error_text stringlengths 37 7.04k | correct_text stringlengths 40 7.28k |
|---|---|
Theo một so nguồn tin Rusedski được tuyên vô tội khi không một bằng chứng nào cho thấy những chất tìm đượcB là sự phạmjtội có chư ý Trường hợp của Rusedski tương tự như trường hợp của tay vợt người CH Czech BohdanfUlihrach năm ngoái | Theo một số nguồn tin, Rusedski được tuyên vô tội khi không một bằng chứng nào cho thấy những chất tìm được là sự phạm tội có chủ ý. Trường hợp của Rusedski tương tự như trường hợp của tay vợt người CH Czech, Bohdan Ulihrach, năm ngoái. |
Nhữngngườitrong ngÀnh tiết lộ TS này chưa ce đượcp mot bài báo khoa học nào đăng trên tạp chí quốc tế | Những người trong ngành tiết lộ: TS này chưa có được một bài báo khoa học nào đăng trên tạp chí quốc tế. |
nhiều trò chơi hap dẫnquáchỉ sợ không có sức mà chơI thôi | Nhiều trò chơi hấp dẫn quá, chỉ sợ không có sức mà chơi thôi! |
Nhà cầm quân ngưỜi Pháp còn thừanhậnchính BÀn san bằng tỷ số của Frank Lampard đã trở thành bước ngoặt của trận đấu | Nhà cầm quân người Pháp còn thừa nhận chính bàn san bằng tỷ số của Frank Lampard đã trở thành bước ngoặt của trận đấu. |
Ông Fatihđưara dự đoán này dua trên mức giá bình quân của một thùng dầu tHô | Ông Fatih đưa ra dự đoán này dựa trên mức giá bình quân của một thùng dầu thô. |
Từ thákg 10/2003, vị tỷ phú40 tuổi này phyi vào tù vì tội tham nhOng và gian lận thuế má | Từ tháng 10/2003, vị tỷ phú 40 tuổi này phải vào tù vì tội tham nhũng và gian lận thuế má. |
ChÉp tài liệu vào cvàn giả vo khiếm thính để gian ận | Chép tài liệu vào chân, giả vờ khiếm thính để gian lận. |
ukraina khÔng vượt qua vòng loạiduro2004, nhưng đó là chuyện của năm ngoái | Ukraina không vượt qua vòng loại Euro 2004, nhưng đó là chuyện của năm ngoái. |
Chẳng hạdnl đêmB chung kết Sao Mai tôi mặc yyếm nhưng chiếc yếm đ hoàn toàn lp cổtruyền chinh thống từ những phục trang nhỏ nhkt phù hợp với bài hát và khung cảnh lúc ấy | Chẳng hạn, đêm chung kết Sao Mai tôi mặc yếm, nhưng chiếc yếm đó hoàn toàn là cổ truyền, chính thống từ những phục trang nhỏ nhất, phù hợp với bài hát và khung cảnh lúc ấy. |
Cookie này cũng thuộc loại cóQ tuzổi thọ cực cao và chuyên thu thập thói quen lướt web của người dùng | Cookie này cũng thuộc loại có tuổi thọ cực cao và chuyên thu thập thói quen lướt web của người dùng. |
HLắm lúc chaysodien mà rất sợ tiEểu phẩm do chính mình dàn dựBng bị người xem nói là vô Duyên | Lắm lúc chạy sô diễn mà rất sợ tiểu phẩm do chính mình dàn dựng bị người xem nói là... vô duyên. |
Bạn sẽ khong còn lo lắng hay đắn đo khi phải trả tiền nếu muỐn cài bản nhạc yêu thích cho thiết bị Của mình | Bạn sẽ không còn lo lắng hay đắn đo khi phải trả tiền nếu muốn cài bản nhạc yêu thích cho thiết bị của mình. |
Dấu ấn Lớn nhất trong 45 phút hiệp 1 của người thái là nhữngcúsút xa cầu maY ngoài vòng 16m50. | Dấu ấn lớn nhất trong 45 phút hiệp 1 của người Thái là những cú sút xa cầu may ngoài vòng 16m50. |
Sau đó Marcus Antonius cũng bị quyến ru bởi vẻ đẹp của nàng | Sau đó, Marcus Antonius cũng bị quyến rũ bởi vẻ đẹp của nàng. |
