Search is not available for this dataset
text stringlengths 0 149M |
|---|
Hello, is this People's Theater? __eou__ Yes, it is. May I help you? __eou__ Yes, are advance tickets for'Nut croakers'still available? __eou__ What date, sir? __eou__ October 16th. __eou__ Let me see. Yes, we still have some tickets left. Which performance? __eou__ 7:30 p. m. performance, please. __eou__ OK, we have t... |
Hi! It's still seven o'clock. Are you crazy? __eou__ I got the information that there is a killer sale at the shopping mall near our block. Get up and I will wait for you at the gate of our flat. __eou__ Every time when you glimpse some stylish clothes, you change into another person. __eou__ Stop complaining, OK? __eo... |
Hi, Janice. Our first weekend after being employed is coming. Show me your plan. __eou__ My mom phoned me this morning, and asked me to go back home to have housework chores. __eou__ What are you assigned to do? __eou__ God knows. Speaking of chores, I would rather do some washing than cooking. __eou__ For me, I think ... |
Can I borrow your suit? __eou__ That's out of the question. __eou__ |
Do you like ethnic food? __eou__ I do! My favorites are Mexican, Thai, and Indian. __eou__ Really? Have you ever tried Moroccan? __eou__ I can't say that I have. What are the basic ingredients? __eou__ I don't know. A friend of mine said I should try it. __eou__ Do you know where a Moroccan restaurant is? __eou__ As a ... |
Thanks for helping me move into my new house. __eou__ Any time. I'm just glad I could help. __eou__ |
What do you do in your spare time? __eou__ I have many hobbies. I like almost all kinds of sports and I also like to listen to classical music. __eou__ What kinds of sports do you like? __eou__ I like playing basketball. Basketball is a very exciting game because it keeps you alert and I also enjoy the team spirit of b... |
Are you sure you can't lend me five thousand dollars? __eou__ Hmm... I'll tell you what. I'll lend you four thousand dollars, but you have to pay me back next week. __eou__ It's a deal. __eou__ |
Watch out, Patrick! __eou__ Whew! Thanks, Karen. That car almost hit me. __eou__ |
It sure is hot today. __eou__ That's for sure. I feel like I'm melting. __eou__ |
Did you watch the old-fashioned wrestling game last night? __eou__ Yes, of course. And I'm amazed the those karate and judo boys were so helpless before the wrestlers. __eou__ You bet. The wrestlers had got sound defences and they simply couldn't make it. __eou__ |
Ouch! __eou__ Are you all right? __eou__ Yeah, I just bumped into the table. __eou__ |
Can you play tennis? __eou__ Yes, I can. __eou__ It is interesting, isn't it? __eou__ Yes, it's very interesting. __eou__ Can you teach me? __eou__ Sure. Take the tennis racket. Now, throw the ball up, and hit it with the racket. Like this. __eou__ Let me try. Oh, I missed! __eou__ Throw the ball up high. __eou__ High?... |
Have you heard Jenny divorced her French husband? __eou__ Oh, really? No wonder that she looks quite depressed recently. __eou__ Yes. They used to be joined at the hip. __eou__ I heard they were just married for half a year. __eou__ That’s true. She said they often argued over nickel-and-dime things. __eou__ Yeah. Mixe... |
My brother joined the army last year. __eou__ Oh, what does he look like? Is he tall? __eou__ He's tall and strong. __eou__ I can tell it from your build. __eou__ |
I can't wait to go skiing tomorrow. __eou__ I know. It's going to be so much fun. __eou__ I always get excited the day before. __eou__ I used to be like that. But I go skiing so often that I don't get excited anymore. __eou__ I only go skiing twice a year, so it's a real treat for me. __eou__ That makes sense. __eou__ ... |
No. 164 in lane 3 achieved 11'16 in the 100 meter dash. Isn't that something? __eou__ Yeah. He's the most experienced athlete in the field. __eou__ He won the first place! __eou__ Good boy! __eou__ |
Too bad you missed Jane's performance. __eou__ How's it? __eou__ It was so perfect that it won a unanimous 10. __eou__ |
