Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
set
list
[ "The cow ( \\* gwous ) played a central role , in religion and mythology as well as in daily life .", "The cow ( gwous ) played a central role , in religion and mythology as well as in daily life ." ]
[ "If there were a separate class of warriors , it probably consisted of single young men .", "If there was a separate class of warriors , it probably consisted of single young men ." ]
[ "A man 's wealth would have been measured by the number of his animals ( small livestock ) , \\* peḱus ( cf. English fee , Latin pecunia ) .", "A man 's wealth would have been measured by the number of his animals ( small livestock ) , peḱus ( cf. English fee , Latin pecunia ) ." ]
[ "Important leaders would have been buried with their belongings in kurgans , and possibly also with members of their households or wives ( human sacrifice , suttee ) .", "Important leaders would have been buried with their belongings , and possibly also with members of their households or wives ( human sacrifice ...
[ "The Proto-Indo-Europeans likely lived during the late Neolithic , or roughly the 4th millennium BC .", "The Proto-Indo-Europeans likely lived during the Copper Age , or roughly the 5th to 4th millennia BC ." ]
[ "The wheel was known , certainly for ox-drawn wagons .", "The wheel was known , certainly for ox-drawn carts , and late Proto-Indo European warfare may also have made use of horse-drawn chariots ." ]
[ "Mainstream scholarship places them in the forest-steppe zone immediately to the north of the western end of the Pontic-Caspian steppe in Eastern Europe .", "Mainstream scholarship places them in the general region of the steppes in Eastern Europe and Central Asia ." ]
[ "The Proto-Indo-Europeans were the speakers of the Proto-Indo-European language ( PIE ) , a reconstructed prehistoric language of Eurasia .", "They were the speakers of the Proto-Indo-European language ( PIE ) , an unwritten but now partly reconstructed prehistoric language ." ]
[ "Silver and gold were known , but not silver smelting ( as PIE has no word for lead , a by-product of silver smelting ) , thus suggesting that silver was imported .", "Silver and gold were known ." ]
[ "As for technology , reconstruction indicates a culture of the late Neolithic bordering on the early Bronze Age , with tools and weapons very likely composed of `` natural bronze '' ( i.e. , made from copper ore naturally rich in silicon or arsenic ) .", "As for technology , reconstruction suggests a culture of t...
[ "Knowledge of them comes chiefly from the linguistic reconstruction , along with material evidence from archaeology and archaeogenetics .", "Knowledge of them comes not only from language , but also from archaeology and archaeogenetics ." ]
[ "By the late third millennium BC , offshoots of the Proto-Indo-Europeans had reached Anatolia ( Hittites ) , the Aegean ( Mycenaean Greece ) , Western Europe ( Corded Ware culture ) , the edges of Central Asia ( Yamna culture ) , and southern Siberia ( Afanasevo culture ) .", "By the mid-2nd millennium BC offshoo...
[ "The following basic traits of the Proto-Indo-Europeans and their environment are widely agreed-upon but still hypothetical due to their reconstructed nature : The Proto-Indo-Europeans had a patrilineal society , relying largely on agriculture , but partly on animal husbandry , notably of cattle and sheep .", "Th...
[ "According to some archaeologists , PIE speakers can not be assumed to have been a single , identifiable people or tribe , but were a group of loosely related populations ancestral to the later , still partially prehistoric , Bronze Age Indo-Europeans .", "They were a group of loosely related peoples ancestral to...
[ "They had domesticated horses - \\* eḱwos ( cf. Latin equus ) .", "They domesticated the horse - ekwos ( cf. Latin equus ) ." ]
[ "Burials in barrows or tomb chambers apply to the Kurgan culture , in accordance with the original version of the Kurgan hypothesis , but not to the previous Sredny Stog culture , which is also generally associated with PIE .", "Burials in barrows or tomb chambers ( see Kurgan hypothesis ) ." ]
[ "Set in Jackson , Mississippi , it stars Emma Stone , Viola Davis , Octavia Spencer , Bryce Dallas Howard , Jessica Chastain , Ahna O'Reilly , Chris Lowell , Sissy Spacek , Mike Vogel , Cicely Tyson , LaChanze , and Allison Janney .", "The actresses in this movie are Emma Stone , Viola Davis , Octavia Spencer , B...
