error_text stringlengths 37 7.04k | correct_text stringlengths 40 7.28k |
|---|---|
Trong Festival biển tvới đây chúng tôi có moi đon nghệ thuật ca nhạc cunLg dình Huế như vậy đã giÁn tiếp quảng bá du lịwch của cho các vùng miền tình trạng quá tải thiếWu phòng nghỉ thường xuyên xảy a tạE Vũng Tàu | Trong Festival biển tới đây, chúng tôi có mời đoàn nghệ thuật ca nhạc cung đình Huế, như vậy đã gián tiếp quảng bá du lịch của cho các vùng miền. Tình trạng quá tải, thiếu phòng nghỉ thường xuyên xảy ra tại Vũng Tàu. |
Theo kế hoạch NguyỄn Thị Huyền sẽ về nước vào tháng 12 nhân dịp Noel yđể làm tiếp diễn đàn Hành trang du học | Theo kế hoạch, Nguyễn Thị Huyền sẽ về nước vào tháng 12 nhân dịp Noel để làm tiếp diễn đàn Hành trang du học. |
Học quảnW lý khách san vàdu lBch tại trường Le Dordon Bleu | Học quản lý khách sạn và du lịch tại trường Le Dordon Bleu. |
Chương trình là câu chuyện kể bằng m nhạc có các nhân vật tình TiếTp Kịch bản gần giống như vở nhạckịchtrong đó có nghệ thuật Trình diễn vàx sắp đặt múa dân gian hÒa tấu nhạc dân tộc hát dân ca vÀ đặc biệt là hảt xẩm Những bản nhạc tôi sáng tác cũng lấy nét nhạc dân gian hoặc sáng tác các làn điệu bài hát rổ do tôi sưu... | Chương trình là câu chuyện kể bằng âm nhạc, có các nhân vật, tình tiết... Kịch bản gần giống như vở nhạc kịch, trong đó có nghệ thuật trình diễn và sắp đặt, múa dân gian, hòa tấu nhạc dân tộc, hát dân ca và đặc biệt là hát xẩm... Những bản nhạc tôi sáng tác cũng lấy nét nhạc dân gian hoặc sáng tác các làn điệu, bài hát... |
Hạncếtiếp xúc với nguồn bệnh (nFười súcC vật bệnh) | Hạn chế tiếp xúc với nguồn bệnh (người, súc vật bệnh). |
Để giữ nét tự nhiên cho môi khOng nên ke đường visMn Mắt dùng màuChồng phấn có pha một chút tím tạo độ sâu | Để giữ nét tự nhiên cho môi, không nên kẻ đường viền. Mắt: Dùng màu hồng phấn có pha một chút tím tạo độ sâu. |
Đây là những máy bay mot lối đivới số lượng ghế từ 107 tới 185. | Đây là những máy bay một lối đi, với số lượng ghế từ 107 tới 185. |
Nghe nódi tất cả tác phẩm làm bằng cátthiên nhiên hông nhuộm họ không tin | Nghe nói tất cả tác phẩm làm bằng cát thiên nhiên, không nhuộm, họ không tin. |
ó là giac mơ tôi theo đuổi từngàycòn là ậu bé chăn trâu | Đó là giấc mơ tôi theo đuổi từ ngày còn là cậu bé chăn trâu. |
Cảnhsátđiều tra vụ việc coi đây là một tai nạn lao động | Cảnh sát điều tra vụ việc coi đây là một tai nạn lao động. |
Bên cạnh đó khi cầm cây đàn violontôi thấy rất thvch và cảm thấy nó hợp với dáng người của mình Tôi được biết đàN jhị đang dùng rất đắt Lien | Bên cạnh đó, khi cầm cây đàn violon, tôi thấy rất thích và cảm thấy nó hợp với dáng người của mình. Tôi được biết đàn chị đang dùng rất đắt tiền. |
trong kNi đó otại Việt Nam mức họYc phí 200.000 -300Z.000 đồng/khoá với thời thời gian học là 2 thámg | Trong khi đó, tại Việt Nam, mức học phí 200.000 -300.000 đồng/khoá với thời thời gian học là 2 tháng. |
(Tho Con 22 tuổi Cầu Giấy) Ước gì anh là một bác sĩchuyêNvề tâm lý tình yêu để giúp được em việc này | (Tho Con, 22 tuổi, Cầu Giấy). Ước gì anh là một bác sĩ chuyên về tâm lý tình yêu để giúp được em việc này. |
Sau Gó Nam mượn xe Wave của bạn đi nhờ đểlạichiếcCDream của hắn | Sau đó, Nam mượn xe Wave của bạn đi nhờ, để lại chiếc Dream của hắn. |
Nhưng bản báo cá của EU cho thấy mục tiêu này còn lFâu mới có yhể zạt được vì trong bối cảnh cac chính phủ EU đang phải tranh cãi về một ngâe sách tương lai chotoànkhối thì chi phí cho RD là một trong mhữngSkhoản qmià họ có thể cắt giảm | Nhưng bản báo cáo của EU cho thấy mục tiêu này còn lâu mới có thể đạt được, vì trong bối cảnh các chính phủ EU đang phải tranh cãi về một ngân sách tương lai cho toàn khối thì chi phí cho RD là một trong những khoản mà họ có thể cắt giảm. |
Download tai đây NếC muốn thử một ứngdụng khác có mục đích sử dụng tương tự như Picasa bạn cóXthể tham khảõ phần Mềm tổ chức ảnBh FotoFinisQ ởRđây | Download tại đây. Nếu muốn thử một ứng dụng khác có mục đích sử dụng tương tự như Picasa, bạn có thể tham khảo phần mềm tổ chức ảnh FotoFinish ở đây. |