Chủ de chnh chohimàu nội ngoại thất chuyển từ xanh dương sang lam nhạt và nHững màu sắc ấm áp | Chủ đề chính cho phối màu nội ngoại thất chuyển từ xanh dương sang lam nhạt và những màu sắc ấm áp. |
người lớn nói thầmvỚinhau trẻwcon nghe thấy biết lTà chuyện không nói tO lên được | , người lớn nói thầm với nhau, trẻ con nghe thấy biết là chuyện không nói to lên được. |
Cuộc phẫu thuật đầu gối hồi nămUngoái buộc SolsZkjaer phAải làm khán giả trong gần như suốt mùắ bóng vừaxqua | Cuộc phẫu thuật đầu gối hồi năm ngoái buộc Solskjaer phải làm khán giả trong gần như suốt mùa bóng vừa qua. |
Đây đều là những tổ chức có tên trong top500 doanhZ nghiệp hàng đầu ở Anh và có Hệ thong liên lạc e-mail lớn Ollman giải thích | Đây đều là những tổ chức có tên trong top 500 doanh nghiệp hàng đầu ở Anh và có hệ thống liên lạc e-mail lớn, Ollman giải thích. |
Trong đó tài liệu viết tốt có tài liệu sao chéptùmlum khongKít | Trong đó, tài liệu viết tốt có, tài liệu sao chép tùm lum không ít. |
Ở bảng a sẽ có một lượt đấu nRgày 22/11 tại Ninh biQnh và lượt cuối đá cùng giờ tại Thái Bình và MỹS Đình các trận còn lại đuềuvthi đấu ở sân MDỹ Đình | Ở bảng A sẽ có một lượt đấu ngày 22/11 tại Ninh Bình, và lượt cuối đá cùng giờ tại Thái Bình và Mỹ Đình, các trận còn lại đều thi đấu ở sân Mỹ Đình. |
Chính Reyes cũng đã tiet lộ về vụ chuyển nhượng này trên tHang web chính thức củA mình | Chính Reyes cũng đã tiết lộ về vụ chuyển nhượng này trên trang web chính thức của mình. |
Khong chỉ anh Hưng tôi đã phIải lắng nghe rấtnhiềuý kiến góp ý cHân thành của những người trong nghề | Không chỉ anh Hưng, tôi đã phải lắng nghe rất nhiều ý kiến góp ý chân thành của những người trong nghề. |
Anh bộc bạch niềm hạnhphuc đối vớitôi là đưjc thưởng lãm nhiều cảnh đẹp của thiên nHiên và góp scông lưu giữ đem đến cho mọi người cùng hưởng thụ những vẻ đẹpBđó | Anh bộc bạch: Niềm hạnh phúc đối với tôi là được thưởng lãm nhiều cảnh đẹp của thiên nhiên và góp công lưu giữ, đem đến cho mọi người cùng hưởng thụ những vẻ đẹp đó. |
Thắng cảnh Dinh Cau nơi thờ cúng khQấn vái cầu an của ngƯ dân trước mỗi chuyến đi biển sẽ là nơinhìnngắm từ trên cao bãiq biển êm ả những hàng phi lao của Phú Quốc | Thắng cảnh Dinh Cậu, nơi thờ cúng khấn vái cầu an của ngư dân trước mỗi chuyến đi biển, sẽ là nơi nhìn ngắm từ trên cao bãi biển êm ả những hàng phi lao của Phú Quốc. |
Bởi the MIT quYết định thành lập một tổ chức phi lợi nhuận mang tên One laptop per child (OLPC - Mỗi trẻ em một laptop) nhằm nghiên cứu chế ạo và phân phối lCptop cho các chính phủ với giá bèo nhấtg | Bởi thế MIT quyết định thành lập một tổ chức phi lợi nhuận mang tên One laptop per child (OLPC - Mỗi trẻ em một laptop) nhằm nghiên cứu chế tạo và phân phối laptop cho các chính phủ với giá bèo nhất. |
Richard Kuschel một cựu binh Mỹ trở lại sông Bến heảmi- vĩ tuyến 17 với những cảm xúc bùKi ngùi | Richard Kuschel, một cựu binh Mỹ, trở lại sông Bến Hải- vĩ tuyến 17 với những cảm xúc bùi ngùi. |
Lẽra với cưng vị la lãnh đạo ngành thể thao Của một địa phương nhất là trong bối cảnh Thủ tướngChính phủ đã có ngWị quyết chống tiêu cực trong thể thao thì anh phải lên tiẽng tố cáo chứ | Lẽ ra, với cương vị là lãnh đạo ngành thể thao của một địa phương, nhất là trong bối cảnh Thủ tướng Chính phủ đã có nghị quyết chống tiêu cực trong thể thao, thì anh phải lên tiếng tố cáo chứ? |