Have we met? __eou__ I don't think so. Michael. __eou__ Hello, Michael. My name's Shirley. Pleased to meet you. __eou__ Pleased to meet you, too, Shirley. So, what do you do? __eou__ I work in marketing. I'm a regional marketing manager for an IT company. Normally, I work out of Beijing, but I'm here on business. My fr... |
Where are you going for your trip? __eou__ I think Hebes is a good place. __eou__ But I heard the north of China are experiencing severe sandstorms! __eou__ Really? __eou__ Yes, it's said that Hebes was experiencing six degree strong winds. __eou__ How do these storms affect the people who live in these areas? __eou__ ... |
Hey, David. Would you like some drinks? __eou__ OK. Shall we go to a bar? __eou__ Good idea. I like hanging out in bars at night. __eou__ Why? __eou__ For killing time and making new friends. __eou__ Don't you think it’s too noisy here? The rock music! I can hardly bear it. __eou__ Calm down! My little guy! You'll get ... |
I visited the famous variety show host, Dennis. __eou__ What's he like? __eou__ Oh, he's a very serious person. __eou__ You must feel very uneasy at his home. __eou__ |
Why is the long face? __eou__ I'm getting sick of work man. I can't take the political bull in the company any more. __eou__ Did you just get your review or something? __eou__ Yeah, but that's not why I am upset. I just found out another guy got a promotion. He doesn't know how to do anything. He sits there and kisses ... |
Which kind of sport do you like to watch? __eou__ Basketball, football, table tennis. I will watch them on TV. __eou__ So you must like NBA game. __eou__ Yeah, it is my favorite. Many Chinese people including women and children would like to concern the game. I think they want to see the performance of coming and YiJia... |
Hi, Julie. I was in your neighborhood and I'd like to drop by. __eou__ Come on in. Would you care for a drink? __eou__ That sounds refreshing. Thanks! __eou__ |
Would you like to have some more wine? __eou__ Sure.thanks. __eou__ Say when. __eou__ |
Delicious! Did you make this chocolate cake yourself, Fred? __eou__ Yes. I did. __eou__ It's really good. __eou__ |
How about seconds, Victor? __eou__ No.thanks. I'm full. __eou__ |
Hello, Mrs. Taylor. I'm here to pick up Diane. __eou__ Hi, Ben. Come in. Diane's not ready yet, so you'll have to wait a few minutes. __eou__ |
Good afternoon, Sam. __eou__ Good afternoon, Tina. __eou__ What are you going to do tomorrow? __eou__ I'm not sure yet. And you? __eou__ I would like to go skating. Feel like going with me? __eou__ Is skating interesting? __eou__ I think so. Fresh air, white snow. It's so comfortable. __eou__ But I can't skate well. __... |
I like NBA very much. __eou__ Did you watch NBA games before you came to the U. S.? __eou__ No, I didn't. __eou__ What a pity! __eou__ Do you like NBA? __eou__ Yes, of course. __eou__ Who do you like best of the NBA players? __eou__ Kobe. __eou__ So do I. __eou__ Let's go to watch an NBA game tonight, shall we? __eou__... |
Mr. Bellow, have you anything in mind as to what to drink or may I make a few suggestions? __eou__ I have had enough gin fizz and bloody mary. But I have no idea about Chinese cocktails. __eou__ Would you prefer our cocktail — Shanghai cocktail? It's a mixture of real Chinese ingredients. __eou__ That’s good. __eou__ (... |
Many people play sports in China, don't they? __eou__ Yes. Table tennis is probably the most popular. __eou__ I expect all Chinese can play table tennis. __eou__ Most anyway. __eou__ Do you like playing table tennis? __eou__ Yes, I like. But I can't play it well. __eou__ Are indoor sports popular? __eou__ Basketball an... |
Hey, Mike, is Jenny coming with us? __eou__ Yes. Why? __eou__ Nothing. I'm just asking. __eou__ Just asking? But why is your face burning like mad? Ah-huh, someone has a crush on Jenny, doesn't he? __eou__ Who has a crush?! __eou__ Come on, Ted, don't be such a chicken. If you like her, you've got to tell her. Maybe sh... |
