set
list
[ "The sine , cosine , and tangent ratios in a right triangle can be remembered by representing them as strings of letters , such as SOH-CAH-TOA :", "For example , the sine , cosine , and tangent ratios in a right triangle can be remembered by representing them as strings of letters , as in SOH-CAH-TOA :" ]
[ "Herenthout is a municipality located in the Belgian province of Antwerp .", "Herenthout is a municipality located in the province of Antwerp in Belgium ." ]
[ "Abdullah Khan son of Hassan Khan was given the area of Phalla village in the early 1600s .", "Abdullah Khan son of Hassan Khan was given the Area of Village Phallah in the early 17th century ." ]
[ "phallah is situated on the backside of marghalla hills . Islamabad is 15 km away from phallah .", "phallah is a beautiful village ." ]
[ "Abdullah Khan settled in the village of Phalla along with some servants .", "Abdullah Khan settled in the Village of Phallah along with some servants from different caste ." ]
[ "Now in Phalla there 4 groups of the Abbasies they are Nathial , Sultan-Mohammadi , Gul Mohammadi , Raj Khanian .", "Now in Village Phalla , 04 chain of Abbasies family are living i.e. Nathial , Sultan-Mohammadi , Gul Mohammadi , Raj Khanian ." ]
[ "Chorale tunes also appear in chorale preludes , pieces for the organ .", "Chorale tunes also appear in chorale preludes , pieces generally for organ designed to be played immediately before the chorale in worship ." ]
[ "Many of these chorales in four-part harmonies are sung as hymns today in German Protestant churches , and some of the tunes are used in English-speaking countries as well .", "Today , many of the Lutheran chorales are familiar as hymns still used in Protestant churches , sung in four-voice harmony ." ]
[ "Masao Kiba ( born 6 September 1974 ) is a Japanese football player .", "Masao Kiba ( born 6 September 1974 in Minamiawaji , HyÅ go , Japan ) is a Japanese football player ." ]
[ "Dr. Martin Luther King , Junior ( January 15 , 1929 â `` April 4 , 1968 ) was a famous American . He fought for civil rights .", "Martin Luther King , Jr. ( January 15 , 1929 â `` April 4 , 1968 ) was an American clergyman , activist , and prominent leader in the African American civil rights movement ." ]
[ "Zetzwil is a municipality of the district of Kulm in the canton of Aargau in Switzerland .", "Zetzwil is a municipality in the district of Kulm in the canton of Aargau in Switzerland ." ]
[ "Charny-le-Bachot is a commune of the Aube dà partement in the north-central part of France .", "Charny-le-Bachot is a commune in the Aube department in north-central France ." ]
[ "Suetonius was a Roman historian .", "Gaius Suetonius Tranquillus , commonly known as Suetonius ( ca . 69\\/75 -- after 130 ) , was a Roman historian belonging to the equestrian order in the early Imperial era ." ]
[ "Lasson , Calvados is a commune . It is found in the region Basse-Normandie in the Calvados department in the northwest of France .", "Lasson is a commune in the Calvados department in the Basse-Normandie region in northwestern France ." ]
[ "The Anatinae is a subfamily of the family Anatidae that including swans , geese and ducks .", "The Anatinae is a subfamily of the family Anatidae ( swans , geese and ducks ) ." ]
[ "Humulus ( or hop ) is a flowering plant . It is mostly found in the northern hemisphere .", "Humulus , Hop , is a small genus of flowering plants native to temperate regions of the Northern Hemisphere ." ]
[ "Wilfried Hannes ( born 17 May , 1957 ) is a former German football player .", "Wilfried Hannes ( born 17 May 1957 in DÃ 1\\/4 ren-Echtz ) is a former German football player and manager , known for achieving his career despite being visually impaired after a pupil-tumor had caused him to lose his sight in his rig...
[ "The first German railway connection was between NÃ 1\\/4 rnberg and FÃ 1\\/4 rth .", "In the sporting world , FÃ 1\\/4 rth came to fame through its football club SpVgg FÃ 1\\/4 rth , which was German football champion three times ." ]
[ "FÃ 1\\/4 rth is a city in the German state Bavaria , next to Nuremberg ( NÃ 1\\/4 rnberg ) .", "Brewing was once important in FÃ 1\\/4 rth ." ]
[ "Chillicothe is a city of Iowa in the United States .", "Chillicothe is a city in Wapello County , Iowa , United States ." ]
[ "There are many hydroelectric plants in the Dominican Republic , which is composed of rivers , lakes , streams , and several waterfalls .", "There are numerous hydroelectric plants in the Dominican Republic , which is composed of rivers , lakes , streams , and numerous waterfalls ." ]
[ "Christophe Dugarry ( born 24 March 1972 ) is a former French football player .", "Christophe Jà rà me Dugarry ( born 24 March 1972 ) is a former French footballer ." ]
[ "Constantine VII Porphyrogennetos or Porphyrogenitus , `` the Purple-born '' , ( September 2 , 905 â `` November 9 , 959 ) was the son of the Byzantine emperor Leo VI and his fourth wife Zoe Karbonopsina .", "Constantine VII Porphyrogennetos or Porphyrogenitus , `` the Purple-born '' ( ; September 2 , 905 â `` No...
