label
class label
4 classes
utterance_id
stringlengths
12
14
movie_title
stringclasses
403 values
movie_link
stringclasses
402 values
source_scene_start
stringlengths
11
11
source_scene_stop
stringlengths
9
11
language
stringclasses
1 value
sex
stringclasses
3 values
age
stringclasses
3 values
race
stringclasses
5 values
covered_face
stringclasses
2 values
multiple_faces
stringclasses
2 values
emotion_1_annotator_1
stringclasses
8 values
emotion_2_annotator_1
stringclasses
7 values
emotion_1_annotator_2
stringclasses
8 values
emotion_2_annotator_2
stringclasses
9 values
emotion_1_annotator_3
stringclasses
8 values
emotion_2_annotator_3
stringclasses
8 values
aggregated_emotions
stringclasses
15 values
annotator_1
stringclasses
9 values
annotator_2
stringclasses
14 values
annotator_3
stringclasses
14 values
transcript
stringlengths
2
459
translation_de
stringlengths
2
551
translation_en
stringlengths
2
459
translation_es
stringlengths
2
512
translation_ko
stringlengths
1
251
translation_pl
stringlengths
2
442
duration
stringclasses
781 values
movie_type
stringclasses
11 values
license
stringclasses
9 values
author
stringclasses
231 values
download_date
stringdate
2023-01-04 00:00:00
2023-04-20 00:00:00
emotion
stringclasses
4 values
emotion2vec_features
listlengths
1
1
2sadness
r82xjkvfcz_4
Paralyzed from a car crash, coaching basketball motivated Colmesneil's Quentin Cates to walk again
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Paralyzed_from_a_car_crash%2C_coaching_basketball_motivated_Colmesneil%E2%80%99s_Quentin_Cates_to_walk_again.webm
00:02:10.00
00:02:19.99
EN
male
adult
white
no
no
sadness
surprise
other emotions
nan
sadness
nan
sadness
annotator_xa
annotator_is
annotator_dx
I don't know that that i really could or even wanted to fight at that point because i didn't wanna be where i was
Ich weiß nicht, ob ich wirklich kämpfen konnte oder wollte, weil ich nicht da sein wollte, wo ich war.
I don't know that that i really could or even wanted to fight at that point because i didn't wanna be where i was
No sé que realmente podría o incluso quería pelear en ese momento porque no quería estar donde estaba.
그 때 제가 정말 싸울 수 있었는지, 아니면 싸우길 원했는지도 모르겠어요. 왜냐하면 저는 제가 있던 곳에 있고 싶지 않았거든요.
Nie wiem, czy mogłabym w ogóle walczyć, bo nie chciałam być tam, gdzie byłam.
00:00:10.00
news
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Belux
2023-04-20
sadness
[ { "feats": [ 0.08641665428876877, -0.08076046407222748, 0.21580547094345093, -0.12603428959846497, 0.8971295356750488, 0.5473068356513977, 0.1984419971704483, 1.4473224878311157, 0.7822744250297546, -0.05747710168361664, -1.03145432472229, ...
1happiness
r82xjkvfcz_5
Paralyzed from a car crash, coaching basketball motivated Colmesneil's Quentin Cates to walk again
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Paralyzed_from_a_car_crash%2C_coaching_basketball_motivated_Colmesneil%E2%80%99s_Quentin_Cates_to_walk_again.webm
00:04:02.00
00:04:06.99
EN
female
adolescent
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_pe
annotator_is
annotator_dx
What he can teach and what he can do and it's amazing
Was er lehren kann und was er tun kann und es ist erstaunlich
What he can teach and what he can do and it's amazing
Lo que puede enseñar y lo que puede hacer y es asombroso
그가 무엇을 가르칠 수 있고, 무엇을 할 수 있는지
To, czego może uczyć i co może robić i to jest niesamowite
00:00:03.70
news
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Belux
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.12159712612628937, -0.09371666610240936, 0.037127915769815445, -0.012638767249882221, 0.7875972986221313, 0.3631863296031952, 0.04888829588890076, 1.0730268955230713, 0.7995026707649231, -0.08802426606416702, -0.8282932043075562, ...
1happiness
r82xjkvfcz_6
Paralyzed from a car crash, coaching basketball motivated Colmesneil's Quentin Cates to walk again
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Paralyzed_from_a_car_crash%2C_coaching_basketball_motivated_Colmesneil%E2%80%99s_Quentin_Cates_to_walk_again.webm
00:04:43.00
00:04:50.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
neutral
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_is
annotator_dx
Coach keith is currently 18 in 7th this year at cullman al and is now celebrating 506 wins
Coach Keith ist in diesem Jahr auf dem siebten Platz und feiert jetzt 506 Siege.
Coach keith is currently 18 in 7th this year at cullman al and is now celebrating 506 wins
El entrenador Keith está actualmente en el séptimo puesto de este año en Kulman Al y ahora está celebrando 506 victorias.
키스 감독은 올 시즌 7위 컬먼 알에서 18승째를 거두며 506승을 자축하고 있다
Trener Keith ma obecnie 18. miejsce w tym roku w Cullman Al i świętuje 506 zwycięstw
00:00:07.20
news
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Belux
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.03627723827958107, -0.17971782386302948, 0.2714169919490814, -0.08288390189409256, 0.5724859237670898, 0.22383716702461243, -0.10262791067361832, 1.07559335231781, 0.7052896022796631, -0.021139096468687057, -0.6894938349723816, ...
2sadness
r9j1x6d5ja_1
I Fought For You
https://vimeo.com/781789315
00:00:21.00
00:00:25.99
EN
male
elderly
white
no
yes
neutral
nan
sadness
nan
sadness
nan
sadness
annotator_kq
annotator_dx
annotator_zi
Some people sure have short memories and
Manche Leute haben ein kurzes Gedächtnis.
Some people sure have short memories and
Algunas personas tienen la memoria corta y...
어떤 사람들은 확실히 짧은 기억을 가지고 있고,
Niektórzy ludzie mają krótką pamięć i
00:00:05.00
movie
CC-0
Jane Doe Homeless
2023-04-20
sadness
[ { "feats": [ 0.004889155738055706, -0.28306761384010315, 0.18410411477088928, -0.03006984479725361, 1.0512334108352661, 0.5731755495071411, -0.027763837948441505, 1.5002975463867188, 0.8582765460014343, -0.017075592651963234, -1.1552389860153198,...
2sadness
r9j1x6d5ja_2
I Fought For You
https://vimeo.com/781789315
00:00:25.00
00:00:29.99
EN
male
elderly
white
no
yes
sadness
nan
sadness
nan
sadness
anger
sadness
annotator_kq
annotator_dx
annotator_zi
And those who are too young to know need to be taught
Und die, die zu jung sind, um es zu wissen, müssen unterrichtet werden.
And those who are too young to know need to be taught
Y aquellos que son demasiado jóvenes para saber necesitan ser enseñados
너무 어려서 알 수 없는 아이들은 가르침을 받아야 합니다.
A ci, którzy są zbyt młodzi, by wiedzieć, muszą być nauczeni
00:00:05.00
movie
CC-0
Jane Doe Homeless
2023-04-20
sadness
[ { "feats": [ 0.1014014407992363, -0.12679870426654816, 0.14280490577220917, 0.059720639139413834, 0.9935811758041382, 0.4977489709854126, 0.21997959911823273, 1.5243756771087646, 0.7775458693504333, 0.04175090044736862, -1.0861668586730957, ...
2sadness
rbzq9hkzgj_3
SFJFF Presents - Music Man Murray
https://vimeo.com/193437703
00:14:44.00
00:15:01.99
EN
male
adult
white
no
no
sadness
nan
sadness
nan
sadness
fear
sadness
annotator_fc
annotator_zx
annotator_pi
You know it's in just in just in a you know more metaphysical way just the fact that he's not here and then that one day he won't be here that's very very scary
Weißt du, es ist nur in einer... Metaphysischen Art, nur die Tatsache, dass er nicht hier ist und dann, dass er eines Tages nicht mehr hier sein wird, das ist sehr, sehr beängstigend.
You know it's in just in just in a you know more metaphysical way just the fact that he's not here and then that one day he won't be here that's very very scary
Sabes que está en... en una forma más metafísica solo el hecho de que él no esté aquí y luego que un día no estará aquí eso es muy, muy aterrador.
형이상학적인 측면에서 보자면, 단지 그가 여기 없다는 사실, 그리고 어느 날 그는 여기에 없을 겁니다. 아주 무서운 일이죠.
Wiesz, to tylko w bardziej metafizyczny sposób, sam fakt, że go tu nie ma i że pewnego dnia go tu nie będzie, to bardzo przerażające.
00:00:18.01
documentary
CC-0
Richard Parks
2023-04-19
sadness
[ { "feats": [ 0.11668883264064789, -0.1169792041182518, 0.12499760091304779, -0.14019478857517242, 0.7978706359863281, 0.6606871485710144, 0.1834266185760498, 1.430944561958313, 0.7666569352149963, -0.04005182534456253, -1.2184319496154785, ...
2sadness
rbzq9hkzgj_4
SFJFF Presents - Music Man Murray
https://vimeo.com/193437703
00:15:02.00
00:15:12.99
EN
male
adult
white
no
no
sadness
surprise
sadness
nan
sadness
surprise
sadness|surprise
annotator_ax
annotator_rp
annotator_ja
And it's a very different reality for me and as i said earlier i don't know how you ever prepare yourself for that
Und es ist eine ganz andere Realität für mich. Und wie ich schon sagte, ich weiß nicht, wie du dich darauf vorbereitest.
And it's a very different reality for me and as i said earlier i don't know how you ever prepare yourself for that
Y es una realidad muy diferente para mí y como dije antes no sé cómo te preparas para eso.
저한테는 아주 다른 현실이죠. 제가 이미 말했듯이, 어떻게 그렇게 할 준비를 하시는지 모르겠습니다.
Dla mnie to zupełnie inna rzeczywistość. Nie wiem, jak się na to przygotowujesz.
00:00:11.00
documentary
CC-0
Richard Parks
2023-04-19
sadness
[ { "feats": [ 0.09812448173761368, -0.15639843046665192, 0.24989798665046692, -0.06406398862600327, 1.0687458515167236, 0.6224796175956726, 0.23567907512187958, 1.6483780145645142, 0.8161572217941284, 0.02466362714767456, -1.3492220640182495, ...
1happiness
rd75ckzm46_0
OER Barn Raising first State of the Barn check-in
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/OER_Barn_Raising_first_State_of_the_Barn_check-in.webm
00:00:10.00
00:00:13.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
surprise
happiness
nan
happiness
fear
happiness
annotator_xa
annotator_dx
annotator_pi
You are a state of the barn report number one so
Du bist ein "State of the Stall" Bericht Nummer eins, also...
You are a state of the barn report number one so
Usted es un estado del granero reporte número uno, así que
당신은 헛간 보고서 1번 상태니까...
Jesteś raportem o stanie stodoły numer jeden, więc...
00:00:04.00
lecture
Creative Commons Attribution 4.0 International
Pete Forsyth, Wiki Strategies
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ -0.012414450757205486, -0.15718378126621246, 0.23044855892658234, -0.13993114233016968, 0.6790894269943237, 0.347243994474411, 0.07454321533441544, 1.183571457862854, 0.72810959815979, 0.11908874660730362, -0.8801004886627197, ...
0neutral
rd75ckzm46_1
OER Barn Raising first State of the Barn check-in
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/OER_Barn_Raising_first_State_of_the_Barn_check-in.webm
00:00:31.00
00:00:37.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_pe
annotator_mp
annotator_wy
And we started painting the sides of the barn with some of the edits that i that people have been doing
Und wir fingen an, die Seiten der Scheune zu malen, mit einigen der Modifikationen, die die Leute gemacht haben.
And we started painting the sides of the barn with some of the edits that i that people have been doing
Y empezamos a pintar los lados del granero con algunas de las ediciones que yo que la gente ha estado haciendo
그리고 우리는 사람들이 해왔던 몇가지 편집으로 헛간의 옆면에 페인트칠을 시작했습니다.
