id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_6100 | #Person1#: Я так рада, что приближается праздник весны.
#Person2#: Я тоже! Мне больше всего нравится фестиваль.
#Person1#: Подумай о большом лице накануне, хм.
#Person2#: И специальные телепрограммы, петарды и игры.
#Person1#: Эй, ты знаешь какое-нибудь таинственное верование, которое служит фестивалю?
#Person2#: Напри... | #Person1# и #Person2# с нетерпением ждут Праздника Весны. #Person1# рассказывает #Person2# о функции петарды на фестивале и традиционных поверьях в день Нового года. | Верования праздника весны |
train_6101 | #Person1#: Я был так напряжен в эти дни.
#Person2#: В чем дело? Ты в порядке?
#Person1#: Я не знаю, куда поступить в колледж и на какую специальность.
#Person2#: Не волнуйся. У вас достаточно времени, чтобы принять решение.
#Person1#: А еще я хочу получать стипендии, чтобы оплачивать обучение. Я хочу снять бремя с моей... | #Person1# был в стрессе, беспокоясь о поступлении в колледж и важном выборе. #Person2# говорит #Person1# успокоиться. #Person2# хочет улучшить английский. #Person1# предлагает #Person2# сосредоточиться на том, что учитель сказал в классе, и пройти дополнительный курс в каком-нибудь учебном центре. | жизненные проблемы |
train_6102 | #Person1#: Кто-нибудь хочет выпить?
#Person2#: Я возьму один. Как обстоят дела с хладнокровием?
#Person1#: Здесь все еще есть запасы, и льда много. Вот вам - ура!
#Person2#: Ура. Вы, ребята, не водили, не так ли?
#Person1#: Нет, мы гуляли. Почему, тебе нужно, чтобы мы отнесли кое-что домой позже?
#Person2#: Нет, просто... | #Person1# и #Person2# весело пьют на вечеринке. | вечеринка |
train_6103 | #Person1#: Итак, Питер, у тебя есть любимая комедия?
#Person2#: Ну, сложно сказать, потому что хороших очень много. Я не думаю, что мог бы выбрать фаворита.
#Person1#: Знаешь, какие комедии мне очень нравятся? Эйс Вентура, детектив по розыску домашних животных. «Я думаю, что Джим Кэрри действительно забавный.
#Person2#... | Питер и #Person1# рассказывают о своих любимых комедиях. Им обоим нравится комик Джим Керри. | обсуждение фильмов |
train_6104 | #Person1#: Привет, Дэвид. Хочешь выпить?
#Человек2#: Хорошо. Пойдем в бар?
#Person1#: Хорошая идея. Я люблю тусоваться в барах по ночам.
#Person2#: Почему?
#Person1#: Чтобы убить время и завести новых друзей.
#Person2#: Вам не кажется, что здесь слишком шумно? Рок-музыка! Я едва могу это вынести.
#Person1#: Успокойся! ... | #Person1# говорит Дэвиду, что #Person1# любит ходить в бар, чтобы убить время и завести новых друзей. Дэвид постарается получить удовольствие от баров. | пойти в бар |
train_6105 | #Person1#: Я прекрасно обходился без офисной политики.
#Person2#: Что происходит?
#Person1#: Есть позиция, которую я присматривал уже несколько месяцев, и у меня были веские основания полагать, что это моя просьба.
#Person2#: Так что случилось?
#Person1#: В прошлом году мы получили государственное финансирование, и что... | #Person1# сообщает #Person2#, что руководящая должность #Person1#, которая изначально была доступна, была занята племянником кого-то из главного офиса. #Person2# думает, что это воняет. | кумовство |
train_6106 | #Person1#: Эй, вас повысили до президента отдела.
#Person2#: Все это благодаря стараниям моего начальства и коллег.
#Person1#: Ты такой умный. Ваши усилия в успехе плана были выдающимися.
#Person2#: Я просто сделал то, что должен был сделать.
#Person1#: У тебя прекрасный характер.
#Person2#: Спасибо за комплименты. Я п... | #Person1# поздравляет #Person2# с повышением #Person2# и восхищается усилиями #Person2# в плане. #Person2# благодарен. | поздравление |
train_6107 | #Person1#: Мне нужны цветы для жены. Это ее день рождения.
#Person2#: Очень хорошо. У нас есть свежие красные розы.
#Person1#: Сколько стоят розы?
#Person2#: 20 долларов за дюжину.
#Person1#: Звучит неплохо.
#Person2#: Да, они сегодня в продаже.
#Person1#: Я возьму дюжину.
#Person2#: Великолепно. Будет ли что-нибудь ещ... | #Person1# получает несколько красных роз на день рождения своей жены с помощью #Person2#. | купить цветы |
train_6108 | #Person1#: Привет, Стив, приятно познакомиться. Я слышал, что ты ищешь квартиру, а я только что снял двухкомнатную в центре города. Я ищу совместимого соседа по комнате.
#Person2#: Отлично, я ищу место прямо в этом районе. Ваша квартира звучит идеально.
#Person1#: Хорошо. Итак, скажите мне, как бы вы описали себя?
#Per... | Стив ищет квартиру, а #Person1# ищет соседа по комнате. Они изучают друг друга. | искать соседа по комнате |
train_6109 | #Person1#: Итак, Лорен, я просто хотел быстро поговорить с вами о нашем новом представителе службы поддержки, Джейсоне Хантли.
#Person2#: Конечно, как дела?
#Person1#: В принципе, у меня есть некоторые опасения по поводу него, и суть в том, что я не думаю, что он подходит для нашей компании.
#Person2#: Хорошо. . . Что ... | Джефф жалуется Лорен на нового представителя службы поддержки, Джейсона Хантли. Джефф думает, что Джейсон ненадежен и у него не самая лучшая рабочая этика, хотя отношение Джейсона отличное. Лорен просит Джеффа научить его, говоря, что компания много инвестировала в Джейсона, но Джефф думает, что это потому, что Джейсон... | жалоба |
train_6110 | #Person1#: Элис, это действительно было здорово. Думаю, здесь было самое интересное. Тебе действительно стоит войти.
#Person2#: Нет, не хочу.
#Person1#: Правда. Спецэффекты фантастические. Вы не должны бояться. Вам бы это очень понравилось.
#Person2#: Сэм, мне никогда не нравились дома с привидениями. В детстве они мне... | Сэм хочет, чтобы Алиса пошла с ним в дома с привидениями, но Алисе совсем не нравятся дома с привидениями. Алиса уговаривает Сэма пойти в Эпкот-центр. | в парке развлечений |
train_6111 | #Person1#: Вот маршрут, который, как я думал, мы могли бы выбрать для нашего похода в субботу днем.
#Person2#: Сколько это вообще длится?
#Person1#: Это где-то шесть или семь миль. Это около десяти километров.
#Person2#: Звучит нормально. Итак, мы начинаем здесь с автостоянки и идем по дорожке к водопаду.
#Person1#: Ве... | #Person1# и #Person2# обсуждают маршрут, по которому они отправятся в субботний поход. Прогулка с учетом перерывов может занять около четырех часов. | спланировать поход |
train_6112 | #Person1#: Дорогая, в доме такой беспорядок! Мне нужно, чтобы ты помог мне немного прибраться. Мой босс и ее муж придут на ужин, и дом должен быть безупречным!