[ "For all these classics he wrote extensive commentaries ( big reviews ) that were not widely recognized in his time ; however , they later became accepted as their standard commentaries .", "For all these classics he wrote extensive commentaries that were not widely recognized in his time ; however , they later b...
[ "Rather than focusing on the Book of Changes like other Neo-Confucians , he chose to emphasize the Four Books : the Great Learning , the Doctrine of the Mean , the Analects of Confucius , and the Mencius as the core curriculum ( thing to learn ) for aspiring scholar officials .", "Rather than focusing on the I Ch...
[ "Although he did distinguish ( tell apart ) between the priority of knowing , since intelligent action requires forethought ( thought before ) , and the importance of action , as it produces a discernible effect , Zhu Xi said `` Knowledge and action always require each other .", "Although he did distinguish betwe...
[ "According to Zhu Xi , knowledge and action were indivisible components of truly intelligent activity .", "According to Zhu Xi 's epistemology , knowledge and action were indivisible components of truly intelligent activity ." ]
[ "Zhu Xi or Chu Hsi ( æ ç , October 18 , 1130 â `` April 23 , 1200 ) was a Confucian scholar during the Song Dynasty . He was from Fujian province in China .", "ZhÅ `` â XÄ `` â or Chu Hsi ( æ ç , October 18 , 1130 , Youxi , Fujian province , China â `` April 23 , 1200 , China ) was a Song Dynasty ( 960-1279 ) Con...
[ "BÃ alencourt is a commune . It is found in the region Nord-Pas-de-Calais in the Pas-de-Calais department in the north of France .", "BÃ alencourt is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas-de-Calais region of France ." ]
[ "The Duchy of Courland and Semigallia was a duchy in the Baltic region . It existed from 1562 through 1795 .", "The Duchy of Courland and Semigallia is the name of a duchy in the Baltic region that existed from 1562 to 1569 as a vassal state of the Grand Duchy of Lithuania and from 1569 the Polish-Lithuanian Comm...
[ "Wambercourt is a commune . It is found in the region Nord-Pas-de-Calais in the Pas-de-Calais department in the north of France .", "Wambercourt is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas de Calais region of France ." ]
[ "Ammonium carbonate , also known as baker 's ammonia or sal volatile , is a chemical compound . Its chemical formula is ( NH4 ) 2CO3 .", "Ammonium carbonate ( NH4 ) 2CO3 is a commercial salt , formerly known as sal volatile or salt of hartshorn ." ]
[ "Ammonium carbonate is made by reacting ammonium sulfate , ammonium chloride , and calcium carbonate in a furnace .", "Currently , it is produced by heating a mixture of ammonium chloride , or ammonium sulfate and chalk , to redness in iron retorts , the vapors being condensed in leaden receivers . The crude prod...
[ "The ammonium carbonate is exposed to air to decompose any bicarbonate and then is sold .", "It possesses a strong ammonium smell , and on digestion with alcohol the carbonate is dissolved and a residue of ammonium bicarbonate is left ; a similar decomposition taking place when the polycarbonate is exposed to air...
[ "At the Canadian Grand Prix Kubica won after a long fight with teammate Nick Heidfeld .", "Kubica qualified ninth , beating his more experienced teammate Nick Heidfeld ." ]
[ "After BMW announced they were leaving Formula 1 in 2009 , Kubica joined the French team Renault F1 .", "On 29 July 2009 , BMW announced that they would leave Formula One at the end of 2009 , which made Kubica a free agent for the season . For the 2010 season , it was announced that he had signed for Renault F1 ,...
[ "In 2008 Kubica has good season . He took the first pole position for BMW Sauber .", "In , Kubica became the official reserve driver for the BMW Sauber Formula One team ." ]
[ "It was first win in the race for BMW .", "In the race , he finished in seventh place , but was disqualified after the race for having an underweight car . Villeneuve decided to leave the BMW Sauber team soon after the race , and Kubica 's position in the team for the remainder of the season was confirmed by BMW ...