Zaczęliśmy malować boki stodoły kilkoma edycjami, które ludzie robili
00:00:06.00
lecture
Creative Commons Attribution 4.0 International
Pete Forsyth, Wiki Strategies
2023-04-20
neutral
[ { "feats": [ 0.11972358822822571, -0.1613539308309555, 0.18203464150428772, -0.01209841575473547, 0.740696907043457, 0.3328705430030823, 0.06954855471849442, 1.1685736179351807, 0.7754164934158325, 0.021039435639977455, -0.8761594891548157, ...
0neutral
rd75ckzm46_2
OER Barn Raising first State of the Barn check-in
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/OER_Barn_Raising_first_State_of_the_Barn_check-in.webm
00:02:10.00
00:02:17.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
fear
nan
neutral
annotator_pe
annotator_rp
annotator_pi
So this is this is my effort to capture things as they've come through but let's go back to the etherpad
Also, das ist... das ist meine Anstrengung, Dinge zu fangen, wie sie durchgekommen sind, aber lasst uns zum Etherpad zurückkehren.
So this is this is my effort to capture things as they've come through but let's go back to the etherpad
Así que este es mi esfuerzo para capturar las cosas a medida que han llegado pero volvamos al etherpad
자, 여기까지가 제 작업입니다. 그것들이 왔던 대로 화면을 잡아내는 것이죠. 에테르 패드로 다시 돌아가보죠.
Więc to jest... to jest mój wysiłek, aby uchwycić rzeczy, które przeszły, ale wróćmy do etherpadu
00:00:07.63
lecture
Creative Commons Attribution 4.0 International
Pete Forsyth, Wiki Strategies
2023-04-20
neutral
[ { "feats": [ 0.1014934852719307, -0.27989739179611206, 0.1339442878961563, -0.022583549842238426, 0.6405131816864014, 0.4365970492362976, 0.1256599724292755, 1.3992375135421753, 0.6754617691040039, -0.01931953802704811, -0.7621848583221436, ...
1happiness
rdsxkn05ih_0
Kamala Harris' speech during Celebrating America
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kamala_Harris%27_speech_during_Celebrating_America.ogv
00:00:36.00
00:00:43.99
EN
female
adult
other
no
no
happiness
nan
neutral
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_mp
annotator_wy
It is my honor to be here to stand on the shoulders of those who came before
Es ist mir eine Ehre, hier zu sein, um auf den Schultern derer zu stehen, die davor gekommen sind.
It is my honor to be here to stand on the shoulders of those who came before
Es un honor estar aquí para estar sobre los hombros de los que vinieron antes.
먼저 오신 분들의 어깨 위에 서게 된 것을 영광으로 생각합니다.
To dla mnie zaszczyt być tutaj i stać na ramionach tych, którzy byli poprzedni.
00:00:07.20
speech
public domain
The White House
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.033534977585077286, -0.23463255167007446, 0.10320542752742767, -0.008080084808170795, 0.8069072961807251, 0.40270140767097473, 0.11653672158718109, 1.2145192623138428, 0.7645540833473206, 0.03585127368569374, -0.8995586633682251, ...
1happiness
rdsxkn05ih_1
Kamala Harris' speech during Celebrating America
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kamala_Harris%27_speech_during_Celebrating_America.ogv
00:00:47.00
00:00:51.99
EN
female
adult
other
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_dx
annotator_ja
In many ways this moment and bodies are character as a nation
In vielerlei Hinsicht sind dieser Moment und Körper Charakter als Nation.
In many ways this moment and bodies are character as a nation
De muchas maneras este momento y los cuerpos son el carácter de una nación.
많은 면에서 이 순간과 몸은 국가로서의 특성이다.
Pod wieloma względami ta chwila i ciała są charakterem narodu
00:00:05.00
speech
public domain
The White House
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.05845266953110695, -0.22919173538684845, 0.16748271882534027, 0.00006668251444352791, 0.7030168175697327, 0.36184999346733093, -0.0030342231038957834, 1.1770037412643433, 0.798040509223938, -0.07673723250627518, -0.7371527552604675...
1happiness
rdsxkn05ih_2
Kamala Harris' speech during Celebrating America
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kamala_Harris%27_speech_during_Celebrating_America.ogv
00:01:06.00
00:01:15.99
EN
female
adult
other
no
no
happiness
nan
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
annotator_kq
annotator_wy
annotator_dx
We shoot for the moon and then we plant our flag on it we are bold fearless and ambitious
Wir schießen auf den Mond und hängen unsere Flagge auf. Wir sind kühn und furchtlos und ehrgeizig.
We shoot for the moon and then we plant our flag on it we are bold fearless and ambitious
Disparamos a la luna y luego plantamos nuestra bandera en ella somos audaces, sin miedo y ambiciosos.
우리는 달에 촬영을 하고 그 위에 국기를 꽂습니다. 우리는 대담하고, 용감하며, 야망이 있습니다.
Strzelamy w stronę księżyca, a potem stawiamy na nim flagę. Jesteśmy śmiali, nieustraszeni i ambitni.
00:00:09.99
speech
public domain
The White House
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.06851901859045029, -0.30589473247528076, 0.23461732268333435, 0.027065061032772064, 0.8011801838874817, 0.3643607497215271, 0.04116762802004814, 1.2473475933074951, 0.6984371542930603, 0.04408080503344536, -0.8961875438690186, ...
1happiness
rdsxkn05ih_3
Kamala Harris' speech during Celebrating America
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kamala_Harris%27_speech_during_Celebrating_America.ogv
00:01:16.00
00:01:23.99
EN
female
adult
other
no
no
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_dx
annotator_zx
We are undaunted in our belief that we shall overcome that we will rise up
Wir sind unentschlossen in unserer Überzeugung, dass wir siegen werden, dass wir auferstehen werden.
We are undaunted in our belief that we shall overcome that we will rise up
Estamos indefensos en nuestra creencia de que venceremos que nos levantaremos
우리는 우리가 극복할 것이라는 믿음에 의연해 하지 않고 일어설 것입니다.
Jesteśmy nieustraszeni w naszej wierze, że pokonamy, że powstaniemy.
00:00:07.99
speech
public domain
The White House
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.09954594820737839, -0.20980288088321686, 0.17357388138771057, -0.001895445166155696, 0.8025583028793335, 0.3521572947502136, 0.07668565213680267, 1.3102014064788818, 0.677461564540863, -0.0003214549215044826, -0.8392087817192078, ...
1happiness
rdsxkn05ih_4
Kamala Harris' speech during Celebrating America
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Kamala_Harris%27_speech_during_Celebrating_America.ogv
00:02:44.00
00:02:48.99
EN
female
adult
other
no
no
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_pe
annotator_mp
annotator_pi
This too is an american destination
Das ist auch ein amerikanisches Ziel.
This too is an american destination
Este también es un destino americano.
이 역시 미국 행선지다
To też jest amerykańskie miejsce przeznaczenia.
00:00:04.47
speech
public domain
The White House
2023-04-20
happiness
[ { "feats": [ 0.07373002916574478, -0.22278569638729095, 0.16968336701393127, -0.10531225055456161, 0.8315609693527222, 0.3815283179283142, 0.05632704868912697, 1.282591462135315, 0.772562563419342, -0.0618189200758934, -0.9632595181465149, ...
1happiness
repr9frrgo_0
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:00:29.00
00:00:34.99
EN
male
adult
asian
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_gu
annotator_zi
Our guest today is a talented actor a very funny guy and a fan favorite he is
Unser Gast heute ist ein talentierter Schauspieler, ein sehr witziger Kerl und ein Fanliebling ist er.
Our guest today is a talented actor a very funny guy and a fan favorite he is
Nuestro invitado de hoy es un actor talentoso, un tipo muy divertido y un favorito de sus fans.
오늘 초대 손님은 재능 있는 배우이자, 아주 재미있는 사람이며, 팬들이 가장 좋아하는 분입니다.
Nasz dzisiejszy gość jest utalentowanym aktorem, bardzo zabawnym gościem i fanem ulubionym jest.
00:00:06.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.1568632274866104, -0.20087459683418274, 0.11566445231437683, -0.11729952692985535, 0.8033689856529236, 0.39359861612319946, -0.009615225717425346, 1.2959649562835693, 0.799805223941803, -0.00620455713942647, -0.8470876216888428, ...
1happiness
repr9frrgo_1
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:02:05.00
00:02:08.99
EN
male
adult
asian
no
yes
happiness
nan
neutral
nan
happiness
nan
happiness
annotator_yo
annotator_gf
annotator_zi
A panel session you actually give out gifts to your fans
Eine Podiumssitzung, in der du deinen Fans tatsächlich Geschenke verteilst.
A panel session you actually give out gifts to your fans
Una sesión de panel que en realidad entregas regalos a tus fans
패널 세션에서는 실제로 팬들에게 선물을 줍니다.
Sesja panelowa rozdaje prezenty fanom
00:00:02.30
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.1664876788854599, -0.24667614698410034, 0.1955176293849945, 0.006662219297140837, 0.6169361472129822, 0.21988196671009064, 0.04594065248966217, 1.3572214841842651, 0.7691333293914795, -0.04077359288930893, -0.5660353899002075, ...
1happiness
repr9frrgo_12
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:08:58.00
00:09:00.99
EN
female
adult
hispanic
no
yes
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_gu
annotator_zi
Lakers i got worse look
Lakers, ich sehe schlimmer aus.
Lakers i got worse look
Lakers I got worse look
레이커스, 더 안 좋아졌어
Lakers, wyglądam gorzej.
00:00:02.60
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.04767165333032608, -0.19755880534648895, 0.19392597675323486, 0.11438079923391342, 0.9032004475593567, 0.4968724250793457, 0.1900421679019928, 1.6749187707901, 0.8222295641899109, -0.12293429672718048, -0.4878215789794922, -0...
3anger
repr9frrgo_13
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:09:00.00
00:09:01.99
EN
male
adult
white
no
yes
anger
nan
anger
nan
anger
nan
anger
annotator_kq
annotator_gu
annotator_zi
Put it away
Steck es weg.
Put it away
Guárdalo.
저리 치워!
Odłóż to.
00:00:00.70
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
anger
[ { "feats": [ 0.06943673640489578, -0.26674872636795044, -0.038825877010822296, -0.09109309315681458, 0.794002115726471, 0.3055403232574463, 0.12191203236579895, 1.4538878202438354, 1.1756715774536133, -0.09634440392255783, -0.8065149188041687, ...
3anger
repr9frrgo_16
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:10:22.00
00:10:25.99
EN
male
adult
white
no
no
anger
nan
other emotions
nan
anger
nan
anger
annotator_ax
annotator_gu
annotator_zi
Just for i need a glass of prosecco because i'm glad to take 15
Nur, weil ich ein Glas Prosecco brauche, denn ich bin froh, 15 zu nehmen.
Just for i need a glass of prosecco because i'm glad to take 15
Sólo necesito un vaso de prosecco porque me alegro de tomar 15.
저는 프로세코 한 잔이 필요합니다. 왜냐하면 15개를 먹을 수 있어서 기쁘기 때문입니다.
Potrzebuję szklanki prosecco, bo chętnie wezmę 15.
00:00:03.70
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
anger
[ { "feats": [ 0.0810401514172554, -0.17111121118068695, 0.18555180728435516, -0.13513731956481934, 0.589658260345459, 0.27024775743484497, 0.048442430794239044, 1.135370135307312, 0.6981182098388672, -0.06014067307114601, -0.692203164100647, ...
1happiness
repr9frrgo_18
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:10:57.00
00:11:04.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_gu
annotator_zi
That's great we get to keep making it with all these actors that we admire i can't wait i can't wait for y'all to see
Es ist toll, dass wir mit all diesen Schauspielern weitermachen können, die wir bewundern. Ich kann nicht warten, ich kann es kaum erwarten, euch alle zu sehen.
That's great we get to keep making it with all these actors that we admire i can't wait i can't wait for y'all to see
Es genial que sigamos haciéndolo con todos estos actores que admiramos no puedo esperar no puedo esperar a que todos vean
대단하네요. 우리가 존경하는 배우들과 계속 함께 할 수 있다니. 빨리 보고 싶어요.