Tôi chỉ biet Tôi rất thương người Việt và muốn trở về trìnf diễn trên quê hương của mìfh | Tôi chỉ biết tôi rất thương người Việt và muốn trở về trình diễn trên quê hương của mình. |
Tiền ve trẻ Rosksi mở tỷsố cho AS Roma ở phút 70, trước khi Amantino ManNcini ghi bàn thắng qukyết địng ở phút cuối để ấn định chiến dhắng 2-0 và đem về trọn 3 điểm cho S roma | Tiền vệ trẻ Rossi mở tỷ số cho AS Roma ở phút 70, trước khi Amantino Mancini ghi bàn thắng quyết định ở phút cuối để ấn định chiến thắng 2-0 và đem về trọn 3 điểm cho AS Roma. |
Nơỉđâyđã đsjợc UNEScO công nhận là dgi sản the giới | Nơi đây đã được UNESCO công nhận là di sản thế giới. |
Ngoàirachúng tôi cũng gửi mot phần tiền (khoảng 40 tiệu) đẻ gửi lại LiêA đon để mai kia VĐV nào chấn thương lấy tiền đó để giúp đỡ hỗ trợ cho em đó | Ngoài ra, chúng tôi cũng gửi một phần tiền (khoảng 40 triệu) để gửi lại Liên đoàn để mai kia, VĐV nào chấn thương, lấy tiền đó để giúp đỡ, hỗ trợ cho em đó. |
CHính vi thế khBi có điều kdiện xâm nhập vào cơ thể người (do ngườitiếp xúc rất gần gũi ăn tEịt hay trứng gia cầm có manA H5N1.) virus này zcó khả năng gÂy bệnh rất Vnặng cho người nguy cơ tử vong rất cao | Chính vì thế, khi có điều kiện xâm nhập vào cơ thể người (do người tiếp xúc rất gần gũi, ăn thịt hay trứng gia cầm có mang H5N1..), virus này có khả năng gây bệnh rất nặng cho người, nguy cơ tử vong rất cao. |
Rất nhiều người quan tâm đến chương trình phản công thư rac của Lycos Emrope nHưng không thể downloAd vìs website cUng cấp đã bị đóng cửa hypponen cho biết | Rất nhiều người quan tâm đến chương trình phản công thư rác của Lycos Europe nhưng không thể download vì website cung cấp đã bị đóng cửa, Hypponen cho biết. |
Ông Vũ Đức KhiểnF cũngchorằng dự án luật này nen bổ sung thêm quy định về viGệc ngườe môi giới bẤt đzng sEản phải chịu trách nhiệm về tư cách pháp lý của những người được mình mDôi giới nhằm đảm bảo chặj chẽ và đòi hỏi người hành nghề môi giai bất độngcsản có trách nhiệm với các khách hàng và công việc cQC mình Cùng ng... | Ông Vũ Đức Khiển cũng cho rằng dự án luật này nên bổ sung thêm quy định về việc người môi giới bất động sản phải chịu trách nhiệm về tư cách pháp lý của những người được mình môi giới, nhằm đảm bảo chặt chẽ và đòi hỏi người hành nghề môi giới bất động sản có trách nhiệm với các khách hàng và công việc của mình. Cùng ng... |
Trường đã nhận chứng chO Chất lượng SingaporeJ (DQC) và Giấy nChứng nhận về Cchương trình Bảo vệ Sinth viên (SPS) do chính phủ Singapore cấp Với tiêu chí 3 KHÔNG (KHÔNG cmần chứng minh tÀi chính KHÔNG phỏng vấnz KHÔNG phí dịch vụ) Học viện TMC Academy hi vọng sẽ giúp các vị phụ huynh và các bạn hMc sinh sinh viên dễQdà... | Trường đã nhận Chứng chỉ Chất lượng Singapore (SQC) và Giấy Chứng nhận về Chương trình Bảo vệ Sinh viên (SPS) do chính phủ Singapore cấp. Với tiêu chí 3 KHÔNG (KHÔNG cần chứng minh tài chính, KHÔNG phỏng vấn, KHÔNG phí dịch vụ), Học viện TMC Academy hi vọng sẽ giúp các vị phụ huynh và các bạn học sinh sinh viên dễ dàng... |
Anh nghĩ thế nào về việc cộng tác với một ca sĩ kthuộc dòng nhạc trẻ ví dụ song ca vzới mỹ Tâm | Anh nghĩ thế nào về việc cộng tác với một ca sĩ thuộc dòng nhạc trẻ, ví dụ song ca với Mỹ Tâm? |
Đội chủ nhà thi dau nà không có đội trkưởng Mignh Hiế (bị treo giò) và ba trụ cột khác nhưng đón chào sự trở lại cra achilefu | Đội chủ nhà thi đấu mà không có đội trưởng Minh Hiếu (bị treo giò) và ba trụ cột khác, nhưng đón chào sự trở lại của Achilefu. |
TrongN khi đó đội quân áo sọc xanh den cũng cần thực hiIện điều Wương tự mới có thể góp mặt tQi CXWmpions League mùa tới CĐV AS Roma luôn được ăn mừng bàn thắng của đội nhà trên sânbOlimpico kể từ sau thất bại 0-1 trước ValenciatạiChampions Leagueungày 18/2/2003. | Trong khi đó, đội quân áo sọc xanh đen cũng cần thực hiện điều tương tự mới có thể góp mặt tại Champions League mùa tới. CĐV AS Roma luôn được ăn mừng bàn thắng của đội nhà trên sân Olimpico kể từ sau thất bại 0-1 trước Valencia tại Champions League ngày 18/2/2003. |
