Datasets:
colesimmons
/
SumTablets

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
id
stringlengths
7
7
period
stringclasses
11 values
genre
stringclasses
9 values
transliteration
stringlengths
13
47.5k
glyph_names
stringlengths
15
48.7k
glyphs
stringlengths
11
13.3k
P201221
Ur III
Administrative
<SURFACE> 6(geลกโ‚‚) 2(u) 8(aลก) 3(barig) ลกe gur 1(geลกโ‚‚) 2(u) 2(aลก) zizโ‚‚ gur a-ลกaโ‚ƒ tur 3(u) 8(aลก) gur zizโ‚‚ babbar guโ‚„ {d}gu-la <SURFACE> a-ลกaโ‚ƒ igi-eโ‚‚-mah-ลกeโ‚ƒ ลกe geลก eโ‚ƒ-a giriโ‚ƒ lugal-kuโ‚ƒ-zu iti dal mu {d}amar{d}suen lugal ลกa-aลก-ลกuโ‚‚-ru-um{ki} mu-hul
<SURFACE> 6(GEล โ‚‚) |U.U| 8(Aล ) NIGIDAEล  ล E GUR 1(GEล โ‚‚) |U.U| 2(Aล ) ZIZโ‚‚ GUR A ล Aโ‚ƒ TUR |U.U.U| 8(Aล ) GUR ZIZโ‚‚ UD GUD AN GU LA <SURFACE> A ล Aโ‚ƒ IGI Eโ‚‚ MAH Eล โ‚‚ ล E GIล  |UD.DU| A GIRโ‚ƒ LUGAL KUโ‚ƒ ZU |UDร—(U.U.U)| RI MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL ล A Aล  ล Uโ‚‚ RU UM KI MU |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’š๐’Ž™๐’†๐’‘—๐’Šบ๐’„ฅ ๐’•๐’Ž™๐’€๐’ฉ๐’„ฅ ๐’€€๐’Šฎ๐’Œ‰ ๐’Œ๐’†๐’„ฅ๐’ฉ๐’Œ“ ๐’„ž๐’€ญ๐’„–๐’†ท <SURFACE> ๐’€€๐’Šฎ๐’…†๐’‚๐’ˆค๐’‚  ๐’Šบ๐’„‘๐’Œ“๐’บ๐’€€ ๐’„Š๐’ˆ—๐’†ฌ๐’ช ๐’Œ—๐’Š‘ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’Šญ๐’€ธ๐’‹™๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P112029
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(geลกโ‚‚) 3(u) sa gi gi ลกe-ta saโ‚โ‚€-a ki ลกeลก-kal-la-ta kiลกibโ‚ƒ ensiโ‚‚ <SURFACE> ลกaโ‚ƒ bala-a ur-duโ‚†-kuโ‚ƒ-ga ... mu usโ‚‚-sa maโ‚‚ {d}en-ki ba-ab-duโ‚ˆ <SURFACE> <COLUMN> {d}ลกu{d}suen ... lugal uriโ‚…{ki}ma lugal an ub-da limmuโ‚‚-ba <COLUMN> ... ensiโ‚‚ umma{ki} <unk> zu
<SURFACE> 1(GEล โ‚‚) |U.U.U| SA GI GI ล E TA |NINDAโ‚‚ร—ล E| A KI ล Eล  KAL LA TA DUB |PA.TE.SI| <SURFACE> ล Aโ‚ƒ BAL A UR LAGAR@g KUโ‚ƒ GA ... MU Uล  SA MAโ‚‚ AN EN KI BA AB DUH <SURFACE> <COLUMN> AN ล U AN |EN.ZU| ... LUGAL |ล Eล .AB| KI MA LUGAL AN UB DA LIMMUโ‚‚ BA <COLUMN> ... |PA.TE.SI| |GIล .KUล Uโ‚‚| KI ...
<SURFACE> ๐’•๐’Œ๐’Š“๐’„€ ๐’„€๐’Šบ๐’‹ซ๐’‰š๐’€€ ๐’† ๐’‹€๐’†—๐’†ท๐’‹ซ ๐’พ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› <SURFACE> ๐’Šฎ๐’„๐’€€ ๐’Œจ๐’‡ฏ๐’†ฌ๐’‚ต ... ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’ˆฃ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’€๐’€Š๐’‚ƒ <SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช ... ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’ˆ—๐’€ญ๐’Œ’๐’•๐’‡น๐’€ <COLUMN> ... ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’„‘๐’†ต๐’†  <unk>๐’ช
P121889
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(geลกสพu) 5(geลกโ‚‚) 3(u) 5(diลก)... aโ‚‚-bi uโ‚„ 7(geลกโ‚‚) 7(diลก) 1/2(diลก)-kam 1(geลกสพu) 9(geลกโ‚‚) 4(u) sar {geลก}dihโ‚ƒ 2(u) sar-ta aโ‚‚-bi uโ‚„ 5(u) 9(diลก)-kam 1(geลกสพu) 2(geลกโ‚‚) 1(u) 5(diลก) sar {geลก}dihโ‚ƒ 1(u) 5(diลก) sar-ta aโ‚‚-bi uโ‚„ 4(u) 9(diลก)-kam 4(geลกโ‚‚) 5(u) 5(diลก) sar {geลก}dihโ‚ƒ 1(u) sar-ta aโ‚‚-bi uโ‚„ 2(u) 9(diลก) 1/2(diลก)-kam 1...
<SURFACE> 3(GEล U) 5(GEล โ‚‚) |U.U.U| 5(DIล )... Aโ‚‚ BI UD 7(GEล โ‚‚) 7(DIล ) MAล  |HIร—BAD| 1(GEล U) 9(GEล โ‚‚) 4(U) SAR GIล  NIM |U.U| SAR TA Aโ‚‚ BI UD 5(U) ILIMMU |HIร—BAD| 1(GEล U) 2(GEล โ‚‚) U 5(DIล ) SAR GIล  NIM U 5(DIล ) SAR TA Aโ‚‚ BI UD 4(U) ILIMMU |HIร—BAD| 4(GEล โ‚‚) 5(U) 5(DIล ) SAR GIล  NIM U SAR TA Aโ‚‚ BI UD |U.U| ILIMMU MA...
<SURFACE> ๐’ ๐’™๐’Œ๐’Š... ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’›๐’Œ๐’ˆฆ๐’„ฐ ๐’ž๐’๐’๐’Šฌ๐’„‘๐’‰๐’Ž™๐’Šฌ๐’‹ซ ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’๐’‘†๐’„ฐ ๐’ž๐’–๐’Œ‹๐’Š๐’Šฌ๐’„‘๐’‰๐’Œ‹๐’Š๐’Šฌ๐’‹ซ ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’๐’‘†๐’„ฐ ๐’˜๐’๐’Š๐’Šฌ๐’„‘๐’‰๐’Œ‹๐’Šฌ๐’‹ซ ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’Ž™๐’‘†๐’ˆฆ๐’„ฐ ๐’•๐’๐’Š๐’Šฌ๐’€ ๐’ˆ๐’Šฌ๐’‹ซ ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’Œ๐’Š๐’„ฐ <SURFACE> ๐’Œ๐’Šฌ๐’€ ๐’‹๐’Šฌ๐’‹ซ ๐’€‰๐’‰๐’Œ“๐’ˆ๐’„ฐ ๐’Œ‹๐’น๐’„จ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’€Š๐’‰†๐’‹ซ๐’†ท๐’€๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’€‰๐’‡ฝ๐’‚ ๐’‚ท๐’‹๐’‹ก๐’‹ซ ๐’€€๐’Šฎ<unk>๐’Œจ๐’„– ๐’๐’„จ๐’Œ“๐’น๐’‚ ๐’„€...๐’บ๐’บ ๐’€‰๐’Šฎ๐’„ž๐’…—๐’€€๐’Šฎ๐’€ญ๐’‡‹ ๐’‰บ๐’Œจ๐’ˆฉ ๐’„Š๐’Œจ๐’€ญ๐’Šบ๐’‰€ ๐’พ๏ฟฝ...
P134513
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) ma-na siki ki lugal-maโ‚‚-gurโ‚ˆ-ta um-mi-แนญa-batโ‚…-e <SURFACE> ลกu ba-ti <BLANK_SPACE> iti sigโ‚„-a mu {d}ลกu{d}suen lugal-amโ‚ƒ <SURFACE> ลกa-at{d}suen dumu-munus lugal um-mi-duโ‚โ‚€ gemeโ‚‚-ni
<SURFACE> U MA NA SIKโ‚‚ KI LUGAL MAโ‚‚ TE@g TA UM MI DA IGI E <SURFACE> ล U BA TI <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| SIGโ‚„ A MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |A.AN| <SURFACE> ล A AD AN |EN.ZU| TUR SAL LUGAL UM MI HI |SAL.KUR| NI
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’ˆ ๐’ˆพ๐’‹  ๐’† ๐’ˆ—๐’ˆฃ๐’‹ฝ๐’‹ซ ๐’Œ๐’ˆช๐’•๐’…†๐’‚Š <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ <BLANK_SPACE> ๐’Œ—๐’‹ž๐’€€ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’€€๐’€ญ <SURFACE> ๐’Šญ๐’€œ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’Œ‰๐’Šฉ๐’ˆ— ๐’Œ๐’ˆช๐’„ญ ๐’Šฉ๐’†ณ๐’‰Œ
P129927
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(geลกสพu) 2(geลกโ‚‚) 3(u) 2(barig) 1(banโ‚‚) 6(diลก) silaโ‚ƒ ลกe gur ลกe a-ลกaโ‚ƒ lahtanโ‚‚...a-ลกaโ‚ƒ {d}inana ki nigโ‚‚{d}ba-baโ‚†-ta <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ ur{d}ig-alim dumu luโ‚‚-gi-na ... mu en {d}inana unu{ki} maลก-e iโ‚ƒ-paโ‚ƒ <SURFACE> ur{d}ig-alim dub-sar dumu luโ‚‚-gi-na
<SURFACE> 1(GEล U) 2(GEล โ‚‚) |U.U.U| NIGIDAMIN 1(BANโ‚‚) 6(DIล ) SILAโ‚ƒ ล E GUR ล E A ล Aโ‚ƒ |NUNUZ.ABโ‚‚ร—SILAโ‚ƒ|...A ล Aโ‚ƒ AN MUล โ‚ƒ KI GAR AN BA Uโ‚‚ TA <SURFACE> DUB UR AN IG |GIRโ‚ƒร—(A.IGI)| TUR LUโ‚‚ GI NA ... MU EN AN MUล โ‚ƒ AB@g KI MAล  E NI |IGI.RU| <SURFACE> UR AN IG |GIRโ‚ƒร—(A.IGI)| DUB SAR TUR LUโ‚‚ GI NA
<SURFACE> ๐’ž๐’–๐’Œ๐’‘–๐’‘๐’‹๐’‹ก๐’Šบ๐’„ฅ ๐’Šบ๐’€€๐’Šฎ๐’‰ถ...๐’€€๐’Šฎ๐’€ญ๐’ˆน ๐’† ๐’ƒป๐’€ญ๐’€๐’Œ‘๐’‹ซ <SURFACE> ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’……๐’„‹๐’Œ‰๐’‡ฝ๐’„€๐’ˆพ ... ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’ˆฆ๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’……๐’„‹ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’‡ฝ๐’„€๐’ˆพ
P125699
Ur III
Royal Inscription
<SURFACE> 5(u) udu ลกu-gidโ‚‚ 3(diลก) silaโ‚„ ba-uลกโ‚‚ eโ‚‚-muhaldim mu agaโ‚ƒ-usโ‚‚-e...ลกeโ‚ƒ uโ‚„ 8(diลก)... <SURFACE> ki duโ‚โ‚-ga... ba-zi iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu en {d}nanna kar zi-da ba-hun
<SURFACE> 5(U) LU ล U BU 3(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| BA TIL Eโ‚‚ MU MU DUNโ‚ƒ@g Uล  E...Eล โ‚‚ UD 8(DIล )... <SURFACE> KI KA GA... BA ZI |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR MU EN AN |ล Eล .KI| |TE.A| ZI DA BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’๐’‡ป๐’‹—๐’ ๐’ˆ๐’ƒข๐’€๐’Œ€ ๐’‚๐’ˆฌ ๐’ˆฌ๐’‚†๐’‘๐’‚Š...๐’‚  ๐’Œ“๐’... <SURFACE> ๐’† ๐’…—๐’‚ต... ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’‹ผ๐’€€๐’ฃ๐’•๐’€๐’‚ 
P101392
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) udu 3(diลก) silaโ‚„ 3(diลก) uโ‚ˆ 6(diลก) kirโ‚โ‚ 2(u) laโ‚‚ 1(diลก) maลกโ‚‚-gal 1(u) 4(diลก) maลกโ‚‚ ga... 4(diลก)... <SURFACE> ลกaโ‚ƒ ลกu-gidโ‚‚ sipa-e-ne 1(diลก) guโ‚„ ลกu-gidโ‚‚ eโ‚‚-muhaldim-ลกeโ‚ƒ uโ‚„ 2(u) 3(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta ba-zi iti ezem{d}nin-a-zu mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul <SURFACE> 1(geลกโ‚‚) 1(u)
<SURFACE> 4(DIล ) LU 3(DIล ) |GAโ‚‚ร—PA| 3(DIล ) |LAGABร—(GUD&GUD)| 6(DIล ) |SAL.GAโ‚‚ร—PA| |U.U| LAL DIล  MAล โ‚‚ GAL U 4(DIล ) MAล โ‚‚ GA... 4(DIล )... <SURFACE> ล Aโ‚ƒ ล U BU |PA.LU| E NE DIล  GUD ล U BU Eโ‚‚ MU Eล โ‚‚ UD |U.U| 3(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| EZEN AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU AN AMAR A...
<SURFACE> ๐’‰๐’‡ป ๐’ˆ๐’ƒข ๐’ˆ๐’‡‡ ๐’‹๐’Šฉ๐’ƒข ๐’Ž™๐’‡ฒ๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’Œ‹๐’‰๐’ˆง๐’‚ต... ๐’‰... <SURFACE> ๐’Šฎ๐’‹—๐’๐’‰บ๐’‡ป๐’‚Š๐’‰ˆ ๐’น๐’„ž ๐’‹—๐’๐’‚๐’ˆฌ๐’‚  ๐’Œ“๐’Ž™๐’ˆ๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‚Š๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’•๐’Œ‹
P132886
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) ลกe gur lugal ลกe sumun ki al-la-mu-ta ur{d}nanลกe <SURFACE> ลกu ba-ti giriโ‚ƒ ur{d}iลกtaran ... mu usโ‚‚-sa badโ‚ƒ ma-da ba-duโ‚ƒ
<SURFACE> |U.U| ล E GUR LUGAL ล E TIL KI AL LA MU TA UR AN |ABร—HA| <SURFACE> ล U BA TI GIRโ‚ƒ UR AN |KA.DI| ... MU Uล  SA |EZENร—BAD| MA DA BA KAK
<SURFACE> ๐’Ž™๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ—๐’Šบ๐’Œ€ ๐’† ๐’€ ๐’†ท๐’ˆฌ๐’‹ซ ๐’Œจ๐’€ญ๐’€ <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’„Š๐’Œจ๐’€ญ๐’…—๐’ฒ ... ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚ฆ๐’ˆ ๐’•๐’€๐’†•
P128892
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) udu niga 2(diลก) maลกโ‚‚ niga {geลก}kiriโ‚†-mah {d}nanลกe <unk> gal maลกkim iti uโ‚„ 1(u) 7(diลก) ba-zal <SURFACE> zi-ga ki na-luโ‚… iti ezem{d}ลกul-gi mu usโ‚‚-sa si-mu-ru-um{ki} uโ‚ƒ lu-lu-bu{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam-aลก ba-hul
<SURFACE> MIN LU ล E MIN MAล โ‚‚ ล E GIล  SAR MAH AN |ABร—HA| <unk> GAL |PA.DU@s| |UDร—(U.U.U)| UD U 7(DIล ) BA NI <SURFACE> ZI GA KI NA LUL |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU Uล  SA SI MU RU UM KI |IGI.DIB| LU LU BU KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| Aล  BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‡ป๐’Šบ ๐’ˆซ๐’ˆง๐’Šบ ๐’„‘๐’Šฌ๐’ˆค ๐’€ญ๐’€<unk>๐’ƒฒ๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ—๐’Œ“๐’Œ‹๐’Œ๐’€๐’‰Œ <SURFACE> ๐’ฃ๐’‚ต ๐’† ๐’ˆพ๐’ˆœ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’…‡๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ๐’€ธ๐’€๐’…†๐’Œจ
P324840
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 6(geลกโ‚‚) 3(aลก) siki sa-zi 4(u) 1(aลก) zaโ‚ƒ-laโ‚‚ giโ‚† 3(geลกโ‚‚) 2(u) 3(aลก) kuลก bar-dulโ‚… giโ‚† <COLUMN> 2(geลกโ‚‚) su-su-a 1(geลกสพu) 5(geลกโ‚‚) nigโ‚‚-laโ‚‚ gal-gal 3(geลกโ‚‚) 1(u) 2(aลก) tur-tur <SURFACE> <COLUMN> eโ‚‚ <unk> mu-galโ‚‚ 1(geลกโ‚‚) 3(u) 4(aลก) nigโ‚‚-laโ‚‚ 1(u) 4(aลก) su-su-a <COLUMN> 1(u) kuลก giโ‚† bar-dulโ‚… 2(geลกโ‚‚) laโ‚‚ 2(aลก)...
<SURFACE> <COLUMN> 6(GEล โ‚‚) 3(Aล ) SIKโ‚‚ SA ZI 4(U) Aล  ZAG LAL MI 3(GEล โ‚‚) |U.U| 3(Aล ) SU BAR TUGโ‚‚ MI <COLUMN> 2(GEล โ‚‚) SU SU A 1(GEล U) 5(GEล โ‚‚) GAR LAL GAL GAL 3(GEล โ‚‚) U 2(Aล ) TUR TUR <SURFACE> <COLUMN> Eโ‚‚ <unk> MU IG 1(GEล โ‚‚) |U.U.U| 4(Aล ) GAR LAL U 4(Aล ) SU SU A <COLUMN> U SU MI BAR TUGโ‚‚ 2(G...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’š๐’๐’‹ ๐’Š“๐’ฃ ๐’๐’€ธ๐’ ๐’‡ฒ๐’ˆช ๐’—๐’Ž™๐’๐’‹ข๐’‡๐’Œ†๐’ˆช <COLUMN> ๐’–๐’‹ข๐’‹ข๐’€€ ๐’ž๐’™๐’ƒป๐’‡ฒ๐’ƒฒ๐’ƒฒ ๐’—๐’Œ‹๐’€๐’Œ‰๐’Œ‰ <SURFACE> <COLUMN> ๐’‚<unk>๐’ˆฌ๐’…… ๐’•๐’Œ๐’‚๐’ƒป๐’‡ฒ ๐’Œ‹๐’‚๐’‹ข๐’‹ข๐’€€ <COLUMN> ๐’Œ‹๐’‹ข๐’ˆช๐’‡๐’Œ† ๐’–๐’‡ฒ๐’€๐’‹ <unk> ๐’‚๐’ƒฒ๐’……๐’†ท ...
P200920
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(u) 2(diลก) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) ลกe gurโ‚โ‚€-a-bi 7(diลก) gurumโ‚‚-ak uโ‚„ 2(diลก)-kam a-ลกaโ‚ƒ laโ‚‚-tur giriโ‚ƒ da-da <SURFACE> iti... mu usโ‚‚-sa eโ‚‚ puzurโ‚„-da-da ba-duโ‚ƒ <SURFACE> da-da dub-sar dumu mes-eโ‚‚
<SURFACE> 4(U) MIN |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) ล E KIN A BI 7(DIล ) |IGI.ERINโ‚‚| AK UD MIN |HIร—BAD| A ล Aโ‚ƒ LAL TUR GIRโ‚ƒ DA DA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)|... MU Uล  SA Eโ‚‚ |KAร—GANโ‚‚@t.ล A| DA DA BA KAK <SURFACE> DA DA DUB SAR TUR MES Eโ‚‚
<SURFACE> ๐’๐’ˆซ๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘ ๐’Šบ๐’†ฅ๐’€€๐’‰๐’Œ ๐’…†๐’‚Ÿ๐’€๐’Œ“๐’ˆซ๐’„ฐ ๐’€€๐’Šฎ๐’‡ฒ๐’Œ‰ ๐’„Š๐’•๐’• <SURFACE> ๐’Œ—... ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚๐’…ค๐’Šญ๐’•๐’•๐’€๐’†• <SURFACE> ๐’•๐’• ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆฉ๐’‚
P135091
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) silaโ‚„ ga ne-mur-ta ba-ลกeโ‚† ki lugal-ลกeโ‚ƒ ba-an-kuโ‚“(LIL) giriโ‚ƒ {d}ลกul-gi-a-a-mu ลกaโ‚ƒ uriโ‚…{ki}ma <SURFACE> iti uโ‚„ 5(diลก) ba-zal ki {d}ลกul-gi-a-a-mu-ta ba-zi iti ezem-an-na mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun <SURFACE> 1(diลก)
<SURFACE> DIล  |GAโ‚‚ร—PA| GA NE |HIร—Aล โ‚‚| TA BA NE KI LUGAL Eล โ‚‚ BA AN LIL GIRโ‚ƒ AN DUN GI A A MU ล Aโ‚ƒ |ล Eล .AB| KI MA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| UD 5(DIล ) BA NI KI AN DUN GI A A MU TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| EZEN AN NA MU EN MAH GAL AN NA EN AN |ล Eล .KI| BA Eล โ‚‚ <SURFACE> DIล 
<SURFACE> ๐’น๐’ƒข๐’‚ต ๐’‰ˆ๐’„ฏ๐’‹ซ๐’€๐’‰ˆ ๐’† ๐’ˆ—๐’‚ ๐’€๐’€ญ๐’‡ธ ๐’„Š๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’€€๐’€€๐’ˆฌ ๐’Šฎ๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  <SURFACE> ๐’Œ—๐’Œ“๐’Š๐’€๐’‰Œ ๐’† ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’€€๐’€€๐’ˆฌ๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’ˆพ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’ˆค๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆพ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’น
P221822
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 2(aลก) 2(barig) ลกe gur sag galโ‚‚ 2(aลก) 2(barig) zizโ‚‚ 1(u) silaโ‚ƒ iโ‚ƒ-nun 2(barig) zuโ‚‚-lum 1(u) nigโ‚‚-duโ‚ƒ-a {geลก}haลกhur ...dingir...ba-baโ‚† ...1(barig) zizโ‚‚ ลกul-ลกaโ‚ƒ-kuลกโ‚‚ 1(barig) ลกe 1(barig) zizโ‚‚ dingir-a-mu 1(aลก) ลกe 1(aลก) zizโ‚‚ baraโ‚‚-a-raโ‚‚-nuโ‚‚ <COLUMN> 1(aลก) ลกe 1(aลก) zizโ‚‚ gemeโ‚‚-ubโ‚…-kuโ‚ƒ-ga 2(barig) ลกe 2(bari...
