id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_1000 | #Person1#: Том вырос на шесть дюймов за год.
#Person2#: Он достиг половой зрелости. Его разум и тело сильно изменятся.
#Person1#: Да, ты видишь его кадык? Он становится больше.
#Person2#: Время летит. Я до сих пор помню все, когда он был ребенком. | #Person1# и #Person2# рассказывают об изменениях Тома с течением времени. | рост тела |
train_1001 | #Person1#: Какая погода в вашем городе?
#Person2#: Летом бывает очень жарко. Температура часто бывает между 37 и 40 градусами по Цельсию. Когда жарко, у нас часто идут дожди. Зимы более сухие.
#Person1#: Летняя температура обычно часто достигает 20 или 25 в моем городе. Дождь выпадает в основном зимой. А у нас часто бы... | В городе #Person2# лето жаркое и дождливое, а зима более сухая; небо ясное, но редко идет снег. #Person2# любит принимать песчаные ванны на пляже. В городе #Person1# обычно идет дождь и снег; у него есть несколько туманов; зимой люди катаются на коньках по замерзшей реке, а летом катаются на лодках. | погода в городе |
train_1002 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Я хочу американский завтрак с яичницей солнечной стороной вверх.
#Person1#: Какой сок вы предпочитаете, сэр?
#Person2#: Завтракаю соком и, пожалуйста, сделай мне кофе очень крепким.
#Person1#: Да, сэр. Американский завтрак с яичницей солнечной стороной вверх. Сок на... | #Person1# помогает #Person2# заказать американский завтрак с яичницей и соком для завтрака с крепким кофе. #Person2# также заказывает томатный или апельсиновый сок. #Person1# сначала просит #Person2# подписать счет. | заказать еду |
train_1003 | #Person1#: Готов поспорить на ферму, что вы пожалеете о своем решении. Вы не можете найти лучшего.
#Person2#: Как ты можешь быть так уверен? Ты ведь не был с ней вместе?
#Person1#: Нет. Но я уверен, что она хорошая девочка. Мое шестое чувство говорит мне об этом.
#Person2#: Тогда попробуй сам. | #Person1# думает, что #Person2# пожалеет, что не выбрал девушку, но #Person2# так не думает. | сожалеть |
train_1004 | #Person1#: Извините, мадам, не могли бы вы мне помочь.
#Person2#: Да.
#Person1#: Вы случайно не знаете что-нибудь о Цветочном шоу?
#Person2#: Ну, это в Лесопарке.
#Person1#: Можешь рассказать мне что-нибудь об этом? Это интересно?
#Person2#: Боюсь, я не совсем уверен, потому что у меня не было времени это увидеть, но м... | #Person1# просит #Person2# рассказать ему о Цветочном шоу. #Person2# говорит ему, что шоу красивое и открывается днем, как сказала ее дочь. | цветочное шоу |
train_1005 | #Person1#: Потеряно и найдено. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я звоню, потому что вчера потерял свою сумку.
#Person1#: Понятно. Итак, вчера мы получили 8 мешков. Какого цвета это?
#Person2#: Он черный.
#Person1#: Эм, у меня тут 3 сумки. Можете ли вы дать мне больше информации?
#Person2#: Он довольно большой. Я но... | Сумка #Person2# была утеряна вчера. На основании информации, предоставленной #Person2#, #Person1# нашел сумку. | потерял и нашел |
train_1006 | #Person1#: Наконец-то мы закончили последний год старшей школы. Как здорово! Я не могу дождаться выпуска.
#Person2#: Я тоже не могу. Но я не думаю, что этот год будет таким простым.
#Person1#: Что ты имеешь в виду?
#Person2#: Что ж, чтобы поступить в хороший колледж, в этом году нам нужно пройти сложные курсы.
#Person1... | #Person1# и #Person2# учатся в последнем классе старшей школы. #Person2# посещает сложные занятия и работает волонтером в больнице. Но #Person1# все еще планирует наслаждаться собой #Person1#. | школьный план |
train_1007 | #Person1#: Почему ты выглядишь таким расстроенным? В чем проблема?
#Person2#: Мне нужно написать длинную статью, и я просто не могу придумать ни одной идеи. И я должен сдать его завтра.
#Person1#: Это не должно быть слишком сложно. Помнишь те фотографии, которые ты показывал мне на прошлой неделе?
#Person2#: Конечно. О... | #Person2# застрял на статье. #Person1# предлагает написать о впечатлениях от пирамид. #Person2# считает, что это хорошая идея. | вдохновение для письма |
train_1008 | #Person1#: Я хочу заказать автобусный тур на середину июня.
#Person2#: Ну, у нас есть красный и синий маршруты. Основными достопримечательностями красного маршрута являются Белый дом, Мемориал Линкольна и Смитсоновский музей.
#Person1#: Как мне забронировать билеты?
#Person2#: Ну, вы можете сделать это по телефону с од... | #Person2# сообщает #Person1# #Person1# может забронировать билеты на красный или синий маршруты по телефону или на сайте. #Person2# также напоминает #Person1# бронировать как минимум за неделю до прихода #Person1#. | бронировать билеты |
train_1009 | #Person1#: Ты выглядишь довольно бледным. Как ты себя чувствуешь?
#Person2#: Не очень. Я был болен большую часть ночи. Я не очень хорошо спал.
#Person1#: Кажется, в чем дело? Это грипп?
#Person2#: Нет, кажется, это я что-то съел. Вчера вечером мы ели в том новом ресторане, и я, должно быть, съел что-то, что мне не понр... | #Person2# заболел из-за еды в новом ресторане. #Person1# и #Person2# считают, что ресторан должен быть расследован, потому что у Джерри такая же ситуация. | пищевой яд |
train_1010 | #Person1#: Привет, это Кэрол, не так ли?
#Person2#: О! Майк? Боже мой, я не видел тебя целую вечность.
#Person1#: Рад снова тебя видеть спустя столько лет. Что вы делали?
#Person2#: Ну, после того, как мы закончили школу, я многое перепробовал. Сейчас я работаю в крупной нефтяной компании, отвечаю в основном за продажи... | Кэрол и Майк не виделись целую вечность. Они делятся своими занятиями друг с другом. Затем Кэрол спрашивает у Майка его адрес и номер телефона. | светская встреча |
train_1011 | #Person1#: Скоро новый учебный год, но я узнал, что некоторые дети не пойдут в школу. Они выпадают?
#Person2#: Нет, они просто учатся дома с родителями в качестве учителей.
#Person1#: А? Как они получают учебные материалы?
#Person2#: От образовательных компаний, городских библиотек и интернета.
#Person1#: Это работает?... | #Person2# сообщает #Person1#, что некоторые дети учатся дома со своими родителями в качестве учителей. #Person2# считает, что домашнее обучение работает, но #Person1# в этом сомневается. | домашнее обучение |
train_1012 | #Person1#: Привет, что я могу для тебя сделать?
#Person2#: Я хочу отправить эту посылку во Францию. Возможна ли доставка в ближайшие 5 дней?