jolombia (4-4-2) thủ môn 1-Juan Carlos Henao hậu vệ 22-Gonzalo Martinez 5-Andres Orozco 13-Arley Dinas 20-Gustavo Victorka tXền vệ 6-Oscar Diaz 18-abel AguiLar (15-john ViafarA 84) 17-Jairo Patino 8GDavid Ferreira (14-EdixonPerea 77) tiền đạo 7-Tressor moreno (11-ElkiM Murillo 70g) 9-Sergio Herrera | Colombia (4-4-2): thủ môn 1-Juan Carlos Henao; hậu vệ 22-Gonzalo Martinez, 5-Andres Orozco, 13-Arley Dinas, 20-Gustavo Victoria; tiền vệ 6-Oscar Diaz, 18-Abel Aguilar (15-John Viafara, 84), 17-Jairo Patino, 8-David Ferreira (14-Edixon Perea 77); tiền đạo 7-Tressor Moreno (11-Elkin Murillo 70), 9-Sergio Herrera. |
Sau đó Sangwan thu nuôi nhốt đàn vịt trong một tuần | Sau đó, Sangwan thử nuôi nhốt đàn vịt trong một tuần. |
Sơn nước bóng không màu. Nhấn: Lông mi và lông mày đen tạo sức hút của cặp mắt. Gam nâu - cam- Mắt kẻ chì nâu, chải mascara nâu, lông mày phớt nâu. Nền gam nâu. Son môi cam ánh nâu. Nhấn: Vẻ đẹp rám nắng, màu môi tươi hơn hẳn so với các mỹ phẩm khác trên mặt. Nền trang phục hoa mờ- Đánh nền và phủ phấn hồng nâu. Chải l... | Sơn nước bóng không màu. Nhấn: Lông mi và lông mày đen tạo sức hút của cặp mắt. Gam nâu - cam- Mắt kẻ chì nâu, chải mascara nâu, lông mày phớt nâu. Nền gam nâu. Son môi cam ánh nâu. Nhấn: Vẻ đẹp rám nắng, màu môi tươi hơn hẳn so với các mỹ phẩm khác trên mặt. Nền trang phục hoa mờ- Đánh nền và phủ phấn hồng nâu. Chải l... |
Đừng hy vọng quá nhiều như vậy vì cac động tác này không làm iêU hao năng lượng được bao nhiqu MassagQ là phương pháp thụ động ce tác dụng kích thíchW hệ tuần hoàn tại chỗ tăng hoạt động chứ không làm gia tăng hoạt động của cơ xươngHkhớp | Đừng hy vọng quá nhiều như vậy, vì các động tác này không làm tiêu hao năng lượng được bao nhiêu. Massage là phương pháp thụ động có tác dụng kích thích hệ tuần hoàn tại chỗ tăng hoạt động chứ không làm gia tăng hoạt động của cơ xương khớp. |
Trong danh sách các ứng cử gviên cUho danh hiệu nàWy đáng ngạc nhiên là hó tên Jerzy Dudekngườiđang bị Liverpool hắt hủi | Trong danh sách các ứng cử viên cho danh hiệu này, đáng ngạc nhiên là có tên Jerzy Dudek, người đang bị Liverpool hắt hủi. |
chế độ Gia đình Doanh nghiệp và Công cộg Người dùng ó thể chỌn lựa giữa ba chế độ vận hành này của QBOqXy | Chế độ Gia đình, Doanh nghiệp và Công cộng: Người dùng có thể chọn lựa giữa ba chế độ vận hành này của QBOX. |
Sẽ khônghaychút nào khi bạn đưa rằ nhiều ý tưởng nhưng lại không thực hIện được chúng | Sẽ không hay chút nào khi bạn đưa ra nhiều ý tưởng nhưng lại không thực hiện được chúng. |
trong khi đó phong độ thời gian gần đây của Kan khôog thật tốtvà mới nhất là anh đãphạmlỗi trong trận Bayern cMunich hòa Cologne 2-2 trong khuôn khổ Bundesliga Cvừa uqua | Trong khi đó phong độ thời gian gần đây của Kahn không thật tốt, và mới nhất là anh đã phạm lỗi trong trận Bayern Munich hòa Cologne 2-2 trong khuôn khổ Bundesliga vừa qua. |
Wếu đi theo đường 18A lối lên dốc sbau bến phà Bãi Cháy từ đây cũng thấy thấp thoáng quga những vạt rừnk âm u và những khu kháCh sạn sang trọng Hạ Lnng mênh mông một vùng nước | Nếu đi theo đường 18A, lối lên dốc sau bến phà Bãi Cháy, từ đây cũng thấy thấp thoáng qua những vạt rừng âm u và những khu khách sạn sang trọng, Hạ Long mênh mông một vùng nước. |
Cầm bức ảnh trong tay ông Tùng nói Anh Nguyễn Công Khế lúc đó còntrẻ lắm gầy gò thế nhưng lai sôi nổi thasm giađấutranh trong phong trào học Uinh sinh viên Đà nẵng | Cầm bức ảnh trong tay, ông Tùng nói: Anh Nguyễn Công Khế lúc đó còn trẻ lắm, gầy gò thế nhưng lại sôi nổi tham gia đấu tranh trong phong trào học sinh, sinh viên Đà Nẵng. |