Świetnie, możemy robić to z tymi wszystkimi aktorami, których podziwiamy. Nie mogę się doczekać, aż zobaczycie.
00:00:07.47
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.07735257595777512, -0.27782142162323, 0.16604681313037872, -0.041830532252788544, 0.6745478510856628, 0.3035077154636383, 0.08737305551767349, 1.135111927986145, 0.7832172513008118, -0.1261916607618332, -0.7881388664245605, -...
1happiness
repr9frrgo_22
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:12:54.00
00:12:59.99
EN
male
adult
asian
no
yes
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_gf
annotator_zi
You can watch conman on comic-con hq allen thanks again
Du kannst "Crawman" auf Comic-Con HQ Allen nochmals danken.
You can watch conman on comic-con hq allen thanks again
Puedes ver Tramposo en Comic-Con HQ Allen gracias otra vez.
코믹콘 hq 알렌에서 콘맨을 보실 수 있습니다. 다시 한번 감사드립니다.
Możesz obejrzeć Conmana na Comic-Con hq Allen dzięki jeszcze raz
00:00:04.07
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.08935072273015976, -0.24233366549015045, 0.22530370950698853, -0.13017015159130096, 0.7126544117927551, 0.36706650257110596, 0.050831571221351624, 1.14309561252594, 0.8186044096946716, -0.14864318072795868, -0.862242579460144, ...
0neutral
repr9frrgo_3
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:04:50.00
00:04:55.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
happiness
nan
neutral
annotator_yo
annotator_gu
annotator_zi
I was climbing the ladder pretty fast at 16
Mit 16 kletterte ich ziemlich schnell auf die Leiter.
I was climbing the ladder pretty fast at 16
Estaba subiendo la escalera muy rápido a los 16 años.
저는 16살 때 사다리를 꽤 빨리 올라가고 있었습니다.
Wspinałem się po drabinie dość szybko w wieku 16 lat.
00:00:02.26
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.05219370871782303, -0.18139313161373138, 0.1590162217617035, -0.06397692859172821, 0.5835537314414978, 0.2607453465461731, -0.016090134158730507, 1.0112148523330688, 0.695340096950531, -0.07074509561061859, -0.7021153569221497, ...
1happiness
repr9frrgo_5
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:05:33.00
00:05:37.99
EN
male
adult
asian
no
yes
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_gu
annotator_zi
If you do one day you know that hey we have a celebrity of booker right here for you
Wenn du eines Tages weißt, dass wir einen Promi von Booker hier für dich haben.
If you do one day you know that hey we have a celebrity of booker right here for you
Si algún día sabes que tenemos una celebridad de Booker justo aquí para ti.
만약 여러분이 어느 날 그렇게 한다면, 여러분은 압니다. "안녕하세요, 여기 부커라는 연예인이 여러분을 위해 있습니다."
Jeśli kiedyś to zrobisz, wiesz, że mamy tu dla ciebie sławnego Bookera.
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.10859442502260208, -0.28189340233802795, 0.2179386019706726, -0.1135406494140625, 0.8310381770133972, 0.36645057797431946, 0.12724606692790985, 1.5539138317108154, 0.8755003809928894, -0.15126964449882507, -0.564733624458313, ...
0neutral
repr9frrgo_6
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:06:52.00
00:06:56.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
other emotions
nan
neutral
annotator_kq
annotator_gf
annotator_zi
And i had been bartending just like months before the last job
Und ich war Barkeeper, genau wie Monate, bevor ich den letzten Job bekam.
And i had been bartending just like months before the last job
Y yo había estado como camarera meses antes del último trabajo.
저는 지난 직장에서 불과 몇 달 전만 해도 바텐더로 바텐더 일을 하고 있었습니다.
Byłem barmanem miesiące przed ostatnią pracą.
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.09149692207574844, -0.14300522208213806, 0.13992014527320862, 0.010598374530673027, 0.7861382961273193, 0.39209046959877014, 0.054179031401872635, 1.2943934202194214, 0.8464489579200745, -0.08096814155578613, -0.8354386687278748, ...
1happiness
repr9frrgo_7
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:07:13.00
00:07:18.99
EN
male
adult
asian
no
no
happiness
nan
neutral
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_gu
annotator_zi
Oh hi there! it's alan tudyk right there and guess what we have more with alan tudyk and he's going to be
Oh, hallo, da ist Alan Tudyk und rate mal, was wir noch mit Alan Tudyk haben und er wird...
Oh hi there! it's alan tudyk right there and guess what we have more with alan tudyk and he's going to be
Es Alan Tudyk y adivina qué más tenemos con Alan Tudyk y él va a ser...
아, 안녕하세요! 저 앨런 튜딕인데요. 앨런 튜딕에 대해 좀 더 알아볼까요? 그가...
To Alan Tudyk. Zgadnij, co jeszcze mamy z Alanem Tudykiem.
00:00:06.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.1384865939617157, -0.1272742599248886, 0.16728581488132477, -0.057439956814050674, 0.746032178401947, 0.3948719799518585, 0.14286503195762634, 1.3431437015533447, 0.8397216200828552, -0.06484472006559372, -0.5913347005844116, ...
3anger
repr9frrgo_8
Interview: Alan Tudyk
https://vimeo.com/195226109
00:08:20.00
00:08:21.99
EN
female
adult
white
no
yes
anger
nan
anger
nan
anger
nan
anger
annotator_ax
annotator_gf
annotator_zi
Do you still want me to break it
Willst du immer noch, dass ich es breche?
Do you still want me to break it
¿Todavía quieres que lo rompa?
너는 아직도 내가 그걸 깨길 원하니?
Nadal chcesz, żebym ją złamał?
00:00:01.30
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
anger
[ { "feats": [ -0.047382060438394547, -0.26013052463531494, 0.04900972545146942, 0.14171908795833588, 0.8359787464141846, 0.3969389796257019, 0.2757967710494995, 1.3194252252578735, 0.8486629128456116, -0.20579718053340912, -0.8594624400138855, ...
0neutral
rl5lxvp7pn_0
Diabetes Information You Can Trust
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Diabetes_Information_You_Can_Trust.webm
00:00:10.00
00:00:17.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_nf
annotator_is
annotator_wy
Now more than ever people are seeking information about diabetes, it is the most searched chronic illness on the internet.
Mehr als je zuvor suchen die Menschen Informationen über Diabetes, es ist die am häufigsten gesuchte chronische Krankheit im Internet.
Now more than ever people are seeking information about diabetes, it is the most searched chronic illness on the internet.
Ahora más que nunca la gente está buscando información sobre la diabetes, es la enfermedad crónica más buscada en Internet.
현재 그 어느 때보다도 많은 사람들이 당뇨병에 대한 정보를 찾고 있다. 그것은 인터넷에서 가장 많이 검색되는 만성 질환이다.
Teraz bardziej niż kiedykolwiek ludzie szukają informacji na temat cukrzycy, jest to najbardziej poszukiwana choroba przewlekła w Internecie.
00:00:07.57
web or TV show
public domain
Centers for Disease Control and Prevention
2023-04-20
neutral
[ { "feats": [ 0.08362295478582382, -0.2505379617214203, 0.09270472079515457, 0.004121516831219196, 0.6612160801887512, 0.3797866106033325, 0.08528418093919754, 1.283828616142273, 0.8425502777099609, 0.04855796694755554, -0.8133615851402283, ...
0neutral
rozhkbsp7u_0
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:00:59.00
00:01:03.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xw
annotator_he
annotator_zi
I began my teaching career in 1972 i've been a teacher
Ich begann 1972 meine Lehrerkarriere. Ich war Lehrerin.
I began my teaching career in 1972 i've been a teacher
Empecé mi carrera docente en 1972. He sido profesor.
저는 1972년에 교사로 일을 시작했고
Zacząłem karierę nauczycielską w 1972 roku. Byłem nauczycielem.
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.07976047694683075, -0.21071043610572815, 0.15154758095741272, 0.0056119621731340885, 0.7182860374450684, 0.36234214901924133, 0.13652844727039337, 1.1379631757736206, 0.7749174237251282, 0.0036078901030123234, -0.8688951134681702, ...
0neutral
rozhkbsp7u_1
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:01:31.00
00:01:36.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_fc
annotator_he
annotator_zi
So in ontario we have four major goals provincially
In Ontario haben wir vier Hauptziele in der Provinz
So in ontario we have four major goals provincially
Así que en Ontario tenemos cuatro grandes objetivos en la provincia
온타리오주에, 우리는 주로 4개의 주요 목표를 가지고 있습니다.
W Ontario mamy cztery główne cele w prowincji
00:00:05.40
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.09633834660053253, -0.11708596348762512, 0.08637534081935883, 0.07778661698102951, 0.776347815990448, 0.4411729574203491, 0.09349175542593002, 1.1802748441696167, 0.7604804039001465, 0.05598526820540428, -0.9128644466400146, ...
0neutral
rozhkbsp7u_2
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:03:56.00
00:04:00.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xw
annotator_is
annotator_zi
So we've undergone some substantive changes
Also haben wir einige substanzielle Änderungen durchgemacht.
So we've undergone some substantive changes
Así que hemos sufrido algunos cambios sustanciales.
그래서 우리는 몇 가지 실제적인 변화를 겪었습니다.
Doszliśmy więc do pewnych istotnych zmian
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.11630440503358841, -0.21707849204540253, 0.13543164730072021, -0.08054286241531372, 0.904823362827301, 0.6335230469703674, 0.12686917185783386, 1.2845646142959595, 0.7421608567237854, 0.05572231858968735, -1.173346996307373, ...
0neutral
rozhkbsp7u_3
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:04:43.00
00:04:53.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
disgust
nan
neutral
annotator_ax
annotator_he
annotator_zi
I have both trained teachers certified ontario teachers as well as specialist in early childhood education
Ich habe beide ausgebildete Lehrer, zertifizierte Ontario-Lehrer sowie Spezialisten für frühkindliche Erziehung.
I have both trained teachers certified ontario teachers as well as specialist in early childhood education
Tengo maestros entrenados, maestros certificados de Ontario, así como especialistas en educación preescolar.
저는 모두 온타리오의 자격증을 가진 교사와 유아교육 전문가로 훈련받았습니다.
Mam zarówno wyszkolonych nauczycieli z certyfikat nauczycieli Ontario, jak również specjalisty w dziedzinie wczesnej edukacji
00:00:11.00
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.06494230031967163, -0.1223878487944603, 0.11922313272953033, 0.05262017250061035, 0.7335221171379089, 0.4179149568080902, 0.03300444781780243, 1.208563208580017, 0.7860215902328491, 0.013392625376582146, -1.0143364667892456, ...
0neutral
rozhkbsp7u_4
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:06:09.00
00:06:12.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_fc
annotator_is
annotator_zi
And we know we have to build vocabulary
Und wir wissen, dass wir ein Vokabular aufbauen müssen.
And we know we have to build vocabulary
Y sabemos que tenemos que construir un vocabulario
그리고 우리는 단어를 만들어 내야 한다는 것도 알고 있습니다.
Wiemy, że musimy zbudować słownictwo
00:00:03.44
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.011589976958930492, -0.22882623970508575, 0.20531758666038513, -0.04725654795765877, 0.8965801000595093, 0.3887111246585846, -0.002004067413508892, 1.4224120378494263, 0.9613286852836609, 0.019317971542477608, -0.7911958694458008, ...
0neutral
rozhkbsp7u_5
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:09:24.00
00:09:31.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_yo
annotator_he
annotator_zi
All day everyday intentional play-based learning was phased in over time
Das spielbasierte Lernen wurde im Laufe der Zeit schrittweise eingeführt.
All day everyday intentional play-based learning was phased in over time
Durante todo el día, el aprendizaje intencional basado en el juego se introdujo gradualmente con el tiempo.
하루 종일, 매일의 의도적인 놀이 기반의 학습이 시간이 지남에 따라 단계적으로 시행되었습니다.
