Datasets:
colesimmons
/
SumTablets

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
id
stringlengths
7
7
period
stringclasses
11 values
genre
stringclasses
9 values
transliteration
stringlengths
13
47.5k
glyph_names
stringlengths
15
48.7k
glyphs
stringlengths
11
13.3k
P214858
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> ... 2(u) nin 1(u) ลกabra eโ‚‚ 1(u) eโ‚ƒ-แนญib-me-er ...2(diลก) be-liโ‚‚-ur-sag ...ลกar-ru... ... <SURFACE> <BLANK_SPACE> ลกu-niginโ‚‚ 2(geลกโ‚‚) laโ‚‚ 5(aลก) uz tur-tur 5(aลก) uz-tur diri luโ‚‚...
<SURFACE> ... |U.U| |SAL.TUGโ‚‚| U |PA.AL| Eโ‚‚ U |UD.DU| DIB ME IR ...MIN BAD NI UR SAG ...SAR RU... ... <SURFACE> <BLANK_SPACE> ล U LAGAB 2(GEล โ‚‚) LAL 5(Aล ) |ล E.HU| TUR TUR 5(Aล ) |ล E.HU| TUR |SI.A| LUโ‚‚...
<SURFACE> ... ๐’Ž™๐’Ž ๐’Œ‹๐’‰บ๐’€ ๐’‚ ๐’Œ‹๐’Œ“๐’บ๐’ณ๐’ˆจ๐’…• ...๐’ˆซ๐’๐’‰Œ๐’Œจ๐’Š• ...๐’Šฌ๐’Š’... ... <SURFACE> <BLANK_SPACE> ๐’‹—๐’†ธ๐’–๐’‡ฒ๐’ƒ๐’Šป๐’Œ‰๐’Œ‰ ๐’ƒ๐’Šป๐’Œ‰๐’‹›๐’€€ ๐’‡ฝ...
P124833
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) udu lugal-heโ‚‚-galโ‚‚ agaโ‚ƒ-usโ‚‚ lugal {geลก}kiriโ‚† <unk> 4(diลก) udu iri-bar-re <unk> a-ni 1(diลก) udu eโ‚‚ {d}a-na-ลกeโ‚ƒ 1(diลก) udu eโ‚‚ {d}ลกaraโ‚‚-ลกeโ‚ƒ <unk> 1(diลก) udu lugal-sipa sipa hal-hal-la mu an-ลกa-an{ki} ba-hul <unk> 1(diลก) ur-eโ‚‚-an-na luโ‚‚ al-la-mu ลกabra 1(diลก) udu zu-la-a nu-bandaโ‚ƒ 1(diลก) udu eโ‚‚ {d}a-na-ลกeโ‚ƒ ...
<SURFACE> DIล  LU LUGAL GAN IG DUNโ‚ƒ@g Uล  LUGAL GIล  SAR <unk> 4(DIล ) LU URU BAR RI <unk> A NI DIล  LU Eโ‚‚ AN A NA Eล โ‚‚ DIล  LU Eโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| Eล โ‚‚ <unk> DIล  LU LUGAL |PA.LU| |PA.LU| HAL HAL LA MU AN ล A AN KI BA |IGI.UR| <unk> DIล  UR Eโ‚‚ AN NA LUโ‚‚ AL LA MU |PA.AL| DIล  LU ZU LA A NU TUR DIล  LU Eโ‚‚ AN A NA...
<SURFACE> ๐’น๐’‡ป๐’ˆ—๐’ƒถ๐’……๐’‚†๐’‘๐’ˆ—๐’„‘๐’Šฌ <unk>๐’‰๐’‡ป๐’Œท๐’‡๐’Š‘<unk>๐’€€๐’‰Œ ๐’น๐’‡ป๐’‚๐’€ญ๐’€€๐’ˆพ๐’‚  ๐’น๐’‡ป๐’‚๐’€ญ๐’‡‹๐’‚  <unk>๐’น๐’‡ป๐’ˆ—๐’‰บ๐’‡ป๐’‰บ๐’‡ป๐’„ฌ๐’„ฌ๐’†ท ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’Šญ๐’€ญ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <unk>๐’น๐’Œจ๐’‚๐’€ญ๐’ˆพ ๐’‡ฝ๐’€ ๐’†ท๐’ˆฌ๐’‰บ๐’€  ๐’น๐’‡ป๐’ช๐’†ท๐’€€๐’‰ก๐’Œ‰ ๐’น๐’‡ป๐’‚๐’€ญ๐’€€๐’ˆพ๐’‚  <unk>๐’ˆฆ๐’‚†๐’†ฌ๐’‡ป๐’‹—๐’‰ช๐’‚  ๐’‡ฏ๐’ˆ—๐’บ๐’‹ซ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€ญ๐’Šญ๐’€ญ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ ๐’ˆซ๐’š๐’€ญ๐’Šท๐’‚ต ๐’น๐’š๐’‡ฝ๐’Œ‰๐’•๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’Œท๐’Š•๐’‰บ๐’„ธ๐’บ๐’†  <unk>๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’น๐’š๐’‚๐’€ญ๐’‡‹๐’‚ ๐’€ฌ๐’€ฌ๐’‚ ๐’…—๐’‚ต <SU...
P136639
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1/3(diลก){ลกa} 6(diลก) ginโ‚‚ uruda gag si guโ‚„ uriโ‚ƒ-ลกeโ‚ƒ ba-dimโ‚‚ i-biโ‚‚{d}suen <SURFACE> iโ‚ƒ-laโ‚‚ {d}nanna-kam iti aโ‚‚-ki-ti mu usโ‚‚-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam-aลก ba-hul
<SURFACE> ล Uล ANA ล A 6(DIล ) DUNโ‚ƒ@g URUDA KAK SI GUD URIโ‚ƒ Eล โ‚‚ BA DIMโ‚‚ I NE AN |EN.ZU| <SURFACE> NI LAL AN |ล Eล .KI| |HIร—BAD| |UDร—(U.U.U)| Aโ‚‚ KI TI MU Uล  SA SI MU RU UM LU LU BU UM KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| Aล  BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’‘š๐’Šญ๐’‹๐’‚†๐’ ๐’†•๐’‹›๐’„ž๐’Œถ๐’‚  ๐’€๐’ถ ๐’„ฟ๐’‰ˆ๐’€ญ๐’‚—๐’ช <SURFACE> ๐’‰Œ๐’‡ฒ ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’„ฐ ๐’Œ—๐’€‰๐’† ๐’‹พ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’Œ๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ๐’€ธ๐’€๐’…†๐’Œจ
P135935
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) guโ‚„ niga sag... 8(diลก) guโ‚„ niga 6(diลก) guโ‚„ eลกโ‚ƒ-eลกโ‚ƒ eโ‚‚-uโ‚„-sakar 1(diลก) guโ‚„ niga ki{d}suen <SURFACE> iti uโ‚„ 3(u) laโ‚‚ 1(diลก) ba-zal ki a-hu-ni-ta na-saโ‚† iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} ba-hul
<SURFACE> 4(DIล ) GUD ล E SAG... 8(DIล ) GUD ล E 6(DIล ) GUD AB AB Eโ‚‚ UD SAR DIล  GUD ล E KI AN |EN.ZU| <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| UD |U.U.U| LAL DIล  BA NI KI A HU NI TA NA ล Aโ‚† NI KU |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR MU Uล  SA KI MAล  KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’‰๐’„ž๐’Šบ๐’Š•... ๐’๐’„ž๐’Šบ ๐’‹๐’„ž ๐’€Š๐’€Š๐’‚๐’Œ“๐’Šฌ ๐’น๐’„ž๐’Šบ๐’† ๐’€ญ๐’‚—๐’ช <SURFACE> ๐’Œ—๐’Œ“๐’Œ๐’‡ฒ๐’น๐’€๐’‰Œ ๐’† ๐’€€๐’„ท๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’ˆพ๐’Šท๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P113328
Ur III
Legal
<SURFACE> 1(diลก) 5/6(diลก) kuโ‚ƒ-babbar 2(aลก) 2(barig) zuโ‚‚-lum gur ab-ลกi-gar ki ad-da-ga-ta ma-ba uโ‚ƒ ku <unk> mu <SURFACE> ลกu ba-ti-eลก iti duโ‚†-kuโ‚ƒ-ga-ka agโ‚‚-e-dam ...lugal-bi in-paโ‚ƒ igi lugal-ezem-ลกeโ‚ƒ igi ur...ra <BLANK_SPACE> ...sigโ‚„ mu en-mah ba-hun-gaโ‚‚ <SURFACE> ur{d}... dumu <unk>...
<SURFACE> DIล  KINGUSILI KUโ‚ƒ UD 2(Aล ) NIGIDAMIN KA LUM GUR AB IGI GAR KI AD DA GA TA MA BA |IGI.DIB| KU <unk> MU <SURFACE> ล U BA TI |U.U.U| |UDร—(U.U.U)| LAGAR@g KUโ‚ƒ GA KA |NINDAโ‚‚ร—NE| E DAM ...LUGAL BI IN |IGI.RU| IGI LUGAL EZEN Eล โ‚‚ IGI UR...RA <BLANK_SPACE> ...SIGโ‚„ MU EN MAH BA Eล โ‚‚ GAโ‚‚ <S...
<SURFACE> ๐’น๐’‘œ๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’€๐’‘–๐’…—๐’ˆ๐’„ฅ ๐’€Š๐’…†๐’ƒป ๐’† ๐’€œ๐’•๐’‚ต๐’‹ซ ๐’ˆ ๐’€ ๐’…‡๐’†ช<unk>๐’ˆฌ <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ๐’Œ ๐’Œ—๐’‡ฏ๐’†ฌ๐’‚ต๐’…— ๐’‰˜๐’‚Š๐’ฎ ...๐’ˆ—๐’‰๐’…”๐’…†๐’Š’ ๐’…†๐’ˆ—๐’‚ก๐’‚  ๐’…†๐’Œจ...๐’Š <BLANK_SPACE> ...๐’‹ž ๐’ˆฌ๐’‚—๐’ˆค๐’€๐’‚ ๐’‚ท <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ... ๐’Œ‰<unk>...
P457468
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur{d}ba-ba dumu ur{d}suen
<SURFACE> UR AN BA BA TUR UR AN |EN.ZU|
<SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’€ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช
P134879
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) 4(diลก) udu hur-sag 2(u) uโ‚ˆ hur-sag 1(geลกโ‚‚) 1(u) laโ‚‚ 1(diลก) daraโ‚„ nitaโ‚‚ 1(geลกโ‚‚) 7(diลก) daraโ‚„ munus nir-iโ‚ƒ-da-galโ‚‚ 1(diลก) silaโ‚„ niga luโ‚‚{d}nanna ลกabra 1(u) udu 1(diลก) silaโ‚„ <SURFACE> i-ลกar-be-liโ‚‚ ลกabra 1(diลก) silaโ‚„ 1(diลก) maลกโ‚‚ en {d}inana 1(diลก) silaโ‚„ zabar-dabโ‚… mu-kuโ‚“(DU) na-saโ‚† iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ลกu-eลก-ลกa mu us...
<SURFACE> |U.U| 4(DIล ) LU |HIร—Aล โ‚‚| SAG |U.U| |LAGABร—(GUD&GUD)| |HIร—Aล โ‚‚| SAG 1(GEล โ‚‚) U LAL DIล  DARAโ‚„ ARAD 1(GEล โ‚‚) 7(DIล ) DARAโ‚„ SAL |NUN&NUN| NI DA IG DIล  |GAโ‚‚ร—PA| ล E LUโ‚‚ AN |ล Eล .KI| |PA.AL| U LU DIล  |GAโ‚‚ร—PA| <SURFACE> I SAR BAD NI |PA.AL| DIล  |GAโ‚‚ร—PA| DIล  MAล โ‚‚ EN AN MUล โ‚ƒ DIล  |GAโ‚‚ร—PA| |UD.KA.BAR| ...
<SURFACE> ๐’Ž™๐’‰๐’‡ป๐’„ฏ๐’Š• ๐’Ž™๐’‡‡๐’„ฏ๐’Š• ๐’•๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’ฑ๐’€ด ๐’•๐’Œ๐’ฑ๐’Šฉ ๐’‰ช๐’‰Œ๐’•๐’…… ๐’น๐’ƒข๐’Šบ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’‰บ๐’€  ๐’Œ‹๐’‡ป๐’น๐’ƒข <SURFACE> ๐’„ฟ๐’Šฌ๐’๐’‰Œ๐’‰บ๐’€  ๐’น๐’ƒข๐’น๐’ˆง ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน ๐’น๐’ƒข๐’Œ“๐’…—๐’‡๐’†ช ๐’ˆฌ๐’บ ๐’ˆพ๐’Šท๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‹—๐’Œ๐’Šญ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œ“๐’Ž™๐’๐’„ฐ
P322443
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(u) 2(diลก) kuลก udu 5(diลก) kuลก silaโ‚„ 2(diลก) kuลก maลกโ‚‚-gal 6(diลก) kuลก... ki {d}iลกkur-illat... <SURFACE> a-na... ลกu ba... ...ezem... mu ma...ลกa... <SURFACE> an-na-ah-iโ‚ƒ-liโ‚‚ aลกgab dumu saโ‚‚-ba
<SURFACE> 4(U) MIN SU LU 5(DIล ) SU |GAโ‚‚ร—PA| MIN SU MAล โ‚‚ GAL 6(DIล ) SU... KI AN IM |KASKAL.KUR|... <SURFACE> A NA... ล U BA... ...EZEN... MU MA...ล A... <SURFACE> AN NA |HIร—NUN| NI NI Aล GAB TUR DI BA
<SURFACE> ๐’๐’ˆซ๐’‹ข๐’‡ป ๐’Š๐’‹ข๐’ƒข ๐’ˆซ๐’‹ข๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’‹๐’‹ข... ๐’† ๐’€ญ๐’…Ž๐’†œ๐’†ณ... <SURFACE> ๐’€€๐’ˆพ... ๐’‹—๐’€... ...๐’‚ก... ๐’ˆฌ๐’ˆ ...๐’Šญ... <SURFACE> ๐’€ญ๐’ˆพ๐’„ด๐’‰Œ๐’‰Œ๐’€ฟ ๐’Œ‰๐’ฒ๐’€
P430505
Ur III
Administrative
<SURFACE> a-kal-a dumu lugal <unk> <unk> <unk>
<SURFACE> A KAL A TUR LUGAL <unk> <unk> <unk>
<SURFACE> ๐’€€๐’†—๐’€€ ๐’Œ‰๐’ˆ—<unk><unk><unk>
P342835
Old Babylonian
Liturgy
<SURFACE> <COLUMN> ... ...a-ginโ‚‡... ta... ...tur-re-zu e-ne ama ka ba te-a-ลกeโ‚ƒ ama-zu <unk> bi gu-mur guโ‚ƒ im-me ama-zu guโ‚ƒ im-me ama-zu ka-ลกi-sur guโ‚ƒ im-me ama-zu guโ‚ƒ im-me ama ugu-zu zidโ‚‚ im-gu-ba-ni uโ‚ƒ-pa-ลกeโ‚ƒ uลก ha-pa-guโ‚‡-e ama ugu-zu ka-ลกi sur-ra-ni uโ‚ƒ-pa-ลกeโ‚ƒ uลก ha-pa-naโ‚ˆ-naโ‚ˆ ama-zu uโ‚‚-te-ta pe-eลก-ta ha-ba-da-gu-kam...
<SURFACE> <COLUMN> ... ...A DIMโ‚‚... TA... ...TUR RI ZU E NE |GAโ‚‚ร—AN| KA BA TE A Eล โ‚‚ |GAโ‚‚ร—AN| ZU <unk> BI GU |HIร—Aล โ‚‚| KA IM ME |GAโ‚‚ร—AN| ZU KA IM ME |GAโ‚‚ร—AN| ZU KA IGI SUR KA IM ME |GAโ‚‚ร—AN| ZU KA IM ME |GAโ‚‚ร—AN| |U.KA| ZU ZIโ‚ƒ IM GU BA NI |IGI.DIB| PA Eล โ‚‚ Uล  HA PA |KAร—GAR| E |GAโ‚‚ร—AN| |U.KA| ZU KA IGI SUR RA...
<SURFACE> <COLUMN> ... ...๐’€€๐’ถ... ๐’‹ซ... ...๐’Œ‰๐’Š‘๐’ช๐’‚Š๐’‰ˆ๐’‚ผ๐’…—๐’€ ๐’‹ผ๐’€€๐’‚  ๐’‚ผ๐’ช<unk>๐’‰๐’„–๐’„ฏ๐’…—๐’…Ž๐’ˆจ๐’‚ผ๐’ช๐’…—๐’…Ž๐’ˆจ ๐’‚ผ๐’ช๐’…—๐’…†๐’‹ฉ๐’…—๐’…Ž๐’ˆจ๐’‚ผ๐’ช๐’…—๐’…Ž๐’ˆจ ๐’‚ผ๐’Œ‹๐’…—๐’ช๐’ฅ๐’…Ž๐’„–๐’€๐’‰Œ ๐’…‡๐’‰บ๐’‚ ๐’‘๐’„ฉ๐’‰บ๐’…ฅ๐’‚Š ๐’‚ผ๐’Œ‹๐’…—๐’ช๐’…—๐’…†๐’‹ฉ๐’Š๐’‰Œ ๐’…‡๐’‰บ๐’‚ ๐’‘๐’„ฉ๐’‰บ๐’…˜๐’…˜ ๐’‚ผ๐’ช๐’Œ‘๐’‹ผ๐’‹ซ๐’‰ฟ๐’Œ๐’‹ซ๐’„ฉ๐’€๐’•๐’„–๐’„ฐ ๐’‰ฟ๐’Œ๐’…†๐’•๐’Šบ๐’‡๐’Œ‡๐’ƒถ๐’ˆจ ๐’…†๐’Œจ๐’…ฅ๐’Œจ๐’‰ฟ๐’Œ๐’‹ซ๐’‡ฝ๐’ƒถ๐’ˆจ ๐’ˆง๐’‰บ...๐’ˆพ๐’€€๐’ˆฌ๐’ˆพ๐’ˆฌ๐’„€๐’Š‘๐’• ๐’‚ผ๐’ช๐’‚ต๐’€€๐’€ญ๐’…๐’‚ต ๐’Ž๐’ช๐’„€๐’„€๐’Š๐’„ฉ๐’Š๐’†•...
P322991
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 4(geลกโ‚‚) 3(u) ninda ne-sag 3(u) ninda ziโ‚ƒ za-tum 5(aลก) dug 1(aลก) ลกumโ‚‚-sikil guโ‚‚ 1(aลก) udu-nita nimgir-ab-zu 5(geลกโ‚‚) 1(u) 5(aลก) ninda ne-sag 4(u) 5(aลก) ninda ziโ‚ƒ za-tum 1(u) 5(aลก) dug 1(aลก) udu ลกum 1(aลก) udu uโ‚‚ 1(aลก) ลกe gur <SURFACE> 1(aลก) ลกumโ‚‚-sikil guโ‚‚ eโ‚‚-mah 4(geลกโ‚‚) laโ‚‚ 1(u) 5(aลก) ninda ne-sag 1(u) 5(aลก) nin...
<SURFACE> 4(GEล โ‚‚) |U.U.U| GAR NE SAG |U.U.U| GAR ZIโ‚ƒ ZA TUM 5(Aล ) DUG Aล  SUM EL GUโ‚‚ Aล  LU Uล  DUNโ‚ƒ@g@g AB ZU 5(GEล โ‚‚) U 5(Aล ) GAR NE SAG 4(U) 5(Aล ) GAR ZIโ‚ƒ ZA TUM U 5(Aล ) DUG Aล  LU TAG Aล  LU Uโ‚‚ Aล  ล E GUR <SURFACE> Aล  SUM EL GUโ‚‚ Eโ‚‚ MAH 4(GEล โ‚‚) LAL U 5(Aล ) GAR NE SAG U 5(Aล ) GAR ZIโ‚ƒ ZA TUM 5...
<SURFACE> ๐’˜๐’Œ๐’ƒป๐’‰ˆ๐’Š• ๐’Œ๐’ƒป๐’ฅ๐’๐’Œˆ ๐’ƒ๐’‚ ๐’€ธ๐’‹ง๐’‚–๐’„˜๐’€ธ๐’‡ป๐’‘ ๐’‚‡๐’€Š๐’ช ๐’™๐’Œ‹๐’ƒ๐’ƒป๐’‰ˆ๐’Š• ๐’๐’ƒ๐’ƒป๐’ฅ๐’๐’Œˆ ๐’Œ‹๐’ƒ๐’‚ ๐’€ธ๐’‡ป๐’‹ณ๐’€ธ๐’‡ป๐’Œ‘ ๐’€ธ๐’Šบ๐’„ฅ <SURFACE> ๐’€ธ๐’‹ง๐’‚–๐’„˜ ๐’‚๐’ˆค ๐’˜๐’‡ฒ๐’Œ‹๐’ƒ๐’ƒป๐’‰ˆ๐’Š• ๐’Œ‹๐’ƒ๐’ƒป๐’ฅ๐’๐’Œˆ ๐’ƒ๐’‚ ๐’€ธ๐’‡ป๐’‘๐’€ธ๐’‹ง๐’‚–๐’„˜ ๐’‘๐’†ช๐’‰บ๐’‚ ๐’•๐’Œ‹๐’ƒป๐’๐’Œˆ๐’€...๐’‚๐’๐’ƒป๐’‰ˆ๐’Š• ๐’€ธ๐’‚๐’Œ‹๐’‹ง๐’‚–... ๐’€–๐’†ช๐’‰ˆ๐’‚ 
P145274
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก)...ha-re ur-eโ‚‚-diri iโ‚ƒ-dabโ‚… 1(diลก) guโ‚„ ku-da-numโ‚‚ ur-mes iโ‚ƒ-dabโ‚… 1(diลก) ar iโ‚ƒ-liโ‚‚-mu iโ‚ƒ-dabโ‚… 1(diลก) iโ‚ƒ-ลกum luโ‚‚{d}ab-uโ‚‚ iโ‚ƒ-dabโ‚… 1(diลก) biโ‚‚-ลกe ur-eโ‚‚-an-na iโ‚ƒ-dabโ‚… 1(diลก) hu-piโ‚…-tamโ‚‚ me-pa-eโ‚ƒ iโ‚ƒ-dabโ‚… eโ‚‚ {d}ลกaraโ‚‚ ugula <unk> hu-la 1(diลก) ur{d}ma-mi ur{d}ลกul-pa-eโ‚ƒ iโ‚ƒ-dabโ‚… <SURFACE> 1(diลก) ab-ba lugal-urโ‚‚-ra-...