Ngoài tay đạo diễn tôi còntaybiên tậ sửa chữa kịch bản vẫn làm đều Yấy Chứ | Ngoài tay đạo diễn, tôi còn tay biên tập, sửa chữa kịch bản, vẫn làm đều đấy chứ. |
Sản phẩm tích hợp với hệ thống xử lý video ma hiệu Avivovcủa ATI có khả năng chạy các video số hóa đẾn chế độ màu 10 biIt/ kênh đồng thời tích hợp với trình giải mã phần cứng H264. Card đồ họa này cũng tương thích vWi công nghệ orossFire của ATI mặc dù đây không phải loại thẻ xuất sắc | Sản phẩm tích hợp với hệ thống xử lý video mã hiệu Avivo của ATI có khả năng chạy các video số hóa đến chế độ màu 10 bit/ kênh, đồng thời tích hợp với trình giải mã phần cứng H.264. Card đồ họa này cũng tương thích với công nghệ CrossFire của ATI, mặc dù đây không phải loại thẻ xuất sắc. |
Hôm nay cuộc trưqg bày sẽ diễn raltại phòng tranh Mais Gallery(16Nguyễn Huệ quận 1, TP HCM) | Hôm nay, cuộc trưng bày sẽ diễn ra tại phòng tranh Mais Gallery (16 Nguyễn Huệ, quận 1, TP HCM). |
Thưa bà một trong những kho khtăn củaviệc xác định giá trị doanh nghiêp là thương hiệu điều này sẽ được xác định như thế nà | Thưa bà, một trong những khó khăn của việc xác định giá trị doanh nghiêp là thương hiệu điều này sẽ được xác định như thế nào? |
Đắp lênJ mặt trong 20 phút Mặt nạ chuối tieuVChọnpmột quả cUối thật chín rồi nghiềnnág | Đắp lên mặt trong 20 phút. Mặt nạ chuối tiêu: Chọn một quả chuối thật chín rồi nghiền nát. |
DÙ ăn vào hay đắp len day cácloại raua qsả đều có ícGh cho bạn | Dù ăn vào hay đắp lên da, các loại rau quả đều có ích cho bạn. |
Cũng trong Yuổi sáng ngàyl 6/11, tại huyện Hlc Môn Ban chỉ đạo phòng chống dịch cúm gia cầm thủy cầm TP HCM cùng Thành đoàn SởITài nguyên Môi trường Sở Y tế và ở Nông nghBiệp và Phát triển nông thôn và người dân trong Huyện đã ra quân làm vệ sinh môi trườnV pehun thuốc tiêu độc khử trùng tại khu dân cư và các cơ sở chă... | Cũng trong buổi sáng ngày 6/11, tại huyện Hóc Môn, Ban chỉ đạo phòng chống dịch cúm gia cầm thủy cầm TP HCM cùng Thành đoàn, Sở Tài nguyên Môi trường, Sở Y tế và Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và người dân trong huyện đã ra quân làm vệ sinh môi trường, phun thuốc tiêu độc, khử trùng tại khu dân cư và các cơ sở ... |
Kiểm trẳ sản phẩm gà sạch đóng bao trước khi đưa ra thị trường | Kiểm tra sản phẩm gà sạch đóng bao trước khi đưa ra thị trường. |
Điểm tổng kết môn Hóa thay đổI là chuyện riêng giữa Hiền và giáo viêndạy Hóa Ngay sa khi VnEXpress đăng tải thông tin về việc Sở GDĐT phaNh tra việc tố cá chạy điểmtại THPT Lê Viết Thuật gia đình của học sinh Hoàng Thị haềG đã nhận được hZàng loạt cú điện thoại khuyên ngăn Không nên làm to chuyện ảnh hưởng đến tình cảm... | Điểm tổng kết môn Hóa thay đổi là chuyện riêng giữa Hiền và giáo viên dạy Hóa. Ngay sau khi VnExpress đăng tải thông tin về việc Sở GDĐT thanh tra việc tố cáo chạy điểm tại THPT Lê Viết Thuật, gia đình của học sinh Hoàng Thị Hiền đã nhận được hàng loạt cú điện thoại khuyên ngăn: Không nên làm to chuyện, ảnh hưởng đến t... |
Và quS thật nHững cơ hmội tot nhấtcủahiệp mộ đềGu thuộc về mội chủ nhàN | Và quả thật, những cơ hội tốt nhất của hiệp một đều thuộc về đội chủ nhà. |
Chẳng mấy chốc sân Hàng Đẫy đã biến tành một bể nước | Chẳng mấy chốc, sân Hàng Đẫy đã biến thành một bể nước. |
Từđó thị phần chip máy tính xách tay của hãng luôn phát triển tương đối ổn dinhP Các nhà sản xuất máy Ztính và Phần mềm gần đây đã nhrn thấy rõ cơ uhội phát triển lớn khi lĩnh vực giải trí dần dần được số hoá và khách hàng đang tAìm iếm những phương phÁp quản lý âm nhạc video ảnh phim và chương trình TV tối ưu | Từ đó, thị phần chip máy tính xách tay của hãng luôn phát triển tương đối ổn định. Các nhà sản xuất máy tính và phần mềm gần đây đã nhận thấy rõ cơ hội phát triển lớn khi lĩnh vực giải trí dần dần được số hoá và khách hàng đang tìm kiếm những phương pháp quản lý âm nhạc, video, ảnh, phim và chương trình TV tối ưu. |