#Person1#: Да, мы предлагаем услугу ночного обслуживания. Это будет стоить 70 долларов.
#Person2#: Ах, это дороговато. У вас есть услуга на 3 дня?
#Person1#: Нет, но мы можем дост... | #Person1# отправит посылку #Person2# во Францию в течение одной недели за 40 долларов США без услуги отслеживания. | служба доставки посылок |
train_1013 | #Person1#: Ты здесь по поводу своего билета?
#Person2#: Да, ваша честь.
#Person1#: Каков ваш аргумент?
#Person2#: Ваша честь, полицейский остановил меня за превышение скорости.
#Person1#: Вы, должно быть, превышали скорость.
#Person2#: Нет, ваша честь, не был.
#Person1#: Скажи мне, сколько миль в час ты ехал?
#Person2#... | #Person2# утверждает, что #Person2# не превышал скорость, а #Person1# отпускает #Person2# только с предупреждением. | оспорить билет |
train_1014 | #Person1#: Здравствуйте, это корпорация ABC. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, я спрашиваю о вашем объявлении о вакансии менеджера по продажам в сегодняшней газете. Эта позиция еще открыта?
#Person1#: Да, но есть ли у вас опыт работы менеджером по продажам?
#Person2#: Да, у меня большой опыт продаж. После ок... | Брайан хочет подать заявку на должность менеджера по продажам в корпорации ABC. Брайан говорит, что он очень опытен. #Person1# устроит ему собеседование. | заявка на работу |
train_1015 | #Person1#: Не могли бы вы рассказать мне, мисс Смит, о программах обучения, которые вы запустили в этом году?
#Person2#: Мы запустили службу обучения колл-центров и языковую программу, чтобы наши представители по обслуживанию клиентов были хорошо обучены.
#Person1#: Что в результате?
#Person2#: Мы напрямую связываем ув... | Г-жа Смит рассказывает #Person1# о программе обучения, которая значительно увеличила количество отзывов об обслуживании клиентов. | программа обучения |
train_1016 | #Person1#: Добрый день, мадам. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Ну, я немного не в форме. Я думаю о том, чтобы получить некоторые упражнения, чтобы поддерживать себя в форме.
#Person1#: О, это хорошая новость для нас.
#Person2#: Так что вы предоставляете?
#Person1#: Прежде всего, мы разработаем индивидуальный план ... | #Person2# хочет тренироваться и советуется с #Person1#. #Person1# рассказывает ей о индивидуальном плане тренировок, личных тренерах и стоимости. #Person2# решает попробовать на один месяц. | получить некоторые упражнения |
train_1017 | #Person1#: Не знаю, помнишь ли ты, но в прошлом году мы честно каждый день завязывали узел.
#Person2#: Конечно, помню, вообще-то, я очень удивлен, что ты вспомнила, я думала, ты точно забудешь.
#Person1#: Как я мог забыть? Я даже купил тебе розы, потому что люблю тебя.
#Person2#: Они такие красивые. Я люблю их, и я люб... | #Person1# и #Person2# вспоминают прошлое счастье и трудности, с которыми они столкнулись, и желают друг другу счастливой годовщины. | С годовщиной |
train_1018 | #Person1#: Добрый день! Добро пожаловать в JP Дизайн интерьера.
#Person2#: Привет, я видел вывеску снаружи, где написано, что вы занимаетесь дизайном интерьеров.
#Person1#: Да. У вас есть какие-то особые потребности?
#Person2#: Ну, я подумываю о перепланировке своей кухни.
#Person1#: Вы предпочитаете какой-то определен... | #Person2# просит JP Interior Design изменить дизайн кухни #Person2# в более современном стиле. #Person1# сначала посмотрю кухню в это воскресенье. | изменить дизайн кухни |
train_1019 | #Person1#: Как часто проводятся собрания акционеров?
#Person2#: Собрания акционеров проводятся раз в два года. Обычно встречи назначаются на весну и осень. В перерывах между собраниями каждый акционер получает полугодовые отчеты. Финансовая отчетность составляется один раз в год.
#Person1#: Какой процент акционеров дей... | #Person2# сообщает #Person1#, что собрания акционеров проводятся раз в два года. Только небольшой процент акционеров, владеющих определенным количеством акций, может присутствовать. | собрания акционеров |
train_1020 | #Person1#: Ура!
#Person2#: Ура!
#Person1#: Так во сколько завтра?
#Person2#: Полвосьмого утра.
#Person1#: Где встретиться?
#Person2#: На рынке.
#Человек1#: Хорошо. Снизу вверх.
#Person2#: Снизу вверх.
#Person1#: Это на мне.
#Person2#: Спасибо. Это хорошее место. | #Person1# выпивает с #Person2#. Они договариваются о завтрашней встрече. | записаться на прием |
train_1021 | #Person1#: В последнее время с тобой все в порядке?
#Person2#: В последнее время мне не удавалось хорошо выспаться. Я изможден!
#Person1#: Вы были слишком заняты, чтобы выспаться?
#Person2#: Я пытаюсь заснуть, но никак не могу заснуть.
#Person1#: Как поздно вы пытаетесь ложиться спать?
#Person2#: Я ложусь спать, когда ... | #Person2# в последнее время плохо спит, потому что #Person2# беспокоится об оплате обучения #Person2#. #Person1# предлагает послушать расслабляющую музыку. | проблема со сном |
train_1022 | #Person1#: Моя дочь планирует бросить свою нынешнюю работу и хочет найти другую. Она говорит, что хочет получить лучшую работу с более высокой оплатой.
#Person2#: Мне это кажется вполне нормальным. Это в значительной степени то, что я хочу сделать.
#Person1#: А как насчет того, чтобы завести семью? Никто больше не хоче... | Дочь #Person1# хочет работать вместо того, чтобы остепениться и создать семью. #Person2# сообщает #Person1#, что в наши дни люди предпочитают естественную любовь любви по принуждению. | естественная любовь |
train_1023 | #Person1#: У меня проблема.
#Person2#: В чем проблема?
#Person1#: Сегодня должны были доставить мой матрас.
#Person2#: Проблемы?
#Person1#: Курьеры опоздали на четыре часа.
#Person2#: Прошу прощения за опоздание.
#Person1#: Из-за них я опоздал на работу.
#Person2#: Еще раз прошу прощения за неудобства.
#Person1#: Я хоч... | #Person2# соглашается возместить стоимость доставки #Person1#, так как доставка матраса была задержана. | возвращать деньги |
train_1024 | #Person1#: Ужин был действительно хорош. Это сбило мои носки.
#Person2#: Очень мило с твоей стороны. Давай попробуем послеобеденные вина.
#Person1#: Отлично. Сладкие вина мои любимые. Они всегда делают отличное завершение трапезы принятия решений.
#Person2#: Ты предпочитаешь бренди или портвейны?
#Person1#: Порт, пожал... | #Person2# предлагает попробовать вина после ужина, а #Person1# выбирает портвейн. #Person1# любит его вкус и предлагает в следующий раз попробовать канадское ледяное вино. | послеобеденное вино |
train_1025 | #Person1#: Мы с Мэри решили поставить точку в нашем романе.