<SURFACE> DIล ...HA RI UR Eโ‚‚ |SI.A| NI KU DIล  GUD KU DA LUM UR MES NI KU DIล  |IGI.RI| NI NI MU NI KU DIล  NI TAG LUโ‚‚ AN AB Uโ‚‚ NI KU DIล  NE ล E UR Eโ‚‚ AN NA NI KU DIล  HU NE DAM ME PA |UD.DU| NI KU Eโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| PA <unk> HU LA DIล  UR AN MA MI UR AN DUN PA |UD.DU| NI KU <SURFACE> DIล  ...
<SURFACE> ๐’น...๐’„ฉ๐’Š‘ ๐’Œจ๐’‚๐’‹›๐’€€๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’„ž๐’†ช๐’•๐’ˆ ๐’Œจ๐’ˆฉ๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’…ˆ ๐’‰Œ๐’‰Œ๐’ˆฌ๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’‰Œ๐’‹ณ ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’€Š๐’Œ‘๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’‰ˆ๐’Šบ ๐’Œจ๐’‚๐’€ญ๐’ˆพ๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’„ท๐’‰ˆ๐’ฎ ๐’ˆจ๐’‰บ๐’Œ“๐’บ๐’‰Œ๐’†ช ๐’‚๐’€ญ๐’‡‹ ๐’‰บ<unk>๐’„ท๐’†ท ๐’น๐’Œจ๐’€ญ๐’ˆ ๐’ˆช ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ๐’‰Œ๐’†ช <SURFACE> ๐’น๐’€Š๐’€ ๐’ˆ—๐’Œซ๐’Š๐’‰Œ๐’†ฒ๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’„ท๐’„ฉ๐’Š‘ ๐’‡ฝ๐’…—๐’‰Œ๐’‰Œ๐’†ช ๐’น๐’€๐’€ญ๐’Šท๐’Œ‰๐’‹ข๐’‹ข๐’‰Œ๐’†ช ๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’‰Œ๐’†ช ๐’Šฎ๐’€€๐’…—๐’‹ก๐’†  ๐’‹—๐’ƒธ๐’‹๐’„จ... ๐’‚๐’€ญ๐’‡‹ ๐’‹—๐’ƒธ๐’ˆ... ๐’‚๐’€ญ๐’Ž๐’Œด๐’Š ๐’‹—๐’ƒธ๐’น๏ฟฝ...
P470069
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) 2(aลก) gunโ‚‚ 4(diลก) 5/6(diลก) ma-na siki-gi 3(aลก) gunโ‚‚ 2(u) 8(diลก) 1/3(diลก) ma-na siki gukkal 3(diลก) ma-na siki udu ba-uลกโ‚‚ nam-en-na <SURFACE> ki kasโ‚„-ta gu-du-du ลกu ba-ti <BLANK_SPACE> mu {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ ma-da za-ab-ลกa-li{ki} mu-hul
<SURFACE> |U.U| 2(Aล ) GUโ‚‚ 4(DIล ) KINGUSILI MA NA SIKโ‚‚ GI 3(Aล ) GUโ‚‚ |U.U| 8(DIล ) ล Uล ANA MA NA SIKโ‚‚ |LU.HULโ‚‚| 3(DIล ) MA NA SIKโ‚‚ LU BA TIL NAM EN NA <SURFACE> KI DU@s TA GU DU DU ล U BA TI <BLANK_SPACE> MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA KID MA DA ZA AB ล A LI KI MU |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Ž™๐’€๐’„˜๐’‰๐’‘œ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’‹ ๐’„€ ๐’๐’„˜๐’Ž™๐’๐’‘š๐’ˆ ๐’ˆพ๐’‹ ๐’‡ป๐’„พ ๐’ˆ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’‹ ๐’‡ป๐’€๐’Œ€ ๐’‰†๐’‚—๐’ˆพ <SURFACE> ๐’† ๐’ฝ๐’‹ซ ๐’„–๐’บ๐’บ ๐’‹—๐’€๐’‹พ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’ˆ ๐’•๐’๐’€Š๐’Šญ๐’‡ท๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P107264
Ur III
Royal Inscription
<SURFACE> 8(diลก) udu niga sagโ‚โ‚€ 1(u) 2(diลก) udu niga usโ‚‚ 2(u) 8(diลก) udu uโ‚‚ 2(diลก) silaโ‚„ maลกโ‚‚-da-reโ‚†-a ezem ลกu-numun uโ‚ƒ ezem-mah 4(diลก) udu niga sagโ‚โ‚€ 1(diลก) silaโ‚„ <SURFACE> maลกโ‚‚-da-reโ‚†-a ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… ki a urโ‚„-a ezem ลกu-numun ba-an... 4(diลก) udu niga sagโ‚โ‚€ 1(diลก) silaโ‚„ ลกaโ‚ƒ tum-malโ‚“{ki} 4(diลก) silaโ‚„ kuโ‚† nisi-da kuโ‚“(LIL)...
<SURFACE> 8(DIล ) LU ล E |IGI.ERINโ‚‚| U MIN LU ล E Uล  |U.U| 8(DIล ) LU Uโ‚‚ MIN |GAโ‚‚ร—PA| MAล โ‚‚ DA DU A EZEN ล U KUL |IGI.DIB| EZEN MAH 4(DIล ) LU ล E |IGI.ERINโ‚‚| DIล  |GAโ‚‚ร—PA| <SURFACE> MAล โ‚‚ DA DU A ล E KIN TAR KI A URโ‚„ A EZEN ล U KUL BA AN... 4(DIล ) LU ล E |IGI.ERINโ‚‚| DIล  |GAโ‚‚ร—PA| ล Aโ‚ƒ TUM |NUN.LAGAR| KI 4(...
<SURFACE> ๐’๐’‡ป๐’Šบ๐’…†๐’‚Ÿ ๐’Œ‹๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ๐’‘ ๐’Ž™๐’๐’‡ป๐’Œ‘ ๐’ˆซ๐’ƒข ๐’ˆง๐’•๐’บ๐’€€๐’‚ก๐’‹—๐’†ฐ๐’…‡๐’‚ก๐’ˆค ๐’‰๐’‡ป๐’Šบ๐’…†๐’‚Ÿ ๐’น๐’ƒข <SURFACE> ๐’ˆง๐’•๐’บ๐’€€๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’† ๐’€€๐’Œด๐’€€๐’‚ก๐’‹—๐’†ฐ๐’€๐’€ญ... ๐’‰๐’‡ป๐’Šบ๐’…†๐’‚Ÿ ๐’น๐’ƒข ๐’Šฎ๐’Œˆ๐’‰ฃ๐’‡ฌ๐’†  ๐’‰๐’ƒข ๐’„ฉ๐’Šฌ๐’•๐’‡ธ๐’Š <SURFACE> ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ๐’‘ ๐’ˆ๐’‡ป๐’Œ‘ ๐’ƒป๐’€๐’ˆ— ๐’ˆพ๐’€Š๐’Œท๐’ˆ ๐’† ๐’€ญ๐’ˆพ๐’„ญ๐’‡ท๐’‰... ๐’พ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’…— ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆ—๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’ˆ—๐’€ญ๐’Œ’๐’•๐’‡น๐’€ <COL...
P456150
Unknown
Administrative
<SURFACE> แนญa-bu-um ...i-ลกar-diโ‚ƒ-ni
<SURFACE> DA BU UM ...I SAR TI NI
<SURFACE> ๐’•๐’๐’Œ ...๐’„ฟ๐’Šฌ๐’‹พ๐’‰Œ
P134557
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(burโ‚ƒ) <unk> a-garโ‚ƒ tur-tur min-a-bi usโ‚‚-sa-du ur-eโ‚‚-an-na-ka a-ลกaโ‚ƒ luโ‚‚{d}en-ki-ka <SURFACE> ur-me-me-keโ‚„ apin-laโ‚‚-ลกeโ‚ƒ iโ‚ƒ-dabโ‚… a-ลกaโ‚ƒ a{geลก}balag-a a {geลก}ma-nu-ka guโ‚‚ iโ‚‡ {geลก}bugin-e-dar-ra iti maลก-daโ‚ƒ-guโ‚‡ mu usโ‚‚-sa si-ma-numโ‚‚{ki} ba-hul
<SURFACE> U <unk> A GARโ‚ƒ TUR TUR MIN A BI Uล  SA DU UR Eโ‚‚ AN NA KA A ล Aโ‚ƒ LUโ‚‚ AN EN KI KA <SURFACE> UR ME ME KID APIN LAL Eล โ‚‚ NI KU A ล Aโ‚ƒ A GIล  BALAG A A GIล  MA NU KA GUโ‚‚ |A.LAGABร—HAL| GIล  |LAGABร—A| E DAR RA |UDร—(U.U.U)| MAล  KAK |KAร—GAR| MU Uล  SA SI MA LUM KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Œ‹<unk> ๐’€€๐’ƒผ๐’Œ‰๐’Œ‰๐’ˆซ๐’€€๐’‰ ๐’‘๐’Š“๐’บ๐’Œจ๐’‚๐’€ญ๐’ˆพ๐’…— ๐’€€๐’Šฎ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’…— <SURFACE> ๐’Œจ๐’ˆจ๐’ˆจ๐’†ค ๐’€ณ๐’‡ฒ๐’‚  ๐’‰Œ๐’†ช ๐’€€๐’Šฎ๐’€€๐’„‘๐’†๐’€€ ๐’€€๐’„‘๐’ˆ ๐’‰ก๐’…— ๐’„˜๐’€€๐’‡‰๐’„‘๐’†น๐’‚Š๐’ฏ๐’Š ๐’Œ—๐’ˆฆ๐’†•๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‹›๐’ˆ ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P407130
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) guโ‚„ niga 1(diลก) guโ‚„ uโ‚„ 1(u) 4(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta a-hu-we-er <SURFACE> iโ‚ƒ-dabโ‚… <BLANK_SPACE> iti ลกu-eลกโ‚…-ลกa mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun <SURFACE> 5(diลก)
<SURFACE> 4(DIล ) GUD ล E DIล  GUD UD U 4(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA A HU PI IR <SURFACE> NI KU <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| ล U |DIล .DIล .DIล | ล A MU EN MAH GAL AN NA EN AN |ล Eล .KI| BA Eล โ‚‚ <SURFACE> 5(DIล )
<SURFACE> ๐’‰๐’„ž๐’Šบ๐’น๐’„ž ๐’Œ“๐’Œ‹๐’‰๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ ๐’€€๐’„ท๐’‰ฟ๐’…• <SURFACE> ๐’‰Œ๐’†ช <BLANK_SPACE> ๐’Œ—๐’‹—๐’น๐’น๐’น๐’Šญ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’ˆค๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆพ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’Š
P312438
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur-lugal dumu ลกeลก-kal-la ลกabra
<SURFACE> UR LUGAL TUR ล Eล  KAL LA |PA.AL|
<SURFACE> ๐’Œจ๐’ˆ— ๐’Œ‰๐’‹€๐’†—๐’†ท ๐’‰บ๐’€ 
P370981
Ur III
Administrative
<SURFACE> laโ‚‚-iaโ‚ƒ 1(barig) engar-zi 1(barig) eden-ta 1(barig) ur-zikum-ma 1(diลก) ur{geลก}gigir dumu ur-nim 1(barig) eโ‚‚-luโ‚‚-bi-zu 1(diลก) im-ta eโ‚ƒ-a 1(barig) {d}ลกaraโ‚‚-kam dumu da-ti-ti-ni <SURFACE> laโ‚‚-iaโ‚ƒ-amโ‚ƒ ลกaโ‚ƒ bala-a kiลกibโ‚ƒ {d}ลกaraโ‚‚-a-mu mu hu-uhโ‚‚-nu-ri{ki} ba-hul <SURFACE> {d}ลกaraโ‚‚-a... ...{d}ลกaraโ‚‚...
<SURFACE> LAL NI DIล  APIN ZI DIล  EDIN TA DIล  UR |LAGABร—HAL| MA DIล  UR GIล  |LAGABร—BAD| TUR UR NIM DIล  Eโ‚‚ LUโ‚‚ BI ZU DIล  IM TA |UD.DU| A DIล  AN |LAGABร—IGI@g| |HIร—BAD| TUR DA TI TI NI <SURFACE> LAL NI |A.AN| ล Aโ‚ƒ BAL A DUB AN |LAGABร—IGI@g| A MU MU HU |UD.KUล Uโ‚‚| NU RI KI BA |IGI.UR| <SURFACE> AN |LAGA...
<SURFACE> ๐’‡ฒ๐’‰Œ๐’น๐’€ณ๐’ฃ ๐’น๐’‚”๐’‹ซ ๐’น๐’Œจ๐’‡‰๐’ˆ  ๐’น๐’Œจ๐’„‘๐’‡€๐’Œ‰๐’Œจ๐’‰ ๐’น๐’‚๐’‡ฝ๐’‰๐’ช๐’น๐’…Ž๐’‹ซ๐’Œ“๐’บ๐’€€ ๐’น๐’€ญ๐’‡‹๐’„ฐ๐’Œ‰๐’•๐’‹พ๐’‹พ๐’‰Œ <SURFACE> ๐’‡ฒ๐’‰Œ๐’€€๐’€ญ๐’Šฎ๐’„๐’€€ ๐’พ๐’€ญ๐’‡‹๐’€€๐’ˆฌ ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’€ญ๐’‡‹๐’€€... ...๐’€ญ๐’‡‹...
Q004404
Ur III
Royal Inscription
<SURFACE> {d}ลกu{d}suen lugal kalag-ga lugal urimโ‚…{ki}ma lugal an-ub-da limmuโ‚‚-ba luโ‚‚{d}nin-ลกubur dub-sar dumu lugal-aโ‚‚-zid-da aradโ‚‚-zu
<SURFACE> AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL KAL GA LUGAL |ล Eล .AB| KI MA LUGAL AN UB DA LIMMUโ‚‚ BA LUโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR DUB SAR TUR LUGAL Aโ‚‚ ZI DA |ARADร—KUR| ZU
<SURFACE> ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆ—๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’ˆ—๐’€ญ๐’Œ’๐’•๐’‡น๐’€ ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’• ๐’€ต๐’ช
P292326
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2/3(diลก) ma-na 5(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ aโ‚‚ gul-la ki biโ‚‚-duโ‚โ‚-ga-ta 1(u) 4(diลก) 1/3(diลก) ginโ‚‚ aโ‚‚ gul-la ki a-tu-ta 1(u) ginโ‚‚ ki ur-nigar{gar} kuruลกda 1(u) ginโ‚‚ ki lugal-aโ‚‚-zi-da ลกuลกโ‚ƒ-ta 1(u) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ nigโ‚‚-gurโ‚โ‚ galโ‚‚-la zabalaโ‚ƒ{ki} ki al-ba-ni-duโ‚โ‚-ta 1(u) 6(diลก) 2/3(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ nigโ‚‚-gurโ‚โ‚ galโ‚‚-la ki ha-ha-ลกaโ‚„-ta 1/2...
<SURFACE> ล ANABI MA NA 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ Aโ‚‚ GUL LA KI NE KA GA TA U 4(DIล ) ล Uล ANA DUNโ‚ƒ@g Aโ‚‚ GUL LA KI A TU TA U DUNโ‚ƒ@g KI UR |U.UD.KID| GAR KUโ‚‡ U DUNโ‚ƒ@g KI LUGAL Aโ‚‚ ZI DA Iล  TA U DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ GAR GA IG LA |MUล โ‚ƒ.AB@g| KI KI AL BA NI KA TA U 6(DIล ) ล ANABI DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ GAR GA IG LA KI HA HA DU TA MAล  M...
<SURFACE> ๐’‘›๐’ˆ ๐’ˆพ๐’Š๐’‚†๐’†ฌ ๐’€‰๐’„ข๐’†ท ๐’† ๐’‰ˆ๐’…—๐’‚ต๐’‹ซ ๐’Œ‹๐’‰๐’‘š๐’‚†๐’€‰๐’„ข๐’†ท ๐’† ๐’€€๐’Œ…๐’‹ซ ๐’Œ‹๐’‚†๐’† ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’†ฏ ๐’Œ‹๐’‚†๐’† ๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’…–๐’‹ซ ๐’Œ‹๐’‚†๐’†ฌ๐’ƒป๐’‚ต๐’……๐’†ท๐’ˆน๐’€•๐’†  ๐’† ๐’€ ๐’€๐’‰Œ๐’…—๐’‹ซ ๐’Œ‹๐’‹๐’‘›๐’‚†๐’†ฌ๐’ƒป๐’‚ต๐’……๐’†ท ๐’† ๐’„ฉ๐’„ฉ๐’บ๐’‹ซ ๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’ˆซ๐’‚†๐’†ฌ๐’ƒป๐’‚ต๐’……๐’†ท ๐’† ๐’‚—๐’Œ‘๐’‹†๐’‚Š๐’‹ซ <SURFACE> ๐’‹๐’‚†๐’†ฌ๐’† ๐’‹€๐’†—๐’†ท๐’Œ‰๐’ˆ—๐’ˆฃ๐’‹ฝ๐’Š‘๐’‹ซ ๐’„Š๐’•๐’•๐’‚ต ๐’น๐’ˆ ๐’ˆพ๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’† ๐’„ท๐’บ๐’บ๐’‹ซ ๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’† ๐’•๐’•๐’€€๐’‹ซ ...๐’ˆ ๐’ˆพ๐’†ฌ๐’‡ฝ๐’ต ๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’†ฌ๐’Šฎ๐’† ๐’Œจ๐’ช๐’€€๐’ช...
P209075
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 3(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ hu-da sukkal gaba-ta 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ ลกar-ru-um-iโ‚ƒ-liโ‚‚ sukkal...ta <SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 3(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) sa ...
<SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 3(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  SA SUM HU DA LUH GABA TA 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  SA SUM SAR RU UM NI NI LUH...TA <SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 3(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  SA SUM ...
<SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’ˆ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง ๐’„ท๐’•๐’ˆ›๐’ƒฎ๐’‹ซ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง ๐’Šฌ๐’Š’๐’Œ๐’‰Œ๐’‰Œ๐’ˆ›...๐’‹ซ <SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’ˆ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง ๐’‹—๐’€ญ๐’Œ“๐’ˆ›๐’ƒฎ๐’‹ซ ๐’‹—๐’ƒธ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’‹ก๐’‰ ๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’‹ก๐’ƒป๐’‹—๐’ƒธ๐’‹๐’‚†๐’‰Œ ๐’‹—๐’ƒธ๐’‹๐’‚†๐’‰€ ๐’‹—๐’ƒธ๐’ˆ๐’Š“๐’‹ง ๐’Œ“๐’ˆ๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‹ž๐’„‘๐’‰Œ๐’Š’๐’‚ท๐’ƒป ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‹›๐’ˆ ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P346538
Old Babylonian
Literary
<SURFACE> ud nam-luโ‚‚-luโ‚‡-ลกeโ‚ƒ <unk>...<unk> mu-ub-siโ‚ƒ-geโ‚…-ne...na-za utah-he edโ‚ƒ-deโ‚ƒ-ne <unk> mu-un <unk> amโ‚ƒ ...an-na <unk> igi bar-ra iลก guruโ‚‡-ลกeโ‚ƒ...dub-bu-ne ...<unk> nam-luโ‚‚-luโ‚‡ a-da-minโ‚ƒ...<unk>... ...<unk>... ... <SURFACE> ...nam-luโ‚‚-luโ‚‡... ...<unk> luโ‚‚ <unk>...
<SURFACE> UD NAM LUโ‚‚ |URUร—MIN| Eล โ‚‚ <unk>...<unk> MU UB SUM KI NE...NA ZA |U.GA| HI |LAGAR@g.DU| NE NE <unk> MU KALAM@g <unk> |A.AN| ...AN NA <unk> IGI BAR RA Iล  GURโ‚‡ Eล โ‚‚...DUB BU NE ...<unk> NAM LUโ‚‚ |URUร—MIN| A DA |U.U|...<unk>... ...<unk>... ... <SURFACE> ...NAM LUโ‚‚ |URUร—MIN|... ...<unk> LUโ‚‚ <unk>...