[ "In the Old Testament dew is used as a symbol . Deuteronomy 32:3 says : '' ... my speech shall ditill as the dew , as the small rain upon the tender herb , and as the showers upon the grass . ''", "In the Biblical Old Testament dew is used symbolically in Deuteronomy 32:3 : `` My doctrine shall drop as the rain ,...
[ "This makes some water vapor condense on the object .", "Water vapor will condense into droplets depending on the temperature ." ]
[ "They also work when eyeglasses get steamy in warm , wet rooms . Dew may also happen in industrial processes .", "They are also working when eyeglasses get steamy in a warm , wet room or in industrial processes ." ]
[ "The temperature when condensation begins is called the dew point . If the dew point temperature becomes lower than 32 Â F ( 0 Â C ) , the dew turns into frost .", "The temperature at which droplets can form is called the Dew Point ." ]
[ "The track is named after Spanish Grand Prix motorcycle racer Ricardo Tormo ( September 7 , 1952 â `` December 27 , 1998 ) . Circuit Ricardo Tormo has been featured in a number of video games and simulations .", "The track is named after Spanish Grand Prix motorcycle racer Ricardo Tormo ." ]
[ "The purpose of the library is to assist members of the Diet of Japan .", "The National Diet Library is the only national library in Japan . It was established in 1948 for the purpose of assisting members of the Diet of Japan\\/National Diet of Japan in researching matters of public policy ." ]
[ "The National Diet Library has two main facilities . One is in Tokyo and the other is in Kyoto .", "The National Diet Library ( NDL ) consists of two main facilities in Tokyo and Kyoto , and several other branch libraries throughout Japan ." ]
[ "Someone who has a terminal illness may be described as a terminal patient or as being terminally ill. .", "A patient who has such an illness may be referred to as a terminal patient or terminally ill. ." ]
[ "Ostrà w Mazowiecka is a main town of Ostrà w County , Masovian Voivodeship , Poland .", "It is the capital of Ostrà w Mazowiecka County ." ]
[ "Gossip Girl is an American television teen drama based on the popular novel series of the same name written by Cecily von Ziegesar .", "Gossip Girl is an American teen drama series based on the book series of the same name written by Cecily von Ziegesar ." ]
[ "Lucas Leiva ( born 9 January 1987 ) is a Brazilian football player . He plays for Liverpool and Brazil national team .", "Lucas Pezzini Leiva ( born 9 January 1987 ) is a Brazilian footballer who plays as a midfielder for Liverpool and the Brazil national team ." ]
[ "The amount of people using the line peaked in 1971 , and it was still only 650 people every day .", "Even at its peak in 1971 , its daily 650 passengers hardly made the line an economic proposition ." ]
[ "In the 1950s , there were attempts to improve the service on the branch line .", "The 1950s saw attempts to improve the service on the branch , and eventually the line was given light electrification in 1957 ." ]
[ "Around 14 trains went as far as Ongar station each day . The rest finished at Epping or Loughton .", "The eastern section of the line , between Epping and Ongar , was always single track , with just one passing loop at North Weald station , and approximately 14 trains each day went as far as the rural station , ...
[ "Cravens Heritage Trains have preserved a three-car unit of 1960 stock . This was the train that ran the final London Underground service on the line .", "The train that ran the final London Underground service on the line , a three-car unit of 1960 stock , has been preserved by Cravens Heritage Trains ." ]
[ "These trains would terminate at North Weald for the airshow on the Saturday and Sunday of its opening .", "These trains served the North Weald airshow on the Saturday and Sunday of its opening at the aerodrome almost adjacent to the station ." ]
[ "The line reopened on Sunday 10 October 2004 . It is being run by the Epping Ongar Railway Volunteer Society .", "The line , under the running group ( Epping Ongar Railway Volunteer Society ) , reopened on Sunday 10 October 2004 , providing an hourly service between Ongar and North Weald ." ]
[ "The line employs a Harsco tug unit ( `` Badger '' ) for engineering work .", "The line employed a Harsco tug unit ( `` Badger '' ) for engineering work ." ]
[ "The line operates two diesel shunters , one a Drewry shunter ( works number 2566 , current number D1995 ) , named `` Heather '' by the railway , and two Ruston 88 shunters ( RH 512572 is in service , RH 398616 is being used for spares and as a static display ) .", "The line operated two diesel shunters , one a D...
[ "Their offer was for  # 325,000 . However , Pilot Developments made a slightly higher offer and got London Underground to accept it .", "The Ongar Railway Preservation Society entered a  # 325,000 offer for the line , but Pilot Developments convinced London Underground to accept their slightly higher offer afte...