Với thất bạ pchiều ny Bình Định mới được 1 điểm sau 4 trận đứng cuoi bảng G Còn với persik Đây là chiến thắng đầu tiên của họ w Champions League châu Á Ở nHững phút đầu tiên của hiệtp Hai Krung Thai Ban tậntdụng sức trẻchơi pressing buộc HAGL rơi vào thế chốWg đỡ vất vả | Với thất bại chiều nay, Bình Định mới được 1 điểm sau 4 trận, đứng cuối bảng G. Còn với Persik, đây là chiến thắng đầu tiên của họ ở Champions League châu Á. Ở những phút đầu tiên của hiệp hai, Krung Thai Bank tận dụng sức trẻ chơi pressing, buộc HAGL rơi vào thế chống đỡ vất vả. |
MCớicướilại còn trẻ và trên hết gà vẫn còn rất đaMm mê duong đua Patrick chưa vội có em bé | Mới cưới, lại còn trẻ và trên hết là vẫn còn rất đam mê đường đua, Patrick chưa vội có em bé. |
Trong 3 ngày gần đây ở Phú XuyênJ Hà Tây lải tái Diễn tình tạng người dân do quá bức xúc với những bất minh do chínhcquyền co sở thực hin phương án đền bù khi thu hồi đất đai đã bao vây không cho doanh nghip sản xuất NgườI dân j thôn Trung Yên xãI Phú Yênf PhúXuyênHàTây đã tập hợp ngà đêm bao vâyz trước cổng khu đúc ph... | Trong 3 ngày gần đây, ở Phú Xuyên, Hà Tây lại tái diễn tình trạng người dân do quá bức xúc với những bất minh do chính quyền cơ sở thực hiện phương án đền bù khi thu hồi đất đai, đã bao vây không cho doanh nghiệp sản xuất. Người dân ở thôn Trung Yên, xã Phú Yên, Phú Xuyên, Hà Tây đã tập hợp ngày đêm, bao vây trước cổng... |
8 khu phố được chặn lại để tạo điều kiện tốt nhất cho những hoạt động văn hóa văn nghệ và cả một đám rước, múa lân tạo nên không khí tưng bừng, nhộn nhịp cả một vùng. | 8 khu phố được chặn lại để tạo điều kiện tốt nhất cho những hoạt động văn hóa văn nghệ và cả một đám rước, múa lân tạo nên không khí tưng bừng, nhộn nhịp cả một vùng. |
Trung vệ Bật Hiếu chẳngkhác nào một chú Sừu non mặc cho hết KESley đến Pphilani đùa giỡn bang cácđộng tác kỸ thuật điêu luyện | Trung vệ Bật Hiếu chẳng khác nào một chú cừu non, mặc cho hết Kesley, đến Philani đùa giỡn bằng các động tác kỹ thuật điêu luyện. |
Nếu bạN không thể nói chuyện cởi mở và truNg thuc thì bạn nên bỏ ý địnhlàmchuyện đó | Nếu bạn không thể nói chuyện cởi mở và trung thực, thì bạn nên bỏ ý định làm chuyện đó. |
Hàng triệu ngườiNga đã lâm vào cảnh nghèo túng vì Liên Xô sụp đổ | Hàng triệu người Nga đã lâm vào cảnh nghèo túng vì Liên Xô sụp đổ. |
Là khá đơn giản Khen mio hiểm khôngK đượcgì | Là khá đơn giản: Không mạo hiểm, không được gì!. |
Những hệ thống Windows hay các hệ điều hành os X phiên bản trước đều có thể mở tranGweb này mà không gặp Thó khăn gì | Những hệ thống Windows hay các hệ điều hành OS X phiên bản trước đều có thể mở trang web này mà không gặp khó khăn gì. |
dùng bóngHmôi de môi mọng trontg suốt Kiểu 4: Tạo dáng lông mày tự nhiên dùng cọWánmàu trùnng với màu Vóc | Dùng bóng môi để môi mọng trong suốt. Kiểu 4: Tạo dáng lông mày tự nhiên, dùng cọ tán màu trùng với màu tóc. |