<SURFACE> ๐’Œ“๐’‰†๐’‡ฝ๐’‡๐’‚ <unk>...<unk>๐’ˆฌ๐’Œ’๐’‹ง๐’† ๐’‰ˆ...๐’ˆพ๐’ ๐’Œ‹๐’‚ต๐’„ญ๐’‡ฏ๐’บ๐’‰ˆ๐’‰ˆ<unk>๐’ˆฌ๐’Œง<unk>๐’€€๐’€ญ ...๐’€ญ๐’ˆพ<unk>๐’…†๐’‡๐’Š๐’…–๐’„ฆ๐’‚ ...๐’พ๐’๐’‰ˆ ...<unk>๐’‰†๐’‡ฝ๐’‡๐’€€๐’•๐’Ž™...<unk>... ...<unk>... ... <SURFACE> ...๐’‰†๐’‡ฝ๐’‡... ...<unk>๐’‡ฝ<unk>...
P114222
Ur III
Administrative
<SURFACE> ...ลกe gur lugal saโ‚‚-duโ‚โ‚... ki...ta ลกeลก-kal-la ลกu ba-ti <SURFACE> iti diri mu a-raโ‚‚ 3(diลก)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ta mu usโ‚‚-sa a-raโ‚‚ 3(diลก)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ลกeโ‚ƒ iti-bi 1(u) 3(diลก)-kam <SURFACE> ลกeลก-kal-la dub-sar dumu duโ‚โ‚€-ga
<SURFACE> ...ล E GUR LUGAL DI KA... KI...TA ล Eล  KAL LA ล U BA TI <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| |SI.A| MU A DU 3(DIล ) |HIร—BAD| SI MU RU UM KI BA |IGI.UR| TA MU Uล  SA A DU 3(DIล ) |HIร—BAD| SI MU RU UM KI BA |IGI.UR| Eล โ‚‚ |UDร—(U.U.U)| BI U 3(DIล ) |HIร—BAD| <SURFACE> ล Eล  KAL LA DUB SAR TUR HI GA
<SURFACE> ...๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’ฒ๐’…—... ๐’† ...๐’‹ซ ๐’‹€๐’†—๐’†ท๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œ—๐’‹›๐’€€ ๐’ˆฌ๐’€€๐’บ๐’ˆ๐’„ฐ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ๐’‹ซ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€€๐’บ๐’ˆ๐’„ฐ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ๐’‚  ๐’Œ—๐’‰๐’Œ‹๐’ˆ๐’„ฐ <SURFACE> ๐’‹€๐’†—๐’†ท ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’„ญ๐’‚ต
P467786
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 1(u) anลกe... ลกu... ... <SURFACE> ... 1(aลก)... 1(aลก) nigโ‚‚... 1(aลก) nin... 3(aลก) a-ga...
<SURFACE> U ANล E... ล U... ... <SURFACE> ... Aล ... Aล  GAR... Aล  |SAL.TUGโ‚‚|... 3(Aล ) A GA...
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’€ฒ... ๐’‹—... ... <SURFACE> ... ๐’€ธ... ๐’€ธ๐’ƒป... ๐’€ธ๐’Ž... ๐’๐’€€๐’‚ต...
P315722
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(geลกโ‚‚) 1(u) 4(aลก) 1(barig) 1(banโ‚‚) ลกe gur lugal 4(diลก) silaโ‚ƒ iโ‚ƒ-geลก duโ‚โ‚€-ga 1(barig) 2(banโ‚‚) 6(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ-geลก zi-ga eโ‚‚-kasโ‚„ <SURFACE> ลกaโ‚ƒ girโ‚‚-su{ki} iti 7(diลก)-kam mu en-unuโ‚†-gal {d}inana ba-hun
<SURFACE> 2(GEล โ‚‚) U 4(Aล ) DIล  1(BANโ‚‚) ล E GUR LUGAL 4(DIล ) SILAโ‚ƒ NI GIล  HI GA DIล  2(BANโ‚‚) 6(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI GIล  ZI GA Eโ‚‚ DU@s <SURFACE> ล Aโ‚ƒ GIRโ‚‚ SU KI |UDร—(U.U.U)| 7(DIล ) |HIร—BAD| MU EN |TE.AB| GAL AN MUล โ‚ƒ BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’–๐’Œ‹๐’‚๐’น๐’‘๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’‰๐’‹ก๐’‰Œ๐’„‘๐’„ญ๐’‚ต ๐’น๐’‘๐’‹๐’‚†๐’‰Œ๐’„‘ ๐’ฃ๐’‚ต๐’‚๐’ฝ <SURFACE> ๐’Šฎ๐’„ˆ๐’‹ข๐’†  ๐’Œ—๐’Œ๐’„ฐ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‹ผ๐’€Š๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆน๐’€๐’‚ 
P209197
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ a...sukkal gaba-ta 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ ur{d}nin-mug ka-usโ‚‚-saโ‚‚ 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga <SURFACE> 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ di...
<SURFACE> 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  SA SUM A...LUH GABA TA 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  SA SUM UR AN |SAL.TUGโ‚‚| MUG KA Uล  DI 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA <SURFACE> DIล  SA SUM AN BA NI ...
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง๐’€€...๐’ˆ›๐’ƒฎ๐’‹ซ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’ˆฎ๐’…—๐’‘๐’ฒ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ <SURFACE> ๐’น๐’Š“๐’‹ง๐’€ญ๐’€๐’‰Œ๐’ƒฎ๐’‹ซ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’Š“๐’‹ง๐’‹—๐’€ญ๐’€ด๐’Š๐’ƒฎ๐’‹ซ ๐’‹—๐’ƒธ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’‹—๐’ƒธ๐’‘๐’‡ฒ๐’น๐’‹ก๐’‰ ๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’‹ก๐’ƒป๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’‚†๐’‰Œ ๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’‚†๐’‰€๐’‹—๐’ƒธ๐’‰๐’Š“๐’‹ง ๐’Œ“๐’Ž™๐’‰๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‰  ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’ˆง๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’
P421046
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) a-kal-la dumu duโ‚โ‚€-ga 1(diลก) ur{d}<unk> en-nun-gaโ‚‚ ti iti nesag-ta <SURFACE> iti {d}dumu-zi ugula ab-ba-gi-na kiลกibโ‚ƒ dingir-ra <BLANK_SPACE> mu maโ‚‚ {d}en-ki ba-ab-duโ‚ˆ <SURFACE> ... dub... ...
<SURFACE> DIล  A KAL LA TUR HI GA DIล  UR AN <unk> EN NUN GAโ‚‚ TI |UDร—(U.U.U)| NISAG TA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| AN TUR ZI PA AB BA GI NA DUB AN RA <BLANK_SPACE> MU MAโ‚‚ AN EN KI BA AB DUH <SURFACE> ... DUB... ...
<SURFACE> ๐’น๐’€€๐’†—๐’†ท๐’Œ‰๐’„ญ๐’‚ต ๐’น๐’Œจ๐’€ญ<unk> ๐’‚—๐’‰ฃ๐’‚ท๐’‹พ ๐’Œ—๐’‰ ๐’‹ซ <SURFACE> ๐’Œ—๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ ๐’‰บ๐’€Š๐’€๐’„€๐’ˆพ ๐’พ๐’€ญ๐’Š <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’ˆฃ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’€๐’€Š๐’‚ƒ <SURFACE> ... ๐’พ... ...
P107715
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) udu niga 1(diลก) maลกโ‚‚-gal niga ki{d}utu 2(diลก) udu niga siskurโ‚‚ {d}utu ลกaโ‚ƒ {geลก}kiriโ‚† <SURFACE> a-raโ‚‚ 2(diลก)-kam erโ‚ƒ-ra-na-da maลกkim iti uโ‚„ 4(diลก) ba-zal ki na-luโ‚…-ta ba-zi iti ลกu-eลก-ลกa mu ha-ar-ลกi{ki} ki-maลก{ki} hu-urโ‚…-ti{ki} ba-hul
<SURFACE> 4(DIล ) LU ล E DIล  MAล โ‚‚ GAL ล E KI AN UD MIN LU ล E |AMARร—ล E.AMARร—ล E| AN UD ล Aโ‚ƒ GIล  SAR <SURFACE> A DU MIN |HIร—BAD| ARAD RA NA DA |PA.DU@s| |UDร—(U.U.U)| UD 4(DIล ) BA NI KI NA LUL TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| ล U |U.U.U| ล A MU HA |IGI.RI| IGI KI KI MAล  KI HU |HIร—Aล โ‚‚| TI KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’‰๐’‡ป๐’Šบ ๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ๐’Šบ ๐’† ๐’€ญ๐’Œ“ ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ ๐’€ฌ๐’€ฌ๐’€ญ๐’Œ“๐’Šฎ๐’„‘๐’Šฌ <SURFACE> ๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’„ฐ ๐’€ด๐’Š๐’ˆพ๐’•๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ—๐’Œ“๐’‰๐’€๐’‰Œ ๐’† ๐’ˆพ๐’ˆœ๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‹—๐’Œ๐’Šญ ๐’ˆฌ๐’„ฉ๐’…ˆ๐’…†๐’† ๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’„ท๐’„ฏ๐’‹พ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P109494
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) amar lulim munus ga 1(diลก) udโ‚… ลกimaลกgiโ‚‚ 2(diลก) maลกโ‚‚ ga a daraโ‚„ 1(diลก) {munus}aลกโ‚‚-garโ‚ƒ ga a daraโ‚„ 4(diลก) maลก-daโ‚ƒ <SURFACE> ba-uลกโ‚‚ uโ‚„ 7(diลก)-kam ki a-hu-ni-ta ur-nigar{gar} ลกu ba-ti iti ses-da-guโ‚‡ min mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam-aลก ba-hul
<SURFACE> DIล  AMAR |GIRโ‚ƒร—(LU.IGI)| SAL GA DIล  UZโ‚ƒ |LUโ‚‚.SU.A| MIN MAล โ‚‚ GA A DARAโ‚„ DIล  SAL Aล โ‚‚ GARโ‚ƒ GA A DARAโ‚„ 4(DIล ) MAล  KAK <SURFACE> BA TIL UD 7(DIล ) |HIร—BAD| KI A HU NI TA UR |U.UD.KID| GAR ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| ล Eล  DA |KAร—GAR| MIN MU SI MU RU UM KI LU LU BU KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| Aล  BA |I...
<SURFACE> ๐’น๐’€ซ๐’„Ž๐’Šฉ๐’‚ต ๐’น๐’š๐’‡ฝ๐’‹ข๐’€€ ๐’ˆซ๐’ˆง๐’‚ต๐’€€๐’ฑ ๐’น๐’Šฉ๐’€พ๐’ƒผ๐’‚ต๐’€€๐’ฑ ๐’‰๐’ˆฆ๐’†• <SURFACE> ๐’€๐’Œ€๐’Œ“๐’Œ๐’„ฐ ๐’† ๐’€€๐’„ท๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’‹€๐’•๐’…ฅ๐’ˆซ ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ๐’€ธ๐’€๐’…†๐’Œจ
P332383
Ur III
Administrative
<SURFACE> ...maลกโ‚‚ ki in-ta-eโ‚ƒ-a-ta {d}utu-kaskal iโ‚ƒ-dabโ‚… <SURFACE> iti aโ‚‚-ki-ti <BLANK_SPACE> mu na ba-duโ‚ƒ <SURFACE> {d}utu-kaskal <unk>{d}nin-urta
<SURFACE> ...MAล โ‚‚ KI IN TA |UD.DU| A TA AN UD KASKAL NI KU <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| Aโ‚‚ KI TI <BLANK_SPACE> MU NA BA KAK <SURFACE> AN UD KASKAL <unk> AN |SAL.TUGโ‚‚| IB
<SURFACE> ...๐’ˆง ๐’† ๐’…”๐’‹ซ๐’Œ“๐’บ๐’€€๐’‹ซ ๐’€ญ๐’Œ“๐’†œ ๐’‰Œ๐’†ช <SURFACE> ๐’Œ—๐’€‰๐’† ๐’‹พ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’ˆพ๐’€๐’†• <SURFACE> ๐’€ญ๐’Œ“๐’†œ <unk>๐’€ญ๐’Ž๐’…
P132178
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) {tugโ‚‚}nigโ‚‚-lamโ‚‚ usโ‚‚ ki-laโ‚‚-bi 2(diลก) 5/6(diลก) ma-na 2(diลก) ginโ‚‚ 2(diลก) {tugโ‚‚}nigโ‚‚-lamโ‚‚ 4(diลก)-kam usโ‚‚ ki-laโ‚‚-bi 4(diลก) 1/3(diลก) ma-na laโ‚‚ 1(diลก) ginโ‚‚ 2(diลก) {tugโ‚‚}uลก-bar <SURFACE> ki-laโ‚‚-bi 8(diลก) ma-na 5(diลก) ginโ‚‚ tugโ‚‚ ki-laโ‚‚ tag-ga geลก-tag sukkal-mah giriโ‚ƒ na-ni uโ‚ƒ ur{d}lamma iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu {d}ลก...
<SURFACE> DIล  TUGโ‚‚ GAR NE Uล  KI LAL BI MIN KINGUSILI MA NA MIN DUNโ‚ƒ@g MIN TUGโ‚‚ GAR NE 4(DIล ) |HIร—BAD| Uล  KI LAL BI 4(DIล ) ล Uล ANA MA NA LAL DIล  DUNโ‚ƒ@g MIN TUGโ‚‚ Uล  BAR <SURFACE> KI LAL BI 8(DIล ) MA NA 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g TUGโ‚‚ KI LAL TAG GA GIล  TAG LUH MAH GIRโ‚ƒ NA NI |IGI.DIB| UR AN KAL |UDร—(U.U.U)| ล E K...
<SURFACE> ๐’น๐’Œ†๐’ƒป๐’‰ˆ๐’‘ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’ˆซ๐’‘œ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’ˆซ๐’‚† ๐’ˆซ๐’Œ†๐’ƒป๐’‰ˆ๐’‰๐’„ฐ๐’‘ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’‰๐’‘š๐’ˆ ๐’ˆพ๐’‡ฒ๐’น๐’‚† ๐’ˆซ๐’Œ†๐’‘๐’‡ <SURFACE> ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’๐’ˆ ๐’ˆพ๐’Š๐’‚† ๐’Œ†๐’† ๐’‡ฒ๐’‹ณ๐’‚ต ๐’„‘๐’‹ณ๐’ˆ›๐’ˆค ๐’„Š๐’ˆพ๐’‰Œ ๐’…‡๐’Œจ๐’€ญ๐’†— ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’ˆฃ๐’‹ฝ๐’ˆค๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’€ญ๐’Ž๐’†ค๐’Š๐’ˆฌ๐’‰ˆ๐’ถ <SURFACE> ๐’‰๐’Ž™๐’‘†
P379247
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(geลกโ‚‚) 1(u) kuลก udu 5(u) kuลก ลกu-gidโ‚‚ ki duโ‚โ‚-ga-zi-da-ta ur{d}lamma <SURFACE> ลกu ba-ti ลกaโ‚ƒ girโ‚‚-su{ki} iti amar-a-a-si mu {d}amar{d}suen lugal
<SURFACE> 2(GEล โ‚‚) U SU LU 5(U) SU ล U BU KI KA GA ZI DA TA UR AN KAL <SURFACE> ล U BA TI ล Aโ‚ƒ GIRโ‚‚ SU KI |UDร—(U.U.U)| AMAR A A SI MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL
<SURFACE> ๐’–๐’Œ‹๐’‹ข๐’‡ป ๐’๐’‹ข๐’‹—๐’ ๐’† ๐’…—๐’‚ต๐’ฃ๐’•๐’‹ซ ๐’Œจ๐’€ญ๐’†— <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Šฎ๐’„ˆ๐’‹ข๐’†  ๐’Œ—๐’€ซ๐’€€๐’€€๐’‹› ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—
P382383
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 1(u) laโ‚‚ 1(aลก) siki guโ‚‚ 2(u) 8(diลก) ma-na siki eโ‚‚-nigโ‚‚-gurโ‚โ‚-ra kuโ‚„-raโ‚‚-amโ‚ƒ ur{d}da-mu <SURFACE> na-gada udu lagaลก{ki}kam
<SURFACE> U LAL Aล  SIKโ‚‚ GUโ‚‚ |U.U| 8(DIล ) MA NA SIKโ‚‚ Eโ‚‚ GAR GA RA KUโ‚„ DU |A.AN| UR AN DA MU <SURFACE> NA GAD LU |NUโ‚โ‚.BUR.LA| KI |HIร—BAD|
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’€ธ๐’‹ ๐’„˜๐’Ž™๐’๐’ˆ ๐’ˆพ ๐’‹ ๐’‚๐’ƒป๐’‚ต๐’Š๐’†ญ๐’บ๐’€€๐’€ญ ๐’Œจ๐’€ญ๐’•๐’ˆฌ <SURFACE> ๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’‡ป๐’‰ข๐’“๐’†ท๐’† ๐’„ฐ
P515286
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(u) adโ‚†(|LUโ‚‚.LAGABร—U|) uโ‚ˆ hi-a ลกarโ‚‚-ra-ab-du ลกu ba-ab-ti ...aradโ‚‚-mu zi-ga <SURFACE> iti ezem{d}ลกul-gi mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> lugal-engar-duโ‚โ‚€ dumu aradโ‚‚-mu gu-za-laโ‚‚
<SURFACE> 4(U) |LUโ‚‚.LAGABร—U| |LAGABร—(GUD&GUD)| HI A ล ARโ‚‚ RA AB DU ล U BA AB TI ...|ARADร—KUR| MU ZI GA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚ <SURFACE> LUGAL APIN HI TUR |ARADร—KUR| MU GU ZA LAL
<SURFACE> ๐’๐’‡ฝ๐’‡ฅ๐’‡‡๐’„ญ๐’€€ ๐’Šน๐’Š๐’€Š๐’บ ๐’‹—๐’€๐’€Š๐’‹พ ...๐’€ต๐’ˆฌ ๐’ฃ๐’‚ต <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’†  ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’ˆ—๐’€ณ๐’„ญ ๐’Œ‰๐’€ต๐’ˆฌ ๐’„–๐’๐’‡ฒ
P128603
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) udu a-lum 1(diลก) maลกโ‚‚-gal ลกimaลกgi uโ‚„ 2(u) 4(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta <SURFACE> uโ‚‚-taโ‚‚-mi-ลกar-ra-am iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ezem{d}ลกul-gi mu en-unuโ‚†-gal {d}inana unu{ki} ba-hun <SURFACE> 2(diลก) udu
<SURFACE> DIล  LU A LUM DIล  MAล โ‚‚ GAL |LUโ‚‚.SU| UD |U.U| 4(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA <SURFACE> Uโ‚‚ DA MI SAR RA |GUDร—KUR| NI KU |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU EN |TE.AB| GAL AN MUล โ‚ƒ AB@g KI BA Eล โ‚‚ <SURFACE> MIN LU
<SURFACE> ๐’น๐’‡ป๐’€€๐’ˆ ๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ๐’‡ฝ๐’‹ข ๐’Œ“๐’Ž™๐’‰๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ <SURFACE> ๐’Œ‘๐’•๐’ˆช๐’Šฌ๐’Š๐’„ ๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‹ผ๐’€Š๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’ˆซ๐’‡ป
P291922
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(aลก) 2(barig) 3(banโ‚‚) ลกe gur lugal aโ‚‚ luโ‚‚-hun-gaโ‚‚ a-ลกaโ‚ƒ ลกabra-ka-ลกeโ‚ƒ ki lugal-inim-gi-na-ta ur{geลก}gigir dumu...ra-an-keโ‚„ <SURFACE> ลกu ba-ti inim lugal-nesag-e-ta iti nesag mu usโ‚‚-sa en eridu{ki} ba hun-gaโ‚‚
<SURFACE> 5(Aล ) NIGIDAMIN 3(BANโ‚‚) ล E GUR LUGAL Aโ‚‚ LUโ‚‚ Eล โ‚‚ GAโ‚‚ A ล Aโ‚ƒ |PA.AL| KA Eล โ‚‚ KI LUGAL KA GI NA TA UR GIล  |LAGABร—BAD| TUR...RA AN KID <SURFACE> ล U BA TI KA LUGAL NISAG E TA |UDร—(U.U.U)| NISAG MU Uล  SA EN NUN KI BA Eล โ‚‚ GAโ‚‚
<SURFACE> ๐’ƒ๐’‘–๐’‘‘๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’€‰๐’‡ฝ๐’‚ ๐’‚ท ๐’€€๐’Šฎ๐’‰บ๐’€ ๐’…—๐’‚  ๐’† ๐’ˆ—๐’…—๐’„€๐’ˆพ๐’‹ซ ๐’Œจ๐’„‘๐’‡€๐’Œ‰...๐’Š๐’€ญ๐’†ค <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’…—๐’ˆ—๐’‰ ๐’‚Š๐’‹ซ ๐’Œ—๐’‰  ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚ ๐’‚ท
P120199
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(geลกโ‚‚) 3(u) 1(diลก) udu 1(diลก)... 1(geลกโ‚‚) 2(u) 6(diลก) udu 1(diลก) silaโ‚ƒ ลกe-bi 3(barig)... nigโ‚‚-kal-la 1(geลกโ‚‚) 3(u) 5(diลก) udu 1(diลก) 1/2(diลก) silaโ‚ƒ 1(geลกโ‚‚) 4(u) 4(diลก) udu 1(diลก) silaโ‚ƒ ลกe-bi 3(barig) 5(banโ‚‚) 1(diลก) silaโ‚ƒ luโ‚‚-kal-la 1(geลกโ‚‚) 2(u) 5(diลก) udu 1(diลก) 1/2(diลก) silaโ‚ƒ 1(geลกโ‚‚) 4(u) 1(diลก) udu 1(diลก) si...