#Person2#: Я сейчас чем-то занят. Я буду через секунду.
#Person1#: Это не может ждать! Мне нужна твоя помощь сейчас!
#Person2#: Хорошо, хорошо. Я иду.
#Person1#... | #Person1# просит #Person2# помочь убраться в доме, так как босс #Person1# и ее муж придут на ужин. #Person1# моет посуду и моет полы, а #Person2# идет в супермаркет за продуктами. | убираться в доме |
train_6113 | #Person1#: Это очень красивая статуя. Как это называется?
#Person2#: Это называется "Бесконечная любовь". Это был подарок от города-побратима в Австралии к 100-летию города.
#Person1#: 100 лет? Когда это было?
#Person2#: Всего два месяца назад. Были очень большие торжества и был захватывающий фейерверк. Я сам принимал ... | #Person2# сообщает #Person1#, что статуя была подарком от города-побратима в Австралии к 100-летию города. | статуя |
train_6114 | #Person1#: Привет?
#Person2#: Привет, Мэри?
#Person1#: Привет, Джордж.
#Person2#: Что ты делаешь во вторник вечером? В Университетском театре идет отличное шоу.
#Person1#: Во вторник вечером? О, извините, я планирую закончить свою курсовую работу. Он должен быть в среду утром.
#Person2#: Ну, ладно, неважно. Слушай, Сре... | Джордж хочет пригласить Мэри на свидание, но Мэри будет занята во вторник, среду и пятницу. Затем Джордж спрашивает о субботнем вечере. | приглашение |
train_6115 | #Person1#: Привет, Сью, как дела?
#Person2#: О, Фрэнк. Просто хорошо. Как твои занятия?
#Person1#: Неплохо. Но я рад, что это мой последний срок здесь.
#Person2#: Почему? Я думал, тебе нравится школа.
#Person1#: Был, но теперь мне это надоело. Я готов к реальному миру.
#Person2#: Что ты собираешься делать, когда законч... | Фрэнк собирается немного попутешествовать и устроиться на работу после выпуска, а у Сью еще есть три срока. | ежедневный случайный разговор |
train_6116 | #Person1#: Привет, мистер Бриджес. Как ты сегодня утром?
#Person2#: Ужасно. Мне чашку кофе и тост, пожалуйста. Я не хочу сахар в моем кофе.
#Person1#: Хорошо. Мне жаль слышать, что ты не в хорошем настроении. Что случилось?
#Person2#: Ну, моя машина не заводится. Я уже опаздываю на работу. Моя собака убежала этим утром... | Мистер Бриджес заказывает кофе и тосты и рассказывает #Person1# о своем плохом утре. #Person1# дарит мистеру Бриджесу кофе, чтобы поднять ему настроение. | бесплатный кофе |
train_6117 | #Person1#: Привет, Стив!
#Person2#: Привет, Ян. Я планирую поехать в Лондон на поезде. Хотите пойти со мной?
#Person1#: Но на автобусе дешевле.
#Person2#: У меня есть студенческий проездной. Вы можете получить дешевые билеты на поезд с ним.
#Person1#: Звучит неплохо. Сколько это стоит?
#Person2#: Карта на шесть месяцев... | Стив предлагает Яну поехать в Лондон на поезде, но Ян считает, что это дорого. Стив рассказывает ей, как получить студенческий проездной, чтобы она могла покупать дешевые билеты на поезд. | студенческий проездной |
train_6118 | #Person1#: Доброе утро, мадам. Я могу вам помочь?
#Person2#: Э... Да, надеюсь. Я хочу поехать в Эдинбург на фестиваль и не знаю, как лучше туда добраться. У меня есть машина, но она не в очень хорошем состоянии. И мне просто интересно, не могли бы вы сказать мне, сколько времени, по вашему мнению, мне потребуется, чтоб... | #Person2# хочет поехать из Лондона в Эдинбург на фестиваль, но не знает, как лучше туда добраться. #Person1# сообщает ей часы и деньги, которые будут потрачены на машину, автобус, поезд и самолет. #Person2# подумаю. | транспортное средство |
train_6119 | #Person1#: Хорошо. Могу я увидеть ваши водительские права, пожалуйста?
#Person2#: Что? Я сделал что-то не так?
#Person1#: Лицензию, пожалуйста. И регистрация вашего автомобиля.
#Person2#: О, да. Он где-то здесь, в бардачке. Да, вот оно.
#Person1#: Сэр, вы поняли, что превысили скорость в школьной зоне?
#Person2#: Что? ... | Офицер Смит хочет увидеть водительские права и регистрацию автомобиля #Person2#, потому что офицер Смит обнаруживает, что он нарушает несколько правил дорожного движения. #Person2# пытается повлиять на офицера. Наконец, офицер Смит дает ему билет. | нарушать правила дорожного движения |
train_6120 | #Person1#: Сегодня я беру интервью у девятилетней Алекс о ее отношении к тому, как люди могут помочь сохранить окружающую среду. Итак, Алекс, как мы можем спасти окружающую среду?
#Person2#: Экономя воду.
#Person1#: Ну, как мы можем это сделать?
#Person2#: Не расходуя слишком много воды, когда мы моем посуду, принимаем... | #Person1# берет интервью у Алекс о том, что она думает о том, как сохранить окружающую среду. Алекс дает советы по экономии воды, поддержанию чистоты окружающей среды и переработке бумаги. | сохранить окружающую среду |
train_6121 | #Person1#: Привет, Джейн, пожалуйста, заходи и садись.
#Person2#: Ну, вы хотели бы проверить, как продвигается дизайн сайта, верно?
#Person1#: Да, но, похоже, у нас проблемы с BBS. Веб-дизайнер на полставки оказался не так хорош, как мы думали раньше. Она только что сообщила нам, что не может выполнить это задание.
#Pe... | #Person1# спрашивает Джейн о ходе разработки веб-сайта. Джейн жалуется, что веб-дизайнер, работающий неполный рабочий день, не был квалифицирован для выполнения этой работы, но дизайнер сказал, что это проблема общения. Они соглашаются, что лучше нанять профессионального дизайнера. | веб-дизайнер на неполный рабочий день |
train_6122 | #Person1#: Добрый день. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да. Нам нужна информация, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо, куда ты собираешься пойти?
#Person2#: Да, мы договорились об Италии. Сколько стоит авиабилет в Италию?
#Person1#: Когда ты собираешься туда?
#Person2#: Мы действительно не знаем. Июнь, а может июль.
#Person1#:... | #Person1# рассказывает #Person2# о стоимости авиабилетов в Италию. #Person2# сначала обсудит это с мужем. | запросить информацию |
train_6123 | #Person1#: Какая у тебя квартира?
#Person2#: Это меблированная квартира с двумя спальнями в трехэтажном здании на территории кампуса.
#Person1#: Каково жить в общежитии кампуса?
#Person2#: Все не так плохо, как я думал. Первокурсники, которые живут поблизости, очень шумные, особенно по выходным. Но, арендная плата намн... | #Person2# рассказывает #Person1# о квартире #Person2# в кампусе. #Person2# в целом доволен квартирой, но контракт заканчивается в июне, так что #Person2# придется искать снова. | снимать квартиру |
train_6124 | #Person1#: Хорошие новости, я все-таки не собираюсь делать операцию. Доктор говорит, что скоро я снова смогу начать тренироваться и, возможно, через несколько недель буду играть в футбол, как раньше.