[ "Blake Hall was permanently closed in 1981 .", "Blake Hall was permanently shut in 1981 ; it is said that the station , before closure , handled six customers a day ." ]
[ "North Weald was the last section of the London Underground network to be signalled using semaphore signals .", "Until this occurred , North Weald was the last section of the London Underground network to be signalled using mechanical semaphore signals ." ]
[ "The line was bought by Pilot Developments in 1998 . Pilot Developments is now known as Epping Ongar Railway Ltd. .", "The line was purchased by Pilot Developments ( later Epping Ongar Railway Ltd. ) in 1998 ." ]
[ "Shortly after opening the line was extended to Coopersale .", "The line was shortly after extended to Coopersale , although no alighting facilities as yet exist here ." ]
[ "The line was reopened in late 2004 after 10 years of being closed . It runs a Sunday and Bank Holiday service using a Class 117 diesel multiple unit .", "The line was reopened in late 2004 after 10 years of closure ( operating a Sunday and Bank Holiday service using a Class 117 diesel multiple unit ) , running b...
[ "The steam shuttle was hired by the London Transport Executive from British Rail .", "The steam shuttle was hired by the London Transport Executive from British Rail , as it was felt there was n't justification for electrification as far as Ongar unless patronage of the branch rose ." ]
[ "Martin Bell , an independent politician , said that this was `` the most controversial land deal in the constituency for years '' . He said that there was a conflict of interest with local politicians .", "Independent politician Martin Bell described the deal as `` the most controversial land deal in the constit...
[ "The train from London was run as an extra train on the normal Central Line timetable .", "The through train was operated as an extra train on the normal Central Line timetable but was only four cars long ." ]
[ "North Weald station 's platform one was closed in 1976 . The passing loop and westbound tracks were lifted in 1978 .", "North Weald station 's platform one was closed in 1976 , then the passing loop\\/westbound tracks were lifted in 1978 ." ]
[ "However , for two days each year , trains did run through from London .", "However , for two days every year , through trains were run from London , terminating at North Weald ." ]
[ "The service is provided by volunteers who take care for the line as well as run the trains .", "The service is provided by volunteers who maintain the line as well as run the trains ." ]
[ "The branch line to Ongar was built in 1865 by the Eastern Counties\\/Great Eastern Railway .", "The connection to Ongar was made in 1865 by the Eastern Counties\\/Great Eastern Railway ." ]
[ "The land and infrastructure are owned by Epping Ongar Railway Ltd.", "The land and infrastructure is owned by a separate company , Epping Ongar Railway Ltd." ]
[ "At the end of 2007 , the railway was sold to a new private owner . This was because planning permission for the Ongar residential development had been given .", "At the end of 2007 , as a result of the awarding of planning permission for the Ongar residential development ( see below ) , the railway was sold to a...
[ "When the line closed it was carrying just 80 passengers a day . Local lore said that the line was being kept open in case the Cabinet needed to be evacuated to the nuclear bunker at Doddinghurst .", "At the time of its closure , it was carrying a mere 80 passengers a day ; local lore had it that the line was bei...
[ "At one point the line owned two trains of 1962 tube stock .", "The railway at one point owned at least two trains of 1962 tube stock ." ]
[ "Between 22 January and 9 April 2006 the line was closed for engineering works .", "In early 2006 between 22 January and 9 April the line was shut down for engineering works ." ]
[ "The works included general station maintenance , rolling stock maintenance and track maintenance .", "This involved general station maintenance , rolling stock maintenance and track maintenance ." ]
[ "Apart from this , they can not run passenger services on the line because they are of a different ( 5 ft ) track gauge to the railway lines .", "Servicability aside , these will not , and can not , be used for passenger services ; they are of a different ( 5 ft ) track gauge to the railway lines ." ]
[ "London Underground tried to close the whole line in 1980 , but they were not able to . Instead , fewer trains were run on the line and they also closed Blake Hall tube station on Sundays .", "London Underground tried to close the entire line in 1980 ; instead , a reduced service was implemented , along with Blak...
[ "The Epping Ongar Railway is a preserved railway . It runs along the last section of the old Great Eastern Railway and London Underground Central line branch line .", "The Epping Ongar Railway operates on a preserved railway along the final section of the old Great Eastern Railway and London Underground Central L...
[ "Until this time , access to the two platforms was controlled from the original Eastern Counties Railway signal box . This signal box is still on the southbound platform .", "Until this time , access to the two platforms was controlled from the original Eastern Counties Railway signal box still sited on the south...