Look, that bamboo groves are flourishing. Let's go and play there. __eou__ Wait! Look at that board, what's on it? __eou__'Please don't enter the bamboo groves.'We're not allowed to go in. __eou__ Then we'd better not go. __eou__ OK. __eou__ |
Honey, would you marry me? __eou__ I want to think about it for some time. __eou__ Please, honey, I have made proposals to you fifteen times. __eou__ I know. But your way doesn't touch my heart. __eou__ Oh, god, please tell me how. __eou__ I can't tell you. __eou__ OK, I want you to be happy when we are together, and w... |
Didn't you say you were planning a trip to China? I heard the northwest and north of China are experiencing severe sandstorms! __eou__ I was planning to go to Beijing first and then go to northwest China! Looks like I'm in trouble. __eou__ Definitely. I heard Beijing was experiencing seven degree strong winds! That is ... |
This is tough to say, John, but I think we should break up. __eou__ Are you serious? __eou__ Yes, I mean it. __eou__ But why? Did I do anything wrong? __eou__ No, we are just too different. This relationship isn't going anywhere. __eou__ Hey, come on. It's too early to say that. We can fix things. __eou__ I have though... |
Hi, Jack, how have you been? __eou__ Not very well. __eou__ Why? Looks like you're feeling very down! What happened? __eou__ Nothing. __eou__ Come on. For a man who's feeling so, down, there're usually two reasons. Either his career is going downhill, or he has a broken heart. Since you're so successful, it must be the... |
You don't look too well. What's going on? __eou__ I just lost my job. I'm just worried about how I'm going to pay the bills. __eou__ I'm sorry to hear that. Have you been looking for another job? __eou__ I just started, but the job market is very bad right now. I'm not optimistic about it. __eou__ That's tough. What do... |
Where are you from? __eou__ I'm from Guangzhou. __eou__ Where in China is Guangzhou? __eou__ It's in the South of China. __eou__ |
How is everything going with your girlfriend? __eou__ Didn't I tell you? It's over! __eou__ Oh, I am sorry to hear that. I did't know that you had split up. What happened? __eou__ It was a few things. The first thing that happened was that we were supposed to go out for a romantic dinner for our one year anniversary, b... |
Hey Jack. Are you excited about starting work? __eou__ Yeah. I'm really looking forward to it. __eou__ What was more exciting, starting college or starting work? __eou__ They're pretty similar, but in different ways. I really can't decide. How about you? __eou__ For me, I think starting school was more exciting. __eou_... |
Excuse me. My name is David Walker. Haven't we met before? __eou__ Well, let me see... Do you work at IBM Corporation? __eou__ Yes, I do. __eou__ Now I remember. We met at a conference in Tokyo last year. __eou__ |
Hey Mike. What are you doing tonight? __eou__ Nothing planned. How about you? __eou__ Work is kicking my ass. I'm so stressed. Let's go grab a drink. __eou__ I'm always up for a drink. To tell you the truth, it's been quite stressful here too. __eou__ I say we get drunk tonight. I don't want to think about all this stu... |
I really enjoyed tonight's party. Thank you, Sarah. __eou__ You're welcome, Bob. It was nice meeting you. __eou__ Nice meeting you, too. __eou__ |
Excuse me. Is this seat taken? __eou__ I'm afraid so. __eou__ |
It's almost 6:00. I'd better be going. __eou__ Can you stay for dinner? We'd love to have you join us. __eou__ It's really nice of you. Thanks! __eou__ |
What a hot day! __eou__ Yes, summer is coming. __eou__ Where are you going this summer vacation? __eou__ I'd like to go to Tianjin. __eou__ Do you want to go to the beach there? __eou__ Yes, of course. And what's your plan? __eou__ The same to you. __eou__ That's great. __eou__ |
It's one of the highlights of the match. __eou__ What? __eou__ The wonderful passing Melaena did. __eou__ Too bad I missed it. __eou__ |