#Person2#: Что? Вы были влюблены шесть лет, не так ли?
#Person1#: Не суетись. Многие люди разводятся, прожив вместе много лет.
#Person2#: Как жаль. | #Person1# сообщает #Person2# Мэри и #Person1# решили расстаться. | расставаться |
train_1026 | #Person1#: Какие времена года в вашем городе?
#Person2#: Лето жаркое и обычно длится долго. Зима короткая, но холодная, влажная и ветреная. Я люблю лето в моем городе, но ненавижу зиму.
#Person1#: Летом бывает дождь?
#Person2#: Обычно каждые две недели у нас бывает сильная гроза, но кроме этого, лето сухое. Грозы снова... | #Person1# и #Person2# рассказывают о погоде в разные времена года в своих городах. В городе #Person2# лето длинное, жаркое и сухое, а зима короткая, холодная и влажная. Летнее время в городе #Person1# является зимним в городе #Person2#, и наоборот. Погода там, как правило, более влажная и мягкая. | времена года |
train_1027 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я еду в Европу по делам, и мне нужно купить дорожные чеки.
#Person1#: Это не проблема. Какую валюту вы хотите купить?
#Person2#: Я думаю, что евро будет лучшим вариантом, так как я буду только в континентальной Европе.
#Person1#: Конечно. У вас есть с собой паспорт? Сколько ... | #Person1# помогает #Person2# приобрести дорожные чеки на 5000 евро. | покупать дорожные чеки |
train_1028 | #Person1#: Мне нужно найти новое жилье.
#Person2#: Да? Почему? Тебе не нравится жить со мной?
#Person1#: О, это не ты. Я просто хочу свое собственное место.
#Person2#: Хорошо, проверь газету.
#Person1#: Боже. . . Я и не подозревал, что в наши дни однокомнатная квартира стоит так дорого.
#Person2#: Да, цены действительн... | #Person1# хочет найти новое жилье. #Person2# предлагает проверить газету. #Person1# находит подходящую квартиру и собирается посмотреть ее сегодня вечером. | найти квартиру |
train_1029 | #Person1#: Почему бы тебе не присесть и не расслабиться, дорогая?
#Person2#: Не хочу.
#Person1#: Ну, тогда приходи и поговори со мной.
#Person2#: Конечно нет.
#Person1#: Тогда можно я включу телевизор?
#Person2#: Включи телевизор, зачем?
#Person1#: Чтобы мы могли сесть вместе и послушать музыку.
#Person2#: Слушаешь муз... | #Person1# просит #Person2# немного отдохнуть и расслабиться, но #Person2# отказывается. #Person2# в настроении. | отказ |
train_1030 | #Person1#: Привет. Мне нужен звонок для пробуждения завтра.
#Person2#: В какое время вы бы хотели, чтобы вас разбудили?
#Person1#: Мне нужно два звонка, один в 7, другой в 715.
#Person2#: Это, конечно, не проблема. Вам позвонят в 7 часов и еще один в 7:15.
#Person1#: Опять же, я думаю, что 7 15 — это слишком рано. Изме... | #Person1# просит #Person2# сделать #Person1# два звонка для пробуждения завтра утром в 7:00 и 7:30. | утренние звонки |
train_1031 | #Person1#: Мама, я готов к школе.
#Person2#: Дай мне пощупать твой лоб. Я так рада, что это не ангина.
#Person1#: У меня нет температуры, и я готов к тесту.
#Person2#: Но я не уверен, что ты еще достаточно силен. Вот рисовый суп с морепродуктами, который я приготовила. Это вкусно.
#Person1#: Я в порядке, мама. Я чувств... | #Person1# выздоравливает от болезни и хочет пойти в школу. Мама #Person1# не уверена, что #Person1# достаточно силен, но #Person1# настаивает на том, чтобы ходить в школу. | идти в школу |
train_1032 | #Человек1#: Хорошо. сэр. Ваша комната готова. Могу ли я что-нибудь еще сделать для вас?
#Person2#: Не могли бы вы помочь мне отправить эту одежду в прачечную?
#Человек1#: Хорошо. сэр.
#Person2#: Когда они будут готовы?
#Person1#: Все белье будет готово к 5
#Person2#: Ничего страшного. Спасибо. | #Person2# просит #Person1# отправить одежду в прачечную. | прачечная |
train_1033 | #Person1#: Я понятия не имею, что купить Мэри на день рождения.
#Person2#: Я тоже! Вы не могли бы пойти и купить ей подарок вместе?
#Person1#: Да, это было бы хорошо!
#Person2#: Нам нужно подумать о том, что ей может понравиться. Каковы ее интересы?
#Person1#: Если я правильно помню, она любит музыку, катание на лыжах ... | #Person1# и #Person2# решают вместе купить подарки на день рождения Мэри. Они позвонят соседке Мэри по комнате, Малии, для предложений. | подарок на день рождения |
train_1034 | #Person1#: Я уже десять минут жду здесь, в конференц-зале. Во сколько начинается наша встреча? Где все-таки все?
#Person2#: Разве ты не слышал об этом? Наша встреча была перенесена на пятницу.
#Person1#: Что? Встреча была предложена? Мне об этом никто ничего не сказал.
#Person2#: Разве ты не получил записку?
#Person1#:... | #Person1# обнаруживает, что #Person1# не был проинформирован о переносе встречи. #Person2# сообщает #Person1#, что записка была разослана по всему офису, а также размещена в комнате отдыха. #Person1# поговорю с секретарем. | пропавшая записка |
train_1035 | #Person1#: Ваш дом очень старый. Нуждается ли он в косметическом ремонте?
#Person2#: Да, ремонт действительно нужен.
#Person1#: Вам помочь?
#Person2#: Не думаю, что ты мог бы.
#Person1#: У меня много времени. Я полагаю, это можно сделать.
#Person2#: Буду рад. | #Person1# предлагает помочь #Person2# отремонтировать старый дом #Person2#. | сделать ремонт в доме |
train_1036 | #Person1#: Что вас больше впечатляет, книга или фильм?
#Person2#: Последнее было бы моим любимым. Многие фильмы произвели на меня впечатление. Но первый раз, когда я смотрел, был Титаник. На моей памяти, я впервые посмотрел «Титаник», когда был учеником второго класса, хотя я не слишком много знал о любви между мужчина... | #Person2# сообщает #Person1#, что фильмы производят на #Person2# большее впечатление, чем книги, и описывает чувства #Person2# к фильму "Титаник". | впечатляющий ход |
train_1037 | #Person1#: Лиза, я слышал, что на выходных вы работали экскурсоводом в Музее естественной истории.
#Person2#: Да. Я рассказал посетителям о бабочках и их образе жизни. Это было весело. У тебя были хорошие выходные?
#Person1#: Да, но я немного устал. Я допоздна смотрел футбольный матч. | Лиза работала экскурсоводом в музее, а #Person1# не спала по выходным и смотрела футбольные матчи. | занятия на выходные |
train_1038 | #Person1#: Где ты собираешься посадить дерево? У входной двери?
