Search is not available for this dataset
text stringlengths 0 149M |
|---|
You look great today. And so beautiful. I love your elegant haircut. __eou__ Thanks. Wendy. There will be an important dinner party tonight. So I must make me the focus of my friends. __eou__ |
Could you do me a favour? I don’t understand this French document. __eou__ Oh, this is over my head. It’s too professional. __eou__ |
I have been working 70 hours this week. I am totally maxed out. __eou__ 70 hours? I would be dead if I worked hard like that. __eou__ |
So, Emily, how was your day? __eou__ I don't think you really want to hear about it. __eou__ It can't have been that bad. Go on and tell me about it. __eou__ To be honest, it was horrible! My manager is such a pain in the neck! __eou__ Why? What happened? __eou__ Well, he made quite a few mistakes on the monthly report... |
I don't know what to do about the people who live in the flat above me! __eou__ Why? What are they like? __eou__ They're incredibly selfish. They're always up until the wee hours of the night playing their music so loudly that I have to wear earplugs in order to fall asleep! __eou__ Have you ever talked to them about i... |
Your brand new car is so excellent. I like it very much. __eou__ Let’s go for a joy ride. __eou__ |
Are you alright, Ethan? You don't seem to be as cheerful as you normally are. __eou__ To be honest, Ava, I've just had a really bad day. __eou__ What happened? __eou__ First, I slept through my alarm and ended up two hours late to work. __eou__ What did your boss say? __eou__ He told me that if I showed up late one mor... |
Today is your birthday. First of all, happy birthday to you! __eou__ Thank you for coming. We will have dinner outside. Eat up! __eou__ |
I got a promotion. Lunch is on me. __eou__ It’s great. __eou__ |
This is just for you. Cheers! Bottoms up. __eou__ En... it tastes good. I appreciate what you have done for me. __eou__ |
I am told that you dance like an animal. Why don’t you give a show in the front stage? __eou__ Thank you. But I’m sorry I’m in a bad mood at the moment. __eou__ |
Way to go! It seems beautiful and very delicious. __eou__ Thank you.Thanks to the baker, I benefit a lot from him. __eou__ |
I can’t bear it. The driver is too bad. __eou__ He must be green. It’s lucky that we will get off soon. __eou__ |
I find that every employee here respects that manager very much. __eou__ Yes. He carries a lot of weight. Everyone here is willing to follow his orders. __eou__ |
Cheese! It tastes like cardboard. __eou__ I think so. Maybe that’s why it’s cheap here. __eou__ |
Hi, why do you look so depressed today, Mike? __eou__ I had a terrible quarrel with my neighbor yesterday. __eou__ How come? __eou__ It is a long story. Basically, she thought I had laughed at her while I didn't. __eou__ I know everyone suffers when he is misunderstood. But why not take it easy? __eou__ Yeah. It's so n... |
Look! That man who is baking bread is so handsome. __eou__ Watch his bread, it seems to be delicious. He had a lot on the ball. __eou__ Oh, my god! He’s so perfect. __eou__ |
Jane, what do think about this dinner? __eou__ Very good! Chinese food rules! I expect the next time. __eou__ |
How do you like the pizza here? __eou__ Perfect. It really hits the spot. __eou__ |
Hurry up. Time is running out. __eou__ I see. I have run as fast as I can. __eou__ |
Oh, my god! My wallet is lost. What should I do? It drives me bonkers. __eou__ Dear, don’t worry. The police can help you. __eou__ |
Mom, look, that cake looks delicious. My mouth is watering. __eou__ OK, boy. I will buy it for you. __eou__ |
I ran into a glass door yesterday. __eou__ What a bone head! Be careful next time. __eou__ |
It’s dangerous. I don’t dare to go. __eou__ Come on. It’s quite safe. You really have no guts. __eou__ |
what a nice uniform! __eou__ thanks ; do you like it? __eou__ not really. I was being sarcastic. Does it come with the job? __eou__ yes, everyone on the sales floor has to wear one. They're supposed to make us look more professional. __eou__ they're not actually that bad. They could be worse. What do you think about it... |