What do you think of the Olympic motto'Higher, faster and stronger '? __eou__ Well, it's better than'Friendship first, competition second '. __eou__ Why? In my opinion, it doesn't matter whether you won or not. The most important thing is participation. __eou__ I still think nobody plays for nothing. __eou__ |
What's up, buddy? You look so upset. __eou__ I just broke up with a girl. Why didn't she understand that I loved her? __eou__ I'm sorry to hear that. What's your conflict? __eou__ I don't know. She always said I didn't love her, but I did. __eou__ Did you think about talking to her again? Maybe she is waiting for your ... |
A beautiful center! __eou__ And good shot! __eou__ A goal! __eou__ |
Mary, how was your date with John? __eou__ It’s OK. It seems we have a lot in common. __eou__ Oh, really? That is great news. What does he look like? __eou__ He is tall and slim, fair-haired. __eou__ Sounds like he is pretty cute. What do you think of him? __eou__ He is a nice guy and very considerate. I am impressed w... |
I hope the host team loses. __eou__ That all depends on how the visiting team shapes. __eou__ According to the papers, the visiting side is a strong team in America. __eou__ But two players of the team have been booked and one is out. __eou__ |
What do you think of the former champ? __eou__ There were some bad misses in his defence, so he lost it. __eou__ No champion can remain at the top for ever. __eou__ I suppose he's not in top form. __eou__ |
What do you think of AC milan and the team of Argentine? __eou__ They aren't evenly matched. __eou__ Yes, I think AC Milan's foot work is much better on the whole. __eou__ Yet the Argentine attacker is worth a bet. __eou__ |
Steve, when are you going back to America? __eou__ Next week. __eou__ Wow, so soon! I'm going to miss you. __eou__ |
I've really enjoyed your party, Lisa. __eou__ Not at all, Sam. __eou__ I wish I could stay longer, but I must be going. __eou__ |
I hear you're going to Tainan to visit your uncle. __eou__ That's correct. __eou__ Well, say hello to him for me. __eou__ |
Wow! Look at the time. lt's about 11 0'clock. __eou__ Really? I didn't realize it was so late. __eou__ I've got to catch the last bus. See you later. __eou__ |
Are you still at that work? __eou__ Yes, I'm still working there. But I really find my job boring. I'd like to change my job. __eou__ What sort of job do you have in mind? __eou__ I think I'm quite fit for a driver. __eou__ But it's very tired. __eou__ I don't care. __eou__ What's your parents'opinion? __eou__ I haven'... |
What do you do now? __eou__ I'm out of work at the moment. __eou__ Why? __eou__ I was fired last week. __eou__ I'm sorry to hear that. __eou__ It doesn't matter. __eou__ What's your plan now? __eou__ After the tour I'll have a rest. And then go to find a new job. __eou__ Best wishes for you. __eou__ Thank you. __eou__ |
I heard that Kevin got divorced. Is that true? __eou__ Not so bad, but Kevin does have problems with his wife. __eou__ What? __eou__ His wife always complained that Kevin's salary was too low and got no promotion. __eou__ Poor Kevin, we should do something for him. He is a nice guy and does his job well. __eou__ Yeah, ... |
Can you tell which team seems to win? __eou__ Hard to say. Now the score is in our favor. __eou__ Yes. Our guest team is really tough. __eou__ They're still fighting hard. Let's wait and see. __eou__ |
We'll miss you while you're studying in the United States. __eou__ Yeah. I'll miss all of you, too. But I'll keep in touch. __eou__ |
OK, Hello! __eou__ Hello! __eou__ Hi, what's your name? __eou__ Yeah, my name is Nandu. __eou__ Nandu. Nandu, how do you spell you name? __eou__ Yeah, my name is like N-A-N-J-U. __eou__ Oh, OK. That's a nice name, Nandu. And where are you from? __eou__ I'm from Madras. __eou__ |
What's the score? __eou__ The Ukraine team took the lead by 3 to 1 at the end of the first half. __eou__ The Russian team needs to tie the Ukraine to get the pass for the final. __eou__ It doesn't seem to be so easy. __eou__ |
Is the Chinese team taking the lead? __eou__ No, it's the Japanese team. __eou__ Japanese teams always play a dark horse. __eou__ Well, their team work is well worth learning. __eou__ |