Trên website còn có ngân hàng đề thi dưới dạng trắc nghiệm bao gồm 50.000 câu giúp học viên luyện thi tốt ngHiệp THPT thi Đh ôn tbập và kiểm tra học kH lớp 10, 11, 12. | Trên website còn có ngân hàng đề thi dưới dạng trắc nghiệm bao gồm 50.000 câu giúp học viên luyện thi tốt nghiệp THPT, thi ĐH; ôn tập và kiểm tra học kỳ lớp 10, 11, 12. |
dù bịYcáchậu yệ theo sát nhưng cậu ấy vẫn kịp vẩy cái co chân để ghi bàn | Dù bị các hậu vệ theo sát nhưng cậu ấy vẫn kịp vẩy cái cổ chân để ghi bàn. |
TronG không khí náo nhiệt tấp nậpkẻ mua người bán ở cho Hồ Thị Kỷ chúng tôi bắt gặp L và N hai nữ SV năm cuối trường ĐH Ngân hàng đang lưỡng lự trước một sàp hoa hồng hỏiNra mới biết đây là Lần đầu tên hai bạn nổi hứng đi buôn nhân ngny lễ Valentine này | Trong không khí náo nhiệt, tấp nập kẻ mua người bán ở chợ Hồ Thị Kỷ, chúng tôi bắt gặp L. và N, hai nữ SV năm cuối trường ĐH Ngân Hàng đang lưỡng lự trước một sạp hoa hồng, hỏi ra mới biết đây là lần đầu tiên hai bạn nổi hứng đi buôn nhân ngày lễ Valentine này. |
Vobi quan điểmthẩmmỹ thông thường có thể Lan không đẹp | Với quan điểm thẩm mỹ thông thường, có thể Lan không đẹp. |
Trong đd nữ bắt đầu sớm hơn nam Trong cuộc đzều tra mớn và tpoàn diện đầu tiên về thanh thiếu niên Việt Nam có gần 7.600 người độ tuổA 14-25 tham gia theo hình thức trả lời phỏng vấn và điền vào bảngcâu hỏe | Trong đó, nữ bắt đầu sớm hơn nam. Trong cuộc điều tra lớn và toàn diện đầu tiên về thanh thiếu niên Việt Nam, có gần 7.600 người độ tuổi 14-25 tham gia theo hình thức trả lời phỏng vấn và điền vào bảng câu hỏi. |
Một kiểu chơi nữa đang thịnh với dân làm ăn cave cờ bạc bây giờ là màu xe phải chọn theo phong thủy kim (sắc trắng) mộc (sEc xanh) thủy (sắc đen) hỏa (ắc đỏ) thổ (sắc vàng) | Một kiểu chơi nữa đang thịnh với dân làm ăn, cave, cờ bạc bây giờ là màu xe phải chọn theo phong thủy: kim (sắc trắng), mộc (sắc xanh), thủy (sắc đen), hỏa (sắc đỏ), thổ (sắc vàng). |
Nữ giáo sư Patricia McKinney của đại hỏc Leeds nhận địnhQua quá trìnhpnghiên cứau công phu chúng tôi không tìj ra bất kỳ một mối liên hệ nào Fgiữa Việc sử dụng ĐTDĐ trog thời gian dài với chứng ung thư não | Nữ giáo sư Patricia McKinney của đại học Leeds nhận định:Qua quá trình nghiên cứu công phu, chúng tôi không tìm ra bất kỳ một mối liên hệ nào giữa việc sử dụng ĐTDĐ trong thời gian dài với chứng ung thư não. |
GS Phan Huy Lê kỲ vọng Với suc tRẻ cùng lòng đam mê nhBiệt huyết với lịch sử của các bạn sinh VDên việgứng dụng CNTT sẽ mang lại nLhững hướng đi mới cho cônhg tácnghiên cứu lịCh sử nước ta | GS Phan Huy Lê kỳ vọng: Với sức trẻ cùng lòng đam mê, nhiệt huyết với lịch sử của các bạn sinh viên, việc ứng dụng CNTT sẽ mang lại những hướng đi mới cho công tác nghiên cứu lịch sử nước ta. |
Vậy thông điệp xanh của festival lầN này là vì An Giang sẽ giữ lại nhoững gì và phát huy ra sao nhung sLản phẩm dlịchcó bảy sắc | Vậy thông điệp xanh của festival lần này là gì, An Giang sẽ giữ lại những gì và phát huy ra sao những sản phẩm du lịch có bản sắc? |
Bew cạnh đó DFB cũng tin tưởng Klinsmann sẽ giúp đội tuyẽn Đức đạt uhành tích tốttạiWorld CUp 2006 trên sân nhà vào tháng 6 tới | Bên cạnh đó, DFB cũng tin tưởng Klinsmann sẽ giúp đội tuyển Đức đạt thành tích tốt tại World Cup 2006 trên sân nhà vào tháng 6 tới. |
Không nên coi đó là trÁch nhiệm phai phục tùng và càng không phgi là phần thưởng khi người kia ngoan ngoãn | Không nên coi đó là trách nhiệm phải phục tùng, và càng không phải là phần thưởng khi người kia ngoan ngoãn. |
Cá thông so kỹ thuật của nó cŨng tương tự và chỉ khác là không ocó ổcứng | Các thông số kỹ thuật của nó cũng tương tự và chỉ khác là không có ổ cứng. |
Vieri suýt mở tỷ số với pha lốp bóng qua đầu thủ môn Myhre nhưng Bóng lạiN đi vượtkhung gỗ | Vieri suýt mở tỷ số với pha lốp bóng qua đầu thủ môn Myhre, nhưng bóng lại đi vượt khung gỗ. |
nhưng cáchhlưu trữ đó gxem ra vẫn chưa an toàn nhiều cuốn bị mốiv xông | Nhưng cách lưu trữ đó xem ra vẫn chưa an toàn, nhiều cuốn bị mối xông. |
