text stringlengths 0 40.2k |
|---|
"Motho o ka tsaya gore metsi ke selo sa Modimo fela sa go nowa, go tlhatswa le go apaya." |
"Tumalano e ikaegile ka tshiamiso , kamogelo le thebolo ya Ditshaeno . " |
"Karolotlaleletso (3) ga e thibele ketletso ya puso go ditheo tsa thuto tse di" |
"“Jaaka legodu le tle le tlhajwe ke ditlhong fa le tshwerwe, ba ntlo ya Iseraele ba tlhajwa ke ditlhong jalo; bone le dikgosi tsa bone, le dikgosana tsa bone, le baperesiti ba bone, le baperofeti ba bone;" |
"Seno go ya ka karolo 10 ya Molaotheo . " |
"Ba raya Moše ba re: “A go bue wena le rona, re tlaa utlwa; a Modimo o se bue le rona, re ka tla ra a swa.”" |
"Ra feta ra ora molelo fa Ramontshonyan e ne a ya go ipaakanya, moragonyana a tla go gabola kopi ya tee pele ga tiro e simologa." |
"Melaotlhomo Yotlhe" |
"A go ntshiwa madi le baeteledipele?" |
"Finance and Commerce Re buisana ka molawana wa go fokoletsa badirisi dipresente tsa dituelo tsa kadimo ya madi ya paka khutswane." |
"Dimmapa di thusa gore go tlhaloganngwe mathata le dikgonagalo, go tshwana le tlamelo ya matlo, go tshola ditlamelo tsa tlhago gore di nnele ruri, go samagana le matshosetsi mmogo le go gokaganya mafaratlhatlha a dipalangwa a a mo dinakong e bile a akaretsa." |
"Ke go tswa mo tseleng ya sekontiri le go tsenelela mo bogareng jwa pelo ya segotlo sa malatlha sa kwa Jabulani." |
"Go thapilwe sešwa Mme Gugulethu Brightness Nokukhanya (Poppy) Khoza jaaka Mokaedi: Boto ya Setlamo sa Difofane sa Bothati jwa Difofane tsa Baagi." |
"Paka ya makisimamo ya go tsamaisa porojeke ke dikgwedi di le somepedi . " |
"Thata le tlotlego ke diaparo tsa gagwe; mme o tlaa tshega lobaka lo lo tlang." |
"A kokomala moo , Mpheane , a letile mosadi . " |
"KGAOLO 4" |
"Ditao tsa ga Jehofa di siame, di itumedisa pelo; taolo ya ga Jehofa e itshekile, e tsenya matlho lesedi." |
"Dikhemikhale di tshwanetse go bewa mo setorong se se tsenang phefo , Diduti tsotlhe di tshwanetse go sengwa , di papetliwe , mme di epelwe ka ntlha ya gore batho ba bantsi ba ba sa itseng se pe ba tsenwe ke bolthole ka go dirisetsa diduti tse go tshola metsi.Mo mabakeng mangwe le mangwe a go tsenwa ke botlhole bitsa k... |
"Mme fa a go senyeditse ka gongwe, kgotsa fa a le molato nao, o tle o se beye kwa go nna." |
"Modiredi yo ga a a rwala ditshireletso tse di leng botlhokwa ka maemo a PPE ( didiriswa tse di sireletsang motho ) fa a ntse a dirisa keraindere . " |
"Motho yo o fang ka pelontle o tlaa nontshiwa, le yo o nosang le ene ka esi o tlaa nosiwa." |
"akarediwa go tlhoma ga selekanyetso sa nako mabapi le go wediwa ga kgatho" |
"NP 1" |
"Ke tlaa e ntsha magola fela; ga e ketla e kgaolwa dikala le fa e le go tlhagolwa; go tlaa tlhoga lokhi le lorwana mo go yone; ke tlaa ba ke laola maru, gore a se nese pula epe mo go yone." |
"Moše a otlololela thobane ya gagwe kwa legodimong; Jehofa a tlisa tumo ya maru le sefako, molelo le one wa thelegela fa fatshe; mme Jehofa a nesa sefako mo lefatsheng la Egepeto." |
"Setswana se dirisa moribo o o lokologileng , wa mela e e refosanang ka boleele , o o laolwang ke maikutlo le tiragalo e leboko le e tlhalosang . " |
"Mme go tlaa dirala go re mogang masula a le mantsi le mahutsana a ba wela, sefela se, se tlaa bo se supa fa pele ga bone jaaka mosupi; gonne ga se ketla se lebalwa mo melomong ya losika lwa bone; e tswa ke itse ditlhatlhanyo tsa bone tse ba di tlhatlhanyang, le jaana, ke ise ke ba fitlhise mo lefatsheng le ke ikanneng... |