#Person2#: Нет, это было бы глупо. Он вырастет слишком большим. Поставлю в задней части гаража.
#Person1#: Я думал, будет лучше в другом конце сада.
#Person2#: О, нет. | #Person1# и #Person2# имеют разные представления о том, где посадить дерево. | вырастить дерево |
train_1039 | #Person1#: Привет, Брэндон.
#Person2#: Ага.
#Person1#: Эм... Эм...
#Person2#: Что?
#Person1#: Ну, мне нужно поговорить с тобой, и я не совсем уверен, как это сделать. Это довольно сложно, но мне вроде как нужно с тобой кое о чем поговорить.
#Person2#: Хорошо. Вперед, продолжать.
#Person1#: Хорошо. Знаешь, Стефани. [Да.... | #Person1# сообщает Брэндону, что его девушка Стефани, которая также является сестрой #Person1#, снова принимает наркотики. Брэндон этого не знает и не может в это поверить. #Person1# сообщает Брэндону, что Стефани в последнее время пропускала работу и заняла тысячу долларов у #Person1#. Она также украла пятьдесят баксо... | наркотическая зависимость |
train_1040 | #Person1#: Вы тоже часто опаздываете в школу. Вчера, например, вы...
#Person2#: Да. Я очень сожалею об этом. Видишь ли, мой будильник не сработал и...
#Person1#: Ваш будильник? Но вчера ты сказал мне, что автобус сломался!
#Person2#: А, я? Я просто забыл сказать, что мои часы тоже не работали.
#Person1#: Хорошая истори... | #Person2# придумывает отговорки, чтобы опоздать в школу сегодня и вчера. Затем #Person2# просит отпроситься завтра, говоря, что бабушка #Person2# в больнице, но #Person1# указывает, что то, что говорит #Person1#, не согласуется с предыдущими заявлениями #Person2#. | оправдываться |
train_1041 | #Person1#: Раньше я часто ходил в кино. Это сделало хороший вечер, но не сейчас.
#Person2#: Нет, я тоже. Нет хороших авантюрных историй, подобных фильмам, которые снимали, когда я был молод. | #Person1# и #Person2# сейчас редко ходят в кино. #Person2# считает, что истории уже не приключенческие. | кино |
train_1042 | #Person1#: Могу я взять эту книгу? Мне нужно, чтобы он поработал над моей работой для урока истории доктора Смита.
#Person2#: Боюсь, что нет. Книга была помещена в резерв доктором Смитом. Если у вас нет его письменного разрешения, мы не одолжим его. | #Person2# сообщает #Person1# #Person1# не может взять книгу, потому что она зарезервирована доктором Смитом. | одолжить книгу |
train_1043 | #Person1#: Мне больше не нравятся свидания. Кажется, я не могу найти никого, с кем у меня было бы что-то общее.
#Person2#: Не расстраивайтесь. Потерпи. Поскольку вы настолько отличны, вы обязательно найдете человека, который подходит именно вам.
#Person1#: Честно говоря, я устал от одиночества. Я надеюсь найти свою мис... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# больше не любит свидания и устал от одиночества. #Person2# предлагает попробовать интернет-сервис знакомств и рассказывает ему, как это работает. #Person1# считает его ненадежным. | Служба знакомств в Интернете |
train_1044 | #Person1#: Итак, как долго вы здесь живете?
#Person2#: Около шести месяцев.
#Person1#: Почему вы выбрали Бейрут?
#Person2#: Потому что мы с Майком, моим мужем, всегда любили арабскую культуру и язык. Майк - учитель английского, и он устроился сюда в языковую школу.
#Person1#: Почему ты хотел взять отпуск на год?
#Perso... | #Person2# рассказывает #Person1#, что они с мужем переехали в Бейрут, потому что им нравилась арабская культура, и она взяла годичный отпуск, чтобы отдохнуть от преподавания и научиться рисовать. Затем #Person1# рекомендует фантастического учителя рисования. | непринужденная светская беседа |
train_1045 | #Person1#: Поздравляем с побитием рекордов на недавней Олимпиаде, мисс Грин!
#Person2#: Спасибо, мистер Раркер.
#Person1#: О, посмотрите на эти трофеи! Вы стали звездой плавания в возрасте пятнадцати лет, не так ли?
#Person2#: Да, ты прав.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о ваших планах на будущее?
#... | #Person1# поздравляет мисс Грин с побитием рекордов на недавних Олимпийских играх, но мисс Грин говорит, что бросит плавание, потому что она слишком стара, чтобы быть пловцом, и хочет наслаждаться более важными вещами в жизни. | бросить плавание |
train_1046 | #Person1#: Как дети занимаются спортом?
#Person2#: Я очень доволен их выступлением. Тимми может преодолеть 100 метров за 12 секунд. Это очень быстро для ребенка его возраста.
#Person1#: Он не очень хорош в прыжках в длину, не так ли?
#Person2#: Он неплохой. Он может прыгать на расстояние более четырех метров. Я думаю, ... | #Person2# рассказывает #Person1# об удовлетворительных результатах детей в спорте. Тимми может очень быстро бегать, Джимми хорошо прыгает в высоту, несколько мальчиков и одна девочка могут очень быстро пробежать 1500 метров, а Кейт хорошо ныряет. | детские спортивные выступления |
train_1047 | #Person1#: Я так голоден. Пойдем поедим, Рик?
#Person2#: конечно. Куда ты хочешь пойти? Вы настроены на что-то конкретное?
#Person1#: как насчет пельменей? Я просто не могу насытиться ими.
#Person2#: опять пельмени? ! О, Эми, давай попробуем что-нибудь новенькое!
#Person1#: ну что ты имеешь в виду?
#Person2#: как насче... | Эми и Рик обсуждают, что есть. Наконец они выбирают кастрюлю Yuangyang и нарезанную лапшу. | что есть |
train_1048 | #Person1#: Привет, Налли, ты голодна?
#Person2#: Я голоден. Пойдем перекусим.
#Person1#: Куда?
#Person2#: Как насчет Карлиса?
#Person1#: Ты шутишь? Это место слишком шикарно для обеда.
#Person2#: Верно. ок, пойдем в Герумосе?
#Person1#: То же самое, от еды там все руки и ноги грубеют.
#Person2#: Думаю, это дороговато.
... | #Person1# и Нэлли обсуждают, где пообедать. Наконец они идут в Multicolor на быстрый обед. #Person1# считает, что еда была хорошей, но обслуживание было паршивым | обедать |
train_1049 | #Person1#: Нет, Винс, не на следующей неделе. Сейчас. Вы должны гарантировать мне 5 процентов.
#Person2#: Но ты только что сказал 4 процента!
#Person1#: Если следующее слово из ваших уст не будет «да», оно возрастет до 6 процентов.
#Person2#: Да! Да, хорошо. Прекрати это! Ты просто безжалостен.
#Person1#: Вот почему ты... | #Person1# заставляет Винса гарантировать #Person1# 5 процентов. #Person1# ищет кого-то, кто использует зеленые банкноты. | ежедневный случайный разговор |
train_1050 | #Person1#: Могу я вам помочь, сэр?
