Split (1)

train · 102k rows

set list
[ "Malone is a town in Hill County , Texas , United States .", "Malone is a town in Hill County in Central Texas ." ]
[ "Satoru Asari ( born 10 June 1974 ) is a former Japanese football player . He has played for Tokyo .", "Satoru Asari is a retired Japanese footballer who played for F.C. Tokyo ." ]
[ "The administration of the Canary Islands is shared between Tenerife and Gran Canaria .", "Gran Canaria is the second most populous island of the Canary Islands after Tenerife ." ]
[ "The capital and biggest city is Las Palmas de Gran Canaria in the north of the island .", "The island has a population of 820,257 with 378,628 ( year 2005 ) of those in the capital city of Las Palmas de Gran Canaria . Las Palmas de Gran Canaria is the capital of the province of Las Palmas , and also one of the t...
[ "Gran Canaria is one of the Canary Islands in the Atlantic Ocean . The capital and biggest city is Las Palmas de Gran Canaria in the north of the island .", "The capital of the island , Las Palmas de Gran Canaria , is also the largest city and capital of the autonomous community of the Canary Islands ." ]
[ "Kazuki Hara ( born 5 January 1985 ) is a Japanese football player .", "Kazuki Hara ( å ä æ Hara Kazuki , born January 5 , 1985 in Matsudo , Chiba , Japan ) is a Japanese footballer ." ]
[ "The Battle of Poitiers ( 1356 ) was one of the three most important victories for England over France in the Hundred Years ' War .", "The Battle of Poitiers was fought between the Kingdoms of England and France on 19 September 1356 near Poitiers , resulting in the second of the three great English victories of t...
[ "Honaker , Virginia is a town of Virginia in the United States .", "Honaker is a town in Russell County , Virginia , United States ." ]
[ "France got the Caribbean islands of Guadeloupe and Martinique .", "The British offered France a choice of either its North American possessions east of the Mississippi or the Caribbean islands of Guadeloupe and Martinique , which had been occupied by the British ." ]
[ "The war ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10 , 1763 .", "The war in North America officially ended with the signing of the Treaty of Paris on February 10 , 1763 , and war in the European theater of the Seven Years ' War was settled by the Treaty of Hubertusburg on February 15 , 1763 ." ]
[ "The French and Indian War was a part of The Seven Years ' War . It took place between 1754 and 1763 .", "The French and Indian War is the common U.S. name for the war between Great Britain and France in North America from 1754 to 1763 ." ]
[ "Hovell 's discovery of coal during his visit to Western Port was also important .", "Hovell 's later discovery of coal during his visit to Western Port was also important ; it is remarkable that the discovery was overlooked for a long period ." ]
[ "They came to a large river on November 16 , which Hovell called Hume 's River `` he being the first that saw it '' .", "Until 16 November their course lay through difficult mountainous country . On that day they came to a large river which Hovell called Hume 's River `` he being the first that saw it '' ." ]
[ "On March 25 , Governor Brisbane wrote about the discoveries of Hovell and Hume in a letter to England . He said that he was going to send a ship to Western Port to have it explored .", "On 25 March 1825 Governor Brisbane mentioned the discoveries of Hovell and Hume in a dispatch and said that he intended to send...
[ "They went along its shores in south-westerly direction . They came to what is now Corio Bay near Geelong .", "Presently they skirted its shores south-westerly and came to what is now Corio Bay near Geelong ." ]
[ "By December 3 , they had reached the Goulburn River .", "By 3 December they had reached the Goulburn River , which they were able to cross without a boat ." ]
[ "During the next ten days it was hard traveling through rough country , but they did get to more level and open land . On December 16 , they saw Port Phillip Bay .", "During the next 10 days much difficult country was traversed but they then came to more level and open land , and on 16 December they sighted Port ...
[ "Hovell was away 5 months on this expedition .", "Hovell was away five months on this expedition and afterwards did no more exploring ." ]
[ "The party went back on December 18 , and went more to the west . This was an easier journey .", "The party returned on 18 December and wisely keeping more to the west had an easier journey ." ]
[ "In December 1853 , Hovell was special guest at a public dinner in Geelong , Victoria .", "In December 1853 Hovell was entertained at a public dinner in Geelong to celebrate the 29th anniversary of the discovery of the district ." ]
[ "The government provided saddles , clothes , blankets and guns .", "Some pack-saddles , clothes , blankets and arms were provided from the government stores ." ]
[ "Hovell made a mistake of one degree in working out the longitude .", "Here Hovell made a mistake of one degree in calculating his longitude , and they came to the conclusion that they were on Western Port ." ]
[ "On January 16 they reached the carts they had left behind them , and 2 days later came to Lake George .", "On 16 January 1825 they reached the carts they had left behind them , and two days later came to Lake George ." ]
[ "Hovell died in Sydney on November 9 1875 , and was buried at Goulburn . In 1877 his widow left Â # 6000 to the University of Sydney as a memorial of him , which was used to start the William Hilton Hovell lectureship on geology and physical geography .", "He died on 9 November 1875 , and in 1877 his widow left Â...