"Mo tseleng ya bone go goroga ko go tse tharo tse di setseng, Panthers e fentse Orapa Carats 11-2 pele e sutlha ka phatlha tsa menwana ka 4-3 kgatlhanong le Titans." |
"Ke gone ka moo Jehofa Modimo wa Iseraele o bua jaana ka ga badisa ba ba otlang batho ba me, a re: “Lo faladitse letsomane la me, lo ba lelekile, mme ga lo a ka lwa ba tlhola; bonang, ke tlaa lo sekisetsa bosula jwa ditiro tsa lona,” go bua Jehofa." |
"Go tokafatsa bokgoni jwa go reetsa go ka go thusa go nna le tshedimosetso e e ka go thusang go dira diphetso tse di siameng . " |
"Go botlhokwa gore maiteko a badiri - ka bobedi ka bongwe le ditlhopha - ba ba dirang sentle mo go tlameleng tirelo ya modirisi , ba tshwanetse go lemogiwa le go lebogiwa ka fa go tshwanetseng . " |
"e bong mabeyana a baleofi ba, ba ba leofetseng matshelo a bone, mme a a thulwe a nne dimatla tsa go manega sebeso, gonne ba a isitse fa pele ga Jehofa, ke gone a leng boitshepo: a tlaa nna sesupo mo baneng ba Iseraele.”" |
"O se ka wa dirisa karata ya keretiti – o se ka wa reka sengwe fa o sa kgone go se reka kheše." |
"kgonagalang, ya matsatsi a le 10 morago ga go tswalelwa ga motho yoo, e bile" |
"Motse wa Zoroga o mo khutloleng ya go gokelela motlkase lefatshe ka bophara e go mo go yone go adimilweng madi kwa wedish Nordic Investment Bank le Nordea.Khutlolola e e simolodisitswe ke tona wa meepo,kgotlhelo le metsi ebong Rre Ponatshego Kedikilwe.Maikaelelo a se ke go tlisa dithabololo mo matshelong a batho.Motsa... |
"Ke gone, yo o jang senkgwe, a ba a nwa senwelo sa Morena, a sa tshwanela, o tlaa bo a leofela mmele le madi a Morena." |
"Ka kopo romela bopaki bo bo kwadilweng bo saennwe go tswa dipaking fa tlase . " |
"Ka ditsereganyo tsotlhe tse , re tlile go fetola selebo sa dikgaolo tsa metseselegae mo nageng ya rona . " |
"Jakobe a emisa sefikantswe fa godimo ga phupu ya gagwe; ke sone segopotso sa phupu ya ga Ragele le gompieno." |
"A lewatle le sume, le bojotlhe jwa lone; lefatshe le ba ba agileng mo go lone;" |
"Kabinete a amogetse ditshupetso tsela tebang le mekgwatatelo ya merokotso le megolo ya bakaedi ba di-SOC." |
"Ka jalo, re tshwanetse go tshwaragana gore re sireletse temokerasi ya rona e re e lwetseng ka thata." |
"Maina a bone ke a: Wa lotso lwa ga Rubene e ne e le Shamua morwa Sakure;" |
"Kabinete e lebogela go nna teng ga setlhopha sa baitseanape ba kalafi kwa Dinageng tsa Bophirima jwa Aforika tsa Guinea, Sierra Leone le Liberia, ba ba thusang go lwantsha go anama ga Mogare wa Ebola." |
"Kabinete e ikuetse gore dipatlisiso tse di tsweletseng ga jaana gore di tlhotlhomise ka kelotlhoko e e tseneletseng gore go itsiwe modi wa setlhodi sa kotsi eno le go netefatsa gore ga e ipoeletse mo nakong e e tlang." |
"E ne e le , e bile e sa ntsane e le maitemogelo a a tshetsweng a ditšhaba tse di fetileng ka dipaka tse di farologaneng . " |
"Digwere di ka nna kgolokwe mme tse dingwe di mo sebopegong sa lee." |
"Mafapha a Kabinete a tshwanelwa ke go abelwa makoko a a tsayang karolo go ya ka" |
"Mmogo , ka Freedom Park , re ya go leboga seabe se se botlhokwa sa maAforikaborwa go tswa kwa makokong a a farologaneng go netefatsa gore naga ya rona e a gololosega le go nna ya temokerasi . " |
"A re ba le banni ba tshwanetse go tla ka maano/metlhale e e tla fokotsang seemo sa borukutlhi, koketsego ya masiela le go wela tlase ga thuo." |
