id stringlengths 13 25 | language stringclasses 143
values | audio audioduration (s) 0.64 20 | text stringlengths 6 400 |
|---|---|---|---|
M-AILABS_deu_000150 | deu | [deu] UND AUCH DIE INTERNATIONALEN FINANZMÄRKTE AGIEREN NATÜRLICH NATIONENÜBERSPANNEND
| |
M-AILABS_deu_000151 | deu | [deu] SO MEIN FREUND SPRACH ER DANN MIT LAUTER STIMME ZU IHM DASS ALLE FREIER ES HÖRTEN
| |
M-AILABS_deu_000152 | deu | [deu] BREIT FETT UND GRINSEND SASS ER DA AUF DEN QUELLENDEN GELDSACK GESTÜTZT UND BLINZELTE SCHLAU UND WOHLGEFÄLLIG AUF SEINEN SCHWAMMIGEN BAUCH HERAB
| |
M-AILABS_deu_000153 | deu | [deu] DAS GILT NATÜRLICH FÜR DIE AUTOFAHRER ABER DAS GILT AUCH FÜR DIE FAHRRADFAHRER
| |
M-AILABS_deu_000154 | deu | [deu] JA MISCHTE SICH HICKEL EIN INDEM ER DEN LETZTEN BISSEN KUCHEN HINUNTERSCHLUCKTE UND SCHNURRBART UND LIPPEN MIT DEM HANDRÜCKEN ABWISCHTE DAS WOHL
| |
M-AILABS_deu_000155 | deu | [deu] WO VIELES GANZ ANDERS SEIN MOCHTE WO SICH ABER SICHERLICH AUCH WIEDER JUNGE HERREN EINSTELLEN WÜRDEN DIE GERN SCHÖNEN FRAUEN AUF EINEM STÜCKCHEN LEBENSWEG DAS GELEIT GEBEN
| |
M-AILABS_deu_000156 | deu | [deu] VORSICHTIG TRAT ER AUF EINE DER BOHLEN
| |
M-AILABS_deu_000157 | deu | [deu] WAS ANDERES
| |
M-AILABS_deu_000158 | deu | [deu] HAT MEINE BANANEN GESTOHLEN DEIN PAVIAN HAT MICH GEBISSEN HAT MEIN KIND GEKRATZT UND KRANK GEMACHT SCHAU DIR MAL DAS WÜRMCHEN AN
| |
M-AILABS_deu_000159 | deu | [deu] DA ICH MICH FÜR DEN MAIKÄFERAUSTRIEB LEBHAFT INTERESSIERTE UND MEINE FRÜHLINGSSEHNSUCHT SICH BIS ZUM SCHMERZLICHEN HEIMWEH GESTEIGERT HATTE RICHTETE ICH AN DEN KÖNIG DAS UNTERTÄNIGSTE GESUCH MIR DIE BETEILIGUNG BEI EINEM AUSTRIEB UND EINEN KURZEN AUFENTHALT AUF DER OBERWELT ZU GESTATTEN
| |
M-AILABS_deu_000160 | deu | [deu] KOMMEN SIE GUT NACH HAUSE FRAUCHEN RUFT IHR STEFENSON NACH ABERMALIGES GEBRUMM POSTSCHAFFNER HEMPEL ERHEBT SICH SAGT IN HALBLAUTER ENTRÜSTUNG DAS IST JA KOLOSSAL UND STAMPFT SEINER EHEHÄLFTE NACH
| |
M-AILABS_deu_000161 | deu | [deu] CASPAR VERNACHLÄSSIGTE PLÖTZLICH SEIN AMT AUF VORHALTUNGEN ENTGEGNETE ER ICH BIN DER DUMMEN SCHREIBEREI ÜBERDRÜSSIG
| |
M-AILABS_deu_000162 | deu | [deu] AUF DER ANDEREN SEITE IN DER TATSACHE DASS WIR BREITBANDANSCHLÜSSE FÜR ALLE MENSCHEN IN UNSEREM LANDE ZUR VERFÜGUNG STELLEN UM MIT DEN NEUESTEN TECHNOLOGIEN DES EINUNDZWANZIGTE JAHRHUNDERTS AUCH IN LÄNDLICHEN RÄUMEN VERSORGT ZU SEIN