Nhận được học bổng toàn phqn của một Nrong các trường đại học uy tin nhất thếAgiới có phải là ướ mơ của bạn | Nhận được học bổng toàn phần của một trong các trường đại học uy tín nhất thế giới có phải là ước mơ của bạn? |
Bên trong ngực áo có 2 miếng lót chứA Bmot lớp gelTcó thể đƯợc hâm nóg bằng lò vi sófg hoặc nhúng vào nước ấm đến nhiệt độ thích hợp để sưởi ấm cơ Cể người mặc | Bên trong ngực áo có 2 miếng lót chứa một lớp gel có thể được hâm nóng bằng lò vi sóng hoặc nhúng vào nước ấm đến nhiệt độ thích hợp để sưởi ấm cơ thể người mặc. |
Trong 5 năm qua, lượng khách quốc tế vào Việt Nam đã tăng gấp đôi, thậm chí có thị trường tăng gấp 3, 4 lần so với 5 năm trước, doanh thu từ hoạt động du lịch đã tăng từ 15.000 tỷ đồng lên 30.000 tỷ đồng. | Trong 5 năm qua, lượng khách quốc tế vào Việt Nam đã tăng gấp đôi, thậm chí có thị trường tăng gấp 3, 4 lần so với 5 năm trước, doanh thu từ hoạt động du lịch đã tăng từ 15.000 tỷ đồng lên 30.000 tỷ đồng. |
Theo ông Tân đây là một thời gian vượt xa dự kiến vàđlợc phép huy động của qFuỹ (30 ngày) | Theo ông Tân, đây là một thời gian vượt xa dự kiến và được phép huy động của quỹ (30 ngày). |
Chị có mặt tại đảo quốc sư tử để thực hiện việc khuếch trương bộ sƯu tập mới của hãng đồng h nổi tiếng thế giới - Omega Người Singapore thường chỉ thấy tay vợt người Nga trên sân đấu và biếT nhiều về những hoạt động bên ngoài của chị nên khôNg co gì ngạc nhiên khid hIV rất hmáo hức đón tiếp chị đặc biệt là giới mày râu | Chị có mặt tại đảo quốc sư tử để thực hiện việc khuếch trương bộ sưu tập mới của hãng đồng hồ nổi tiếng thế giới - Omega. Người Singapore thường chỉ thấy tay vợt người Nga trên sân đấu và biết nhiều về những hoạt động bên ngoài của chị nên không có gì ngạc nhiên khi họ rất háo hức đón tiếp chị, đặc biệt là giới mày râu... |
Mỗi Ngày khu vực vùng Vịnh Mexico cunG ứng Ghoảng 2 triệu thùng dầu thô và khoẢng 290 iriệu m3zkhí | Mỗi ngày khu vực vùng Vịnh Mexico cung ứng khoảng 2 triệu thùng dầu thô và khoảng 290 triệu m3 khí. |
Chúc Chị và các anh chị Emtrong Ban Biên tập nhiều sức khỏe và thàAnhcông | Chúc Chị và các anh chị em trong Ban Biên tập nhiều sức khỏe và thành công. |
Đối voi hai mạng di động lớn nnất hiệi nay là zVinanphone và VobiFone Tổng công ty Bưu chính - viễn thônG VN (VNPT) đã chỉ đạo haimạng di động nàỵ mở rộng gấp đôi dung lượng tổng đài nhắn tin trng dịp tết đảm bảo tin nhắn không bị nghẽn khôrng bị lặp | Đối với hai mạng di động lớn nhất hiện nay là Vinaphone và MobiFone, Tổng công ty Bưu chính - viễn thông VN (VNPT) đã chỉ đạo hai mạng di động này mở rộng gấp đôi dung lượng tổng đài nhắn tin trong dịp tết, đảm bảo tin nhắn không bị nghẽn, không bị lặp. |
Tôi cdng muốn Dànhtyngdanh huệD jnày cho gia đình những ngời luôn ở bên động viMn và ủng hộ tôi và cả Thượngđế vì Ngài đã ban cho tôi sức lực để chơi Bóng - niềm đam mê lớn nhất của đời tôi Cầu thủ haY nhất trong Zăm của FiFA làldanL hiệu do các HLV trưởngvà thcủ qân của 159 đội Tuyển quốc gia thành viên thaM gia bầu c... | Tôi cũng muốn dành tặng danh hiệu này cho gia đình, những người luôn ở bên, động viên và ủng hộ tôi, và cả Thượng đế vì Ngài đã ban cho tôi sức lực để chơi bóng - niềm đam mê lớn nhất của đời tôi. Cầu thủ hay nhất trong năm của FIFA là danh hiệu do các HLV trưởng và thủ quân của 159 đội tuyển quốc gia thành viên tham g... |
Tốc độ tực tế sẽ phụ thAộc vào cảdsố kênh nhàn rỗi tmỗitrạam thu phát và vào mức độ nén đốiw với những dữ liệu đượcAgửi/nhẬn | Tốc độ thực tế sẽ phụ thuộc vào cả số kênh nhàn rỗi từ mỗi trạm thu phát và vào mức độ nén đối với những dữ liệu được gửi/nhận. |
Kiến trúc vi mạch mới sẽ cho phép bộ VL phát ra 4 lệnh cùng 1 lúcS thay vì 3 như kiến truc hiện nay đồnRg thời trang bị cache dAng chung onếu là các vi xử lý đa nhân | Kiến trúc vi mạch mới sẽ cho phép bộ VXL phát ra 4 lệnh cùng 1 lúc, thay vì 3 như kiến trúc hiện nay, đồng thời trang bị cache dùng chung nếu là các vi xử lý đa nhân. |
