ta walasa ko n ta ka na caya ala ka hakilin... | semi-second | train |
Tun bɛ denmisɛnnin min weele don san sanfɛ sanfɛ osali 2den don ala sɔnnama bɛɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ kɛ tɛ neleba bɛ wula bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ donnati kɛnɛ kan donti min n'o bɛ an bila ɲɔgɔn na ɔ larein mɔgɔinfilɛ bɛ yen bɛɛ bɛ y'o fɔ koin fɛ ka jimo ye ka nin don dɔ' ye ala kɔdɔ ne bɛ jijimo yein kɔnlɛ bɛ kɛnɛ neka ye an bɛna zoye ... | Tun bɛ denmisɛnnin min weele don san sanfɛ sanfɛ osali 2den don ala sɔnnama bɛɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ kɛ tɛ neleba bɛ wula bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ donnati kɛnɛ kan donti min n'o bɛ an bila ɲɔgɔn na ɔ larein mɔgɔinfilɛ bɛ yen bɛɛ bɛ y'o fɔ koin fɛ ka jimo ye ka nin don dɔ' ye ala kɔdɔ ne bɛ jijimo yein kɔnlɛ bɛ kɛnɛ neka ye an bɛna zoye ... | semi-second | train |
Paseke santifindi ko a don don disitsi min fa a tu faz tuso orite mɛ se suur suur tandcsi bamakɔ tansɛ mariridi mari kari pa parce que ka mi sɛ mariri dez ye foli kadiri sa | Paseke santifindi ko a don don disitsi min fa a tu faz tuso orite mɛ se suur suur tandcsi bamakɔ tansɛ mariridi mari kari pa parce que ka mi sɛ mariri dez ye foli kadiri sa | semi-second | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.