Przez cały dzień zamierzone uczenie się oparte na zabawie było wprowadzane w fazie z czasem
00:00:08.00
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.10465019941329956, -0.15930138528347015, 0.23516131937503815, -0.01622508093714714, 0.8554856181144714, 0.45804622769355774, 0.10705126821994781, 1.2497529983520508, 0.7712895274162292, -0.04193068668246269, -1.093409776687622, ...
0neutral
rozhkbsp7u_6
From a playing kindergarden to a playbased learning kindergarden, Beverley Freedman
https://vimeo.com/206535062
00:10:17.00
00:10:22.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
happiness
nan
neutral
annotator_xw
annotator_is
annotator_zi
And we are now beginning to say okay
Und jetzt fangen wir an, "okay" zu sagen
And we are now beginning to say okay
Y ahora estamos empezando a decir que está bien.
우리는 이제 "좋습니다."라고 말하기 시작하고 있습니다.
I teraz zaczynamy mówić dobrze
00:00:05.28
interview
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Ann-Kariin Iversen KS BVT, Beverley Freedman
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.01061347033828497, -0.20285649597644806, 0.10352203249931335, -0.06422121822834015, 0.9207630157470703, 0.6175829768180847, 0.15828588604927063, 1.2578084468841553, 0.8025493621826172, -0.04426055774092674, -1.0012699365615845, ...
0neutral
rqqmhoof54_0
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:00:45.00
00:00:47.99
EN
female
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_fc
annotator_zx
annotator_he
It would have been a more comfortable fit for me
Es wäre mir gemütlicher geworden.
It would have been a more comfortable fit for me
Habría sido un lugar más cómodo para mí.
제게는 좀 더 편안한 옷이었을 겁니다.
Byłoby mi wygodniej.
00:00:03.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.08346718549728394, -0.3359997272491455, 0.2391427755355835, -0.07963033765554428, 0.7590842247009277, 0.4322804808616638, 0.08915196359157562, 1.1826571226119995, 0.8234115839004517, 0.01873120851814747, -0.8083160519599915, ...
1happiness
rqqmhoof54_10
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:06:00.00
00:06:03.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_rp
annotator_zx
Now i've pissed of all the rams and charges fans sorry
Jetzt hab ich alle Widder gepisst und laden Fans, tut mir leid.
Now i've pissed of all the rams and charges fans sorry
Ahora me he orinado de todos los arietes y los ventiladores lo siento
이제 내가 모든 램을 열받게 하고 팬을 고소합니다. 죄송합니다.
Teraz jestem wkurzony na wszystkich fanów baranów i ładunków. Przepraszam.
00:00:03.16
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.12072641402482986, -0.2671836316585541, 0.282270610332489, -0.07561357319355011, 0.7481900453567505, 0.2492627501487732, 0.032537784427404404, 1.0677388906478882, 0.9390478134155273, -0.0899459719657898, -0.7854665517807007, ...
1happiness
rqqmhoof54_13
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:06:33.00
00:06:35.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_hp
annotator_rp
annotator_zx
So i would just suggest that you start in the second season
Ich schlage vor, dass du in der zweiten Staffel anfängst.
So i would just suggest that you start in the second season
Así que sugiero que empieces en la segunda temporada.
그래서 저는 여러분들이 두 번째 시즌에서 시작하는 것을 제안하고 싶습니다.
Więc zasugerowałbym, żebyś zaczął w drugim sezonie.
00:00:02.56
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.13415811955928802, -0.23582546412944794, 0.1100882962346077, -0.0010617696680128574, 0.7329446077346802, 0.26985394954681396, -0.0437626987695694, 1.22149658203125, 0.7329300045967102, -0.15894155204296112, -0.7157936692237854, ...
1happiness
rqqmhoof54_14
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:06:58.00
00:07:05.99
EN
male
adult
asian
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_zx
annotator_on
You loved your outfits on the show. did you want to be in the starfleet uniform during the chain of command episode and from that point on
Wollten Sie die Uniform der Sternenflotte während der Kommandokette tragen?
You loved your outfits on the show. did you want to be in the starfleet uniform during the chain of command episode and from that point on
¿Querías estar en el uniforme de la Flota durante el episodio de la cadena de mando?
여러분은 쇼에서 의상이 마음에 들었습니다. 지휘계통 에피소드에서나 그 순간부터 스타플릿 군복을 입고 싶으셨나요?
Czy chciałaś być w mundurze Gwiezdnej Floty podczas odcinka dowodzenia i od tego momentu...
00:00:07.20
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.14797274768352509, -0.1759995073080063, 0.11332090944051743, -0.0590689517557621, 0.6701197624206543, 0.28962308168411255, 0.0473521426320076, 1.1376227140426636, 0.7987152934074402, -0.05794968456029892, -0.6797148585319519, ...
1happiness
rqqmhoof54_15
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:07:37.00
00:07:42.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_ac
annotator_ja
You two can have troy hair you just have to go to the store and buy it
Ihr zwei könnt Troy-Haare haben, ihr müsst einfach in den Laden gehen und es kaufen.
You two can have troy hair you just have to go to the store and buy it
Vosotros dos podéis tener el pelo de Troy. Sólo tenéis que ir a la tienda y comprarlo.
두 분은 트로이의 머리를 가질 수 있어요. 가게에 가서 사오기만 하면 돼요.
Wy dwoje możecie mieć trojańskie włosy. Wystarczy iść do sklepu i je kupić.
00:00:03.43
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.20165270566940308, -0.2366017997264862, 0.23095721006393433, -0.24463318288326263, 1.1853750944137573, 1.094652533531189, 0.14771360158920288, 1.8093273639678955, 1.0514413118362427, -0.08249068260192871, -1.5944043397903442, ...
1happiness
rqqmhoof54_16
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:07:52.00
00:08:00.99
EN
male
adult
asian
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_zx
annotator_on
But seriously, the last question, definitely, there's a lot of fans out there who have been you know talking to us, they they love you what do you like to say, they make websites for you.
Aber ernsthaft, die letzte Frage: Es gibt eine Menge Fans da draußen, die mit uns reden, sie lieben dich, was du sagen willst, sie machen Webseiten für dich.
But seriously, the last question, definitely, there's a lot of fans out there who have been you know talking to us, they they love you what do you like to say, they make websites for you.
Pero en serio, la última pregunta, definitivamente, hay un montón de fans por ahí que han estado hablando con nosotros, ellos te aman lo que te gusta decir, ellos hacen sitios web para ti.
하지만 정말로 마지막 질문입니다. 정말 많은 팬들이 저희와 이야기를 하고 있습니다. 그들은 여러분을 사랑합니다. 뭐라고 말하고 싶습니까? 웹사이트를 만들어줍니다.
Ale poważnie, ostatnie pytanie, zdecydowanie jest wielu fanów, którzy rozmawiali z nami, kochają cię, co lubisz mówić, tworzą dla ciebie strony internetowe.
00:00:08.04
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.07570554316043854, -0.18760742247104645, 0.17768952250480652, -0.04973079264163971, 0.5215811729431152, 0.2514481544494629, 0.04307081550359726, 1.1612082719802856, 0.7093034982681274, -0.029969260096549988, -0.5594382286071777, ...
0neutral
rqqmhoof54_17
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:08:12.00
00:08:16.99
EN
female
adult
white
no
yes
neutral
nan
neutral
nan
happiness
nan
neutral
annotator_nf
annotator_zx
annotator_on
Every blessing in my life i owe to my fans so god bless you all that's all i have to say
Jeden Segen meines Lebens verdanke ich meinen Fans. Gott segne euch. Das ist alles, was ich zu sagen habe.
Every blessing in my life i owe to my fans so god bless you all that's all i have to say
Todas las bendiciones de mi vida se las debo a mis fans así que Dios te bendiga todo eso es todo lo que tengo que decir
내 인생의 모든 축복은 팬들에게 감사하기 때문에, 신의 가호가 있기를. 내가 하고 싶은 말은 그게 다야.
Każde błogosławieństwo w moim życiu zawdzięczam moim fanom, więc niech Bóg błogosławi wszystko. To wszystko, co mam do powiedzenia.
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.13650240004062653, -0.2515382170677185, 0.14143328368663788, -0.07213558256626129, 0.7289335131645203, 0.4146985709667206, 0.11279748380184174, 1.3413960933685303, 0.8890167474746704, -0.08823888003826141, -0.6815950274467468, ...
1happiness
rqqmhoof54_19
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:08:32.00
00:08:34.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_rp
annotator_zx
Bye all
Tschüss.
Bye all
Adiós a todos.
모두 안녕히 계세요.
Cześć wszystkim.
00:00:00.93
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.16319355368614197, -0.25539088249206543, 0.035966429859399796, -0.05104506388306618, 1.2029918432235718, 0.8704848289489746, 0.23335540294647217, 1.9009877443313599, 1.2400686740875244, -0.204528346657753, -1.363896131515503, ...
1happiness
rqqmhoof54_2
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:01:04.00
00:01:07.99
EN
female
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_ac
annotator_zx
Maybe if i hadn't been so nervous i wouldn't be standing here today
Wenn ich nicht so nervös gewesen wäre, würde ich heute nicht hier stehen.
Maybe if i hadn't been so nervous i wouldn't be standing here today
Tal vez si no hubiera estado tan nervioso no estaría aquí hoy.
아마 내가 그렇게 긴장하지 않았다면, 나는 오늘 여기에 서있지 못했을거야.
Może gdybym nie był taki zdenerwowany, nie stałbym tu dzisiaj.
00:00:04.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.09436964243650436, -0.14420180022716522, 0.19655056297779083, -0.20800115168094635, 1.0599982738494873, 1.0319219827651978, 0.15182997286319733, 1.6763685941696167, 1.0695127248764038, -0.22987589240074158, -1.5303531885147095, ...
1happiness
rqqmhoof54_3
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:01:47.00
00:02:50.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_yo
annotator_zx
annotator_ja
Lot of people in line wanna see you, you they love you
Viele Leute wollen dich sehen, sie lieben dich.
Lot of people in line wanna see you, you they love you
Mucha gente en la fila quiere verte, te aman.
줄 서 있는 많은 사람들이 널 보고 싶어 해, 너, 그들은 널 사랑해
Wielu ludzi w kolejce chce cię zobaczyć, kochają cię.
00:00:02.86
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.19517464935779572, -0.08329146355390549, 0.12071303278207779, -0.09606100618839264, 0.7707139253616333, 0.361393541097641, 0.035364821553230286, 1.4287145137786865, 0.9453075528144836, -0.13326938450336456, -0.46254897117614746, ...
1happiness
rqqmhoof54_4
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:01:53.00
00:01:56.99
EN
male
adult
asian
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_pe
annotator_zx
annotator_he
Lori has a whole bunch of star trek some questions
Lori hat einen Haufen Star Trek, ein paar Fragen.
Lori has a whole bunch of star trek some questions
Lori tiene un montón de Star Trek algunas preguntas
로리가 스타트렉에 대해 궁금한 게 많대
Lori ma mnóstwo pytań.
00:00:02.53
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ -0.017647208645939827, -0.2422901690006256, 0.1070149838924408, -0.16594001650810242, 0.7175692915916443, 0.21843858063220978, 0.00022772385273128748, 1.1998963356018066, 0.7831882834434509, -0.021061699837446213, -0.6007528901100159...
0neutral
rqqmhoof54_5
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:02:03.00
00:02:05.99
EN
female
adult
white
no
yes
neutral
nan
happiness
nan
neutral
nan
neutral
annotator_kq
annotator_ac
annotator_zx
Being my friend everyday hanging out with my friends
Mein Freund zu sein, jeden Tag mit meinen Freunden rumhängen.
Being my friend everyday hanging out with my friends
Ser mi amigo todos los días pasando el rato con mis amigos.
매일 친구들과 어울리며 친구가 되어 주는 것.
Bycie moim przyjacielem każdego dnia spędzając czas z przyjaciółmi
00:00:03.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.23686040937900543, -0.10984370857477188, 0.32781413197517395, -0.32452571392059326, 1.2361725568771362, 1.0723052024841309, 0.05101688951253891, 1.5580652952194214, 1.0822926759719849, -0.17639599740505219, -1.6060917377471924, ...