<SURFACE> <COLUMN> 2(Aล ) NIGIDAMIN ล E GUR SAG IG 2(Aล ) NIGIDAMIN ZIZโ‚‚ U SILAโ‚ƒ NI NUN NIGIDAMIN KA LUM U GAR KAK A GIล  MA@g ...AN...BA Uโ‚‚ ...DIล  ZIZโ‚‚ DUN ล Aโ‚ƒ SAG@g DIล  ล E DIล  ZIZโ‚‚ AN A MU Aล  ล E Aล  ZIZโ‚‚ BARAโ‚‚ A DU NAโ‚‚ <COLUMN> Aล  ล E Aล  ZIZโ‚‚ |SAL.KUR| |ABโ‚‚ร—TAKโ‚„| KUโ‚ƒ GA NIGIDAMIN ล E NIGIDAMI...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’€๐’‘–๐’Šบ๐’„ฅ๐’Š•๐’…… ๐’€๐’‘–๐’ฉ ๐’Œ‹๐’‹ก๐’‰Œ๐’‰ฃ ๐’‘–๐’…—๐’ˆ ๐’Œ‹๐’ƒป๐’†•๐’€€๐’„‘๐’ˆข ...๐’€ญ...๐’€๐’Œ‘ ...๐’น๐’ฉ ๐’‚„๐’Šฎ๐’Šจ ๐’น๐’Šบ๐’น๐’ฉ ๐’€ญ๐’€€๐’ˆฌ ๐’€ธ๐’Šบ๐’€ธ๐’ฉ ๐’ˆ๐’€€๐’บ๐’ˆฟ <COLUMN> ๐’€ธ๐’Šบ๐’€ธ๐’ฉ ๐’Šฉ๐’†ณ๐’€›๐’†ฌ๐’‚ต ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’ˆ๐’‡๐’€€<unk> ๐’‚ผ๐’‹ƒ๐’€ญ๐’€ ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’ˆ๐’‡ฝ ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’ˆ๐’‡๐’€€<unk> ๐’ฎ๐’„ˆ๐’‹ข๐’† ๐’„ญ ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’Ž๐’…†๐’€ญ๐’ˆพ๐’†ค๐’‹ข <COLUMN> ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’†ฌ๐’„€๐’…†๐’Š’๐’• ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’ˆ๐’…•๐’‰ฃ ๐’‘–๐’Šบ๐’‘–๐’ฉ ๐’‡๐’…•๐’‰ฃ ๐’Šฉ...
P324602
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) 1(aลก) esirโ‚‚ hadโ‚‚ gur 2(aลก) 1(barig) 3(banโ‚‚) esirโ‚‚ <unk> <unk> gur <unk> bala {geลก}kiriโ‚† gar... ... <SURFACE> ba-zi giriโ‚ƒ puzurโ‚„{d}...kar-keโ‚ƒ dub-sar iti...{d}ลกul... mu ma-da za...ลกa-li{ki} mu-hul <SURFACE> gaba-ri
<SURFACE> |U.U| Aล  |LAGABร—KUL| UD GUR 2(Aล ) DIล  3(BANโ‚‚) |LAGABร—KUL| <unk> <unk> GUR <unk> BAL GIล  SAR GAR... ... <SURFACE> BA ZI GIRโ‚ƒ |KAร—GANโ‚‚@t.ล A| AN...|TE.A| AK DUB SAR |UDร—(U.U.U)|...AN DUN... MU MA DA ZA...ล A LI KI MU |IGI.UR| <SURFACE> GABA RI
<SURFACE> ๐’Ž™๐’€ธ๐’‡’๐’Œ“๐’„ฅ ๐’€๐’น๐’‘‘๐’‡’<unk><unk>๐’„ฅ <unk>๐’„๐’„‘๐’Šฌ๐’ƒป... ... <SURFACE> ๐’€๐’ฃ ๐’„Š๐’…ค๐’Šญ๐’€ญ...๐’‹ผ๐’€€๐’€๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ—...๐’€ญ๐’‚„... ๐’ˆฌ๐’ˆ ๐’•๐’...๐’Šญ๐’‡ท๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’ƒฎ๐’Š‘
P137124
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) niginโ‚‚ geลก an-za-am-ma girโ‚„ tur ki {d}nanna-kam-ta a-hu-wa-qar ลกu ba-ti iti maลก-daโ‚ƒ-guโ‚‡ uโ‚„ 4(diลก) ba-zal mu {d}i-biโ‚‚{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-ra {d}nanna-a ลกaโ‚ƒ ki-agโ‚‚-gaโ‚‚-ni dalla mu-un-na-an-eโ‚ƒ-a
<SURFACE> DIล  LAGAB GIล  AN ZA |GUDร—KUR| MA |U.AD| TUR KI AN |ล Eล .KI| |HIร—BAD| TA A HU PI GARโ‚ƒ ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| MAล  KAK |KAร—GAR| UD 4(DIล ) BA NI MU AN I NE AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA RA AN |ล Eล .KI| A ล Aโ‚ƒ KI |NINDAโ‚‚ร—NE| GAโ‚‚ NI |MAล .GUโ‚‚.GARโ‚ƒ| MU KALAM@g NA AN |UD.DU| A
<SURFACE> ๐’น๐’†ธ๐’„‘๐’€ญ๐’๐’„ ๐’ˆ ๐’Œ‹๐’€œ๐’Œ‰ ๐’† ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’„ฐ๐’‹ซ ๐’€€๐’„ท๐’‰ฟ๐’ƒผ ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’ˆฆ๐’†•๐’…ฅ๐’Œ“๐’‰๐’€๐’‰Œ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’„ฟ๐’‰ˆ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’Š ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’€€๐’Šฎ๐’† ๐’‰˜๐’‚ท๐’‰Œ ๐’ˆฆ๐’„˜๐’ƒผ๐’ˆฌ๐’Œง๐’ˆพ๐’€ญ๐’Œ“๐’บ๐’€€
P315803
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) udu giriโ‚ƒ al-la-mu zi-ga nigโ‚‚{d}ba-baโ‚†
<SURFACE> 3(DIล ) LU GIRโ‚ƒ AL LA MU ZI GA GAR AN BA Uโ‚‚
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‡ป ๐’„Š๐’€ ๐’†ท๐’ˆฌ ๐’ฃ๐’‚ต ๐’ƒป๐’€ญ๐’€๐’Œ‘
P216760
Old Akkadian
Royal Inscription
<SURFACE> ba-za utul <unk> ur{d}utu
<SURFACE> BA ZA |ABโ‚‚.KU| <unk> UR AN UD
<SURFACE> ๐’€๐’๐’€–๐’†ช <unk>๐’Œจ๐’€ญ๐’Œ“
P118865
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) udu ri-ri-ga ki lugal-aโ‚‚-zi-da-ta kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚-kal-la <SURFACE> iti ezem{d}ลกul-gi mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> luโ‚‚-kal-la dub-sar dumu ur-eโ‚โ‚-e ลกuลกโ‚ƒ
<SURFACE> 3(DIล ) LU RI RI GA KI LUGAL Aโ‚‚ ZI DA TA DUB LUโ‚‚ KAL LA <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚ <SURFACE> LUโ‚‚ KAL LA DUB SAR TUR UR |LAGAR@g.DU| E Iล 
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‡ป ๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’† ๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’‹ซ ๐’พ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’‡ฏ๐’บ๐’‚Š๐’…–
P129714
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ-babbar kuโ‚ƒ udu ki ur{d}suen-ta eโ‚‚-gal-la ba-an-kuโ‚„ <SURFACE> giriโ‚ƒ luโ‚‚{d}utu dumu ba-zi iti... mu...
<SURFACE> U DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ UD KUโ‚ƒ LU KI UR AN |EN.ZU| TA Eโ‚‚ GAL LA BA AN KUโ‚„ <SURFACE> GIRโ‚ƒ LUโ‚‚ AN UD TUR BA ZI |UDร—(U.U.U)|... MU...
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’‚†๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’†ฌ๐’‡ป ๐’† ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’‹ซ ๐’‚๐’ƒฒ๐’†ท๐’€๐’€ญ๐’†ญ <SURFACE> ๐’„Š๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Œ“๐’Œ‰๐’€๐’ฃ ๐’Œ—... ๐’ˆฌ...
P142544
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> ... 1(u) ma-na kuโ‚ƒ-babbar ba-an-deโ‚† ur{d}dumu-zi-da ba-duโ‚ƒ kuโ‚ƒ-mu 4(diลก) ma-na mu 1(diลก)-amโ‚ƒ ki-za iโ‚ƒ-galโ‚‚-amโ‚ƒ in-na-duโ‚โ‚ maลกโ‚‚ gar-ra ma-a... ... <COLUMN> ...
<SURFACE> <COLUMN> ... U MA NA KUโ‚ƒ UD BA AN DU UR AN TUR ZI DA BA KAK KUโ‚ƒ MU 4(DIล ) MA NA MU DIล  |A.AN| KI ZA NI IG |A.AN| IN NA KA MAล โ‚‚ GAR RA MA A... ... <COLUMN> ...
<SURFACE> <COLUMN> ... ๐’Œ‹๐’ˆ ๐’ˆพ๐’†ฌ๐’Œ“๐’€๐’€ญ๐’บ ๐’Œจ๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ๐’•๐’€๐’†• ๐’†ฌ๐’ˆฌ๐’‰๐’ˆ ๐’ˆพ๐’ˆฌ๐’น๐’€€๐’€ญ๐’† ๐’๐’‰Œ๐’……๐’€€๐’€ญ๐’…”๐’ˆพ๐’…— ๐’ˆง๐’ƒป๐’Š๐’ˆ ๐’€€... ... <COLUMN> ...
P200827
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) guruลก uโ‚„ 1(diลก)-ลกeโ‚ƒ a-ลกaโ‚ƒ a-eโ‚ƒ-a dub-sar lugal-keโ‚„ gidโ‚‚-da ugula ab-ba-gi-na <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ gu-uโ‚‚-gu-a mu {d}ลกu{d}suen lugal <SURFACE> gu-uโ‚‚-gu-a dub-sar dumu ma-an-ลกumโ‚‚
<SURFACE> MIN GURUล  UD DIล  Eล โ‚‚ A ล Aโ‚ƒ A |UD.DU| A DUB SAR LUGAL KID BU DA PA AB BA GI NA <SURFACE> DUB GU Uโ‚‚ GU A MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL <SURFACE> GU Uโ‚‚ GU A DUB SAR TUR MA AN SUM
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’„จ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’€€๐’Šฎ๐’€€๐’Œ“๐’บ๐’€€ ๐’พ๐’Šฌ๐’ˆ—๐’†ค๐’๐’• ๐’‰บ๐’€Š๐’€๐’„€๐’ˆพ <SURFACE> ๐’พ๐’„–๐’Œ‘๐’„–๐’€€ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— <SURFACE> ๐’„–๐’Œ‘๐’„–๐’€€ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ ๐’€ญ๐’‹ง
P107892
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) silaโ‚„ luโ‚‚-uโ‚โ‚ˆ-um 1(diลก) udโ‚… ลกimaลกgi ba-uลกโ‚‚ uโ‚„ 2(u) 1(diลก)-kam ki uโ‚‚-taโ‚‚-mi-ลกar-ra-am-ta <SURFACE> {d}ลกul-gi-iri-mu ลกu ba-ti iti <unk> biโ‚‚-guโ‚‡ mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> 2(diลก)
<SURFACE> DIล  |GAโ‚‚ร—PA| LUโ‚‚ |URUร—MIN| UM DIล  UZโ‚ƒ |LUโ‚‚.SU| BA TIL UD |U.U| DIล  |HIร—BAD| KI Uโ‚‚ DA MI SAR RA |GUDร—KUR| TA <SURFACE> AN DUN GI URU MU ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| <unk> NE |KAร—GAR| MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚ <SURFACE> MIN
<SURFACE> ๐’น๐’ƒข๐’‡ฝ๐’‡๐’Œ ๐’น๐’š๐’‡ฝ๐’‹ข ๐’€๐’Œ€๐’Œ“๐’Ž™๐’น๐’„ฐ ๐’† ๐’Œ‘๐’•๐’ˆช๐’Šฌ๐’Š๐’„ ๐’‹ซ <SURFACE> ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’Œท๐’ˆฌ ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—<unk>๐’‰ˆ๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’ˆซ
P329041
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 1(aลก) baraโ‚‚ {d}anzu ki-laโ‚‚-bi 6(aลก) guโ‚‚ laโ‚‚ 1(diลก) ma-na 1(aลก) baraโ‚‚ daraโ‚‚-ga ki-laโ‚‚-bi 2(aลก) guโ‚‚ 4(u) ma-na <SURFACE> ลกu-a giโ‚„-a bur-gul-kam <BLANK_SPACE> iti <unk> eลกโ‚‚-garโ‚ƒ-ลกu-gar-amโ‚ƒ
<SURFACE> Aล  BARAโ‚‚ AN |AN.IM.DUGUD| KI LAL BI 6(Aล ) GUโ‚‚ LAL DIล  MA NA Aล  BARAโ‚‚ IB GA KI LAL BI 2(Aล ) GUโ‚‚ 4(U) MA NA <SURFACE> ล U A GIโ‚„ A BUR GUL |HIร—BAD| <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| <unk> Eล โ‚‚ GARโ‚ƒ ล U GAR |A.AN|
<SURFACE> ๐’€ธ๐’ˆ๐’€ญ๐’€ญ๐’…Ž๐’‚‚ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’„๐’„˜๐’‡ฒ๐’น๐’ˆ ๐’ˆพ ๐’€ธ๐’ˆ๐’…๐’‚ต ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’€๐’„˜๐’๐’ˆ ๐’ˆพ <SURFACE> ๐’‹—๐’€€๐’„„๐’€€ ๐’“๐’„ข๐’„ฐ <BLANK_SPACE> ๐’Œ—<unk>๐’‚ ๐’ƒผ๐’‹—๐’ƒป๐’€€๐’€ญ
P323004
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) kuโ‚ƒ-sigโ‚โ‚‡ ginโ‚‚ 8(aลก)...<unk> ur-ลกul-gal
<SURFACE> MIN KUโ‚ƒ GI DUNโ‚ƒ@g 8(Aล )...<unk> UR DUN GAL
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’†ฌ๐’„€๐’‚† ๐’†...<unk> ๐’Œจ๐’‚„๐’ƒฒ
P201883
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ...ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ ... 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ลกumโ‚‚ 3(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga luโ‚‚-duโ‚โ‚€-ga 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(diลก) ginโ‚‚ ลกumโ‚‚ 3(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga ur{d}nin-a-zu 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 5(d...
<SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g ...DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g ... 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g SUM 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA LUโ‚‚ HI GA 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 5(DIล ) DUNโ‚ƒ@g SUM 3(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA UR AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(...
<SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚† ...๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚† ... ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’‡ฝ๐’„ญ๐’‚ต ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚†๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก...๐’‹ง ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ...๐’‰€ <SURFACE> ๐’€ ๐’†ท๐’ˆฌ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚† ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’€€๐’ˆพ๐’‹พ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚† ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’Šฎ๐’„€๐’‰ก๐’Œ ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’Š๐’‚† ๐’ˆ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๏ฟฝ...
P204808
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ iโ‚ƒ-geลก lugal ki ur-ab-ba-ta iโ‚ƒ tugโ‚‚-geโ‚„ ak-deโ‚ƒ <SURFACE> ur{d}nin-mar{ki} ลกu ba-ti iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu en-unuโ‚†-gal {d}inanna ba-hun
<SURFACE> 2(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ NI GIล  LUGAL KI UR AB BA TA NI TUGโ‚‚ GIโ‚„ AK NE <SURFACE> UR AN |SAL.TUGโ‚‚| MAR KI ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR MU EN |TE.AB| GAL AN MUล โ‚ƒ BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’‘๐’Š๐’‹ก๐’‰Œ๐’„‘๐’ˆ— ๐’† ๐’Œจ๐’€Š๐’€๐’‹ซ ๐’‰Œ๐’Œ†๐’„„๐’€๐’‰ˆ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’ˆฅ๐’†  ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‹ผ๐’€Š๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆน๐’€๐’‚ 
P140124
Ur III
Administrative
<SURFACE> pisan dub-ba im eโ‚‚-tum uโ‚ƒ im didli enโ‚ƒ-bi tar-re erinโ‚‚ bala-a-ka <SURFACE> iโ‚ƒ-galโ‚‚ mu usโ‚‚-sa {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ badโ‚ƒ mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-duโ‚ƒ
<SURFACE> GAโ‚‚ DUB BA IM Eโ‚‚ TUM |IGI.DIB| IM |Aล .Aล | LI BI TAR RI ERINโ‚‚ BAL A KA <SURFACE> NI IG MU Uล  SA AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA KID |EZENร—BAD| MAR TU MU RI IG TI Aโ‚‚ NI IM MU KAK
<SURFACE> ๐’‚ท๐’พ๐’€ ๐’…Ž๐’‚๐’Œˆ ๐’…‡๐’…Ž๐’€ธ๐’€ธ๐’‡ท๐’‰๐’‹ป๐’Š‘ ๐’‚Ÿ๐’„๐’€€๐’…— <SURFACE> ๐’‰Œ๐’…… ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’‚ฆ๐’ˆฅ๐’Œ…๐’ˆฌ๐’Š‘๐’……๐’‹พ๐’€‰๐’‰Œ๐’…Ž๐’ˆฌ๐’†•
P105983
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(diลก) udu niga 1(diลก) udu 6(diลก) udu a-lum 1(u) 2(diลก) gukkal 1(diลก) gukkal babbar 1(diลก) gukkal geลก-duโ‚ƒ babbar 1(diลก) uโ‚ˆ gukkal babbar <SURFACE> uโ‚„ 1(u) 4(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta na-luโ‚… iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ezem{d}ลกul-gi mu en eridu{ki} ba-hun <SURFACE> 2(u) 7(diลก)
<SURFACE> 5(DIล ) LU ล E DIล  LU 6(DIล ) LU A LUM U MIN |LU.HULโ‚‚| DIล  |LU.HULโ‚‚| UD DIล  |LU.HULโ‚‚| GIล  KAK UD DIล  |LAGABร—(GUD&GUD)| |LU.HULโ‚‚| UD <SURFACE> UD U 4(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA NA LUL NI KU |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚ <SURFACE> |U.U| 7(DIล )
<SURFACE> ๐’Š๐’‡ป๐’Šบ ๐’น๐’‡ป ๐’‹๐’‡ป๐’€€๐’ˆ ๐’Œ‹๐’ˆซ๐’‡ป๐’„พ ๐’น๐’‡ป๐’„พ๐’Œ“ ๐’น๐’‡ป๐’„พ๐’„‘๐’†•๐’Œ“ ๐’น๐’‡‡๐’‡ป๐’„พ๐’Œ“ <SURFACE> ๐’Œ“๐’Œ‹๐’‰๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ ๐’ˆพ๐’ˆœ๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’Ž™๐’Œ
P374137
Ur III
Administrative
<SURFACE> ...2(aลก) ลกe gur... iโ‚ƒ-dub sag-ubโ‚ƒ{ki}ta ลกe-numun a-ลกaโ‚ƒ a-lalโ‚ƒ-ลกeโ‚ƒ ki ba-zi-ta mu ur{d}nanลกe <SURFACE> dumu ensiโ‚‚ luโ‚‚-gu-la ลกu ba-an-ti giriโ‚ƒ na-biโ‚‚{d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ ...suen...hul
<SURFACE> ...2(Aล ) ล E GUR... NI DUB SAG |ABโ‚‚ร—ล Aโ‚ƒ| KI TA ล E KUL A ล Aโ‚ƒ A |TAร—HI| Eล โ‚‚ KI BA ZI TA MU UR AN |ABร—HA| <SURFACE> TUR |PA.TE.SI| LUโ‚‚ GU LA ล U BA AN TI GIRโ‚ƒ NA NE AN EN KID LAL ...|EN.ZU|...|IGI.UR|
<SURFACE> ...๐’€๐’Šบ๐’„ฅ... ๐’‰Œ๐’พ๐’Š•๐’€š๐’† ๐’‹ซ ๐’Šบ๐’†ฐ๐’€€๐’Šฎ๐’€€๐’‹ญ๐’‚  ๐’† ๐’€๐’ฃ๐’‹ซ ๐’ˆฌ๐’Œจ๐’€ญ๐’€ <SURFACE> ๐’Œ‰๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹› ๐’‡ฝ๐’„–๐’†ท ๐’‹—๐’€๐’€ญ๐’‹พ ๐’„Š๐’ˆพ๐’‰ˆ๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ ...๐’‚—๐’ช...๐’…†๐’Œจ
P126357
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u)...eโ‚‚ {d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ 1(u) 4(diลก)...udu ลกaโ‚ƒ eโ‚‚ {d}nin-lilโ‚‚-laโ‚‚ siskurโ‚‚ alan-na {d}en-lilโ‚‚-zi-ลกaโ‚ƒ-galโ‚‚ maลกkim 1(diลก) udu ลกaโ‚ƒ eโ‚‚...ลกeโ‚ƒ nu-urโ‚‚{d}utu raโ‚‚-gaba maลกkim <SURFACE> 1(diลก)...7(diลก) udu ...udโ‚… ลกu-gidโ‚‚ ...uโ‚ˆ ba-uลกโ‚‚ eโ‚‚-muhaldim mu agaโ‚ƒ-usโ‚‚-e-ne-ลกeโ‚ƒ <unk> mu maลกkim uโ‚„ 2(u) 6(diลก)... giriโ‚ƒ nu-urโ‚‚{d}iลกkur...