| |
M-AILABS_deu_000163 | deu | [deu] DANN EMPFING TELEMACHOS AUS IHRER HAND DEN BECHER UND TRANK GLEICHFALLS OPFERND UND BETEND AUF DAS WOHL DER SCHMAUSENDEN MÄNNER
| |
M-AILABS_deu_000164 | deu | [deu] JA ER WURDE VERWIRRT ER LENKTE DEN BLICK ABSEITS UND ERST ALS CASPAR DURCH DAS FREMDERE WESEN BETROFFEN IHN LEISE ANRIEF BRACH ER DAS SCHWEIGEN
| |
M-AILABS_eng_000080 | eng | [eng] EXACTLY WALTER SAID KENNEDY IN HALF RAILLERY WHAT I WANTED TO KNOW WAS HOW YOU WOULD SUGGEST GETTING AT THAT SOMETHING
| |
M-AILABS_eng_000081 | eng | [eng] THE LARGE DARK EYES GAZING STRAIGHT INTO THE INSPECTORS FACE DILATED A LITTLE
| |
M-AILABS_eng_000082 | eng | [eng] MISTER THORNTON WATCHED THE REPLACING OF THIS TROUBLESOME ORNAMENT WITH FAR MORE ATTENTION THAN HE LISTENED TO HER FATHER
| |
M-AILABS_eng_000083 | eng | [eng] EVEN MR JOSLYN COULD NOT HELP BECOMING PROFOUNDLY INTERESTED BUT HE TOOK CARE NOT TO SHOW ANY PRIDE HE MIGHT FEEL IN HIS SONS ACHIEVEMENTS
| |
M-AILABS_eng_000084 | eng | [eng] ONE FELT INSTINCTIVELY THAT SHE WAS WITH ALL HER ATHLETIC GRACE PRIMARILY A WOMANLY WOMAN
| |
M-AILABS_eng_000085 | eng | [eng] NO ONE EVER STARVED TO DEATH IN OZ DECLARED DOROTHY POSITIVELY BUT PEOPLE MAY GET PRETTY HUNGRY SOMETIMES
| |
M-AILABS_eng_000086 | eng | [eng] CERTAINLY I THINK HE OUGHT TO KNOW I DO NOT LIKE YOU TO REST EVEN UNDER THE SHADOW OF AN IMPROPRIETY HE WOULD NOT KNOW WHAT TO THINK OF SEEING YOU ALONE WITH A YOUNG MAN
| |
M-AILABS_eng_000087 | eng | [eng] AND INDEED RETREAT INTO THE BACK ROOMS WAS OF NO AVAIL THE CROWD HAD SURROUNDED THE OUTBUILDINGS AT THE REAR AND WERE SENDING FORTH THEIR AWFUL THREATENING ROAR BEHIND
| |
M-AILABS_eng_000088 | eng | [eng] THE REASON MOST PEOPLE ARE BAD IS BECAUSE THEY DO NOT TRY TO BE GOOD
| |
M-AILABS_eng_000089 | eng | [eng] DOESNT MY BILL OF FARE MAKE YOUR MOUTHS WATER
| |
M-AILABS_eng_000090 | eng | [eng] FOR YEARS THE NEIGHBORHOOD HAD FORGOTTEN ITS CURIOSITY OVER THE FOREIGNLOOKING MEN AND WOMEN WHO PASSED THE VIGILANT CERBERUS AT THE STATELY OAKEN DOOR
| |
M-AILABS_eng_000091 | eng | [eng] AS FOR HIS FEATURES THEY SEEMED KINDLY AND GOOD HUMORED AND HIS EYES WERE TURNED MERRILY UPON HIS VISITORS AS OZMA AND DOROTHY STOOD BEFORE HIM WITH THEIR FOLLOWERS RANGED IN CLOSE ORDER BEHIND THEM