[ "They were responsible for an important piece of exploration .", "Between them they were responsible for an excellent and important piece of exploration ." ]
[ "It was impossible to cross here ( near the site of Albury ) , but after a few days they found a better place . They built the rough frame of a boat and managed to get across .", "It was impossible to cross here , but after a few days a better place was found , and constructing the rough frame of a boat , they ma...
[ "Hovell went with this expedition , and his mistake in longitude was soon discovered .", "Hovell was attached to this expedition , and when it arrived the previous error made in his longitude was soon discovered ." ]
[ "His successor , Governor Ralph Darling , towards the end of 1826 , sent an expedition led by Captain Wright to Western Port .", "However , nothing was done until his successor , Governor Darling , towards the end of 1826 , sent an expedition under Captain Wright to Western Port ." ]
[ "Hume and Hovell left Sydney on October 3 1824 , with six men , five bullocks , three horses and two carts .", "The explorers left on 3 October 1824 with six men . They reached Hume 's station on the 13 October , and on 17 October began the expedition proper with five bullocks , three horses and two carts ." ]
[ "Hovell explored the land around Western Port and to the north . Near the coast at Cape Paterson he discovered `` great quantities of very fine coal '' .", "Hovell explored and reported on the land surrounding Western Port and to the north of it , and near the coast to the east at Cape Paterson he discovered `` g...
[ "William Hilton Hovell ( April 26 1786 â '' November 9 1875 ) was an English explorer of Australia .", "William Hilton Hovell ( 26 April 1786 â `` 9 November 1875 ) was an English explorer of Australia ." ]
[ "The Murrumbidgee River was in flood so they had to make one of the carts into a kind of boat to get across . The men , horses , and bullocks swam over .", "On 22 October they found that the only way to pass the Murrumbidgee River , then in flood , was to convert one of the carts into a type of boat by passing a ...
[ "By January 8 1825 , they came to the end of their food . For a few days they lived on fish and a kangaroo they were able to shoot .", "On 8 January 1825 they came to the end of their provisions , and for a few days subsisted on fish and a kangaroo they were able to shoot ." ]
[ "Hovell was well-educated with a friendly character . During their expedition they worked well together .", "Hume was the better bushman of the two , and more of a natural leader , but Hovell was a well-educated man of amiable character , and during their joint expedition they seem to have worked effectively toge...
[ "A day or two later , in rough hilly country , they had great difficulty in finding a path for the carts . On October 27 they decided to leave them behind .", "A day or two later , in broken hilly country full of water-courses , they had great difficulty in finding a road for the loaded carts , deciding on 27 Oct...
[ "This was the Murray River renamed by Charles Sturt a few years later .", "This was an upper reach of the Murray River so named by Charles Sturt a few years later ." ]
[ "Their blood has washed out their foul footstepâ s pollution .", "Their blood has washed out their foul footstepsâ pollution ." ]
[ "thus be it ever , when freemen shall stand Between their loved homes and the warâ s desolation , Blest with victâ ry and peace , may the Heavâ n-rescued land Praise the Powâ r that hath made and preserved us a nation !", "thus be it ever , when freemen shall stand Between their loved home and the warâ s desolati...
[ "And where is that band who so vauntingly swore That the havoc of war and the battleâ s confusion A home and a country should leave us no more ?", "And where is that band who so vauntingly swore That the havoc of war and the battleâ s confusion , A home and a country , should leave us no more ?" ]
[ "`` The Star-Spangled Banner '' is the official national anthem of the United States .", "`` The Star-Spangled Banner '' is the national anthem of the United States of America ." ]
[ "Francis Scott Key wrote the words to it in 1814 after seeing British ships attacking Fort McHenry in Baltimore , Maryland during the War of 1812 .", "The lyrics come from `` Defense of Fort McHenry '' , a poem written in 1814 by the 35-year-old lawyer and amateur poet , Francis Scott Key , after witnessing the b...