Wow! It’s packed. __eou__ The train station is indeed crowded. I think it’s hard for us to get on the train. __eou__ |
Hey, Cindy, I’m so sorry about yesterday. I shouldn’t have yelled at you in front of everyone. __eou__ Don’t worry about it. __eou__ I don’t know what happened to me. I just lost it. __eou__ I think you just need to get more sleep. __eou__ Yes, you’re right. Good night. __eou__ |
you're rather energetic today. What's going on? __eou__ nothing really. I think I've had a few too many coffees. __eou__ free coffee is one of the perks at this place, isn't it? __eou__ it's the only perk of this job! How's your day going? __eou__ not that well. I've got that Monday morning feeling today. __eou__ why i... |
is everything alright? __eou__ yes, everything is fine. __eou__ what took so long? I thought your flight was supposed to arrive 3 hours ago! __eou__ didn't they announce that our flight was delayed? __eou__ I didn't hear anything about a delay. I thought everything was running on time. What happened? __eou__ we boarded... |
wow, it that your sports car? __eou__ yes, do you like it? __eou__ I love it! I used to always want to drive a green jaguar. Is it in good condition? __eou__ it looks good on the outside, but the inside is a different story. It needs a lot of servicing before it can go out on the roads again. __eou__ what's wrong with ... |
so, how should we go to the theatre? __eou__ let's take the bus. __eou__ I hate the bus system in London! The bus drivers are rude, the buses are never on time, and there are few people around who can help you. __eou__ it's not that bad. You probably just had a bad experience once. __eou__ it wasn't just once. Every si... |
I love her so much, you know. I want to be alone. Please keep quiet. __eou__ I am just casting pearls before swine. __eou__ |
You can take this car into consideration. It works well and its price is reasonable. __eou__ I was not born yesterday. __eou__ |
did you get my email? __eou__ I certainly did. Do you want to come in and give me some feedback about your weekend? __eou__ sure. __eou__ how did the business trip go? __eou__ well, to be honest, nothing is more stressful than going on a business trip with our boss. __eou__ I understand. The last time I went on a busin... |
are you ready to go the concert? __eou__ yes. Should we go there by bus so we aren't late? __eou__ actually, why don't we go there by bike? We could get stuck in traffic if we travel by bus in such hour. __eou__ that's true. Cycling is good for our environment, too. Let me just get my helmet then. __eou__ is your helme... |
Yesterday I had a deal with a vice manager. He acts like the point man. __eou__ I always meet people like him. __eou__ |
You are very late, but I was on pins and needles the whole time. __eou__ Oh, I’m sorry. __eou__ |
Did you get any pizza? When I got there, only small one was left. What a pity! __eou__ I got the short end of the stick. __eou__ |
I am so sorry that I must be off now. My girlfriend told me I must arrive at her home in ten minutes or she will break up with me. __eou__ She can cope with it. Don’t be such a wimp! __eou__ |
You are freaking me out. __eou__ You don’t like the dog? I promise I will never bring it with me! __eou__ |
It smells like an ashtray in here! __eou__ Hi honey! What’s wrong? Why do you have that look on your face? __eou__ What’s wrong? I thought we agreed that you were gonna quit smoking. __eou__ No! I said I was going to cut down which is very different. You can’t just expect me to go cold turkey overnight! __eou__ Look, t... |
Did you tell others that we are getting married soon? You have such a big mouth! __eou__ I am so sorry about that. It was just a slip of the tongue. __eou__ |
Ok... I’ll talk to you later. Bye __eou__ Carrie, are you ok? You seem a bit down. __eou__ I just got off the phone with my boyfriend. He is always getting upset and losing his temper over nothing. It’s so hard to talk to him at times. __eou__ Maybe it’s just that he is stressed out from work or something. He does have... |