<SURFACE> 1(GEล โ‚‚) |U.U.U| DIล  LU DIล ... 1(GEล โ‚‚) |U.U| 6(DIล ) LU DIล  SILAโ‚ƒ ล E BI NIGIDAEล ... GAR KAL LA 1(GEล โ‚‚) |U.U.U| 5(DIล ) LU DIล  MAล  SILAโ‚ƒ 1(GEล โ‚‚) 4(U) 4(DIล ) LU DIล  SILAโ‚ƒ ล E BI NIGIDAEล  5(BANโ‚‚) DIล  SILAโ‚ƒ LUโ‚‚ KAL LA 1(GEล โ‚‚) |U.U| 5(DIล ) LU DIล  MAล  SILAโ‚ƒ 1(GEล โ‚‚) 4(U) DIล  LU DIล  SILAโ‚ƒ ล E BI NIGIDA...
<SURFACE> ๐’•๐’Œ๐’น๐’‡ป๐’น... ๐’•๐’Ž™๐’‹๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘—... ๐’ƒป๐’†—๐’†ท ๐’•๐’Œ๐’Š๐’‡ป๐’น๐’ˆฆ๐’‹ก ๐’•๐’๐’‰๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘—๐’‘”๐’น๐’‹ก ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท ๐’•๐’Ž™๐’Š๐’‡ป๐’น๐’ˆฆ๐’‹ก ๐’•๐’๐’น๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘—๐’‘” ๐’€ญ๐’‰Œ ๐’•๐’Ž™๐’๐’‡ป๐’น๐’ˆฆ๐’‹ก ๐’•๐’Œ๐’Œ๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘—๐’‘” ๐’‡ฝ๐’ƒป๐’‹š <SURFACE> ๐’–๐’Œ๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘–๐’‘‘ ๐’€‰๐’ˆพ๐’ˆฌ ๐’•๐’Œ๐’‡ป๐’น๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’€ธ๐’‘‘ ๐’๐’ˆซ๐’ƒข๐’‹›๐’€€๐’ˆฆ๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘๐’น๐’‹ก ๐’Œ‹๐’„ž๐’๐’‹ก ๐’Œ‹๐’Š๐’„ž๐’‹๐’‹ก ๐’Šบ๐’‰๐’‘–๐’‘” ๐’Š๐’‹ก๐’Šพ๐’‡ ... ๐’Œ—๐’‹—๐’†ฐ ...
P136070
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) udu a-lum niga 1(diลก) udu niga 2(diลก) uโ‚ˆ 1(diลก) maลกโ‚‚ ga ba-uลกโ‚‚ uโ‚„ 1(u) 4(diลก)-kam ki luโ‚‚-dingir-ra-ta ur-nigar{gar} ลกu ba-ti iti ezem{d}nin-a-zu mu ki-maลก{ki} uโ‚ƒ hu-urโ‚…-ti{ki} ba-hul
<SURFACE> DIล  LU A LUM ล E DIล  LU ล E MIN |LAGABร—(GUD&GUD)| DIล  MAล โ‚‚ GA BA TIL UD U 4(DIล ) |HIร—BAD| KI LUโ‚‚ AN RA TA UR |U.UD.KID| GAR ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| EZEN AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU KI MAล  KI |IGI.DIB| HU |HIร—Aล โ‚‚| TI KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’น๐’‡ป๐’€€๐’ˆ๐’Šบ ๐’น๐’‡ป๐’Šบ ๐’ˆซ๐’‡‡ ๐’น๐’ˆง๐’‚ต ๐’€๐’Œ€๐’Œ“๐’Œ‹๐’‰๐’„ฐ ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’…‡๐’„ท๐’„ฏ๐’‹พ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P498034
Ur III
Administrative
<SURFACE> eโ‚‚-a-ma-lik dumu la-qiโ‚ƒ-pu
<SURFACE> Eโ‚‚ A MA UR TUR LA GI BU
<SURFACE> ๐’‚๐’€€๐’ˆ ๐’Œจ ๐’Œ‰๐’†ท๐’„€๐’
P346392
Old Babylonian
Literary
<SURFACE> al-tur-ra-me-en... im-ma-gurโ‚„-re... ...diล‹ir-re...e-ne... ab-ba ba-an-kurโ‚‰-re... ...zu kalam-ma-me... ...burโ‚‚-bi gada-amโ‚ƒ
<SURFACE> AL TUR RA ME EN... IM MA LAGAB RI... ...AN RI...E NE... AB BA BA AN KUโ‚„ RI... ...ZU KALAM@g MA ME... ...BURโ‚‚ BI GAD |A.AN|
<SURFACE> ๐’€ ๐’Œ‰๐’Š๐’ˆจ๐’‚—... ๐’…Ž๐’ˆ ๐’†ธ๐’Š‘... ...๐’€ญ๐’Š‘...๐’‚Š๐’‰ˆ... ๐’€Š๐’€๐’€๐’€ญ๐’†ญ๐’Š‘... ...๐’ช๐’Œง๐’ˆ ๐’ˆจ... ...๐’”๐’‰๐’ƒฐ๐’€€๐’€ญ
P100337
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) guโ‚„ niga 1(diลก) amar guโ‚„ 2(diลก) udu niga 1(diลก) gukkal niga 1(diลก) silaโ‚„ 1(diลก) kirโ‚โ‚ niga 1(diลก) maลกโ‚‚-gal niga 1(diลก) udโ‚… niga <SURFACE> 1(diลก) {munus}aลกโ‚‚-garโ‚ƒ 1(diลก) udu 7(diลก) maลกโ‚‚-gal 5(diลก)... 1(diลก) silaโ‚„ bar... ba-uลกโ‚‚ uโ‚„ 2(u) 2(diลก)... ki luโ‚‚-dingir-ra-ta ur-nigar{gar} ลกu ba-ti iti maลก-daโ‚ƒ-guโ‚‡ m...
<SURFACE> MIN GUD ล E DIล  AMAR GUD MIN LU ล E DIล  |LU.HULโ‚‚| ล E DIล  |GAโ‚‚ร—PA| DIล  |SAL.GAโ‚‚ร—PA| ล E DIล  MAล โ‚‚ GAL ล E DIล  UZโ‚ƒ ล E <SURFACE> DIล  SAL Aล โ‚‚ GARโ‚ƒ DIล  LU 7(DIล ) MAล โ‚‚ GAL 5(DIล )... DIล  |GAโ‚‚ร—PA| BAR... BA TIL UD |U.U| MIN... KI LUโ‚‚ AN RA TA UR |U.UD.KID| GAR ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| MAล  KAK...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’„ž๐’Šบ ๐’น๐’€ซ๐’„ž ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ ๐’น๐’‡ป๐’„พ๐’Šบ ๐’น๐’ƒข ๐’น๐’Šฉ๐’ƒข๐’Šบ ๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ๐’Šบ ๐’น๐’š๐’Šบ <SURFACE> ๐’น๐’Šฉ๐’€พ๐’ƒผ ๐’น๐’‡ป ๐’Œ๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’Š... ๐’น๐’ƒข๐’‡... ๐’€๐’Œ€๐’Œ“๐’Ž™๐’ˆซ... ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’ˆฆ๐’†•๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’…‡๐’„ท๐’„ฏ๐’‹พ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P130635
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(barig) ziโ‚ƒ-sigโ‚โ‚… ki luโ‚‚-dingir-ra-ta lugal-nesag-e ลกu ba-ti kiลกibโ‚ƒ ur{d}nu-muลก-da <SURFACE> iti... <BLANK_SPACE> mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul <SURFACE> <unk> mu dub-sar dumu {d}ลกaraโ‚‚-za-me
<SURFACE> DIล  ZIโ‚ƒ KAL KI LUโ‚‚ AN RA TA LUGAL NISAG E ล U BA TI DUB UR AN NU MUล  DA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)|... <BLANK_SPACE> MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL E UR NE LUM KI MU |IGI.UR| <SURFACE> <unk> MU DUB SAR TUR AN |LAGABร—IGI@g| ZA ME
<SURFACE> ๐’น๐’ฅ๐’†— ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’ˆ—๐’‰ ๐’‚Š ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ก๐’ˆฒ๐’• <SURFACE> ๐’Œ—... <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‚Š๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> <unk>๐’ˆฌ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’€ญ๐’‡‹๐’๐’ˆจ
P519921
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(barig) ลกe ninda kaลก 1(barig) luโ‚‚{d}ลกaraโ‚‚ <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ kuโ‚ƒ{d}nin-urโ‚„-ra mu en {d}inanna unu{ki} maลกโ‚‚-e iโ‚ƒ-paโ‚ƒ <SURFACE> kuโ‚ƒ{d}nin-urโ‚„-ra dub-sar dumu na-silim
<SURFACE> NIGIDAMIN ล E GAR BI DIล  LUโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| <SURFACE> DUB KUโ‚ƒ AN |SAL.TUGโ‚‚| URโ‚„ RA MU EN AN MUล โ‚ƒ AB@g KI MAล โ‚‚ E NI |IGI.RU| <SURFACE> KUโ‚ƒ AN |SAL.TUGโ‚‚| URโ‚„ RA DUB SAR TUR NA DI
<SURFACE> ๐’‘–๐’Šบ ๐’ƒป๐’‰ ๐’น๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‡‹ <SURFACE> ๐’พ๐’†ฌ๐’€ญ๐’Ž๐’Œด๐’Š ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’ˆง๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’ <SURFACE> ๐’†ฌ๐’€ญ๐’Ž๐’Œด๐’Š ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆพ๐’ฒ
P130532
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) 3(diลก) udu niga mu-kuโ‚“(DU) lugal 1(u) 5(diลก) udu niga saโ‚‚-duโ‚โ‚ kuโ‚…-raโ‚‚ ki ba-mu-ta mu-kuโ‚“(DU) <SURFACE> na-saโ‚† iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ezem-mah mu si-mu-ru{ki} uโ‚ƒ lu-lu-bu{ki}
<SURFACE> U 3(DIล ) LU ล E MU DU LUGAL U 5(DIล ) LU ล E DI KA TAR DU KI BA MU TA MU DU <SURFACE> NA ล Aโ‚† NI KU |UDร—(U.U.U)| EZEN MAH MU SI MU RU KI |IGI.DIB| LU LU BU KI
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’ˆ๐’‡ป๐’Šบ๐’ˆฌ๐’บ๐’ˆ— ๐’Œ‹๐’Š๐’‡ป๐’Šบ ๐’ฒ๐’…—๐’‹ป๐’บ ๐’† ๐’€๐’ˆฌ๐’‹ซ ๐’ˆฌ๐’บ <SURFACE> ๐’ˆพ๐’Šท๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆค ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’†  ๐’…‡๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’† 
P112058
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) 5(diลก) ugโ‚ƒ <unk> uโ‚„ 1(u)-ลกeโ‚ƒ eโ‚‚-udu iโ‚ƒ-ibโ‚‚-duโ‚ƒ ki ลกeลก-kal-la-ta kiลกibโ‚ƒ ur{d}nisaba <SURFACE> mu usโ‚‚-sa eโ‚‚ puzurโ‚„-da-gan mu usโ‚‚-sa-a-bi <BLANK_SPACE>
<SURFACE> U 5(DIล ) KALAM@g <unk> UD U Eล โ‚‚ Eโ‚‚ LU NI TUM KAK KI ล Eล  KAL LA TA DUB UR AN |ล E.NAGA| <SURFACE> MU Uล  SA Eโ‚‚ |KAร—GANโ‚‚@t.ล A| DA GAN MU Uล  SA A BI <BLANK_SPACE>
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’Š๐’Œง<unk> ๐’Œ“๐’Œ‹๐’‚  ๐’‚๐’‡ป๐’‰Œ๐’Œˆ๐’†• ๐’† ๐’‹€๐’†—๐’†ท๐’‹ซ ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’Šบ๐’‰€ <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚๐’…ค๐’Šญ๐’•๐’ƒถ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€€๐’‰ <BLANK_SPACE>
P100881
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) na-ba-saโ‚† 1(diลก) urโ‚ƒ-re-ba-duโ‚‡ 1(diลก) ur{d}gaโ‚‚-tumโ‚ƒ-duโ‚โ‚€ ลกaโ‚ƒ eโ‚‚-kikkenโ‚‚ <SURFACE> ki luโ‚‚{d}nin-ลกubur iti ลกe-ilโ‚‚-la ... mu ki-maลก{ki} ba-hul
<SURFACE> DIล  NA BA ล Aโ‚† DIล  |GAโ‚‚ร—NUN&NUN| RI BA |U.GUD| DIล  UR AN GAโ‚‚ |NIMร—GANโ‚‚@t| HI ล Aโ‚ƒ Eโ‚‚ |HIร—Aล โ‚‚.HIร—Aล โ‚‚| <SURFACE> KI LUโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR |UDร—(U.U.U)| ล E ILโ‚‚ LA ... MU KI MAล  KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’น๐’ˆพ๐’€๐’Šท ๐’น๐’ƒก๐’Š‘๐’€๐’ŒŒ ๐’น๐’Œจ๐’€ญ๐’‚ท๐’‰๐’„ญ ๐’Šฎ๐’‚๐’„ฏ๐’„ฏ <SURFACE> ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’Œ—๐’Šบ๐’…๐’†ท ... ๐’ˆฌ๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P127972
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(ลกarโ‚‚) 1(geลกสพu) 5(geลกโ‚‚) guโ‚„ 2(geลกโ‚‚) 2(u) 2(diลก) lulim 1(geลกโ‚‚) 5(u) 8(diลก) ลกegโ‚‰-bar 1(u) 6(diลก) {anลกe}siโ‚‚-siโ‚‚ 2(geลกโ‚‚) 3(u) 2(diลก) anลกe-edin-na 2(u) 4(diลก) kungaโ‚‚ 5(u) 4(diลก) dusuโ‚‚ 1(ลกarสพu) 5(ลกarโ‚‚) 2(geลกสพu) 9(geลกโ‚‚) 3(u) 2(diลก) udu 2(geลกสพu) 2(geลกโ‚‚) maลกโ‚‚ 1(diลก) <unk> 2(geลกโ‚‚) 4(u) 4(diลก) az ลกaโ‚ƒ-bi-ta 1(ลกarโ‚‚) 1(ge...
<SURFACE> ล ARโ‚‚ 1(GEล U) 5(GEล โ‚‚) GUD 2(GEล โ‚‚) |U.U| MIN |GIRโ‚ƒร—(LU.IGI)| 1(GEล โ‚‚) 5(U) 8(DIล ) ล EGโ‚‰ BAR U 6(DIล ) ANล E ZI ZI 2(GEล โ‚‚) |U.U.U| MIN ANล E EDIN NA |U.U| 4(DIล ) |BAR.AN| 5(U) 4(DIล ) |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| 1(ล ARU) 5(ล ARโ‚‚) 2(GEล U) 9(GEล โ‚‚) |U.U.U| MIN LU 2(GEล U) 2(GEล โ‚‚) MAล โ‚‚ DIล  <unk> 2(GEล โ‚‚) 4(U) 4(DIล ) ...
<SURFACE> ๐’Šน๐’ž๐’™๐’„ž ๐’–๐’Ž™๐’ˆซ๐’„Ž ๐’•๐’๐’๐’Šพ๐’‡ ๐’Œ‹๐’‹๐’€ฒ๐’ฃ๐’ฃ ๐’–๐’Œ๐’ˆซ๐’€ฒ๐’‚”๐’ˆพ ๐’Ž™๐’‰๐’‡๐’€ญ ๐’๐’‰๐’€ฒ๐’…†๐’‚  ๐’ฌ๐’ง๐’Ÿ๐’๐’Œ๐’ˆซ๐’‡ป ๐’Ÿ๐’–๐’ˆง ๐’น<unk> ๐’–๐’๐’‰๐’Š ๐’Šฎ๐’‰๐’‹ซ ๐’Šน๐’ž๐’•๐’„ž ๐’–๐’Ž™๐’ˆซ๐’„Ž ๐’•๐’๐’๐’Šพ๐’‡ <SURFACE> ๐’Œ‹๐’Š๐’€ฒ๐’ฃ๐’ฃ ๐’–๐’Œ๐’ˆซ๐’ˆพ ๐’Ž™๐’‰๐’‡๐’€ญ ๐’๐’‰๐’€ฒ๐’…†๐’‚  ๐’ฌ๐’ง๐’Ÿ๐’œ๐’๐’น๐’‡ป ๐’Ÿ๐’–๐’ˆฆ๐’†• ๐’น<unk> ๐’–๐’๐’‰๐’Š ๐’ฃ๐’‚ต๐’€€๐’€ญ ๐’–๐’„ž๐’€€๐’Š’๐’€€๐’€ญ๐’Ž๐’„ฏ๐’Š• ๐’น๐’€ฒ๐’ฃ๐’ฃ๐’„Š๐’‰Œ๐’‹ญ๐’ˆ ๐’Ž™๐’‡ป๐’„Š๐’‰ฟ๐’•๐’Š’๐’Œ ๐’Ž™๐’น๐’‡ป๐’„Š๐’ข๏ฟฝ...
P120812
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ-babbar ลกe 1(barig) 4(banโ‚‚) si <unk> <unk> iti kin{d}inana uโ‚„ 1(u) 6(diลก) ba-zal giโ‚„-giโ‚„-deโ‚ƒ <SURFACE> ki lugal-aโ‚‚-zi-da-ta luโ‚‚-saโ‚†-ga ลกu ba-ti iti <unk> <unk> gar uโ‚„ 8(diลก) ba-zal ... mu si-mu-ru...ba-hul <SURFACE> luโ‚‚-saโ‚†-ga dumu ur-dun
<SURFACE> 4(DIล ) DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ UD ล E DIล  4(BANโ‚‚) SI <unk> <unk> |UDร—(U.U.U)| KIN AN MUล โ‚ƒ UD U 6(DIล ) BA NI GIโ‚„ GIโ‚„ NE <SURFACE> KI LUGAL Aโ‚‚ ZI DA TA LUโ‚‚ ล Aโ‚† GA ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| <unk> <unk> GAR UD 8(DIล ) BA NI ... MU SI MU RU...BA |IGI.UR| <SURFACE> LUโ‚‚ ล Aโ‚† GA TUR UR DUN
<SURFACE> ๐’‰๐’‚†๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’Šบ๐’น๐’‘’๐’‹›<unk><unk> ๐’Œ—๐’†ฅ๐’€ญ๐’ˆน ๐’Œ“๐’Œ‹๐’‹๐’€๐’‰Œ ๐’„„๐’„„๐’‰ˆ <SURFACE> ๐’† ๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’‹ซ ๐’‡ฝ๐’Šท๐’‚ต ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—<unk><unk>๐’ƒป ๐’Œ“๐’๐’€๐’‰Œ ... ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’...๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’Šท๐’‚ต ๐’Œ‰๐’Œจ๐’‚„
P100396
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(geลกสพu) sa gi gu-niginโ‚‚-ba 1(u)-ta 1(geลกสพu) sa gi-ลกid zi-ga tum-ma-al{ki} ki ลกeลก-a-ni-ta biโ‚‚-duโ‚โ‚-ga <SURFACE> ลกu ba-ti iti nesag mu badโ‚ƒ ba-duโ‚ƒ <BLANK_SPACE>
<SURFACE> 5(GEล U) SA GI GU LAGAB BA U TA 1(GEล U) SA GI ล ID ZI GA TUM MA AL KI KI ล Eล  A NI TA NE KA GA <SURFACE> ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| NISAG MU |EZENร—BAD| BA KAK <BLANK_SPACE>
<SURFACE> ๐’ข๐’Š“๐’„€๐’„–๐’†ธ๐’€๐’Œ‹๐’‹ซ ๐’ž๐’Š“๐’„€๐’‹ƒ ๐’ฃ๐’‚ต๐’Œˆ๐’ˆ ๐’€ ๐’†  ๐’† ๐’‹€๐’€€๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’‰ˆ๐’…—๐’‚ต <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’‰  ๐’ˆฌ๐’‚ฆ๐’€๐’†• <BLANK_SPACE>
P214527
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 6(aลก) uz-tur 2(geลกโ‚‚) laโ‚‚ 1(u) nunuz muลกen tur 5(aลก) muลกen <SURFACE> ลกu-na muลกen-duโ‚ƒ <BLANK_SPACE> mu-kuโ‚“(DU)
<SURFACE> 6(Aล ) |ล E.HU| TUR 2(GEล โ‚‚) LAL U NUNUZ HU TUR 5(Aล ) HU <SURFACE> ล U NA HU KAK <BLANK_SPACE> MU DU
<SURFACE> ๐’„๐’Šป๐’Œ‰ ๐’–๐’‡ฒ๐’Œ‹๐’‰ญ๐’„ท๐’Œ‰ ๐’ƒ๐’„ท <SURFACE> ๐’‹—๐’ˆพ ๐’„ท๐’†• <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’บ
P131828
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) iti ลกe-kar-ra-galโ‚‚-la-ta ki {d}ลกaraโ‚‚-za-me ur{d}suen iโ‚ƒ-dabโ‚… <SURFACE> mu {d}amar{d}suen lugal ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul <SURFACE> ur{d}suen dumu ur{geลก}gigir
<SURFACE> 3(DIล ) |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) |UDร—(U.U.U)| ล E |TE.A| RA IG LA TA KI AN |LAGABร—IGI@g| ZA ME UR AN |EN.ZU| NI KU <SURFACE> MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL UR NE LUM KI MU |IGI.UR| <SURFACE> UR AN |EN.ZU| TUR UR GIล  |LAGABร—BAD|
<SURFACE> ๐’ˆ๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘ ๐’Œ—๐’Šบ๐’‹ผ๐’€€๐’Š๐’……๐’†ท๐’‹ซ ๐’† ๐’€ญ๐’‡‹๐’๐’ˆจ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’‰Œ๐’†ช <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’Œ‰๐’Œจ๐’„‘๐’‡€
P458135
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur{d}ลกul-pa-eโ‚ƒ ugula muลกen-duโ‚ƒ dumu ur-mes
<SURFACE> UR AN DUN PA |UD.DU| PA HU KAK TUR UR MES
<SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’‰บ๐’„ท๐’†• ๐’Œ‰๐’Œจ๐’ˆฉ
P125417
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) maลกโ‚‚ eโ‚‚-uz-ga mu-kuโ‚“(DU) {d}utu <unk> gal ur{d}ลกul-gi-ra maลกkim 2(diลก) udu niga eโ‚‚-uz-ga <SURFACE> 1(diลก) silaโ‚„ {d}nanna mu-kuโ‚“(DU) ensiโ‚‚ ลกuruppak{ki} zabar-dabโ‚… maลกkim uโ‚„ 1(u) 3(diลก)-kam zi-ga iti ezem{d}nin-a-zu mu en {d}nanna maลก-e iโ‚ƒ-paโ‚ƒ
<SURFACE> DIล  MAล โ‚‚ Eโ‚‚ |ล E.HU| GA MU DU AN UD <unk> GAL UR AN DUN GI RA |PA.DU@s| MIN LU ล E Eโ‚‚ |ล E.HU| GA <SURFACE> DIล  |GAโ‚‚ร—PA| AN |ล Eล .KI| MU DU |PA.TE.SI| |SU.KUR.RU| KI |UD.KA.BAR| KU |PA.DU@s| UD U 3(DIล ) |HIร—BAD| ZI GA |UDร—(U.U.U)| EZEN AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU EN AN |ล Eล .KI| MAล  E NI |IGI.R...