<SURFACE> |U.U|...Eโ‚‚ AN EN KID LAL U 4(DIล )...LU ล Aโ‚ƒ Eโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| KID LAL |AMARร—ล E.AMARร—ล E| ALAN NA AN EN KID ZI ล Aโ‚ƒ IG |PA.DU@s| DIล  LU ล Aโ‚ƒ Eโ‚‚...Eล โ‚‚ NU URโ‚‚ AN UD DU GABA |PA.DU@s| <SURFACE> DIล ...7(DIล ) LU ...UZโ‚ƒ ล U BU ...|LAGABร—(GUD&GUD)| BA TIL Eโ‚‚ MU MU DUNโ‚ƒ@g Uล  E NE Eล โ‚‚ <unk> MU |PA.D...
<SURFACE> ๐’Ž™...๐’‚๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ ๐’Œ‹๐’‰...๐’‡ป๐’Šฎ๐’‚๐’€ญ๐’Ž๐’†ค๐’‡ฒ ๐’€ฌ๐’€ฌ๐’€ฉ๐’ˆพ ๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’ฃ๐’Šฎ๐’……๐’‰บ๐’ฝ ๐’น๐’‡ป๐’Šฎ๐’‚...๐’‚  ๐’‰ก๐’Œซ๐’€ญ๐’Œ“๐’บ๐’ƒฎ๐’‰บ๐’ฝ <SURFACE> ๐’น...๐’Œ๐’‡ป ...๐’š ๐’‹—๐’ ...๐’‡‡๐’€๐’Œ€ ๐’‚๐’ˆฌ ๐’ˆฌ๐’‚†๐’‘๐’‚Š๐’‰ˆ๐’‚  <unk>๐’ˆฌ๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ“๐’Ž™๐’‹... ๐’„Š๐’‰ก๐’Œซ๐’€ญ๐’…Ž๐’พ๐’Šฌ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— <SURFACE> ๐’น๐’„ž๐’๐’Š๐’‡ป
P515915
Ur III
Administrative
<SURFACE> ...silaโ‚ƒ tuโ‚‡ 2(diลก) kuโ‚† puzurโ‚„{d}tiลกpak sukkal luโ‚‚ kin-giโ‚„-a lugal uโ‚„ a...deโ‚ƒ ma... im-gen-na-a 1(diลก) silaโ‚ƒ tuโ‚‡ 1(diลก) kuโ‚† ga-na-a luโ‚‚-kin-giโ‚„ a lugal uโ‚„...gemeโ‚‚ aradโ‚‚...dabโ‚…-ba-deโ‚ƒ im-gen-na-a ...silaโ‚ƒ tuโ‚‡ 1(diลก) kuโ‚† ur-ab-uโ‚‚ luโ‚‚-kin giโ‚„-a lugal <SURFACE> 1(diลก) silaโ‚ƒ tuโ‚‡ 1(diลก) kuโ‚† ur{d}lamma luโ‚‚-kin giโ‚„-a...
<SURFACE> ...SILAโ‚ƒ |HIร—BAD| MIN HA |KAร—GANโ‚‚@t.ล A| AN MUล โ‚ƒ@g LUH LUโ‚‚ KIN GIโ‚„ A LUGAL UD A...NE MA... IM DU NA A DIล  SILAโ‚ƒ |HIร—BAD| DIล  HA GA NA A LUโ‚‚ KIN GIโ‚„ A LUGAL UD...|SAL.KUR| |ARADร—KUR|...KU BA NE IM DU NA A ...SILAโ‚ƒ |HIร—BAD| DIล  HA UR AB Uโ‚‚ LUโ‚‚ KIN GIโ‚„ A LUGAL <SURFACE> DIล  SILAโ‚ƒ |HIร—BA...
<SURFACE> ...๐’‹ก๐’„ฐ๐’ˆซ๐’„ฉ ๐’…ค๐’Šญ๐’€ญ๐’ˆฝ๐’ˆ›๐’‡ฝ ๐’†ฅ๐’„„๐’€€๐’ˆ— ๐’Œ“๐’€€...๐’‰ˆ๐’ˆ ... ๐’…Ž๐’บ๐’ˆพ๐’€€ ๐’น๐’‹ก๐’„ฐ๐’น๐’„ฉ ๐’‚ต๐’ˆพ๐’€€๐’‡ฝ๐’†ฅ๐’„„ ๐’€€๐’ˆ— ๐’Œ“...๐’Šฉ๐’†ณ๐’€ต...๐’†ช๐’€๐’‰ˆ ๐’…Ž๐’บ๐’ˆพ๐’€€ ...๐’‹ก๐’„ฐ๐’น๐’„ฉ ๐’Œจ๐’€Š๐’Œ‘๐’‡ฝ๐’†ฅ ๐’„„๐’€€๐’ˆ— <SURFACE> ๐’น๐’‹ก๐’„ฐ๐’น๐’„ฉ ๐’Œจ๐’€ญ๐’†—๐’‡ฝ๐’†ฅ ๐’„„๐’€€๐’ˆ— ๐’Œ“<unk>๐’† ๐’‹ซ ๐’† ๐’ˆ—๐’‚ ๐’€๐’‚Š๐’Š‘๐’Šญ๐’€€ <RULING> ๐’ฃ๐’‚ต ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—...๐’ˆ— ๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค ...๐’•๐’๐’€Š๐’Šญ ๐’‡ท๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œ“...
P407050
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 4(diลก) dusuโ‚‚ munus 2(diลก) dusuโ‚‚ munus mu 2(aลก) 2(diลก) dusuโ‚‚ munus amar... <SURFACE> mu-kuโ‚“(DU) lugal giriโ‚ƒ i-giโ‚„-ru-mah ki na-ra-am-iโ‚ƒ-liโ‚‚-ta lugal-an-na-ab-tumโ‚‚ iโ‚ƒ-dabโ‚… iti...da-guโ‚‡ mu usโ‚‚-sa ur-biโ‚‚-lum{ki} ba-hul
<SURFACE> |U.U.U| 4(DIล ) |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| SAL MIN |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| SAL MU 2(Aล ) MIN |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| SAL AMAR... <SURFACE> MU DU LUGAL GIRโ‚ƒ I GIโ‚„ RU MAH KI NA RA |GUDร—KUR| NI NI TA LUGAL AN NA AB DU NI KU |UDร—(U.U.U)|...DA |KAร—GAR| MU Uล  SA UR NE LUM KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Œ๐’‰๐’€ฒ๐’…†๐’‚ ๐’Šฉ ๐’ˆซ๐’€ฒ๐’…†๐’‚ ๐’Šฉ๐’ˆฌ๐’€ ๐’ˆซ๐’€ฒ๐’…†๐’‚ ๐’Šฉ๐’€ซ... <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’บ๐’ˆ— ๐’„Š๐’„ฟ๐’„„๐’Š’๐’ˆค ๐’† ๐’ˆพ๐’Š๐’„ ๐’‰Œ๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’ˆ—๐’€ญ๐’ˆพ๐’€Š๐’บ ๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—...๐’•๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P144492
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(barig) 3(banโ‚‚) 5(diลก) silaโ‚ƒ ลกe-ba ลกaโ‚ƒ-ad-da uโ‚ƒ dumu-ni <SURFACE> ki ka-guruโ‚‡-ta kiลกibโ‚ƒ ur-ลกakkanโ‚‚ ลกaโ‚ƒ kar-ra iti {d}liโ‚‰-siโ‚„ mu maโ‚‚ {d}en-ki ba-ab-duโ‚ˆ <SURFACE> ur-dun dumu ur{d}suen
<SURFACE> DIล  3(BANโ‚‚) 5(DIล ) SILAโ‚ƒ ล E BA ล Aโ‚ƒ AD DA |IGI.DIB| TUR NI <SURFACE> KI KA GURโ‚‡ TA DUB UR GIRโ‚ƒ ล Aโ‚ƒ |TE.A| RA |UDร—(U.U.U)| AN NE SI@g MU MAโ‚‚ AN EN KI BA AB DUH <SURFACE> UR DUN TUR UR AN |EN.ZU|
<SURFACE> ๐’น๐’‘‘๐’Š๐’‹ก๐’Šบ๐’€ ๐’Šฎ๐’€œ๐’•๐’…‡๐’Œ‰๐’‰Œ <SURFACE> ๐’† ๐’…—๐’„ฆ๐’‹ซ ๐’พ๐’Œจ๐’„Š ๐’Šฎ๐’‹ผ๐’€€๐’Š ๐’Œ—๐’€ญ๐’‰ˆ๐’‹œ ๐’ˆฌ๐’ˆฃ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’€๐’€Š๐’‚ƒ <SURFACE> ๐’Œจ๐’‚„ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช
P206580
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(geลกโ‚‚) 4(u) 2(aลก) 1(barig) ลกe gur ki im-ti-dam-ta luโ‚‚-uลก-gi-na <SURFACE> ลกu ba-ti mu en-am-gal-an-na ba-hun
<SURFACE> 4(GEล โ‚‚) 4(U) 2(Aล ) DIล  ล E GUR KI IM TI DAM TA LUโ‚‚ Uล  GI NA <SURFACE> ล U BA TI MU EN |GUDร—KUR| GAL AN NA BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’˜๐’๐’€๐’น๐’Šบ๐’„ฅ ๐’† ๐’…Ž๐’‹พ๐’ฎ๐’‹ซ ๐’‡ฝ๐’‘๐’„€๐’ˆพ <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’„ ๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆพ๐’€๐’‚ 
P110601
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 5(aลก) ลกe gur lugal kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚-bi-mu 4(aลก) kiลกibโ‚ƒ ur{d}ba-baโ‚† 2(aลก) 1(barig) mu luโ‚‚-kal-la-ลกeโ‚ƒ kiลกibโ‚ƒ lugal-i-ti 1(aลก) 2(barig) kiลกibโ‚ƒ ur-mes iti ezem{d}ba-baโ‚† 2(u) 1(aลก) 4(barig) gur iti mu-ลกu-duโ‚‡ 2(u) 3(aลก) 3(barig) iti amar-a-a-si kiลกibโ‚ƒ da-da 1(aลก) 2(barig) kiลกibโ‚ƒ ur-mes dumu ur-ba-garaโ‚‚ giriโ‚ƒ ur-...
<SURFACE> <COLUMN> 5(Aล ) ล E GUR LUGAL DUB LUโ‚‚ BI MU 4(Aล ) DUB UR AN BA Uโ‚‚ 2(Aล ) DIล  MU LUโ‚‚ KAL LA Eล โ‚‚ DUB LUGAL I TI Aล  NIGIDAMIN DUB UR MES |UDร—(U.U.U)| EZEN AN BA Uโ‚‚ |U.U| Aล  4(DIล ) GUR |UDร—(U.U.U)| MU ล U |U.GUD| |U.U| 3(Aล ) NIGIDAEล  |UDร—(U.U.U)| AMAR A A SI DUB DA DA Aล  NIGIDAMIN DUB UR MES T...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’ƒ๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’พ๐’‡ฝ๐’‰๐’ˆฌ ๐’‚๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’Œ‘ ๐’€๐’น๐’ˆฌ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท๐’‚  ๐’พ๐’ˆ—๐’„ฟ๐’‹พ ๐’€ธ๐’‘–๐’พ๐’Œจ๐’ˆฉ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’€๐’Œ‘ ๐’Ž™๐’€ธ๐’‰๐’„ฅ๐’Œ—๐’ˆฌ๐’‹—๐’ŒŒ ๐’Ž™๐’๐’‘—๐’Œ—๐’€ซ๐’€€๐’€€๐’‹› ๐’พ๐’•๐’• ๐’€ธ๐’‘–๐’พ๐’Œจ๐’ˆฉ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€๐’‚ถ ๐’„Š๐’Œจ๐’ˆฉ ๐’€๐’น๐’ˆฌ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’Œ‘๐’‚  ๐’พ๐’ˆ—๐’ƒถ๐’…… ๐’‚๐’‘–๐’พ๐’‡ฝ๐’‰๐’ˆฌ ๐’‘—๐’ˆฌ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท๐’‚  ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’……๐’„‹ ๐’€ธ๐’‰๐’พ๐’Œจ๐’ˆฉ ๐’Œ—๐’‹›๐’€€๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’„Š๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’๐’‰๐’พ๐’‡ฝ๐’… ๐’‚๐’‘‘๐’พ๐’ˆพ๐’€€๐’ˆพ ๐’๐’‰๐’พ๐’€ญ๐’‰Œ๐’€๐’ŒŒ ๐’‚๐’‰๐’พ<unk>๐’€ญ๐’€๐’Œ‘ ๐’„Š...
P128381
Ur III
Administrative
<SURFACE> mu-kal-la dumu ur{d}nu-muลก-da maโ‚‚-lahโ‚…
<SURFACE> MU KAL LA TUR UR AN NU MUล  DA MAโ‚‚ |DU.DU|
<SURFACE> ๐’ˆฌ๐’†—๐’†ท ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ก๐’ˆฒ๐’• ๐’ˆฃ๐’บ๐’บ
P142152
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 5/6(diลก) ma-na 1/2(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ-babbar kuโ‚ƒ-babbar nam{luโ‚‚}tab-ba ki ur-sukkal-ka <SURFACE> galโ‚‚-la-amโ‚ƒ iti duโ‚†-kuโ‚ƒ-ga mu a-ลกi-ma-numโ‚‚{ki} ba-hul
<SURFACE> |U.U.U| KINGUSILI MA NA MAล  DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ UD KUโ‚ƒ UD NAM LUโ‚‚ TAB BA KI UR LUH KA <SURFACE> IG LA |A.AN| |UDร—(U.U.U)| LAGAR@g KUโ‚ƒ GA MU A IGI MA LUM KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Œ๐’‘œ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’ˆฆ๐’‚†๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’†ฌ๐’Œ“๐’‰†๐’‡ฝ๐’‹ฐ๐’€ ๐’† ๐’Œจ๐’ˆ›๐’…— <SURFACE> ๐’……๐’†ท๐’€€๐’€ญ ๐’Œ—๐’‡ฏ๐’†ฌ๐’‚ต ๐’ˆฌ๐’€€๐’…†๐’ˆ ๐’ˆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P329081
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> ... 1(aลก) silaโ‚„ {d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚-zi 1(aลก) udu dam ba-al-ilโ‚ƒ-a-baโ‚„ 1(aลก) maลกโ‚‚ luโ‚‚{d}inanna 1(aลก) silaโ‚„ luโ‚‚{d}ha-ni 2(aลก) silaโ‚„ ur-saโ‚† <SURFACE> 1(aลก) silaโ‚„ sanga {d}iลกkur <BLANK_SPACE> ...
<SURFACE> ... Aล  |GAโ‚‚ร—PA| AN EN KID LAL ZI Aล  LU DAM BA AL AN A GAโ‚‚ Aล  MAล โ‚‚ LUโ‚‚ AN MUล โ‚ƒ Aล  |GAโ‚‚ร—PA| LUโ‚‚ AN HA NI 2(Aล ) |GAโ‚‚ร—PA| UR ล Aโ‚† <SURFACE> Aล  |GAโ‚‚ร—PA| ล ID AN IM <BLANK_SPACE> ...
<SURFACE> ... ๐’€ธ๐’ƒข๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ๐’ฃ ๐’€ธ๐’‡ป๐’ฎ๐’€๐’€ ๐’€ญ๐’€€๐’‚ท ๐’€ธ๐’ˆง๐’‡ฝ๐’€ญ๐’ˆน ๐’€ธ๐’ƒข๐’‡ฝ๐’€ญ๐’„ฉ๐’‰Œ ๐’€๐’ƒข๐’Œจ๐’Šท <SURFACE> ๐’€ธ๐’ƒข๐’‹ƒ๐’€ญ๐’…Ž <BLANK_SPACE> ...
P298543
Ur III
Administrative
<SURFACE> ur{d}ลกu-mah dub-sar dumu lugal-ezem
<SURFACE> UR AN ล U MAH DUB SAR TUR LUGAL EZEN
<SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‹—๐’ˆค ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’‚ก
P517427
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) {anลกe}lulim munus 2(diลก) maลกโ‚‚ a daraโ‚„ 1(diลก) {munus}aลกโ‚‚-garโ‚ƒ a daraโ‚„ ba-ugโ‚‡ uโ‚„ 2(u) 7(diลก)-kam <SURFACE> ki luโ‚‚-dingir-ra-ta ur-nigar{gar} ลกu ba-ti iti maลก-daโ‚ƒ-guโ‚‡ mu usโ‚‚-sa {d}amar {d}suen lugal
<SURFACE> DIล  ANล E |GIRโ‚ƒร—(LU.IGI)| SAL MIN MAล โ‚‚ A DARAโ‚„ DIล  SAL Aล โ‚‚ GARโ‚ƒ A DARAโ‚„ BA TIL UD |U.U| 7(DIล ) |HIร—BAD| <SURFACE> KI LUโ‚‚ AN RA TA UR |U.UD.KID| GAR ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| MAล  KAK |KAร—GAR| MU Uล  SA AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL
<SURFACE> ๐’น๐’€ฒ๐’„Ž๐’Šฉ ๐’ˆซ๐’ˆง๐’€€๐’ฑ ๐’น๐’Šฉ๐’€พ๐’ƒผ๐’€€๐’ฑ ๐’€๐’Œ€ ๐’Œ“๐’Ž™๐’Œ๐’„ฐ <SURFACE> ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’ˆฆ๐’†•๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€ญ๐’€ซ ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—
P101119
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) dug dida 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 1(banโ‚‚) ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 3(diลก) kuโ‚† 3(diลก) sa ลกumโ‚‚ e-la-gu-uh 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) kuโ‚† 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ <SURFACE> ลกu{d}erโ‚ƒ-ra ลกuniล‹in 1(diลก) dug dida 1(banโ‚‚) ลกuniล‹in 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ ลกuniล‹in 3...
<SURFACE> DIล  DUG |BI.Uโ‚‚.SA| 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 1(BANโ‚‚) GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA 3(DIล ) HA 3(DIล ) SA SUM E LA GU |HIร—NUN| 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  HA DIล  SA SUM <SURFACE> ล U AN ARAD RA |ล U.GANโ‚‚@t| DIล  DUG |BI.Uโ‚‚.SA| 1(BANโ‚‚) |ล U.GANโ‚‚@t| 5(DIล ) ...