| |
M-AILABS_eng_000092 | eng | [eng] SOME OF THEIR EXPLOITS SURPASS ANYTHING HITHERTO EVEN IMAGINED BY THE EUROPEAN POLICE
| |
M-AILABS_eng_000093 | eng | [eng] THERE MIGHT BE A WAY OPEN PERHAPS BY MY OFFERING TO MARRY THAT WORTHY LADY BUT THAT WOULD BE QUITE A PIS ALLER AND THEN THERES THAT BROTHER
| |
M-AILABS_eng_000094 | eng | [eng] SHE THOUGHT SHE HAD COME TO SPEAK TO HER ABOUT THE FALSEHOOD SHE HAD TOLDTHAT MISTER THORNTON HAD EMPLOYED HER TO EXPLAIN THE DANGER SHE HAD EXPOSED HERSELF TO
| |
M-AILABS_eng_000095 | eng | [eng] ASK HIM IF HE WILL COME WITH US
| |
M-AILABS_eng_000096 | eng | [eng] THE CAPTAIN TOOK THE KEY AND THE MAGIC UMBRELLA AND HASTENED AWAY TO THE PALACE BUTTONBRIGHT HAD ALREADY HOOKED THE ROPES TO THE ELEPHANTTRUNK HANDLE
| |
M-AILABS_eng_000097 | eng | [eng] YOU CAN HAVE THE PRISONERS THE FEW THAT ARE LEFT I WILL TRADE ALL THESE FOR WOLDENS SECRET
| |
M-AILABS_eng_000098 | eng | [eng] HALF NEW YORK WOULD GO CRAZY IF IT KNEW WHAT THE OTHER HALF DOES AND HOW THEY DODGE EACH OTHER GOD ALONE KNOWS
| |
M-AILABS_eng_000099 | eng | [eng] BUT HE WOULD NOT LET KALIKO SEE THE FEAR HE FELT FOR INGAS SAFETY SO HE SAID IN A CARELESS WAY YOURE A MIGHTY POOR MAGICIAN
| |
M-AILABS_eng_000100 | eng | [eng] AND THIS SELFISHNESS EXTENDED EVEN TO HER RELATIONS WITH HER CHILDREN WHOM SHE CONSIDERED AS INCUMBRANCES EVEN IN THE VERY MIDST OF HER SOMEWHAT ANIMAL AFFECTION FOR THEM
| |
M-AILABS_eng_000101 | eng | [eng] A STUNPISTOL THE FIGURE SEEMED TO CLIMB MORE FRANTICALLY MORE CRACKLINGS HALF A DOZEN A DOZEN SHARP SNAPPING NOISES
| |
M-AILABS_eng_000102 | eng | [eng] AND HAD BESIDES NEVER LEARNED HOW TO USE HIS BRAINS
| |
M-AILABS_eng_000103 | eng | [eng] ONLY BE PATIENT A FEW DAYS GO LIVE WITH SOME OF YOUR FOLKS I WILL SEE THAT YOU ARE PLACED AGAIN
| |
M-AILABS_eng_000104 | eng | [eng] THIS SHE ALSO SEALED WITH THE QUEENS SEAL WHICH WAS IN ALL RESPECTS LIKE THE KINGS
| |
M-AILABS_eng_000105 | eng | [eng] BUT SHE DID NOT FEEL INTEREST ENOUGH IN THE ANSWER TO HER QUESTION TO WAIT FOR IT
| |
M-AILABS_eng_000106 | eng | [eng] I WILL KEEP ON GOOD TERMS WITH WORTHINGTONS LICKSPITTLE AND TRY AND LATER REACH THE SECRET OF ALL THIS STRANGE BEHAVIOR
| |