[ "No refuge could save the hireling and slave From the terror of flight , or the gloom of the grave , And the star-spangled banner in triumph doth wave Oâ er the land of the free and the home of the brave .", "And the star-spangled banner in triumph doth wave , Oâ er the land of the free and the home of the brave ...
[ "Then conquer we must , when our cause it is just , And this be our mottoâ '' â In God is our trust . â And the star-spangled banner in triumph shall wave Oâ er the land of the free and the home of the brave .", "Then conquer we must , when our cause it is just , And this be our motto : â In God is our trust ; â ...
[ "Lebiez is a commune . It is found in the region Nord-Pas-de-Calais in the Pas-de-Calais department in the north of France .", "Lebiez is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas-de-Calais region of France ." ]
[ "It was released in January 2008 for PlayStation 3 and Xbox 360 and on February 5 , 2009 on Microsoft Windows .", "It was released in January 2008 for PlayStation 3 and Xbox 360 and on February 5 , 2009 for Microsoft Windows ." ]
[ "It was also released on the PlayStation Store in September 2008 .", "It was also released on the PlayStation Store in September 2008 and via Xbox Live Marketplace 's Games on Demand August 25 , 2009 ." ]
[ "Burnout Paradise is the seventh video game of the Burnout series made by Criterion Games .", "Burnout Paradise is the seventh game in the Burnout racing video game series . It was developed by Criterion Games and published by Electronic Arts ." ]
[ "Yahiro Kazama ( born 16 October 1961 ) is a former Japanese football player .", "Yahiro Kazama ( born October 16 , 1961 in Shizuoka , Japan ) is a Japanese football manager and former player ." ]
[ "While filming the movie Fearless Vampire Killers he met an actress named Sharon Tate .", "; Sharon Tate He met rising actress Sharon Tate while filming The Fearless Vampire Killers , and during the production the two of them began dating ." ]
[ "Polanski married her in 1968 .", "On 1968 , Polanski married Tate in London ." ]
[ "Polanski 's third and current wife is actress Emmanuelle Seigner , who is the mother of his daughter and son .", "; Emmanuelle Seigner In 1989 , Polanski married French actress Emmanuelle Seigner ." ]
[ "Polanski went to France , where he remained until he was arrested in Switzerland in September 2009 .", "In September 2009 , Polanski was arrested by Swiss police at the request of U.S. authorities who asked for his extradition ." ]
[ "Polanski 's first marriage was to actress Barbara Lass ; they divorced .", "; Barbara Lass Polanski 's first wife , Barbara Lass ( nÃ e Kwiatkowska ) , was a Polish actress who also starred in Polanski 's 1959 When Angels Fall ." ]
[ "In August 1969 , Polanski was in London , and Tate was pregnant . Tate and some their friends were murdered in Los Angeles , California , by people who followed Charles Manson .", "On 9 August 1969 , while Polanski was working in London , his wife , Sharon Tate , and four other people were murdered at the Polans...
[ "GÃ rson ( born 11 January 1941 ) is a former Brazilian football player .", "GÃ rson de Oliveira Nunes , generally known as GÃ rson ( ) , ( born January 11 , 1941 in NiterÃ i ) , nickname Canhotinha de ouro ( literally : Golden left foot ) is a Brazilian footballer ." ]
[ "Coudoux is a commune of 3,352 people ( 2007 ) . It is found in the region Provence-Alpes-C Ã te d'Azur in the Bouches-du-Rh Ã ne department in the south of France .", "Coudoux is a commune in the Bouches-du-Rh Ã ne department in southern France ." ]
[ "Calmar is a city of Iowa in the United States .", "Calmar is the home to one of two campuses of Northeast Iowa Community College ." ]
[ "Ryo Kushino ( born 3 March 1979 ) is a Japanese football player . He plays for JEF United Ichihara Chiba .", "Ryo Kushino is a Japanese football player currently playing for JEF United Ichihara Chiba ." ]
[ "Saliva is the watery substance made in the mouths of humans and some animals .", "Saliva ( sÉ Ë laÉ vÉ , referred to in various contexts as spit , spittle , drivel , drool , or slobber ) is the watery and usually frothy substance produced in the mouths of humans and most other animals . Saliva is a component of ...