#Person2#: Это потрясающе. Было бы здорово, если бы вы смогли вернуться в форму к чемпионату мира. | #Person1# говорит #Person2#, что ему не нужна операция. #Person2# рад это слышать. | хорошие новости |
train_6125 | #Person1#: Ты занят завтра вечером? Я иду в Рабочий клуб играть в волейбол, если ты не против пойти со мной.
#Person2#: Разве это не далеко?
#Person1#: Не совсем так. Если вы сядете на автобус № 3, вы сможете добраться туда за десять минут. А если волейбол вас не интересует, у них есть огромный крытый бассейн, тренажер... | #Person1# приглашает #Person2# пойти завтра вечером в Рабочий клуб на волейбол. #Person2# соглашается. Они думают, что стали слишком толстыми, и решают больше заниматься спортом. | получить упражнения |
train_6126 | #Person1#: Куда вы хотите пойти, мадам?
#Person2#: Отель «Хилтон», пожалуйста. Бррр! Холодно, а? Я замерзаю.
#Person1#: Заходи. Знаете, в Сан-Франциско зимой обычно холодно. Часто идут очень дождливые дни, из-за чего погода становится холоднее, а иногда...
#Person2#: Ну, летом бывает очень жарко, не так ли?
#Person1#: ... | #Person1# отвозит #Person2# в отель Hilton. Они говорят о погоде в Сан-Франциско. #Person1# сообщает #Person2#, что дорога до отеля занимает около получаса. | возьми такси |
train_6127 | #Person1#: Линь Ян. Уже двенадцать. Как насчет того, чтобы поесть?
#Person2#: Ты голоден?
#Person1#: Ну, я немного. Не так ли?
#Person2#: Не очень. Но я не против пойти куда-нибудь перекусить.
#Person1#: Куда пойдем? А Макдональдс?
#Person2#: Мне надоели картофель фри и гамбургеры. Думаю, нам лучше пойти в ресторан за ... | #Person1# предлагает вместе пообедать в McDonald's. Линь Ян предпочитает семейный ресторан за углом. | обед |
train_6128 | #Person1#: На улице дождь, Кэтрин, очень плохо. Какая погода в вашем родном городе?
#Person2#: Очень жарко, часто бывает за 40 градусов.
#Person1#: Тебе нравится погода в Сиэтле?
#Person2#: Не совсем так. Но мне нравится весной и осенью. Я не люблю его зимой.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Зима очень дождливая, я не люб... | Кэтрин рассказывает #Person1# о своем мнении о погоде в Сиэтле и Бостоне. | погода |
train_6129 | #Person1#: Привет, Марк, давно не виделись.
#Person2#: Джули! Приятно видеть вас снова. Как твои дела?
#Person1#: Отлично. Я только что вернулся из недельного отпуска в Тайланде.
#Person2#: Правда? Как это было?
#Person1#: Фантастика! Я не хотел возвращаться.
#Person2#: Я слышал, что пляжи в Таиланде прекрасны.
#Person... | Джули рассказывает Марку о своем отпуске в Таиланде. Марк заинтересован. Джули предлагает как-нибудь вместе съездить в Таиланд. | отпуск |
train_6130 | #Person1#: Компания выбирает трех сотрудников для участия в семинаре по маркетингу в следующем месяце. Вы записали для этого свое имя?
#Person2#: Нет, семинары меня не особо интересуют... Я считаю их либо скучными, либо бесполезными. Я имею в виду, многому ли вы действительно можете научиться за один дневной семинар?
#... | Хотя #Person1# рассказывает #Person2# о преимуществах семинаров, #Person2# не заинтересован в семинаре по маркетингу в следующем месяце, пока он не состоится на Гавайях. | участие в семинаре |
train_6131 | #Person1#: Дорогая, есть секундочка?
#Person2#: Конечно! Ты в порядке? Ты выглядишь немного обеспокоенным. Что у тебя на уме?
#Person1#: Нам нужно поговорить.
#Person2#: Хорошо. . .
#Person1#: Я тут подумал, ну, думаю, нам нужно начать встречаться с другими людьми.
#Person2#: Что? Почему? Я имею в виду, у нас были взле... | Лаура говорит Тиму, что хочет расстаться с ним, потому что считает, что он заслуживает кого-то получше. Тим грустит и пытается изменить мнение Лоры, но Лора решительно уходит. | расставаться |
train_6132 | #Person1#: если у тебя есть выбор, ты выйдешь замуж за иностранца или китайца?
#Person2#: почему? Том задал вопрос?
#Person1#: еще нет. Но мне интересно, смогу ли я получить согласие родителей.
#Person2#: дай угадаю, твои родители хотят, чтобы ты вышла замуж за китайца, да?
#Person1#: ты прав. Это вызывает у меня насто... | #Person1# колеблется между браком с иностранцем или китайцем, поскольку #Person1# беспокоится о мнении своих родителей. #Person2# рассказывает #Person1# о своем собственном опыте расставания со своим бывшим, который является иностранцем. Культурные различия существуют между парами из разных культур. | культурная разница |
train_6133 | #Person1#: Где продаются свежие продукты?
#Person2#: Ну, я думаю, тебе понравятся манго.
#Person1#: Я никогда не ел манго.
#Person2#: Это фрукт. В нем большой камень.
#Person1#: Ты можешь съесть камень?
#Person2#: Нет. Вы бы все зубы об него сломали.
#Person1#: Сколько стоят эти манго?
#Person2#: Цена продажи сегодня с... | #Person1# ищет свежие продукты со скидкой. #Person2# рекомендует манго, которых #Person1# никогда не ел, и рассказывает #Person1# о его цене и вкусе. | манго |
train_6134 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Чем я могу тебе помочь?
#Person2#: Доброе утро! Есть ли у вас свободные номера на данный момент?
#Person1#: Да. Какой номер вы бы хотели?
#Person2#: Я бы хотел люкс на четыре ночи.
#Person1#: Пожалуйста, подождите, пока я проверю доступность. Ах, простите, сэр. Сейчас у нас есть только двух... | #Person2# хотел бы забронировать люкс на четыре ночи. #Person2# сообщает ему, что сейчас доступен только двухместный номер, поэтому #Person1# бронирует номер с помощью #Person2#. | забронировать номер |
train_6135 | #Person1#: Через некоторое время я собираюсь пойти за продуктами.
#Person2#: Зачем нам продукты?
#Person1#: Кажется, у нас закончилась еда.
#Person2#: Ты знаешь, что взять?
#Person1#: Я не знаю, что нам нужно.
#Person2#: Почему бы тебе не пойти и не проверить холодильник?
#Person1#: Буду признателен, если ты сделаешь э... | #Person1# идет за продуктами, но не знает, что купить. #Person2# предлагает ознакомиться с основами. | идти за покупками |
train_6136 | #Person1#: Сегодня днем я ходил смотреть эти новые дома рядом со спортивным центром.
#Person2#: О, да?
#Person1#: Они очень милые. Места много, в каждом доме по 3 спальни и отдельная душевая.
#Person2#: Хм...
#Person1#: А сзади есть сад. Джон, ты не отложишь свою книгу? Вам не интересно?
#Person2#: Не особенно.
