Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
set
list
[ "Coordinates : 48 ° 52 ′ 14 ″ N 2 ° 20 ′ 53 ″ E \\ / 48.87056 ° N 2.34806 ° E \\ / 48.87056 ; 2.34806 The Lycée Edgar-Poe is a private secondary school located in Paris , 2 , rue du Faubourg Poissonnière , in the 10th arrondissement , very close to Le Grand Rex .", "Coordinates : 48 ° 52 ′ 14 ″ N 2 ° 20 ′ 53 ″ E ...
[ "There are also a substantial number of Welsh speakers in the Patagonia area of Argentina .", "Scottish Gaelic also has a native community of speakers in Canada where it was once very widely spoken , and there are Welsh speakers in Patagonia , Argentina ." ]
[ "Welsh is the only Celtic language not classified as `` endangered '' by UNESCO .", "The Celtic languages are a language family inside of the Indo-European languages ." ]
[ "He was one of seven children born to Lela ( née Wright ) and John Bowden Connally , Sr. , a dairy and tenant farmer .", "He is one of the seven children born to Lela ( née Wright ) and John Bowden Connally , Sr. , a dairy and tenant farmer ." ]
[ "He was also involved in the campaigns in the Gilbert , Marshall , Ryukyu , and Philippine islands .", "He was also involved in the military campaigns in the Gilbert , Marshall , Ryukyu , and Philippine islands ." ]
[ "While he was Governor in 1963 , Connally was a passenger in the car in which President Kennedy was assassinated , and was seriously wounded during the shooting .", "While he was Governor of Texas in 1963 , Connally was a passenger in the car where President Kennedy was assassinated , and he was seriously wounded...
[ "He subsequently graduated from the University of Texas School of Law and was admitted to the bar by examination .", "He subsequently graduated from the University of Texas School of Law and was admitted to the examination bar ." ]
[ "He was a fighter-plane director aboard the aircraft carrier USS Essex and was awarded the Bronze Star for bravery .", "He was a fighter-plane director aboard the aircraft carrier USS Essex and won a Bronze Star for bravery ." ]
[ "He was shifted to another Essex-class aircraft carrier , the USS Bennington and was awarded the Legion of Merit .", "He was shifted to another Essex class aircraft carrier which was the USS Bennington ." ]
[ "He graduated from the University of Texas at Austin , where he was the student body president and a member of the Friar Society .", "At University of Texas at Austin , he was the student body president and a member of the Friar Society ." ]
[ "When Richardson died in 1959 , Connally was named to the lucrative position as co-executor of the estate .", "When Richardson died in 1959 , Connally was named as the profitable position of co-executor of the estate ." ]
[ "Two of Connally 's principal legal clients were the Texas oil tycoon Sid W. Richardson and Perry Bass , Richardson 's nephew and partner , both of Fort Worth .", "Connally 's main legal customers were the Texas oil wealthy person , Sid W. Richardson and Perry Bass , who was Richardson 's nephew and partner , bot...
[ "Under Richardson 's tutelage , Connally gained experience in a variety of enterprises and received tips on real estate purchases .", "Under Richardson 's custody , Connally had experience in many enterprises and received tips on real estate purchases ." ]
[ "John Bowden Connally , Jr. ( February 27 , 1917 - June 15 , 1993 ) , was an American politician , serving as the 39th Governor of Texas , as Secretary of the Navy under President John F. Kennedy , and as Secretary of the Treasury under President Richard M. Nixon .", "He served as the 39th Governor of Texas , Sec...
[ "Connally served in the United States Navy during World War II , first as an aide to James V. Forrestal , then as part of the planning staff for the invasion of North Africa by General Dwight D. Eisenhower .", "Connally served in the United States Navy during World War II , first as an assistant to James V. Forre...