Hi, I made a reservation for a mid-size vehicle. The name is Jimmy Fox. __eou__ I’m sorry, we have no mid-size available at the moment. __eou__ I don’t understand, I made a reservation, do you have my reservation? __eou__ Yes, we do, unfortunately we ran out of cars. __eou__ But the reservation keeps the car here. That... |
Look at what you have done. All thumbs. __eou__ I’m so sorry, and I will pay much attention to it later. __eou__ |
Oh, my God! I've been cheated! __eou__ What? What did you buy? __eou__ It's a brick! I can't believe how stupid I was. Damn it! __eou__ What is it? Why did you buy a brick? __eou__ There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes, Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick. __eou__ And? ... |
... Now that we have been over the gory details of our disastrous first quarter, Ed! Give us some good news. How are things looking for us in terms sales this month? __eou__ Uh well... would you like the bad news first or the really bad news? __eou__ What? Ed, don’t tell me you only have bad news! __eou__ Well sir, our... |
Valerie! Hi! Wow how have you been? It’s been such a long time! __eou__ Darlene! Indeed, it’s been a while! How have you been? Wow, you look amazing! I love what you’Ve done with your hair! __eou__ Really? Thanks! I went to that hair salon that you told me about, but enough about me! Look at you! You haven’t aged a day... |
hey, Tom, did you enjoy your lunch? __eou__ oh, don't mention it. It was terrible. __eou__ what'the matter? __eou__ the food station was as crowded as usual. I waited for 20 minutes for my sandwich, and when I finally got it the chicken was underdone. __eou__ I see. You simply can't blame the server for this. __eou__ y... |
The sun is up! Time for all the campers to rise. Time to get paddling. __eou__ Oh, no! No more paddling! My arms are sore! __eou__ Do not worry. Today will be easier. __eou__ Beth, what date is today? __eou__ Today is Saturday. __eou__ What is the date today? __eou__ Today is July 4th. __eou__ Oh, i almost forgot. Toda... |
it's getting cold. __eou__ yes. I bought a scarf yesterday. It's really nice and warm. Have a look. __eou__ Oh, it's made of wool. I like the striped pattern. __eou__ yes, I adore simple fashions. How does it look on me? __eou__ it looks great, but you need something to go with it. It's too plain on its own. __eou__ ho... |
hi, Lander. What's wrong? __eou__ I can hardly make ends meet these days. __eou__ same here. I have't brought any new clothes for three months. __eou__ my income remains the same but prices just continue to rise. __eou__ true. The news says that there is a general increase in the price of daily necessities. __eou__ def... |
Your garden is looking beautiful this summer. The flowers are really colorful. __eou__ Thank you. I have roses, tulips, and daffodils. Do you like the rockery with the smaller flowers? __eou__ Yes, I do. Those are violets, aren’t they? __eou__ Yes, they are. This afternoon, I’m going to prune the hedge. __eou__ The low... |
Veronica! Veronica! Veronica! Are you OK? __eou__ Steven! What’s going on! Who were those guys? I didn’t know you have a gun! What’s going on! __eou__ I will come clean as soon as we get to safety, OK? For now, you have to trust me, please! I would never do anything to hurt you. __eou__ Steven, I... __eou__ I haven’t b... |
Stephanie! Did you just get to school? But you were up and about when I left the dorm this morning! That was about an hour and a half ago. This happens all the time! Why do you always take so long __eou__ It’s a skill. What can I say? I don’t know why, I just have a long routine. __eou__ Please explain because it makes... |
I'm not satisfied with it. __eou__ Why not? What's wrong with it? __eou__ Sometimes it goes fast. And sometimes it goes slow. And the alarm doesn'twork, either. __eou__ Would you like another one? __eou__ No. Can I have my money back? __eou__ Hmm... have you got a receipt? __eou__ A receipt? __eou__ Yes. I must see you... |