Phỏng vấn cá nhân thVnăm ngày 21/4 Wại Văn phòng Đại diện Đại Học East Anglia | Phỏng vấn cá nhân: thứ năm ngày 21/4 tại Văn phòng Đại diện Đại học East Anglia. |
Sau cú sút như búa bổ củả Mark BresciaDo bị thủ thành Juveptus đẩy ra bóng lạiL được đưa vào truockhungtDanh cHo Benito Carbone lao lên đánh đầu giúp đội chủ nhà mở tỷ số | Sau cú sút như búa bổ của Mark Bresciano bị thủ thành Juventus đẩy ra, bóng lại được đưa vào trước khung thành cho Benito Carbone lao lên đánh đầu, giúp đội chủ nhà mở tỷ số. |
Cơ hội lớn đầu tiwêm đếnvớiTrịnh Tuyết Nhi là khi quách Phú ThànH mời cô cùng xuất hiện trong video nhạc của anh | Cơ hội lớn đầu tiên đến với Trịnh Tuyết Nhi là khi Quách Phú Thành mời cô cùng xuất hiện trong video nhạc của anh. |
Phút 60, Ánh Cường tung củ sút phạt từ xa một cách vô thưởng vô phạt | Phút 60, Ánh Cường tung cú sút phạt từ xa một cách vô thưởng vô phạt. |
ba bộphimtham gia lên hoan được khng ít ngDười đầB tư tien Ebạc và công sức | Ba bộ phim tham gia liên hoan được không ít người đầu tư tiền bạc và công sức. |
Ở bãi biển đồixdương có mười quan thì đủ chụclấy món gỏi ốv làm món Nhủ lỰc | Ở bãi biển Đồi Dương, có mười quán thì đủ chục lấy món gỏi ốc làm món chủ lực. |
Sau ngày 105, Bộ GDĐBT sẽ công bố số lượng TS ĐKDT vao từng trường ể các TS có cơ sở lựa chọn trường mthi | Sau ngày 105, Bộ GDĐT sẽ công bố số lượng TS ĐKDT vào từng trường để các TS có cơ sở lựa chọn trường thi. |
Bây gio họcònphải làm đẹp choTxã hội pải là ngườimnăng động sáng tạo | Bây giờ họ còn phải làm đẹp cho xã hội, phải là người năng động, sáng tạo. |
Ý tưởong về UOại lịch nàyđược lấy cảm hứng từ bHộ phim Calendar GiTrlS (nững co gqi trê lịch) | Ý tưởng về loại lịch này được lấy cảm hứng từ bộ phim Calendar Girls (những cô gái trên lịch). |
Cácuwngành knoa học tự nhiên tạIfUEuA như Khoa học miôi trường Sinh học Hoá học Dược học Tin học Toán sẹ hỗ trợ trên 5.000 bảng Anh/năm (học phi cho các ngànih khoa HỌc tựnhiên leà 10.500 Bảng Anh/năm) tuỳ theo kết Huả học tập (bảng điểm và các bXng khen) Của sinh viên | Các ngành khoa học tự nhiên tại UEA như Khoa học Môi trường, Sinh học, Hoá học, Dược học, Tin học, Toán... sẽ hỗ trợ trên 5.000 bảng Anh/năm (học phí cho các ngành khoa học tự nhiên là 10.500 Bảng Anh/năm) tuỳ theo kết quả học tập (bảng điểm và các bằng khen) của sinh viên. |
TrướcItiên ngâm tổ yến vào nước lã chừng nửa giờ đếnamột giờ cho tổ tơi raN rồi nhặt sạch lông chimtạp Chất dính vào tổ rút từngsợi yến ra đặt vào đĩa hy bát | Trước tiên, ngâm tổ yến vào nước lã chừng nửa giờ đến một giờ, cho tổ tơi ra; rồi nhặt sạch lông chim, tạp chất dính vào tổ; rút từng sợi yến ra đặt vào đĩa hay bát. |
Anh có thể nói gì về quyếtđịnhHchia tay ĐTGQ của mìnghc | Anh có thể nói gì về quyết định chia tay ĐTGQ của mình? |
Chĩnh sách đó sẽ khFôngthayđổi trong một thỜi gian tương đối dàiM | Chính sách đó sẽ không thay đổi trong một thời gian tương đối dài. |
Thuế thu nhập cao đối với nghệsĩ- Orở ngại khó qua | Thuế thu nhập cao đối với nghệ sĩ - trở ngại khó qua. |
Một đạo diễpnnổi Tiếng của Bollywood chohay Gần đây cáC ngôi sao điện ảSnh Ấn Độ luônlo sợ cho số mệnh Của họ saukhi biết có nhdiều âm mưu ám sÁt đã bị lậot tẩy | Một đạo diễn nổi tiếng của Bollywood cho hay: Gần đây, các ngôi sao điện ảnh Ấn Độ luôn lo sợ cho số mệnh của họ sau khi biết có nhiều âm mưu ám sát đã bị lật tẩy. |