#Person2#: Да, пожалуйста. Я ищу хлопковую рубашку поло.
#Person1#: Какой-то определенный цвет?
#Person2#: Не совсем так.
#Person1#: Как насчет этого?
#Person2#: Мне нравится дизайн, но цвет меня не особо волнует. У вас есть такие же в других цветах?
#Person1#: Ну, они бывают белого, ... | #Person2# ищет хлопчатобумажную рубашку-поло, а #Person1# предлагает рекомендации. | Покупка |
train_1051 | #Person1#: Что вы думаете об этом магазине? Я слышал, что это шикарный магазин, у которого есть филиалы только в больших городах.
#Person2#: Мне нравится этот магазин. Единственная проблема в том, что это очень дорого.
#Person1#: Не волнуйся. Я решила, что на твой день рождения я возьму тебя за покупками нового платья.... | #Person1# и #Person2# делают покупки. #Person1# покупает #Person2# фантастическое белое платье в качестве подарка на день рождения в шикарном магазине. | фантастическое платье |
train_1052 | #Person1#: Я слышал, вас отправляют в Мадрид на ежегодную конференцию. Это правильно?
#Person2#: Да, это будет моя первая поездка за границу. На самом деле, это будет мой первый раз, когда я покидаю страну.
#Person1#: Вы серьезно? Ты даже не был нигде в отпуске?
#Person2#: Нет, я никогда не отдыхал нигде экстраординарн... | #Person2# отправится в Мадрид на ежегодную конференцию, которая станет первой поездкой #Person2# за границу. У #Person2# все готово, кроме багажа #Person2#. #Person1# предлагает отвезти #Person2# в аэропорт. | первая поездка за границу |
train_1053 | #Person1#: Я подумываю об уходе с текущей работы.
#Person2#: Ты серьезно об этом думал?
#Person1#: Да, я уже давно об этом думаю. Теперь я наконец решаюсь уйти. В прошлую пятницу я подал заявление об увольнении нашему боссу.
#Person2#: Хорошо, ты нашел новую компанию?
#Person1#: Да, я перейду в компанию XYZ.
#Person2#:... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# увольняется с текущей работы и переходит в компанию XYZ. | уйти с работы |
train_1054 | #Person1#: В нашем отделе новый менеджер.
#Person2#: А? Вы надеялись получить эту работу, не так ли?
#Person1#: Да.
#Person2#: Прости. Это очень плохо. Кто это? Кто получил работу, я имею в виду?
#Person1#: Кто-то по имени Дрекслер. Карл Дрекслер. Он работает в компании всего два года. Я здесь дольше. И я знаю больше о... | #Person1# думает, что она не получила повышения из-за того, что она женщина, а #Person2# думает, что это потому, что #Person1# не обращает внимания на то, как она одевается. #Person1# не согласна и считает, что хорошо выполнять свою работу достаточно, в то время как #Person2# считает, что это не единственная важная вещ... | офисный спор |
train_1055 | #Person1#: Не могу поверить, что ты ходишь в офис в джинсах! Вы пытаетесь потерять работу?
#Person2#: Конечно нет. Я просто наблюдаю случайный день. По пятницам компания не требует от нас носить официальную деловую одежду.
#Person1#: Вау! Мне об этом никто не говорил. Не повредит ли расслабленный дресс-код имиджу компа... | #Person2# говорит #Person1#, что им не нужно носить деловую одежду в обычные дни. #Person2# считает, что сотрудники могут поддерживать профессиональный имидж, не надевая неудобную одежду, и более продуктивны в обычные дни. | дресс-код |
train_1056 | #Person1#: Как вы выбирали курсы, когда были за границей?
#Person2#: Это очень хороший вопрос. Выбор правильных курсов и эффективное планирование расписания колледжа очень важны для продвижения к вашей образовательной цели. Чтобы сделать это разумно и эффективно, вам следует проконсультироваться с консультантом програм... | #Person2# сообщает учащимся #Person1#, что им следует проконсультироваться с консультантом по программе или советником по академическим вопросам при выборе курсов за границей, и объясняет, что такое консультант по программам или советник по академическим вопросам. | выбрать курсы за границей |
train_1057 | #Person1#: И все же, я не хотел эти обои. И каждый раз, когда я пытаюсь открыть программу, я вижу только переодетого Буша.
#Person2#: Я слышал об этом ужасном вирусе! Он автоматически отправляет себя по электронной почте в качестве вложения всем в вашей адресной книге.
#Person1#: Ну, это уже есть на моем компьютере. Ка... | На компьютере #Person1# обнаружен ужасный вирус, и #Person2# предлагает ИТ-отделу запустить программу обезвреживания вирусов. | Компьютерный вирус |
train_1058 | #Person1#: Добро пожаловать.
#Person2#: Привет, Джон. Эй, ты хорошо украсил это место. Действительно мило.
#Person1#: Спасибо. Рада что тебе понравилось. Могу я заказать для вас напиток?
#Person2#: Нет, спасибо. Идем готовить ужин. Я проголодался.
#Person1#: Вот кухня. Я нарежу лук. Не могли бы вы достать мясо из холод... | #Person2# приходит в дом Джона и любуется украшением. На ужин у них будут специальные пельмени Джона, и #Person2# помогает Джону их приготовить. | Приготовить обед |
train_1059 | #Person1#: Извините, мистер Брук, я чуть не забыл, что здесь для вас телефонное сообщение. Профессор Джонсон звонил и просил вас перезвонить ему.
#Person2#: Где он сейчас? Вы знаете?
#Person1#: Он остановился в номере 509 отеля Blackwood.
#Person2#: Спасибо. У тебя случайно нет номера отеля "Блэквуд"?
#Person1#: Извини... | #Person1# сообщает мистеру Бруку, что звонил профессор Джонсон и просил его перезвонить. #Person1# предлагает набрать 114, чтобы узнать номер отеля Джонсона, и поменять доллар, чтобы он воспользовался общественным телефоном. | телефонное сообщение |
train_1060 | #Person1#: Я не могу уснуть.
#Person2#: Что случилось, дорогая?
#Person1#: Не знаю. Я просто не могу спать.
#Person2#: Вас что-то беспокоит?
#Person1#: Может быть. У меня контрольная в пятницу, и я волнуюсь, что не получу хорошую оценку.
#Person2#: Ну. У вас осталось несколько дней до учебы. Могу ли я чем-нибудь помочь... | #Person1# не может уснуть, потому что #Person1# беспокоится о контрольной. Папа поможет #Person1# понять некоторые идеи, которые #Person1# понять не может. | проблемы со сном |
train_1061 | #Person1#: Привет, мне сказали встретиться с тобой насчет осмотра достопримечательностей.
#Person2#: С удовольствием. Я здесь, чтобы помочь направить посетителей в популярные места, чтобы посетить, поесть и сделать покупки.
#Person1#: Хорошо, с чего начнём моё путешествие?