"Dikgang tsa batho ba ba tumileng mo nageng ya rona ba ba jaaka Bongekile “Babes” Wodumo le Corlea Botha ke dingwe tsa ditlhogo tsa dikgang di le dintsi tse go neng ga kwalwa ka tsone bošeng jaana." |
"A magodimo a itumele, a lefatshe le ipele, a lewatle le sume, le bojotlhe jwa lone." |
"Taolo e e siameng . " |
"Ditlhokego tse di tshwanetseng" |
"Jehofa a bua le Moše, a re:" |
"Lefapha la Merero ya Selegae le lwantsha mela |
" |
"Fa re leba dingwaga tse tsa masome a supa le bone, re bone gore, ke yone ga e golelwe tota." |
"Le fa motho a tsetswe a itse go bua , go a tlhokega gore tiragatso ya go bua e katiswe . " |
"Di ka falola segagane se se sesane fela seno se senya matlhare mme ka jalo se kganele kgolô le kgatelopelo ya bete ka fa tlase ga mmu." |
"Ke motlotlo go bo ke tsentse letsogo mo go direng gore ba atlege,"" Simon o bolela jalo." |
"O tshiamo, Jehofa mogang ke go rapelang; le fa go ntse jalo ke rata ka ganetsanya nao ka ga mafoko a: Ke ka ntlha yang fa tsela ya baikepi e segofala? Ke ka ntlha yang fa botlhe ba ba dirang ka bolotsana thata ba iketlile fela?" |
"Ngaka Nkosazana Dlamini-Zuma, yo a abetsweng Kabo ya Diphitlhelelo mo Botshelong ke Foramo ya Lefatshe Lotlhe ya Baeteledipele mo Dipolotiking." |
"O boetse gae ka 1986 , a tsamaisa lebenkele go fitlhela a simolola bolemirui ka 1999 . " |
"Leina la motho yo o romelang taletso . " |
"Basetsana ba bašwa ba ganediwa ka ditšhono tse tshwanang tsa thuto ; gore ba nne le boikarabelo jwa selelapa mo malapeng go na le banna . " |
"Kabinete gape e tswelela go rotloetsa maAforika Borwa go tswelela go rotloetsa phitlhelelo ya tshedimosetso le go dirisa ditshwanelo tsa kgololesego ya bobegakgang ka maikarabelo go thusa mo go ageng Aforika Borwa yo o tshwaraganeng, yo o senang tlhaolele, yo o sa tlhaoleng go ya ka bong, wa temokerasi e bile a humela... |
"Toropokgolo ya Tshwane e e amogetseng temogo ya boditšhabatšhaba kwa Dikgeleng tsa Letsatsi la Lefatshe la Wi-Fi go nna Toropokgolo gongwe Lenaneo la Puso le le Boitlhamedi Go Gaisa go reba sekgala magareng ga ba ba nang le phitlhelelo ya thekenoloji ya dikhomphiutara le ba ba se nang nayo." |
"KGAOLO 2: MOLAOTLHOMO WA DITSHWANELO" |
"jwa boswa jwa rona jwa tlholego.Metsi a a ka ikanngwang, a a siameng go nowa, metsi a go tsamaisa leswe le a go boloka bophepa le metsi a go godisa dijalo a botlhokwa thata go namola khumanego mo Afrika Borweng. Go tlhabololwa ga metse-selegae le go ntshafadiwa ga metse-setoropo ka bobedi go ikaegile ka metsi gore" |
"Ka ntlha ya gone moo, bagaetsho, ra gomotsega ka ga lona mo tlalelong ya rona yotlhe le pitlagano, ka tumelo ya lona," |
"Boitlhophelo go ka tswelela go dirisa Ofisi ya Molaodi mo tirelong e bo letse le mokopi yo o nang le tshedimosetso . " |
"Sekwalwa se iseng se butswe sa Molaotlhomo ono se tla thusa gore go tlhomiwe sefalanatshedimoso sa go kwadisa baagi le bao e seng baagi ba naga eno mme ba neilwe tetla ya go nnela ruri ka fa nageng mmogo le go se tlhokomela." |
"A robala a ba a lora lwa bobedi; mme bona diako tsa mabele di supa tsa tswa mo lotlhakeng lo le longwe fela, di nonne, di le molemo." |
"Mapodisi a ne a tla go mo tsaya a mo tlhatlhela, mme letsatsi la tiragalo eo ya nna lone la bofelo ke mmona ka matlho." |
"Mo pading , re leba tsela eo ditiragalo tsa botshelo , tse re di itseng di anegwang ka mokgwa osele , gore di kgatlhegelwe go gaisa jaaka di ka nna mo botshelong ( syuzhet ) . " |
"Jehofa a thatafatsa pelo ya ga Faro, a se ka a lesa bana ba Iseraele ba tsamaya." |