<SURFACE> ๐’น๐’‚๐’‰๐’Œ‘๐’Š“๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ ๐’‘๐’ƒป๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’ˆ๐’„ฉ๐’ˆ๐’Š“๐’‹ง ๐’‚Š๐’†ท๐’„–๐’„ด ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’„ฉ๐’น๐’Š“๐’‹ง <SURFACE> ๐’‹—๐’€ญ๐’€ด๐’Š ๐’‹—๐’ƒธ๐’น๐’‚๐’‰๐’Œ‘๐’Š“๐’‘๐’‹—๐’ƒธ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ ๐’‹—๐’ƒธ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’บ ๐’‹—๐’ƒธ๐’‘๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’‹—๐’ƒธ๐’‰๐’‚†๐’‰Œ๐’‹—๐’ƒธ๐’‰๐’‚†๐’‰€ ๐’‹—๐’ƒธ๐’‰๐’„ฉ๐’†ฒ๐’ฃ๐’•๐’‹—๐’ƒธ๐’‰๐’Š“๐’‹ง ๐’Œ“๐’Œ๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‹ž๐’„‘๐’‰Œ๐’Š’๐’€๐’ƒป <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚ 
P406615
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(geลกสพu) 5(u) 1(aลก) 1(barig) 4(banโ‚‚) 6(diลก) silaโ‚ƒ ลกe gur lugal saโ‚‚-duโ‚โ‚ ลกe-ba ลกaโ‚ƒ uriโ‚…{ki}ma ki ur{d}nin-a-zu <SURFACE> ลกe-bi kilibโ‚ƒ-ba takโ‚„-a mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam-aลก ba-hul
<SURFACE> 2(GEล U) 5(U) Aล  DIล  4(BANโ‚‚) 6(DIล ) SILAโ‚ƒ ล E GUR LUGAL DI KA ล E BA ล Aโ‚ƒ |ล Eล .AB| KI MA KI UR AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU <SURFACE> ล E BI |LAGAB.LAGAB| BA TAKโ‚„ A MU SI MU RU UM KI LU LU BU UM KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| Aล  BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Ÿ๐’๐’€ธ๐’น๐’‘’๐’‹๐’‹ก๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’ฒ๐’…—๐’Šบ๐’€๐’Šฎ๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’† ๐’Œจ๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช <SURFACE> ๐’Šบ๐’‰๐’†ธ๐’†ธ๐’€๐’‹บ๐’€€ ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’Œ๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ๐’€ธ๐’€๐’…†๐’Œจ
P322718
Early Dynastic IIIa
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> ... ...lugal-lalโ‚ƒ <COLUMN> ... 1(aลก) sag <unk> 1(aลก) eโ‚‚-pa-eโ‚ƒ <COLUMN> ... ...eโ‚‚-pa-eโ‚ƒ 1(aลก) <unk> zi eโ‚‚-gal-giโ‚† 1(aลก) me-an-duโ‚โ‚€ 1(aลก)...uโ‚‚-uโ‚‚ <COLUMN> ... ...zuโ‚… 1(aลก) {d}inanna-gaโ‚‚-diri 1(aลก) ak{d}tu 1(aลก) 1(barig) ลกeลก-bandaโ‚ƒ{da} 1(aลก) ur{d}lamma 1(aลก) urโ‚‚-ni <COLUMN> ... ...zuโ‚… 1(aลก) ba... 1(aลก) ...
<SURFACE> <COLUMN> ... ...LUGAL |TAร—HI| <COLUMN> ... Aล  SAG <unk> Aล  Eโ‚‚ PA |UD.DU| <COLUMN> ... ...Eโ‚‚ PA |UD.DU| Aล  <unk> ZI Eโ‚‚ GAL MI Aล  ME AN HI Aล ...Uโ‚‚ Uโ‚‚ <COLUMN> ... ...ZUโ‚… Aล  AN MUล โ‚ƒ GAโ‚‚ |SI.A| Aล  AK AN TU Aล  DIล  ล Eล  TUR DA Aล  UR AN KAL Aล  URโ‚‚ NI <COLUMN> ... ...ZUโ‚… Aล  BA... ...
<SURFACE> <COLUMN> ... ...๐’ˆ—๐’‹ญ <COLUMN> ... ๐’€ธ๐’Š•<unk> ๐’€ธ๐’‚๐’‰บ๐’Œ“๐’บ <COLUMN> ... ...๐’‚๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’€ธ<unk>๐’ฃ ๐’‚๐’ƒฒ๐’ˆช ๐’€ธ๐’ˆจ๐’€ญ๐’„ญ ๐’€ธ...๐’Œ‘๐’Œ‘ <COLUMN> ... ...๐’ซ ๐’€ธ๐’€ญ๐’ˆน๐’‚ท๐’‹›๐’€€ ๐’€ธ๐’€๐’€ญ๐’Œ… ๐’€ธ๐’น๐’‹€๐’Œ‰๐’• ๐’€ธ๐’Œจ๐’€ญ๐’†— ๐’€ธ๐’Œซ๐’‰Œ <COLUMN> ... ...๐’ซ ๐’€ธ๐’€... ๐’€ธ๐’Šฎ<unk>... ๐’€ธ<unk>๐’Œจ๐’Š• ๐’€ธ๐’€œ๐’• ๐’€ธ๐’‹€๐’† ๐’ˆพ <SURFACE> <COLUMN> ... ๐’€ธ๐’…—๐’‰Œ๐’ฃ ๐’€ธ๐’Šฉ๐’€‰๐’‰ก๐’Šจ ๐’€ธ๐’ˆ—๐’‹ค๐’‚  ... <C...
P332448
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(aลก) ลกe... a-da...
<SURFACE> Aล  ล E... A DA...
<SURFACE> ๐’€ธ๐’Šบ... ๐’€€๐’•...
P104140
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) ziโ‚ƒ-sigโ‚โ‚… ninda gurโ‚„-ra lugal 2(diลก) dabin 1(diลก) eลกa dub-dub-deโ‚ƒ {d}nin-tiโ‚‚-ugโ‚…-ga 1(diลก) dabin 5(diลก) silaโ‚ƒ eลกa {d}nin-ลกubur 2(banโ‚‚) 8(diลก) silaโ‚ƒ ninda geลก-aลก 5(diลก) silaโ‚ƒ dabin <SURFACE> 3(diลก) silaโ‚ƒ nigโ‚‚-arโ‚ƒ-ra sagโ‚โ‚€ 1(diลก) dug-gal kaลก du gala-e-ne erโ‚‚ siskurโ‚‚-ra nu-urโ‚‚{d}iลกkur maลกkim <BLANK_SPACE>...
<SURFACE> DIล  ZIโ‚ƒ KAL GAR LAGAB RA LUGAL MIN |Eล โ‚‚.ล E| DIล  |A.ล E.NUN&NUN| DUB DUB NE AN |SAL.TUGโ‚‚| DIN |EZENร—BAD| GA DIล  |Eล โ‚‚.ล E| 5(DIล ) SILAโ‚ƒ |A.ล E.NUN&NUN| AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR 2(BANโ‚‚) 8(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR GIล  Aล  5(DIล ) SILAโ‚ƒ |Eล โ‚‚.ล E| <SURFACE> 3(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR |HIร—Aล โ‚‚| RA |IGI.ERINโ‚‚| DIล  DUG GAL ...
<SURFACE> ๐’น๐’ฅ๐’†—๐’ƒป๐’†ธ๐’Š๐’ˆ— ๐’ˆซ๐’‚ ๐’Šบ ๐’น๐’€€๐’Œ ๐’พ๐’พ๐’‰ˆ ๐’€ญ๐’Ž๐’ท๐’‚ฆ๐’‚ต ๐’น๐’‚ ๐’Šบ ๐’Š๐’‹ก๐’€€๐’Œ ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’‘๐’๐’‹ก๐’ƒป๐’„‘๐’€ธ ๐’Š๐’‹ก๐’‚ ๐’Šบ <SURFACE> ๐’ˆ๐’‹ก๐’ƒป๐’„ฏ๐’Š๐’…†๐’‚Ÿ ๐’น๐’‚๐’ƒฒ๐’‰๐’บ ๐’‘๐’†ช๐’‚Š๐’‰ˆ ๐’€€๐’…†๐’€ฌ๐’€ฌ๐’Š ๐’‰ก๐’Œซ๐’€ญ๐’…Ž๐’‰บ๐’ฝ <BLANK_SPACE> ๐’ฃ๐’‚ต ๐’Šฎ๐’‚—๐’†ค๐’†  ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’ˆพ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚๐’…ค๐’Šญ๐’…–๐’€ญ๐’•๐’ƒถ๐’€๐’†•๐’€€๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‰
P145158
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 3(diลก) guruลก ugula laโ‚‚-ni-a 2(u) 7(diลก) guruลก ugula ลกaโ‚ƒ-gu-bi ... ugula ma-an-ลกumโ‚‚ 2(u) 5(diลก) ugula ur-me-me 2(u) 8(diลก) ugula ur-kun ลกuniล‹in 2(geลกโ‚‚) 1(u) 7(diลก) guruลก <SURFACE> ki {geลก}kiriโ‚†{d}ลกu{d}suen-ka-keโ‚„ uโ‚‚ biโ‚‚-kin nu-bandaโ‚ƒ lugal-heโ‚‚-galโ‚‚ iti {geลก}apin-duโ‚ˆ-a iti 2(u) 2(diลก) ba-zal mu en {d}inana...
<SURFACE> |U.U.U| 3(DIล ) GURUล  PA LAL NI A |U.U| 7(DIล ) GURUล  PA ล Aโ‚ƒ GU BI ... PA MA AN SUM |U.U| 5(DIล ) PA UR ME ME |U.U| 8(DIล ) PA UR KUN |ล U.GANโ‚‚@t| 2(GEล โ‚‚) U 7(DIล ) GURUล  <SURFACE> KI GIล  SAR AN ล U AN |EN.ZU| KA KID Uโ‚‚ NE KIN NU TUR LUGAL GAN IG |UDร—(U.U.U)| GIล  APIN DUH A |UDร—(U.U.U...
<SURFACE> ๐’Œ๐’ˆ๐’„จ ๐’‰บ๐’‡ฒ๐’‰Œ๐’€€ ๐’Ž™๐’Œ๐’„จ ๐’‰บ๐’Šฎ๐’„–๐’‰ ... ๐’‰บ๐’ˆ ๐’€ญ๐’‹ง ๐’Ž™๐’Š ๐’‰บ๐’Œจ๐’ˆจ๐’ˆจ ๐’Ž™๐’ ๐’‰บ๐’Œจ๐’†ฒ ๐’‹—๐’ƒธ๐’–๐’Œ‹๐’Œ๐’„จ <SURFACE> ๐’† ๐’„‘๐’Šฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’…—๐’†ค ๐’Œ‘๐’‰ˆ๐’†ฅ ๐’‰ก๐’Œ‰๐’ˆ—๐’ƒถ๐’…… ๐’Œ—๐’„‘๐’€ณ๐’‚ƒ๐’€€ ๐’Œ—๐’Ž™๐’ˆซ๐’€๐’‰Œ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’ˆง๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’
Q004327
Ur III
Royal Inscription
<SURFACE> {d}ลกul-gi nita kalag-ga lugal urimโ‚…{ki}ma {d}ลกaraโ‚‚-kam dub-sar dumu inim{d}ลกaraโ‚‚ saโ‚โ‚‚-duโ‚… lugal-ka aradโ‚‚-zu
<SURFACE> AN DUN GI Uล  KAL GA LUGAL |ล Eล .AB| KI MA AN |LAGABร—IGI@g| |HIร—BAD| DUB SAR TUR KA AN |LAGABร—IGI@g| SAG DUNโ‚ƒ LUGAL KA |ARADร—KUR| ZU
<SURFACE> ๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’‘๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  ๐’€ญ๐’‡‹๐’„ฐ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’…—๐’€ญ๐’‡‹ ๐’Š•๐’‚…๐’ˆ—๐’…— ๐’€ต๐’ช
P521709
Lagash II
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) id-gurum iโ‚ƒ 2(banโ‚‚) u-bar 1(diลก) luโ‚‚-ni 3(diลก) luโ‚‚ dumu dingir-ma <SURFACE> 1(diลก) lugal-ti-ra-aลกโ‚‚-e <BLANK_SPACE> zi-ga {d}ลกaraโ‚‚-iโ‚ƒ-saโ‚†
<SURFACE> DIล  Aโ‚‚ GAM NI 2(BANโ‚‚) U BAR DIล  LUโ‚‚ NI 3(DIล ) LUโ‚‚ TUR AN MA <SURFACE> DIล  LUGAL TI RA Aล โ‚‚ E <BLANK_SPACE> ZI GA AN |LAGABร—IGI@g| NI ล Aโ‚†
<SURFACE> ๐’น๐’€‰๐’ƒต๐’‰Œ๐’‘ ๐’Œ‹๐’‡ ๐’น๐’‡ฝ๐’‰Œ ๐’ˆ๐’‡ฝ๐’Œ‰๐’€ญ๐’ˆ  <SURFACE> ๐’น๐’ˆ—๐’‹พ๐’Š๐’€พ๐’‚Š <BLANK_SPACE> ๐’ฃ๐’‚ต ๐’€ญ๐’‡‹๐’‰Œ๐’Šท
P340276
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) kuลก gar ka dug ziโ‚ƒ-gu keลกโ‚‚-reโ‚†-deโ‚ƒ zabalaโ‚ƒ{ki}ลกeโ‚ƒ ki a-kal-la-ta <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ lugal-eโ‚‚-mah-e mu {d}ลกu{d}suen lugal <SURFACE> ur{d}nun-gal dub-sar dumu lugal-eโ‚‚-mah...
<SURFACE> 3(DIล ) SU GAR KA DUG ZIโ‚ƒ GU KEล โ‚‚ DU NE |MUล โ‚ƒ.AB@g| KI Eล โ‚‚ KI A KAL LA TA <SURFACE> DUB LUGAL Eโ‚‚ MAH E MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL <SURFACE> UR AN NUN GAL DUB SAR TUR LUGAL Eโ‚‚ MAH...
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‹ข๐’ƒป ๐’…—๐’‚๐’ฅ๐’„–๐’†Ÿ๐’บ๐’‰ˆ ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’‚  ๐’† ๐’€€๐’†—๐’†ท๐’‹ซ <SURFACE> ๐’พ๐’ˆ—๐’‚๐’ˆค๐’‚Š ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‰ฃ๐’ƒฒ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’‚๐’ˆค...
P454680
Ur III
Administrative
<SURFACE> an-dulโ‚ƒ <unk> ba-zi {luโ‚‚}lunga
<SURFACE> AN SAG@g <unk> BA ZI LUโ‚‚ ล IM
<SURFACE> ๐’€ญ๐’Šจ <unk>๐’€๐’ฃ ๐’‡ฝ๐’‹†
P277544
Ur III
Administrative
<SURFACE> ... ki ลกu{d}nin-ลกubur-ta ...ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… <SURFACE> ur-eโ‚‚-an-na dub-sar dumu li-bur-be-liโ‚‚
<SURFACE> ... KI ล U AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR TA ...ล E KIN TAR <SURFACE> UR Eโ‚‚ AN NA DUB SAR TUR LI BUR BAD NI
<SURFACE> ... ๐’† ๐’‹—๐’€ญ๐’Ž๐’‹š๐’‹ซ ...๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป <SURFACE> ๐’Œจ๐’‚๐’€ญ๐’ˆพ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’‡ท๐’“๐’๐’‰Œ
P252720
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> ... <COLUMN> ... ...ab-subโ‚† <SURFACE> <COLUMN> eโ‚‚-me <unk> <unk> buruโ‚“{muลกen}{ki} esirโ‚‚ zi-ga eโ‚‚ dumu ... <COLUMN> <BLANK_SPACE>
<SURFACE> <COLUMN> ... <COLUMN> ... ...AB TAG <SURFACE> <COLUMN> Eโ‚‚ ME <unk> <unk> |BUR.NUโ‚โ‚| HU KI |LAGABร—KUL| ZI GA Eโ‚‚ TUR ... <COLUMN> <BLANK_SPACE>
<SURFACE> <COLUMN> ... <COLUMN> ... ...๐’€Š๐’‹ณ <SURFACE> <COLUMN> ๐’‚๐’ˆจ <unk><unk>๐’“๐’‰ข๐’„ท๐’†  ๐’‡’๐’ฃ๐’‚ต ๐’‚๐’Œ‰ ... <COLUMN> <BLANK_SPACE>
P129762
Ur III
Administrative
<SURFACE> 7(diลก) guโ‚„ niga 3(diลก) guโ‚„ uโ‚„ 1(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta a-hu-we-er <SURFACE> iโ‚ƒ-dabโ‚… ... iti ezem-me-ki-galโ‚‚ mu hu-uhโ‚‚-nu-ri{ki} ba-hul <SURFACE> 1(u) guโ‚„
<SURFACE> 7(DIล ) GUD ล E 3(DIล ) GUD UD DIล  |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA A HU PI IR <SURFACE> NI KU ... |UDร—(U.U.U)| EZEN ME KI IG MU HU |UD.KUล Uโ‚‚| NU RI KI BA |IGI.UR| <SURFACE> U GUD
<SURFACE> ๐’Œ๐’„ž๐’Šบ ๐’ˆ๐’„ž ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ ๐’€€๐’„ท๐’‰ฟ๐’…• <SURFACE> ๐’‰Œ๐’†ช ... ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆจ๐’† ๐’…… ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œ‹๐’„ž
P212261
Ur III
Administrative
<SURFACE> ...maลกโ‚‚ ลกu-nir iโ‚‡-pa-eโ‚ƒ ...iลกtaran 1(diลก) ur...nun-na 1(diลก)...kuโ‚ƒ-ga-ni 1(diลก) ur{d}a-zi... 1(diลก) ur...da-ni <SURFACE> mu-kuโ‚“(DU) ezem nesag ...
<SURFACE> ...MAล โ‚‚ ล U |NUN&NUN| |A.LAGABร—HAL| PA |UD.DU| ...|KA.DI| DIล  UR...NUN NA DIล ...KUโ‚ƒ GA NI DIล  UR AN A ZI... DIล  UR...DA NI <SURFACE> MU DU EZEN NISAG ...
<SURFACE> ...๐’ˆง๐’‹—๐’‰ช ๐’€€๐’‡‰๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ...๐’…—๐’ฒ ๐’น๐’Œจ...๐’‰ฃ๐’ˆพ ๐’น...๐’†ฌ๐’‚ต๐’‰Œ ๐’น๐’Œจ๐’€ญ๐’€€๐’ฃ... ๐’น๐’Œจ...๐’•๐’‰Œ <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’บ ๐’‚ก๐’‰  ...
P140101
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) laโ‚‚ 1(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„ 4(diลก)-ลกeโ‚ƒ ka iโ‚‡ {d}amar{d}suen-gar-ลกeโ‚ƒ {uโ‚‚}ลกubโ‚…-ลกe gaโ‚†-gaโ‚‚ 2(u) gemeโ‚‚ uโ‚„ 2(diลก)-ลกeโ‚ƒ ka iโ‚‡ {d}amar{d}suen-gar a-raโ‚‚ 2(diลก)-amโ‚ƒ uลกโ‚‚-a 1(u) 7(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„ 1(diลก)-ลกeโ‚ƒ bar-laโ‚‚-bi geลก-gibil-su uลกโ‚‚-a 1(u) 8(diลก) gemeโ‚‚ uโ‚„ 2(diลก)-ลกeโ‚ƒ <SURFACE> tir eโ‚‚ lugal-ta ganun eโ‚‚-gibil-ลกeโ‚ƒ {uโ‚‚}<unk> gaโ‚†...
<SURFACE> |U.U| LAL DIล  |SAL.KUR| UD 4(DIล ) Eล โ‚‚ KA |A.LAGABร—HAL| AN AMAR AN |EN.ZU| GAR Eล โ‚‚ Uโ‚‚ |ZI&ZI.Eล โ‚‚| ล E ILโ‚‚ GAโ‚‚ |U.U| |SAL.KUR| UD MIN Eล โ‚‚ KA |A.LAGABร—HAL| AN AMAR AN |EN.ZU| GAR A DU MIN |A.AN| TIL A U 7(DIล ) |SAL.KUR| UD DIล  Eล โ‚‚ BAR LAL BI GIล  NE@s SU TIL A U 8(DIล ) |SAL.KUR| UD MIN Eล โ‚‚ <SURFACE...
<SURFACE> ๐’Ž™๐’‡ฒ๐’น๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’‰๐’‚  ๐’…—๐’€€๐’‡‰๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ƒป๐’‚ ๐’Œ‘๐’ค๐’‚ ๐’Šบ๐’…๐’‚ท ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’ˆซ๐’‚  ๐’…—๐’€€๐’‡‰๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ƒป๐’€€๐’บ๐’ˆซ๐’€€๐’€ญ๐’Œ€๐’€€ ๐’Œ‹๐’Œ๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’น๐’‚  ๐’‡๐’‡ฒ๐’‰๐’„‘๐’‰‹๐’‹ข๐’Œ€๐’€€ ๐’Œ‹๐’๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’ˆซ๐’‚  <SURFACE> ๐’Œ๐’‚๐’ˆ—๐’‹ซ ๐’ƒ ๐’‚๐’‰‹๐’‚ ๐’Œ‘<unk>๐’…๐’‚ท ๐’Œ‹๐’๐’Šฉ๐’†ณ๐’Œ“๐’ˆซ๐’‚  ๐’…˜๐’‹ป๐’‚—๐’‚ƒ๐’บ๐’ˆฝ๐’‚๐’‰‹๐’บ๐’€ ๐’‰บ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’พ๐’€ญ๐’‡‹๐’ƒถ๐’…… ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— <SURFACE> ๐’€ญ๐’‡‹๐’ƒถ๐’…… ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’ˆฉ
P291707
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(aลก) ลกe gur lugal esirโ‚‚ hadโ‚‚-a saโ‚โ‚€ eโ‚‚-kikken-ta ki <unk> ta luโ‚‚-saโ‚†-iโ‚ƒ-zu ลกu ba-ti <SURFACE> iti ลกe-sagโ‚โ‚-kuโ‚… mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} ba-hul <SURFACE> luโ‚‚-saโ‚†-iโ‚ƒ-zu dub-sar dumu a-kal-la
<SURFACE> 3(Aล ) ล E GUR LUGAL |LAGABร—KUL| UD A |NINDAโ‚‚ร—ล E| Eโ‚‚ |HIร—Aล โ‚‚| TA KI <unk> TA LUโ‚‚ ล Aโ‚† NI ZU ล U BA TI <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| ล E KIN TAR MU Uล  SA KI MAล  KI BA |IGI.UR| <SURFACE> LUโ‚‚ ล Aโ‚† NI ZU DUB SAR TUR A KAL LA
<SURFACE> ๐’๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’‡’๐’Œ“๐’€€๐’‰š ๐’‚๐’„ฏ๐’‹ซ ๐’† <unk>๐’‹ซ ๐’‡ฝ๐’Šท๐’‰Œ๐’ช ๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œ—๐’Šบ๐’†ฅ๐’‹ป ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’Šท๐’‰Œ๐’ช ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’€€๐’†—๐’†ท
P248623
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(banโ‚‚) 8(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ-kum ลกaโ‚ƒ <unk> saโ‚‚-duโ‚โ‚ kuโ‚…-raโ‚‚ bala lugal-ezem mu ลกu-ลกu-mu-dar-ลกeโ‚ƒ <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ tu-ra-am-iโ‚ƒ-liโ‚‚ <BLANK_SPACE> iti <unk> biโ‚‚-guโ‚‡ mu {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ eโ‚‚ {d}ลกaraโ‚‚ umma{ki}ka mu-duโ‚ƒ <SURFACE> tu-ra-am-iโ‚ƒ-liโ‚‚ <unk> {d}... dumu...