#Pers... | #Person1# сообщает, что Джон #Person1# сегодня днем ходил осматривать дома рядом со спортивным центром. Джону это не интересно, потому что он не хочет переезжать. Наконец, Джон соглашается посмотреть дом, но думает, что не передумает. | двигаться |
train_6137 | #Person1#: Что-то не так?
#Person2#: Я беспокоюсь за свою дочь. Она еще не приняла решение о колледже.
#Person1#: Не волнуйся, это просто часть жизни подростка.
#Person2#: На самом деле я не против. Но она во всем со мной не согласна.
#Person1#: Вы должны поощрять ее принимать решения самостоятельно, вместо того, чтобы... | #Person2# беспокоится о дочери #Person2#, которая еще не определилась с колледжем. #Person1# предлагает #Person2# успокоиться и позволить ей самой принять решение. | заботы |
train_6138 | #Person1#: Мэри, где ты?
#Person2#: Я все еще в Эдинбурге. Рейсы задержаны.
#Person1#: Ты вовремя меня поймал. Мы собирались уезжать в аэропорт.
#Person2#: Я знаю, Джанет так сказала. Я рад, что нашел. В противном случае вам пришлось долго ждать.
#Person1#: Как думаешь, когда ты уедешь?
#Person2#: Нет, хотя бы час. Слу... | Мэри сообщает Брюсу, что ее рейс задерживается, и просит Брюса не забирать ее в аэропорту, но он настаивает на этом. | в аэропорту |
train_6139 | #Person1#: Хелен, я хочу поговорить с тобой.
#Person2#: Это по поводу встречи вчера вечером? Забудь это. Это действительно не имеет значения.
#Person1#: Но я должен извиниться перед тобой. Я не хотел нарушать свое слово. Я уже собиралась уйти из дома, когда моя мать внезапно потеряла сознание. Я отвез ее в больницу и у... | #Person1# извиняется перед Хелен за то, что пропустила встречу вчера вечером, потому что #Person1# пришлось присматривать за матерью #Person1#, которая внезапно потеряла сознание. Хелен это понимает. | извинение |
train_6140 | #Person1#: Я бы хотел купить мяса.
#Person2#: Какой бы ты хотел сегодня?
#Person1#: Я бы хотел фунт ростбифа. Это любимое мясо для бутербродов моего сына.
#Person2#: Правда? Моей дочери тоже нравится. Хорошо, это будет 5,50 долларов.
#Person1#: Отлично.
#Person2#: Что-нибудь еще? Может, немного свинины?
#Person1#: Нет,... | #Person1# покупает фунт ростбифа и 2 фунта куриной грудки с помощью #Person2#. | купить мясо |
train_6141 | #Person1#: Роберт, я знаю, что у тебя особые чувства к СМИ.
#Person2#: Да. У меня никогда в жизни не было телевизора. Я вырос до того, как телевидение стало обычным явлением, и у меня просто нет на него времени. Я думаю, что вы должны смотреть на компромисс для того, что вы делаете.
#Person1#: Что вы подразумеваете под... | #Person1# берет интервью у Роберта о его особых чувствах к СМИ. Роберт говорит #Person1#, что у него никогда не было телевизора, и он прожил без телефона 8 лет. У него также нет компьютера, потому что он всегда разочаровывается при поиске в Интернете. Роберт считает, что реактивный самолет — единственное благо, которое... | технологии |
train_6142 | #Person1#: Надеюсь, вы поможете. У меня небольшая проблема с вашим банкоматом.
#Person2#: Конечно, это моя работа. О, Боже. Что случилось?
#Person1#: Ну, он съел мою карту! Не вернет!
#Person2#: Понятно... успокойся, не волнуйся. Могу я спросить, что вы делали, когда он забрал вашу карту?
#Person1#: Да. Я только вводил... | #Person1# сообщает #Person2# Карта #Person1# была съедена, потому что #Person1# не получил правильный PIN-код после трех попыток. #Person2# советует #Person1# связаться с банком, чтобы они вернули его #Person1#. | банкомат |
train_6143 | #Person1#: Хм. Позвольте мне попробовать кое-что. Подождите. У меня есть бронирование для кого-то по имени Санг здесь. Но это пишется J-A-N-G. Это не пишется J-I-A-N-G. Это для мистера C Sang.
#Person2#: О, это должно быть я! Вероятно, они неправильно напечатали имя. Мой муж плохо говорит по-английски.
#Person1#: Да, и... | #Person1# обнаруживает, что бронирование #Person2# оформлено на неправильное имя. #Person2# объясняет, что это из-за плохого английского ее мужа. Затем #Person1# помогает #Person2# зарегистрироваться. | регистрироваться |
train_6144 | #Person1#: Доброе утро, юная леди. Можешь звать меня Ма. Вы видите что-нибудь, что вам нравится?
#Person2#: Да. Много вещей! Мне особенно нравится это красивое одеяло.
#Person1#: Это одеяло досталось мне от мамы из Голландии.
#Person2#: Звучит как особое одеяло. Почему вы хотите продать его?
#Person1#: Ну, этот дом сей... | Ма говорит #Person2# Ма хочет продать одеяло, потому что Ма переезжает в меньшую квартиру. | продать одеяло |
train_6145 | #Person1#: Как вы думаете, какой у вас характер?
#Person2#: Я достаточно активен и энергичен. Я подхожу к делу с энтузиазмом и не люблю оставлять дела наполовину сделанными.
#Person1#: Как вы думаете, вы интроверт или экстраверт?
#Person2#: Думаю, я довольно общительный. Мне нравится смешивать и делать что-то с другими... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# активен, энергичен и общителен. #Person2# ценит дружбу и любит работать с честными людьми. | личность |
train_6146 | #Person1#: Можем ли мы выбрать время, чтобы вместе посмотреть дома?
#Person2#: Ты можешь делать это по утрам или лучше днем?
#Person1#: Мне подходит любой вариант.
#Person2#: В эти выходные в вашем районе будет несколько дней открытых дверей. Вас бы это устроило?
#Person1#: Я могу немного отдохнуть от работы, а могу и ... | #Person1# хочет выбрать время для осмотра домов и обсуждает план с #Person2#. #Person2# отправит по электронной почте #Person1# планы на день после согласования времени с владельцами. | смотреть на дома |
train_6147 | #Person1#: Вы впервые участвуете в спортивных соревнованиях средней школы?
#Person2#: Да, и это здорово. Какие мероприятия на спортивной встрече?
#Person1#: бег на длинные дистанции, рывок, бег с барьерами, эстафета, прыжок в длину с места, прыжок в высоту, толкание ядра и так далее.
#Person2#: Наш сосед Брюс примет уч... | #Person1# рассказывает #Person2# о событиях на спортивной встрече. Они вместе идут смотреть эстафету своего соседа. | спортивная встреча |
train_6148 | #Person1#: Добро пожаловать в Макдональдс. Могу ли я принять ваш заказ?
#Person2#: Пожалуйста, дайте мне эту дополнительную еду, пирог с красной фасолью и один заказ овощного салата.
#Person1#: Хочешь что-нибудь выпить?
#Person2#: Чашка горячего апельсинового сока.
#Person1#: Так и будет?
#Person2#: Да, это все. | #Person1# помогает #Person2# заказывать еду и напитки в McDonald's. | принять заказ |
train_6149 | #Person1#: Есть еще вопросы?
#Person2#: Я хочу знать о сборах.