#Person2#: Я бы посоветовал исторический музей... | #Person1# консультируется с #Person2# по поводу осмотра достопримечательностей. #Person2# предлагает пойти в Центральный парк и торговый центр поблизости. | осматривать достопримечательности |
train_1062 | #Person1#: Хочешь зайти поиграть в бридж?
#Person2#: Ну, посмотрим. Почему бы нам не пойти потанцевать для разнообразия? Мы давно этого не делали.
#Person1#: Ну, по правде говоря, мне сегодня не очень хочется. У меня был довольно тяжелый день, и я немного устал.
#Person2#: Хм. Ну, в таком случае, мы могли бы пойти в ки... | #Person2# предлагает потанцевать или пойти в кино, но #Person1# предпочитает играть в бридж, хотя бы потому, что #Person1# устал. #Person1# зовет Джанет и Тома поиграть в бридж. | играть в бридж |
train_1063 | #Person1#: мой мп3 плеер сломался, хочу поменять на мп4 плеер. Не подскажете, какую марку и модель купить?
#Person2#: mp4-плеер? почему бы тебе не купить новый сотовый телефон? Вы можете найти mp4-плеер внутри любого из последних мобильных телефонов.
#Person1#: О, это хорошая идея. Возможно, мне стоит попробовать.
#Per... | #Person1# хочет купить mp4-плеер. #Person2# предлагает купить новый сотовый телефон, потому что у него больше функций и больше флэш-памяти, и его легко носить с собой. #Person1# считает, что это хорошая идея. | мобильный телефон |
train_1064 | #Person1#: Ты в хорошей форме, Пол. Вы много тренируетесь?
#Person2#: Ну, я почти всегда встаю очень рано и целый час поднимаю тяжести.
#Person1#: Ты шутишь!
#Person2#: Нет. А еще я часто катаюсь на роликах.
#Person1#: Вау! Как часто вы так тренируетесь?
#Person2#: Примерно пять раз в неделю. А вы?
#Person1#: О, я почт... | Пол в хорошей форме, потому что он очень часто тренируется, в то время как #Person1# почти никогда не тренируется. | упражнение |
train_1065 | #Person1#: Здравствуйте, сэр, что я могу сделать для вас сегодня?
#Person2#: Здравствуйте, мне нужен новый костюм. У меня важное собеседование на следующей неделе, так что мне действительно нужно хорошо выглядеть.
#Person1#: Нет проблем! У нас есть широкий выбор костюмов, каждый из которых сшит так, чтобы он сидел идеа... | #Person1# помогает #Person2# сшить новый костюм, потому что #Person2# нужно хорошо выглядеть для важного собеседования на следующей неделе. | новый костюм |
train_1066 | #Person1#: Доброе утро. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы проверить сейчас. Меня зовут Адамс, комната 312. Вот ключ.
#Person1#: Минутку, пожалуйста, сэр.... Вот ваш счет. Хотите проверить правильность суммы?
#Person2#: Зачем тебе 14 фунтов?
#Person1#: Это за телефонные звонки, которые вы делали из... | Адамс выписывается с помощью #Person1#. Адамс проверяет счет и расплачивается дорожными чеками. | проверить |
train_1067 | #Person1#: Привет. Сегодня я дежурный менеджер; ты хотел поговорить со мной?
#Person2#: Да. Я надеюсь, что вы можете помочь. Я заинтересован в получении кредита оборотного капитала. Итак, мне интересно, что вы предлагаете здесь? У вас есть разные виды?
#Person1#: Да, сэр. Мы можем предоставить эти кредиты как в местной... | #Person2# консультируется с #Person1# по поводу получения ссуды на оборотный капитал, но #Person2# не уверен, что #Person2# требует. | консультация по кредиту |
train_1068 | #Person1#: Покажите мне брюки поменьше, сэр. Я не такой толстый, видите ли.
#Person2#: Вы обратились по адресу. В последнее время у нас есть различные стили и размеры. Сколько вы измеряете вокруг своей талии?
#Person1#: Понятия не имею. Измерьте меня, пожалуйста.
#Person2#: ОК! 2 Ци раунд. Попробуй это. Может быть, это... | #Person2# измеряет талию #Person1# и помогает #Person1# примерять брюки. #Person1# наконец находит идеально подходящий и покупает его. | идеальная посадка |
train_1069 | #Person1#: Хорошо, Ребекка. Теперь вы дали мне хорошее представление о вашей работе и академическом образовании, но как насчет вас как личности? Как бы вы описали свои основные сильные стороны?
#Person2#: Что ж, мистер Парсонс, как я уже говорил, мне нужны новые вызовы. Я действительно сосредоточен и трудолюбив. Думаю,... | Ребекка рассказывает мистеру Парсонсу о своих сильных сторонах, личных качествах и своих самых положительных качествах. | собеседование |
train_1070 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Это правильное метро до Уолл-Стрит?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Не могли бы вы мне сказать, мне ехать экспрессом или пригородным поездом?
#Person1#: Конечно. Местный поезд. Он останавливается на каждой станции.
#Person2#: Какой из них местный поезд, пожалуйста?
#Person1#:... | #Person1# сообщает #Person2#, как сесть на пригородный поезд, чтобы добраться до Уолл-Стрит. | запросить информацию |
train_1071 | #Person1#: Хотел бы я, чтобы сегодня был хороший день.
#Person2#: Это правда. Я надеюсь, что не будет дождя.
#Person1#: В середине лета не будет дождя.
#Person2#: Было бы неправильно, если бы прямо сейчас пошел дождь.
#Person1#: Было бы странно, если бы пошел дождь в 90-градусную погоду.
#Person2#: Любой дождь сейчас б... | #Person1# и #Person2# надеются, что сегодня не будет дождя, и хотят, чтобы немного остыло. Они оба предпочитают зиму лету | погода |
train_1072 | #Person1#: Ненавижу таскать с собой столько денег.
#Person2#: У тебя нет кредитной карты?
#Person1#: У меня есть один, но его можно использовать только в моей стране.
#Person2#: Почему бы тебе не поменять наличные на дорожные чеки? Это намного удобнее и безопаснее. Когда вы находитесь за границей, вы можете обналичить ... | #Person2# советует #Person1# поменять наличные на дорожные чеки. | дорожные чеки |
train_1073 | #Person1#: Я прочитал ваше резюме. Какая твоя последняя работа?
#Person2#: Я работаю в производственном отделе уже два года.
#Person1#: Не могли бы вы рассказать о своих самых больших достижениях на последнем месте работы?
#Person2#: Работая с моими коллегами, мы смогли повысить эффективность производства на 5 %.
#Pers... | #Person2# рассказывает #Person1# о последней работе #Person2#, образовании #Person2# и причине, по которой он работает в компании #Person1#. | собеседование |
train_1074 | #Person1#: Я слышал, что фильм снят по роману «Крестный отец».
#Person2#: Кто это написал?
#Person1#: Марио Пуку.
#Person2#: Кто продюсер, режиссер, звезды, героиня и герой?
#Person1#: Меня всегда интересует, как, но редко обращаю внимание на то, кто. | #Person1# и #Person2# говорят о фильме «Крестный отец». | обсуждение фильма |
train_1075 | #Person1#: Что бы вы хотели съесть на завтрак, хлеб, яйцо или бутерброды?