[ "It was also in need of some expensive maintenance work . On 30 September 1994 , the line was closed to the public .", "On September 30 , 1994 , the line , which was making a loss of seven pounds for each passenger journey and was in need of some expensive maintenance work , was finally closed to the public , the...
[ "Instead , a shuttle service between Epping ( to connect with trains to London ) and Ongar was used . At one stage , it was possible to see the unusual sight of steam trains and London Underground electric multiple units side-by-side at Epping .", "The Epping-Ongar branch lost its through trains to London , and a...
[ "Ongar station remained closed for engineering works and general maintenance and reopened on Sunday 28 May 2006 to passengers . At first though it was not possible to use the station buildings .", "Ongar station remained closed for engineering works and general maintenance and reopened on Sunday 28 May 2006 to pa...
[ "However , because the electrification did not cost much , the branch was only able to have special two - or three-car trains running on it . This was because the power supply was not strong enough to support trains that had more cars .", "The low-cost nature of the electrification meant that the branch could onl...
[ "The station building still survives as a private residence . However , the platform has been removed .", "The station building still survives , sans platform , as a private dwelling ." ]
[ "At this time the London Passenger Transport Board 's New Works project extended the Central line to Epping using electric trains . The Central Line would take over the railway from British Rail .", "This remained the case until 1949 , when the London Transport Passenger Board 's New Works scheme extended the Cen...
[ "This is called dynamic equivalence .", "The New International Version ( NIV ) attempts to strike a balance between dynamic and formal equivalence ; some place it as a `` dynamic equivalence '' translation , while others place it as leaning more towards `` formal equivalence '' ." ]
[ "A translation that uses dynamic equivalence may use other words and phrases , but tries to keep the meaning intact .", "The New Living Translation ( NLT ) is an example of a translation that uses dynamic equivalence ." ]
[ "The Australian Labor Party ( ALP ) is one of the two major political parties in Australia .", "The Australian Labor Party ( ALP ; sometimes simply Labor ) is an Australian political party ." ]
[ "Its current leader and Australia 's Prime Minister is Julia Gillard .", "Julia Gillard is the party 's federal parliamentary leader and Prime Minister of Australia ." ]
[ "Boyd left Harrison to be with his friend , guitarist Eric Clapton , but all three remained friends .", "He was a close friend of Eric Clapton ." ]
[ "A year after Harrison 's death , Jeff Lynne , Dhani Harrison , the two remaining Beatles ( Paul McCartney and Ringo Starr ) , and other musicians held the Concert for George , which remembered Harrison 's music , his life , and his gifts to humanity .", "In 2002 , on the first anniversary of Harrison 's death , ...
[ "In the late 1970s Harrison formed a film production company , Handmade Films , which produced movies including Monty Python 's Life of Brian and Terry Gilliam 's Time Bandits .", "The first film started under the company was Time Bandits , equipped with a soundtrack by Harrison , in 1981 , a solo project by Pyth...
[ "The name Qaqortoq is Western Greenlandic , and it means `` white '' .", "The name is western Greenlandic and means '' ( the ) white ( one ) '' ." ]
[ "Qaqortoq also is the seat of the Municipality of Qaqortoq which apart from the town itself includes three small settlements .", "Qaqortoq is a port of call for the Arctic Umiaq Line coastal ship . Qaqortoq Heliport operates year-round , linking Qaqortoq with Narsarsuaq Airport , and indirectly with the rest of G...
[ "The Han dynasty is important .", "Under the Han Dynasty , China made great advances in many areas of the arts and sciences ." ]
[ "From the time of the Shang Dynasty ( 13th century BC ) , some written history is available . Writings were done on Oracle Bones .", "The earliest written record of Chinese past so far discovered dates from the Shang Dynasty in perhaps the 13th century BC and takes the form of inscriptions of divination records o...
[ "The Han Dynasty came to power in 202 BC .", "The Han Dynasty ( 202 BC â `` AD 220 ) emerged in 206 BC , with its founder Liu Bang proclaimed emperor in 202 BC ." ]
[ "Scholars believe that present day Henan was the last capital of kings of the Shang Dynasty .", "Anyang , in modern-day Henan , has been confirmed as the last of the Shang 's nine capitals ( c. 1300-1046 BC ) . The Shang Dynasty featured 31 kings , from Tang of Shang to King Zhou of Shang ." ]
[ "They are to eat any food offered , heal the sick and spread the word ; that God 's reign is coming , that whoever hears them hears Jesus , whoever rejects them rejects Jesus and whoever rejects Jesus rejects the One who sent him .", "They are to eat any food offered , heal the sick and spread the word that God '...