1happiness
rqqmhoof54_7
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:02:25.00
00:02:31.99
EN
female
adult
white
no
yes
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
surprise
happiness
annotator_pe
annotator_zx
annotator_on
I've never been described this calm ever but bless your heart
Niemals wurde ich so ruhig beschrieben, aber dein Herz sei gesegnet.
I've never been described this calm ever but bless your heart
Nunca me han descrito esta calma, pero bendiga su corazón.
이렇게 차분한 모습은 처음입니다만, 여러분께 신의 가호가 있기를 바랍니다.
Nigdy nie opisano mnie tak spokojnego, ale błogosławię twoje serce.
00:00:06.43
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.11206798255443573, -0.19632242619991302, 0.22301119565963745, -0.08550141006708145, 0.8576413989067078, 0.5633255243301392, 0.15285035967826843, 1.5704007148742676, 0.9120023250579834, -0.10038138180971146, -0.7571291923522949, ...
1happiness
rqqmhoof54_8
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:02:53.00
00:03:00.99
EN
female
adult
white
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
neutral
nan
happiness
annotator_nf
annotator_zx
annotator_ja
That's impossible the romulans use an artificial quantum singularity as their power source.
Das ist unmöglich. Die Romulaner benutzen eine künstliche Quantensingularität als Energiequelle.
That's impossible the romulans use an artificial quantum singularity as their power source.
Eso es imposible. Los romulanos usan una singularidad cuántica artificial como fuente de energía.
로뮬란이 인위적인 양자 특이점을 동력원으로 사용하는 건 불가능해요
To niemożliwe. Romulanie używają sztucznej osobliwości kwantowej jako źródła energii.
00:00:08.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.1793828010559082, -0.259187251329422, 0.27613043785095215, -0.28109675645828247, 1.066758632659912, 0.8625821471214294, 0.15519611537456512, 1.5836949348449707, 1.0329577922821045, -0.030528929084539413, -1.5492569208145142, ...
0neutral
rqqmhoof54_9
Interview: Marina Sirtis (2017)
https://vimeo.com/224247359
00:03:25.00
00:03:26.99
EN
female
adult
white
no
yes
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_nf
annotator_zx
annotator_on
In a nanosecond
In einer Nanosekunde
In a nanosecond
En un nanosegundo
1 나노초만에
W nanosekundę
00:00:02.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Sidewalks Entertainment
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.09410381317138672, -0.17172008752822876, 0.20319880545139313, -0.34465527534484863, 1.2728211879730225, 0.9860605001449585, 0.31559714674949646, 1.8862870931625366, 1.0583049058914185, -0.1325831562280655, -1.6240211725234985, ...
0neutral
rum6i8tyfp_1
Nanjala Nyabola We need to bring the human back into the digital conversation
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Nanjala_Nyabola_We_need_to_bring_the_human_back_into_the_digital_conversation.webm
00:03:32.00
00:03:41.99
EN
female
adult
black
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_pe
annotator_wy
annotator_dx
The most important thing that we can do right now as a global community is to spend more time bringing the human back into the digital conversation
Das Wichtigste, was wir als globale Gemeinschaft jetzt tun können, ist mehr Zeit damit, den Menschen wieder in die digitale Konversation zu bringen.
The most important thing that we can do right now as a global community is to spend more time bringing the human back into the digital conversation
Lo más importante que podemos hacer ahora como comunidad global es dedicar más tiempo a traer al ser humano de nuevo a la conversación digital.
우리가 국제 공동체로서 지금 당장 할 수 있는 가장 중요한 일은 사람들을 디지털 대화로 데려오는 데 더 많은 시간을 보내는 겁니다.
Najważniejszą rzeczą, jaką możemy teraz zrobić jako społeczność globalna, jest poświęcenie więcej czasu przywróceniu człowieka do cyfrowej rozmowy
00:00:09.60
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
sefbonn
2023-04-20
neutral
[ { "feats": [ 0.07655595242977142, -0.23860950767993927, 0.13137918710708618, -0.02803845889866352, 0.8094785809516907, 0.5182520747184753, 0.176811084151268, 1.2786442041397095, 0.823958694934845, -0.08162641525268555, -0.9522857666015625, ...
0neutral
rxn378l6s7_0
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:00:13.00
00:00:22.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xw
annotator_rp
annotator_zx
Hello i'm roderich gross i'm a senior lecturer here in sheffield university of sheffield in the department of automatic control and systems engineering
Hallo, ich bin Roderich Gross. Ich bin Dozent hier an der Sheffield University of Sheffield in der Abteilung für automatische Steuerung und Systemtechnik.
Hello i'm roderich gross i'm a senior lecturer here in sheffield university of sheffield in the department of automatic control and systems engineering
Hola, soy Roderich Gross. Soy profesora sénior aquí en la Universidad de Sheffield de Sheffield en el departamento de control automático e ingeniería de sistemas.
안녕하세요. 저는 로데리치 그로스라고 합니다. 저는 여기 쉐필드대학 자동제어및시스템공학부의 수석강사입니다.
Witam, jestem Roderich Gross. Jestem starszym wykładowcą na Uniwersytecie Sheffield w Sheffield na wydziale automatycznej kontroli i inżynierii systemów.
00:00:10.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.1046435534954071, -0.10875007510185242, 0.2688768804073334, -0.06679606437683105, 0.8298816084861755, 0.3617295026779175, 0.05433661490678787, 1.18509840965271, 0.8393933176994324, -0.01941969059407711, -0.8998242020606995, -...
1happiness
rxn378l6s7_1
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:00:30.00
00:00:35.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_is
annotator_rp
I would go for the collective aspects although i'm also interested in adaptation
Ich würde mich für die kollektiven Aspekte entscheiden, obwohl ich auch an Anpassung interessiert bin.
I would go for the collective aspects although i'm also interested in adaptation
Yo iría por los aspectos colectivos aunque también estoy interesado en la adaptación.
저는 집단적인 면을 추구할 것입니다. 물론 적응에도 관심이 있지만,
Poszedłbym na aspekty zbiorowe, chociaż jestem również zainteresowany adaptacją
00:00:05.20
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.07347793877124786, -0.12374220043420792, 0.1878252923488617, -0.07402926683425903, 0.916176438331604, 0.4544958472251892, 0.09363967180252075, 1.312564730644226, 0.8888611197471619, -0.12370456755161285, -1.0441824197769165, ...
0neutral
rxn378l6s7_10
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:05:04.00
00:05:07.99
EN
male
adult
white
no
no
surprise
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xa
annotator_wy
annotator_zx
Or is there an object that i want to transfer or not
Oder gibt es ein Objekt, das ich transferieren will oder nicht?
Or is there an object that i want to transfer or not
¿O hay algún objeto que quiera transferir o no?
아니면 내가 전송하고 싶은 물건이 있는가?
Albo jest jakiś obiekt, który chcę przenieść, czy nie?
00:00:04.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ -0.050522055476903915, -0.1306828111410141, 0.10508594661951065, -0.13013720512390137, 0.8174377679824829, 0.44936156272888184, 0.05973901227116585, 1.171077013015747, 0.7480917572975159, -0.04524392634630203, -1.0398224592208862, ...
1happiness
rxn378l6s7_11
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:06:30.00
00:06:38.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_pe
annotator_ac
annotator_rp
And then it's kind of difficult to explain that for you but you can kind of show you can [...] the two aromas[?] together
Und dann ist es irgendwie schwierig, das für dich zu erklären, aber du kannst irgendwie zeigen, dass du kannst [...] die beiden Aromen[?] Zusammen
And then it's kind of difficult to explain that for you but you can kind of show you can [...] the two aromas[?] together
Y luego es un poco difícil de explicar eso para ti pero puedes mostrar que puedes [...] los dos aromas[?] Juntos
설명하기가 조금 어렵네요, 하지만 보여주기는 할 수 있죠. 두 가지 향[향]. 함께?
A potem jest trochę trudno wyjaśnić, że dla Ciebie, ale można w pewnym sensie pokazać, że można [...] dwa aromaty[?] Razem
00:00:08.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.08500444889068604, -0.17035561800003052, 0.28962448239326477, -0.005163643043488264, 0.7504235506057739, 0.4219891428947449, 0.19696171581745148, 1.2434600591659546, 0.8141831755638123, 0.03609121963381767, -0.9125628471374512, ...
1happiness
rxn378l6s7_12
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:07:44.00
00:07:56.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_zx
annotator_he
Develop maybe longer i hope i will still be alive but
Vielleicht länger. Ich hoffe, dass ich noch lebe, aber...
Develop maybe longer i hope i will still be alive but
Desarrollaré tal vez más tiempo. Espero seguir vivo, pero...
좀 더 발전해봐 살아있었으면 좋겠지만..
Rozwinąć się może dłużej. Mam nadzieję, że nadal będę żył, ale...
00:00:04.16
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.18367430567741394, -0.23912017047405243, 0.25270208716392517, -0.14230971038341522, 1.0265276432037354, 0.5227556228637695, 0.14716419577598572, 1.7016652822494507, 0.904813826084137, -0.06310587376356125, -0.7516957521438599, ...
0neutral
rxn378l6s7_13
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:08:40.00
00:08:44.99
EN
male
adult
white
no
no
other emotions
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_ax
annotator_mp
annotator_rp
Programming robots many at the same time charging them
Programmierende Roboter viele gleichzeitig Ladungen
Programming robots many at the same time charging them
Programación de robots muchos cargandolos al mismo tiempo
프로그래밍 로봇들, 많은 것들이 동시에 그것들을 충전하고,
Programowanie robotów wielu w tym samym czasie ładując je
00:00:04.45
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ -0.003000495722517371, -0.17623271048069, 0.15522342920303345, -0.11128126829862595, 0.8005945086479187, 0.42240649461746216, 0.11014702916145325, 1.2295938730239868, 0.8368867039680481, 0.08152217417955399, -1.0573458671569824, ...
0neutral
rxn378l6s7_14
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:09:07.00
00:09:09.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_yo
annotator_zx
annotator_on
We need more technologies for sharing
Wir brauchen mehr Technologien für die gemeinsame Nutzung
We need more technologies for sharing
Necesitamos más tecnologías para compartir
우리는 공유를 위해 더 많은 기술이 필요합니다.
Potrzebujemy więcej technologii do dzielenia się
00:00:02.16
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.09991966187953949, -0.18745656311511993, 0.2891137897968292, 0.05921921879053116, 0.7283505201339722, 0.3802948594093323, 0.21534781157970428, 1.2748726606369019, 0.9487310647964478, -0.08473942428827286, -0.7937241792678833, ...
0neutral
rxn378l6s7_15
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:09:15.00
00:09:19.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_pe
annotator_zx
annotator_he
We, we have launched the operating system for um miniature robots
Wir haben das Betriebssystem für Miniatur-Roboter gestartet.
We, we have launched the operating system for um miniature robots
Hemos lanzado el sistema operativo para robots en miniatura.
저희는 미니어처 로봇을 위한 운영 시스템을 시작했습니다.
Wprowadziliśmy system operacyjny miniaturowych robotów
00:00:05.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.10392200201749802, -0.14787089824676514, 0.21899431943893433, -0.061993636190891266, 0.7852743864059448, 0.4334142506122589, 0.09390394389629364, 1.0198620557785034, 0.8211210370063782, -0.06287652254104614, -1.0754019021987915, ...
1happiness
rxn378l6s7_16
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:10:04.00
00:10:06.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_yo
annotator_ac
annotator_zx
Oh that's a good question ya
Oh, das ist eine gute Frage.
Oh that's a good question ya
Oh, esa es una buena pregunta.
좋은 질문이야
To dobre pytanie.
00:00:03.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.061548855155706406, -0.2275417298078537, 0.11884663999080658, -0.11886352300643921, 0.8673827052116394, 0.43419355154037476, 0.1473187506198883, 1.2746999263763428, 0.7091145515441895, 0.023796090856194496, -0.8539523482322693, ...
1happiness
rxn378l6s7_17
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:10:37.00
00:10:45.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
surprise
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_mp
annotator_is
Fortunately it's the job i applied for was no longer available but it said another position available to go into robotics and applied technical
Glücklicherweise war die Stelle, für die ich mich beworben hatte, nicht mehr verfügbar, aber es stand eine andere Stelle zur Verfügung, um in Robotik und angewandte Technik zu gehen.