#Person1#: Какие сборы?
#Person2#: Плата за овердрафт.
#Person1#: Вам необходимо будет платить небольшую комиссию каждый раз, когда вы используете овердрафт.
#Person2#: Сколько стоит плата?
#Person1#: Вам придется платить 25 долларов каждый раз, когда вы ис... | #Person1# сообщает #Person2#, что существует плата за овердрафт в размере 25 долларов США, чтобы люди не использовали овердрафт. | плата за овердрафт |
train_6150 | #Person1#: Мне очень жаль, что я звоню вам так быстро, но кое-что произошло.
#Person2#: Вы имеете в виду сегодняшнюю дневную встречу?
#Person1#: Верно, боюсь, придется отложить. Мистер Скотт заболел, и я должен присутствовать на Симпозиуме Ораторов вместо него. Я уезжаю сегодня и вернусь только через неделю после пятни... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы отложить встречу на две недели, потому что #Person1# должен посетить симпозиум. С #Person2# все в порядке. | отложить встречу |
train_6151 | #Person1#: Эй, твой китайский идет!
#Person2#: Думаешь?
#Person1#: Ага. Это намного лучше, чем у меня.
#Person2#: Но я все еще застреваю на разных тонах. Это сводит меня с ума.
#Person1#: Держись. Все сойдется на днях. | #Person1# думает, что китайский язык #Person2# появится. | Китайский |
train_6152 | #Person1#: Брук, ты все еще злишься? Твоя мама злится?
#Person2#: Нет. . . Мама сказала, что у нас будет свадьба дома 2 числа. Так что будем надеяться, что твоя мама права насчет того, что это счастливый день. . .
#Person1#: Будет. И сегодня тоже. Я только что разговаривал с авиакомпаниями. . .
#Person2#: Они собираютс... | Брук и Джек обсуждают дату своей свадьбы. Джек говорит Брук, что им дают билеты со скидкой на Гавайи. | свадьба |
train_6153 | #Person1#: Анна, заходи, выпей кофе. Дети только что вышли в торговый центр, чтобы пообщаться со своими друзьями.
#Person2#: Я видел много подростков, когда мы с Аланом были там вчера.
#Person1#: Они проводят там часы, особенно по выходным.
#Person2#: Говоря об этой поездке, Алан купил рубашку в универмаге, но рукава с... | Анна хочет найти швею или портного, чтобы укоротить новую рубашку мужа. #Person1# говорит ей, что его легко обменять в торговом центре, и предлагает пойти с Анной. | торговый центр |
train_6154 | #Person1#: Как дела у твоей девушки?
#Person2#: Разве я тебе не говорил? Все кончено!
#Person1#: О, мне жаль это слышать. Я не знал, что вы расстались. Что случилось?
#Person2#: Было несколько вещей. Первое, что случилось, это то, что мы должны были пойти на романтический ужин в честь нашей годовщины, но она меня подве... | #Person2# расстался со своей девушкой, потому что его девушка подставила его и выпила с другим мужчиной в их годовщину. #Person1# думает, что его девушка пожалеет, а #Person2# найдет другую девушку. | Подруга |
train_6155 | #Person1#: Здравствуйте, говорит Анна!
#Person2#: Эй, Анна, это Джейсон.
#Person1#: Джейсон, где ты прятался в последнее время? Ты знаешь, что прошло много времени с твоего последнего звонка. Тебе было хорошо?
#Person2#: Да. Как дела, Анна?
#Person1#: Я в порядке. Что вы делали?
#Person2#: Работаю. Я был очень занят в ... | Джейсон давно не звонил Анне. Он звонит ей, чтобы сказать, что получил повышение по службе, и ему это нравится. Анна приглашает его прийти сегодня вечером к ней домой, чтобы напиться. | получить повышение по службе |
train_6156 | #Person1#: Кейтлин, ты когда-нибудь думала о детях?
#Person2#: Мы с мужем думали об этом, но решили не заводить. Они просто слишком дороги. Кроме того, со всеми новостями о глобальном потеплении в новостях в последнее время, кто знает, какой мир у нас будет в будущем. А вы?
#Person1#: Ну, я всегда хотел иметь много дет... | Кейтлин и ее муж решили не иметь детей. #Person1# хотел иметь много детей, потому что #Person1# вырос только с одним братом. Кейтлин росла в большой семье и хотела быть единственным ребенком. Они также говорят о политике одного ребенка в Китае. | дети |
train_6157 | #Person1#: Дорогой, я знаю, что мы купили этот дом вместе, но его украшение будет слишком дорогим. Я думаю, мы должны продать его.
#Person2#: О, нет, Натан, я... . Я действительно думаю, что мы купили эту квартиру в нужное время, понимаете. Рыночные цены будут расти, и я думаю, что через год или два вы обнаружите, что ... | Натан хочет продать дом, потому что его слишком дорого украшать, и признает, что ему он не понравился, когда они его увидели, но #Person2# по-прежнему считает, что они сделали хорошую покупку. | продать дом |
train_6158 | #Person1#: Итак, Крис, я слышал, что ты из большой семьи. Сколько людей?
#Person2#: Всего девять. Семеро детей и мои родители.
#Person1#: Семь детей? Это много. Почему у твоих родителей их было так много?
#Person2#: Ну, моя мама была из большой семьи и хотела иметь свою. Мой отец был единственным ребенком в семье и не ... | Крис из большой семьи из девяти человек, включая семерых детей. #Person1# считает, что у него много проблем. Крис признает, что у них есть проблемы с конфиденциальностью, личным имуществом и разницей в возрасте. | большая семья |
train_6159 | #Person1#: Чем ты хочешь заниматься в этой компании через пять лет?
#Person2#: Я хочу быть на более высокой руководящей должности в сфере международного маркетинга. Я очень заинтересован в европейском рынке, надеюсь, в Брюсселе.
#Person1#: Почему ты так думаешь?
#Person2#: Работать на только что появившемся едином рынк... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# через пять лет хочет занять более высокую руководящую должность в сфере международного маркетинга в Брюсселе, потому что это интересно, а #Person2# хочет продолжать мотивировать людей. #Person2# при поиске ценит характер работы. | интервью |
train_6160 | #Person1#: Сара, ты не могла бы позвонить мистеру Джейкобу от меня? Мне нужно обсудить с ним кое-что.
#Person2#: Конечно, мистер Робертс. Но не могли бы вы еще раз сказать мне его добавочный номер? У меня еще не все цифры.
#Person1#: Конечно, 4-8-7-2. Не волнуйся. Вы делаете хорошую работу.
#Person2#: Большое спасибо. ... | Мистер Робертс просит Сару позвонить мистеру Джейкобу и сообщает ей добавочный номер. | позвонить |
train_6161 | #Person1#: У вас есть опыт работы с компьютером?
#Person2#: Да. Я был оператором ввода данных в течение трех лет.
#Person1#: Какое программное обеспечение вы можете использовать?
#Person2#: У меня есть практические знания Windows и Dos. На самом деле, я хорошо знаком как с языками программирования Java, так и с языками... | #Person1# берет интервью у #Person2#. #Person2# был оператором ввода данных в течение трех лет. #Person2# знакомит с квалификацией #Person2# и убеждает #Person1# в том, что #Person2# быстро учится. | интервью |
train_6162 | #Person1#: Как ты себя чувствуешь, Флора?