[ "On his release from the Navy , Connally practiced law in the Alvin Wirtz law firm , until Lyndon Baines Johnson , then a newly elected senator , persuaded him to return to Washington , D.C. to serve as a key aide .", "After he was released from the navy , Connally practiced law in the Alvin Wirtz law firm ." ]
[ "At the time , Connally was among the few Floresville High School graduates who attended college .", "While Connally attended Floresville High School , he was one of the graduates who attended college ." ]
[ "Richardson 's empire at the time was estimated at $ 200 million to $ 1 billion .", "Richardson 's family dynasty business at the time was estimated at $ 200 million to $ 1 billion ." ]
[ "He was discharged in 1946 at the rank of Lieutenant Commander .", "He quit the military in 1946 at the rank of lieutenant commander ." ]
[ "He had close ties with Johnson before his navy days and maintained them till the president 's death in 1973 .", "He had close relations with Johnson before he started his navy career and kept them till Johnson 's death in 1973 ." ]
[ "FC Liefering is an Austrian association football club , based in Liefering , Salzburg .", "FC Liefering is a football club from Liefering , a suburb of the Austrian city Salzburg ." ]
[ "In black-and-white photographic film there is usually one layer of silver salts .", "A normal photographic film can hold up to 40 pictures ." ]
[ "One player has the dark pieces , and the other has the light pieces .", "One player has dark pieces , and one player has light pieces ." ]
[ "A case in point includes the Greek terminology , in which draughts is called '' ντάμα '' ( dama ) , which is also one term for the queen in chess ( the men are known as `` pawns '' ) .", "`` Checkers '' is the American name ." ]
[ "Only the dark squares of the checkered board are used .", "Only the dark squares are used ( the light squares are never used ) ." ]
[ "A move consists of moving a piece diagonally to an adjacent unoccupied square .", "Players move their pieces diagonally from one square to another square ." ]
[ "A brute force approach that took hundreds of computers working nearly 2 decades was used to solve the game , showing that a game of draughts will always end in a stalemate if neither player makes a mistake .", "In most games of checkers , there are two players ." ]
[ "Draughts ( \\ / ˈdrɑːfts \\ / , British English ) or checkers ( American English ) is a group of strategy board games for two players which involve diagonal moves of uniform game pieces and mandatory captures by jumping over opponent pieces .", "Checkers or draughts is the name of several different board games ....
[ "Following Italy 's defeat in World War II , and the consequent demise of fascism , the race was renamed the Circuito di Pescara , and in some years was also referred to as the Pescara Grand Prix ( Gran Premio di Pescara ) .", "Following Italy 's defeat in World War II , the race was renamed the Circuito di Pesca...
[ "In 1957 the Pescara Grand Prix formed a round of the Formula One World Championship , a race which still holds the record as having the longest circuit length ever used for a Championship event .", "In 1957 the Pescara Grand Prix was one round of the Formula One World Championship ." ]
[ "The Coppa Acerbo was an automobile race held in Italy , named after Tito Acerbo , the brother of Giacomo Acerbo , a prominent fascist politician .", "The Coppa Acerbo was an motor race held in Italy ." ]
[ "The race was run between 1924 and 1961 and over the years was held to a variety of vehicle class regulations and durations .", "The race was run between 1924 and 1961 with a variety of vehicle classes ." ]
[ "Uva ( Sinhala : ඌව Uva , Tamil : ஊவா Uva ) is Sri Lanka 's second least populated province , with 1,259,880 people , created in 1896 .", "Uva ( Sinhala : ඌව Uva , Tamil : ஊவா Uva ) is a province of Sri Lanka ." ]
[ "It consists of two districts : Badulla බද ල ල பதுளை and Moneragala ම නර ගල மொனராகல .", "Uva consists of two districts : Badulla and Moneragala ." ]
[ "The Gal Oya hills and the Central mountains are the main uplands , while the Mahaweli ( Sinhalese : great-sandy ) and Menik ( Sinhalese : gemstone ) rivers and the huge Senanayake Samudraya and Maduru Oya Reservoirs are the major waterways .", "The Mahaweli and Menik rivers and the huge Senanayake Samudraya and ...
[ "Uva is bordered by Eastern , Southern and Central provinces .", "Eastern , Southern and Central provinces form the border of Uva ." ]
[ "Philip married Princess Louise Élisabeth of France in Alcalá de Henares , Spain on 25 October 1739 .", "Philip married Louise Élisabeth of France in Alcalá de Henares , Spain on 25 October 1739 ." ]
[ "They had the following children : Philip died unexpectedly on 18 July 1765 in Alessandria , Italy , after having accompanied his daughter Maria Luisa on her way to Genoa , where she sailed for Spain to marry Infante Charles .", "Philip died unexpectedly on 18 July 1765 in Alessandria , Italy , after having accom...
[ "He was a son-in-law of Louis XV .", "He was a son in law of Louis XV ." ]
[ "The duchy had been ruled between 1731 and 1736 by his elder brother Charles , but was exchanged with Austria for The Two Sicilies after the War of Polish Succession .", "The Duchy had been ruled between 1731 and 1736 by his elder brother Charles I , but exchanged with Austria for The Two Sicilies after the War o...