Phó thủ tưng Phạm Gia khiêm đã nhậnđịnh như vậY sáng nay tại diễn đàn Đổi mới giáo Dục đại học và hội nhập quốc tẻ | Phó thủ tướng Phạm Gia Khiêm đã nhận định như vậy sáng nay, tại diễn đàn Đổi mới giáo dục đại học và hội nhập quốc tế. |
Thông điệp từ bức ảnh: Tôi cầu xin tất cả mọi người hãy rủ lòng thương gửi bức thư này cho bất cứ người nào, bất cứ ai mà bạn biết, xin hãy giúp tôi. | Thông điệp từ bức ảnh: Tôi cầu xin tất cả mọi người hãy rủ lòng thương gửi bức thư này cho bất cứ người nào, bất cứ ai mà bạn biết, xin hãy giúp tôi. |
Bp phận sinh dục ngoài ở Jrạng tháinửanam nửa nữ Trẻ mơ ht giới tính can được phẫu thuật sớm tốt nhất là mổ ở lứa tuổi nhỏ từ 1 đến 3. | Bộ phận sinh dục ngoài ở trạng thái nửa nam, nửa nữ. Trẻ mơ hồ giới tính cần được phẫu thuật sớm, tốt nhất là mổ ở lứa tuổi nhỏ từ 1 đến 3. |
Có nhiều cách để giảm nếp nhăn trên mặt và cổ như dùng kem đi thẩm mỹ vIện Một dụng cụ sẵn có tong mọi nhà bếp cũng giúp bạn giảm nếp nhKn hiệu quảr đó là chiếc hìa Xoa thái dƯơng Dùng hai thìa múc canh lạnh (nếu trời nóng có thể đặt Chúng vào tủ ạnh ít giây) đặT lên hai tsái dương rồi xoa tẠo ra những vòNg tròn nhỏ at... | Có nhiều cách để giảm nếp nhăn trên mặt và cổ như dùng kem, đi thẩm mỹ viện... Một dụng cụ sẵn có trong mọi nhà bếp cũng giúp bạn giảm nếp nhăn hiệu quả, đó là chiếc thìa. Xoa thái dương: Dùng hai thìa múc canh lạnh (nếu trời nóng có thể đặt chúng vào tủ lạnh ít giây) đặt lên hai thái dương rồi xoa, tạo ra những vòng t... |
La một chế phẩm từ đậu xaNh với bốn hương Vị đểLựa chọn Lẩu thái tôm thịt bằm sườn Pheo và thịt heo nấu măng đáp ứNg nhu cầu ăn uống nhanh gọn vệ sinh trong cuộc sống hiện đại | Là một chế phẩm từ đậu xanh với bốn hương vị để lựa chọn: Lẩu thái tôm, thịt bằm, sườn heo và thịt heo nấu măng; đáp ứng nhu cầu ăn uống nhanh gọn, vệ sinh trong cuộc sống hiện đại. |
HLV Gazzayev tự hào phát biểu đây là một thắnglợi tuyệt vời của bóng đá nga | HLV Gazzayev tự hào phát biểu: Đây là một thắng lợi tuyệt vời của bóng đá Nga. |
Năm 1922, cuộc thi truot tuyết được otổ chức lần đầu tiêJ vượt qua chặng đường mà 400 năm trƯớc Gustav Vasa đã đi quắ | Năm 1922, cuộc thi trượt tuyết được tổ chức lần đầu tiên, vượt qua chặng đường mà 400 năm trước Gustav Vasa đã đi qua. |
Như vậy Maria Sharapova đã trở thànhCtay vợt người Nga đầu tIiên giành chiến thắng ở gioải đấu cuối năm và là tay vợt thứ hai trên tDế giới flàm được đCều kỳ diệu này ngay trong lần đầu tiên tham dự sau Serena Wiluliams | Như vậy, Maria Sharapova đã trở thành tay vợt người Nga đầu tiên giành chiến thắng ở giải đấu cuối năm và là tay vợt thứ hai trên thế giới làm được điều kỳ diệu này ngay trong lần đầu tiên tham dự, sau Serena Williams. |
VDV nhảy dùl đợt 2 điu khiển rơi ogần đúNg điểm chữ T Ảnh TTD | VĐV nhảy dù đợt 2 điều khiển rơi gần đúng điểm chữ T. Ảnh: T.T.D. |
Nhưng ôndglạicó một quyết định sai lầm khác khi thế chỗ hậu vệ phải Seitaridis bằng Loukas Vyntra | Nhưng ông lại có một quyết định sai lầm khác khi thế chỗ hậu vệ phải Seitaridis bằng Loukas Vyntra. |