[ "Ascoli Calcio 1898 is a football club which plays in Italy .", "Ascoli Calcio 1898 is an Italian football club based in Ascoli Piceno , Marche ." ]
[ "Chakwal is a city in Pakistan . It is located in the Punjab province and is the capital of Chakwal District .", "In addition to being the district capital , Chakwal city is also the administrative center of Chakwal tehsil ( a subdivision of the district ) ." ]
[ "Arsenic trichloride , also known as arsenic ( III ) chloride , is a chemical compound . Its chemical formula is AsCl3 .", "Arsenic trichloride is an inorganic compound with the formula AsCl3 , also known as arsenous chloride or butter of arsenic ." ]
[ "Henry Jaynes Fonda ( May 16 , 1905 - August 12 , 1982 ) was an American actor .", "Henry Jaynes Fonda ( May 16 , 1905 -- August 12 , 1982 ) was an American film and stage actor ." ]
[ "OberrÃ 1\\/4 ti is a municipality of the district of Muri in the canton of Aargau in Switzerland .", "OberrÃ 1\\/4 ti is a municipality in the district of Muri in the canton of Aargau in Switzerland ." ]
[ "MalacaÃ ang Palace is the official home for the President of the Philippines .", "President Manuel L. Quezon became the first Filipino resident of MalacaÃ ang Palace ( President Aguinaldo lived in his house in Cavite and took office at Barasoain Church ) ; since then it has been the President 's official residen...
[ "FrÃ dÃ ric Chopin wrote two sets of Ã tudes which are very good for developing piano technique .", "FrÃ dÃ ric Chopin 's Ã tudes , Op ." ]
[ "The tradition of writing Ã tudes started in the early 19th century , when the piano started to become popular .", "The tradition of writing Ã tudes emerged in the early 19th century with the rapidly growing popularity of the piano ." ]
[ "Franz Liszt also wrote some very difficult Ã tudes . These two composers ' Ã tudes are known for being not only good for training but beautiful .", "Composers of the 20th century variously composed Ã tudes related to the old tradition ( GyÃ rgy Ligeti ) , Ã tudes that required wholly unorthodox technique ( John ...
[ "Franz Liszt also wrote some very difficult Ã tudes .", "Liszt himself composed a number of Ã tudes that were more extensive , and even more complex than Chopin 's ." ]
[ "Use only if there is a lot of extra whitespace at the right side of the body area ( for example Template : Hawaii or Template : American Samoa ) .", "Use only if there is a lot of extra whitespace at the right side of the body area ( for example , Template : Hawaii or Template : American Samoa ) ." ]
[ ": or blank : always start out in an expanded state .", ": : always starts out in an expanded state ." ]
[ "Aurora is a city of Iowa in the United States .", "Aurora is a city in Buchanan County , Iowa , United States ." ]
[ "Razakars were a private islamic militia organized by Qasim Razvi to support the rule of Osman Ali Khan , Asaf Jah VII and resist the integration of Hyderabad State into Bharat .", "Razakars were a private militia organized by Qasim Razvi to support the rule of Osman Ali Khan , Asaf Jah VII and resist the integra...
[ "Qasim Razvi , the military chief of Hyderabad State , fled to Pakistan where he was granted asylum .", "Qasim Razvi , the military chief of Hyderabad state , moved to Pakistan where he resided until his death ." ]
[ "The Virginia Opossum was the first animal to be named an opossum : the word comes from the Algonquian language , and means `` white beast '' .", "The Virginia Opossum was the first animal to be named an opossum ; usage of the name was published in 1610 . The word opossum comes from the Algonquian aposoum , meani...
[ "He was named Folk Singer of the Year at the BBC Radio 2 Folk Awards in 2002 and again in 2005 . In 2005 he also won the award for Best Traditional Track for ` Famous Flower of Serving Men ' .", "He was named Folk Singer of the Year at the BBC Radio 2 Folk Awards in 2002 , and again in 2005 when he also won the a...
[ "This group recorded the original and important album Battle of the Field . Carthy was part of the new and different band Brass Monkey which mixed brass instruments , Carthy 's guitar and mandolin and John Kirkpatrick 's accordion , melodeon and concertina .", "He has sung with The Watersons since 1972 , was twic...
[ "In June 1998 he was made an MBE in the Queen 's Birthday Honours .", "In June 1998 he was appointed an MBE in the Queen 's Birthday Honours ." ]
[ "He grew up in Hampstead , North London .", "He was born in Hatfield and grew up in Hampstead , North London ." ]
[ "Carthy 's way of playing the traditional song Scarborough Fair was used by Paul Simon on the Simon and Garfunkel album Parsley Sage Rosemary and Thyme in 1966 .", "Carthy 's arrangement of the traditional ballad `` Scarborough Fair '' was adapted , without acknowledgment , by Paul Simon on the Simon and Garfunke...