[ "The Duchy of Parma was ruined by many years of warfare , and in 1759 Philip named the able Frenchman Guillaume du Tillot as his minister to restore the economy .", "Parma was ruined by many years of warfare , and in 1759 Philip named the abled Frenchmen Guillaume du Tillot as his minister to restore the economy ...
[ "Philip was an enlightened ruler who stimulated education and philosophy , attracting personalities like Étienne Bonnot de Condillac .", "He stimulated education and philosophy , attracting personalities like Étienne Bonnot de Condillac ." ]
[ "Twelve years later , in the Treaty of Aix-la-Chapelle ( 1748 ) , Austria lost the duchy and Philip became the new duke , founding the House of Bourbon-Parma .", "Twelve years later , in the Treaty of Aix-la-Chapelle ( 1748 ) , Austria lost Parma , and Philip became the new Duke , founding the Bourbons of Parma ....
[ "As part of the Treaty of Versailles ( 1757 ) between Austria and France , it was intended that Phillip would become king of the Southern Netherlands in a deal that would see French troops occupy key positions in the country - however this arrangement was repudiated by the subsequent Third Treaty of Versailles and ...
[ "He founded the House of Bourbon-Parma ( a.k.a. the Bourbons of Parma ) , a cadet line of the Spanish branch of the dynasty .", "He founded the Parma line of the House of Bourbon ." ]
[ "KakaoTalk provides free call and text messaging services .", "KakaoTalk provides free text messaging and call services ." ]
[ "KakaoTalk automatically synchronizes the user 's contact list on their smartphones with the contact list on KakaoTalk and finds friends who are on the service .", "As KakaoTalk automatically synchronizes users ' phone numbers and adds friends on friends list , manual registration is not needed ." ]
[ "Basal metabolism is usually by far the largest component of total caloric expenditure .", "Basal metabolism is usually by far the largest component of total energy used ." ]
[ "Both basal metabolic rate and resting metabolic rate are usually expressed in terms of daily rates of energy expenditure .", "Basal metabolic rate ( BMR ) is the amount of energy used daily by animals at rest ." ]
[ "It was called County of Castile and was held in vassalage from the Kingdom of León .", "It began in the 9th century : it was called County of Castile and was a vassalage depending from the Kingdom of León ." ]
[ "It was one of the kingdoms that founded the Crown of Castile , and the Kingdom of Spain .", "It was one of the kingdoms that existed before the Kingdom of Spain ." ]
[ "García was assassinated in 1028 while in León to marry the princess Sancha , sister of Bermudo III of León .", "Fernando I was married to Sancha , sister of Bermudo III of León ." ]
[ "The Kingdom of Castile ( \\ / kæˈstiːl \\ / ; Spanish : Reino de Castilla , Latin : Regnum Castellae ) was one of the medieval kingdoms of the Iberian Peninsula .", "The Kingdom of Castile was one of the medieval kingdoms of the Iberian Peninsula ." ]
[ "Combinations of modifications are thought to constitute a code , the so-called `` histone code '' .", "Combinations of modifications are thought to constitute a code , the so-called histone code ." ]
[ "For example , each human cell has about 1.8 meters of DNA , but wound on the histones it has about 90 micrometers ( 0.09 mm ) of chromatin , which , when duplicated and condensed during mitosis , result in about 120 micrometers of chromosomes .", "For example , each human cell has about 1.8 meters of DNA , but w...