Fortunately it's the job i applied for was no longer available but it said another position available to go into robotics and applied technical
Afortunadamente, el puesto que solicité ya no estaba disponible, pero decía que había otro puesto disponible para entrar en robótica y aplicada técnica.
다행히 제가 지원한 직종은 더 이상 채용이 안 됐지만 로봇공학에 진학할 수 있는 다른 직종이 있다고 되어 기술직에 지원했습니다.
Na szczęście praca, o którą ubiegałam się, nie była już dostępna, ale mówiła, że inna pozycja jest dostępna do robotyki i zastosowań technicznych
00:00:09.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.14626973867416382, -0.10639041662216187, 0.2835838198661804, -0.0702451765537262, 0.7978911399841309, 0.3982546031475067, 0.12288070470094681, 1.2975211143493652, 0.8189711570739746, -0.07048903405666351, -0.9085549712181091, ...
1happiness
rxn378l6s7_18
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:10:53.00
00:10:56.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_hp
annotator_mp
annotator_rp
We all got equally excited with it this once
Diesmal waren wir alle gleichermaßen aufgeregt.
We all got equally excited with it this once
Todos nos emocionamos por igual esta vez.
우리 모두는 똑같이 흥분했었죠.
Wszyscy byliśmy tym razem równie podekscytowani.
00:00:04.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.15379716455936432, -0.1254708170890808, 0.17956502735614777, -0.10163414478302002, 0.916374683380127, 0.4895593523979187, 0.044597845524549484, 1.4321537017822266, 0.8237716555595398, -0.11687898635864258, -0.9617965221405029, ...
1happiness
rxn378l6s7_19
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:11:01.00
00:11:03.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_hp
annotator_ac
annotator_zx
So that's a tricky question
Das ist eine schwierige Frage.
So that's a tricky question
Así que esa es una pregunta difícil.
이건 꽤 어려운 질문입니다.
To trudne pytanie.
00:00:01.87
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.12419307976961136, -0.259896457195282, 0.06606421619653702, -0.13119418919086456, 0.8379791378974915, 0.43298548460006714, 0.17280934751033783, 1.5285457372665405, 0.8179596662521362, 0.03812351077795029, -0.7132430076599121, ...
0neutral
rxn378l6s7_2
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:00:52.00
00:01:00.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_hp
annotator_zx
annotator_he
And it's fascinating to see with how little information sometimes these systems can do meaningful things together
Und es ist faszinierend zu sehen, wie wenig Informationen manchmal diese Systeme gemeinsam bedeutsame Dinge machen können.
And it's fascinating to see with how little information sometimes these systems can do meaningful things together
Y es fascinante ver con cuán poca información a veces estos sistemas pueden hacer cosas significativas juntos.
가끔 이런 시스템들이 얼마나 적은 정보로도 의미있는 일들을 같이 할 수 있는지 보는 건 멋진 일이죠.
Fascynujące jest zobaczyć, jak mało informacji czasami te systemy potrafią robić razem istotne rzeczy,
00:00:07.70
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.09261581301689148, -0.04986943304538727, 0.16957272589206696, -0.06606625765562057, 0.7843239903450012, 0.4106980860233307, 0.14864295721054077, 1.1995158195495605, 0.760498046875, -0.013168584555387497, -1.0353158712387085, ...
0neutral
rxn378l6s7_20
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:11:20.00
00:11:23.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xw
annotator_zx
annotator_he
Science museum in london or the national exhibition center in birmingham
Wissenschaftsmuseum in London oder National Exhibition Centre in Birmingham
Science museum in london or the national exhibition center in birmingham
Museo de Ciencias en Londres o el Centro Nacional de Exposiciones en Birmingham
런던에 있는 과학 박물관이나 버밍엄에 있는 국립 전시장
Muzeum Nauki w Londynie lub Narodowe Centrum Wystawowe w Birmingham
00:00:03.66
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.16265271604061127, -0.13618651032447815, 0.2242719680070877, 0.04005620628595352, 0.7520374655723572, 0.26716017723083496, 0.1170956939458847, 0.9954147934913635, 0.9532380700111389, -0.07828401774168015, -1.0278106927871704, ...
0neutral
rxn378l6s7_21
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:13:12.00
00:13:15.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_ax
annotator_mp
annotator_zx
This is where swans naturally learn themself
Hier lernen Schwäne sich selber.
This is where swans naturally learn themself
Aquí es donde los cisnes aprenden naturalmente a sí mismos.
백조들이 자연히 스스로 터득하는 곳이다
Tutaj łabędzie się naturalnie uczą.
00:00:04.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.013292198069393635, -0.18740156292915344, 0.19024230539798737, 0.014681880362331867, 0.7743656635284424, 0.3648371398448944, 0.011537513695657253, 1.2936056852340698, 0.8240926265716553, 0.033382855355739594, -0.8746520280838013, ...
1happiness
rxn378l6s7_22
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:13:40.00
00:13:45.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_yo
annotator_ac
annotator_zx
I understand we need to justify why we do this
Ich verstehe, dass wir das rechtfertigen müssen.
I understand we need to justify why we do this
Entiendo que tenemos que justificar por qué hacemos esto.
우리가 왜 이 일을 하는지 정당화할 필요가 있다고 생각합니다.
Rozumiem, że musimy usprawiedliwić, dlaczego to robimy.
00:00:04.54
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.06307040899991989, -0.09541430324316025, 0.210799440741539, 0.05063677951693535, 0.7664403319358826, 0.47189396619796753, 0.11484868079423904, 1.210652232170105, 0.6835466623306274, -0.03260137513279915, -1.0056613683700562, ...
0neutral
rxn378l6s7_23
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:15:18.00
00:15:20.99
EN
male
adult
white
no
no
surprise
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_ax
annotator_zx
annotator_he
They could operate on the fields
Sie könnten auf den Feldern operieren.
They could operate on the fields
Podrían operar en los campos
그들은 들판에서 일을 할 수 있었습니다.
Mogą działać na polach
00:00:02.29
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.0017556255916133523, -0.09415574371814728, 0.03851112723350525, -0.10264601558446884, 0.7980923056602478, 0.4049833118915558, 0.049701713025569916, 1.157826542854309, 0.6641912460327148, -0.03293202072381973, -0.7750991582870483, ...
1happiness
rxn378l6s7_24
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:15:58.00
00:16:05.99
EN
male
adult
white
no
no
surprise
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_rp
annotator_zx
How to cope with this a bit ike the mobile phone that has a huge impact on our life already of whether we admit it or not
Wie kommst du damit zurecht wie ein Mobiltelefon, das einen enormen Einfluss auf unser Leben hat, egal ob wir es zugeben oder nicht.
How to cope with this a bit ike the mobile phone that has a huge impact on our life already of whether we admit it or not
Cómo lidiar con esto un poco como el teléfono móvil que tiene un gran impacto en nuestra vida ya sea que lo admitamos o no
어떻게 대처해야 할까요? 이미 우리의 삶에 큰 영향을 미치는 핸드폰은, 우리가 인정하든 인정하지 않든
Jak radzić sobie z tym trochę jak telefon komórkowy, który ma ogromny wpływ na nasze życie, czy przyznajemy się do tego czy nie
00:00:08.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.09127674996852875, -0.1521817147731781, 0.16453982889652252, -0.043051689863204956, 0.7670661807060242, 0.3520526885986328, 0.006206238176673651, 1.1692265272140503, 0.7671269178390503, -0.0026108857709914446, -0.8573561310768127, ...
1happiness
rxn378l6s7_25
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:16:25.00
00:16:33.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
neutral
nan
happiness
annotator_nf
annotator_rp
annotator_zx
The vision i have is quite similar to to many other fields including you like in artificial intelligence.
Die Vision, die ich habe, ähnelt vielen anderen Bereichen, darunter Sie, wie in der künstlichen Intelligenz.
The vision i have is quite similar to to many other fields including you like in artificial intelligence.
La visión que tengo es muy similar a muchos otros campos, incluyendo a usted como la inteligencia artificial.
내가 가진 비전은 인공지능에서 당신을 포함한 많은 다른 분야와 상당히 유사합니다.
Moja wizja jest całkiem podobna do wielu innych dziedzin, włącznie z tobą w sztucznej inteligencji.
00:00:08.79
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.09128285199403763, -0.1553308516740799, 0.11543456465005875, -0.028360547497868538, 0.7997429370880127, 0.43212470412254333, 0.10911890119314194, 1.165016531944275, 0.7514876127243042, -0.012660913169384003, -1.0261000394821167, ...
1happiness
rxn378l6s7_26
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:17:00.00
00:17:15.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_zx
annotator_he
The ideas we discussed before kind of are about having this happening in the physical world rather than in simulation as kind of altimate golden erm erm dream that iai wants to cheat us
Die Ideen, die wir vorhin diskutiert haben, zielen darauf ab, das in der physischen Welt statt in der Simulation zu verwirklichen, als eine Art altmodischer goldener Erm-Traum, der uns betrügen will.
The ideas we discussed before kind of are about having this happening in the physical world rather than in simulation as kind of altimate golden erm erm dream that iai wants to cheat us
Las ideas que discutimos antes se refieren a que esto ocurra en el mundo físico más que en la simulación como una especie de sueño dorado que quiere engañarnos.
이전에 논의했던 생각들은 실제 세계에서 일어나는 일을 시뮬레이션하는 것이 아니라 실제 세계에서 일어나는 일을 시뮬레이션하는 것입니다. 즉, IAI가 우리를 속이고 싶어하는 얼터너티브 골든 어름의 꿈처럼 말이죠.
Pomysły, o których rozmawialiśmy wcześniej, polegają raczej na tym, że to dzieje się w świecie fizycznym, a nie w symulacji jako najwyższym złotym marzeniu, że Iai chce nas oszukać.
00:00:16.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.11536426842212677, -0.10205085575580597, 0.17331348359584808, -0.09239557385444641, 0.7192987203598022, 0.41331255435943604, 0.092503122985363, 1.1391596794128418, 0.745194137096405, -0.009118303656578064, -0.9970070719718933, ...
0neutral
rxn378l6s7_27
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:19:59.00
00:20:02.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
happiness
nan
neutral
annotator_kq
annotator_ac
annotator_rp
Some of that adaptation can be achieved by fixed rules
Ein Teil dieser Anpassung kann durch feste Regeln erreicht werden.
Some of that adaptation can be achieved by fixed rules
Parte de esta adaptación puede lograrse mediante normas fijas.
그러한 적응의 일부는 정해진 규칙에 의해 달성될 수 있습니다.
Część z tych dostosowań można osiągnąć za pomocą stałych zasad
00:00:04.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.03892707824707031, -0.11441033333539963, 0.15427611768245697, -0.06059921532869339, 0.7332683205604553, 0.3217793405056, -0.005856221541762352, 1.121227741241455, 0.8322478532791138, -0.059414345771074295, -0.8119149804115295, ...
1happiness
rxn378l6s7_3
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:01:10.00
00:01:15.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_rp
annotator_wy
But this is rather painful so we started simulation
Aber das ist ziemlich schmerzhaft, also begannen wir mit Simulationen.
But this is rather painful so we started simulation
Pero esto es bastante doloroso, así que empezamos la simulación.
하지만 이 경우는 좀 고통스럽죠. 그래서 우리는 시뮬레이션을 시작했습니다.
Ale to dość bolesne, więc rozpoczęliśmy symulację
00:00:04.62
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.02829057350754738, -0.10742871463298798, 0.1686108410358429, 0.015399555675685406, 0.7663978934288025, 0.3114452064037323, 0.06338135898113251, 1.2115477323532104, 0.740328848361969, -0.10069666802883148, -1.0207451581954956, ...
0neutral
rxn378l6s7_5
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:01:39.00
00:01:46.99
EN
male
adult
white
no
no
sadness
surprise
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xa
annotator_rp
annotator_he
I would say most studies for physical robots are between 10 and 40 robots the
Ich würde sagen, die meisten Studien für physikalische Roboter sind zwischen 10 und 40
I would say most studies for physical robots are between 10 and 40 robots the
Yo diría que la mayoría de los estudios para robots físicos son entre 10 y 40 robots.