#Person2#: Хлеб.
#Person1#: А молоко или апельсиновый сок?
#Person2#: Апельсиновый сок.
#Person1#: Что бы вы хотели на обед, свинину, баранину или говядину?
#Person2#: Я думаю, баранина лучше всего.
#Person1#: Какой напиток ты любишь больше всего... | #Person1# расспрашивает #Person2# о том, что #Person2# хотел бы есть на завтрак и обед, о любимых фруктах #Person2# и где #Person2# всегда ест. | интервью |
train_1076 | #Person1#: Извините, сэр. Не могли бы вы уделить минутку?
#Person2#: А, да.
#Person1#: Вы каждый день ездите на работу поездом?
#Person2#: Да. Езжу на поезде пять дней в неделю.
#Person1#: А не могли бы вы рассказать нам, что вы думаете о железнодорожном сообщении?
#Person2#: Это действительно очень хорошо.
#Person1#: ... | #Person1# берет интервью у #Person2# о способах передвижения #Person2# на работу и мнениях #Person2# о железнодорожном сообщении. | железнодорожное сообщение |
train_1077 | #Person1#: Я не знаю, почему люди просто без ума от Дэвида Пекхэма. Неужели в нем есть что-то такое завораживающее?
#Person2#: Он нравится фанатам благодаря двум вещам
#Person1#: ты имеешь в виду, что он хорошо играет? Да, он часто забивает со штрафных в решающих матчах. Но футбольный матч — это не просто шоу со штрафн... | #Person1# и #Person2# обсуждают, почему Дэвид Пекхэм так популярен. #Person2# считает, что нравится фанатам благодаря своим игровым навыкам и обаянию лица. | Дэвид Пекхэм |
train_1078 | #Person1#: Что сегодня особенного?
#Person2#: Почему?
#Person1#: Разве ты не заметил все розы?
#Person2#: Сегодня 7 июля. Китайский День Святого Валентина!
#Person1#: О, Боже. Я просто забыл об этом.
#Person2#: Я думал, у тебя проблемы с Клайвом!
#Person1#: Нет. Но теперь у него будут большие проблемы! Для чего нужен п... | #Person2# напоминает #Person1# о Дне святого Валентина. #Person1# думает, что ее парень Клайв забыл об этом, но затем Клайв приглашает #Person1# в кино. | День святого Валентина |
train_1079 | #Person1#: Вы когда-нибудь строили планы на будущее?
#Person2#: Конечно. Я бы хотела выйти замуж за красивого мужчину и родить двоих детей, если это возможно.
#Person1#: Не я. Я хотел бы быть холостяком навсегда.
#Person2#: Я не верю, что ты сможешь выжить, когда встретишь свою миссис Справа. | #Person2# хочет жениться, а #Person1# хочет навсегда остаться холостяком. | план на будущее |
train_1080 | #Person1#: Добрый день. Швейцарская авиакомпания. Говорит мисс Гроун. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да. Я хотел бы забронировать место в Лос-Анджелесе на 19 сентября.
#Person1#: Минутку, пожалуйста. Позвольте мне проверить для вас. (Мгновением позже) Спасибо за ожидание. Извините, но наши рейсы полностью забронированы ... | #Person2# бронирует авиабилеты в Лос-Анджелес с помощью #Person1#. | зарезервировать место |
train_1081 | #Person1#: Я здесь, чтобы сказать вам, что одежда очень нравится нашему рынку, и покупатели вполне довольны отличным качеством.
#Person2#: Мы очень рады это слышать. Мы уверены, что рынок нашей продукции в этой стране будет больше.
#Person1#: Ну, у нас обширная организация продаж и доскональное знание азиатского рынка.... | #Person1# сообщает #Person2# Продукты #Person2# пользуются популярностью среди азиатских клиентов, поэтому #Person1# хотел бы предоставить единственного агента для #Person2#. | деловой разговор |
train_1082 | #Person1#: Тебе нравится делать покупки на блошиных рынках?
#Person2#: мне это нравится. Всегда есть что открыть для себя.
#Person1#: Рынок антиквариата здесь, в Париже, очень известен. Он называется «Марш-о-пусес-де-Сент-Уан».
#Person2#: Это не так просто сказать.
#Person1#: Он также известен как Les Puces, что означа... | #Person1# и #Person2# рассказывают о знаменитом парижском блошином рынке Les Puces. | Барахолка |
train_1083 | #Person1#: Сэр, ваша прическа уложена. Что еще я могу сделать для вас?
#Person2#: Я хотел бы побриться.
#Person1#: Хорошо, сэр. Не могли бы вы лечь на спину, чтобы я мог побрить вас?
#Person2#: Конечно. Но моя борода жесткая.
#Person1#: Не волнуйтесь, сэр. Я никогда не сокращал клиента. Мне подстричь тебе усы?
#Person2... | #Person2# делает прическу и бреет бороду с помощью #Person1#. | стрижка и бритье |
train_1084 | #Person1#: Какое у вас дело против полиции?
#Person2#: Я хочу подать на них в суд за мой арест.
#Person1#: Я не понимаю.
#Person2#: У них не было причин меня арестовывать.
#Person1#: Тебя отпустили, да?
#Person2#: На следующее утро меня отпустили.
#Person1#: Тебя задержали на вокзале?
#Person2#: Именно это они и сделал... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# хочет подать в суд на полицию, потому что они по ошибке арестовали #Person2#. | полиция |
train_1085 | #Person1#: Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за все, что вы сделали для меня.
#Person2#: С удовольствием. Мне понравилось работать с вами.
#Person1#: Без твоей помощи я бы не справился.
#Person2#: Тогда продолжай в том же духе. | #Person1# благодарит #Person2# за помощь #Person2#. | благодарность |
train_1086 | #Person1#: Я просматриваю этот онлайн-каталог уже больше часа и до сих пор не купил всю необходимую кухонную технику!
#Person2#: Что ты получаешь?
#Person1#: Ну, первое в моем списке — новый блендер. Я решил также получить соковыжималку и новую кофеварку.
#Person2#: Не забудьте также приобрести новый микшер. Я одолжил ... | #Person1# и #Person2# рассказывают о необходимых им кухонных приборах: блендере, соковыжималке, кофеварке, миксере, тостере, рисоварке и пароварке. #Person2# предлагает полностью переставить кухню. | переоборудовать кухню |
train_1087 | #Person1#: Здравствуйте, сэр, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Да, пожалуйста, мне нужен этот рецепт.
#Person1#: Посмотрим. Итак, 50 мг прозака, вы предпочитаете это в капсулах или таблетках?
#Person2#: Капсулы в порядке.
#Person1#: Хорошо, надо принимать по 1 капсуле 3 раза в день. Не принимайте его натощак, а также ... | #Person1# дает рецепт #Person2# #Person2#. #Person2# также хочет глазные капли и презервативы, но ему говорят, что в его системе зарегистрированы эти проклятые презервативы. | фармацевтика |
train_1088 | #Person1#: Как прошел твой поход по магазинам, Мартин?