<SURFACE> ๐’น๐’ˆง๐’‚๐’Šป๐’‚ต ๐’ˆฌ๐’บ๐’€ญ๐’Œ“<unk>๐’ƒฒ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’Š๐’‰บ๐’ฝ ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ ๐’‚๐’Šป๐’‚ต <SURFACE> ๐’น๐’ƒข๐’€ญ๐’‹€๐’†  ๐’ˆฌ๐’บ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’‹ข๐’†ณ๐’Š’๐’†  ๐’Œ“๐’…—๐’‡๐’†ช๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ“๐’Œ‹๐’ˆ๐’„ฐ ๐’ฃ๐’‚ต ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’ˆฆ๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’
P103607
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) udu 2(diลก) maลกโ‚‚ giriโ‚ƒ ab-ba-kal-la 1(diลก) silaโ‚„ ur{d}nanลกe maโ‚‚-lahโ‚… giriโ‚ƒ luโ‚‚{d}inana <SURFACE> 4(diลก) maลกโ‚‚ giriโ‚ƒ uลก-gi-na ka-ga gi-neโ‚‚-dam iti <unk> biโ‚‚-guโ‚‡ mu usโ‚‚-sa maโ‚‚-daraโ‚ƒ-abzu ba-ab-duโ‚ˆ
<SURFACE> MIN LU MIN MAล โ‚‚ GIRโ‚ƒ AB BA KAL LA DIล  |GAโ‚‚ร—PA| UR AN |ABร—HA| MAโ‚‚ |DU.DU| GIRโ‚ƒ LUโ‚‚ AN MUล โ‚ƒ <SURFACE> 4(DIล ) MAล โ‚‚ GIRโ‚ƒ Uล  GI NA KA GA GI NI DAM |UDร—(U.U.U)| <unk> NE |KAร—GAR| MU Uล  SA MAโ‚‚ DARAโ‚ƒ |ZU.AB| BA AB DUH
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‡ป๐’ˆซ๐’ˆง ๐’„Š๐’€Š๐’€๐’†—๐’†ท ๐’น๐’ƒข ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’ˆฃ๐’บ๐’บ ๐’„Š๐’‡ฝ๐’€ญ๐’ˆน <SURFACE> ๐’‰๐’ˆง ๐’„Š๐’‘๐’„€๐’ˆพ ๐’…—๐’‚ต๐’„€๐’‰Œ๐’ฎ ๐’Œ—<unk>๐’‰ˆ๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’ˆฃ๐’ฐ๐’ช๐’€Š๐’€๐’€Š๐’‚ƒ
P340671
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(aลก) 3(barig) 4(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ ลกe gur lugal ลกaโ‚ƒ-gal {anลกe}kungaโ‚‚ eโ‚‚-kikken-ta ki ka-guruโ‚‡-ta mu uโ‚‚-li-ลกeโ‚ƒ kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚{d}nin-ลกubur <SURFACE> iti ลกe-kar-ra mu biโ‚‚-tum-ra-biโ‚‚-um{ki} ba-hul <SURFACE> luโ‚‚{d}nin-ลกubur <unk> {d}ลกaraโ‚‚
<SURFACE> Aล  NIGIDAEล  4(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ ล E GUR LUGAL ล Aโ‚ƒ GAL ANล E |BAR.AN| Eโ‚‚ |HIร—Aล โ‚‚| TA KI KA GURโ‚‡ TA MU Uโ‚‚ LI Eล โ‚‚ DUB LUโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| ล E |TE.A| RA MU NE TUM RA NE UM KI BA |IGI.UR| <SURFACE> LUโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR <unk> AN |LAGABร—IGI@g|
<SURFACE> ๐’€ธ๐’‘—๐’‘’๐’Š๐’‹ก๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’€ฒ๐’‡๐’€ญ ๐’‚๐’„ฏ๐’‹ซ ๐’† ๐’…—๐’„ฆ๐’‹ซ ๐’ˆฌ๐’Œ‘๐’‡ท๐’‚  ๐’พ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š <SURFACE> ๐’Œ—๐’Šบ๐’‹ผ๐’€€๐’Š ๐’ˆฌ๐’‰ˆ๐’Œˆ๐’Š๐’‰ˆ๐’Œ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š <unk>๐’€ญ๐’‡‹
P355946
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) 4(aลก) ลกe gur lugal ลกe-numun a-ลกaโ‚ƒ sahar-dub-ba-ลกeโ‚ƒ ki gu-za-ni-ta kiลกibโ‚ƒ ur-eลกโ‚ƒ-lilโ‚‚-laโ‚‚ dumu ur-ลกu-ga-lam-ma <SURFACE> a-ลกaโ‚ƒ sahar-dub-ba iti mu-ลกu-duโ‚‡ mu ki-maลก{ki} ba-hul <SURFACE> ur-eลกโ‚ƒ-lilโ‚‚-laโ‚‚ dub-sar dumu ur-ลกu-ga-lam-ma ลกabra
<SURFACE> U 4(Aล ) ล E GUR LUGAL ล E KUL A ล Aโ‚ƒ Iล  DUB BA Eล โ‚‚ KI GU ZA NI TA DUB UR AB KID LAL TUR UR ล U GA LAM MA <SURFACE> A ล Aโ‚ƒ Iล  DUB BA |UDร—(U.U.U)| MU ล U |U.GUD| MU KI MAล  KI BA |IGI.UR| <SURFACE> UR AB KID LAL DUB SAR TUR UR ล U GA LAM MA |PA.AL|
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’‚๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’Šบ๐’†ฐ๐’€€๐’Šฎ๐’…–๐’พ๐’€๐’‚  ๐’† ๐’„–๐’๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’พ๐’Œจ๐’€Š๐’†ค๐’‡ฒ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’‹—๐’‚ต๐’‡ด๐’ˆ  <SURFACE> ๐’€€๐’Šฎ๐’…–๐’พ๐’€ ๐’Œ—๐’ˆฌ๐’‹—๐’ŒŒ ๐’ˆฌ๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€Š๐’†ค๐’‡ฒ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’‹—๐’‚ต๐’‡ด๐’ˆ  ๐’‰บ๐’€ 
P424441
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 3(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก du uโ‚„ 2(u) 3(diลก)-kam 1(banโ‚‚) 2(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 3(banโ‚‚) 8(diลก) silaโ‚ƒ kaลก du uโ‚„ 2(u) 4(diลก)-kam <SURFACE> 1(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 3(banโ‚‚) 7(diลก) silaโ‚ƒ kaลก du uโ‚„ 2(u) 5(diลก)-kam ki a-al-liโ‚‚-ta kiลกibโ‚ƒ ensiโ‚‚-ka iti {d}dumu-zi mu badโ‚ƒ mar-tu ba-du...
<SURFACE> 1(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 3(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI DU UD |U.U| 3(DIล ) |HIร—BAD| 1(BANโ‚‚) MIN SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 3(BANโ‚‚) 8(DIล ) SILAโ‚ƒ BI DU UD |U.U| 4(DIล ) |HIร—BAD| <SURFACE> 1(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 3(BANโ‚‚) 7(DIล ) SILAโ‚ƒ BI DU UD |U.U| 5(DIล ) |HIร—BAD| KI A AL NI TA D...
<SURFACE> ๐’‘๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ ๐’‘‘๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’บ ๐’Œ“๐’Ž™๐’ˆ๐’„ฐ ๐’‘๐’ˆซ๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ ๐’‘‘๐’๐’‹ก๐’‰๐’บ ๐’Œ“๐’Ž™๐’‰๐’„ฐ <SURFACE> ๐’‘๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ ๐’‘‘๐’Œ๐’‹ก๐’‰๐’บ ๐’Œ“๐’Ž™๐’Š๐’„ฐ ๐’† ๐’€€๐’€ ๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’พ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’…— ๐’Œ—๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ ๐’ˆฌ๐’‚ฆ๐’ˆฅ๐’Œ…๐’€๐’†• <SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆ—๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’ˆ—๐’€ญ๐’Œ’๐’•๐’‡น๐’€ <COLUMN> ๐’€€๐’€€๐’†—๐’†ท ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’„‘๐’†ต๐’†  <unk>๐’ช
P407062
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) udโ‚… maลกโ‚‚ nu-a 1(diลก) silaโ‚„ mu-kuโ‚“(DU) nir-iโ‚ƒ-da-galโ‚‚ eโ‚‚-uz-ga ur{d}ba-baโ‚† maลกkim 1(diลก) udu geโ‚† niga 1(diลก) gukkal niga 2(diลก) maลกโ‚‚-gal niga 1(u) laโ‚‚ 1(diลก) silaโ‚„ a-biโ‚‚-siโ‚‚-im-ti <SURFACE> ลกu{d}nin-ลกubur maลกkim uโ‚„ 2(u) 4(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta ba-zi iti ezem-me-ki-galโ‚‚ mu ลกa-aลก-ru{ki} ba-hul <SURF...
<SURFACE> DIล  UZโ‚ƒ MAล โ‚‚ NU A DIล  |GAโ‚‚ร—PA| MU DU |NUN&NUN| NI DA IG Eโ‚‚ |ล E.HU| GA UR AN BA Uโ‚‚ |PA.DU@s| DIล  LU MI ล E DIล  |LU.HULโ‚‚| ล E MIN MAล โ‚‚ GAL ล E U LAL DIล  |GAโ‚‚ร—PA| A NE ZI IM TI <SURFACE> ล U AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR |PA.DU@s| UD |U.U| 4(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| EZEN ME...
<SURFACE> ๐’น๐’š๐’ˆง๐’‰ก๐’€€ ๐’น๐’ƒข ๐’ˆฌ๐’บ๐’‰ช๐’‰Œ๐’•๐’…… ๐’‚๐’Šป๐’‚ต ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’Œ‘๐’‰บ๐’ฝ ๐’น๐’‡ป๐’ˆช๐’Šบ๐’น๐’‡ป๐’„พ๐’Šบ ๐’ˆซ๐’ˆง๐’ƒฒ๐’Šบ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’ƒข ๐’€€๐’‰ˆ๐’ฃ๐’…Ž๐’‹พ <SURFACE> ๐’‹—๐’€ญ๐’Ž๐’‹š๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ“๐’Ž™๐’‰๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆจ๐’† ๐’…… ๐’ˆฌ๐’Šญ๐’€ธ๐’Š’๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œ‹๐’Š
P102238
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(geลกโ‚‚) 3(u) uโ‚ˆ 4(geลกโ‚‚) 1(u) 1(diลก) udu-nitaโ‚‚ 3(u) 1(diลก) kirโ‚โ‚ 1(geลกโ‚‚) 1(u) 4(diลก) silaโ‚„ nitaโ‚‚ 6(diลก) maลกโ‚‚-sag <BLANK_SPACE> mu-kuโ‚“(DU) 1(u) 8(diลก) uโ‚ˆ 2(u) udu-nitaโ‚‚ zi-ga uโ‚ˆ 3(u) 7(diลก) udu-nitaโ‚‚ 2(diลก) ri-ri-ga <SURFACE> laโ‚‚-iaโ‚ƒ <BLANK_SPACE> ลกuniล‹in 9(geลกโ‚‚) 3(u) 2(diลก) gub-ba ลกuniล‹in 3(u) 8(diลก) zi-ga ลกun...
<SURFACE> 3(GEล โ‚‚) |U.U.U| |LAGABร—(GUD&GUD)| 4(GEล โ‚‚) U DIล  LU ARAD |U.U.U| DIล  |SAL.GAโ‚‚ร—PA| 1(GEล โ‚‚) U 4(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| ARAD 6(DIล ) MAล โ‚‚ SAG <BLANK_SPACE> MU DU U 8(DIล ) |LAGABร—(GUD&GUD)| |U.U| LU ARAD ZI GA |LAGABร—(GUD&GUD)| |U.U.U| 7(DIล ) LU ARAD MIN RI RI GA <SURFACE> LAL NI <BLANK_SPACE> ...
<SURFACE> ๐’—๐’Œ๐’‡‡ ๐’˜๐’Œ‹๐’น๐’‡ป๐’€ด ๐’Œ๐’น๐’Šฉ๐’ƒข ๐’•๐’Œ‹๐’‰๐’ƒข๐’€ด ๐’‹๐’ˆง๐’Š• <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’บ ๐’Œ‹๐’๐’‡‡๐’Ž™๐’‡ป๐’€ด ๐’ฃ๐’‚ต ๐’‡‡๐’Œ๐’Œ๐’‡ป๐’€ด๐’ˆซ ๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต <SURFACE> ๐’‡ฒ๐’‰Œ <BLANK_SPACE> ๐’‹—๐’ƒธ๐’๐’Œ๐’ˆซ๐’บ๐’€ ๐’‹—๐’ƒธ๐’Œ๐’๐’ฃ๐’‚ต ๐’‹—๐’ƒธ๐’Œ๐’Œ๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’‹—๐’ƒธ๐’‡ฒ๐’‰Œ ๐’‡ฝ๐’‚‡๐’Œ‰๐’…†๐’‡ด <BLANK_SPACE> ๐’‰บ๐’…—๐’‚ต๐’ฃ๐’• ๐’Šฎ๐’† ๐’‰ก๐’‰ช๐’†  ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P130424
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) silaโ‚„ 1(diลก) maลกโ‚‚ nibru{ki}ta giriโ‚ƒ da-da sagi 3(diลก) silaโ‚„ 2(diลก) silaโ‚„ kin-giโ‚„-a 2(diลก) maลกโ‚‚ ลกaโ‚ƒ eโ‚‚-gal-la 2(diลก) silaโ‚„ 2(diลก) maลกโ‚‚ giriโ‚ƒ ลกu-iโ‚ƒ-liโ‚‚ 3(diลก) silaโ‚„ 1(diลก) maลกโ‚‚ giriโ‚ƒ duโ‚โ‚-ga 2(diลก) silaโ‚„ eโ‚‚-kiลกibโ‚ƒ-ba-ta giriโ‚ƒ luโ‚‚-ลกa-lim 1(diลก) udu 1(diลก) maลกโ‚‚-gal giriโ‚ƒ in-ta-eโ‚ƒ-a 5(diลก) silaโ‚„ mu-kuโ‚“(DU) ...
<SURFACE> MIN |GAโ‚‚ร—PA| DIล  MAล โ‚‚ |EN.KID| KI TA GIRโ‚ƒ DA DA |SILAโ‚ƒ.ล U.GABA| 3(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| MIN |GAโ‚‚ร—PA| KIN GIโ‚„ A MIN MAล โ‚‚ ล Aโ‚ƒ Eโ‚‚ GAL LA MIN |GAโ‚‚ร—PA| MIN MAล โ‚‚ GIRโ‚ƒ ล U NI NI 3(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| DIล  MAล โ‚‚ GIRโ‚ƒ KA GA MIN |GAโ‚‚ร—PA| Eโ‚‚ DUB BA TA GIRโ‚ƒ LUโ‚‚ ล A IGI DIล  LU DIล  MAล โ‚‚ GAL GIRโ‚ƒ IN TA |UD.DU| A 5(DIล ) |G...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’ƒข๐’น๐’ˆง๐’‚—๐’†ค๐’† ๐’‹ซ ๐’„Š๐’•๐’•๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ ๐’ˆ๐’ƒข๐’ˆซ๐’ƒข๐’†ฅ๐’„„๐’€€ ๐’ˆซ๐’ˆง๐’Šฎ๐’‚๐’ƒฒ๐’†ท ๐’ˆซ๐’ƒข๐’ˆซ๐’ˆง๐’„Š๐’‹—๐’‰Œ๐’‰Œ ๐’ˆ๐’ƒข๐’น๐’ˆง๐’„Š๐’…—๐’‚ต ๐’ˆซ๐’ƒข๐’‚๐’พ๐’€๐’‹ซ ๐’„Š๐’‡ฝ๐’Šญ๐’…† ๐’น๐’‡ป๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ๐’„Š๐’…”๐’‹ซ๐’Œ“๐’บ๐’€€ ๐’Š๐’ƒข๐’ˆฌ๐’บ๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’„ฐ ๐’‚๐’พ๐’€๐’‹ซ๐’„Š๐’‡ฝ๐’Šญ๐’…† ๐’ˆซ๐’ƒข๐’ˆฌ๐’บ๐’€€๐’บ๐’น๐’„ฐ ๐’ˆ๐’ƒข๐’‡ป๐’…—๐’…–๐’† ๐’‹ซ๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’„ฐ ๐’น๐’ƒข๐’†ฅ๐’„„๐’€€๐’„Š๐’Œจ๐’†ฌ๐’‰ฃ๐’ˆพ ๐’ˆซ๐’ƒข๐’† ๐’‡ฝ๐’Šญ๐’…†๐’‹ซ ๐’Œ๐’Œ ๐’Šฎ๐’‰๐’‹ซ <SURFACE> ๐’น๐’ƒข๐’€ญ๐’‹€๐’†  ๐’น๐’ƒข๐’€ญ๐’ˆน ๐’€€๐’Œ…๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ๐’‰บ๐’ฝ ๐’ˆซ๐’ƒข๐’น๐’ˆง...
P127073
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) 5(diลก) ugโ‚ƒ <unk> 3(banโ‚‚) uโ‚„ 2(diลก)-ลกeโ‚ƒ a zi-ga idigna-da gub-ba ugula kuโ‚ƒ-ga-ni <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ lugal-nigโ‚‚-lagar-e iti diri mu ลกa-aลก-ลกuโ‚‚-ru-um{ki} a-raโ‚‚ 2(diลก)-kam ba-hul <SURFACE> lugal... dub-sar dumu lugal...
<SURFACE> U 5(DIล ) KALAM@g <unk> 3(BANโ‚‚) UD MIN Eล โ‚‚ A ZI GA |GUโ‚‚.GARโ‚ƒ| DA DU BA PA KUโ‚ƒ GA NI <SURFACE> DUB LUGAL GAR LAGAR E |UDร—(U.U.U)| |SI.A| MU ล A Aล  ล Uโ‚‚ RU UM KI A DU MIN |HIร—BAD| BA |IGI.UR| <SURFACE> LUGAL... DUB SAR TUR LUGAL...
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’Š๐’Œง<unk>๐’‘‘ ๐’Œ“๐’ˆซ๐’‚  ๐’€€๐’ฃ๐’‚ต๐’„˜๐’ƒผ๐’•๐’บ๐’€ ๐’‰บ๐’†ฌ๐’‚ต๐’‰Œ <SURFACE> ๐’พ๐’ˆ—๐’ƒป๐’‡ฌ๐’‚Š ๐’Œ—๐’‹›๐’€€ ๐’ˆฌ๐’Šญ๐’€ธ๐’‹™๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’„ฐ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’ˆ—... ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—...