[ "He joined Redd Sullivan 's `` Thameside Four '' in 1961 .", "He joined Redd Sullivan 's Thameside Four in 1961 ." ]
[ "Martin Carthy MBE , is an English folk singer and guitarist .", "Martin Carthy MBE ( born 21 May 1941 ) is an English folk singer and guitarist who has remained one of the most influential figures in British traditional music , inspiring contemporaries such as Bob Dylan and Paul Simon and later artists such as R...
[ "He worked behind the scenes at the open air theater at Regent 's Park as a prompter ( helping actors who forgot their words ) . He later worked as an assistant stage manager ( ASM ) on a tour of The Merry Widow .", "After leaving school , he worked behind the scenes at the open air theater at Regent 's Park as a...
[ "His first album , Martin Carthy , was released in 1965 . It had Dave Swarbrick playing fiddle playing on some songs , although he was not named on the album cover .", "His debut album , Martin Carthy , was released in 1965 , and also featured Dave Swarbrick playing fiddle on some tracks , although he was not men...
[ "For many years Carthy has enjoyed a creating music with fiddle player Dave Swarbrick . He has also worked with his partner Norma Waterson and their daughter Eliza Carthy in a group called Waterson : Carthy .", "For many years Carthy has enjoyed a creative partnership with fiddle player Dave Swarbrick and , more ...
[ "He became a resident ( regular act ) at The Troubadour Folk Club in Earls Court in the early 1960s .", "He became a resident at The Troubadour folk club in Earls Court in the early 1960s ." ]
[ "It also borders the country Bolivia to the southwest .", "It also borders Bolivia to the southwest ." ]
[ "It is located in the western part of the country .", "`` Thick Woods '' ) is one of the states of Brazil , the third largest in area , located in the western part of the country ." ]
[ "Mato Grosso shares borders with the states of RondÃ nia , Amazonas , ParÃ , Tocantins , GoiÃ s and Mato Grosso do Sul .", "Neighboring states are ( from west clockwise ) RondÃ nia , Amazonas , ParÃ , Tocantins , GoiÃ s and Mato Grosso do Sul ." ]
[ "Mato Grosso is one of the states of Brazil .", "It is sometimes called North Mato Grosso ( Mato Grosso do Norte ) to distinguish it from the state called South Mato Grosso , but this term has no official recognition ." ]
[ "Groups of female lions often hunt together .", "Groups of female lions typically hunt together , preying mostly on large ungulates ." ]
[ "Lions live for 10 to 14 years when they are in the wild . When they are captured , they can live longer than 20 years .", "Lions live for ten to fourteen years in the wild , while in captivity they can live longer than twenty years ." ]
[ "The cubs will be introduced to the pride at about 6 weeks old .", "Usually , the mother does not integrate herself and her cubs back into the pride until the cubs are six to eight weeks old ." ]
[ "Compared to other cats , lions are very social .", "Lions are unusually social compared to other cats ." ]
[ "The cubs are very vulnerable when the lioness goes out to hunt and needs to leave the cubs behind .", "If one lioness gives birth to a litter of cubs a couple of months after another lioness , for instance , then the younger cubs , being much smaller than their older brethren , are usually dominated by larger cu...
[ "In a pride of lions , there are related females , their young , and a small number of adult males .", "A pride of lions consists of related females and offspring and a small number of adult males ." ]
[ "Silver ( II ) fluoride , also known as argentic fluoride , is a chemical compound . Its chemical formula is AgF2 .", "Silver ( II ) fluoride is a chemical compound with the formula AgF2 ." ]
[ "Maizy is a commune . It is found in the region Picardie in the Aisne department in the north of France .", "Maizy is a commune in the Aisne department in Picardy in northern France ." ]
[ "For example some indigenous Australians call it Invasion Day or Survival Day because it was the day that their native land was invaded .", "` Invasion Day ' has been widely used to describe the alternative Indigenous observance of Australia Day . Although some Indigenous Australians celebrate Australia Day , Inv...
[ "On 26 January 1788 British people entered the country at Sydney Cove and made it their new homeland .", "Celebrated annually on 26 January , the date commemorates the arrival of the First Fleet at Sydney Cove in 1788 and the proclamation at that time of British sovereignty over the eastern seaboard of New Hollan...

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.