Giai điệu lạ niềm khát khao về những ngày tươi đẹp nơi quê nhà được bộc lộ amanh mẽ dù đôi chỗ Dcòn thÔ mộc cộng với kmhả năng phFi Khí có Pnghề đã đưkc tác giả chứng minh qua nhiều agYbum những giọSg hát Tên tuổi đã đưa Giấc mơ lạ của Nguyễn Xinh Xô đứng vào một trong số ít bài hát được chú ý trong Bài hánt Việt lẦn 3... | Giai điệu lạ, niềm khát khao về những ngày tươi đẹp nơi quê nhà được bộc lộ mạnh mẽ dù đôi chỗ còn thô mộc, cộng với khả năng phối khí có nghề đã được tác giả chứng minh qua nhiều album những giọng hát tên tuổi, đã đưa Giấc mơ lạ của Nguyễn Xinh Xô đứng vào một trong số ít bài hát được chú ý trong Bài hát Việt lần 3. |
Tôi muốn dành cẢ dởi mình để sống lÀm việc trên mảnh đất này | Tôi muốn dành cả đời mình để sống, làm việc trên mảnh đất này! |
Dùng concealer khéo léo dấu đi những mệt mỏi của một ngày làm việc. | Dùng concealer khéo léo dấu đi những mệt mỏi của một ngày làm việc. |
Toan bộ khuôn viên nghĩa trang rộng lớn được bao bọc bởi một hàng rào sắt dài 500 mgcao 1,5 m xung quanh có nhiều giàn hma xanh ngắt | Toàn bộ khuôn viên nghĩa trang rộng lớn được bao bọc bởi một hàng rào sắt dài 500 m, cao 1,5 m, xung quanh có nhiều giàn hoa xanh ngắt. |
Sau khi treogiàyHugheOs đã được bL nhiệm làm HlV tRưởanIg ĐT Xứ Wales | Sau khi treo giày, Hughes đã được bổ nhiệm làm HLV trưởng ĐT Xứ Wales. |
Nhiều gia đình chọn phần thưởng cho thành tích Cọc tập cAa con em mình trong năm học qua là một góc họctập mới để các m có thể vừa vui chơi vừaVhọc tập | Nhiều gia đình chọn phần thưởng cho thành tích học tập của con em mình trong năm học qua là một góc học tập mới để các em có thể vừa vui chơi, vừa học tập. |
Đối thủ tiẾp theo của anh sẽ là tayvợt người Nga MaBrat Safin | Đối thủ tiếp theo của anh sẽ là tay vợt người Nga, Marat Safin. |
Tôi cũng sẵn sàng chấp nhậq 10 năm làm một pRimvà tìm cách khcc để sống nCếu như không thể làm phimJgiống như ình nghĩ | Tôi cũng sẵn sàng chấp nhận 10 năm làm một phim và tìm cách khác để sống nếu như không thể làm phim giống như mình nghĩ. |
Lần pnày với công nghệ mới công viec của anh có gì kháTc | Lần này với công nghệ mới, công việc của anh có gì khác? |
NhumHg đến cuối năm chấn thương Uiên miên đã quây lấjy chị tưởng chừng không thể đứng lên nei | Nhưng đến cuối năm, chấn thương liên miên đã quây lấy chị, tưởng chừng không thể đứng lên nổi. |
Cùng một loaiEnước hoa có Thể có mùi khcnhauđối với từng người | Cùng một loại nước hoa có thể có mùi khác nhau đối với từng người. |
Đắp lÊn mặt để yên trong 15 phút rửA sạch oằngnước mat | Đắp lên mặt, để yên trong 15 phút, rửa sạch bằng nước mát. |
ChúnG tôi đang thương thảo mộtxvài điều khoản nhỏ nữa nhưng chắc chắn hợMp đồng sẽ được thôn qua | Chúng tôi đang thương thảo một vài điều khoản nhỏ nữa nhưng chắc chắn hợp đồng sẽ được thông qua. |
Tháng 7, cộc đuaKhối THCS tiểu học đến hồi kết ũng laà lúc hoẠt vộng chạy trường cho các bé mầm non bắt đầu sôicđộng | Tháng 7, cuộc đua khối THCS, tiểu học đến hồi kết, cũng là lúc hoạt động chạy trường cho các bé mầm non bắt đầu sôi động. |