P123726
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) adโ‚‡ udu niga eโ‚‚-gal-la ba-an-kuโ‚„ zi-ga ลกu{d}iลกkur <SURFACE> ...ezem-me...galโ‚‚ mu usโ‚‚-sa badโ‚ƒ ma-da ba-duโ‚ƒ-a
<SURFACE> DIล  LUโ‚‚@s LU ล E Eโ‚‚ GAL LA BA AN KUโ‚„ ZI GA ล U AN IM <SURFACE> ...EZEN ME...IG MU Uล  SA |EZENร—BAD| MA DA BA KAK A
<SURFACE> ๐’น๐’ˆ•๐’‡ป๐’Šบ ๐’‚๐’ƒฒ๐’†ท๐’€๐’€ญ๐’†ญ ๐’ฃ๐’‚ต ๐’‹—๐’€ญ๐’…Ž <SURFACE> ...๐’‚ก๐’ˆจ...๐’…… ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚ฆ๐’ˆ ๐’•๐’€๐’†•๐’€€
P134216
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 8(diลก) uโ‚ˆ 2(u) 4(diลก) udu-nitaโ‚‚ 1(u) kirโ‚โ‚ 6(diลก) silaโ‚„ nitaโ‚‚ 2(diลก) maลกโ‚‚-sag <BLANK_SPACE> mu-kuโ‚“(DU) uโ‚ˆ udu-nitaโ‚‚ zi-ga 2(diลก) uโ‚ˆ 3(diลก) udu-nitaโ‚‚ ri-ri-ga laโ‚‚-iaโ‚ƒ <SURFACE> ลกuniล‹in 1(geลกโ‚‚) 2(u) gub-ba ลกuniล‹in zi-ga ลกuniล‹in 5(diลก) ri-ri-ga ลกuniล‹in laโ‚‚-iaโ‚ƒ luโ‚‚-sipa-da <BLANK_SPACE> ugula duโ‚โ‚-ga-zi-da ลก...
<SURFACE> |U.U.U| 8(DIล ) |LAGABร—(GUD&GUD)| |U.U| 4(DIล ) LU ARAD U |SAL.GAโ‚‚ร—PA| 6(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| ARAD MIN MAล โ‚‚ SAG <BLANK_SPACE> MU DU |LAGABร—(GUD&GUD)| LU ARAD ZI GA MIN |LAGABร—(GUD&GUD)| 3(DIล ) LU ARAD RI RI GA LAL NI <SURFACE> |ล U.GANโ‚‚@t| 1(GEล โ‚‚) |U.U| DU BA |ล U.GANโ‚‚@t| ZI GA |ล U.GANโ‚‚@t...
<SURFACE> ๐’Œ๐’๐’‡‡ ๐’Ž™๐’‰๐’‡ป๐’€ด ๐’Œ‹๐’Šฉ๐’ƒข ๐’‹๐’ƒข๐’€ด ๐’ˆซ๐’ˆง๐’Š• <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’บ ๐’‡‡๐’‡ป๐’€ด ๐’ฃ๐’‚ต ๐’ˆซ๐’‡‡๐’ˆ๐’‡ป๐’€ด ๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’‡ฒ๐’‰Œ <SURFACE> ๐’‹—๐’ƒธ๐’•๐’Ž™๐’บ๐’€ ๐’‹—๐’ƒธ๐’ฃ๐’‚ต ๐’‹—๐’ƒธ๐’Š๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’‹—๐’ƒธ๐’‡ฒ๐’‰Œ ๐’‡ฝ๐’‰บ๐’‡ป๐’• <BLANK_SPACE> ๐’‰บ๐’…—๐’‚ต๐’ฃ๐’• ๐’Šฎ๐’„ˆ๐’‹ข๐’†  ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’‰ก
P144282
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(aลก) 4(barig) ลกe gur lugal ลกe ลกaโ‚ƒ-gal luโ‚‚-hun-gaโ‚‚ ki ur{d}liโ‚‰-siโ‚„-ta iโ‚‡-pa-eโ‚ƒ ลกu ba-ti <SURFACE> iti eโ‚‚-iti-6(diลก) mu en eridu{ki} ba-hun-gaโ‚‚
<SURFACE> 4(Aล ) 4(DIล ) ล E GUR LUGAL ล E ล Aโ‚ƒ GAL LUโ‚‚ Eล โ‚‚ GAโ‚‚ KI UR AN NE SI@g TA |A.LAGABร—HAL| PA |UD.DU| ล U BA TI <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| Eโ‚‚ |UDร—(U.U.U)| 6(DIล ) MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚ GAโ‚‚
<SURFACE> ๐’‚๐’‰๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’Šบ๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’‡ฝ๐’‚ ๐’‚ท ๐’† ๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ˆ๐’‹œ๐’‹ซ ๐’€€๐’‡‰๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚๐’Œ—๐’‹ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚ ๐’‚ท
P200339
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ลกumโ‚‚ 3(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga i-diโ‚ƒ{d}utu 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ลกumโ‚‚ 3(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga ip-quโ‚‚-ลกa 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ลกumโ‚‚ 3(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga al-la-mu 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) ...
<SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g SUM 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA I TI AN UD 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g SUM 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA IB KU ล A 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g SUM 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA AL LA MU 5(DIล ) SI...
<SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’„ฟ๐’‹พ๐’€ญ๐’Œ“ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’…๐’†ช๐’Šญ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’€ ๐’†ท๐’ˆฌ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Œจ๐’€ญ๐’…—๐’ฒ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’ช ๐’‘๐’‰๐’‘๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Œจ๐’„‘๐’‡€ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’‹—๐’‰Œ๐’‰Œ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’€€๏ฟฝ...
P107795
Ur III
Administrative
<SURFACE> 6(diลก) guโ‚„ 1(diลก) guโ‚„ gunโ‚ƒ-a 2(diลก) abโ‚‚ 1(diลก) abโ‚‚ gunโ‚ƒ-a iti uโ‚„ 2(u) 9(diลก) ba-zal ki {d}ลกaraโ‚‚-kam-ta <SURFACE> ur{d}nin-kur-ra ensiโ‚‚ ลกuruppak{ki} iโ‚ƒ-dabโ‚… giriโ‚ƒ luโ‚‚-dingir-ra dumu inim{d}ลกaraโ‚‚ iti ezem-mah mu gu-za {d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ ba-dimโ‚‚
<SURFACE> 6(DIล ) GUD DIล  GUD DAR A MIN ABโ‚‚ DIล  ABโ‚‚ DAR A |UDร—(U.U.U)| UD |U.U| ILIMMU BA NI KI AN |LAGABร—IGI@g| |HIร—BAD| TA <SURFACE> UR AN |SAL.TUGโ‚‚| KUR RA |PA.TE.SI| |SU.KUR.RU| KI NI KU GIRโ‚ƒ LUโ‚‚ AN RA TUR KA AN |LAGABร—IGI@g| |UDร—(U.U.U)| EZEN MAH MU GU ZA AN EN KID LAL BA DIMโ‚‚
<SURFACE> ๐’‹๐’„ž ๐’น๐’„ž๐’ฏ๐’€€ ๐’ˆซ๐’€– ๐’น๐’€–๐’ฏ๐’€€ ๐’Œ—๐’Œ“๐’Ž™๐’‘†๐’€๐’‰Œ ๐’† ๐’€ญ๐’‡‹๐’„ฐ๐’‹ซ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’†ณ๐’Š๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’‹ข๐’†ณ๐’Š’๐’† ๐’‰Œ๐’†ช ๐’„Š๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’Œ‰๐’…—๐’€ญ๐’‡‹ ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆค ๐’ˆฌ๐’„–๐’๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ๐’€๐’ถ
P301045
Ur III
Administrative
<SURFACE> luโ‚‚-ga dumu i-ri-pu-um
<SURFACE> LUโ‚‚ GA TUR I RI BU UM
<SURFACE> ๐’‡ฝ๐’‚ต ๐’Œ‰๐’„ฟ๐’Š‘๐’๐’Œ
P322537
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) kuลก... 1(u) 1(diลก)... ki {d}iลกkur-illat... a-na-ah-iโ‚ƒ-liโ‚‚ ...an... <SURFACE> ... iti ezem{d}ลกul... mu maโ‚‚-gurโ‚ˆ-mah...en-lilโ‚‚-laโ‚‚...ra mu-ne... <SURFACE> an-na-ah-iโ‚ƒ-liโ‚‚ aลกgab dumu saโ‚‚-ba
<SURFACE> DIล  SU... U DIล ... KI AN IM |KASKAL.KUR|... A NA |HIร—NUN| NI NI ...AN... <SURFACE> ... |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN... MU MAโ‚‚ TE@g MAH...EN KID LAL...RA MU NE... <SURFACE> AN NA |HIร—NUN| NI NI Aล GAB TUR DI BA
<SURFACE> ๐’น๐’‹ข... ๐’Œ‹๐’น... ๐’† ๐’€ญ๐’…Ž๐’†œ๐’†ณ... ๐’€€๐’ˆพ๐’„ด๐’‰Œ๐’‰Œ ...๐’€ญ... <SURFACE> ... ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„... ๐’ˆฌ๐’ˆฃ๐’‹ฝ๐’ˆค...๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ...๐’Š๐’ˆฌ๐’‰ˆ... <SURFACE> ๐’€ญ๐’ˆพ๐’„ด๐’‰Œ๐’‰Œ๐’€ฟ ๐’Œ‰๐’ฒ๐’€
P210270
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(barig) 3(banโ‚‚) ลกe-ba lugal luโ‚‚{d}ลกaraโ‚‚ 3(barig) <unk> <unk> 3(barig) 5(diลก) silaโ‚ƒ lugal-heโ‚‚-galโ‚‚ 4(barig) 5(diลก) silaโ‚ƒ aโ‚‚-biโ‚‚-liโ‚‚ 1(aลก) 5(diลก) silaโ‚ƒ ur{d}suen gur 4(barig)...du-du <SURFACE> ลกe-ba zaโ‚ƒ-mu baharโ‚ƒ ki lugal-nigโ‚‚-lagar-e-ta kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚{d}ลกul-gi-ra iti {d}dumu-zi mu hu-uhโ‚‚-nu-ri{ki} ba-hul <SURFACE...
<SURFACE> 4(DIล ) 3(BANโ‚‚) ล E BA LUGAL LUโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| NIGIDAEล  <unk> <unk> NIGIDAEล  5(DIล ) SILAโ‚ƒ LUGAL GAN IG 4(DIล ) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ Aโ‚‚ NE NI Aล  5(DIล ) SILAโ‚ƒ UR AN |EN.ZU| GUR 4(DIล )...DU DU <SURFACE> ล E BA ZAG MU |U.EDIN| KI LUGAL GAR LAGAR E TA DUB LUโ‚‚ AN DUN GI RA |UDร—(U.U.U)| AN TUR ZI MU...
<SURFACE> ๐’‰๐’‘‘๐’Šบ๐’€๐’ˆ— ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‡‹ ๐’‘—<unk><unk> ๐’‘—๐’Š๐’‹ก๐’ˆ—๐’ƒถ๐’…… ๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’€‰๐’‰ˆ๐’‰Œ ๐’€ธ๐’Š๐’‹ก๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’„ฅ ๐’‰...๐’บ๐’บ <SURFACE> ๐’Šบ๐’€๐’ ๐’ˆฌ๐’Œ‹๐’‚” ๐’† ๐’ˆ—๐’ƒป๐’‡ฌ๐’‚Š๐’‹ซ ๐’พ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’Š ๐’Œ—๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’‚๐’ˆค ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ˆ๐’‹œ๐’ˆพ ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’„‘๐’†ต๐’† ๐’…—
P143389
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u)...gunโ‚‚ siki kuโ‚ƒ-bi 3(diลก) ginโ‚‚ laโ‚‚ 1(u) 2(diลก) ลกe 3(banโ‚‚) esirโ‚‚ <unk> <unk> kuโ‚ƒ-bi 2(diลก) ginโ‚‚ 1(aลก) naga gur kuโ‚ƒ-bi igi 4(diลก) galโ‚‚ kiลกibโ‚ƒ dingir-ra-ka 5(diลก) 5/6(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ-babbar <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ ba-sagโ‚โ‚€ dam-garโ‚ƒ ki paโ‚ƒ-da-ta kiลกibโ‚ƒ lugal-ezem mu usโ‚‚-sa badโ‚ƒ ba-duโ‚ƒ <SURFACE> lugal-ezem dub-sar dum...
<SURFACE> |U.U|...GUโ‚‚ SIKโ‚‚ KUโ‚ƒ BI 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g LAL U MIN ล E 3(BANโ‚‚) |LAGABร—KUL| <unk> <unk> KUโ‚ƒ BI MIN DUNโ‚ƒ@g Aล  NAGA GUR KUโ‚ƒ BI IGI 4(DIล ) IG DUB AN RA KA 5(DIล ) KINGUSILI DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ UD <SURFACE> DUB BA |IGI.ERINโ‚‚| DAM GARโ‚ƒ KI |IGI.RU| DA TA DUB LUGAL EZEN MU Uล  SA |EZENร—BAD| BA KAK <SURFA...
<SURFACE> ๐’Ž™...๐’„˜๐’‹  ๐’†ฌ๐’‰๐’ˆ๐’‚†๐’‡ฒ๐’Œ‹๐’ˆซ๐’Šบ ๐’‘‘๐’‡’<unk><unk> ๐’†ฌ๐’‰๐’ˆซ๐’‚† ๐’€ธ๐’‰€๐’„ฅ ๐’†ฌ๐’‰๐’…†๐’‰๐’…… ๐’พ๐’€ญ๐’Š๐’…— ๐’Š๐’‘œ๐’‚†๐’†ฌ๐’Œ“ <SURFACE> ๐’พ๐’€๐’…†๐’‚Ÿ๐’ฎ๐’ƒผ ๐’† ๐’…†๐’Š’๐’•๐’‹ซ ๐’พ๐’ˆ—๐’‚ก ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚ฆ๐’€๐’†• <SURFACE> ๐’ˆ—๐’‚ก๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’‚๐’ˆค๐’‚Š ๐’‰บ๐’€ 
P132601
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(geลกโ‚‚) 6(diลก) {uruda}ha-buโ‚ƒ-da {geลก}kiriโ‚† 1(u) {uruda}gurโ‚โ‚€ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก) {uruda}ลกu-sar ki-laโ‚‚-bi 2(u) 5(diลก) 5/6(diลก) ma-na 7(diลก) ginโ‚‚ ba-zi-ir <SURFACE> ki ur-ลกu-ga-lam-ma-ta na-ba-saโ‚† ลกu ba-ti giriโ‚ƒ na-ni uโ‚ƒ ur{d}nun-gal mu {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ ma-da za-ab-ลกa-li{ki} mu-hul
<SURFACE> 2(GEล โ‚‚) 6(DIล ) URUDA HA |KAร—GANโ‚‚@t| DA GIล  SAR U URUDA KIN U LAL DIล  URUDA ล U SAR KI LAL BI |U.U| 5(DIล ) KINGUSILI MA NA 7(DIล ) DUNโ‚ƒ@g BA ZI IR <SURFACE> KI UR ล U GA LAM MA TA NA BA ล Aโ‚† ล U BA TI GIRโ‚ƒ NA NI |IGI.DIB| UR AN NUN GAL MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA KID MA DA ZA AB ล ...
<SURFACE> ๐’–๐’‹๐’๐’„ฉ๐’…ค๐’•๐’„‘๐’Šฌ ๐’Œ‹๐’๐’†ฅ ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’๐’‹—๐’Šฌ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’Ž™๐’Š๐’‘œ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’Œ๐’‚† ๐’€๐’ฃ๐’…• <SURFACE> ๐’† ๐’Œจ๐’‹—๐’‚ต๐’‡ด๐’ˆ ๐’‹ซ ๐’ˆพ๐’€๐’Šท๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’„Š๐’ˆพ๐’‰Œ ๐’…‡๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ฃ๐’ƒฒ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’ˆ ๐’•๐’๐’€Š๐’Šญ๐’‡ท๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P514800
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) silaโ‚ƒ tuโ‚‡ uโ‚„ 1(diลก)-kam uโ‚„ 3(u)-ลกeโ‚ƒ tuโ‚‡-bi 1(geลกโ‚‚) silaโ‚ƒ iti ลกu-gar-ra-ta iti ลกe <unk> kuโ‚…-ลกeโ‚ƒ iti-bi iti 1(u) 2(diลก)-kam <SURFACE> ลกu-niginโ‚‚ 1(geลกสพu) 2(geลกโ‚‚) silaโ‚ƒ tuโ‚‡ ลกuku ur... sagi <RULING> mu {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ ma-da za-ab-ลกa-li{ki} mu-hul
<SURFACE> MIN SILAโ‚ƒ |HIร—BAD| UD DIล  |HIร—BAD| UD |U.U.U| Eล โ‚‚ |HIร—BAD| BI 1(GEล โ‚‚) SILAโ‚ƒ |UDร—(U.U.U)| ล U GAR RA TA |UDร—(U.U.U)| ล E <unk> TAR Eล โ‚‚ |UDร—(U.U.U)| BI |UDร—(U.U.U)| U MIN |HIร—BAD| <SURFACE> ล U LAGAB 1(GEล U) 2(GEล โ‚‚) SILAโ‚ƒ |HIร—BAD| PAD UR... |SILAโ‚ƒ.ล U.GABA| <RULING> MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL ...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‹ก๐’„ฐ ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ๐’Œ“๐’Œ๐’‚  ๐’„ฐ๐’‰๐’•๐’‹ก ๐’Œ—๐’‹—๐’ƒป๐’Š๐’‹ซ ๐’Œ—๐’Šบ<unk>๐’‹ป๐’‚  ๐’Œ—๐’‰๐’Œ—๐’Œ‹๐’ˆซ๐’„ฐ <SURFACE> ๐’‹—๐’†ธ๐’ž๐’–๐’‹ก๐’„ฐ ๐’‰ป๐’Œจ... ๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ <RULING> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— ๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค ๐’ˆ ๐’•๐’๐’€Š๐’Šญ๐’‡ท๐’†  ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P324737
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) geลก-kaโ‚‚ 3(diลก) {gi}dur gazi a-raโ‚‚ 2(diลก) tab-ba gidโ‚‚ 1(diลก) 1/2(diลก) nindan-ta kaโ‚‚-hu-lu-lu im sigโ‚„ kuโ‚„-ra-ลกeโ‚ƒ ba-a... <SURFACE> ki {d}iลกkur-illat-ta ba-zi giriโ‚ƒ puzurโ‚„...nin-kar-keโ‚ƒ dub-sar iti ki-siki{d}nin-a-zu mu {d}ลกu{d}suen lugal...ma-da za-ab-ลกa-li{ki} mu-hul <SURFACE> gaba-ri
<SURFACE> U GIล  KAโ‚‚ 3(DIล ) GI |GUโ‚‚ร—KAK| |GAโ‚‚ร—ZIZโ‚‚| A DU MIN TAB BA BU DIล  MAล  GAR TA KAโ‚‚ HU LU LU IM SIGโ‚„ KUโ‚„ RA Eล โ‚‚ BA A... <SURFACE> KI AN IM |KASKAL.KUR| TA BA ZI GIRโ‚ƒ |KAร—GANโ‚‚@t.ล A|...|SAL.TUGโ‚‚| |TE.A| AK DUB SAR |UDร—(U.U.U)| KI SIKโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL...MA DA ZA AB ล A L...
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’„‘๐’† ๐’ˆ๐’„€๐’„™๐’“ˆ๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’‹ฐ๐’€๐’๐’น๐’ˆฆ๐’ƒป๐’‹ซ ๐’†๐’„ท๐’‡ป๐’‡ป ๐’…Ž๐’‹ž๐’†ญ๐’Š๐’‚ ๐’€๐’€€... <SURFACE> ๐’† ๐’€ญ๐’…Ž๐’†œ๐’†ณ๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’„Š๐’…ค๐’Šญ...๐’Ž๐’‹ผ๐’€€๐’€๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ—๐’† ๐’‹ ๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—...๐’ˆ ๐’•๐’๐’€Š๐’Šญ๐’‡ท๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’ƒฎ๐’Š‘
P455247
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur-zu-a dub-sar dumu luโ‚‚-saโ‚†...
<SURFACE> UR ZU A DUB SAR TUR LUโ‚‚ ล Aโ‚†...
<SURFACE> ๐’Œจ๐’ช๐’€€ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’‡ฝ๐’Šท...
P330493
Ur III
Administrative
<SURFACE> 7(geลกโ‚‚) 2(u) sa gi-zi iti aโ‚‚-ki-ti 5(geลกโ‚‚) 2(u) 8(diลก) sa gi-zi gu-niginโ‚‚-na 1(u) sa-ta ba-an-gar <SURFACE> iti ezem{d}ลกul-gi mu-kuโ‚“(DU) ki du-du-ta ur-ลกu-ga-lam-ma ลกu ba-an-ti kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚{d}suen mu eโ‚‚ {d}ลกaraโ‚‚ ba-duโ‚ƒ <SURFACE> luโ‚‚{d}suen dumu... sipa guโ‚„...
<SURFACE> 7(GEล โ‚‚) |U.U| SA GI ZI |UDร—(U.U.U)| Aโ‚‚ KI TI 5(GEล โ‚‚) |U.U| 8(DIล ) SA GI ZI GU LAGAB NA U SA TA BA AN GAR <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU DU KI DU DU TA UR ล U GA LAM MA ล U BA AN TI DUB LUโ‚‚ AN |EN.ZU| MU Eโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| BA KAK <SURFACE> LUโ‚‚ AN |EN.ZU| TUR... |PA.LU| GUD...
<SURFACE> ๐’›๐’Ž™๐’Š“๐’„€๐’ฃ ๐’Œ—๐’€‰๐’† ๐’‹พ ๐’™๐’Ž™๐’๐’Š“๐’„€๐’ฃ ๐’„–๐’†ธ๐’ˆพ๐’Œ‹๐’Š“๐’‹ซ๐’€๐’€ญ๐’ƒป <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’บ๐’† ๐’บ๐’บ๐’‹ซ ๐’Œจ๐’‹—๐’‚ต๐’‡ด๐’ˆ  ๐’‹—๐’€๐’€ญ๐’‹พ ๐’พ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆฌ๐’‚๐’€ญ๐’‡‹๐’€๐’†• <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’Œ‰... ๐’‰บ๐’‡ป๐’„ž...