[ "Histones undergo posttranslational modifications that alter their interaction with DNA and nuclear proteins .", "Histones undergo changes which alter their interaction with DNA and nuclear proteins ." ]
[ "In biology , histones are highly alkaline proteins found in eukaryotic cell nuclei that package and order the DNA into structural units called nucleosomes .", "Histones are proteins found in eukaryotic cell nuclei , which package the DNA into structural units called nucleosomes ." ]
[ "Histone modifications act in diverse biological processes such as gene regulation , DNA repair , chromosome condensation ( mitosis ) and spermatogenesis ( meiosis ) .", "Histone modifications act in diverse biological processes such as gene regulation , DNA repair and chromosome condensation ( mitosis ) ." ]
[ "Without histones , the unwound DNA in chromosomes would be very long ( a length to width ratio of more than 10 million to 1 in human DNA ) .", "Without histones , the unwound DNA in chromosomes would be very long ." ]
[ "They are the chief protein components of chromatin , acting as spools around which DNA winds , and play a role in gene regulation .", "Histones act as spools around which DNA winds , and play a role in gene regulation ." ]
[ "This enables the compaction necessary to fit the large genomes of eukaryotes inside cell nuclei : the compacted molecule is 40,000 times shorter than an unpacked molecule .", "The compacted molecule is 40,000 times shorter than an unpacked molecule ." ]
[ "Most well-studied histone modifications are involved in control of transcription .", "Examples of histone modifications in transcription regulation include :" ]
[ "Richard Semler `` Dick '' Barthelmess ( May 9 , 1895 - August 17 , 1963 ) was an American film actor .", "Richard Semler `` Dick '' Barthelmess ( May 9 , 1895 - August 17 , 1963 ) was an Oscar-nominated American movie actor ." ]
[ "He and first wife , stage and screen star Mary Hay , had one daughter Mary Barthelmess .", "They had one daughter Mary Barthelmess ." ]
[ "However , the engagement was called off , possibly due to his affair about this time with the journalist Adela Rogers St. Johns , and in 1928 he married Jessica Stewart Sargent .", "The engagement was called off , possibly due to his affair around this time with the journalist Adela Rogers St. Johns ." ]
[ "At this time he also appeared as a supporting player in several films starring Marguerite Clark .", "At this time , he also appeared as a supporting player in several movies ." ]
[ "This led to acting in college and doing amateur productions .", "In college , he played in amateur productions ." ]
[ "His next role , in War Brides opposite Nazimova , attracted the attention of legendary director D.W. Griffith , who offered him several important roles , finally casting him opposite Lillian Gish in Broken Blossoms ( 1919 ) and Way Down East ( 1920 ) .", "He cast Barthelmess opposite Lillian Gish in Broken Bloss...
[ "He founded his own production company , Inspiration Film Company , together with Charles Duell and Henry King .", "He founded a production company , Inspiration Film Company ." ]
[ "Barthelmess was educated at Hudson River Military Academy at Nyack and Trinity College at Hartford , Connecticut .", "He went to Hudson River Military Academy and Trinity College at Hartford , Connecticut ." ]
[ "Barthelmess failed to maintain the stardom of his silent film days and gradually left entertainment .", "He failed to hold on to the star status of his silent movie days ." ]
[ "Barthelmess died of cancer in 1963 , aged 68 , and was interred at the Ferncliff Cemetery and Mausoleum in Hartsdale , New York .", "He was buried at Ferncliff Cemetery and Mausoleum in Hartsdale , New York ." ]
[ "Schwelm is situated in the southeast of the `` Ruhrgebiet '' , the Ruhr district of Germany , between Westphalia and the `` Bergisches Land '' .", "Schwelm is situated in the southeast of the `` Ruhrgebiet '' , the Ruhr Area of Germany , between Westphalia and the `` Bergisches Land '' ." ]
[ "Schwelm is a town in the district of Ennepe-Ruhr-Kreis in the administrative region of Arnsberg within the state of North Rhine-Westphalia .", "Schwelm is a town in the district of Ennepe-Ruhr Rural District the state of North Rhine-Westphalia ." ]
[ "Predecessors and relatives of the bugle included the post horn , the Pless horn ( sometimes called the `` Prince Pless horn '' ) , and the bugle horn .", "Predecessors and relatives of the developing bugle included the post horn , the Pless horn , and the bugle horn ." ]
[ "Biblically , bugles are found in the time of Moses , when God commanded Moses to `` make two bugles of hammered silver '' in Numbers 10:1 -3 .", "In the Bible , bugles are found in the time of Moses , when God commanded Moses to ` make two bugles of hammered silver ' in Numbers 10:1 -3 ." ]
[ "The cornet is sometimes erroneously considered to be the `` valved version '' of the bugle , although it was derived from the French cornet de poste ( post horn ) .", "The cornet is sometimes wrongly considered to be the `` valved version '' of the bugle , although it comes from the French cornet de poste ( post...
[ "This bugle was highly popular and widely in use until c. 1850 - for example , in works by Richard Willis , later bandmaster of the United States Military Academy Band at West Point .", "This bugle was highly popular and widely in use until around 1850 - for example , in works by Richard Willis , later bandmaster...