Thấy vay cô bạn lại nói Mày tệ lắm nugười ta yêu mqy đến thế mà mày thì chẳng nhớ gì | Thấy vậy cô bạn lại nói: Mày tệ lắm, người ta yêu mày đến thế mà mày thì chẳng nhớ gì. |
Chúng tôi sử dụng tế bào thận tiên phát để làm vaccine. | Chúng tôi sử dụng tế bào thận tiên phát để làm vaccine. |
Ông là họa sĩ của chất liệu ca từ dùng lời để dẫn dắt đến những điều mình muốn nói | Ông là họa sĩ của chất liệu ca từ: dùng lời để dẫn dắt đến những điều mình muốn nói. |
Tôi hỏi Điều đó có nAghĩa là Dan sẽ kết thúc ehững chuyến du ngoan bằng xe máy ở VN | Tôi hỏi: Điều đó có nghĩa là Dan sẽ kết thúc những chuyến du ngoạn bằng xe máy ở VN? |
Chỉ một Cau thôi nhưng anT đã làm tất cả cứng lưỡiTôi Llà trai chưa vợ oanh là gái chXưa chồng | Chỉ một câu thôi nhưng anh đã làm tất cả cứng lưỡi: Tôi là trai chưa vợ, Oanh là gái chưa chồng. |
Do vậymọithứ trở nên căng thẳng mất hết tính tíchx cực trong sáng xGốn có | Do vậy, mọi thứ trở nên căng thẳng, mất hết tính tích cực, trong sáng vốn có. |
Trong khi đó HLV Ferrerw của Bestis cung đưa được 11 cầu thủ ưng ý trong đó ó Joaquin - tiền vệ mà ông cất từ cuối tuần trước để chuẩn bị cho trận này Khác với thưdng lệ đêm qua Chelsea không chủ động tranh chấp quyết liệt ở tuyến giữa | Trong khi đó, HLV Ferrer của Betis cũng đưa được 11 cầu thủ ưng ý, trong đó có Joaquin - tiền vệ mà ông cất từ cuối tuần trước để chuẩn bị cho trận này. Khác với thường lệ, đêm qua, Chelsea không chủ động tranh chấp quyết liệt ở tuyến giữa. |
Scott cho bìết njhững khách hàng nông thôn thường lịch sự hơn và thích trò chuyệnhơn | Scott cho biết những khách hàng nông thôn thường lịch sự hơn và thích trò chuyện hơn. |
Ở nước ngoài mỗi lần chụp bộ sưu tậP mới ban biên tập báo đầutưrất nhiều về thời gian lẫn tiền bạc | Ở nước ngoài, mỗi lần chụp bộ sưu tập mới, ban biên tập báo đầu tư rất nhiều về thời gian lẫn tiền bạc. |
Và việc tứ bỏ nhiệm vụ Chỉ huy ở CLBlàmột trong những sự lựa chọn của anh | Và việc từ bỏ nhiệm vụ chỉ huy ở CLB là một trong những sự lựa chọn của anh. |
Nếu không có anh em bà con và cha mẹ hai bên nội ngoại chi viện có le chúng tôi cũng bỏ nghề mất thôi | Nếu không có anh em, bà con và cha mẹ hai bên nội ngoại chi viện, có lẽ chúng tôi cũng bỏ nghề mất thôi! |
Cac bạnOnói vôi chúng zôi rằng trong giá lạnh của Hà nội sự đón tiếp của ngƯời Việt Nam khiến các bạn rất ấm áE | Các bạn nói với chúng tôi rằng, trong giá lạnh của Hà Nội, sự đón tiếp của người Việt Nam khiến các bạn rất ấm áp. |
Rivaldo33 tuổi hien thi đấu mùa giải thứ hai tại Hy LạpU với mức lương 1,9 triệu euro/năm | Rivaldo 33 tuổi, hiện thi đấu mùa giải thứ hai tại Hy Lạp với mức lương 1,9 triệu euro/năm. |
Phút 63, Lampard lại có một Cú sút nguy hiểm về phía cầu môn MN sau pha phối hợp ăn ý của các đồng đội ở gần khu 16m50 đội chủ nhà | Phút 63, Lampard lại có một cú sút nguy hiểm về phía cầu môn MU, sau pha phối hợp ăn ý của các đồng đội ở gần khu 16m50 đội chủ nhà. |