The Phoenix team overpowered its counterpart 86 to 50. __eou__ They're absolutely right to get a replacement for 21. __eou__ If the Phoenix beats the Rocket, it will enter the final. __eou__ No way, if it still has 21. __eou__ |
In the discus throw, you scored 30 meters at the final throw. How did you make it? __eou__ Well, I've been practising for 5 weeks. __eou__ Is this your best score? __eou__ No, once I did 32. __eou__ |
I think he deserved his gold. __eou__ Did you see his last dive. __eou__ Yes, it's perfect! __eou__ He's diving for the gold. __eou__ |
Hey Mike. What are you doing? __eou__ Nothing much. What are you up to? __eou__ I was just concerned about Sam. He hasn't been himself lately. __eou__ He took the civil service exam and failed. __eou__ That sucks. He must feel depressed. __eou__ Yeah. He's been sitting in his room everyday for the last 4 days. __eou__ ... |
Which team won? __eou__ The Spur. __eou__ What was the score? __eou__ They managed a 99:80 victory. __eou__ |
It's quiet everywhere in winter. __eou__ Yes. I like winter. __eou__ Me too. __eou__ It's snowing heavily. What about taking a walk? __eou__ That's a good idea. Let's go! __eou__ What a heavy snow! Look! The water is frozen. __eou__ Take care! Don't slip on the ground. __eou__ I've got it. I like the feeling of steppin... |
I'm sure he was off-side. __eou__ But the ref didn't whistle. __eou__ I think he favors the host team. __eou__ Anyway, the host team seems to fight for the gold. __eou__ |
Hey. Owen! Have you gone on your family vacation yet? __eou__ Oh, yes. I got so tired. My son began to cry the moment we got on the train. It was very embarrassing because we took the over-night train and the noise made it difficult for other people in the cabin to sleep. __eou__ Didn't you bring his favorite toy? __eo... |
Which team has won? __eou__ Neither. The game ended in two all. __eou__ But I still think AC milan's defence seems better organized. __eou__ But the Brazilian is tougher. __eou__ |
I like the kid. He's so lovely. __eou__ How old is he? __eou__ Twelve. He's very sensible for his age. __eou__ |
In spring, people are feeling refreshed. They take off their heavy winter clothes and walk with a straight back and light steps. They feel they are full of spirits and energy. __eou__ Women in particular. They are anxious to get rid of those thick and clumsy winter suits and put on their new fashionable spring dress. _... |
What are your hobbies, Mr. Green? __eou__ I like collecting stamps. __eou__ But it's an expensive hobby, isn't it? __eou__ Yes, you're right. What do you like to do in your spare time? __eou__ I usually play chess with my friends. But I like playing basketball best. __eou__ Do you play basketball well? __eou__ No, I'm ... |
Hey, Mary, what's up? __eou__ Just so so. Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time, so we decided to meet again tonight. __eou__ Oh, that's exciting. What does this guy look like? Is he hot? __eou__ Well, I didn't think so at first. But as we started talking, I found him extremely fun... |
What do you like to do in your spare time? __eou__ I am a girl of many interests. I like dance, chess, collecting stamps, travelling and taking photos. __eou__ What kind of dance do you like? __eou__ I like rumba and tango. __eou__ Great. I am not interested in Chinese chess. It is too difficult for me. __eou__ You can... |
Mary, how was your date with john? __eou__ It's OK. It seems we have a lot in common. __eou__ Oh, really? That is great news. What does he look like? __eou__ He is tall and slim, fair-haired. __eou__ Sounds like he is pretty cute. What do you think of him? __eou__ He is a nice guy and very considerate. I am impressed w... |
What do you like to do in your spare time? __eou__ I like taking photos. __eou__ Really? __eou__ Yes, look at the photos I took. __eou__ They are beautiful. You did a good job. __eou__ Thank you for saying so. __eou__ As a matter of fact, you are really a terrific photographer. __eou__ |