You mustn't touch the wet paint, Bill. __eou__ I'm sorry. I won't do it again. __eou__ Try to be more careful in future. __eou__ I shall. I wasn't as careless as John Sampson. He walked across that wet cement over there. __eou__ The workmen oughtn't to leave it without a no tice. __eou__ The headmaster asked them not t... |
Mom, why do chinese people like to touch my head? sometimes they even touch my cheeks. __eou__ That is a part of chinese culture, if they think you are a lovely child, they touch your head and say, how cute you are. __eou__ But i donor like it, not a bit, i am not a pet, i am a girl. __eou__ Well, you get used to it, d... |
So, you finally got your doctorate in genetics. Well done! __eou__ Thanks. Now, I have to find a job. __eou__ What are you thinking of doing? __eou__ I’d like to conduct some scientific research into genes. It would be wonderful to make a medical breakthrough. __eou__ There must be several private companies that are in... |
Next please! Hello sir, may I see your passport please? __eou__ Yes, here you go. __eou__ Will you be checking any bags today. __eou__ Yes, I’d like to check three pieces. __eou__ I’m sorry, sir. Airline policy allows only two pieces of checked luggage, at twenty kilograms each, plus one piece of carry-on luggage. I wi... |
Car trouble center. How may I help you? __eou__ My car won’t start! Stupid old car! __eou__ Hold on, before you kick your car let’s go through some possible problems. __eou__ Fine. __eou__ OK, first of all, can you turn the key in the ignition? __eou__ Yeah! I am here with my friend and he thinks it may be the spark pl... |
Hi Isabel! You wanted to see me? __eou__ Yes Anthony, come on in. Have a seat. __eou__ Is everything okay? You seem a bit preoccupied. __eou__ Well, Anthony, this is not going to be an easy conversation.The company has made some decisions which will have a direct impact on your employment. __eou__ Okay... __eou__ I don... |
Oh, my God! I've been cheated! __eou__ What? What did you buy? __eou__ It's a brick! I can't believe how stupid I was. Damn it! __eou__ What is it? Why did you buy a brick? __eou__ There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes, Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick. __eou__ And? ... |
Doris, I'm glad you're home. I'm terrified. I don't know what to do! __eou__ What is it? What happened? __eou__ I think someone is stalking me. __eou__ No, it can't be. Really? Who? __eou__ I don't know. I saw him the first time Tuesday. He was at the cafe. I noticed he was looking at me a lot. Not just the usual looki... |
I’Ve had it! I’m done working for a company that is taking me nowhere! __eou__ So what are you gonna do? Just quit? __eou__ That’s exactly what I am going to do! I’Ve decided to create my own company! I’m going to write up a business plan, get some investors and start working for myself! __eou__ Have you ever written u... |
Hello there! Come on in! Don’t just stand there! Come and take a seat! __eou__ Um, okay. Well, I just want a trim. Nothing too fancy. __eou__ Oh my gosh! Your hair is amazing! So silky, so shiny! I am going to work my magic on your hair! You hear me? You are going to look like a million bucks! __eou__ Okay. Um... can y... |
What do you think of this one? __eou__ Eh, so so. __eou__ And this one? Too flashy? __eou__ Nah, not too flashy. __eou__ Hug! And this sweater from my aunt? Isn’t it hideous? __eou__ I guess. __eou__ Are you even listening? I’m trying to have a conversation with you. __eou__ And I’m trying to watch the game, but you’re... |
Hey, Mary, can you cut that out? __eou__ Cut what out I’m not doing anything. __eou__ The tapping of your pen on your desk. It’s driving me crazy. __eou__ Fine! By the way would you mind not slurping your coffee every time you have a cup! __eou__ I don’t slurp my coffee. And plus, how can you hear it when you’re shouti... |
The mosquitos are biting me! __eou__ Me, too, I can’t stop scratching. They are everywhere! Sneaky little jerks. __eou__ Do you have any bug spray? __eou__ No, I forgot to buy some. __eou__ Then we’ll have to put up with it. __eou__ We can cover ourselves with beer! That way if they bite us, they’ll get drunk and fall ... |