<SURFACE> 5(BANโ‚‚) 8(DIล ) SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ GUM ล Aโ‚ƒ <unk> DI KA TAR DU BAL LUGAL EZEN MU ล U ล U MU DAR Eล โ‚‚ <SURFACE> DUB TU RA |GUDร—KUR| NI NI <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| <unk> NE |KAร—GAR| MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA KID Eโ‚‚ AN |LAGABร—IGI@g| |GIล .KUล Uโ‚‚| KI KA MU KAK <SURFACE> TU RA |GUDร—KUR| NI N...
<SURFACE> ๐’‘”๐’๐’‹ก๐’ฅ๐’„ฃ๐’Šฎ<unk> ๐’ฒ๐’…—๐’‹ป๐’บ ๐’„๐’ˆ—๐’‚ก ๐’ˆฌ๐’‹—๐’‹—๐’ˆฌ๐’ฏ๐’‚  <SURFACE> ๐’พ๐’Œ…๐’Š๐’„ ๐’‰Œ๐’‰Œ <BLANK_SPACE> ๐’Œ—<unk>๐’‰ˆ๐’…ฅ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’‚๐’€ญ๐’‡‹๐’„‘๐’†ต๐’† ๐’…—๐’ˆฌ๐’†• <SURFACE> ๐’Œ…๐’Š๐’„ ๐’‰Œ๐’‰Œ <unk>๐’€ญ... ๐’Œ‰...
P205210
Ur III
Administrative
<SURFACE> inim{d}nanลกe-keโ‚„ tukum-bi ลกu zi-ga lugal-keโ‚„ <unk> <unk> <unk> sa gi nam-inim-ma <SURFACE> ...<unk> <unk> mu lugal-bi in-paโ‚ƒ <BLANK_SPACE> mu {d}ลกu{d}suen lugal
<SURFACE> KA AN |ABร—HA| KID |ล U.GAR.TUR.LAL| BI ล U ZI GA LUGAL KID <unk> <unk> <unk> SA GI NAM KA MA <SURFACE> ...<unk> <unk> MU LUGAL BI IN |IGI.RU| <BLANK_SPACE> MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL
<SURFACE> ๐’…—๐’€ญ๐’€๐’†ค ๐’‹—๐’ƒป๐’Œ‰๐’‡ฒ๐’‰ ๐’‹—๐’ฃ๐’‚ต๐’ˆ—๐’†ค <unk><unk><unk>๐’Š“๐’„€ ๐’‰†๐’…—๐’ˆ  <SURFACE> ...<unk><unk> ๐’ˆฌ๐’ˆ—๐’‰๐’…”๐’…†๐’Š’ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—
P139847
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) guruลก ugโ‚ƒ 3(diลก) ugโ‚ƒ <unk> 4(banโ‚‚) 6(diลก) ugโ‚ƒ <unk> 3(banโ‚‚) uโ‚„ 2(u)-ลกeโ‚ƒ im lu im urโ‚ƒ-ra a... <SURFACE> ugula zaโ‚ƒ-mu kiลกibโ‚ƒ a-tu mu maโ‚‚ {d}en-ki ba-ab-duโ‚ˆ <SURFACE> a-tu dub-sar dumu ลกeลก-kal-la
<SURFACE> DIล  GURUล  KALAM@g 3(DIล ) KALAM@g <unk> 4(BANโ‚‚) 6(DIล ) KALAM@g <unk> 3(BANโ‚‚) UD |U.U| Eล โ‚‚ IM LU IM |GAโ‚‚ร—NUN&NUN| RA A... <SURFACE> PA ZAG MU DUB A TU MU MAโ‚‚ AN EN KI BA AB DUH <SURFACE> A TU DUB SAR TUR ล Eล  KAL LA
<SURFACE> ๐’น๐’„จ๐’Œง ๐’ˆ๐’Œง<unk>๐’‘’ ๐’‹๐’Œง<unk>๐’‘‘ ๐’Œ“๐’Ž™๐’‚  ๐’…Ž๐’‡ป๐’…Ž๐’ƒก๐’Š๐’€€... <SURFACE> ๐’‰บ๐’ ๐’ˆฌ ๐’พ๐’€€๐’Œ… ๐’ˆฌ๐’ˆฃ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’€๐’€Š๐’‚ƒ <SURFACE> ๐’€€๐’Œ…๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’‹€๐’†—๐’†ท
P113809
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(aลก) ลกe gur ลกaโ‚ƒ-gal {anลกe}kungaโ‚‚ zi-ku-um kar-ta ki ka-guruโ‚‡-ta kiลกibโ‚ƒ uโ‚‚-li <SURFACE> iti ezem{d}ลกul-gi <BLANK_SPACE> mu maโ‚‚ {d}en-ki ba-ab-duโ‚ˆ
<SURFACE> 3(Aล ) ล E GUR ล Aโ‚ƒ GAL ANล E |BAR.AN| ZI KU UM |TE.A| TA KI KA GURโ‚‡ TA DUB Uโ‚‚ LI <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI <BLANK_SPACE> MU MAโ‚‚ AN EN KI BA AB DUH
<SURFACE> ๐’๐’Šบ๐’„ฅ ๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’€ฒ๐’‡๐’€ญ๐’ฃ๐’†ช๐’Œ ๐’‹ผ๐’€€๐’‹ซ ๐’† ๐’…—๐’„ฆ๐’‹ซ ๐’พ๐’Œ‘๐’‡ท <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’ˆฃ๐’€ญ๐’‚—๐’† ๐’€๐’€Š๐’‚ƒ
P127233
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) gemeโ‚‚ 3(banโ‚‚) uโ‚„ 1(diลก)... ki...kun-kumโ‚‚-ka-ta guโ‚‚ idigna-ลกeโ‚ƒ in-u gaโ‚†-gaโ‚‚ <SURFACE> ugula dingir-ra kiลกibโ‚ƒ a-kal-la iti dal mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} mu usโ‚‚-sa-bi <SURFACE> a-kal-la dub-sar dumu ur-nigar{gar} ลกuลกโ‚ƒ
<SURFACE> |U.U| |SAL.KUR| 3(BANโ‚‚) UD DIล ... KI...KUN NE KA TA GUโ‚‚ |GUโ‚‚.GARโ‚ƒ| Eล โ‚‚ IN U ILโ‚‚ GAโ‚‚ <SURFACE> PA AN RA DUB A KAL LA |UDร—(U.U.U)| RI MU Uล  SA KI MAล  KI MU Uล  SA BI <SURFACE> A KAL LA DUB SAR TUR UR |U.UD.KID| GAR Iล 
<SURFACE> ๐’Ž™๐’Šฉ๐’†ณ๐’‘‘๐’Œ“๐’น... ๐’† ...๐’†ฒ๐’‰ˆ๐’…—๐’‹ซ ๐’„˜๐’„˜๐’ƒผ๐’‚  ๐’…”๐’Œ‹๐’…๐’‚ท <SURFACE> ๐’‰บ๐’€ญ๐’Š ๐’พ๐’€€๐’†—๐’†ท ๐’Œ—๐’Š‘ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‰ <SURFACE> ๐’€€๐’†—๐’†ท ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’…–
P382284
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 1(u) 1(aลก) 1(barig) ลกe gur igi-na-ลกeโ‚ƒ ama{d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ nu-bandaโ‚ƒ 5(aลก) 2(barig) ลกe gur giriโ‚ƒ-neโ‚‚ 1(diลก) kuโ‚ƒ ginโ‚‚ lugal-zi 7(diลก) 1/2(diลก) kuโ‚ƒ ginโ‚‚ <COLUMN> amar <unk> dingir-dingir 2(diลก) kuโ‚ƒ ginโ‚‚ lugal-al-saโ‚† luโ‚‚ edin-gur 7(aลก) ลกe gur lugal-numun-zi dub-sar <unk> ลกe kuโ‚ƒ ma-na tur <SURFACE> <COLUMN>...
<SURFACE> <COLUMN> U Aล  DIล  ล E GUR IGI NA Eล โ‚‚ |GAโ‚‚ร—AN| AN EN KID LAL NU TUR 5(Aล ) NIGIDAMIN ล E GUR GIRโ‚ƒ NI DIล  KUโ‚ƒ DUNโ‚ƒ@g LUGAL ZI 7(DIล ) MAล  KUโ‚ƒ DUNโ‚ƒ@g <COLUMN> AMAR <unk> AN AN MIN KUโ‚ƒ DUNโ‚ƒ@g LUGAL AL ล Aโ‚† LUโ‚‚ EDIN GUR 7(Aล ) ล E GUR LUGAL KUL ZI DUB SAR <unk> ล E KUโ‚ƒ MA NA TUR <SURF...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’Œ‹๐’€ธ๐’น๐’Šบ๐’„ฅ ๐’…†๐’ˆพ๐’‚  ๐’‚ผ๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ ๐’‰ก๐’Œ‰ ๐’ƒ๐’‘–๐’Šบ๐’„ฅ ๐’„Š๐’‰Œ ๐’น๐’†ฌ๐’‚† ๐’ˆ—๐’ฃ ๐’Œ๐’ˆฆ๐’†ฌ๐’‚† <COLUMN> ๐’€ซ<unk>๐’€ญ๐’€ญ ๐’ˆซ๐’†ฌ๐’‚† ๐’ˆ—๐’€ ๐’Šท ๐’‡ฝ๐’‚”๐’„ฅ ๐’…๐’Šบ๐’„ฅ ๐’ˆ—๐’†ฐ๐’ฃ๐’พ๐’Šฌ <unk>๐’Šบ๐’†ฌ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’Œ‰ <SURFACE> <COLUMN> ๐’„Š๐’‰Œ๐’ˆœ ๐’น๐’†ฌ๐’‚† ๐’€ธ๐’‘–๐’Šบ๐’„ฅ ๐’„Š๐’‰Œ ๐’Œ‰๐’‰ˆ๐’Š• ๐’€๐’น๐’Šบ๐’„ฅ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚—๐’†  ๐’Œ‰๐’‰ˆ๐’Š• ๐’ˆ๐’ˆฆ๐’†ฌ๐’‚† <COLUMN> ๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ ๐’‰ก๐’Œ‰ <BLANK_SPACE> ๐’†ฌ๐’Š•๐’ˆ—๐’Šฎ๐’‚  ๐’Œ“๐’‰ฃ๐’† ๐’‹ซ ๐’€ ๐’‹ข๐’‚ต๐’€€๐’€ญ
P472502
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> tugโ‚‚ burโ‚‚ 1(geลกโ‚‚) 1(aลก) bar-si nigโ‚‚-lamโ‚‚ 2(geลกโ‚‚) bar-si sa-daโ‚… nin-nigโ‚‚-zu <BLANK_SPACE>
<SURFACE> TUGโ‚‚ BURโ‚‚ 1(GEล โ‚‚) Aล  BAR SI GAR NE 2(GEล โ‚‚) BAR SI SA URUDA |SAL.TUGโ‚‚| GAR ZU <BLANK_SPACE>
<SURFACE> ๐’Œ†๐’” ๐’•๐’€ธ๐’‡๐’‹›๐’ƒป๐’‰ˆ ๐’–๐’‡๐’‹›๐’Š“๐’ ๐’Ž๐’ƒป๐’ช <BLANK_SPACE>
P107986
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) kuลก {anลกe}kungaโ‚‚ 1(geลกโ‚‚) 2(u) 7(diลก) kuลก dusuโ‚‚ 4(u) 3(diลก) kuลก amar dusuโ‚‚ 2(geลกโ‚‚) 3(u) 5(diลก) kuลก udu duโ‚โ‚€-gan kuลก siki muโ‚‚-amโ‚ƒ <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ nam-ha-ni ki nu-urโ‚‚{d}suen-ta ba-zi iti ezem{d}nin-a-zu mu ลกa-aลก-ru{ki} ba-hul
<SURFACE> 3(DIล ) SU ANล E |BAR.AN| 1(GEล โ‚‚) |U.U| 7(DIล ) SU |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| 4(U) 3(DIล ) SU AMAR |ANล E.IGI.Eล โ‚‚| 2(GEล โ‚‚) |U.U.U| 5(DIล ) SU LU HI GAN SU SIKโ‚‚ SAR |A.AN| <SURFACE> DUB NAM HA NI KI NU URโ‚‚ AN |EN.ZU| TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| EZEN AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU ล A Aล  RU KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‹ข๐’€ฒ๐’‡๐’€ญ ๐’•๐’Ž™๐’Œ๐’‹ข๐’€ฒ๐’…†๐’‚  ๐’๐’ˆ๐’‹ข๐’€ซ๐’€ฒ๐’…†๐’‚  ๐’–๐’Œ๐’Š๐’‹ข๐’‡ป๐’„ญ๐’ƒถ ๐’‹ข๐’‹ ๐’Šฌ๐’€€๐’€ญ <SURFACE> ๐’พ๐’‰†๐’„ฉ๐’‰Œ ๐’† ๐’‰ก๐’Œซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’Šญ๐’€ธ๐’Š’๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P122317
Ur III
Legal
<SURFACE> 2(diลก) ginโ‚‚ kuโ‚ƒ-babbar maลกโ‚‚ nu-tuku ki ur-nigar{gar}ta la-la-mu ลกu ba-ti <SURFACE> uโ‚„ 1(u)... mu lugal-bi in-paโ‚ƒ mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
<SURFACE> MIN DUNโ‚ƒ@g KUโ‚ƒ UD MAล โ‚‚ NU TUK KI UR |U.UD.KID| GAR TA LA LA MU ล U BA TI <SURFACE> UD U... MU LUGAL BI IN |IGI.RU| MU EN AN |ล Eล .KI| |TE.A| ZI DA BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‚†๐’†ฌ๐’Œ“ ๐’ˆง๐’‰ก๐’Œ‡ ๐’† ๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป๐’‹ซ ๐’†ท๐’†ท๐’ˆฌ๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œ“๐’Œ‹... ๐’ˆฌ๐’ˆ—๐’‰๐’…”๐’…†๐’Š’ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’†  ๐’‹ผ๐’€€๐’ฃ๐’•๐’€๐’‚ 
P291191
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(u) gunโ‚‚ gi-ru-uลก esirโ‚‚ <unk> <unk> ลกeโ‚ƒ ba-a-gul-la ba-ra-ลกeโ‚† ki hu-wa-wa <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ nam-ลกaโ‚ƒ-tam ur{d}ลกul-pa-eโ‚ƒ mu usโ‚‚-sa ki-maลก{ki} ba-hul <SURFACE> ur{d}ลกul-pa-eโ‚ƒ dub-sar dumu lugal-kuโ‚ƒ-ga-ni
<SURFACE> U GUโ‚‚ GI RU Uล  |LAGABร—KUL| <unk> <unk> Eล โ‚‚ BA A GUL LA BA RA NE KI HU PI PI <SURFACE> DUB NAM ล Aโ‚ƒ UD UR AN DUN PA |UD.DU| MU Uล  SA KI MAล  KI BA |IGI.UR| <SURFACE> UR AN DUN PA |UD.DU| DUB SAR TUR LUGAL KUโ‚ƒ GA NI
<SURFACE> ๐’Œ‹๐’„˜๐’„€๐’Š’๐’‘ ๐’‡’<unk><unk>๐’‚ ๐’€๐’€€๐’„ข๐’†ท ๐’€๐’Š๐’‰ˆ ๐’† ๐’„ท๐’‰ฟ๐’‰ฟ <SURFACE> ๐’พ๐’‰†๐’Šฎ๐’Œ“ ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’† ๐’ˆฆ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’†ฌ๐’‚ต๐’‰Œ
P112261
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) ลกegโ‚‰-bar nitaโ‚‚ ba-uลกโ‚‚ uโ‚„ 1(diลก)-kam ki luโ‚‚-dingir-ra-ta <SURFACE> {d}ลกul-gi-iri-mu ลกu ba-ti iti aโ‚‚-ki-ti mu ลกa-aลก-ru{ki} ba-hul
<SURFACE> DIล  ล EGโ‚‰ BAR ARAD BA TIL UD DIล  |HIร—BAD| KI LUโ‚‚ AN RA TA <SURFACE> AN DUN GI URU MU ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| Aโ‚‚ KI TI MU ล A Aล  RU KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’น๐’Šพ๐’‡๐’€ด ๐’€๐’Œ€ ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ <SURFACE> ๐’€ญ๐’‚„๐’„€๐’Œท๐’ˆฌ ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’€‰๐’† ๐’‹พ ๐’ˆฌ๐’Šญ๐’€ธ๐’Š’๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P465347
Ur III
Administrative
<SURFACE> {d}erโ‚ƒ-ra-quโ‚‚-ra-ad dumu {d}erโ‚ƒ-ra-ba-ni <unk> {d}lugal-guโ‚‚-duโ‚ˆ-a{ki}
<SURFACE> AN ARAD RA KU RA AD TUR AN ARAD RA BA NI <unk> AN LUGAL GUโ‚‚ DUH A KI
<SURFACE> ๐’€ญ๐’€ด๐’Š๐’†ช๐’Š๐’€œ ๐’Œ‰๐’€ญ๐’€ด๐’Š๐’€๐’‰Œ <unk>๐’€ญ๐’ˆ—๐’„˜๐’‚ƒ๐’€€๐’† 
P100982
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) gukkal 1(diลก) gukkal babbar 1(u) 7(diลก) udu a-lum 3(diลก) udu 1(u) laโ‚‚ 1(diลก) maลกโ‚‚-gal ga-ad-ma-nu-um 3(diลก) udu a-lum 5(diลก) udu 2(diลก) maลกโ‚‚-gal aโ‚‚-liโ‚‚-id 2(diลก) guโ‚„ ah-bu-ru-um <SURFACE> 3(diลก) guโ‚„ 2(diลก) udu a-lum 3(diลก) udu 3(diลก) maลกโ‚‚-gal ลกa-at{d}suen dam iโ‚ƒ-li-e mar-tu-me uโ‚„ 6(diลก)-kam mu-kuโ‚“(DU) ...
<SURFACE> MIN |LU.HULโ‚‚| DIล  |LU.HULโ‚‚| UD U 7(DIล ) LU A LUM 3(DIล ) LU U LAL DIล  MAล โ‚‚ GAL GA AD MA NU UM 3(DIล ) LU A LUM 5(DIล ) LU MIN MAล โ‚‚ GAL Aโ‚‚ NI Aโ‚‚ MIN GUD |HIร—NUN| BU RU UM <SURFACE> 3(DIล ) GUD MIN LU A LUM 3(DIล ) LU 3(DIล ) MAล โ‚‚ GAL ล A AD AN |EN.ZU| DAM NI LI E MAR TU ME UD 6(DIล ) |HIร—...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‡ป๐’„พ๐’น๐’‡ป๐’„พ๐’Œ“ ๐’Œ‹๐’Œ๐’‡ป๐’€€๐’ˆ๐’ˆ๐’‡ป ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’‚ต๐’€œ๐’ˆ ๐’‰ก๐’Œ ๐’ˆ๐’‡ป๐’€€๐’ˆ๐’Š๐’‡ป ๐’ˆซ๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’€‰๐’‰Œ๐’€‰ ๐’ˆซ๐’„ž ๐’„ด๐’๐’Š’๐’Œ <SURFACE> ๐’ˆ๐’„ž๐’ˆซ๐’‡ป๐’€€๐’ˆ ๐’ˆ๐’‡ป๐’ˆ๐’ˆง๐’ƒฒ ๐’Šญ๐’€œ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ฎ๐’‰Œ๐’‡ท๐’‚Š ๐’ˆฅ๐’Œ…๐’ˆจ ๐’Œ“๐’‹๐’„ฐ ๐’ˆฌ๐’บ ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‹ผ๐’€Š๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆน๐’€•๐’† ๐’€๐’‚  <SURFACE> ๐’Š๐’„ž๐’๐’‡ป
P143921
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(aลก) 1(barig) ลกe kaลก sagโ‚โ‚€ gur ki a-luโ‚…-luโ‚…-ta maลกโ‚‚-da-reโ‚† ensiโ‚‚-ka gaba-ri kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚-kal-la <SURFACE> mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul
<SURFACE> Aล  DIล  ล E BI |IGI.ERINโ‚‚| GUR KI A LUL LUL TA MAล โ‚‚ DA DU |PA.TE.SI| KA GABA RI DUB LUโ‚‚ KAL LA <SURFACE> MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL E UR NE LUM KI MU |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’€ธ๐’น๐’Šบ๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’„ฅ ๐’† ๐’€€๐’ˆœ๐’ˆœ๐’‹ซ ๐’ˆง๐’•๐’บ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’…— ๐’ƒฎ๐’Š‘๐’พ๐’‡ฝ๐’†—๐’†ท <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‚Š๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P293803
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(u) 6(diลก) guโ‚„ hi-a si-iโ‚ƒ-tum mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-raโ‚‚ 1(u) laโ‚‚ 1(diลก)-kam 5(u) guโ‚„ hi-a ki a-ab-ba-gi-na-ta 5(u) laโ‚‚ 1(diลก) guโ‚„ niga 2(diลก) guโ‚„ a am niga 2(diลก) guโ‚„ uโ‚‚ 4(diลก) amar ga ki na-ra-am-iโ‚ƒ-liโ‚‚-ta ลกuniล‹in 2(geลกโ‚‚) 4(u) 3(diลก) guโ‚„ hi-a ลกaโ‚ƒ-bi-ta <SURFACE> 2(geลกโ‚‚) 2(u) 7(diลก) guโ‚„ hi-a zi-g...