#Person2#: На самом деле это был самый интересный день, который у меня когда-либо был.
#Person1#: О, правда? Вы нашли какие-нибудь выгодные предложения?
#Person2#: Да! Я нашла этот прекрасный чайник. Это было лучшее, что я видел в магазинах.
#Person1#: А как вы пер... | Матин рассказывает #Person1# о своем интересном походе по магазинам. | поход по магазинам |
train_1089 | #Person1#: Как долго ты собираешься здесь оставаться?
#Person2#: Честно говоря, это не от меня зависит.
#Person1#: Как так?
#Person2#: Я очень хочу получить постоянную работу. Я не уйду, пока у меня есть возможность применить свои знания и хорошо ладить с начальством и коллегами.
#Person1#: Каковы ваши планы на будущее... | #Person2# хочет получить постоянную работу и перейти на руководящую должность в компании. | План работы |
train_1090 | #Person1#: Привет, привет, Стефани.
#Person2#: Привет, Том. Как у тебя дела?
#Person1#: Отлично. Я подписал договор с компанией ABC. Как дела в офисе. Все ли в порядке?
#Person2#: Да, когда ты вернешься?
#Person1#: Я уже в пути. Я скоро вернусь.
#Person2#: Эмм. Можешь купить бумагу для принтера? У нас закончилась бумаг... | Стефани просит Тома взять бумагу для принтера, но Том плохо слышит его из-за плохого приема, поэтому Стефани вместо этого отправит текстовое сообщение. | телефонный звонок |
train_1091 | #Person1#: Почему никогда не бывает автобуса, когда ты этого хочешь?
#Person2#: Хороший вопрос. Автобусов по этому маршруту не хватает.
#Person1#: Иногда мне хочется написать письмо в газету.
#Person2#: Хорошая идея. Вы должны сказать, что нам нужно больше линий метро.
#Person1#: Ага. Вообще общественного транспорта до... | #Person1# и #Person2# жалуются на отсутствие автобусов на маршруте. #Person1# хочет написать письмо в газету, чтобы пожаловаться на проблему с дорожным движением, и #Person2# считает, что это хорошая идея. | жалоба |
train_1092 | #Person1#: Я вижу, ты сейчас занята, Сью. Как только вы закончите, я хотел бы поговорить с вами несколько минут.
#Person2#: Все в порядке. Заходи.
#Person1#: О, нет, я не хочу вас прерывать. Я могу подождать. Я вернусь позже.
#Person2#: Боюсь, ждать придется долго! Я работаю над своим историческим сочинением.
#Person1#... | #Person1# хочет поговорить со Сью, которая работает над своим сочинением по истории, возвращенным ее профессором. Сначала Сью разберется с #Person1#. | поговорить |
train_1093 | #Person1#: Вы хорошо разбираетесь в компьютерах?
#Person2#: Ничего особенного. Почему?
#Person1#: Я читал статью о компьютерах. Они странные и используются практически для всего.
#Person2#: Да. Но научились ли вы им пользоваться?
#Person1#: Нет. Но я собираюсь пройти курс по компьютерам в следующем семестре.
#Person2#:... | #Person1# не умеет пользоваться компьютером, но #Person1# пройдёт курс по компьютерам в следующем семестре. #Person1# сначала хочет изучить основы, поэтому #Person2# предлагает научить #Person1# азбуке. | компьютер |
train_1094 | #Person1#: Мы будем здесь, в Лондоне, остановимся в редакции газеты или будем преподавать в классе, полном меловой пыли.
#Person2#: Ну, Том, ты мог бы иногда выйти на солнышко. Вы журналист. Я тот, кто должен оставаться в классе. Помнить. | Том говорит, что он и #Person2# будут работать в Лондоне, не выходя из дома. #Person2# указывает, что Том может выходить на улицу, потому что он журналист, а #Person2# должен преподавать в классе. | ежедневный случайный разговор |
train_1095 | #Person1#: Я могу пойти за продуктами позже.
#Person2#: Нам нужна еда?
#Person1#: Я не думаю, что у нас есть еда.
#Person2#: Что ты собираешься купить?
#Person1#: Какая еда закончилась?
#Person2#: Иди и посмотри на кухне.
#Person1#: Не могли бы вы найти меня?
#Person2#: Вы должны просто понять основы.
#Person1#: Что бы... | #Person1# может пойти за продуктами позже и попросить #Person2# составить список покупок | идти за покупками |
train_1096 | #Person1#: Привет! Бен! Приятно встретить тебя здесь!
#Person2#: Привет, Терри! Приятно встретить тебя здесь.
#Person1#: Что ты здесь делаешь? Консультант по фитнесу?
#Person2#: Подпишитесь на журнал для моей жены.
#Person1#: Понятно. Я думал, что ты переключил свое хобби с коллекционирования марок на фитнес.
#Person2#... | Терри приходит купить недавно выпущенные марки и встречает Бена, который подписывается на журнал для своей жены. Терри приглашает Бена к себе домой, чтобы обменяться марками. | поменять местами несколько марок |
train_1097 | #Person1#: Что бы вы хотели заказать, сэр?
#Person2#: Я бы хотел попробовать китайскую еду.
#Person1#: Здесь мы подаем различные стили китайской кухни. Но я не уверен, какой из них вы предпочитаете.
#Person2#: Понятия не имею. Не могли бы вы порекомендовать мне некоторые?
#Person1#: Ну. Кантонская еда довольно легкая, ... | #Person1# знакомит с различными стилями китайской кухни и рекомендует блюда сычуаньской кухни, так как #Person2# ест горячую пищу. #Person2# наконец-то заказывает жареного хрустящего цыпленка и острую говядину, фирменные блюда ресторана #Person1#. | заказать еду |
train_1098 | #Person1#: Тебе сегодня лучше, Билл?
#Person2#: Ну, сложно сказать. Вечером сильно кашляю.
#Person1#: Тебе лучше бросить курить. Это плохо для вашего здоровья.
#Person2#: Ты прав, но знаешь, трудно отказаться от старой привычки.
#Person1#: Но сначала ты должен решиться.
#Person2#: Знаете, мне часто приходится работать ... | #Person1# советует Биллу ложиться спать и рано вставать на работу, а не курить, чтобы не заснуть. | Бросить курить |
train_1099 | #Person1#: на улице такой хороший день. Давайте прогуляемся по городу и осмотрим витрины.
#Person2#: ты же знаешь, я ненавижу ходить по магазинам больше всего на свете.
#Person1#: Я знаю. Но мы могли бы немного потренироваться, и мы могли бы также выполнить некоторые поручения. Витрины ничего вам не будут стоить.
#Pers... | #Person1# предлагает #Person2# прогуляться по городу и вместе осмотреть витрины, чтобы немного потренироваться и выполнить некоторые поручения. Сначала #Person2# не хочет идти, но позже #Person2# соглашается, поскольку #Person1# обещает не заходить ни в один из магазинов в торговом центре. | ежедневный случайный разговор |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.