|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> |
|
|
<teiHeader> |
|
|
<fileDesc> |
|
|
<titleStmt> |
|
|
<title>Les courants de la linguistique au xxe siècle</title> |
|
|
<respStmt> |
|
|
<resp>Encodage en TEI</resp> |
|
|
<name>Bertrand Gaiffe</name> |
|
|
<name>Vincent Meslard</name> |
|
|
</respStmt> |
|
|
</titleStmt> |
|
|
<extent>762</extent> |
|
|
<publicationStmt> |
|
|
<distributor>ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française)</distributor> |
|
|
<address> |
|
|
<addrLine>44, avenue de la Libération</addrLine> |
|
|
<addrLine>BP 30687</addrLine> |
|
|
<addrLine>54063 Nancy Cedex</addrLine> |
|
|
<addrLine>FRANCE</addrLine> |
|
|
</address> |
|
|
<availability status="free"> |
|
|
<p> |
|
|
Creative Commons - Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.0 France (CC BY-NC-SA 2.0) |
|
|
<ptr target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/"/></p> |
|
|
</availability> |
|
|
</publicationStmt> |
|
|
<sourceDesc> |
|
|
<biblStruct> |
|
|
<analytic> |
|
|
<title>Les courants de la linguistique au xxe siècle</title> |
|
|
</analytic> |
|
|
<monogr> |
|
|
<title level="j">Sciences Humaines</title> |
|
|
<title level="a">Les courants de la linguistique au xxe siècle</title> |
|
|
<imprint> |
|
|
<date when="1999-12-01">Dossier</date> |
|
|
<publisher>Sciences Humaines</publisher> |
|
|
<biblScope type="issue" n="2000">Le Langage - Hors-série n° 27 - Décembre 1999/Janvier 2000</biblScope> |
|
|
</imprint> |
|
|
</monogr> |
|
|
</biblStruct> |
|
|
</sourceDesc> |
|
|
</fileDesc> |
|
|
<profileDesc> |
|
|
<textClass> |
|
|
<catRef target="#Dossier" scheme="#rubriques"/> |
|
|
<catRef target="#Sciences_du_langage" scheme="#disciplines"/> |
|
|
<keywords scheme="#SHS"> |
|
|
<term>Sciences du langage</term> |
|
|
<term>linguistique</term> |
|
|
</keywords> |
|
|
</textClass> |
|
|
<langUsage> |
|
|
<language ident="fr">français</language> |
|
|
</langUsage> |
|
|
</profileDesc> |
|
|
<encodingDesc> |
|
|
<classDecl> |
|
|
<taxonomy xml:id="rubriques"> |
|
|
<bibl>Rubriques définies par la revue sciences humaines</bibl> |
|
|
<category xml:id="Actualite_de_la_recherche"> |
|
|
<catDesc>Actualité de la recherche</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Classiques"> |
|
|
<catDesc>Classiques</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Courants_et_disciplines"> |
|
|
<catDesc>Courants et disciplines</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Dossier"> |
|
|
<catDesc>Dossier</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Echos_des_recherches"> |
|
|
<catDesc>Echos des recherches</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Enjeux"> |
|
|
<catDesc>Enjeux</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Entretien"> |
|
|
<catDesc>Entretien</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Evenement"> |
|
|
<catDesc>Evénement</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Grand_Dossier"> |
|
|
<catDesc>Grand Dossier</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Le_point_sur"> |
|
|
<catDesc>Le point sur...</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Livres"> |
|
|
<catDesc>Livres</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="References"> |
|
|
<catDesc>Références</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
</taxonomy> |
|
|
</classDecl> |
|
|
<classDecl xml:id="disciplines"> |
|
|
<taxonomy> |
|
|
<bibl>Disciplines définies par la revue sciences-humaines</bibl> |
|
|
<category xml:id="Communication"> |
|
|
<catDesc>Communication</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Droit"> |
|
|
<catDesc>Droit</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Economie"> |
|
|
<catDesc>Économie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Education"> |
|
|
<catDesc>Éducation</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Epistemologie"> |
|
|
<catDesc>Épistémologie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Ethnologie"> |
|
|
<catDesc>Ethnologie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Litterature"> |
|
|
<catDesc>Littérature</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Philosophie"> |
|
|
<catDesc>Philosophie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Prehistoire"> |
|
|
<catDesc>Préhistoire</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Psychanalyse"> |
|
|
<catDesc>Psychanalyse</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Psychiatrie"> |
|
|
<catDesc>Psychiatrie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Psychologie"> |
|
|
<catDesc>Psychologie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Psychologie_sociale"> |
|
|
<catDesc>Psychologie sociale</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Sciences_cognitives"> |
|
|
<catDesc>Sciences cognitives</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Sciences_du_langage"> |
|
|
<catDesc>Sciences du langage</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Sciences_Humaines"> |
|
|
<catDesc>Sciences Humaines</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Sciences_Politiques"> |
|
|
<catDesc>Sciences Politiques</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
<category xml:id="Sociologie"> |
|
|
<catDesc>Sociologie</catDesc> |
|
|
</category> |
|
|
</taxonomy> |
|
|
</classDecl> |
|
|
</encodingDesc> |
|
|