<SURFACE> 5(U) 6(DIล ) GUD HI A SI NI TUM MU SI MU RU UM KI LU LU BU KI A DU U LAL DIล  |HIร—BAD| 5(U) GUD HI A KI A AB BA GI NA TA 5(U) LAL DIล  GUD ล E MIN GUD A |GUDร—KUR| ล E MIN GUD Uโ‚‚ 4(DIล ) AMAR GA KI NA RA |GUDร—KUR| NI NI TA |ล U.GANโ‚‚@t| 2(GEล โ‚‚) 4(U) 3(DIล ) GUD HI A ล Aโ‚ƒ BI TA <SURFACE> 2(GEล โ‚‚)...
<SURFACE> ๐’๐’‹๐’„ž๐’„ญ๐’€€ ๐’‹›๐’‰Œ๐’Œˆ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’‡ป๐’‡ป๐’๐’† ๐’€€๐’บ๐’Œ‹๐’‡ฒ๐’น๐’„ฐ ๐’๐’„ž๐’„ญ๐’€€ ๐’† ๐’€€๐’€Š๐’€๐’„€๐’ˆพ๐’‹ซ ๐’๐’‡ฒ๐’น๐’„ž๐’Šบ ๐’ˆซ๐’„ž๐’€€๐’„ ๐’Šบ ๐’ˆซ๐’„ž๐’Œ‘ ๐’‰๐’€ซ๐’‚ต ๐’† ๐’ˆพ๐’Š๐’„ ๐’‰Œ๐’‰Œ๐’‹ซ ๐’‹—๐’ƒธ๐’–๐’๐’ˆ๐’„ž๐’„ญ๐’€€ ๐’Šฎ๐’‰๐’‹ซ <SURFACE> ๐’–๐’Ž™๐’Œ๐’„ž๐’„ญ๐’€€ ๐’ฃ๐’‚ต๐’„๐’€€ ๐’Š๐’„ž๐’Šบ๐’ฒ๐’…—๐’€ญ๐’‡‹ ๐’ˆ๐’„ž๐’Šบ๐’ƒป๐’„‘๐’‹ณ๐’‚ต๐’ˆ— ๐’พ๐’Œจ๐’€ญ๐’‡‹๐’…‡๐’•๐’•๐’‚ต ๐’ˆซ๐’„ž๐’Šบ๐’‰บ๐’•๐’บ๐’€€๐’€ฟ ๐’พ๐’‚—๐’ฝ ...๐’„ž๐’‚๐’„ž๐’…—๐’บ๐’€ ...๐’Œ‘๐’„–๐’Œค๐’€€ ...๐’† ๐’‹€๐’†—๐’†ท๐’พ๐’Šฌ ๐’‹—๐’ƒธ๐’–๐’๐’ˆซ๐’„ž...
P124392
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(u) laโ‚‚ 2(diลก) erinโ‚‚ 1(barig) ลกe lugal-ta ลกe-bi 7(aลก) 3(barig) ลกe gur lugal erinโ‚‚ bala gub-ba-me <SURFACE> ugula {d}nanna-kam nu-bandaโ‚ƒ ur{d}ig-alim ugula ma-an-ลกumโ‚‚ eโ‚‚ nam-ha-ni
<SURFACE> 4(U) LAL MIN ERINโ‚‚ DIล  ล E LUGAL TA ล E BI 7(Aล ) NIGIDAEล  ล E GUR LUGAL ERINโ‚‚ BAL DU BA ME <SURFACE> PA AN |ล Eล .KI| |HIร—BAD| NU TUR UR AN IG |GIRโ‚ƒร—(A.IGI)| PA MA AN SUM Eโ‚‚ NAM HA NI
<SURFACE> ๐’๐’‡ฒ๐’ˆซ๐’‚Ÿ๐’น๐’Šบ๐’ˆ—๐’‹ซ ๐’Šบ๐’‰๐’…๐’‘—๐’Šบ๐’„ฅ๐’ˆ— ๐’‚Ÿ๐’„๐’บ๐’€๐’ˆจ <SURFACE> ๐’‰บ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’„ฐ ๐’‰ก๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ๐’……๐’„‹ ๐’‰บ๐’ˆ ๐’€ญ๐’‹ง ๐’‚๐’‰†๐’„ฉ๐’‰Œ
P208770
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) abโ‚‚ mahโ‚‚ 2(diลก) guโ‚„ geลก ugula lugal-nesag-e 1(diลก) guโ‚„ geลก ugula iโ‚‡-pa-eโ‚ƒ 2(diลก) abโ‚‚ mahโ‚‚ ugula lugal-eโ‚‚-mah-e 1(diลก) guโ‚„ geลก ugula ur{geลก}gigir nu-bandaโ‚ƒ guโ‚„ 1(diลก) abโ‚‚ mahโ‚‚ 1(diลก) guโ‚„ geลก ugula da-du-mu <SURFACE> ลกuniล‹in 5(diลก) abโ‚‚ mahโ‚‚ ลกuniล‹in 5(diลก) guโ‚„ geลก ri-ri-ga ki nam-burโ‚‚-ra-ka mu ensiโ‚‚-keโ‚„ a...
<SURFACE> MIN ABโ‚‚ AL MIN GUD GIล  PA LUGAL NISAG E DIล  GUD GIล  PA |A.LAGABร—HAL| PA |UD.DU| MIN ABโ‚‚ AL PA LUGAL Eโ‚‚ MAH E DIล  GUD GIล  PA UR GIล  |LAGABร—BAD| NU TUR GUD DIล  ABโ‚‚ AL DIล  GUD GIล  PA DA DU MU <SURFACE> |ล U.GANโ‚‚@t| 5(DIล ) ABโ‚‚ AL |ล U.GANโ‚‚@t| 5(DIล ) GUD GIล  RI RI GA KI NAM BURโ‚‚ RA ...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’€–๐’€  ๐’ˆซ๐’„ž๐’„‘ ๐’‰บ๐’ˆ—๐’‰ ๐’‚Š ๐’น๐’„ž๐’„‘ ๐’‰บ๐’€€๐’‡‰๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’ˆซ๐’€–๐’€  ๐’‰บ๐’ˆ—๐’‚๐’ˆค๐’‚Š ๐’น๐’„ž๐’„‘ ๐’‰บ๐’Œจ๐’„‘๐’‡€๐’‰ก๐’Œ‰๐’„ž ๐’น๐’€–๐’€  ๐’น๐’„ž๐’„‘ ๐’‰บ๐’•๐’บ๐’ˆฌ <SURFACE> ๐’‹—๐’ƒธ๐’Š๐’€–๐’€  ๐’‹—๐’ƒธ๐’Š๐’„ž๐’„‘ ๐’Š‘๐’Š‘๐’‚ต ๐’† ๐’‰†๐’”๐’Š๐’…— ๐’ˆฌ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’†ค ๐’€ญ๐’‰Œ๐’‚ท๐’Š๐’Œˆ๐’•๐’€ญ๐’„„ ๐’‚ท๐’†ท๐’‰ˆ๐’…”๐’–๐’‚ต๐’‚  ๐’€๐’Šท๐’†ค๐’‹ข๐’‹ข๐’ฎ ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P114165
Ur III
Administrative
<SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก sagโ‚โ‚€ 3(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) kuโ‚† 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ u-bar 2(banโ‚‚) kaลก 2(banโ‚‚) ninda <SURFACE> ลกaโ‚ƒ-gal kasโ‚„-e-ne giriโ‚ƒ u-bar 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda 2(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ 2(diลก) ginโ‚‚ naga 1(diลก) kuโ‚† 1(diลก) sa ลกumโ‚‚ ลกeลก-ลกeลก-mu 1(banโ‚‚) kaลก du 1(banโ‚‚) ninda ลกaโ‚ƒ-...
<SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI |IGI.ERINโ‚‚| 3(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  HA DIล  SA SUM U BAR 2(BANโ‚‚) BI 2(BANโ‚‚) GAR <SURFACE> ล Aโ‚ƒ GAL DU@s E NE GIRโ‚ƒ U BAR 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR MIN DUNโ‚ƒ@g NI MIN DUNโ‚ƒ@g NAGA DIล  HA DIล  SA SUM ล Eล  ล Eล  MU 1(BANโ‚‚) BI DU 1(BANโ‚‚) GAR ล Aโ‚ƒ GAL DU...
<SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’…†๐’‚Ÿ๐’ˆ๐’‹ก๐’ƒป ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’„ฉ๐’น๐’Š“๐’‹ง ๐’Œ‹๐’‡ ๐’‘๐’‰๐’‘๐’ƒป <SURFACE> ๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’ฝ๐’‚Š๐’‰ˆ ๐’„Š๐’Œ‹๐’‡ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’ˆซ๐’‚†๐’‰Œ๐’ˆซ๐’‚†๐’‰€ ๐’น๐’„ฉ๐’น๐’Š“๐’‹ง ๐’‹€๐’‹€๐’ˆฌ ๐’‘๐’‰๐’บ๐’‘๐’ƒป๐’Šฎ๐’ƒฒ๐’ฝ๐’‚Š๐’‰ˆ <SURFACE> ๐’„Š๐’‹€๐’‹€๐’ˆฌ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ ๐’Œ—๐’‰ 
P100414
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(ลกarโ‚‚) 8(geลกโ‚‚) 5(u) 3(diลก) sa gi gu-niginโ‚‚ ki uลก-mu-ta a-kal-la ลกu ba-ti a-ลกaโ‚ƒ en-duโ‚ˆ-du <SURFACE> iti ezem{d}ลกul-gi <BLANK_SPACE> mu en {d}nanna maลก-e iโ‚ƒ-paโ‚ƒ <SURFACE> a-kal... dub... dumu ur-nigar{gar}
<SURFACE> 2(ล ARโ‚‚) 8(GEล โ‚‚) 5(U) 3(DIล ) SA GI GU LAGAB KI Uล  MU TA A KAL LA ล U BA TI A ล Aโ‚ƒ EN DUH DU <SURFACE> |UDร—(U.U.U)| EZEN AN DUN GI <BLANK_SPACE> MU EN AN |ล Eล .KI| MAล  E NI |IGI.RU| <SURFACE> A KAL... DUB... TUR UR |U.UD.KID| GAR
<SURFACE> ๐’ฃ๐’œ๐’๐’ˆ๐’Š“๐’„€ ๐’„–๐’†ธ ๐’† ๐’‘๐’ˆฌ๐’‹ซ ๐’€€๐’†—๐’†ท๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’€€๐’Šฎ๐’‚—๐’‚ƒ๐’บ <SURFACE> ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‚„๐’„€ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’ˆฆ๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’ <SURFACE> ๐’€€๐’†—... ๐’พ... ๐’Œ‰๐’Œจ๐’Œ‹๐’Œ“๐’†ค๐’ƒป
P145435
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) udu niga sagโ‚โ‚€ usโ‚‚ ลกaโ‚ƒ-al-uโ‚‚-sa eโ‚‚-uz-ga... a-a-kal-la maลกkim 1(diลก) udu 4(diลก) maลกโ‚‚ ลกu-gidโ‚‚ eโ‚‚-muhaldim <SURFACE> <unk> mu maลกkim iti uโ‚„ 1(u) 4(diลก) ba-zal ki na-luโ‚…-ta ba-zi ลกaโ‚ƒ nibru{ki} iti ki-siki{d}nin-a-zu mu en-mah-gal-an-na ba-hun
<SURFACE> DIล  LU ล E |IGI.ERINโ‚‚| Uล  ล Aโ‚ƒ AL Uโ‚‚ SA Eโ‚‚ |ล E.HU| GA... A A KAL LA |PA.DU@s| DIล  LU 4(DIล ) MAล โ‚‚ ล U BU Eโ‚‚ MU <SURFACE> <unk> MU |PA.DU@s| |UDร—(U.U.U)| UD U 4(DIล ) BA NI KI NA LUL TA BA ZI ล Aโ‚ƒ |EN.KID| KI |UDร—(U.U.U)| KI SIKโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| A ZU MU EN MAH GAL AN NA BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’น๐’‡ป๐’Šบ๐’…†๐’‚Ÿ๐’‘๐’Šฎ๐’€ ๐’Œ‘๐’Š“ ๐’‚๐’Šป๐’‚ต... ๐’€€๐’€€๐’†—๐’†ท๐’‰บ๐’ฝ ๐’น๐’‡ป ๐’‰๐’ˆง ๐’‹—๐’๐’‚๐’ˆฌ <SURFACE> <unk>๐’ˆฌ๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ—๐’Œ“๐’Œ‹๐’‰๐’€๐’‰Œ ๐’† ๐’ˆพ๐’ˆœ๐’‹ซ ๐’€๐’ฃ ๐’Šฎ๐’‚—๐’†ค๐’†  ๐’Œ—๐’† ๐’‹ ๐’€ญ๐’Ž๐’€€๐’ช ๐’ˆฌ๐’‚—๐’ˆค๐’ƒฒ๐’€ญ๐’ˆพ๐’€๐’‚ 
P107066
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda a-hu-lum-ma luโ‚‚ kasโ‚„ 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 1(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ-geลก a-hu-a-qar sukkal 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda a-hu-ลกu-ni sukkal 3(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 2(diลก) silaโ‚ƒ ninda ลกu-saโ‚†-ga luโ‚‚ kasโ‚„ <SURFACE> 5(diลก) silaโ‚ƒ kaลก 5(diลก) silaโ‚ƒ ninda 4(diลก) ginโ‚‚ iโ‚ƒ-geลก bur-gi...
<SURFACE> 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR A HU LUM MA LUโ‚‚ DU@s 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR DIล  DUNโ‚ƒ@g NI GIล  A HU A GARโ‚ƒ LUH 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR A HU ล U NI LUH 3(DIล ) SILAโ‚ƒ BI MIN SILAโ‚ƒ GAR ล U ล Aโ‚† GA LUโ‚‚ DU@s <SURFACE> 5(DIล ) SILAโ‚ƒ BI 5(DIล ) SILAโ‚ƒ GAR 4(DIล ) DUNโ‚ƒ@g NI GIล  BUR GI DUNโ‚ƒ@g Uล  GA...
<SURFACE> ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’€€๐’„ท๐’ˆ๐’ˆ ๐’‡ฝ๐’ฝ ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’น๐’‚†๐’‰Œ๐’„‘๐’€€๐’„ท๐’€€๐’ƒผ๐’ˆ› ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’€€๐’„ท๐’‹—๐’‰Œ๐’ˆ› ๐’ˆ๐’‹ก๐’‰๐’ˆซ๐’‹ก๐’ƒป๐’‹—๐’Šท๐’‚ต๐’‡ฝ๐’ฝ <SURFACE> ๐’Š๐’‹ก๐’‰๐’Š๐’‹ก๐’ƒป๐’‰๐’‚†๐’‰Œ๐’„‘๐’“๐’„€๐’‚†๐’‘๐’ƒฒ๐’ƒฒ ๐’‘๐’‰๐’‘๐’ƒป๐’ˆ—๐’ฒ๐’…—๐’Œ“๐’‰๐’„ฐ ๐’‹—๐’‰ช๐’Œ๐’ˆ› ๐’…—๐’‡ป๐’…‡๐’…—๐’€€๐’‚ ๐’บ๐’ˆพ๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’‹ซ๐’บ๐’‰Œ ๐’Œ—๐’‹—๐’†ฐ
P141126
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) {geลก}dal ki ur{d}ลกul-pa-eโ‚ƒ kiลกibโ‚ƒ luโ‚‚-igi-saโ‚†-saโ‚† iti dal <SURFACE> mu {d}ลกu{d}suen lugal <SURFACE> luโ‚‚-igi-saโ‚†-saโ‚† dub-sar dumu...
<SURFACE> MIN GIล  RI KI UR AN DUN PA |UD.DU| DUB LUโ‚‚ IGI ล Aโ‚† ล Aโ‚† |UDร—(U.U.U)| RI <SURFACE> MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL <SURFACE> LUโ‚‚ IGI ล Aโ‚† ล Aโ‚† DUB SAR TUR...
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’„‘๐’Š‘ ๐’† ๐’Œจ๐’€ญ๐’‚„๐’‰บ๐’Œ“๐’บ ๐’พ๐’‡ฝ๐’…†๐’Šท๐’Šท ๐’Œ—๐’Š‘ <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ— <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’…†๐’Šท๐’Šท ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰...
P114534
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(diลก) hal muลกen kaskal gidโ‚‚-da ki luโ‚‚-dingir-ra-ta ur-kisal dumu lugal-im-ru-a <SURFACE> ลกu ba-ti ... iti ezem{d}liโ‚‰-siโ‚„ mu usโ‚‚-sa an-ลกa-an{ki} ba-hul
<SURFACE> 4(DIล ) HAL HU KASKAL BU DA KI LUโ‚‚ AN RA TA UR KISAL TUR LUGAL IM RU A <SURFACE> ล U BA TI ... |UDร—(U.U.U)| EZEN AN NE SI@g MU Uล  SA AN ล A AN KI BA |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’‰๐’„ฌ๐’„ท๐’†œ๐’๐’• ๐’† ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Š๐’‹ซ ๐’Œจ๐’†ฆ๐’Œ‰๐’ˆ—๐’…Ž๐’Š’๐’€€ <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ... ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’‰ˆ๐’‹œ ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€ญ๐’Šญ๐’€ญ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P118716
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(diลก)... ki-laโ‚‚-bi 2(u) 1(diลก) 2/3(diลก)...na tugโ‚‚ ki-laโ‚‚ tag-ga ki ลกeลก-sagโ‚โ‚€-ta iโ‚ƒ-kal-la ลกu ba-ti <SURFACE> ur-eโ‚โ‚-e ลกuลกโ‚ƒ in-laโ‚‚ ... iti nesag mu en eridu{ki} ba-hun
<SURFACE> 3(DIล )... KI LAL BI |U.U| DIล  ล ANABI...NA TUGโ‚‚ KI LAL TAG GA KI ล Eล  |IGI.ERINโ‚‚| TA NI KAL LA ล U BA TI <SURFACE> UR |LAGAR@g.DU| E Iล  IN LAL ... |UDร—(U.U.U)| NISAG MU EN NUN KI BA Eล โ‚‚
<SURFACE> ๐’ˆ... ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’Ž™๐’น๐’‘›...๐’ˆพ ๐’Œ†๐’† ๐’‡ฒ๐’‹ณ๐’‚ต ๐’† ๐’‹€๐’…†๐’‚Ÿ๐’‹ซ ๐’‰Œ๐’†—๐’†ท ๐’‹—๐’€๐’‹พ <SURFACE> ๐’Œจ๐’‡ฏ๐’บ๐’‚Š๐’…– ๐’…”๐’‡ฒ ... ๐’Œ—๐’‰  ๐’ˆฌ๐’‚—๐’‰ฃ๐’† ๐’€๐’‚ 
P339940
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) emeโ‚† amar duโ‚ƒ-a iโ‚ƒ-na-แนฃi-ir iโ‚ƒ-me-a 1(diลก) a-bu-dingir 1(diลก) ลกu-en-nun nam-luโ‚‚-inim-ma-ลกeโ‚ƒ im-ta-eโ‚ƒ-eลกโ‚‚ <SURFACE> nam-erimโ‚‚-bi uโ‚ƒ-kuโ‚…-eลกโ‚‚ iโ‚ƒ-na-แนฃi-ir-e ba-ab-tumโ‚‚-mu mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul
<SURFACE> DIล  |ANล E.SAL| AMAR KAK A NI NA ZEโ‚‚ IR NI ME A DIล  A BU AN DIล  ล U EN NUN NAM LUโ‚‚ KA MA Eล โ‚‚ IM TA |UD.DU| Eล โ‚‚ <SURFACE> NAM |NE.RU| BI |IGI.DIB| TAR Eล โ‚‚ NI NA ZEโ‚‚ IR E BA AB DU MU MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL E UR NE LUM KI MU |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’น๐’€ฒ๐’Šฉ๐’€ซ๐’†•๐’€€ ๐’‰Œ๐’ˆพ๐’ข๐’…• ๐’‰Œ๐’ˆจ๐’€€ ๐’น๐’€€๐’๐’€ญ ๐’น๐’‹—๐’‚—๐’‰ฃ ๐’‰†๐’‡ฝ๐’…—๐’ˆ ๐’‚  ๐’…Ž๐’‹ซ๐’Œ“๐’บ๐’‚  <SURFACE> ๐’‰†๐’‰ˆ๐’Š’๐’‰๐’…‡๐’‹ป๐’‚  ๐’‰Œ๐’ˆพ๐’ข๐’…•๐’‚Š ๐’€๐’€Š๐’บ๐’ˆฌ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‚Š๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ
P133766
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> ... 1(u) 1(diลก) maลกโ‚‚ ba-za na-gada 2(geลกโ‚‚) 4(u) 3(diลก) udu udu... 5(geลกโ‚‚) maลกโ‚‚ ur{d}nanลกe na-gada 2(geลกโ‚‚) 4(u) 4(diลก) maลกโ‚‚ ba-za-ga na-gada udu ereลก-dingir {d}ba-baโ‚† ... <COLUMN> ...4(u) 1(diลก) udu 1(u) 5(diลก) maลกโ‚‚ udu im-ti-dam ลกabra 3(geลกโ‚‚) 2(diลก)... 2(geลกโ‚‚) 5(diลก) maลกโ‚‚ udu en-iโ‚ƒ-na-kal-la 1(geลกโ‚‚) ...