What are you doing? __eou__ Look at me. I look so old! I look as if I were thirty. __eou__ Come on! Stop being so vain. You look great! You are beautiful! __eou__ Yes, I am, but I think it’s time for some plastic surgery I’m tired of these wrinkles and sagging skin. See? __eou__ I don’t see any wrinkles or sagging skin... |
Honey come on! We are going to be late! Honestly, you take longer getting ready than I do! __eou__ I was drying my hair and ironing my shirt! Can you come here for a sec? I need your help. __eou__ What is it? Why are all these clothes on the bed? __eou__ I don’t know what to wear! Ok, give me your opinion. Do you like ... |
Wow, that terrible movie is finally over. Next time I’m picking the film, because I don’t want to end up seeing a chick flick. __eou__ Well you should have picked, in the end you always complain about everything. __eou__ Not everything, just this film. Even the title is ridiculous. and it’s so long, those are the two a... |
Honey, I’ll be right back! __eou__ Where are you going? __eou__ I told you already! I’m going to get my nails done. __eou__ Again? You just went last week! You spend more time at the nail salon than you do here at home! Honestly, why do you need a manicure every week? __eou__ Well, first of all, I like to pamper myself... |
Hi dude, you look upset, what's up? __eou__ haven't been sleeping well recently. __eou__ what's the problem? __eou__ every night my roommates watch the Korean soap operas till mid-night. I am not a big fan of Korean shows and I don't know how to tell them to stop without hurting their feelings. __eou__ well, you can si... |
Hey, Ann, I am really sorry about last night. I shouldn't have said those things to you. __eou__ I am sorry too. I know we've been talking about this beach trip for a while. I should have told Bob I was busy this weekend. __eou__ don't be silly. You guys should spend as much time together as you can. Besides we can go ... |
Hi Mary, how's it going? __eou__ well, last night I had a big argument with Ann. __eou__ terrible. It must be something serious. You two are such close friends. __eou__ now that I look back at it, it wawsn't that big a deal. I shouldn't have lost my temper. __eou__ really? What happened? __eou__ it's just we've been pl... |
the dinner was really good. It knocked my socks off. __eou__ that's very kind of you to say so. Let's try some after-dinner wines. __eou__ great. Sweet wines are my favorite. They always make a great finish to a decisions meal. __eou__ do you prefer brandy or ports. __eou__ port, please. __eou__ excellent choice. I lov... |
we are going out for dinner tonight. Are you coming, Betty? __eou__ I'm not sure. I have to check my schedule. Where are you going? __eou__ oh, Jake made a reservation at Friday's. __eou__ Jack? __eou__ yes, the one with the R $ D team. Is that a problem? __eou__ I will never go out with him anymore. __eou__ why did yo... |
I can’t believe it! __eou__ What’s wrong? That was a great goal. __eou__ Yes, but I bet $ 200 dollars on the Cougars! __eou__ Looks like you’re going to lose out on this game then. __eou__ I can’t believe it! I thought the Cougars were going to win for sure. __eou__ What were the odds? __eou__ 20 to 1, in favour of the... |
Doris, I'm glad you're home. I'm terrified. I don't know what to do! __eou__ What is it? What happened? __eou__ I think someone is stalking me. __eou__ No, it can't be. Really? Who? __eou__ I don't know. I saw him the first time Tuesday. He was at the cafe. I noticed he was looking at me a lot. Not just the usual looki... |
He followed me all the way home! __eou__ That's about five blocks. And around corners too.So he was definitely following you. __eou__ Yes, he was. I'm not imagining it.Finally, just when I got home, I turned around and looked at him.He was just standing there. He didn't smile. He just stood there. It was so obvious.Wha... |