"Mabaka a otlhe are bogaganya mme ene ere a dira sengwe mo lapeng one a mpotsa pele, re rerisanya matshelo a rona re abelana dimpho tse ditona." |
"11h00 Bayaphitlhong ba le makgolo le borradipolotiki, go akaretsa tonakgolo ya North West Supra Mahumapelo, ba tsene tirelo phitlho ya moswi kgosi Molatlhegi Simon Nawa wa morafe wa Baphuting ba Nawa kwa Lebotlwane kwa mmasepaleng wa Moretele." |
"BOINEELO JWA GAGO , GO NNA LE SEABE LE TSHEGETSO DI BOTLHOKWA THATA MO GO FOKOTSENG DIPALO TSA DINTSHO TSA PELEGI . " |
"“Jehofa wa masomosomo, Modimo wa Iseraele o bua jaana, a re: Ke robile jokwe ya kgosi ya Babilone." |
"Boeletsa dipoelothuto go bona gore a o di fitlheletse tsotlhe . " |
"O TSHWANETSE GO NETEFATSA GORE GO IKOBELWA DITEMA 5 LE 6 TSA DITAELO TSENO KA BOTLALO KA GO SEKASEKA DIFAELE TSE DI MALEBA GANGWE LE GAPE GO NETEFATSA GORE DI DIRISIWA KA TOLAMO . " |
2 |
"morwa Kainane, morwa Arefekesate, morwa Sheme, morwa Noa, morwa Lameke," |
"Fela potso ya nna gore, a basadi ke batho ba ba bosula?" |
"Rre Kgabanyane o tlhalositse fa ba ne ba ikgolaganya le boeteledipele ga mmogo le morafe mo mafelong ao go botsolotsa ka botlhokwa jwa dipone tseo, mme ga supafala fa di thusitse thata mo twantshong borukutlhi le go fokotsa lefifi mo mekgwatheng." |
"Gore batho batle ba kgone go tlhopha , ba tshwanetse go nna le ID e e nang le baakhoutu . " |
"Gonne Modimo o tlaa boloka Sione, o tlaa aga metse ya Juta; mme ba tlaa nna gone, ba tlaa nna nayo e le boswa jwa bone." |
"Mabele ke sejo , ka jalo bojalwa jwa mabele bo siametse mmele wa bagolo . " |
"Ke ponagalo efe ya poko e e tlhagelelang mo moleng wa 9 . " |
"Wa re: Ke epile ke nole metsi a seeng, ke tlaa tšhesa dinoka tsotlhe tsa Egepeto ka sebete sa lonao lwa me.’" |
"gonne ke ba neetswe ruri mo baneng ba Iseraele; ke ba itseetse mo boemong jwa botlhe ba go itibolwang ka bone, e bong bana ba ntlha ba bana ba Iseraele, botlhe fela." |
"Motho yo o se nang tlhaloganyo o opa legofi a ba a nna moemedi wa motho mo ponong ya wa ga gabo." |
"Kabinete e lopa setšhaba go se selane le dikgogo tse di lwalang kgotsa tse di suleng le go se fepe dinonyane tsa naga mme ba itsisi bothati jwa selegae ka seo le ka ditiragalo tse dingwe le tse dingwe tse di belaetsang fa go na le bolwetse joo." |
"Matshelo a bona a ne a phasalala morago kwa dingwagakgolong tse di neng di sa kgone go bonwa mme tsotlhe tseo di neng di tlile go tswa kwa dingwageng tseo tse di neng di farologane tsa mebala e ne e le bagaka le ditso tse di neng di humile , tse di neng di sa kwadiwa mme di gakologelwa . " |
"Godimo ga moo , ke ema fa pele ga lona ka boikgantsho le go itshepa ka gore Aforikaborwa o re o ketekang gompieno - yo o farologaneng go tswa mo dikgaoganong , kgotlhang le go kgapelwa thoko mo dingwaganyaneng tse sometlhano fela tse di fetileng - ke dipoelo tsa matsapa a banna le basadi ba ma-Aforikaborwa go tswa mef... |
"Polelo ya go nwela ga Mmedi e ya bokhutlong ka go gakolola mmadi le morotloetsi wa Naledi ka leboko la sekepe se, se se nnileng bontlha bongwe jwa ditso tsa ntwa ya lefatshe." |
"Mo ntlheng ya manyalo a segologolo , le gale banna ba rata go tsaya dithoto tsotlhe e le tsa bona , ka lebaka le le jalo basadi ba latlhegelwa ke thoto efe kana efe e ba e boneng ka bobona . ( Manyalo a segologolo a tla nna mo baaging fa fela Temogo ya Molao wa Manyalo a Segologolo e tsena mo tirong ) . " |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.