[ "In American drum and bugle corps , G was the traditional key for bugles to be pitched in through the year 2000 .", "In American drum and bugle corps , G is considered the traditional key for bugles to be pitched in ." ]
[ "The bugle is used mainly in the military and Boy Scouts , where the bugle call is used to indicate the daily routines of camp .", "The bugle is used mainly in the military where the bugle call is used to make announcements ." ]
[ "In drum and bugle corps , the bugle has moved away from its military origins , including the use of valves .", "In the drum and bugle corps the bugle has changed from its military origins , and now has valves ." ]
[ "Typically , drum corps brass is in G or B-flat , with mellophones in B-flat brass lines being in the key of F. Civilian drum corps were founded using equipment sold off by the military in the early 1900s , and the last official change made to the military bugle ( before its role as a signaling device was rendered ...
[ "The bugle is one of the simplest brass instruments , having no valves or other pitch-altering devices .", "The bugle is a very simple brass instrument ." ]
[ "Historically the bugle was used in the cavalry to relay instructions from officers to soldiers during battle .", "A long time ago , the bugle was used in the cavalry to pass instructions from officers to soldiers during battle ." ]
[ "The bugle is also used in Boy Scout troops and in the Boys ' Brigade .", "The bugle is also used in the Boy Scouts ." ]
[ "This variant of the bugle fell out of use with the invention of the valved cornet .", "This version of the bugle stopped being used when the valved cornet was invented ." ]
[ "The earliest bugles were shaped in a coil - typically a double coil , but also a single or triple coil - similar to the modern horn , and were used to communicate during hunts and as announcing instruments for coaches ( somewhat akin to today 's automobile horn ) .", "The earliest bugles were shaped in a loop - ...
[ "18th-century cavalry did not normally use a standard bugle , but rather an early trumpet that might be mistaken for a bugle today , as it lacked keys or valves , but had a more gradual taper and a smaller bell , producing a sound more easily audible at close range but with less carrying power over distance .", "...
[ "In Buddhism dharma means `` cosmic law and order '' , but is also applied to the teachings of the Buddha .", "In Buddhism , the word `` Dharma '' also means the very old teachings of the Buddha ." ]
[ "The organization has said it works toward improvement of the environment , health , education , architecture , culture , microfinance , rural development , disaster reduction , the promotion of private-sector enterprise and the revitalisation of historic cities .", "This works for the environment , health , educ...
[ "Since his ascension to the Imamate of Nizari Ismailis in 1957 , the Aga Khan has been involved in complex political and economic changes which have affected his Nizari Ismaili followers , including the independence of African countries from colonial rule , expulsion of Asians from Uganda , the independence of Cent...
[ "He has held this position of Imam , under the title of Aga Khan IV , since July 11 , 1957 , when , at the age of 20 , he succeeded his grandfather , Sir Sultan Muhammad Shah Aga Khan III .", "He has held this position under the title of Aga Khan since 11 July 1957 , when , at the age of 20 , he succeeded his gra...
[ "Among the goals the Aga Khan has said he works toward are the elimination of global poverty ; the promotion and implementation of secular pluralism ; the advancement of the status of women ; and the honoring of Islamic art and architecture .", "The Aga Khan is interested in the elimination of global poverty ; th...
[ "The Aga Khan is not considered divine . ''", "During his visit to India in 1983 , the Aga Khan said , The Aga Khan has been married twice , and has four children ." ]
[ "The Aga Khan 's racing horse businesses bring in considerable income .", "Unlike his grandfather , the present Aga Khan 's higher education was in the United States at Harvard University ." ]
[ "Over the years , the Aga Khan has received numerous honors , honorary degrees , and awards .", "The Aga Khan is the first Muslim to receive this honor ( 1977 ) ." ]
[ "Phillip Harvey `` Phil '' Spector ( born Harvey Phillip Spector , December 26 , 1939 ) is an American record producer , songwriter , and the originator of the `` Wall of Sound '' production method .", "Harvey Phillip Spector ( born December 26 , 1939 in the Bronx , New York ) is an American musician ( piano , gu...
[ "In 2003 and 2005-2012 , it was hosted by Caroline Kennedy .", "Since 2003 , it has been hosted by Caroline Kennedy ." ]
[ "In 1981-2002 and 2004 , the ceremony was hosted by Walter Cronkite .", "From 1978 until 2002 , the ceremony was hosted by Walter Cronkite ." ]
[ "The Honors have been presented annually since 1978 in Washington , D.C. , during gala weekend-long events that culminate in a performance honoring the Honorees at the Kennedy Center Opera House .", "The Honors are given in Washington , D.C. at the Kennedy Center Opera House ." ]