P227587
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <unk> <unk> <unk> iโ‚ƒ-lum ur <unk> sar-ra
<SURFACE> <unk> <unk> <unk> NI LUM UR <unk> SAR RA
<SURFACE> <unk><unk> <unk>๐’‰Œ๐’ˆ ๐’Œจ<unk>๐’Šฌ๐’Š
P144610
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(banโ‚‚) 2(diลก) silaโ‚ƒ dabin uโ‚„ 5(diลก)-kam 3(banโ‚‚) 1(diลก) silaโ‚ƒ dabin uโ‚„ 6(diลก)-kam 3(banโ‚‚) 7(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ uโ‚„ 7(diลก)-kam 2(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ uโ‚„ 8(diลก)-kam <SURFACE> 1(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ ลกe sigโ‚„-a saโ‚โ‚€ 1(banโ‚‚) ensi ki {d}ลกaraโ‚‚-kam-ta kiลกibโ‚ƒ ensiโ‚‚-ka iti ลกu-numun mu usโ‚‚-sa si-ma-numโ‚‚{ki} ba-hul <SURFACE> <...
<SURFACE> 4(BANโ‚‚) MIN SILAโ‚ƒ |Eล โ‚‚.ล E| UD 5(DIล ) |HIร—BAD| 3(BANโ‚‚) DIล  SILAโ‚ƒ |Eล โ‚‚.ล E| UD 6(DIล ) |HIร—BAD| 3(BANโ‚‚) 7(DIล ) SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ UD 7(DIล ) |HIร—BAD| 2(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ UD 8(DIล ) |HIร—BAD| <SURFACE> 1(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ ล E SIGโ‚„ A |NINDAโ‚‚ร—ล E| 1(BANโ‚‚) |EN.ME.LI| KI AN |LAGABร—IGI@g| |HIร—BAD| TA DUB ...
<SURFACE> ๐’‘’๐’ˆซ๐’‹ก๐’‚ ๐’Šบ ๐’Œ“๐’Š๐’„ฐ ๐’‘‘๐’น๐’‹ก๐’‚ ๐’Šบ ๐’Œ“๐’‹๐’„ฐ ๐’‘‘๐’Œ๐’‹ก๐’ฅ๐’Œ“๐’Œ๐’„ฐ ๐’‘๐’Š๐’‹ก๐’ฅ๐’Œ“๐’๐’„ฐ <SURFACE> ๐’‘๐’Š๐’‹ก๐’Šบ๐’‹ž๐’€€๐’‰š ๐’‘๐’‚—๐’ˆจ๐’‡ท ๐’† ๐’€ญ๐’‡‹๐’„ฐ๐’‹ซ ๐’พ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’…— ๐’Œ—๐’‹—๐’†ฐ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‹›๐’ˆ ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆ—๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’ˆ—๐’€ญ๐’Œ’๐’•๐’‡น๐’€ <COLUMN> ๐’€€๐’€€๐’†—๐’†ท ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’„‘๐’†ต๐’†  <unk>๐’ช
P129686
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) tugโ‚‚ ki-laโ‚‚ <unk> bi ma-na 1(u) 1(diลก) 2/3(diลก) ki luโ‚‚-duโ‚โ‚€-ga-ta luโ‚‚-bandaโ‚ƒ{da} ลกu ba-ti <SURFACE> iti mu <SURFACE> luโ‚‚...{da} dub-sar ...
<SURFACE> 3(DIล ) TUGโ‚‚ KI LAL <unk> BI MA NA U DIล  ล ANABI KI LUโ‚‚ HI GA TA LUโ‚‚ TUR DA ล U BA TI <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| MU <SURFACE> LUโ‚‚...DA DUB SAR ...
<SURFACE> ๐’ˆ๐’Œ†๐’† ๐’‡ฒ<unk>๐’‰ ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’Œ‹๐’น๐’‘› ๐’† ๐’‡ฝ๐’„ญ๐’‚ต๐’‹ซ ๐’‡ฝ๐’Œ‰๐’• ๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œ— ๐’ˆฌ <SURFACE> ๐’‡ฝ...๐’• ๐’พ๐’Šฌ ...
P133444
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(barig) ลกe lugal ลกe engar ลกaโ‚ƒ-guโ‚„ ki luโ‚‚-lagaลก{ki}ta <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ ur{d}ba-baโ‚† iโ‚ƒ-dub ambar{ki}ta iti amar-a-a-si mu en ga-eลก ba-hun
<SURFACE> 4(DIล ) ล E LUGAL ล E APIN ล Aโ‚ƒ GUD KI LUโ‚‚ |NUโ‚โ‚.BUR.LA| KI TA <SURFACE> DUB UR AN BA Uโ‚‚ NI DUB |LAGABร—A| KI TA |UDร—(U.U.U)| AMAR A A SI MU EN GA |U.U.U| BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’‰๐’Šบ๐’ˆ— ๐’Šบ๐’€ณ๐’Šฎ๐’„ž ๐’† ๐’‡ฝ๐’‰ข๐’“๐’†ท๐’† ๐’‹ซ <SURFACE> ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’Œ‘ ๐’‰Œ๐’พ๐’†น๐’† ๐’‹ซ ๐’Œ—๐’€ซ๐’€€๐’€€๐’‹› ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‚ต๐’Œ๐’€๐’‚ 
P512801
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> ... ...<unk> <COLUMN> ... ...<unk>... ...a tu-ra-am... 1(barig) seโ‚โ‚‚-a ลกu{d}... 4(banโ‚‚) seโ‚โ‚‚-a <unk> garโ‚ƒ... 3(banโ‚‚) im-ti-dam <COLUMN> ... <SURFACE> <COLUMN> 1(barig) seโ‚โ‚‚... 1(barig) seโ‚โ‚‚... 1(barig) seโ‚โ‚‚-a... 1(barig) puzurโ‚„... 3(banโ‚‚) i-bi <unk>... <BLANK_SPACE> i-ลกar-paโ‚‚-dan... 1(barig) seโ‚โ‚‚-a ลก...
<SURFACE> <COLUMN> ... ...<unk> <COLUMN> ... ...<unk>... ...A TU RA |GUDร—KUR|... DIล  IGI@g A ล U AN... 4(BANโ‚‚) IGI@g A <unk> GARโ‚ƒ... 3(BANโ‚‚) IM TI DAM <COLUMN> ... <SURFACE> <COLUMN> DIล  IGI@g... DIล  IGI@g... DIล  IGI@g A... DIล  |KAร—GANโ‚‚@t.ล A|... 3(BANโ‚‚) I BI <unk>... <BLANK_SPACE> I SAR BA KAL......
<SURFACE> <COLUMN> ... ...<unk> <COLUMN> ... ...<unk>... ...๐’€€๐’Œ…๐’Š๐’„ ... ๐’น๐’…Š๐’€€๐’‹—๐’€ญ... ๐’‘’๐’…Š๐’€€<unk>๐’ƒผ... ๐’‘‘๐’…Ž๐’‹พ๐’ฎ <COLUMN> ... <SURFACE> <COLUMN> ๐’น๐’…Š... ๐’น๐’…Š... ๐’น๐’…Š๐’€€... ๐’น๐’…ค๐’Šญ... ๐’‘‘๐’„ฟ๐’‰<unk>... <BLANK_SPACE> ๐’„ฟ๐’Šฌ๐’€๐’†—... ๐’น๐’…Š๐’€€๐’Šฎ๐’† ... ๐’‘‘๐’‹€๐’†—๐’†ท ๐’€€๐’„๐’†•๐’€€๐’‹ป... <BLANK_SPACE> ๐’‰ก๐’„‘๐’Šฌ... ๐’น...<unk><unk>... ๐’น... ... <COLUMN> ...
P106668
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) 5(diลก) guruลก ugula ba-saโ‚† 8(diลก) guruลก ugula ur-mes 1(u) 8(diลก) guruลก ugula ukken-neโ‚‚ 1(u) 2(diลก) guruลก ugula uลก-mu 4(diลก) guruลก ugula luโ‚‚-igi-saโ‚†-saโ‚† 8(diลก) guruลก ugula ur-ama-na 1(u) 3(diลก) guruลก ugula lugal-iti-da 1(u) 5(diลก) guruลก 1(diลก) tu-ra ugula guโ‚‚-tar gurumโ‚‚-ak 1(diลก) maโ‚‚ gidโ‚‚-da <SURFACE> nibr...
<SURFACE> U 5(DIล ) GURUล  PA BA ล Aโ‚† 8(DIล ) GURUล  PA UR MES U 8(DIล ) GURUล  PA |URUร—BAR| NI U MIN GURUล  PA Uล  MU 4(DIล ) GURUล  PA LUโ‚‚ IGI ล Aโ‚† ล Aโ‚† 8(DIล ) GURUล  PA UR |GAโ‚‚ร—AN| NA U 3(DIล ) GURUล  PA LUGAL |UDร—(U.U.U)| DA U 5(DIล ) GURUล  DIล  TU RA PA GUโ‚‚ TAR |IGI.ERINโ‚‚| AK DIล  MAโ‚‚ BU DA <SURFACE> |EN.KI...
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’Š๐’„จ ๐’‰บ๐’€๐’Šท ๐’๐’„จ๐’‰บ๐’Œจ๐’ˆฉ ๐’Œ‹๐’๐’„จ๐’‰บ๐’Œบ๐’‰Œ ๐’Œ‹๐’ˆซ๐’„จ๐’‰บ๐’‘๐’ˆฌ ๐’‰๐’„จ๐’‰บ๐’‡ฝ๐’…†๐’Šท๐’Šท ๐’๐’„จ๐’‰บ๐’Œจ๐’‚ผ๐’ˆพ ๐’Œ‹๐’ˆ๐’„จ๐’‰บ๐’ˆ—๐’Œ—๐’• ๐’Œ‹๐’Š๐’„จ๐’น๐’Œ…๐’Š ๐’‰บ๐’„˜๐’‹ป ๐’…†๐’‚Ÿ๐’€๐’น๐’ˆฃ๐’๐’• <SURFACE> ๐’‚—๐’†ค๐’† ๐’‹ซ ๐’†ฒ๐’…—๐’…–๐’…—๐’‚  ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‹—๐’†ฐ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€€๐’‰
P390764
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚“(|ล E.KIN|)-bi 2(geลกโ‚‚) 5(diลก) sar uโ‚„ 5(diลก)-kam 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚“(|ล E.KIN|)-bi 2(geลกโ‚‚) sar uโ‚„ 6(diลก)-kam 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚“(|ล E.KIN|)-bi 2(geลกโ‚‚) 4(u) sar uโ‚„ 7(diลก)-kam 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚“(|ล E.KIN|)-bi 2(geลกโ‚‚) 4(u) sar uโ‚„ 8(diลก)-kam 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚“(|ล ...
<SURFACE> |U.U| |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) ล E |ล E.KIN| BI 2(GEล โ‚‚) 5(DIล ) SAR UD 5(DIล ) |HIร—BAD| |U.U| |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) ล E |ล E.KIN| BI 2(GEล โ‚‚) SAR UD 6(DIล ) |HIร—BAD| |U.U| |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) ล E |ล E.KIN| BI 2(GEล โ‚‚) 4(U) SAR UD 7(DIล ) |HIร—BAD| |U.U| |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) ล E |ล E.KIN| BI 2(GEล โ‚‚) 4(U) SAR UD 8(DIล ) |HIร—BAD| |U....
<SURFACE> ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰๐’–๐’Š๐’Šฌ๐’Œ“๐’Š๐’„ฐ ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰๐’–๐’Šฌ๐’Œ“๐’‹๐’„ฐ ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰๐’–๐’๐’Šฌ๐’Œ“๐’Œ๐’„ฐ ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰๐’–๐’๐’Šฌ๐’Œ“๐’๐’„ฐ ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰๐’–๐’Šฌ๐’Œ“... <SURFACE> ...๐’Šฉ๐’†ณ...๐’๐’Šฌ๐’Œ“๐’Œ‹๐’„ฐ ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Šบ๐’Šบ๐’†ฅ๐’‰...๐’Šฌ๐’Œ“๐’Œ‹๐’น๐’„ฐ ...๐’Šบ๐’†ฅ๐’€€๐’€€๐’Šฎ๐’‡ฒ๐’Œ‰ ...๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท ๐’„Š๐’•๐’• ๐’Œ—๐’Šบ๐’Š•๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚๐’…ค๐’Šญ๐’•๐’ƒถ๐’€๐’†• <SURFACE> ... ๐’พ... ๐’Œ‰๐’ˆฉ๐’‚
P124738
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(ลกarสพu) 5(ลกarโ‚‚) 5(geลกโ‚‚) 3(u) ลกe gur lugal <BLANK_SPACE> ...ลกe-ba gemeโ‚‚ uลก-bar ...maลก uโ‚ƒ...biโ‚‚-muโ‚‚-muโ‚‚ <SURFACE> ki ur{d}nanลกe-ta kiลกibโ‚ƒ ur{d}iลกkur ลกeลก lugal-iri-da <BLANK_SPACE> mu usโ‚‚-sa ur-biโ‚‚-lum{ki} ba-hul <SURFACE> ur{d}iลกkur dub-sar dumu nam-ha-ni
<SURFACE> 1(ล ARU) 5(ล ARโ‚‚) 5(GEล โ‚‚) |U.U.U| ล E GUR LUGAL <BLANK_SPACE> ...ล E BA |SAL.KUR| Uล  BAR ...MAล  |IGI.DIB|...NE SAR SAR <SURFACE> KI UR AN |ABร—HA| TA DUB UR AN IM ล Eล  LUGAL URU DA <BLANK_SPACE> MU Uล  SA UR NE LUM KI BA |IGI.UR| <SURFACE> UR AN IM DUB SAR TUR NAM HA NI
<SURFACE> ๐’ฌ๐’ง๐’™๐’Œ๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— <BLANK_SPACE> ...๐’Šบ๐’€๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘๐’‡ ...๐’ˆฆ๐’…‡...๐’‰ˆ๐’Šฌ๐’Šฌ <SURFACE> ๐’† ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’‹ซ ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’…Ž๐’‹€๐’ˆ—๐’Œท๐’• <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’…Ž ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’‰†๐’„ฉ๐’‰Œ
P133982
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) silaโ‚„ ensiโ‚‚ nibru{ki} 2(diลก) udu niga 1(diลก) silaโ‚„ niga ur{d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ 2(diลก) silaโ‚„ ลกeลก-da-da sanga <SURFACE> 1(diลก) silaโ‚„ ur-nigar{gar} ka-guruโ‚‡ <RULING> mu-kuโ‚“(DU) iti aโ‚‚-ki-ti mu usโ‚‚-sa <unk> ru-um{ki} uโ‚ƒ lu-lu-bu{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam ba-hul <SURFACE> uโ‚„ 3(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam
<SURFACE> MIN |GAโ‚‚ร—PA| |PA.TE.SI| |EN.KID| KI MIN LU ล E DIล  |GAโ‚‚ร—PA| ล E UR AN EN KID LAL MIN |GAโ‚‚ร—PA| ล Eล  DA DA ล ID <SURFACE> DIล  |GAโ‚‚ร—PA| UR |U.UD.KID| GAR KA GURโ‚‡ <RULING> MU DU |UDร—(U.U.U)| Aโ‚‚ KI TI MU Uล  SA <unk> RU UM KI |IGI.DIB| LU LU BU KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| BA |IGI.UR| <SURFACE...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’ƒข ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’‚—๐’†ค๐’†  ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ๐’น๐’ƒข๐’Šบ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ ๐’ˆซ๐’ƒข ๐’‹€๐’•๐’•๐’‹ƒ <SURFACE> ๐’น๐’ƒข ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’…—๐’„ฆ <RULING> ๐’ˆฌ๐’บ ๐’Œ—๐’€‰๐’† ๐’‹พ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“<unk>๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’…‡๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œ“๐’Œ๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ
P121772
Old Babylonian
Literary
<SURFACE> ... ...mu badโ‚ƒ... ...<unk> ลกeโ‚ƒ in... ...gaโ‚‚ <unk> e... lugal-a-ni... ...<unk> sigโ‚„ luโ‚‚... ลกu-duโ‚ˆ-a-ni... iโ‚ƒ-gub
<SURFACE> ... ...MU |EZENร—BAD|... ...<unk> Eล โ‚‚ IN... ...GAโ‚‚ <unk> E... LUGAL A NI... ...<unk> SIGโ‚„ LUโ‚‚... ล U DUH A NI... NI DU
<SURFACE> ... ...๐’ˆฌ๐’‚ฆ... ...<unk>๐’‚ ๐’…”... ...๐’‚ท<unk>๐’‚Š... ๐’ˆ—๐’€€๐’‰Œ... ...<unk>๐’‹ž๐’‡ฝ... ๐’‹—๐’‚ƒ๐’€€๐’‰Œ... ๐’‰Œ๐’บ
P515005
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(aลก) 1(barig) ninda gur 5(aลก) 1(barig) kaลก gur ลกuku ur{d}ลกul-gi ra sagi <RULING> <SURFACE> iti ลกu-gar-ra-ta iti diri ลกe <unk> kuโ‚…-ลกeโ‚ƒ iti-bi iti 1(u) 3(diลก)-amโ‚ƒ mu {d}i-biโ‚‚ {d}suen lugal
<SURFACE> 5(Aล ) DIล  GAR GUR 5(Aล ) DIล  BI GUR PAD UR AN DUN GI RA |SILAโ‚ƒ.ล U.GABA| <RULING> <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| ล U GAR RA TA |UDร—(U.U.U)| |SI.A| ล E <unk> TAR Eล โ‚‚ |UDร—(U.U.U)| BI |UDร—(U.U.U)| U 3(DIล ) |A.AN| MU AN I NE AN |EN.ZU| LUGAL
<SURFACE> ๐’ƒ๐’น๐’ƒป๐’„ฅ ๐’ƒ๐’น๐’‰๐’„ฅ ๐’‰ป๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’Š๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ <RULING> <SURFACE> ๐’Œ—๐’‹—๐’ƒป๐’Š๐’‹ซ ๐’Œ—๐’‹›๐’€€๐’Šบ<unk>๐’‹ป๐’‚  ๐’Œ—๐’‰๐’Œ—๐’Œ‹๐’ˆ๐’€€๐’€ญ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’„ฟ๐’‰ˆ ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—
P413842
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) tugโ‚‚-guz-za 4(diลก)-kam usโ‚‚ 3(diลก) {tugโ‚‚}uลก-bar tulโ‚‚-kuโ‚… ki luโ‚‚-dingir-ra-ta 1(diลก) tugโ‚‚-guz-za 3(diลก)-kam usโ‚‚ ...ta ... <SURFACE> ...keโ‚„-ne-ta kiลกibโ‚ƒ {d}utu-mu-ta nu-bandaโ‚ƒ luโ‚‚-uลก-gi-na iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… uโ‚„ 1(u) 5(diลก) ba-zal mu na-ruโ‚‚-a mah ba-duโ‚ƒ
<SURFACE> 3(DIล ) TUGโ‚‚ LUM ZA 4(DIล ) |HIร—BAD| Uล  3(DIล ) TUGโ‚‚ Uล  BAR |LAGABร—U| TAR KI LUโ‚‚ AN RA TA DIล  TUGโ‚‚ LUM ZA 3(DIล ) |HIร—BAD| Uล  ...TA ... <SURFACE> ...KID NE TA DUB AN UD MU TA NU TUR LUโ‚‚ Uล  GI NA |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR UD U 5(DIล ) BA NI MU NA KAK A MAH BA KAK
<SURFACE> ๐’ˆ๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’‰๐’„ฐ๐’‘ ๐’ˆ๐’Œ†๐’‘๐’‡๐’‡ฅ๐’‹ป ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’น๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’ˆ๐’„ฐ๐’‘ ...๐’‹ซ ... <SURFACE> ...๐’†ค๐’‰ˆ๐’‹ซ ๐’พ๐’€ญ๐’Œ“๐’ˆฌ๐’‹ซ ๐’‰ก๐’Œ‰๐’‡ฝ๐’‘๐’„€๐’ˆพ ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป๐’Œ“๐’Œ‹๐’Š๐’€๐’‰Œ ๐’ˆฌ๐’ˆพ๐’†•๐’€€๐’ˆค๐’€๐’†•
P105291
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(geลกสพu) 3(geลกโ‚‚) 4(u) 6(diลก) 1/3(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„ 1(diลก)-ลกeโ‚ƒ eโ‚‚-kasโ‚„ a-piโ‚„-salโ‚„{ki} uโ‚ƒ gaba ba-ลกim-e{ki} gub-ba 5(geลกโ‚‚) 3(u) 7(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„ 1(diลก)-ลกeโ‚ƒ gemeโ‚‚ nigโ‚‚-arโ‚ƒ-ra amar-ra ki ลกeลก-sagโ‚โ‚€-ta 3(geลกโ‚‚) gemeโ‚‚ uโ‚„ 1(diลก)-ลกeโ‚ƒ ...a-piโ‚„-salโ‚„{ki}ka ...aโ‚‚ {luโ‚‚}lunga <BLANK_SPACE> ...8(geลกโ‚‚) 2(u) 3(diลก) 1/3(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„...