<SURFACE> <COLUMN> ... U DIล  MAล โ‚‚ BA ZA NA GAD 2(GEล โ‚‚) 4(U) 3(DIล ) LU LU... 5(GEล โ‚‚) MAล โ‚‚ UR AN |ABร—HA| NA GAD 2(GEล โ‚‚) 4(U) 4(DIล ) MAล โ‚‚ BA ZA GA NA GAD LU |SAL.TUGโ‚‚| AN AN BA Uโ‚‚ ... <COLUMN> ...4(U) DIล  LU U 5(DIล ) MAล โ‚‚ LU IM TI DAM |PA.AL| 3(GEล โ‚‚) MIN... 2(GEล โ‚‚) 5(DIล ) MAล โ‚‚ LU EN NI NA KA...
<SURFACE> <COLUMN> ... ๐’Œ‹๐’น๐’ˆง ๐’€๐’๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’–๐’๐’ˆ๐’‡ป ๐’‡ป... ๐’™๐’ˆง ๐’Œจ๐’€ญ๐’€๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’–๐’๐’‰๐’ˆง ๐’€๐’๐’‚ต๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’‡ป๐’Ž๐’€ญ๐’€ญ๐’€๐’Œ‘ ... <COLUMN> ...๐’๐’น๐’‡ป ๐’Œ‹๐’Š๐’ˆง ๐’‡ป๐’…Ž๐’‹พ๐’ฎ๐’‰บ๐’€  ๐’—๐’ˆซ... ๐’–๐’Š๐’ˆง ๐’‡ป๐’‚—๐’‰Œ๐’ˆพ๐’†—๐’†ท ๐’•๐’Œ๐’ˆง ๐’‡ป๐’•... ... <SURFACE> <COLUMN> ... ...๐’ฃ... ๐’€‰๐’Œ‘๐’ˆฌ๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’š๐’Š๐’‡ป๐’‡ป๐’„พ ๐’‚—๐’‰Œ๐’ˆพ๐’†—...๐’ˆพ๐’ƒฐ๐’ˆ›๐’ˆค ๐’™๐’Œ‹๐’Š๐’‡ป๐’‡ป๐’„พ๐’Œ‹๐’ˆง ๐’€‰๐’‰ˆ๐’‰Œ๐’ˆพ๐’ƒฐ ๐’™๐’๐’น๐’‡ป๐’‡ป๐’„พ ๐’‘†๐’ˆง <COLUMN...
P254892
Old Babylonian
Math/Science
<SURFACE> <RULING> barag-ga-ni nu-ลกub-ba mu-ni nu-padโ‚ƒ-deโ‚ƒ diล‹ir nam-luโ‚‚-luโ‚‡-ginโ‚‡ ลกu ba-an-kar-re ki-burโ‚‚-bi peลกโ‚‚-gi <RULING>
<SURFACE> <RULING> BARAโ‚‚ GA NI NU RU BA MU NI NU |IGI.RU| NE AN NAM LUโ‚‚ |URUร—MIN| DIMโ‚‚ ล U BA AN |TE.A| RI KI BURโ‚‚ BI PEล โ‚‚ GI <RULING>
<SURFACE> <RULING> ๐’ˆ๐’‚ต๐’‰Œ๐’‰ก๐’Š’๐’€๐’ˆฌ๐’‰Œ๐’‰ก๐’…†๐’Š’๐’‰ˆ ๐’€ญ๐’‰†๐’‡ฝ๐’‡๐’ถ๐’‹—๐’€๐’€ญ๐’‹ผ๐’€€๐’Š‘ ๐’† ๐’”๐’‰๐’‰พ๐’„€ <RULING>
P126177
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) guโ‚„ 7(diลก) udu 3(diลก) maลกโ‚‚ na-ap-la-numโ‚‚ mar-tu mu-kuโ‚“(DU) i-diโ‚ƒ-a di-kuโ‚… 1(diลก) udu ลกu-ma-ma uโ‚„-da-tuลก <SURFACE> mu-kuโ‚“(DU) na-ra-am{d}iลกkur nu-bandaโ‚ƒ <unk> mu maลกkim uโ‚„ 1(u) 7(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta ba-zi iti ezem-an-na mu {d}gu-za {d}en-lilโ‚‚-laโ‚‚ ba-dimโ‚‚ <SURFACE> 1(u) 2(diลก)
<SURFACE> DIล  GUD 7(DIล ) LU 3(DIล ) MAล โ‚‚ NA AB LA LUM MAR TU MU DU I TI A DI TAR DIล  LU ล U MA MA UD DA KU <SURFACE> MU DU NA RA |GUDร—KUR| AN IM NU TUR <unk> MU |PA.DU@s| UD U 7(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA BA ZI |UDร—(U.U.U)| EZEN AN NA MU AN GU ZA AN EN KID LAL BA DIMโ‚‚ <SURFACE> U MIN
<SURFACE> ๐’น๐’„ž ๐’Œ๐’‡ป๐’ˆ๐’ˆง ๐’ˆพ๐’€Š๐’†ท๐’ˆ๐’ˆฅ๐’Œ… ๐’ˆฌ๐’บ๐’„ฟ๐’‹พ๐’€€๐’ฒ๐’‹ป ๐’น๐’‡ป๐’‹—๐’ˆ ๐’ˆ ๐’Œ“๐’•๐’†ช <SURFACE> ๐’ˆฌ๐’บ๐’ˆพ๐’Š๐’„ ๐’€ญ๐’…Ž๐’‰ก๐’Œ‰ <unk>๐’ˆฌ๐’‰บ๐’ฝ ๐’Œ“๐’Œ‹๐’Œ๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ๐’€๐’ฃ ๐’Œ—๐’‚ก๐’€ญ๐’ˆพ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’„–๐’๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’‡ฒ๐’€๐’ถ <SURFACE> ๐’Œ‹๐’ˆซ
P250923
Old Akkadian
Administrative
<SURFACE> 1(barig) dabin 5(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ-gu a-ba-ga <unk> {d}dam-gal-nun-ลกeโ‚ƒ <SURFACE> an-na-ลกumโ‚‚ 1(barig) 2(banโ‚‚) ninโ‚‰-ninโ‚‰ paโ‚…-unuโ‚…{ki}ลกeโ‚ƒ an-na-ลกumโ‚‚ <BLANK_SPACE> iti ลกe-sag-sigโ‚โ‚…-ga-amโ‚ƒ
<SURFACE> DIล  |Eล โ‚‚.ล E| 5(DIล ) SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ GU A BA GA <unk> AN DAM GAL NUN Eล โ‚‚ <SURFACE> AN NA SUM DIล  2(BANโ‚‚) |SAL.KU| |SAL.KU| |PAP.E| AB KI Eล โ‚‚ AN NA SUM <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| ล E SAG KAL GA |A.AN|
<SURFACE> ๐’น๐’‚ ๐’Šบ ๐’Š๐’‹ก๐’ฅ๐’„– ๐’€€๐’€๐’‚ต <unk>๐’€ญ๐’ฎ๐’ƒฒ๐’‰ฃ๐’‚  <SURFACE> ๐’€ญ๐’ˆพ๐’‹ง ๐’น๐’‘๐’Ž๐’Ž ๐’‰ฝ๐’‚Š๐’€Š๐’† ๐’‚  ๐’€ญ๐’ˆพ๐’‹ง <BLANK_SPACE> ๐’Œ—๐’Šบ๐’Š•๐’†—๐’‚ต๐’€€๐’€ญ
P145576
Ur III
Administrative
<SURFACE> ... ...luโ‚‚ kin-giโ‚„... <BLANK_SPACE> <SURFACE> <BLANK_SPACE> iti sigโ‚„{geลก}... mu ki... ...
<SURFACE> ... ...LUโ‚‚ KIN GIโ‚„... <BLANK_SPACE> <SURFACE> <BLANK_SPACE> |UDร—(U.U.U)| SIGโ‚„ GIล ... MU KI... ...
<SURFACE> ... ...๐’‡ฝ๐’†ฅ๐’„„... <BLANK_SPACE> <SURFACE> <BLANK_SPACE> ๐’Œ—๐’‹ž๐’„‘... ๐’ˆฌ๐’† ... ...
P114926
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) silaโ‚ƒ ziโ‚ƒ-gu ลกaโ‚ƒ iri 1(banโ‚‚) kaskal-ลกeโ‚ƒ en-numโ‚‚-mi-liโ‚‚ <SURFACE> luโ‚‚ kasโ‚„ an-ลกa-an{ki}ลกeโ‚ƒ du-ni iti mu-ลกu-duโ‚‡
<SURFACE> MIN SILAโ‚ƒ ZIโ‚ƒ GU ล Aโ‚ƒ URU 1(BANโ‚‚) KASKAL Eล โ‚‚ EN LUM MI NI <SURFACE> LUโ‚‚ DU@s AN ล A AN KI Eล โ‚‚ DU NI |UDร—(U.U.U)| MU ล U |U.GUD|
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’‹ก๐’ฅ๐’„– ๐’Šฎ๐’Œท ๐’‘๐’†œ๐’‚  ๐’‚—๐’ˆ๐’ˆช๐’‰Œ <SURFACE> ๐’‡ฝ๐’ฝ ๐’€ญ๐’Šญ๐’€ญ๐’† ๐’‚ ๐’บ๐’‰Œ ๐’Œ—๐’ˆฌ๐’‹—๐’ŒŒ
P138548
Ur III
Administrative
<SURFACE> 3(u) 3(diลก) <unk> <unk>... 1(geลกสพu) 2(geลกโ‚‚) 5(u) 1(diลก) za kun-girโ‚‚ kuโ‚ƒ... 1(geลกโ‚‚) 1(u) 8(diลก) za zeโ‚‚ gidโ‚‚ kuโ‚ƒ-sigโ‚โ‚‡ 2(geลกโ‚‚) 5(u) 3(diลก) ellagโ‚‚ gal-gal kuโ‚ƒ... 2(geลกโ‚‚) 5(u) laโ‚‚ 1(diลก) ellagโ‚‚ kuโ‚ƒ... 2(diลก) alan... 2(geลกโ‚‚)... ... <SURFACE> ... giriโ‚ƒ <unk>... uโ‚ƒ giriโ‚ƒ nam... guduโ‚„-abzu... iti ub-biโ‚‚{muลกen}guโ‚‡... ...
<SURFACE> |U.U.U| 3(DIล ) <unk> <unk>... 1(GEล U) 2(GEล โ‚‚) 5(U) DIล  ZA KUN GIRโ‚‚ KUโ‚ƒ... 1(GEล โ‚‚) U 8(DIล ) ZA ZEโ‚‚ BU KUโ‚ƒ GI 2(GEล โ‚‚) 5(U) 3(DIล ) |HIร—ล E| GAL GAL KUโ‚ƒ... 2(GEล โ‚‚) 5(U) LAL DIล  |HIร—ล E| KUโ‚ƒ... MIN ALAN... 2(GEล โ‚‚)... ... <SURFACE> ... GIRโ‚ƒ <unk>... |IGI.DIB| GIRโ‚ƒ NAM... |HIร—NUN.ME| |ZU.AB|... |UDร—(U.U...
<SURFACE> ๐’Œ๐’ˆ<unk><unk>... ๐’ž๐’–๐’๐’น๐’๐’†ฒ๐’„ˆ๐’†ฌ... ๐’•๐’Œ‹๐’๐’๐’ข๐’๐’†ฌ๐’„€ ๐’–๐’๐’ˆ๐’„ต๐’ƒฒ๐’ƒฒ๐’†ฌ... ๐’–๐’๐’‡ฒ๐’น๐’„ต๐’†ฌ... ๐’ˆซ๐’€ฉ... ๐’–... ... <SURFACE> ... ๐’„Š<unk>... ๐’…‡๐’„Š๐’‰†... ๐’„ด๐’ˆจ๐’ช๐’€Š... ๐’Œ—๐’Œ’๐’‰ˆ๐’„ท๐’…ฅ... ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“...
P107883
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) guโ‚„ niga uโ‚„ 1(u) 5(diลก)-kam ki ab-ba-saโ‚†-ga-ta taโ‚‚-hi-iลก-a-tal <SURFACE> iโ‚ƒ-dabโ‚… iti ezem-me-ki-galโ‚‚ mu hu-uhโ‚‚-nu-ri ba-hul <SURFACE> 1(diลก)
<SURFACE> DIล  GUD ล E UD U 5(DIล ) |HIร—BAD| KI AB BA ล Aโ‚† GA TA DA HI Iล  A RI <SURFACE> NI KU |UDร—(U.U.U)| EZEN ME KI IG MU HU |UD.KUล Uโ‚‚| NU RI BA |IGI.UR| <SURFACE> DIล 
<SURFACE> ๐’น๐’„ž๐’Šบ ๐’Œ“๐’Œ‹๐’Š๐’„ฐ ๐’† ๐’€Š๐’€๐’Šท๐’‚ต๐’‹ซ ๐’•๐’„ญ๐’…–๐’€€๐’Š‘ <SURFACE> ๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆจ๐’† ๐’…… ๐’ˆฌ๐’„ท๐’Œ”๐’‰ก๐’Š‘๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’น
P517701
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(diลก) gunโ‚‚ siki gi ki ad-da-ta lugal-si <unk> e <SURFACE> ลกu ba-ti iti {d}dumu-zi da mu si-mu-ru um{ki} ba-hul <SURFACE> 2(diลก) gunโ‚‚ siki-gi <RULING> ki ad-da-ta <SURFACE> kiลกibโ‚ƒ lugal-si <unk> e <RULING>
<SURFACE> MIN GUโ‚‚ SIKโ‚‚ GI KI AD DA TA LUGAL SI <unk> E <SURFACE> ล U BA TI |UDร—(U.U.U)| AN TUR ZI DA MU SI MU RU UM KI BA |IGI.UR| <SURFACE> MIN GUโ‚‚ SIKโ‚‚ GI <RULING> KI AD DA TA <SURFACE> DUB LUGAL SI <unk> E <RULING>
<SURFACE> ๐’ˆซ๐’„˜๐’‹  ๐’„€ ๐’† ๐’€œ๐’•๐’‹ซ ๐’ˆ—๐’‹›<unk> ๐’‚Š <SURFACE> ๐’‹—๐’€๐’‹พ ๐’Œ—๐’€ญ๐’Œ‰๐’ฃ ๐’• ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’ ๐’Œ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ <SURFACE> ๐’ˆซ๐’„˜๐’‹ ๐’„€ <RULING> ๐’† ๐’€œ๐’•๐’‹ซ <SURFACE> ๐’พ๐’ˆ—๐’‹›<unk> ๐’‚Š <RULING>
P134553
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) {tugโ‚‚}nigโ‚‚-lamโ‚‚ 3(diลก) usโ‚‚ 1(diลก) tugโ‚‚ guโ‚‚-eโ‚ƒ ba-tab-duh-hu-um 3(diลก) usโ‚‚ 1(diลก) gada ibโ‚‚-ba-duโ‚ƒ ลกaโ‚ƒ-gu 1(diลก) tugโ‚‚-guz-za 3(diลก) usโ‚‚ 2(diลก) tugโ‚‚ ibโ‚‚-ba-duโ‚ƒ 1(diลก) tugโ‚‚ nigโ‚‚-muhโ‚‚-a 3(diลก) usโ‚‚ 1(diลก) tugโ‚‚ bar-tugโ‚‚ 4(diลก) usโ‚‚ 3(diลก) {tugโ‚‚}nigโ‚‚-lamโ‚‚ 4(diลก) usโ‚‚ 2(diลก) tugโ‚‚ ibโ‚‚-ba-duโ‚ƒ ba-tab-duh-hu-um 4(diลก...
<SURFACE> DIล  TUGโ‚‚ GAR NE 3(DIล ) Uล  DIล  TUGโ‚‚ GUโ‚‚ |UD.DU| BA TAB DUH HU UM 3(DIล ) Uล  DIล  GAD TUM BA KAK ล Aโ‚ƒ GU DIล  TUGโ‚‚ LUM ZA 3(DIล ) Uล  MIN TUGโ‚‚ TUM BA KAK DIล  TUGโ‚‚ GAR |SAGร—KAK| A 3(DIล ) Uล  DIล  TUGโ‚‚ BAR TUGโ‚‚ 4(DIล ) Uล  3(DIล ) TUGโ‚‚ GAR NE 4(DIล ) Uล  MIN TUGโ‚‚ TUM BA KAK BA TAB DUH HU UM 4(DIล ) Uล  3(DIล ...
<SURFACE> ๐’น๐’Œ†๐’ƒป๐’‰ˆ๐’ˆ๐’‘ ๐’น๐’Œ†๐’„˜๐’Œ“๐’บ๐’€๐’‹ฐ๐’‚ƒ๐’„ท๐’Œ๐’ˆ๐’‘ ๐’น๐’ƒฐ๐’Œˆ๐’€๐’†•๐’Šฎ๐’„– ๐’น๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’ˆ๐’‘ ๐’ˆซ๐’Œ†๐’Œˆ๐’€๐’†• ๐’น๐’Œ†๐’ƒป๐’Šš๐’€€๐’ˆ๐’‘ ๐’น๐’Œ†๐’‡๐’Œ†๐’‰๐’‘ ๐’ˆ๐’Œ†๐’ƒป๐’‰ˆ๐’‰๐’‘ ๐’ˆซ๐’Œ†๐’Œˆ๐’€๐’†•๐’€๐’‹ฐ๐’‚ƒ๐’„ท๐’Œ๐’‰๐’‘ ๐’ˆ๐’Œ†๐’„˜๐’Œ“๐’บ๐’ƒป๐’‰ˆ๐’‰๐’‘ ๐’น๐’Œ†๐’€๐’‹ฐ๐’‚ƒ๐’„ท๐’Œ๐’‰๐’‘ <SURFACE> ๐’น๐’Œ†๐’„˜๐’Œ“๐’บ๐’€๐’‹ฐ๐’‚ƒ... ๐’น๐’Œ†๐’‡๐’Œ†๐’๐’Š๐’‰๐’‘ ๐’น๐’Œ†๐’ƒป๐’Šš๐’€€๐’‰๐’‘ ๐’ˆ๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’‰๐’‘ ๐’ˆ๐’Œ†๐’Œง<unk> ๐’‹๐’Œ†๐’ˆฎ ๐’† ๐’Œ๐’ˆช๐’•๐’…†๐’‹ซ ๐’น๐’ƒฐ๐’€€๐’‹›๐’…… ๐’น๐’Œ†๐’€Š๐’‰๐’‘ ...
P209199
Ur III
Administrative
<SURFACE> 4(geลกโ‚‚) 1(u) sar ki ลกumโ‚‚-sikil 2(u) 2(diลก) sar ki ลกumโ‚‚-ha... 7(geลกโ‚‚) 5(u) 2(diลก) sar ki guโ‚‚-gal 3(geลกโ‚‚) 5(u) sar ki guโ‚‚-tur 3(geลกโ‚‚) 2(u) sar ki ลกe-luโ‚‚ 1(geลกโ‚‚) 4(u) sar ki {uโ‚‚}gamunโ‚‚ <SURFACE> ... 2(geลกสพu) 1(geลกโ‚‚) 1(u) 5(diลก) sar ki-sar-bi gidโ‚‚-da a-ลกaโ‚ƒ ugurโ‚‚-tur <unk> iโ‚ƒ-dabโ‚… iti {d}liโ‚‰-siโ‚„ mu en {d}inana maลก...
<SURFACE> 4(GEล โ‚‚) U SAR KI SUM EL |U.U| MIN SAR KI SUM HA... 7(GEล โ‚‚) 5(U) MIN SAR KI GUโ‚‚ GAL 3(GEล โ‚‚) 5(U) SAR KI GUโ‚‚ TUR 3(GEล โ‚‚) |U.U| SAR KI ล E LUโ‚‚ 1(GEล โ‚‚) 4(U) SAR KI Uโ‚‚ |ล E.NUN&NUN| <SURFACE> ... 2(GEล U) 1(GEล โ‚‚) U 5(DIล ) SAR KI SAR BI BU DA A ล Aโ‚ƒ IGI@g TUR <unk> NI KU |UDร—(U.U.U)| AN NE SI@g ...