#Person2#: Намного лучше, спасибо. Я отдыхал весь день. Только с телевизором в качестве моего спутника. На самом деле, за всю неделю единственное, что мне хотелось делать, это смотреть телевизор.
#Person1#: Что ты сегодня смотрел?
#Person2#: Сегодня утром я начал с игрового шоу... | Флора чувствует себя намного лучше, потому что она весь день отдыхала с телевизором в качестве компаньона. Она рассказывает #Person2#, что смотрела игровое шоу, фильм и новости. | смотреть телевизор |
train_6163 | #Person1#: Столик на двоих, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо. А этот у окна?
#Person1#: Спасибо. Все в порядке.
#Person2#: Могу я принять ваш заказ, сэр?
#Person1#: Что посоветуете? Мы хотели бы некоторые из ваших местных деликатесов.
#Person2#: Наш ресторан славится своими морепродуктами.
#Person1#: Одна порция рыбного с... | #Person2# ведет #Person1# к столу, рекомендует морепродукты и помогает #Person1# заказать суп, креветки и напитки. | ресторан |
train_6164 | #Person1#: Добрый день! Куда?
#Person2#: Площадь Тяньаньмэнь.
#Person1#: Вы идете на площадь Тяньаньмэнь. Без проблем.
#Person2#: Сколько времени это займет? Мы очень торопимся.
#Person1#: Около 20 минут, но все зависит от пробок.
#Person2#: Надеюсь, пробки нет.
#Person1#: К этому времени уже лучше. Час пик закончился.... | #Person1# ведет очень спешащего #Person2# на площадь Тяньаньмэнь. #Person2# платит за это десять юаней. | возьми такси |
train_6165 | #Person1#: Я забочусь о письмах. Я могу читать, сортировать и систематизировать входящую почту.
#Person2#: Итак, вам нужно открыть все конверты.
#Person1#: Да, кроме личной почты. А еще мне нужно подготовить материалы для размещения и регулярно проверять электронный ящик.
#Person2#: Вам нужно подшивать копии писем пере... | #Person1# говорит #Person2# #Person1# работает с письмами, копирует файлы и проверяет электронную почту. | буквы |
train_6166 | #Person1#: Привет. Говорит Гейл Уиллоус.
#Person2#: Мисс Уиллоус, привет. Это Дэниел, звонит из IBA Bank.
#Person1#: Привет, Даниэль. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я звоню, чтобы сообщить вам, что для вас прибыл экспортный аккредитив.
#Person1#: О, правда? Вы знаете, от какой компании это?
#Person2#: Да, это о... | Дэниел звонит Гейл Уиллоус, чтобы сообщить ей, что прибыл экспортный аккредитив от Satura Beds of Tokyo. | Экспортный аккредитив |
train_6167 | #Person1#: Добро пожаловать в нашу компанию, мистер Уайт. Меня зовут Ян Хуа, секретарь г-на Вана.
#Person2#: Приятно познакомиться!
#Person1#: Хочешь выпить чашечку чая или кофе?
#Person2#: Спасибо. Очень хочу китайский чай!
#Person1#: Рад, что тебе понравилось. Кстати, вы впервые в Китае, мистер Уайт?
#Person2#: Да, к... | Ян Хуа приветствует мистера Уайта в их компании. Они соглашаются, что должны заключить друг с другом какие-то дела и поговорить о политике внешней торговли. | бизнес |
train_6168 | #Person1#: Добрый день, Хлоя, я доктор Эванс. В чем проблема?
#Person2#: Привет, доктор Эванс. Спасибо, что увидели меня так быстро. Когда я проснулся этим утром, у меня было очень больное горло и очень сильный кашель. Думаю, я заболел гриппом.
#Person1#: А, я вижу, да, ты звучишь довольно хрипло. Ну давайте посмотрим,... | Чоле думает, что у нее грипп. Доктор Эванс осматривает ее горло, спрашивает об ушах, проверяет ее дыхание, дает ей лекарства и рекомендует оставаться в постели. Чоле просит доктора написать ей записку с просьбой об отпуске. | обратиться к врачу |
train_6169 | #Person1#: Что случилось?
#Person2#: Все, моя аренда закончилась. Я должен двигаться.
#Person1#: Что? Почему? Вы не можете его продлить?
#Person2#: Судя по всему, владелец продает это место, чтобы освободить место для строительства парковки.
#Person1#: Ну, я могу помочь тебе собраться. Мы должны начать искать новое мес... | #Person2# должен переехать, потому что владелец продает это место. #Person2# решает переехать к родителям #Person2# и просит #Person1# присмотреть за домашним тарантулом и змеей #Person2#. | двигаться |
train_6170 | #Person1#: Доброе утро, добро пожаловать на борт.
#Person2#: Доброе утро. Могу ли я пользоваться мобильным телефоном в это время?
#Person1#: Да, вы можете пользоваться мобильным телефоном во время посадки, пока дверь самолета не будет закрыта.
#Person2#: Спасибо. Что мне делать, если я хочу позвонить своей семье во вре... | #Person2# сообщает #Person1# #Person1# может пользоваться мобильным телефоном во время посадки и бортовыми телефонами во время полета. | использовать телефон |
train_6171 | #Person1#: Почему с меня снимают 10 долларов за фильм, который я никогда не заказывала?
#Person2#: Сэр, согласно вашему досье, вы провели вечер понедельника за просмотром "Титаника". '
#Person1#: Ну, файл не тот. В тот вечер я был на большом концерте.
#Person2#: Что ж, это не первый случай, когда файл неверен. Минуту, ... | #Person1# сомневается в стоимости фильма, который он никогда не заказывал. #Person2# удаляет 10 долларов и добавляет плату за обслуживание в размере 2 долларов. #Person1# этим недоволен. | заряжать |
train_6172 | #Person1#: Доброе утро. Театр «Вейн» к вашим услугам.
#Person2#: Привет. Я подумываю посмотреть традиционную китайскую оперу с иностранкой. Что в эти выходные?
#Person1#: Ну, в субботу вечером будет благотворительное выступление. А еще в воскресенье вечером состоится сольный концерт оперной звезды.
#Person2#: Хорошо, ч... | Ширли думает о том, чтобы посмотреть традиционную китайскую оперу с иностранкой. #Person1# знакомит Ширли с субботним представлением и сообщает Ширли, что цена варьируется в зависимости от места. Ширли берет два билета вперед и зайдет за билетами завтра днем. | Китайская традиционная опера |
train_6173 | #Person1#: Мистер Ли, рекомендации университета играют важную роль в поиске работы?
#Person2#: Да. По сути, рекомендация — это способ косвенной саморекомендации. Университет и бизнес имеют долгосрочные отношения. Если вас порекомендовал ваш университет, вам будет легче получить одобрение.
#Person1#: Но я сомневаюсь в а... | Г-н Ли говорит #Person1#, что рекомендация университета важна для поиска работы, но #Person1# сомневается в ее авторитете, потому что #Person1# считает, что все рекомендательные письма одинаковы. | рекомендательное письмо |
train_6174 | #Person1#: Привет. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Ага. Эм. Видишь ли, мне нужны цветы для жены, и, ну, и, знаешь, я...
#Person1#: Дай... Дай угадаю. Ты забыл о своей годовщине и пытаешься помириться, верно?
#Person2#: О. Да, это так очевидно?