[ "Moca is the capital of Espaillat province in the Dominican Republic .", "The Dominican city of Moca is the head municipality of the Espaillat province ." ]
[ "In the early 1930s , Alekhine dominated tournament play and won two top-class tournaments by large margins .", "In the early 1930s Alekhine dominated tournament play , and won top-class tournaments by large margins ." ]
[ "He was defeated by Euwe in 1935 , but regained his crown in the 1937 rematch .", "Alekhine was defeated by Euwe in 1935 , but regained his crown in the 1937 rematch ." ]
[ "Negotiations with Botvinnik for a world title match were proceeding in 1946 when Alekhine died in Portugal , in unclear circumstances .", "Negotiations with Mikhail Botvinnik for a world title match were proceeding in 1946 when Alekhine died in Portugal ." ]
[ "Alekhine offered Capablanca a rematch on the same demanding terms that Capablanca had set for him , and negotiations dragged on for years without making much progress .", "Although Alekhine offered Capablanca a rematch on the same terms that Capablanca had set for him , negotiations dragged on for years ." ]
[ "His tournament record , however , remained uneven , and rising young stars like Keres , Fine , and Botvinnik threatened his title .", "His tournament record was now uneven , and rising stars ( such as Keres and Botvinnik ) threatened his title ." ]
[ "He also played first board for France in five Chess Olympiads , winning individual prizes in each ( four medals and a brilliancy prize ) .", "He also played first board for France in four Chess Olympiads , winning prizes in each ." ]
[ "Meanwhile , Alekhine defended his title with ease against Bogoljubov in 1929 and 1934 .", "Meanwhile , he defended his title with ease against Bogolyubov in 1929 and 1934 ." ]
[ "Negotiations for a title match with Keres or Botvinnik were halted by the outbreak of World War II in Europe in 1939 .", "Negotiations for a title match were halted by the start of World War II in 1939 ." ]
[ "Alexander Alexandrovich Alekhine , PhD ( Russian : Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин , pronounced ( ɐlʲɪkˈsandr ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ ɐˈlʲexʲɪn ) ; October 31 ( O.S. October 19 ) 1892 - March 24 , 1946 ) was the fourth World Chess Champion .", "Alexander Alekhine ( 31 October 1892 - 24 March 1946 ) was the fourth Wo...
[ "In 1927 , he became the fourth World Chess Champion by defeating José Raúl Capablanca , who was widely considered invincible .", "In 1927 , he became World Champion by beating Capablanca ." ]
[ "Alekhine is highly regarded as a chess writer and theoretician , producing innovations in a wide range of chess openings , and giving his name to Alekhine 's Defense and several other opening variations .", "He is still highly regarded as a chess writer ." ]
[ "Beaufort is located in North Carolina 's Inner Banks region .", "Beaufort is in North Carolina 's Inner Banks region ." ]
[ "Beaufort ( \\ / ˈboʊfərt \\ / BOH-fərt ) is a town in and the county seat of Carteret County , North Carolina , United States .", "Beaufort ( pronounced \\ / ˈboʊfərt \\ / ) is a town in Carteret County , North Carolina , United States ." ]
[ "According to the United States Census Bureau , the town has a total area of 3.5 square miles ( 9.1 km2 ) , of which , 2.7 square miles ( 7.0 km2 ) of it is land and 0.8 square miles ( 2.1 km2 ) of it ( 22.82 % ) is water .", "According to the United States Census Bureau , the town has a total area of 3.5 square ...
[ "Suicide consultants are employed to show films discouraging teenage suicide attempts .", "Suicide consultants are used to show films discouraging teenage suicide attempts ." ]
[ "Culture clash between the traditional culture and modern Western culture is also assumed to be a contributing factor .", "Culture clash between the traditional culture and modern Western culture is also assumed to be a factor ." ]
[ "Regional variations are also observed ; suicide rates in northern parts of West Greenland are higher than in southern parts .", "Suicide rates in northern parts of West Greenland are higher than in southern parts ." ]
[ "Government data reported in 2010 suggest that almost one suicide occurred a week .", "Government data in 2010 suggested that almost one suicide occurred a week ." ]
[ "Unlike in other Western countries , the suicide rate in Greenland decreases with age .", "Unlike in other Western countries , the suicide rate in Greenland goes down with age ." ]
[ "The number of suicides in Greenland began to rise in the 1970s ; it kept increasing until 1986 .", "The number of suicides in Greenland began to rise in the 1970s ." ]
[ "The most common methods were hanging ( 46 % ) and shooting ( 37 % ) ; other methods , such as jumping from heights , cutting with sharp objects , drowning , overdose of medication , and poisoning were also used , but less frequently .", "Other methods include jumping from heights , cutting with sharp objects , d...