Hi, Bob, everything okay? __eou__ more or less. There's just one thing bothering me. __eou__ oh? What's that? __eou__ well, you know I have some students studying for their master's degree. One of them tried to give me a gift that kind made me uneasy. __eou__ what gift? __eou__ it's an Egyptian carpet. The student came... |
Are you cold? __eou__ Yes, a little. __eou__ I wonder if we can change the temperature. __eou__ I tried before. There are no buttons on the air conditioning. __eou__ There must be buttons. How do they turn it on and off? __eou__ I think it is centrally controlled. They control it at the main desk. __eou__ Well, they ha... |
I tried to ask the bank teller why it changed, but she didn't speak English well enough.So I decided to go to the magazine shop. The one around the corner.And I bought an American newspaper. __eou__ What happened? __eou__ It seems that yesterday the Mexican government declared wouldn't pay back the loans it got from th... |
I'm tired of you always wearing my clothing! __eou__ Aren't you the pot calling the kettle black? You're wearing my pants right now! __eou__ |
Oh, my God! I've been cheated! __eou__ What? What did you buy? __eou__ It's a brick! I can't believe how stupid I was. Damn it! __eou__ What is it? Why did you buy a brick? __eou__ There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes, Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick. __eou__ And? ... |
I've been accepted by the university, and they've offered me a position on the basketball team! __eou__ That's wonderful! Icing on the cake. __eou__ |
What's wrong with him? __eou__ His nose is out of joint because we forgot to invite him to the party. __eou__ |
My brother started investing money when he was 16 years old. __eou__ The early bird catches the worm. __eou__ |
I'd like to talk with you again about what happened. __eou__ Oh, come on. Let's not beat a dead horse. __eou__ |
I'm so busy. I don't know how will get this done. __eou__ You're not the only one with a lot to do. We are all in the same boat. __eou__ |
This cake is excellent. Where did you buy it? __eou__ Actually, my mother made it from scratch. __eou__ |
Wow. Look how polite your son has become. __eou__ Yes. We had a big talk with him, and he has really turned over a new leaf. __eou__ |
She is kind of player who never hides how she's feeling. Once look at her and you know if she's winning or losing. __eou__ She wears her heart on her sleeve. __eou__ |
So, you’re applying for a B2 visa, where is your final destination and what’s the purpose of your trip to the United States? __eou__ I’m going to visit my brother. he’s just had a baby. He lives in Minneapolis. __eou__ And how long do you you plan to remain in the United States? __eou__ I’ll be here for approximately t... |
You are not being a good sport about this. __eou__ That's because you cheated. __eou__ I never cheat. __eou__ Yes, you do. __eou__ |
He came to work late every day that week. Then on Friday, he didn't show up at all. __eou__ That was the straw that broke the camel's back. __eou__ |
Hurry up, get in. __eou__ I’m in, let’s go! __eou__ OK, make a left here... no wait, I meant make a right. Come on, speed up! __eou__ Geez! What’s the rush? __eou__ Don’t worry about it, just drive. Oh, no, the light is about to change... step on it! __eou__ Are you nuts! I’m not going to run a red light! __eou__ Whate... |
Morning. __eou__ Hi there Mr. Anderson! How are you on this fine morning? __eou__ Fine, thank you. __eou__ It sure is cold this morning, isn’t it? I barely even get out of bed! __eou__ Yeah. It’s pretty cold, alright. __eou__ Did you catch the news this morning? I heard that there was a fire on Byron Street. __eou__ No... |
This is such a beautiful day! Great for sailing! __eou__ It sure is! The water looks so nice! Anchor the boat for a little while. I’m going to take a dip. __eou__ Why are you doggy-paddling? I taught you how to swim! Do your breast stroke! __eou__ I get too tired! I’ll just backstroke, it’s easier! __eou__ Try kicking ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.