Hey Mark. What are you doing? __eou__ Just watching some TV. __eou__ Anything interesting on? __eou__ Not really. Just watching the sports highlight on ESPN. __eou__ So I take it you're pretty bored too. __eou__ Just killing time until I find something to do. What are you going to do? __eou__ It's Saturday and we are s... |
What do you think of the speech the man delivered just now? __eou__ Don't believe him. He's a liar. __eou__ We cannot expect politics to be true anyway. __eou__ Exactly. __eou__ |
My friend Jean is very beautiful. __eou__ What's her figure? __eou__ Perfect, and I like her charming eyes too. __eou__ What's the color of her eyes? __eou__ Dark blue. __eou__ |
Hi, Tina, it's Joe. __eou__ Hi, Joe. __eou__ What's the weather like there today? __eou__ It's really cold. It snowed all day and the school closed early. __eou__ What's the temperature? __eou__ It's 20 degrees below zero now. It was even colder this morning. __eou__ Have you heard what the weather is going to be like ... |
Hello! __eou__ Oh, hi! __eou__ Please allow me to introduce myself. My name is Tom. __eou__ Pleased to meet you. My name is Alice. Did you just move in next door? __eou__ Yes, I did. Have you lived here long? __eou__ Me? I guess so. I've lived here for about six years now. Have you lived in America very long? __eou__ N... |
What a beautiful day! __eou__ It is really gorgeous out today. I remembered the weatherman said it is supposed to rain. __eou__ I heard that it's supposed to get up to 90 degrees Fahrenheit today. __eou__ Really? That's unusual for October, isn't it? __eou__ Well, you could never tell about the weather here in New York... |
Tony looks very handsome in the suit. __eou__ He prefers suits to jackets. __eou__ Judge from his look, he's a very serious person. __eou__ As a matter of fact, he is. __eou__ |
Hello? __eou__ Hi Steve. This is Mike. What are you doing? __eou__ Oh, hi. I was just watching TV. __eou__ There's nothing to watch right now. __eou__ I know. I was watching a re-run. I have nothing to do and I was bored. __eou__ Me too. Let's get together and do something. __eou__ I'd like to, but I have to meet my pa... |
How are you doing? __eou__ I'm doing great. __eou__ What movies have you seen lately? __eou__ I saw Forrest Gump the other day. __eou__ What type of movie is that? __eou__ The movie type is drama. __eou__ I can't believe you are watching movies. The weather is great. You should be outside. __eou__ I hate the hot weathe... |
Steve. Is that you? __eou__ Yeah. What's going on? __eou__ Not much. What a surprise to see you here. __eou__ Yeah. It's been a couple of months since I saw you. __eou__ What have you been up to? __eou__ I just started working out. __eou__ Really? Where do you work out at? __eou__ I joined the Samsung Health Club last ... |
I haven't met the Smiths for a long time. __eou__ They have moved to Chicago. __eou__ Why? __eou__ Mr.Smith has changed his job. __eou__ |
I really should be on my way. __eou__ Oh, not yet. At least have one for the road. __eou__ No, thanks all the same. __eou__ Well, I am sorry you have to leave so early. __eou__ Thank you very much. I really had a good time. __eou__ Well, thank you for coming. __eou__ So see you. __eou__ Bye. __eou__ |
Currently we are looking for business opportunities in northeast China. __eou__ What kind of business do you do? __eou__ We send analysts to companies that run into financial difficulties. __eou__ What kind of clients do you prefer? __eou__ Smaller local companies. We specialize in trade & shipping industry. __eou__ I ... |
Ann, do you have time next Monday? __eou__ Yeah, what’s up? __eou__ Next Monday is my birthday, and I would like you to attend my party. __eou__ Wow. I'd love to. __eou__ Great! __eou__ When and where? __eou__ Five o’clock that afternoon, and in my place, you know? __eou__ Yes, I know. I appreciate your invitation. __e... |
Do you like playing table tennis? __eou__ Certainly. __eou__ When did you start it? __eou__ Several years ago. __eou__ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.