<SURFACE> ๐’˜๐’Œ‹๐’Šฌ๐’† ๐’‹ง๐’‚– ๐’Ž™๐’ˆซ๐’Šฌ๐’† ๐’‹ง๐’„ฉ... ๐’›๐’๐’ˆซ๐’Šฌ๐’† ๐’„˜๐’ƒฒ ๐’—๐’๐’Šฌ๐’† ๐’„˜๐’Œ‰ ๐’—๐’Ž™๐’Šฌ๐’† ๐’Šบ๐’‡ฝ ๐’•๐’๐’Šฌ๐’† ๐’Œ‘๐’Œ <SURFACE> ... ๐’Ÿ๐’•๐’Œ‹๐’Š๐’Šฌ ๐’† ๐’Šฌ๐’‰๐’๐’• ๐’€€๐’Šฎ๐’…Š๐’Œ‰ <unk>๐’‰Œ๐’†ช ๐’Œ—๐’€ญ๐’‰ˆ๐’‹œ ๐’ˆฌ๐’‚—๐’€ญ๐’ˆน๐’ˆง๐’‚Š๐’‰Œ๐’…†๐’Š’
P220819
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 5(aลก) gurโ‚„-gurโ‚„ kas sigโ‚โ‚… bappirโ‚ƒ-bi 3(banโ‚‚) imgagaโ‚ƒ-bi 3(banโ‚‚) munuโ‚„-bi 5(banโ‚‚) kas ki-suโ‚‡ ลกu su-ga-ลกeโ‚ƒ nu-bandaโ‚ƒ eโ‚‚-gal-ลกeโ‚ƒ iโ‚ƒ-kuโ‚“(DU) <COLUMN> 5(aลก) gurโ‚„-gurโ‚„ kas sigโ‚โ‚… bappirโ‚ƒ-bi 3(banโ‚‚) imgagaโ‚ƒ-bi 3(banโ‚‚) ...bi 5(banโ‚‚) ensiโ‚‚ igi...ka mu-ti-la-a en-luโ‚‚ sagi e-na-deโ‚† <COLUMN> 5(aลก) gurโ‚„-gurโ‚„ kas s...
<SURFACE> <COLUMN> 5(Aล ) LAGAB LAGAB KASKAL KAL |BIร—GAR| BI 3(BANโ‚‚) |ZIZโ‚‚.AN| BI 3(BANโ‚‚) |PAP.PAP| BI 5(BANโ‚‚) KASKAL KI |LAGARร—ล E| ล U SU GA Eล โ‚‚ NU TUR Eโ‚‚ GAL Eล โ‚‚ NI DU <COLUMN> 5(Aล ) LAGAB LAGAB KASKAL KAL |BIร—GAR| BI 3(BANโ‚‚) |ZIZโ‚‚.AN| BI 3(BANโ‚‚) ...BI 5(BANโ‚‚) |PA.TE.SI| IGI...KA MU TI LA A...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’ƒ๐’†ธ๐’†ธ๐’†œ๐’†— ๐’‹๐’‰๐’‘‘ ๐’ฉ๐’€ญ๐’‰๐’‘‘ ๐’‰ฝ๐’‰ฝ๐’‰๐’‘” ๐’†œ๐’† ๐’‡ญ๐’‹—๐’‹ข๐’‚ต๐’‚  ๐’‰ก๐’Œ‰ ๐’‚๐’ƒฒ๐’‚  ๐’‰Œ๐’บ <COLUMN> ๐’ƒ๐’†ธ๐’†ธ๐’†œ๐’†— ๐’‹๐’‰๐’‘‘ ๐’ฉ๐’€ญ๐’‰๐’‘‘ ...๐’‰๐’‘” ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’…†...๐’…—๐’ˆฌ๐’‹พ๐’†ท๐’€€ ๐’‚—๐’‡ฝ ๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ ๐’‚Š๐’ˆพ๐’บ <COLUMN> ๐’ƒ๐’†ธ๐’†ธ๐’†œ๐’†— ๐’‹๐’‰๐’‘‘ ๐’ฉ๐’€ญ๐’‰๐’‘‘ ๐’‰ฝ๐’‰ฝ๐’‰๐’‘” ๐’‰บ๐’‹ผ๐’‹›๐’Š ๐’‚ท๐’‡ป๐’Œด๐’‚  ๐’‚—๐’‡ฝ ๐’‹ก๐’‹—๐’ƒฎ <SURFACE> <COLUMN> ๐’‚Š๐’ˆพ๐’บ ๐’€ธ๐’‚๐’†œ๐’†— ๐’„˜๐’„˜๐’‰ญ๐’‚Š๐’€€๐’€๐’ƒป ๐’†œ๐’‰๐’‚๐’ƒฒ๐’†ท๐’‚Š๐’‹ฉ ๐’Ž™๐’€๐’†ธ๐’†ธ...
P458798
Ur III
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> {d}ลกu{d}suen lugal kal-ga lugal uriโ‚…{ki}ma <COLUMN> ti-eโ‚‚-mah-ta ...<unk> zu
<SURFACE> <COLUMN> AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL KAL GA LUGAL |ล Eล .AB| KI MA <COLUMN> TI Eโ‚‚ MAH TA ...<unk> ZU
<SURFACE> <COLUMN> ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช ๐’ˆ—๐’†—๐’‚ต ๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ  <COLUMN> ๐’‹พ๐’‚๐’ˆค๐’‹ซ ...<unk>๐’ช
P221554
Early Dynastic IIIb
Administrative
<SURFACE> <COLUMN> 2(u) 5(aลก) ลกe gur sag galโ‚‚ 1(aลก) 2(barig) guโ‚‚ 1(aลก) ลกe gur-bi 1(u) iโ‚ƒ-ลกahโ‚‚ silaโ‚ƒ 1(aลก) ninda sal laโ‚‚ sag 3(aลก) kuโ‚ƒ ginโ‚‚-bi 1(aลก) ka al munuโ‚„-munuโ‚„ ...kuโ‚ƒ ginโ‚‚-bi <COLUMN> 3(aลก)...ma-na lugal-inim-zi-da ...nun-abzu ลกu iโ‚ƒ-na-ลกumโ‚‚ 5(aลก) ลกe gur uโ‚„-bi-kur-ra ลกe ha-mul e-na-ลกumโ‚‚ 1(aลก) ลกe gur 1(u) kuโ‚ƒ ginโ‚‚-...
<SURFACE> <COLUMN> |U.U| 5(Aล ) ล E GUR SAG IG Aล  NIGIDAMIN GUโ‚‚ Aล  ล E GUR BI U NI DUN SILAโ‚ƒ Aล  GAR SAL LAL SAG 3(Aล ) KUโ‚ƒ DUNโ‚ƒ@g BI Aล  KA AL |PAP.PAP| |PAP.PAP| ...KUโ‚ƒ DUNโ‚ƒ@g BI <COLUMN> 3(Aล )...MA NA LUGAL KA ZI DA ...NUN |ZU.AB| ล U NI NA SUM 5(Aล ) ล E GUR UD BI KUR RA ล E HA |3ร—AN| E NA SUM ...
<SURFACE> <COLUMN> ๐’Ž™๐’ƒ๐’Šบ๐’„ฅ๐’Š•๐’…… ๐’€ธ๐’‘–๐’„˜ ๐’€ธ๐’Šบ๐’„ฅ๐’‰ ๐’Œ‹๐’‰Œ๐’‚„๐’‹ก ๐’€ธ๐’ƒป๐’Šฉ๐’‡ฒ๐’Š• ๐’๐’†ฌ๐’‚†๐’‰ ๐’€ธ๐’…—๐’€ ๐’‰ฝ๐’‰ฝ๐’‰ฝ๐’‰ฝ ...๐’†ฌ๐’‚†๐’‰ <COLUMN> ๐’...๐’ˆ ๐’ˆพ ๐’ˆ—๐’…—๐’ฃ๐’• ...๐’‰ฃ๐’ช๐’€Š ๐’‹—๐’‰Œ๐’ˆพ๐’‹ง ๐’ƒ๐’Šบ๐’„ฅ๐’Œ“๐’‰๐’†ณ๐’Š ๐’Šบ๐’„ฉ๐’€ฏ๐’‚Š๐’ˆพ๐’‹ง ๐’€ธ๐’Šบ๐’„ฅ ๐’Œ‹๐’†ฌ๐’‚†๐’‰ <COLUMN> ๐’„–๐’๐’‹ง๐’ˆ  ๐’€๐’‘–๐’ฉ๐’„ฅ๐’Œ“๐’‰๐’†ณ๐’Š ๐’€๐’†ฌ๐’‚† ๐’ˆ—๐’…—๐’ฃ๐’• ๐’€ซ๐’€ซ ๐’‹ง๐’ˆ 
P139305
Ur III
Administrative
<SURFACE> ... ...zabar ...7(aลก) gunโ‚‚...ra ...ga guโ‚‚-ne-sag-gaโ‚‚ eโ‚‚ {d}nanna <SURFACE> ...luh zabar ma-saโ‚‚-ab mun-bi 1(banโ‚‚) ... ...eโ‚‚-ba-an ...1(aลก) gunโ‚‚... <unk>... ...
<SURFACE> ... ...|UD.KA.BAR| ...7(Aล ) GUโ‚‚...RA ...GA GUโ‚‚ NE SAG GAโ‚‚ Eโ‚‚ AN |ล Eล .KI| <SURFACE> ...LUH |UD.KA.BAR| MA DI AB |DIMร—ล E| BI 1(BANโ‚‚) ... ...Eโ‚‚ BA AN ...Aล  GUโ‚‚... <unk>... ...
<SURFACE> ... ...๐’Œ“๐’…—๐’‡ ...๐’…๐’„˜...๐’Š ...๐’‚ต๐’„˜๐’‰ˆ๐’Š•๐’‚ท๐’‚๐’€ญ๐’‹€๐’†  <SURFACE> ...๐’ˆ›๐’Œ“๐’…—๐’‡ ๐’ˆ ๐’ฒ๐’€Š ๐’ต๐’‰๐’‘ ... ...๐’‚๐’€๐’€ญ ...๐’€ธ๐’„˜... <unk>... ...
P119072
Ur III
Administrative
<SURFACE> 1(diลก) {tugโ‚‚}guโ‚‚-laโ‚‚ sumun ลกen-al-luโ‚… anzu{muลกen}babbarโ‚‚-ta umma{ki} deโ‚†-a sag-ra-bi ba-ra-keลกโ‚‚ giriโ‚ƒ luโ‚‚{d}inana <SURFACE> ki lugal-iโ‚ƒ-saโ‚†-ta kiลกibโ‚ƒ lugal-nir iti ลกe-kar-ra-galโ‚‚-la mu usโ‚‚-sa badโ‚ƒ mar-tu ba-duโ‚ƒ-a mu usโ‚‚-sa-a-bi <SURFACE> lugal-nir dub-sar dumu ur{d}... ลกaโ‚โ‚ƒ-dub-ba...
<SURFACE> DIล  TUGโ‚‚ GUโ‚‚ LAL TIL ล EN AL LUL |AN.IM.DUGUD| HU |UD.UD| TA |GIล .KUล Uโ‚‚| KI DU A SAG RA BI BA RA KEล โ‚‚ GIRโ‚ƒ LUโ‚‚ AN MUล โ‚ƒ <SURFACE> KI LUGAL NI ล Aโ‚† TA DUB LUGAL |NUN&NUN| |UDร—(U.U.U)| ล E |TE.A| RA IG LA MU Uล  SA |EZENร—BAD| MAR TU BA KAK A MU Uล  SA A BI <SURFACE> LUGAL |NUN&NUN| DUB SAR T...
<SURFACE> ๐’น๐’Œ†๐’„˜๐’‡ฒ๐’Œ€ ๐’Šฟ๐’€ ๐’ˆœ ๐’€ญ๐’…Ž๐’‚‚๐’„ท๐’Œ“๐’Œ“๐’‹ซ๐’„‘๐’†ต๐’† ๐’บ๐’€€๐’Š•๐’Š๐’‰๐’€๐’Š๐’†Ÿ ๐’„Š๐’‡ฝ๐’€ญ๐’ˆน <SURFACE> ๐’† ๐’ˆ—๐’‰Œ๐’Šท๐’‹ซ ๐’พ๐’ˆ—๐’‰ช ๐’Œ—๐’Šบ๐’‹ผ๐’€€๐’Š๐’……๐’†ท ๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’‚ฆ๐’ˆฅ๐’Œ…๐’€๐’†•๐’€€๐’ˆฌ๐’‘๐’Š“๐’€€๐’‰ <SURFACE> ๐’ˆ—๐’‰ช ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’Œจ๐’€ญ... ๐’‚ท๐’พ๐’€...
P453859
Ur III
Administrative
<SURFACE> 7(diลก) ma-na nigโ‚‚ <unk> <unk> a siki udโ‚… {geลก}me-dimโ‚‚ maโ‚‚-guโ‚‚ uโ‚ƒ aโ‚‚ maโ‚‚ ba-ra-keลกโ‚‚ 2(u) 5(diลก) kuลก guโ‚„ babbar geลก uโ‚ƒ maโ‚‚ ba-ra-keลกโ‚‚ maโ‚‚ a-eโ‚ƒ-a ba-a-gar <SURFACE> giriโ‚ƒ a-bu-ลกu-ni dub-sar <BLANK_SPACE> mu {d}ลกu{d}suen lugal uriโ‚…{ki}ma-keโ‚„ maโ‚‚-gurโ‚ˆ-mah {d}en-lilโ‚‚ {d}nin-lilโ‚‚-ra mu-ne-dimโ‚‚ <SURFACE> a-bu-ลกu-ni d...
<SURFACE> 7(DIล ) MA NA GAR <unk> <unk> A SIKโ‚‚ UZโ‚ƒ GIล  ME DIMโ‚‚ MAโ‚‚ GUโ‚‚ |IGI.DIB| Aโ‚‚ MAโ‚‚ BA RA KEล โ‚‚ |U.U| 5(DIล ) SU GUD UD GIล  |IGI.DIB| MAโ‚‚ BA RA KEล โ‚‚ MAโ‚‚ A |UD.DU| A BA A GAR <SURFACE> GIRโ‚ƒ A BU ล U NI DUB SAR <BLANK_SPACE> MU AN ล U AN |EN.ZU| LUGAL |ล Eล .AB| KI MA KID MAโ‚‚ TE@g MAH AN EN KID AN |SAL.TUG...
<SURFACE> ๐’Œ๐’ˆ ๐’ˆพ๐’ƒป<unk><unk>๐’€€๐’‹ ๐’š ๐’„‘๐’ˆจ๐’ถ๐’ˆฃ๐’„˜๐’…‡๐’€‰๐’ˆฃ๐’€๐’Š๐’†Ÿ ๐’Ž™๐’Š๐’‹ข๐’„ž๐’Œ“ ๐’„‘๐’…‡๐’ˆฃ๐’€๐’Š๐’†Ÿ ๐’ˆฃ๐’€€๐’Œ“๐’บ๐’€€๐’€๐’€€๐’ƒป <SURFACE> ๐’„Š๐’€€๐’๐’‹—๐’‰Œ๐’พ๐’Šฌ <BLANK_SPACE> ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’‹—๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‹€๐’€Š๐’† ๐’ˆ ๐’†ค๐’ˆฃ๐’‹ฝ๐’ˆค๐’€ญ๐’‚—๐’†ค๐’€ญ๐’Ž๐’†ค๐’Š๐’ˆฌ๐’‰ˆ๐’ถ <SURFACE> ๐’€€๐’๐’‹—๐’‰Œ ๐’พ๐’Šฌ ๐’Œ‰๐’€ญ๐’Š๐’‰ˆ
P137994
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) 5(diลก) tugโ‚‚-guz-za 4(diลก)-kam usโ‚‚ ki-laโ‚‚-bi 2(aลก) gunโ‚‚ 1(u) 8(diลก) 1/2(diลก) ma-na 2(u) 1(diลก) tugโ‚‚-guz-za du ki-laโ‚‚-bi 1(aลก) gunโ‚‚ 4(u) 7(diลก) 1/2(diลก) ma-na 2(geลกโ‚‚) 4(diลก) {tugโ‚‚}sag-uลก-bar 4(u) 2(diลก) {tugโ‚‚}uลก-bar 5(u) {tugโ‚‚}uลก-bar geโ‚† ki-laโ‚‚-bi 1(u) 7(aลก) gunโ‚‚ 5(u) 8(diลก) 1/2(diลก) ma-na <SURFACE> tugโ‚‚ k...
<SURFACE> |U.U| 5(DIล ) TUGโ‚‚ LUM ZA 4(DIล ) |HIร—BAD| Uล  KI LAL BI 2(Aล ) GUโ‚‚ U 8(DIล ) MAล  MA NA |U.U| DIล  TUGโ‚‚ LUM ZA DU KI LAL BI Aล  GUโ‚‚ 4(U) 7(DIล ) MAล  MA NA 2(GEล โ‚‚) 4(DIล ) TUGโ‚‚ SAG Uล  BAR 4(U) MIN TUGโ‚‚ Uล  BAR 5(U) TUGโ‚‚ Uล  BAR MI KI LAL BI U 7(Aล ) GUโ‚‚ 5(U) 8(DIล ) MAล  MA NA <SURFACE> TUGโ‚‚ KI LAL TAG G...
<SURFACE> ๐’Ž™๐’Š๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’‰๐’„ฐ๐’‘ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’€๐’„˜๐’Œ‹๐’๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ ๐’Ž™๐’น๐’Œ†๐’ˆ๐’๐’บ ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’€ธ๐’„˜๐’๐’Œ๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ ๐’–๐’‰๐’Œ†๐’Š•๐’‘๐’‡ ๐’๐’ˆซ๐’Œ†๐’‘๐’‡ ๐’๐’Œ†๐’‘๐’‡๐’ˆช ๐’† ๐’‡ฒ๐’‰๐’Œ‹๐’…๐’„˜๐’๐’๐’ˆฆ๐’ˆ ๐’ˆพ <SURFACE> ๐’Œ†๐’† ๐’‡ฒ๐’‹ณ๐’‚ต ๐’ˆฌ๐’บ ๐’† ๐’€€๐’„ท๐’€€๐’‰บ๐’‘๐’‡๐’‹ซ ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š๐’Œ‰๐’ˆ—๐’ ๐’„€๐’‹› ๐’‹—๐’€๐’€ญ๐’‹พ ๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’พ๐’Šฌ๐’‰Œ๐’†ช ๐’„Š๐’ˆ—๐’€‰๐’ฃ๐’•๐’พ๐’Šฌ ๐’Šฎ๐’€ญ๐’‹€๐’† ๐’„˜๐’ƒฒ ๐’Œ—๐’‚ก๐’ˆค๐’Œ“๐’Œ‹๐’‹๐’„ฐ ๐’ˆฌ๐’‹›๐’ˆฌ๐’Š’๐’Œ๐’† ๐’€๐’…†๐’Œจ
P143900
Ur III
Administrative
<SURFACE> 2(u) 2(diลก) 1/2(diลก) guruลก hun... {uโ‚‚}kul kuโ‚…-a a...ta ugula luโ‚‚{d}nin-ลกubur 1(u) 7(diลก) guruลก ugula a-gu-a 2(diลก) guruลก ลกaโ‚ƒ-sahar ugula da-a-ga <SURFACE> uโ‚„ 1(diลก)-kam a-ลกaโ‚ƒ iโ‚ƒ-ลกumโ‚‚ iti eโ‚‚-iti-6(diลก) mu {d}amar{d}suen lugal-e ur-biโ‚‚-lum{ki} mu-hul
<SURFACE> |U.U| MIN MAล  GURUล  Eล โ‚‚... Uโ‚‚ KUL TAR A A...TA PA LUโ‚‚ AN |SAL.TUGโ‚‚| ล UBUR U 7(DIล ) GURUล  PA A GU A MIN GURUล  ล Aโ‚ƒ Iล  PA DA A GA <SURFACE> UD DIล  |HIร—BAD| A ล Aโ‚ƒ NI SUM |UDร—(U.U.U)| Eโ‚‚ |UDร—(U.U.U)| 6(DIล ) MU AN AMAR AN |EN.ZU| LUGAL E UR NE LUM KI MU |IGI.UR|
<SURFACE> ๐’Ž™๐’ˆซ๐’ˆฆ๐’„จ๐’‚ ... ๐’Œ‘๐’†ฐ๐’‹ป๐’€€๐’€€...๐’‹ซ ๐’‰บ๐’‡ฝ๐’€ญ๐’Ž๐’‹š ๐’Œ‹๐’Œ๐’„จ๐’‰บ๐’€€๐’„–๐’€€ ๐’ˆซ๐’„จ๐’Šฎ๐’…– ๐’‰บ๐’•๐’€€๐’‚ต <SURFACE> ๐’Œ“๐’น๐’„ฐ ๐’€€๐’Šฎ๐’‰Œ๐’‹ง ๐’Œ—๐’‚๐’Œ—๐’‹ ๐’ˆฌ๐’€ญ๐’€ซ๐’€ญ๐’‚—๐’ช๐’ˆ—๐’‚Š๐’Œจ๐’‰ˆ๐’ˆ๐’† ๐’ˆฌ๐’…†๐’Œจ