<SURFACE> 1(GEล U) 3(GEล โ‚‚) 4(U) 6(DIล ) ล Uล ANA |SAL.KUR| UD DIล  Eล โ‚‚ Eโ‚‚ DU@s A KA SILAโ‚ƒ KI |IGI.DIB| GABA BA ล IM E KI DU BA 5(GEล โ‚‚) |U.U.U| 7(DIล ) |SAL.KUR| UD DIล  Eล โ‚‚ |SAL.KUR| GAR |HIร—Aล โ‚‚| RA AMAR RA KI ล Eล  |IGI.ERINโ‚‚| TA 3(GEล โ‚‚) |SAL.KUR| UD DIล  Eล โ‚‚ ...A KA SILAโ‚ƒ KI KA ...Aโ‚‚ LUโ‚‚ ล IM <BLANK_SPACE> ...8(...
<SURFACE> ๐’ž๐’—๐’๐’‹๐’‘š๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’‚๐’ฝ๐’€€๐’…—๐’‹ก๐’† ๐’…‡๐’ƒฎ๐’€๐’‹†๐’‚Š๐’† ๐’บ๐’€ ๐’™๐’Œ๐’Œ๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’Šฉ๐’†ณ๐’ƒป๐’„ฏ๐’Š๐’€ซ๐’Š ๐’† ๐’‹€๐’…†๐’‚Ÿ๐’‹ซ ๐’—๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ...๐’€€๐’…—๐’‹ก๐’† ๐’…— ...๐’€‰๐’‡ฝ๐’‹† <BLANK_SPACE> ...๐’œ๐’Ž™๐’ˆ๐’‘š๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ...๐’‰๐’‹ซ ...๐’™๐’Œ๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ...๐’ƒป๐’ฃ๐’‚ต๐’€€๐’…—...๐’…‡๐’ƒฎ๐’€๐’‹†๐’‚Š๐’†  ...๐’๐’น๐’‘š๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ...๐’…—... <SURFACE> <BLANK_SPACE> ๐’‹—๐’ƒธ๐’ก๐’˜๐’๐’น๐’‘š๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’ฃ๐’‚ต๐’€€๐’€ญ ๐’‹›...
P292438
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 5(diลก) ugโ‚ƒ <unk> ugula luโ‚‚{d}nanna 2(u) 8(diลก) ugโ‚ƒ <unk> ugula {d}ลกaraโ‚‚-nir-galโ‚‚ kabโ‚‚ a-ลกaโ‚ƒ sipa sahar si-ga <SURFACE> gurumโ‚‚-ak uโ‚„ 5(diลก)-kam iti sigโ‚„{geลก}iโ‚ƒ-ลกub-ba{gaโ‚‚}gar-ra mu usโ‚‚-sa {d}i-biโ‚‚{d}suen lugal
<SURFACE> |U.U.U| 5(DIล ) KALAM@g <unk> PA LUโ‚‚ AN |ล Eล .KI| |U.U| 8(DIล ) KALAM@g <unk> PA AN |LAGABร—IGI@g| |NUN&NUN| IG |KAร—A| A ล Aโ‚ƒ |PA.LU| Iล  SI GA <SURFACE> |IGI.ERINโ‚‚| AK UD 5(DIล ) |HIร—BAD| |UDร—(U.U.U)| SIGโ‚„ GIล  NI RU BA GAโ‚‚ GAR RA MU Uล  SA AN I NE AN |EN.ZU| LUGAL
<SURFACE> ๐’Œ๐’Š๐’Œง<unk> ๐’‰บ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‹€๐’†  ๐’Ž™๐’๐’Œง<unk> ๐’‰บ๐’€ญ๐’‡‹๐’‰ช๐’…… ๐’…˜๐’€€๐’Šฎ๐’‰บ๐’‡ป๐’…–๐’‹›๐’‚ต <SURFACE> ๐’…†๐’‚Ÿ๐’€๐’Œ“๐’Š๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‹ž๐’„‘๐’‰Œ๐’Š’๐’€๐’‚ท๐’ƒป๐’Š ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€ญ๐’„ฟ๐’‰ˆ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—
P140279
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 4(diลก) ugโ‚ƒ <unk> a-ลกaโ‚ƒ laโ‚‚-tur {geลก}kiลกiโ‚โ‚‡ kuโ‚…-a <unk> ur-geโ‚†-parโ‚„ ugula luโ‚‚{d}nanna 3(u) 6(diลก) ugโ‚ƒ <unk> im ga-an-gaโ‚‚ <SURFACE> ugula {d}ลกaraโ‚‚-nir-galโ‚‚ gurumโ‚‚-ak uโ‚„ 2(u) 2(diลก)-kam iti nesag mu en {d}inana unu{ki} maลกโ‚‚-e iโ‚ƒ-paโ‚ƒ
<SURFACE> |U.U.U| 4(DIล ) KALAM@g <unk> A ล Aโ‚ƒ LAL TUR GIล  GIRโ‚‚@g TAR A <unk> UR MI KISAL PA LUโ‚‚ AN |ล Eล .KI| |U.U.U| 6(DIล ) KALAM@g <unk> IM GA AN GAโ‚‚ <SURFACE> PA AN |LAGABร—IGI@g| |NUN&NUN| IG |IGI.ERINโ‚‚| AK UD |U.U| MIN |HIร—BAD| |UDร—(U.U.U)| NISAG MU EN AN MUล โ‚ƒ AB@g KI MAล โ‚‚ E NI |IGI.RU|
<SURFACE> ๐’Œ๐’‰๐’Œง<unk> ๐’€€๐’Šฎ๐’‡ฒ๐’Œ‰๐’„‘๐’„‰๐’‹ป๐’€€ <unk>๐’Œจ๐’ˆช๐’†ฆ ๐’‰บ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’‹€๐’†  ๐’Œ๐’‹๐’Œง<unk> ๐’…Ž๐’‚ต๐’€ญ๐’‚ท <SURFACE> ๐’‰บ๐’€ญ๐’‡‹๐’‰ช๐’…… ๐’…†๐’‚Ÿ๐’€๐’Œ“๐’Ž™๐’ˆซ๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‰  ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’ˆง๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’
P114240
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) gemeโ‚‚ iti 1(u) 4(diลก) uโ‚„ 1(u) 5(diลก)-ลกeโ‚ƒ aโ‚‚-bi uโ‚„ 1(geลกสพu) 4(geลกโ‚‚) 3(u)-kam iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} ba-hul-ta iti sigโ‚„{geลก}iโ‚ƒ-ลกub-ba-gar uโ‚„ 1(u) 5(diลก) mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} mu usโ‚‚-sa-a-bi-ลกeโ‚ƒ <SURFACE> ลกaโ‚ƒ-ba iti diri 1(diลก)-amโ‚ƒ iโ‚ƒ-galโ‚‚ gemeโ‚‚ erinโ‚‚-na na-gabโ‚‚-tum-ลกeโ‚ƒ ki da-da-ga-ta ur{d}ลก...
<SURFACE> MIN |SAL.KUR| |UDร—(U.U.U)| U 4(DIล ) UD U 5(DIล ) Eล โ‚‚ Aโ‚‚ BI UD 1(GEล U) 4(GEล โ‚‚) |U.U.U| |HIร—BAD| |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR MU Uล  SA KI MAล  KI BA |IGI.UR| TA |UDร—(U.U.U)| SIGโ‚„ GIล  NI RU BA GAR UD U 5(DIล ) MU Uล  SA KI MAล  KI MU Uล  SA A BI Eล โ‚‚ <SURFACE> ล Aโ‚ƒ BA |UDร—(U.U.U)| |SI.A| DIล  |A.AN| NI IG |S...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ—๐’Œ‹๐’‰๐’Œ“๐’Œ‹๐’Š๐’‚  ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’ž๐’˜๐’Œ๐’„ฐ ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ๐’‹ซ ๐’Œ—๐’‹ž๐’„‘๐’‰Œ๐’Š’๐’€๐’ƒป๐’Œ“๐’Œ‹๐’Š ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€€๐’‰๐’‚  <SURFACE> ๐’Šฎ๐’€๐’Œ—๐’‹›๐’€€๐’น๐’€€๐’€ญ๐’‰Œ๐’…… ๐’Šฉ๐’†ณ๐’‚Ÿ๐’ˆพ๐’ˆพ๐’†๐’Œˆ๐’‚  ๐’† ๐’•๐’•๐’‚ต๐’‹ซ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ๐’‰Œ๐’†ช ...๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ...๐’‘๐’Š“๐’‰ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’Œ“
P145429
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> geลกtin ka-a <unk> 1(iku) 1/2(iku) <unk> ki-galโ‚‚ 2(diลก) <unk> {geลก}nu-urโ‚‚-ma 1(diลก) {geลก}mes dim 1(diลก) {geลก}mes gidโ‚‚ 2(diลก) <unk> {geลก}ildagโ‚ƒ gal 4(diลก) {geลก}ildagโ‚ƒ dim 1(diลก) {geลก}ลกinig 4(u) 2(diลก) <unk> {geลก}ลกinig gidโ‚‚ lugal-ab-ba-iri 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> ka...
<SURFACE> <COLUMN> Aล  Aล @z Fโ‚„ <unk> GEล TIN KA A <unk> Aล  Aล @z <unk> KI IG MIN <unk> GIล  NU URโ‚‚ MA DIล  GIล  MES DIM DIล  GIล  MES BU MIN <unk> GIล  |GUDร—KUR| GAL 4(DIล ) GIล  |GUDร—KUR| DIM DIล  GIล  ล INIG 4(U) MIN <unk> GIล  ล INIG BU LUGAL AB BA URU Aล  Aล @z Fโ‚„ <unk> KA A <unk> Aล @z <unk> KI IG MIN <un...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’€ธ๐’€น๐’‘ <unk>๐’ƒพ๐’…—๐’€€<unk> ๐’€ธ๐’€น<unk>๐’† ๐’…… ๐’ˆซ<unk>๐’„‘๐’‰ก๐’Œซ๐’ˆ  ๐’น๐’„‘๐’ˆฉ๐’ด ๐’น๐’„‘๐’ˆฉ๐’ ๐’ˆซ<unk>๐’„‘๐’„ ๐’ƒฒ ๐’‰๐’„‘๐’„ ๐’ด ๐’น๐’„‘๐’‹’ ๐’๐’ˆซ<unk>๐’„‘๐’‹’๐’ ๐’ˆ—๐’€Š๐’€๐’Œท ๐’€ธ๐’€น๐’‘ <unk>๐’…—๐’€€<unk> ๐’€น<unk>๐’† ๐’…… ๐’ˆซ<unk>๐’„‘๐’‰ก๐’Œซ๐’ˆ  ๐’ˆซ๐’„‘๐’„ ๐’ƒฒ ๐’ˆ๐’„‘๐’ˆฉ๐’ด ๐’Š<unk>๐’„‘๐’„ ๐’ƒฒ ๐’Œจ๐’€ญ๐’€ ๐’€ธ๐’€น๐’‘ <unk>๐’…—๐’€€<unk> ๐’€น<unk>๐’† ๐’…… ๐’‹๐’„‘๐’ˆฉ๐’‚๐’• ๐’น๐’„‘๐’ˆฉ๐’ด <COLUMN> ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’€ธ๐’€น๐’‘ <unk>๐’…—๐’€€<...
P133153
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(aลก) 3(barig) ลกe gur lugal ลกaโ‚ƒ-gal maโ‚‚-lahโ‚†-ka-ลกeโ‚ƒ ลกaโ‚ƒ maโ‚‚ a-tu-da-ga kiลกibโ‚ƒ lugal-ลกaโ‚ƒ-laโ‚‚ <SURFACE> mu a-kal-la-ka-ลกeโ‚ƒ giriโ‚ƒ lugal-uลกumgal mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul <SURFACE> lugal-ลกaโ‚ƒ-laโ‚‚ dumu luโ‚‚{d}utu
<SURFACE> Aล  NIGIDAEล  ล E GUR LUGAL ล Aโ‚ƒ GAL MAโ‚‚ DU KA Eล โ‚‚ ล Aโ‚ƒ MAโ‚‚ A TU DA GA DUB LUGAL ล Aโ‚ƒ LAL <SURFACE> MU A KAL LA KA Eล โ‚‚ GIRโ‚ƒ LUGAL |GAL.BURโ‚‚| MU HU HU NU RI KI BA |IGI.UR| <SURFACE> LUGAL ล Aโ‚ƒ LAL TUR LUโ‚‚ AN UD
<SURFACE> ๐’€ธ๐’‘—๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’ˆฃ๐’บ๐’…—๐’‚  ๐’Šฎ๐’ˆฃ๐’€€๐’Œ…๐’•๐’‚ต ๐’พ๐’ˆ—๐’Šฎ๐’‡ฒ <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’€€๐’†—๐’†ท๐’…—๐’‚  ๐’„Š๐’ˆ—๐’ƒฒ๐’” ๐’ˆฌ๐’„ท๐’„ท๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’ˆ—๐’Šฎ๐’‡ฒ ๐’Œ‰๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Œ“
P129246
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) tugโ‚‚... ma-aลกโ‚‚ luโ‚‚-duโ‚†... 4(diลก) tugโ‚‚ ur-mes dumu... 4(diลก) tugโ‚‚ lugal-maโ‚‚-gurโ‚ˆ...dumu ur{d}... 2(diลก) tugโ‚‚ ur-saโ‚†-ga agaโ‚ƒ-usโ‚‚ ...tugโ‚‚ <unk> mu dumu ur-ab-zu ...tugโ‚‚ a-ab-ba-ni guduโ‚„ ...tugโ‚‚ ba-zi-ge dam-garโ‚ƒ ...ur-nigar dumu...ab-ba-kam <SURFACE> 1(diลก) tugโ‚‚ <unk> ba-ba 1(diลก) tugโ‚‚ ลกu-eลกโ‚โ‚ˆ-dar dumu ab...
<SURFACE> MIN TUGโ‚‚... MA Aล โ‚‚ LUโ‚‚ LAGAR@g... 4(DIล ) TUGโ‚‚ UR MES TUR... 4(DIล ) TUGโ‚‚ LUGAL MAโ‚‚ TE@g...TUR UR AN... MIN TUGโ‚‚ UR ล Aโ‚† GA DUNโ‚ƒ@g Uล  ...TUGโ‚‚ <unk> MU TUR UR AB ZU ...TUGโ‚‚ A AB BA NI |HIร—NUN.ME| ...TUGโ‚‚ BA ZI GI DAM GARโ‚ƒ ...UR |U.UD.KID| TUR...AB BA |HIร—BAD| <SURFACE> DIล  TUGโ‚‚ <unk> BA BA DIล  TUG...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’Œ†... ๐’ˆ ๐’€พ๐’‡ฝ๐’‡ฏ... ๐’‰๐’Œ†๐’Œจ๐’ˆฉ๐’Œ‰... ๐’‰๐’Œ†๐’ˆ—๐’ˆฃ๐’‹ฝ...๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ... ๐’ˆซ๐’Œ†๐’Œจ๐’Šท๐’‚ต๐’‚†๐’‘ ...๐’Œ†<unk>๐’ˆฌ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€Š๐’ช ...๐’Œ†๐’€€๐’€Š๐’€๐’‰Œ๐’„ด๐’ˆจ ...๐’Œ†๐’€๐’ฃ๐’„€๐’ฎ๐’ƒผ ...๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’Œ‰...๐’€Š๐’€๐’„ฐ <SURFACE> ๐’น๐’Œ†<unk>๐’€๐’€ ๐’น๐’Œ†๐’‹—๐’€น๐’ฏ๐’Œ‰๐’€Š๐’€ ๐’น๐’Œ†๐’„‘๐’‰ ๐’น๐’Œ†๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ฎ ๐’น๐’Œ†๐’„–๐’•๐’‹พ๐’‡ฝ๐’„‘๐’Šท๐’†•๐’€€ ๐’น๐’Œ†๐’Œจ๐’€Š๐’ช <BLANK_SPACE> ๐’‹—๐’ƒธ๐’Œ๐’‡ฒ๐’น๐’Œ†๐’Šน ๐’ˆฌ๐’บ๐’€ญ๐’‚—๐’†  ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’† ๐’„ญ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’„Š๐’Œจ...
P512790
Ur III
Administrative
<SURFACE> 6(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ-gu 4(diลก) silaโ‚ƒ eลกa eโ‚‚ dingir-ra-ลกeโ‚ƒ giriโ‚ƒ en-um-iโ‚ƒ-liโ‚‚ <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ ur-saโ‚†-ga <BLANK_SPACE> iti ezem-me-ki-galโ‚‚ mu hu-uhโ‚‚-nu-ri{ki} ba-hul <SURFACE> ur-saโ‚†-ga dub-sar dumu {d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚
<SURFACE> 6(DIล ) SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ GU 4(DIล ) SILAโ‚ƒ |A.ล E.NUN&NUN| Eโ‚‚ AN RA Eล โ‚‚ GIRโ‚ƒ EN UM NI NI <SURFACE> DUB UR ล Aโ‚† GA <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN ME KI IG MU HU |UD.KUล Uโ‚‚| NU RI KI BA |IGI.UR| <SURFACE> UR ล Aโ‚† GA DUB SAR TUR AN EN KID LAL
<SURFACE> ๐’‹๐’‹ก๐’ฅ๐’„– ๐’‰๐’‹ก๐’€€๐’Œ ๐’‚๐’€ญ๐’Š๐’‚  ๐’„Š๐’‚—๐’Œ๐’‰Œ๐’‰Œ <SURFACE> ๐’พ๐’Œจ๐’Šท๐’‚ต <BLANK_SPACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆจ๐’† ๐’…… ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œจ๐’Šท๐’‚ต ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ
P456634
Ur III
Administrative
<SURFACE> a-a-teลกโ‚‚-mu dumu ne-ne-mu aga-uโ‚‚-lugal
<SURFACE> A A UR MU TUR NE NE MU DUNโ‚ƒ@g@g Uโ‚‚ LUGAL
<SURFACE> ๐’€€๐’€€๐’Œจ๐’ˆฌ ๐’Œ‰๐’‰ˆ๐’‰ˆ๐’ˆฌ ๐’‚‡๐’Œ‘๐’ˆ—
P274390
Ur III
Administrative
<SURFACE> <BLANK_SPACE> iti <unk> maลก mu... <SURFACE> luโ‚‚-dingir-ra dumu ur-mes <unk>
<SURFACE> <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| <unk> MAล  MU... <SURFACE> LUโ‚‚ AN RA TUR UR MES <unk>
<SURFACE> <BLANK_SPACE> ๐’Œ—<unk>๐’ˆฆ ๐’ˆฌ... <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š ๐’Œ‰๐’Œจ๐’ˆฉ<unk>
P121767
Ur III
Royal Inscription
<SURFACE> <COLUMN> {d}ลกul-gi nita kal-ga lugal uriโ‚…{ki}ma <COLUMN> ur{d}hendur-sag ensiโ‚‚ {d}ลกul-gi{d}utu-ลกi <unk> zu
<SURFACE> <COLUMN> AN DUN GI Uล  KAL GA LUGAL |ล Eล .AB| KI MA <COLUMN> UR AN PA SAG |PA.TE.SI| AN DUN GI AN UD IGI <unk> ZU
<SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’‘๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  <COLUMN> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‰บ๐’Š• ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’€ญ๐’Œ“๐’…† <unk>๐’ช
P133386
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur-saโ‚†...sanga {d}... zi... a-ลกaโ‚ƒ... ba-da...{la} sukkal-mah-da nu-me-a a ba-ra-ab-gaโ‚‚-gaโ‚‚ <SURFACE> uโ‚ƒ tukum-bi ba-da-lah-lah{la} iโ‚ƒ-gaz biโ‚‚-duโ‚โ‚ <BLANK_SPACE> <SURFACE> ur-saโ‚†-ga saโ‚โ‚‚-duโ‚… {d}dumu-zi dumu eโ‚ƒ-ne-bi saโ‚โ‚‚-duโ‚…
<SURFACE> UR ล Aโ‚†...ล ID AN... ZI... A ล Aโ‚ƒ... BA DA...LA LUH MAH DA NU ME A A BA RA AB GAโ‚‚ GAโ‚‚ <SURFACE> |IGI.DIB| |ล U.GAR.TUR.LAL| BI BA DA UD UD LA NI |GUMร—ล E| NE KA <BLANK_SPACE> <SURFACE> UR ล Aโ‚† GA SAG DUNโ‚ƒ AN TUR ZI TUR |UD.DU| NE BI SAG DUNโ‚ƒ
<SURFACE> ๐’Œจ๐’Šท...๐’‹ƒ๐’€ญ... ๐’ฃ... ๐’€€๐’Šฎ... ๐’€๐’•...๐’†ท ๐’ˆ›๐’ˆค๐’•๐’‰ก๐’ˆจ๐’€€ ๐’€€๐’€๐’Š๐’€Š๐’‚ท๐’‚ท <SURFACE> ๐’…‡๐’‹—๐’ƒป๐’Œ‰๐’‡ฒ๐’‰ ๐’€๐’•๐’Œ“๐’Œ“๐’†ท ๐’‰Œ๐’„ค๐’‰ˆ๐’…— <BLANK_SPACE> <SURFACE> ๐’Œจ๐’Šท๐’‚ต ๐’Š•๐’‚…๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ ๐’Œ‰๐’Œ“๐’บ๐’‰ˆ๐’‰ ๐’Š•๐’‚