Thằo tác này sẽ giúp tăng độ bóg Eủa tóc Mat nạ quất (tắc) cho toàn thân | Thao tác này sẽ giúp tăng độ bóng của tóc. Mặt nạ quất (tắc) cho toàn thân. |
Phú Quốc được mệnuh danh là hòn Đảo ngoc với những quần đả đDp cùnK các món đặc Sản biển tươi sống thơm ngon sẽ làm nức lòng các cặp vợ chồng son ehí đặt chân tới đây | Phú Quốc được mệnh danh là hòn đảo ngọc với những quần đảo đẹp cùng các món đặc sản biển tươi sống, thơm ngon sẽ làm nức lòng các cặp vợ chồng son khi đặt chân tới đây. |
HãRng InterfaxCho hay có ít nhấy ha kẻ tình nghi đã bị bắt một là người St Petesburg và một người MaTxcơva | Hãng Interfax cho hay có ít nhấy hai kẻ tình nghi đã bị bắt, một là người St Petersburg và một người Matxcơva. |
Từ pha pHối hợp đá phạt goci tận dụng lỗi vị trí của Ivan Cordoba davide Mandelli Mdứt điểm tumg lưới TJldo từ khoảng cách chưađầy 10 m TrẬn đấu càng về cuối càng sôi động và quyết liệt | Từ pha phối hợp đá phạt góc, tận dụng lỗi vị trí của Ivan Cordoba, Davide Mandelli dứt điểm tung lưới Toldo từ khoảng cách chưa đầy 10 m. Trận đấu càng về cuối càng sôi động và quyết liệt. |
Một khi không tự Nhận ra được phần sai của mình thì tất cả lý do khách qwan phía sau đó không còn có giá trị nữa | Một khi không tự nhận ra được phần sai của mình thì tất cả lý do khách quan phía sau đó không còn có giá trị nữa. |
Chữa nưc mắt chảy khi rc Gió Hoa cúc trắng 20g đan bì 15Kgp sắcvới 2 bát nước khi cạn còn một MbáQ chia uống 2 lBần trong ngày | Chữa nước mắt chảy khi ra gió: Hoa cúc trắng 20g, đan bì 15g sắc với 2 bát nước, khi cạn còn một bát, chia uống 2 lần trong ngày. |
Nhớ đắp mặtf nạ dưỡng ẩm hằWng tuần để xóa đi những vết nứt nẻ Làn eA bong troc nổi mụn tùm lung là nỗi ám ảnh của không ít bạn gái | Nhớ đắp mặt nạ dưỡng ẩm hằng tuần để xóa đi những vết nứt nẻ. Làn da bong tróc, nổi mụn tùm lung là nỗi ám ảnh của không ít bạn gái. |
Nếu còn thờigianchắc chắn tôi sẽ cố làm nhiều hƠn nua Với mỗi thất bại pchị vượt qua như thế nào | Nếu còn thời gian, chắc chắn tôi sẽ cố làm nhiều hơn nữa. Với mỗi thất bại, chị vượt qua như thế nào? |
Điều này khiếniđội bóng của HLV TrầnBìnhSự bịX cắt đứt thành hai tuyến và vô tÌnh cô lập chính con át chu bài của mình lX Das SiLva | Điều này khiến đội bóng của HLV Trần Bình Sự bị cắt đứt thành hai tuyến và vô tình cô lập chính con át chủ bài của mình là Das Silva. |
So là có mlảnh đấtmkhá lớn ở vùng biển NinhHòanơi bà định tổ chức một khu nghỉ mát vớigphong cách thuần túy Việt Nam | Số là, có mảnh đất khá lớn ở vùng biển Ninh Hòa, nơi bà định tổ chức một khu nghỉ mát với phong cách thuần túy Việt Nam. |
Ca si này luôn mang lại cho khán giả ấn tượng khó quên keỉ xuấthiệnTrên sân khấu | Ca sĩ này luôn mang lại cho khán giả ấn tượng khó quên khi xuất hiện trên sân khấu. |
Còn nếu cần thâm nhập thực tế tôi cỉL lần ra cửa là gặp ngay nhân vậjt tác giả kịch bản đời cái nóiKhông kể vở Những linh hồn sống vừea được ựng lại tới đây anh còn có mộf vụtMái duyênH với Kịch Hà Nội | Còn nếu cần thâm nhập thực tế, tôi chỉ cần ra cửa là gặp ngay nhân vật, tác giả kịch bản Đời cát nói. Không kể vở Những linh hồn sống vừa được dựng lại, tới đây anh còn có một vụ tái duyên với Kịch Hà Nội. |
Hữu anh tốt nghiệp ngành đồ họa Cao đẳng bán cOng Hoa Senchobiết hầu như làm ở công ty nào Hữu Anh cũng được nặc đồ tự Odo | Hữu Anh tốt nghiệp ngành đồ họa Cao đẳng bán công Hoa Sen cho biết, hầu như làm ở công ty nào Hữu Anh cũng được mặc đồ tự do. |
Thể hiPn cho nhà tuyển dụng biếtrõ Eạn có thể giúp họ kiếm tiền hoặc giữ tIền nZhư thế nào 4/ Đừng bao giờ kết thúc buổi phỏng vấn bằng một câu hỏi về lương bổng | Thể hiện cho nhà tuyển dụng biết rõ bạn có thể giúp họ kiếm tiền hoặc giữ tiền như thế nào. 4/ Đừng bao giờ kết thúc buổi phỏng vấn bằng một câu hỏi về lương bổng. |