[ "Greenland 's Government , and also different international and national organizations , have undertaken a variety of efforts and initiatives to prevent suicides .", "Greenland 's Government and other organizations have made a number of efforts to prevent suicides ." ]
[ "An article published in the journal BMC Psychiatry in 2009 reported that total of 1351 suicides took place in Greenland during the study period of 35 years ( 1968-2002 ) .", "It reported that 1351 suicides took place in Greenland during the 35 years ( 1968-2002 ) ." ]
[ "Several reasons are blamed for Greenland 's high rate of suicide , including alcoholism , depression , poverty , conflict-ridden relationship with partner , dysfunctional parental homes , etc. .", "Several reasons are blamed for Greenland 's high rate of suicide ." ]
[ "In the study , significant seasonal variation of the suicide rate was noted , characterized by peaks in June and troughs in the winter .", "The study noted seasonal changes in the suicide rate ." ]
[ "In 1970 , the rate of suicide in Greenland was historically very low , but by 1990-1994 , it had become one of the highest in the world with 107 per 100,000 persons committing suicide per year .", "The rate was 107 per 100,000 persons committing suicide per year ." ]
[ "The first occurred on Day 1 , when the two eldest contestants , Jake Billingsley and Jan Gentry , were given the power to pick their own tribes .", "The first happened on Day 1 , when the two oldest players , Jake Billingsley and Jan Gentry , were given the power to pick their own tribes ." ]
[ "The season introduced several new gameplay twists .", "The season had many new gameplay twists ." ]
[ "In the case of multiple tribes or castaways who win reward or immunity , they are listed in order of finish , or alphabetically where it was a team effort ; where one castaway won and invited others , the invitees are in brackets .", "If more than one tribe or player wins reward or immunity , they are listed in ...
[ "The season was filmed from June 10 , 2002 through July 18 , 2002 on the island of Ko Tarutao in Thailand , and premiered on September 19 , 2002 .", "It was set on the island of Ko Tarutao in Thailand ." ]
[ "The second was an offer of mutiny on Day 14 : each of the twelve remaining contestants were given the chance to leave their tribe and join the other if they wished , though no one took the offer .", "The second was an offer of mutiny on Day 14 , which means that the twelve players that were left could join the o...
[ "At the live finale , Brian Heidik was named Sole Survivor , defeating runner-up Clay Jordan by a jury vote of 4-3 .", "On December 19 , 2002 , Brian Heidik won against Clay Jordan by a vote of 4-3 to become the sole survivor ." ]
[ "Survivor : Thailand is the fifth season of the American CBS competitive reality television series Survivor .", "Survivor : Thailand was the fifth season of the United States reality show Survivor ." ]
[ "The two initial tribes were Chuay Gahn ( Thai : ช่วยกัน `` to help one another '' ) and Sook Jai ( สุขใจ `` happy heart '' ) .", "The season started with two tribes ; an orange tribe , Chuay Gahn ( Thai : ช่วยกัน `` to help one another '' ) and a purple tribe , Sook Jai ( สุขใจ `` happy heart '' ) ." ]
[ "They took this to signify a merge , however , at the next challenge they were informed that they were living on one beach , but not yet merged .", "At the next challenge they went to , however , the two tribes were told that they were living on one beach , but were not merged yet ." ]
[ "He described the season as mean-spirited and marred with hostility and ugliness , even calling Brian , Clay , Helen , and Jan `` the least likable final four ever . ''", "He said the season was mean-spirited and had a lot of hostility and ugliness , even calling Brian , Clay , Helen , and Jan the `` the least li...
[ "The third was the fake merge : with ten players remaining , the two tribes moved onto one beach .", "When only ten players were left , the usual time for a merge , the two tribes moved onto one beach , with a feast waiting for them ." ]
[ "In 1855 , he privately printed his compilation as A Collection of Familiar Quotations .", "In 1855 , he privately printed his book as A Collection of Familiar Quotations ." ]
[ "While the work was credited to the editors of Little , Brown , the preface gives special thanks to Morley and Everett as well as Emily Morison Beck ( 1915-2004 ) .", "It was credited to the editors of Little , Brown , but the preface gives special thanks to Morley , Everett , and Emily Morison Beck ( 1915-2004 )...
[ "The book was a great success , and Bartlett issued three more editions before joining the Boston publishing firm of Little , Brown , and Company .", "Bartlett issued three more editions before joining the Boston publishing firm of Little , Brown , and Company ." ]
[ "Edited by Nathan Haskell Dole , the tenth edition ( 1914 ) was much like its predecessors .", "The tenth edition ( 1914 ) was edited by Nathan Haskell Dole ." ]
[ "Similar criticisms were leveled against his editing of the seventeenth edition ( 2003 ) which included entries for the first time from J.K. Rowling , Jerry Seinfeld , and Larry David .", "It included entries for the first time from J.K. Rowling , Jerry Seinfeld , and Larry David ." ]
[ "The eleventh edition ( 1937 ) , edited by Christopher Morley ( 1890-1957 ) and Louella D. Everett , expanded the page size and created a two-column format , making it the first edition that is recognizable to users of the modern work .", "The eleventh edition ( 1937 ) was edited by Christopher Morley ( 1890-1957...