M-AILABS_eng_000107 | eng | [eng] WELL THEN WATCH ME RETURNED THE HEN AND REACHING OUT A CLAW SHE TOUCHED THE WHISTLE AND SAID EV
| |
M-AILABS_eng_000108 | eng | [eng] I SAW A TELEPHONE DOWNSTAIRS GO CALL UP MISS GUERRERO AND TELL HER HER FATHER IS ALIVE AND INNOCENT
| |
M-AILABS_eng_000109 | eng | [eng] ZOG IS MAKING A GREAT MISTAKE SAID SACHO WITH A LAUGH
| |
M-AILABS_eng_000110 | eng | [eng] THAT I HAVE NEVER HAD THE HEART THE POWER TO TELL HER
| |
M-AILABS_eng_000111 | eng | [eng] PICTURES APPEAL TO THE EYE AND MIND MUCH MORE THAN LETTERS THATS WHAT MAKES THE THING SO DANGEROUS BILLY MCLOUGHLIN KNOWS HOW TO MAKE THE BEST USE OF SUCH A ROORBACK ON THE EVE OF AN ELECTION
| |
M-AILABS_eng_000112 | eng | [eng] NOTHING SAID SHE RISING UP QUICKLY AND SPEAKING AS CHEERFULLY AS SHE COULD AT A MOMENTS NOTICE
| |
M-AILABS_eng_000113 | eng | [eng] WHICH INTEREST MY COMPANY BUT IN FRAUDULENTLY ISSUED STOCK CERTIFICATES OF THE BYPRODUCTS COMPANY
| |
M-AILABS_eng_000114 | eng | [eng] EVEN AFTER LAVISHING A GOODLY PART OF HIS GAINS UPON THE MYSTERIOUS DIVA IN EVERY FANTASTIC WAY POSSIBLE
| |
M-AILABS_eng_000115 | eng | [eng] HODDAN GRUNTED IT COULD BE THAT HE WAS BEING TOLD A TALL TALE BUT BACK AT THE SPACEPORT THE MEN WHO CAME AFTER HIM WAVING LARGE KNIVES HAD SEEMED SINCERE ENOUGH
| |
M-AILABS_eng_000116 | eng | [eng] YOU NEVER WERE FOND OF SCHOOLS MARGARET OR YOU WOULD HAVE SEEN AND KNOWN BEFORE THIS HOW MUCH IS BEING DONE FOR EDUCATION IN MILTON
| |
M-AILABS_eng_000117 | eng | [eng] THERE WAS MORE APPLAUSE AT THIS AND THEN OZMA HAD THE JEWELLED SADDLE REPLACED UPON THE SAWHORSE AND HERSELF RODE THE VICTOR BACK TO THE CITY AT THE HEAD OF THE GRAND PROCESSION
| |
M-AILABS_eng_000118 | eng | [eng] AS FOR LEAH SHE LOVES ME BLINDLY WITH A DOGS FIDELITY HER BOY WILL BE TRUE TO HIS DAM AND DRIFT ON IN SILENCE A SHARP SCOUNDREL
| |
M-AILABS_eng_000119 | eng | [eng] BECAUSE ILL PROBLY SPOIL YOU FOR A KING AND MEBBE FOR ANYTHING ELSE ANYHOW YOULL GET BADLY DAMAGED IF YOU TRY TO INTERFERE WITH US AND THATS A FACT
| |
M-AILABS_eng_000120 | eng | [eng] ODIN AGREED
| |
M-AILABS_eng_000121 | eng | [eng] ISNT THAT RIGHT CAPTAIN I DUNNO MATE IT SOUNDS BIGGER NER YOU ARE AND I DONT LIKE THE WORD ANYHOW SPOSE YOU JUS CALL YOURSELF THE BOSS
| |