#Person1#: Ну да. Мы постоянно видим таких мужчин, как вы, которые ... | #Person2# нужны цветы для жены, потому что он забывает об их годовщине, но у него всего двенадцать долларов. #Person1# сначала не хочет ему помогать, но затем соглашается организовать небольшой букет роз после того, как #Person2# умоляет #Person1#. Когда #Person2# видит, что его жена припарковалась возле магазина, он х... | отношение |
train_6175 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я ищу книгу о системе президентских выборов в США.
#Person1#: Ну, все наши учебники расставлены по предметам и номерам курсов в задней части магазина. Это обязательный текст для одного из университетских курсов по политологии?
#Person2#: Нет, это не так. Я уже просмотрел все... | #Person2# ищет книгу о системе президентских выборов в США. #Person1# предлагает раздел учебников, раздел книг в мягкой обложке и книги в печатном виде и может заказать книгу для #Person2#, если ее нет в наличии. | найти книгу |
train_6176 | #Person1#: Привет. Ты сегодня в розовом. Вы, должно быть, хорошо провели новогодние каникулы.
#Person2#: Да, я ездил в Циндао и только вчера вернулся.
#Person1#: Правда? Вы были в Олимпийском центре парусного спорта в Циндао? Я думал, ты просто болтаешь по ветру, когда сказал, что пойдешь. Как это?
#Person2#: Это дейст... | #Person2# отправился в Циндао во время новогодних праздников и увидел удивительный Олимпийский парусный центр Циндао. #Person1# попытается получить олимпийский билет на парусный спорт, чтобы избежать придирок #Person2# по этому поводу. | Олимпийский парусный спорт |
train_6177 | #Person1#: Мистер Паркер, когда вы пришли домой вчера вечером?
#Person2#: Около 8 часов.
#Person1#: Что вы сделали сразу после того, как вошли в свою квартиру?
#Person2#: Ну, я помыл руки, а потом посмотрел спортивные новости.
#Person1#: Когда ты ужинал?
#Person2#: Думаю, без четверти девять.
#Person1#: Ты весь вечер с... | #Person1# задает вопросы мистеру Паркеру. Мистер Паркер говорит, что весь вечер оставался дома, но #Person1# считает, что прошлой ночью ограбил банк. | ограбить банк |
train_6178 | #Person1#: Давайте начнем с того, что вы расскажете мне о себе и своем прошлом.
#Person2#: Последние 10 месяцев я работаю помощником юриста в агентстве, которое специализируется в юридической сфере. Мой опыт заключался в поддержке адвокатов в области трудового права, где я смог применить свое параюридическое образовани... | #Person1# берет интервью у #Person2#, который ищет работу, чтобы использовать исследовательские и писательские навыки #Person2#. #Person2# специализируется на английском языке и последние десять месяцев работает помощником юриста. #Person2# считает, что гибкость является ключевым качеством помощника юриста. #Person2# п... | интервью |
train_6179 | #Person1#: Какие красивые часы. Оно очень хорошо сочетается с вашим кольцом.
#Person2#: Спасибо.
#Person1#: Это твое обручальное кольцо?
#Person2#: Я еще не женат. Это мое обручальное кольцо.
#Person1#: Что ж, поздравляю. Когда большая дата?
#Person2#: В июне.
#Person1#: У тебя были часы до того, как ты получил кольцо?... | #Person1# считает, что часы #Person2# красивы и хорошо сочетаются с обручальным кольцом #Person2#. #Person2# сообщает #Person1#, что часы Tag Heuer и стоят 1500 долларов. | красивые часы |
train_6180 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, мне нужно оформить разрешение на парковку.
#Person1#: Вы профессор?
#Person2#: Что? Вы шутите? Мне всего 22 года!
#Person1#: Да, я шучу. Но разве вы не знаете, что только профессора и студенты с ограниченными возможностями могут подавать заявки на получение разрешения на пар... | Дереку Шнайдеру нужно получить разрешение на парковку. #Person1# сообщает ему, что подавать заявки могут только профессора и студенты с ограниченными возможностями. Дерек сообщает #Person1#, что у него инвалидность, и письмо с разрешением было отправлено прямо в офис #Person1#. #Person1# находит письмо и просит Дерека ... | разрешение на парковку |
train_6181 | #Person1#: Я ищу сковороду.
#Person2#: Нет проблем. Какой размер вы бы хотели?
#Person1#: Хорошо бы большой.
#Person2#: Как насчет этого? Это наш самый большой, 16 футов в диаметре.
#Person1#: О, да. Мне нравится этот. Но это слишком тяжело.
#Person2#: Ладно, попробуй вот это. Он сделан из алюминия.
#Person1#: О, да, т... | #Person1# покупает у #Person2# большую алюминиевую кастрюлю с современной термостойкой пластиковой ручкой и крышкой. | купить сковороду |
train_6182 | #Person1#: Вы слышали, что они собираются начать физкультуру после работы?
#Person2#: О, правда? Когда это начнется?
#Person1#: В следующем месяце. Я думаю. Вы собираетесь подписаться?
#Person2#: Ну, я бы хотел, но мне нужно посмотреть на свое расписание. | #Person1# говорит, что в следующем месяце начнутся занятия по физкультуре. #Person2# заинтересован и проверит расписание #Person2#. | класс упражнений |
train_6183 | #Person1#: Привет, Джуди. Как вы пошли на смену курса? Вы изначально занимались историей искусства, не так ли?
#Person2#: Нет, мои родители убедили меня, что английский будет полезнее, поэтому я последовал их совету. Но мне это не очень понравилось, и я попытался переключиться на историю искусства. Но курс был полный. ... | Джуди хочет изменить свой курс с английского на историю искусства, но он был переполнен. | изменить курс |
train_6184 | #Person1#: Лиза, сегодня днем я собираюсь пройтись по магазинам в центре города. Хотел бы ты пойти со мной?
#Person2#: Я бы хотел, но я договорился обсудить проект с мистером Куком. Я также иду на вечеринку с Биллом этим вечером.
#Person1#: Но знаешь, я не умею торговаться. Как бы я хотел, чтобы ты помог мне.
#Person... | #Person1# приглашает Лизу за покупками. Лиза не может пойти и советует #Person1# спросить Мэри. | идти за покупками |
train_6185 | #Person1#: О, милый. Почему ты так взволнован?
#Person2#: Простите?
#Person1#: Извините, не вы, я разговаривал со своей собакой Барни. Он всегда сходит с ума, когда слышит телефонный звонок.
#Person2#: Вы Билл Блэк?
#Person1#: Да, что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я Дженнифер из колледжа ABC.
#Person1#: О да, я по... | Билл говорит Дженнифер, что показывает свою собаку Барни, занявшую второе место в конкурсе, на выставке домашних животных. | собака |
train_6186 | #Person1#: Сколько мусора и мусора! Я просто удивляюсь, как люди могут справляться с такими вещами каждый день.
#Person2#: Не волнуйтесь, есть много способов справиться с ними. На днях я услышал, что рядом строится большая мусороперерабатывающая фабрика, которую можно закончить за 2 года.
#Person1#: Мусорная фабрика. П... | #Person2# сообщает #Person1#, что поблизости строится большой мусорный завод, который может перерабатывать 3000 тонн мусора. | иметь дело с мусором |
train_6187 | #Person1#: Доброе утро. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, пожалуйста. Я хотел бы узнать о курсах в вашей школе.