[ "The thirteenth edition ( 1955 ) was billed by the publisher as the `` Centennial Edition . ''", "The thirteenth edition ( 1955 ) was called the `` Centennial Edition . ''" ]
[ "Bartlett 's Familiar Quotations , often simply called Bartlett 's , is an American reference work that is the longest-lived and most widely distributed collection of quotations .", "Bartlett 's Familiar Quotations ( often called just Bartlett 's ) is an American reference book ." ]
[ "Kaplan did include six Reagan quotations , and Kaplan told USA Today `` I admit I was carried away by prejudice .", "Kaplan did include six Reagan quotations ." ]
[ "The eighteenth edition , which came out in 2012 , was edited by poet , critic , and editor Geoffrey O'Brien ( O'Brien is also the editor-in-chief of the Library of America ) .", "The eighteenth edition ( 2012 ) was edited by poet , critic , and editor Geoffrey O'Brien ." ]
[ "Kaplan was also criticized for including pop culture material that was considered neither `` familiar '' nor durable .", "Kaplan was also criticized for including pop culture material ." ]
[ "John Bartlett , who ran the University Book Store in Cambridge , Massachusetts , was frequently asked for information on quotations and he began a commonplace book of them for reference .", "John Bartlett ran the University Book Store in Cambridge , Massachusetts ." ]
[ "These quotes were chiefly from literary sources .", "Most of these quotes were from literary sources ." ]
[ "Kaplan brought out the sixteenth edition ( 1993 ) to criticism in part because he included only three minor Ronald Reagan quotations and commented publicly he despised Reagan .", "Kaplan was criticized for including only three minor Ronald Reagan quotations in this edition , and for saying publicly that he despi...
[ "This first edition contained 258 pages of quotations by 169 authors , chiefly the Bible , William Shakespeare , and the great English poets .", "This first edition had 258 pages of quotations by 169 authors ." ]
[ "The volume continued to add more recent material , the two youngest authors being cartoonist Bill Mauldin and Queen Elizabeth II .", "The two youngest people quoted were cartoonist Bill Mauldin and Queen Elizabeth II ." ]
[ "Bartlett rose to be the senior partner of the firm and supervised nine editions of the work before his death in 1905 , the work selling over 300,000 copies .", "Bartlett supervised nine editions of the work before his death in 1905 ." ]
[ "A `` miscellaneous '' section follows of quotations in English from politicians and scientists ( such as `` fifty-four forty or fight ! '' )", "After those , there was a section of quotations from politicians and scientists ( such as `` fifty-four forty or fight ! '' )" ]
[ "The book was first issued in 1855 and is currently in its eighteenth edition , published in 2012 .", "Its eighteenth edition was published in 2012 ." ]
[ "Classics were cut : eleven quotations by Alexander Pope were dropped , as were what Kaplan considered high-sounding sentimental quotes .", "Classic quotations were cut , including eleven quotations by Alexander Pope ." ]
[ "Following Beck 's retirement , Little , Brown entrusted the editorship to Justin Kaplan , whose life of Mark Twain Mr. Clemens and Mark Twain had won the 1967 Pulitzer Prize .", "His book about Mark Twain , Mr. Clemens and Mark Twain , had won the 1967 Pulitzer Prize ." ]
[ "Within years , authors are arranged alphabetically and quotations are arranged chronologically within each author 's entry , followed by `` attributed '' remarks whose source in the author 's writings has not been confirmed .", "Quotations are arranged in order by time within each writer 's entry ." ]
[ "The book began with quotations originally in English , arranging them chronologically by author ( Geoffrey Chaucer was the first entry , Mary Frances Butts the last ) .", "It began with quotations originally in English ." ]
[ "Behar subsequently told the chairman of EMI Records , Charles Koppelman , that Selena and her band Los Dinos would leave EMI and find a record company willing to record an English-language album for Selena .", "Behar then told the chairman of EMI Records , Charles Koppelman , that Selena and her band Los Dinos w...
[ "Recording sessions for the album took place at several recording studios during 1994 and 1995 , including : her father 's Q-Productions studio in Corpus Christi ; The Bennett House in Franklin , Tennessee ; Bananaboat Studio in Burbank , California ; Oakshire Recorders in Los Angeles ; Conway Studios in Hollywood ...