M-AILABS_eng_000122 | eng | [eng] IM NOT PRETTY BUT THATS NOT MY FAULT BLAME THE BOOLOOROO I IM GLAD TO MEET YOU SIR STAMMERED BUTTONBRIGHT WHAT IS YOUR NAME PLEASE
| |
M-AILABS_eng_000123 | eng | [eng] CROSS INDICATES SPOT WHERE ANTITOXIN ATTACKED IT HA
| |
M-AILABS_eng_000124 | eng | [eng] AND SHOWERED HER WITH COMPLIMENTS AND GOOD WISHES
| |
M-AILABS_eng_000125 | eng | [eng] THE NOME KING HAS NOT A KIND HEART SAID THE EMPEROR SADLY AND HE HAS BEEN HARBORING WICKED THOUGHTS OF REVENGE BECAUSE WE ONCE DEFEATED HIM AND LIBERATED HIS SLAVES AND YOU TOOK AWAY HIS MAGIC BELT
| |
M-AILABS_eng_000126 | eng | [eng] I SAID THAT IF THE EMBASSY WAS VIOLATED NO SHIP WOULD CLEAR FOR WALDEN FROM ANY OTHER CIVILIZED PLANET THEY WOULDNT LIKE LOSING THEIR OFFPLANET TRADE
| |
M-AILABS_eng_000127 | eng | [eng] BUT AS THE COPPER MAN WOULD BE USELESS IN ANY PLACE BUT A FAIRY COUNTRY DOROTHY HAD LEFT HIM IN CHARGE OF OZMA WHO SAW THAT HE WAS SUITABLY CARED FOR
| |
M-AILABS_eng_000128 | eng | [eng] TOTO AND THE YELLOW HEN HAD BECOME QUITE FRIENDLY BY THIS TIME ALTHOUGH AT FIRST THEY DID NOT GET ALONG WELL TOGETHER BILLINA HAD BEEN RATHER SUSPICIOUS OF DOGS
| |
M-AILABS_eng_000129 | eng | [eng] ON DARTH THE SPACEBOAT HAD NOT BEEN LOOTED SIMPLY BECAUSE LOCKS THERE WERE NOT MADE WITH SEPARATE VIBRATIONCHECKS TO KEEP VIBRATION FROM LOOSENING THEM
| |
M-AILABS_eng_000130 | eng | [eng] HE DARED NOT OPENLY QUARREL WITH FERRIS UNTIL JACK WITHERSPOONS RETURN
| |
M-AILABS_eng_000131 | eng | [eng] SOON IT HAD ENTIRELY DISAPPEARED IN THE GLOOM AND THEN DOROTHY GAVE A SIGH OF REGRET AT PARTING WITH UNCLE HENRY AND BEGAN TO WONDER WHAT WAS GOING TO HAPPEN TO HER NEXT
| |
M-AILABS_eng_000132 | eng | [eng] LET US TURN IN THIS DIRECTION THEN
| |
M-AILABS_eng_000133 | eng | [eng] BUT I HAD THE MISFORTUNE TO TUMBLE OUT OF THE ZODIAC SOME TIME AGO MY NAME IS CANCER BUT IM NOT A DISEASE THOSE WHO EXAMINE THE HEAVENS IN THESE DAYS
| |
M-AILABS_eng_000134 | eng | [eng] THE NEXT STEP WAS TO PLACE THE MATTER IN A GLASS FLASK IN A WATER BATH WHERE IT WAS HEATED
| |
M-AILABS_eng_000135 | eng | [eng] A PAUPER ON THE OTHER HAND IS RULING STRONG AND WISE
| |
M-AILABS_eng_000136 | eng | [eng] THE PRETENTIOUS APARTMENT HOUSES THE BANKS AND THEATERS THE AMBITIOUS SCHEMES OF BUSINESS AND PROFESSIONAL MEN
| |