저는 물리적 로봇을 위한 대부분의 연구가 10개에서 40개 사이의 로봇이라고 말할 수 있습니다.
Powiedziałbym, że większość badań robotów fizycznych to od 10 do 40 robotów
00:00:08.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.08092223852872849, -0.11114593595266342, 0.14872527122497559, -0.005538599099963903, 0.6587201952934265, 0.3795582950115204, 0.11261598765850067, 0.9971092343330383, 0.6907427310943604, -0.027172880247235298, -0.9350324273109436, ...
0neutral
rxn378l6s7_6
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:02:22.00
00:02:24.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xw
annotator_ac
annotator_rp
And in some cases we need to design our own robots
Und in einigen Fällen müssen wir unsere eigenen Roboter entwerfen.
And in some cases we need to design our own robots
Y en algunos casos necesitamos diseñar nuestros propios robots.
그리고 어떤 경우에는 우리만의 로봇을 디자인할 필요가 있습니다.
W niektórych przypadkach musimy zaprojektować własne roboty
00:00:02.70
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ -0.03311111778020859, -0.03873472660779953, 0.16636450588703156, -0.0759587362408638, 0.8533738851547241, 0.32847779989242554, 0.19705452024936676, 1.302631139755249, 0.9492952227592468, 0.06491182744503021, -0.8755010366439819, ...
0neutral
rxn378l6s7_7
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:02:48.00
00:02:53.99
EN
male
adult
white
no
no
neutral
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_kq
annotator_rp
annotator_zx
Most of the students work on some worms so
Die meisten Studenten arbeiten an Würmern.
Most of the students work on some worms so
La mayoría de los estudiantes trabajan con algunos gusanos, así que...
대부분의 학생들이 벌레를 잡는 일을 하기 때문에
Większość studentów pracuje nad robakami, więc
00:00:06.00
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.12473046034574509, -0.2449030727148056, 0.18910449743270874, -0.049787409603595734, 0.9443144798278809, 0.6021398305892944, 0.07398456335067749, 1.283898949623108, 0.8257548809051514, -0.0790417417883873, -1.1041719913482666, ...
1happiness
rxn378l6s7_8
Adaptation in robotic swarms - Gusz Eiben interviews Roderich Gross
https://vimeo.com/155950017
00:03:30.00
00:03:36.99
EN
male
adult
white
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_zx
annotator_he
The most rewarding moment it doesn't happen very often but if that is the case we are very very proud.
Der erfreulichste Moment, es passiert nicht sehr oft, aber wenn das der Fall ist, sind wir sehr, sehr stolz.
The most rewarding moment it doesn't happen very often but if that is the case we are very very proud.
El momento más gratificante no sucede muy a menudo pero si ese es el caso estamos muy, muy orgullosos.
가장 보람된 순간은 자주 일어나지 않지만, 그런 경우라면 우리는 매우 자랑스럽습니다.
Najbardziej satysfakcjonujący moment nie zdarza się to bardzo często, ale jeśli tak jest, jesteśmy bardzo dumni.
00:00:05.95
interview
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Gusz Eiben, Roderich Gross, FoCAS
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.09148932993412018, -0.2517523169517517, 0.2467605024576187, -0.04228993505239487, 0.8232460021972656, 0.3998177647590637, 0.11712557822465897, 1.2422411441802979, 0.7939687371253967, 0.011842628940939903, -0.9934148192405701, ...
1happiness
rxw91jtavi_0
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:00:27.00
00:00:40.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_wy
annotator_ja
I read a lot of things and most importantly i learned that i have a will within me to do whatever i want to do in this life.
Ich habe viel gelesen und vor allem habe ich gelernt, dass ich den Willen in mir habe, alles zu tun, was ich in diesem Leben tun will.
I read a lot of things and most importantly i learned that i have a will within me to do whatever i want to do in this life.
Leí muchas cosas y lo más importante aprendí que tengo la voluntad dentro de mí para hacer lo que quiera hacer en esta vida.
저는 많은 것들을 읽었고, 가장 중요한 것은 제가 이 삶에서 하고 싶은 것을 무엇이든 하고 싶다는 의지가 내 안에 있다는 것을 배웠습니다.
Czytałem wiele rzeczy i co najważniejsze nauczyłem się, że mam w sobie wolę robić wszystko, co chcę w tym życiu.
00:00:10.51
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.09462215006351471, -0.13776852190494537, 0.2049681693315506, 0.07005731016397476, 0.871317982673645, 0.5901350378990173, 0.14038246870040894, 1.315485954284668, 0.7092718482017517, -0.03414333984255791, -1.125115990638733, -0...
1happiness
rxw91jtavi_1
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:00:40.00
00:00:46.99
EN
female
adult
black
no
no
surprise
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_wy
annotator_zx
Life i don't always do anybody it's me if i want a change in my life i need to do some
Ich mache nicht immer jemanden. Ich bin es, wenn ich eine Veränderung in meinem Leben will, muss ich etwas tun.
Life i don't always do anybody it's me if i want a change in my life i need to do some
Vida no siempre hago a nadie soy yo si quiero un cambio en mi vida necesito hacer algo
인생, 나는 항상 누구도 하지 않는다. 그것은 나다. 내가 내 인생에 변화를 원한다면, 나는 뭔가를 할 필요가 있다.
Życie nie zawsze robię z nikim To ja jeśli chcę zmienić w moim życiu muszę coś zrobić
00:00:07.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.11833863705396652, -0.11495993286371231, 0.1432526856660843, -0.07510490715503693, 0.9129602909088135, 0.4908440411090851, 0.11311111599206924, 1.2368521690368652, 0.8294958472251892, -0.06399064511060715, -1.0703155994415283, ...
1happiness
rxw91jtavi_100
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:12.00
00:33:16.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
other emotions
nan
happiness
nan
happiness
annotator_pe
annotator_mp
annotator_zi
I've been very proud of myself i've never really done something like this before
Ich war sehr stolz auf mich. Ich habe noch nie so etwas getan.
I've been very proud of myself i've never really done something like this before
He estado muy orgulloso de mí mismo. Nunca he hecho nada como esto antes.
전 제 자신이 매우 자랑스러웠습니다. 전에는 이런 것을 실제로 해본적이 없었습니다.
Byłam z siebie bardzo dumna. Nigdy wcześniej czegoś takiego nie robiłam.
00:00:04.77
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.07595430314540863, -0.19995129108428955, 0.16272619366645813, -0.0464484766125679, 0.8695977926254272, 0.5049342513084412, 0.18264071643352509, 1.2912933826446533, 0.8379361033439636, 0.005457039922475815, -1.1346328258514404, ...
1happiness
rxw91jtavi_101
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:17.00
00:33:19.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_kq
annotator_rp
annotator_zi
Proud that i did it
Ich bin stolz, dass ich es getan habe.
Proud that i did it
Orgulloso de haberlo hecho.
내가 그것을 한 것을 자랑으로 여기다.
Jestem dumny, że to zrobiłem.
00:00:03.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.005220722872763872, -0.0297902449965477, 0.17693006992340088, -0.07581201195716858, 0.9428318738937378, 0.5242524147033691, 0.16565704345703125, 1.2929046154022217, 0.7269157767295837, 0.02455422468483448, -1.0720767974853516, ...
1happiness
rxw91jtavi_102
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:20.00
00:33:24.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_rp
annotator_zi
To pretend my own development is is amazing i never knew that i could do
Meine eigene Entwicklung vorzutäuschen ist erstaunlich, dass ich nie wusste, dass ich es kann.
To pretend my own development is is amazing i never knew that i could do
Fingir que mi propio desarrollo es es asombroso que nunca supe que podía hacer
스스로 발전하는척하는게 신기해.. 내가 할 수 있을줄은 꿈에도 몰랐지
Udawać, że mój rozwój jest niesamowity. Nigdy nie sądziłem, że potrafię.
00:00:05.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.07224168628454208, -0.16757722198963165, 0.12610507011413574, -0.032766807824373245, 0.8687917590141296, 0.4969903230667114, 0.0709216520190239, 1.2025820016860962, 0.8154647946357727, -0.08278590440750122, -1.1139699220657349, ...
1happiness
rxw91jtavi_103
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:27.00
00:33:29.99
EN
female
elderly
white
no
no
happiness
surprise
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_ac
annotator_wy
Because you are what you do
Weil du bist, was du tust.
Because you are what you do
Porque eres lo que haces
왜냐하면 여러분은 여러분이 하는 일이기 때문입니다.
Bo jesteś tym, czym się zajmujesz.
00:00:03.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.055607669055461884, -0.15902088582515717, 0.17119915783405304, -0.1377892792224884, 1.0819560289382935, 0.7026621699333191, 0.32874172925949097, 1.6687970161437988, 0.8341582417488098, -0.1463848054409027, -0.9083321690559387, ...
1happiness
rxw91jtavi_104
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:39.00
00:33:43.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_nf
annotator_ac
annotator_rp
I would love to say first of all to you thank you very much.
Ich würde Ihnen zuallererst gern vielen Dank sagen.
I would love to say first of all to you thank you very much.
Me encantaría decirle en primer lugar que muchas gracias.
먼저 여러분께 정말 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다.
Przede wszystkim chciałbym panu bardzo podziękować.
00:00:04.43
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.13170316815376282, 0.0015848861075937748, 0.0016595327761024237, -0.09466105699539185, 0.8561493158340454, 0.7219441533088684, 0.20815883576869965, 1.2692151069641113, 0.857236921787262, -0.019258880987763405, -1.1391633749008179, ...
1happiness
rxw91jtavi_105
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:33:44.00
00:33:46.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
surprise
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_ax
annotator_ac
annotator_zx
I contacted you in 2013 and
Ich habe dich 2013 kontaktiert und...
I contacted you in 2013 and
Me puse en contacto contigo en 2013 y...
2013년에 연락을 드렸고
Skontaktowałem się z tobą w 2013 roku i
00:00:03.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ -0.0009470444056205451, -0.1095045953989029, 0.10279539972543716, -0.030455153435468674, 0.6977112293243408, 0.4489193558692932, 0.06204609572887421, 1.0119223594665527, 0.6422450542449951, -0.04647444933652878, -1.0970371961593628, ...
1happiness
rxw91jtavi_106
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:34:05.00
00:34:18.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_rp
annotator_ja
Ann sent me and i wanna say thank you to you and also to roman he's a very funny person giving so many examples that was funny yeah
Ann schickt mich und ich möchte mich bei dir bedanken und auch bei Roman. Er ist ein sehr lustiger Mensch, der so viele Beispiele gibt, das war lustig.
Ann sent me and i wanna say thank you to you and also to roman he's a very funny person giving so many examples that was funny yeah
Ann me envió y quiero darte las gracias a ti y también a Roman. Es una persona muy graciosa dando tantos ejemplos que eran graciosos.
앤이 보내서 고맙다고 말하고 싶구나 로만한테도 말야 - 아주 재미있는 사람이야 - 예문도 아주 많고 - 재밌었어
Ann mnie przysłała i chcę podziękować tobie i Romanowi. To bardzo zabawny człowiek podając tak wiele przykładów.
00:00:14.01
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.16559945046901703, -0.1407071053981781, 0.15603750944137573, -0.07028044015169144, 0.8939567804336548, 0.6226305365562439, 0.1573634296655655, 1.2607591152191162, 0.7691409587860107, -0.12631601095199585, -1.1095396280288696, ...
1happiness
rxw91jtavi_107
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:34:22.00
00:34:26.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_rp
annotator_dx
For the wisdom in developing something like this
Für die Weisheit, etwas wie das zu entwickeln.
For the wisdom in developing something like this
Por la sabiduría de desarrollar algo como esto
이와 같은 것들을 개발하는데 있어서의 지혜와
Dla mądrości w opracowywaniu czegoś takiego
00:00:04.10
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.10443150252103806, -0.16477690637111664, 0.15797990560531616, 0.02084544487297535, 0.9336968660354614, 0.5533832311630249, 0.1399931162595749, 1.2814404964447021, 0.816234827041626, -0.03764762356877327, -1.1558442115783691, ...