[ "We put this marketing campaign behind it because we believed that this was going to be a huge album because of the music .", "... We put this marketing campaign behind it because we believed that this was going to be a huge album because of the music ." ]
[ "Dreaming of You sold half a million copies in Texas .", "In Texas alone , Dreaming of You sold half a million copies ." ]
[ "EMI Records and EMI Latin jointly released Dreaming of You on July 18 , 1995 in the U.S. .", "EMI Records and EMI Latin released Dreaming of You on July 18 , 1995 ." ]
[ "Producers and songwriters Keith Thomas , Trey Lorenz , Mark Goldenberg , Kit Hain , Guy Roche , Donna Delorey , Diane Warren , Rhett Lawrence , David Byrne , Franne Golde , Tom Snow , Full Force , Brian `` Red '' Moore , A.B. Quintanilla III , Barrio Boyzz , K.C. Porter , Felipe Bernmejo , Jose Hernandez and Felip...
[ "( 1993 ) , signed a sponsorship tour with Coca-Cola , dominated the Latin music charts , and expanded the Tejano Music Movement across the United States .", "( 1993 ) , won several other awards , signed a sponsorship tour with Coca-Cola , dominated the Latin music charts , and expanded the Tejano Music Movement ...
[ "Selena said she felt intimidated by the recording deal because the situation was new to her and that only a few people had believed she would achieve success in the pop world .", "Selena said that she was frighten by the recording deal because the situation was new to her and that only a few people had believed ...
[ "Selena was signed to EMI 's SBK Records in November 1993 in Los Angeles .", "Selena was signed with EMI 's SBK Records in November 1993 after less than twenty-four hours in Los Angeles ." ]
[ "Before Selena signed her first major contract with EMI Latin in 1989 , Behar and Stephen Finfer requested a crossover album for Selena .", "Before Selena signed her contract with EMI Latin in 1989 , Behar and Stephen Finfer sent out a request to EMI Records for Selena to begin her crossover album ." ]
[ "By 1993 , Selena won several accolades including a Grammy Award for Selena Live !", "By 1993 Selena had won a Grammy Award for Selena Live !" ]
[ "Selena said that the album would be released in 1994 , though following the release of Amor Prohibido in March 1994 she said that the crossover album was still being developed .", "However , following the release of Amor Prohibido in March 1994 , she said the album was still being developed ." ]
[ "It was then that EMI Latin said Selena should release a crossover album because she had reached her peak in the Spanish-language market and wanted to launch her career as an American solo pop artist .", "EMI Latin believed Selena should release a crossover album , believing she had reached her peak in the Spanis...
[ "Behar had lied to the chairman to force the crossover album to begin .", "Behar had lied to the chairman about Selena leaving in order to force the crossover album to begin ." ]
[ "Jose Behar of EMI Latin said that promotion `` will be on the superstar scale '' and that '' ( we ) did n't put this marketing campaign behind it because there was a tragedy .", "Behar said that promotion '' ... will be on the superstar scale '' and that '' ( We ) did n't put this marketing campaign behind it be...
[ "Behar thought that EMI Records and the public did not believe that a Mexican American woman could have `` crossover potential '' .", "Behar told in an interview that he thought EMI Records , and people in general , did not believe that a Mexican American woman could be `` successful '' ." ]
[ "Dreaming of You is the sixth studio album by American recording artist Selena , released on July 18 , 1995 , by EMI Records and EMI Latin .", "It was released on July 18 , 1995 by EMI Records and EMI Latin ." ]
[ "for the heads of EMI 's pop division .", "for the presidents of EMI Records ' pop division ." ]
[ "According to Billboard magazine , Dreaming of You displaced Julio Iglesias first English-language record , 1100 Bel Air Place ( 1984 ) , as the largest-selling Latin album .", "Dreaming of You was considered the `` highest selling Latin album '' since Julio Iglesias recorded his first English-language record 110...
[ "In July 1995 , Dreaming of You joined five of Selena 's studio albums on the Billboard 200 chart simultaneously , making Selena the first female artist to do so .", "In the same month of its release , Dreaming of You joined five of Selena 's studio albums that were in the top ten on the Billboard Top 50 Latin Al...
[ "She said that she had told numerous news crews that the album was about to be released , but she had yet recorded any songs for it .", "She said , to Behar , that she told a lot of news crews that the album was about to be released and that she has yet to record a single song ." ]
[ "Dreaming of You became the first album by a Hispanic act to debut and peak at number one on the Billboard 200 chart .", "Dreaming of You became the first album by a Hispanic singer to debut at number one ." ]