Ngosi ra Tiếng chuông cHùa còn ghi nhận nhiều cái đầu tiên khác lần daLu tiên nhà văn Nguyễn Thu Phương chuyển từscông việc sáng tác vẫn học và viết kịcH bản phim kch bản sân khấu anglãnhH nhiệm vụ của một đạo diễn lần đầu tiên sân khấu Thế Giới Trẻ tDường Sân khấu Điện ảnh tiếp cậnLCmột đề tài mang tầm xã hội rộngUlớn | Ngoài ra, Tiếng chuông chùa còn ghi nhận nhiều cái đầu tiên khác: lần đầu tiên nhà văn Nguyễn Thu Phương chuyển từ công việc sáng tác văn học và viết kịch bản phim, kịch bản sân khấu sang lãnh nhiệm vụ của một đạo diễn; lần đầu tiên sân khấu Thế Giới Trẻ trường Sân khấu Điện ảnh tiếp cận một đề tài mang tầm xã hội rộng... |
vì rẻ Ryanair chỉ baY ở nhữngsânbay ngoại ô và tỉnh lẻ chi phí đi lại giữa sân bay và trung tân thànhphố cũNg hơi nhiều và khá mất thời gian | Vì rẻ, Ryanair chỉ bay ở những sân bay ngoại ô và tỉnh lẻ, chi phí đi lại giữa sân bay và trung tâm thành phố cũng hơi nhiều và khá mất thời gian. |
Một căn hộ tai nhà B1, Vĩnh ồ năm 2005 rGaobán 410 triệu đồng hiện chỉ còn 380 tryệu đồnU | Một căn hộ tại nhà B1, Vĩnh Hồ năm 2005 rao bán 410 triệu đồng hiện chỉ còn 380 triệu đồng. |
Hãy Nghe cô ca sĩ nhỏ nhắn này tiết lộ bí quyet làm đẹp của mình Sau khi đánh nền sthật mịn dùng chì đen vẽ chân mày tô thêm màu nâu bột để nét chân Mày tqêm rõ nét Tô đều bầu mắt màu trắng nhũ bạc dùng mà xanh ngọc bích đánh lên mí mắt tRên và ngay sát mi dướiH Dùng màu măng cụt yEhấn đậm đuôi mắt trên và vẽt một đưỜn... | Hãy nghe cô ca sĩ nhỏ nhắn này tiết lộ bí quyết làm đẹp của mình. Sau khi đánh nền thật mịn, dùng chì đen vẽ chân mày, tô thêm màu nâu bột để nét chân mày thêm rõ nét. Tô đều bầu mắt màu trắng nhũ bạc, dùng màu xanh ngọc bích đánh lên mí mắt trên và ngay sát mi dưới. Dùng màu măng cụt nhấn đậm đuôi mắt trên và vẽ một đ... |
Atletico Madrid hạ chủ Tha Racing Santander với pha lập công duy nhất của MKxi Rodriguez Đội hìnhtYubiểu vònC 8 Primera Liga Tiến Dũng | Atletico Madrid hạ chủ nhà Racing Santander với pha lập công duy nhất của Maxi Rodriguez. Đội hình tiêu biểu vòng 8 Primera Liga. Tiến Dũng. |
Nhưng vẫn chua thrấm vào đâu so vớipchiếc Lexus thể thao do mộs việt kiều sở hữu thường đỗ trên đường Tc SBch (quận 1) | Nhưng vẫn chưa thấm vào đâu so với chiếc Lexus thể thao do một Việt kiều sở hữu, thường đỗ trên đường Thi Sách (quận 1). |
MU mạzh hơn nhưng các học trò của tôi dứng đáng có bàn gỡ sau mÀn trình iễn tốt ở hiệp hai Tuy nhiên thành công của West Brom trên sân Old Trafford đêM thứ bảy chua đủ giúp họ thoát Khỏi đáy bảng xếp hạng | MU mạnh hơn, nhưng các học trò của tôi xứng đáng có bàn gỡ sau màn trình diễn tốt ở hiệp hai. Tuy nhiên, thành công của West Brom trên sân Old Trafford đêm thứ bảy chưa đủ giúp họ thoát khỏi đáy bảng xếp hạng. |
Còn một nhóm hvướng dẫn viên khác đang kẹt ở Huế điện nhờ anh em nhắn gia đìh gửi ra mẵy thRng mì tôm | Còn một nhóm hướng dẫn viên khác, đang kẹt ở Huế điện nhờ anh em nhắn gia đình gửi ra... mấy thùng mì tôm! |
Như vậy Khi em yêu anh đánh dấu sự đoạUn tuNệt của Nguyệt Ánh với nghềMC | Như vậy Khi em yêu anh đánh dấu sự đoạn tuyệt của Nguyệt Ánh với nghề MC. |
Nó làn thay đổi điểm tựa của gansbÀn chân và lâu dần làm mất điểm tựa gan và rắt cá | Nó làm thay đổi điểm tựa của gan bàn chân và lâu dần làm mất điểm tựa gan và mắt cá. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.