0neutral
rxw91jtavi_12
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:09:09.00
00:09:16.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_nf
annotator_ac
annotator_zx
My reading lamp is on so you can see my face
Meine Leselampe ist an, damit du mein Gesicht siehst.
My reading lamp is on so you can see my face
Mi lámpara de lectura está encendida para que puedas ver mi cara.
내 독서등이 켜져 있어서 내 얼굴을 볼 수 있어.
Moja lampa do czytania jest włączona, żebyś mógł zobaczyć moją twarz.
00:00:05.53
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.10992792248725891, -0.22242699563503265, 0.18571658432483673, 0.007731282617896795, 0.9501380920410156, 0.6353628635406494, 0.2158283144235611, 1.1243351697921753, 0.8542645573616028, -0.10234386473894119, -1.1768736839294434, ...
0neutral
rxw91jtavi_13
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:09:21.00
00:09:39.99
EN
female
adult
black
no
no
surprise
nan
neutral
nan
neutral
nan
neutral
annotator_xa
annotator_ac
annotator_wy
The candle isn't on now because i have a lights on top of my reading desk there are books all over my tables and they include journal papers textbooks
Die Kerze ist jetzt nicht an, weil ich ein Licht an meinem Lesetisch habe, da sind überall Bücher auf meinen Tischen, und da sind auch Tagebücher.
The candle isn't on now because i have a lights on top of my reading desk there are books all over my tables and they include journal papers textbooks
La vela no está encendida ahora porque tengo una luz encima de mi escritorio hay libros por todas mis mesas e incluyen diarios libros de texto
지금 촛불이 켜져 있지 않아. 독서대 위에 불이 켜져 있거든. 내 탁자 위에는 온통 책들이 있고, 거기엔 학술지, 교과서도 있어.
Świeca nie jest teraz włączona, bo mam światło na biurku do czytania. Wszędzie są książki na moich stołach i zawierają podręczniki z czasopism.
00:00:19.01
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
neutral
[ { "feats": [ 0.02797026000916958, -0.12294884771108627, 0.19284705817699432, -0.06262139976024628, 0.9652178883552551, 0.5341354608535767, 0.16085171699523926, 1.2512154579162598, 0.758480966091156, -0.07421690225601196, -1.3522396087646484, ...
1happiness
rxw91jtavi_14
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:09:55.00
00:10:07.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
surprise
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_wy
annotator_zx
Yes so i called my mom and i was speaking to her and she was listening to me and it said that this was the first day of the course and
Ja, also habe ich meine Mom angerufen und ich habe mit ihr gesprochen und sie hat mir zugehört und sie sagte, dass das der erste Tag des Kurses ist und...
Yes so i called my mom and i was speaking to her and she was listening to me and it said that this was the first day of the course and
Sí, así que llamé a mi mamá y estaba hablando con ella y ella me estaba escuchando y me decía que este era el primer día del curso y
네, 그래서 엄마한테 전화를 했죠. 엄마한테 말을 걸었는데, 엄마는 제 말을 들으시고, 그게 강좌의 첫날이었다고 하더군요.
Tak, więc zadzwoniłem do mamy i rozmawiałem z nią, a ona mnie słuchała i powiedziała, że to pierwszy dzień kursu i...
00:00:13.01
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.047359395772218704, -0.08012419193983078, 0.20919442176818848, -0.0017854473553597927, 0.8396565318107605, 0.5577561259269714, 0.18366394937038422, 1.1537036895751953, 0.6789716482162476, -0.030229350551962852, -1.0836395025253296,...
1happiness
rxw91jtavi_15
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:10:11.00
00:10:28.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_ac
annotator_zx
I said yes that i have lots of assignments to do and she was like okay that's great that's good so i said all right now call her again today and she said that's fine that's good
Ich sagte ja, dass ich viele Aufgaben zu erledigen habe und sie sagte: "Okay, das ist großartig". Also sagte ich: "Gut, jetzt ruf sie noch mal an und sie sagte, das ist okay". Das ist gut.
I said yes that i have lots of assignments to do and she was like okay that's great that's good so i said all right now call her again today and she said that's fine that's good
Dije que sí, que tengo muchas tareas que hacer y ella estaba como bien, eso es genial, así que dije que está bien ahora llámala de nuevo hoy y ella dijo que está bien, eso está bien.
저는 "네, 해야 할 숙제가 많아요." 라고 했고, 그녀는 "좋아요, 훌륭하군요. 좋아요. 그래서 저는 "좋아, 오늘 다시 전화해봐."라고 했죠. 그녀는 "괜찮아요. 좋아요."라고 했어요.
Powiedziałem tak, że mam dużo zadań do zrobienia, a ona powiedziała, że dobrze, to świetnie, więc powiedziałem, teraz zadzwoń do niej jeszcze dzisiaj, a ona powiedziała, że jest w porządku, to dobrze.
00:00:18.01
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.06286390870809555, -0.14594034850597382, 0.2439536303281784, -0.042296674102544785, 0.8194942474365234, 0.585132360458374, 0.21682217717170715, 1.218116044998169, 0.6793550848960876, -0.14294199645519257, -1.0917176008224487, ...
1happiness
rxw91jtavi_17
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:11:12.00
00:11:15.99
EN
female
adult
black
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_ac
annotator_zx
Yeah long time
Ja, lange Zeit.
Yeah long time
Sí, mucho tiempo.
그래, 오래됐지
Tak, od dawna.
00:00:04.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.04869654029607773, -0.34511324763298035, 0.2532837390899658, -0.0721469447016716, 1.6820875406265259, 0.9520902633666992, 0.44357672333717346, 1.9740291833877563, 1.2227206230163574, -0.033101193606853485, -2.280001640319824, ...
1happiness
rxw91jtavi_18
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:11:18.00
00:11:22.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_wy
annotator_zx
No i'm not in nigeria, i'm still in uk
Nein, ich bin nicht in Nigeria, ich bin immer noch in uk.
No i'm not in nigeria, i'm still in uk
No, no estoy en Nigeria, sigo en uk.
아니, 난 나이지리아에 있지 않아, 난 아직 영국에 있어.
Nie jestem w Nigerii, nadal jestem w UK.
00:00:03.47
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.0789402425289154, -0.28672322630882263, 0.19504447281360626, -0.0038208728656172752, 1.3665261268615723, 0.6898611187934875, 0.3992482125759125, 1.771098256111145, 1.183208703994751, 0.02147655375301838, -1.8253601789474487, ...
1happiness
rxw91jtavi_19
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:11:24.00
00:11:30.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_fc
annotator_ac
annotator_zx
Oh i miss you too i'll call back soon
Oh, ich vermisse dich auch. Ich rufe bald zurück.
Oh i miss you too i'll call back soon
Yo también te echo de menos. Te llamaré pronto.
아, 나도 네가 보고 싶어. 곧 다시 전화할게.
Też za tobą tęsknię. Niedługo oddzwonię.
00:00:03.73
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.2467169612646103, -0.49691689014434814, 0.5277131199836731, -0.3340480327606201, 1.784071445465088, 0.9443778395652771, 0.39741456508636475, 1.996374487876892, 1.4429107904434204, 0.14020687341690063, -2.201625347137451, 0.15...
1happiness
rxw91jtavi_21
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:11:40.00
00:11:45.99
EN
female
adult
black
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_ac
annotator_zx
Yeah amen thank you
Ja, amen, danke.
Yeah amen thank you
Sí, amén, gracias.
네, 아멘, 감사합니다.
Tak, amen. Dziękuję.
00:00:06.00
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.06604158133268356, -0.06965705007314682, 0.1746089905500412, -0.06658957898616791, 0.8819592595100403, 0.6669604182243347, 0.2406134456396103, 1.291072964668274, 0.810887336730957, -0.029680076986551285, -1.1599655151367188, ...
1happiness
rxw91jtavi_23
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:12:11.00
00:12:21.99
EN
female
adult
black
no
yes
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xa
annotator_ac
annotator_wy
Okay no worry thank you thank you thank you very much it's fine alright okay i just called to say hi and to thank you
Okay, keine Sorge, danke, danke. Vielen Dank. Es ist alles in Ordnung. Okay. Ich habe nur angerufen, um Hallo zu sagen und danke zu sagen.
Okay no worry thank you thank you thank you very much it's fine alright okay i just called to say hi and to thank you
No te preocupes, gracias. Gracias. Muchas gracias. Está bien. Está bien. Sólo llamé para saludarte.
알았어, 걱정 마. 고마워. 정말 고마워. 괜찮아, 괜찮아. 그냥 안부 전하고 고맙다고 말하려고 전화했어.
Nie martw się, dziękuję bardzo. W porządku. Dzwonię tylko, żeby się przywitać i podziękować.
00:00:10.64
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.05196983367204666, -0.41255882382392883, 0.4943240284919739, -0.26597899198532104, 1.7908406257629395, 0.837997317314148, 0.45833244919776917, 2.0647690296173096, 1.5480972528457642, -0.022814800962805748, -2.309221029281616, ...
1happiness
rxw91jtavi_24
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:12:38.00
00:12:44.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_ac
annotator_wy
I was okay, i was talking normally
Ich war okay, ich habe normal geredet.
I was okay, i was talking normally
Estaba bien, estaba hablando normalmente.
전 괜찮았어요, 평소처럼 얘기했어요.
Nic mi nie było, mówiłam normalnie.
00:00:03.93
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.04579028859734535, -0.11726154386997223, 0.1363295018672943, -0.13527843356132507, 1.190847635269165, 0.5763000249862671, 0.12365567684173584, 1.492982029914856, 0.8617492318153381, -0.09920620918273926, -1.055240273475647, -...
1happiness
rxw91jtavi_25
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:12:46.00
00:12:47.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_wy
annotator_dx
Yes
Ja
Yes
Sí.
예스
Tak
00:00:01.23
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.0844489261507988, -0.3159038722515106, 0.48847857117652893, -0.19587723910808563, 1.831831932067871, 0.5591185092926025, 0.3543333113193512, 1.9248460531234741, 1.3825665712356567, 0.08033382892608643, -2.0285425186157227, 0....
1happiness
rxw91jtavi_26
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:12:57.00
00:12:59.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_hp
annotator_wy
annotator_ja
You are repeating
Du wiederholst...
You are repeating
Estás repitiendo
당신은 반복하고 있습니다.
Powtarzasz
00:00:01.16
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ -0.00848352164030075, -0.11229998618364334, 0.2195906788110733, -0.28865617513656616, 1.0857515335083008, 0.45841309428215027, -0.022801414132118225, 1.467414140701294, 1.0702463388442993, -0.06535211950540543, -0.8753503561019897, ...
1happiness
rxw91jtavi_29
Cure Stuttering over your life-time or eliminate it in the Etalon Speech Education over 3 days? You choose!
https://vimeo.com/148922632
00:14:06.00
00:14:15.99
EN
female
adult
black
no
no
happiness
nan
happiness
nan
happiness
nan
happiness
annotator_xw
annotator_ac
annotator_wy
And the calls were good. so there's this friend of mine that i have been talking to and he was like
Und die Anrufe waren gut, also da ist ein Freund von mir, mit dem ich gesprochen habe, und er war wie...
And the calls were good. so there's this friend of mine that i have been talking to and he was like
Y las llamadas fueron buenas, así que hay un amigo mío con el que he estado hablando y estaba como...
통화도 좋았고 그래서 제 친구 중 한 명은 저와 계속 대화를 나눴는데
Telefony były dobre, więc jest mój przyjaciel, z którym rozmawiałam i powiedział:
00:00:10.01
interview
CC-0
Anna Deeter
2023-04-19
happiness
[ { "feats": [ 0.10854479670524597, -0.07180583477020264, 0.14151088893413544, -0.015984395518898964, 0.8048655986785889, 0.5129703879356384, 0.18591603636741638, 1.1089861392974854, 0.6931867003440857, -0.09722837060689926, -1.1166350841522217, ...