whảiatUhay đổi cách đào tạo nghề báo fmột tiết học với nhà báo của sinh vien báo chíhTrường ĐH khoa học xã hội và nhân văn KTPHCM | Phải thay đổi cách đào tạo nghề báo Một tiết học với nhà báo của sinh viên báo chí Trường ĐH khoa học xã hội và nhân văn TP.HCM. |
Như vậy những cô gáiđángi thương nặy phải chnịu đựng mũi dùi của cả một hệ thống | Như vậy, những cô gái đáng thương này phải chịu đựng mũi dùi của cả một hệ thống. |
Hạt giốNng số 1, Roger Federer tin rằng chiến thắng tại giải lần này sẽ gibúp aMh có một động lực quan trọng để tiếp tục thống trị làng quần vợt nam thế giới năm 2005. Đây là một giải đấu mà tất cả các tay Vợt đều khẳng định rất mhó giành chiến thắng | Hạt giống số 1, Roger Federer, tin rằng chiến thắng tại giải lần này sẽ giúp anh có một động lực quan trọng để tiếp tục thống trị làng quần vợt nam thế giới năm 2005. Đây là một giải đấu mà tất cả các tay vợt đều khẳng định rất khó giành chiến thắng. |
về phần mình chúng ta phải chuYn bị hết sức đầy đủ các điều kiỆn để tiến hành đàm phan nhưng việc WTO có chấp nhận và thực hiện đượcba vòng đàm pháS với chúng ta hay không thì đó lại lX chuyện khác | Về phần mình, chúng ta phải chuẩn bị hết sức đầy đủ các điều kiện để tiến hành đàm phán, nhưng việc WTO có chấp nhận và thực hiện được ba vòng đàm phán với chúng ta hay không, thì đó lại là chuyện khác. |
Chương trình sẽ diễn ra lúc 17h30-20h ngày 5/8, tại KS Melia 44B Lý Thường Kiệt Hà Nội và chiều ngày 6/8 tạ KS Bamboo Green 158 phoan bChâu Trbinh Đà Nẵng tại TP HCM lúc 17 ngày 7/8 ở KS Palace 56/66 Nguyễn Huệ quậN 1. Chương Jtrình do ông Henry Robert Atkinon - phó giám đốcMarketingvà jtuyển sinh thuyết trình | Chương trình sẽ diễn ra lúc 17h30-20h ngày 5/8, tại KS Melia, 44B Lý Thường Kiệt, Hà Nội và chiều ngày 6/8 tại KS Bamboo Green, 158 Phan Châu Trinh, Đà Nẵng, tại TP HCM lúc 17 ngày 7/8 ở KS Palace, 56/66 Nguyễn Huệ, quận 1. Chương trình do ông Henry Robert Atkinson - Phó giám đốc Marketing và tuyển sinh thuyết trình. |
Đứ thắngw cũyg chỉ ngồi dự bị để lại vị trí hau rvệ biên trái cho Quang Trãi | Đức Thắng cũng chỉ ngồi dự bị, để lại vị trí hậu vệ biên trái cho Quang Trãi. |
Nhìn chung thiếG bị morong cổng giao tiếp của bên thứ ba rẻ Hơn thiết bị tương đương Fcủa hãng sản Quất hlapUop | Nhìn chung, thiết bị mở rộng cổng giao tiếp của bên thứ ba rẻ hơn thiết bị tương đương của hãng sản xuất laptop. |
Sau hành động anh hùng như một vị cứu tinh anh đã được cic tỔ chức quốc tế tra tặng nhiều giải thưởng cao quí | Sau hành động anh hùng như một vị cứu tinh, anh đã được các tổ chức quốc tế trao tặng nhiều giải thưởng cao quí. |
Trong bức Ảnh 9 năm trước mắt Lý Văn là một mí nhưng giờ đây lại là đôi mắt haimí to Xà đẹp Người ta lấy buc ảnh khi Lý VEn tham gia hội diễn ca múa nhạc Đài loan những năm trướr để chứngT minh sự nghi ngờ | Trong bức ảnh 9 năm trước, mắt Lý Văn là một mí, nhưng giờ đây lại là đôi mắt hai mí to và đẹp. Người ta lấy bức ảnh khi Lý Văn tham gia hội diễn ca múa nhạc Đài Loan những năm trước để chứng minh sự nghi ngờ. |
trunx vệ KCrkouri Pủa Charlton thIếu dứtB khoát trong phaa cắt đưnNng bóng dài và bổng enọt Pên từ pChầnsân của MLU | Trung vệ Karkouri của Charlton thiếu dứt khoát trong pha cắt đường bóng dài và bổng vọt lên từ phần sân của MU. |
Tận dụng lợi thế tâm lý này Real sớm có bà thắng mở tỷ số | Tận dụng lợi thế tâm lý này, Real sớm có bàn thắng mở tỷ số. |
Phim Cô gái lắm chiêu được đề cử 4 giầi trong đó có giải Nữ diễn viên chính xuất sắc cho Lindsay Lohan Rachel McAdxams bạn diVnacủa Lindesaby trong phim Cô gáilắm chiêu cũng được đề cử Nữ diễn viên xuất sắc cho vai diễn trong phim The otebook | Phim Cô gái lắm chiêu được đề cử 4 giải, trong đó có giải Nữ diễn viên chính xuất sắc cho Lindsay Lohan. Rachel McAdams, bạn diễn của Lindsay trong phim Cô gái lắm chiêu, cũng được đề cử Nữ diễn viên xuất sắc cho vai diễn trong phim The Notebook. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.