</teiHeader> |
|
|
<text> |
|
|
<body> |
|
|
<div> |
|
|
<head>Les courants de la linguistique au xxe siècle</head> |
|
|
<div> |
|
|
<head> La révolution saussurienne </head> |
|
|
<p>Ferdinand de Saussure (1857-1913) est le père de la linguistique moderne. Dans son |
|
|
<title>Cours de linguistique générale</title> (1912), il rompt avec une approche |
|
|
descriptive et historique des langues pour rechercher les règles formelles de son |
|
|
fonctionnement (approche synchronique).</p> |
|
|
<p>Il défend un point de vue «structural», où la langue est étudiée comme un système. Un |
|
|
signe possède une double face : un signifiant, qui est le support matériel du signe (son |
|
|
ou graphisme), et un signifié, qui correspond à l'idée contenue dans le signe.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> Le distributionnalisme </head> |
|
|
<p>En 1935, Leonard Bloomfield (1887-1949) esquisse, avec le distributionnalisme, une |
|
|
tentative d'inspiration béhavioriste d'expliquer les faits de langage à partir de la |
|
|
fréquence d'apparition des mots.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> Le Cercle de Prague </head> |
|
|
<p>A la fin des années 20, le Cercle de Prague accueille les linguistes russes Roman |
|
|
Jakobson (1896-1982) et Nikolaï Troubetskoï (1890-1938).</p> |
|
|
<p>Son approche s'inspire de celle de F. de Saussure. La langue forme une structure dont |
|
|
les éléments sont arbitraires mais se tiennent entre eux.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> Le Cercle de Copenhague et la glossématique </head> |
|
|
<p>Dans le prolongement de F. de Saussure, le Danois Louis Trolle Hjelmslev (1899-1965) |
|
|
forge une théorie linguistique, nommée glossématique, dont le projet est de constituer |
|
|
une «algèbre immanente des langues». Cette démarche se veut résolument théorique et |
|
|
formaliste.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> L'ethnolinguistique </head> |
|
|
<p>Selon Edward Sapir (1884-1939) et son élève Benjamin L. Worf (1897-1941), ethnologues |
|
|
et linguistes américains, la variété des langues et des types de vocabulaire contribue à |
|
|
forger des représentations différentes du monde. C'est ce que l'on nomme l'hypothèse |
|
|
Sapir-Worf.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> La grammaire générative </head> |
|
|
<p>Au début des années 60, on assiste à l'éclosion de plusieurs types de grammaires |
|
|
transformationnelles et génératives. Leur but est de constituer une grammaire |
|
|
universelle du langage. Elles sont impulsées notamment par Zellig Harris et son élève |
|
|
Noam Chomsky.</p> |
|
|
<p>La grammaire générative est à la recherche d'un système formel du langage, d'une |
|
|
grammaire universelle (GU) qui décrirait toutes les langues et leurs énoncés.</p> |
|
|
<p>A partir des années 80 se développent de nouvelles grammaires, dites «grammaires |
|
|
d'unification», dont l'objectif est d'unifier syntaxe et sémantique. Les modèles formels |
|
|
des grammaires d'unification sont explicitement forgés dans le cadre de la traduction |
|
|
automatique.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> Roman Jakobson </head> |
|
|
<p>Fondateur de la phonologie, R. Jakobson (1896-1982) émigre aux Etats-Unis en 1942.</p> |
|
|
<p>Dans son <bibl><title>Essai de linguistique générale</title> (1963)</bibl>, il propose |
|
|
de distinguer 6 fonctions du langage : référentielle (donner une information), émotive |
|
|
(traduire une émotion), conative (donner un ordre), phatique (maintenir le contact), |
|
|
poétique (rechercher l'esthétique), métalinguistique (réguler son propre |
|
|
discours)...</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> André Martinet </head> |
|
|
<p>André Martinet (1908-1999) est le fondateur de la phonologie fonctionnelle. Il est |
|
|
aussi l'inventeur de la célèbre théorie de la double articulation du langage.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> La sociolinguistique </head> |
|
|
<p>William Labov (né en 1928) définit la sociolinguistique comme l'étude des différences |
|
|
linguistiques selon les milieux sociaux.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> Argumentation et rhétorique </head> |
|
|
<p>Chaïm Perleman, le père de la théorie moderne de l'argumentation (<bibl><title>La |
|
|
Nouvelle Rhétorique</title>, 1958</bibl>), a montré comment les discours |
|
|
argumentatifs étaient nichés dans la plupart des formes du langage courant.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> La pragmatique </head> |
|
|
<p>Le philosophe anglais John L. Austin (1911-1960) (<bibl><title>Quand dire, c'est |
|
|
faire</title>, 1960</bibl>) est le fondateur de la pragmatique.</p> |
|
|
<p>La pragmatique quitte le terrain des structures de la langue pour s'intéresser à la |
|
|
parole et à ses effets dans le cadre d'une communication. Pour elle, les actes de |
|
|
langage désignent des énoncés en tant qu'ils agissent sur les autres.</p> |
|
|
</div> |
|
|
<div> |
|
|
<head> L'ethnographie de la conversation </head> |
|
|
<p>L'ethnographie de la conversation (Dell Hymes et John J. Gumperz) repose sur l'analyse |
|
|
de la conversation ordinaire, des tours de parole, des rituels...</p> |
|
|
</div> |
|
|
</div> |
|
|
</body> |
|
|
</text> |
|
|
</TEI> |
|
|
|