#Person1#: Вас интересует летний курс?
#Person2#: Да.
#Person1#: Летом у нас есть короткие очные курсы.
#Person2#: Хм-хм... Я хотел бы знать, сколько длится один курс.
#Person1#: Да, каждый курс длится 4 неде... | #Person2# интересуется летним курсом в школе #Person1#. #Person1# сообщает #Person2# о времени, количестве студентов и датах курсов. | летний курс |
train_6188 | #Person1#: Моя машина уже готова?
#Person2#: Не знаю, сэр. Какой регистрационный номер вашей машины?
#Person1#: Это LFZ312G.
#Person2#: Когда ты принес его нам?
#Person1#: Я принес его сюда 3 дня назад.
#Person2#: Ааа, да. Я вспомнил.
#Person1#: Ваша механика уже закончена?
#Person2#: Нет, они еще работают над этим. По... | #Person1# пригнал свою машину 3 дня назад после того, как его жена попала в аварию. #Person2# скажи ему, что механики пытаются его починить, но правда в том, что ему нужна новая машина. | чинить машину |
train_6189 | #Person1#: Сколько стоит проездной на автобус?
#Person2#: Месячный проездной будет стоить 65 долларов.
#Person1#: А есть что-нибудь дешевле?
#Person2#: Если вы учитесь в школе, вы можете получить студенческий билет.
#Person1#: Ну, я, сколько это будет стоить?
#Person2#: Пропуск бесплатный.
#Person1#: Мне ни за что не н... | #Person1# задает #Person2# несколько вопросов о проездном на автобус, а затем с помощью #Person2# получает студенческий проездной на автобус. | Проездной билет на автобус |
train_6190 | #Person1#: Могу я порекомендовать вам пиво Tsingtao?
#Person2#: Пиво Циндао?
#Person1#: Да, сэр. Это одно из лучших сортов пива в Китае.
#Person2#: Правда?
#Person1#: Да. Пиво варится с использованием тщательно отобранного солода, риса, хмеля и природной воды с Лаосских гор.
#Person2#: Как насчет вкуса?
#Person1#: Хоро... | #Person1# рекомендует пиво Tsingtao #Person2#, а #Person2# заказывает две банки. | заказать пиво |
train_6191 | #Person1#: Как насчет твоего интервью?
#Person2#: Мне отказали.
#Person1#: Почему? Ты такой превосходный.
#Person2#: Я думаю, единственная причина в том, что я слишком нервничал во время интервью и не мог выразить себя так, как хотел.
#Person1#: Какой позор! Вы должны были показать себя им!
#Person2#: Неважно. Буду про... | #Person2# рассказывает #Person1# о неудаче #Person2# на собеседовании. #Person1# предлагает #Person2# искать работу в Интернете. | искать работу |
train_6192 | #Person1#: У меня отличные новости! Я смог перейти на ночную смену!
#Person2#: Я знал, что у тебя все получится!
#Person1#: Сегодня мне тоже предстоит встреча с ночным Гневом. Мы сдружились с самого начала.
#Person2#: Замечательно! У вас уже есть график работы?
#Person1#: Еще нет, завтра заберу.
#Person2#: Ты уже знаеш... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# может перейти в ночную смену. | поделиться отличными новостями |
train_6193 | #Person1#: Привет, Джек. Я Джон.
#Person2#: Рад тебя видеть!
#Person1#: Садитесь, пожалуйста. Возможно, вы читали контракт, но я хочу еще раз сообщить вам подробности, прежде чем вы подпишете контракт. Вы должны пройти трехмесячную стажировку.
#Person2#: Да, я знаю.
#Person1#: Когда вы станете постоянным сотрудником, у... | Джон объясняет детали работы Джеку до того, как Джек подписывает контракт. | подписать контракт |
train_6194 | #Person1#: Я сегодня очень занят.
#Person2#: Могу я вам помочь?
#Person1#: Я не уверен. Возможно, вы могли бы сделать покупки.
#Person2#: Буду рад помочь.
#Person1#: Или, может быть, заправить кровати.
#Person2#: Все, что вам нужно сделать, это попросить о помощи.
#Person1#: Спасибо. Это потрясающе!
#Person2#: Я готов ... | #Person1# сегодня занят. #Person2# предлагает сделать все, что #Person2# может помочь. | ежедневный случайный разговор |
train_6195 | #Person1#: С днем рождения, мисс Лин. Вот тебе подарок.
#Person2#: О, спасибо! Это очень любезно с вашей стороны. Ах, это фарфоровая ваза.
#Person1#: Надеюсь, вам понравится.
#Person2#: Да, это прекрасно. Я давно ожидал чего-то подобного. Большое спасибо.
#Person1#: Я рад, что тебе понравилось. | #Person1# дарит госпоже Лин фарфоровую вазу на день рождения. Мисс Лин благодарна. | подарок на день рождения |
train_6196 | #Person1#: Отели Даттона. Чем я вам сегодня могу помочь?
#Person2#: Я хотел проверить цены и наличие мест в вашем городе в Сан-Франциско.
#Person1#: Конечно, я могу помочь вам с этим. Это будет центр города или набережная?
#Person2#: Набережная.
#Person1#: Какого числа вы планируете зарегистрироваться?
#Person2#: Я хоч... | Джефф Рама звонит в отели Dutton, чтобы узнать цены и наличие свободных мест в их прибрежных отелях в Сан-Франциско. #Person1# помогает Джеффу забронировать стандартный номер для некурящих с кроватью размера "queen-size", который заезжает 12 октября и отбывает 15 октября. | забронировать номер |
train_6197 | #Person1#: Ты когда-нибудь получал проездной на автобус?
#Person2#: Не думаю, что я его получу.
#Person1#: Почему бы и нет?
#Person2#: Это просто пустая трата денег, чувак!
#Person1#: На самом деле, это сэкономит вам деньги.
#Person2#: О, правда?
#Person1#: Потому что вы можете использовать свой проездной билет столько... | #Person2# считает, что проездной на автобус — пустая трата денег. #Person1# рассказывает #Person2# о его преимуществах, и #Person2# покупает его. | Проездной билет на автобус |
train_6198 | #Person1#: Как дела у твоей девушки?
#Person2#: Разве я тебе не говорил? Все кончено!
#Person1#: О, мне жаль это слышать. Я не знал, что вы расстались. Что случилось?
#Person2#: Было несколько вещей. Первое, что случилось, это то, что мы должны были пойти на романтический ужин в честь нашей годовщины, но она меня подве... | #Person2# сообщает #Person1#, что расстался со своей девушкой из-за того, что она ему изменила. #Person1# утешает #Person2#, что у него не будет проблем с поиском другой девушки. | расставаться |
train_6199 | #Person1#: Ты тратишь очень много времени на мои волосы.
#Person2#: Я почти закончил.
#Person1#: Мне нужно, чтобы ты закончил и закончил час назад.
#Person2#: Я закончил.
#Person1#: Вы уверены, что закончили?
#Person2#: Я не понимаю.
#Person1#: Ты ужасно поработал с моими волосами.
#Person2#: Что с этим не так?
#Person... | #Person1# недоволен тем, что #Person2# потратил много времени на прическу #Person1#, и #Person1# недоволен результатом. | постричься |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.