M-AILABS_eng_000137 | eng | [eng] EVERYTHING PORTABLE AND TANGIBLE ALL HEAPED UP AND TOPPED OFF WITH PILES OF COUNTERFEITS AWAITING THE MAGIC TOUCH OF THIS MIDAS TO TURN THEM INTO REAL GOLD
| |
M-AILABS_eng_000138 | eng | [eng] BUT I FELT SURE OF SYMPATHY FROM MISTER BELL I DONT KNOW THAT HE GAVE ME MUCH STRENGTH
| |
M-AILABS_eng_000139 | eng | [eng] BILLINA WAS ALSO PERCHED UPON THE HEAD OF THE WOODEN STEED WHICH SEEMED NOT TO MIND THE ADDED WEIGHT IN THE LEAST AND THE BOY WAS FULL OF WONDER THAT A HEN COULD TALK
| |
M-AILABS_eng_000140 | eng | [eng] WE PARTED IN THE CITY TO MEET JUST BEFORE IT WAS TIME TO VISIT MISS ASHTON KENNEDY HAD EVIDENTLY EMPLOYED THE INTERVAL IN DEVELOPING HIS PLATES
| |
M-AILABS_eng_000141 | eng | [eng] DRAGGING THE STRUGGLING MONARCH OF THE BLUES TO THE FRAME
| |
M-AILABS_eng_000142 | eng | [eng] WHO WILL IT BE THEN INQUIRED TROT CANT I DO IT OR CAPTAIN BILL OR BUTTONBRIGHT TOURMALINE SMILED AND SHOOK HER HEAD WHILE ALL THE COUNSELORS MURMURED THEIR PROTESTS
| |
M-AILABS_eng_000143 | eng | [eng] BUT WHEN THE TANUKI SAW THAT HE HAD EATEN HIS FILL AND WOULD BE THINKING ABOUT HIS PRISONER HE HASTILY SHOOK OFF THE CLOTHES BEHIND A DOOR AND TOOK HIS OWN SHAPE
| |
M-AILABS_eng_000144 | eng | [eng] PRESENTLY THE WAY BEGAN TO LIGHTEN AND MORE OF THE SUNSHINE TO COME IN BETWEEN THE TWO MOUNTAINS AND BEFORE LONG THEY HEARD THE THUMP
| |
M-AILABS_eng_000145 | eng | [eng] WHICH YET HE LIFTS CAREFULLY UP AT THE BIDDING OF HIS KEEPER
| |
M-AILABS_eng_000146 | eng | [eng] WHEN WAS THAT BILBIL ASKED THE KING GENTLY
| |
M-AILABS_eng_000147 | eng | [eng] IT IS BAD TO BELIEVE YOU IN ERROR IT WOULD BE INFINITELY WORSE TO HAVE KNOWN YOU A HYPOCRITE
| |
M-AILABS_eng_000148 | eng | [eng] HIS FACE WAS PALE AND HIS LIPS TIGHTLY COMPRESSED
| |
M-AILABS_eng_000149 | eng | [eng] WHAT WAS THAT CRAIG WAS ASKING OF LUIGI I DIDNT CATCH IT WHAT DID THEY SAY
| |
M-AILABS_eng_000150 | eng | [eng] DURING THE AFTERNOON KENNEDY WAS VERY BUSY IN HIS LABORATORY WHERE I FOUND HIM THAT NIGHT AFTER MY HURRIED DINNER FROM WHICH HE WAS ABSENT
| |
M-AILABS_eng_000151 | eng | [eng] ONE EVENING MISTER HALE BEING ABSENT HER MOTHER BEGAN TO TALK TO HER ABOUT HER BROTHER FREDERICK THE VERY SUBJECT ON WHICH MARGARET HAD LONGED TO ASK QUESTIONS
| |
M-AILABS_eng_000152 | eng | [eng] AND THAT WAS THE WAY IT DID HAPPEN
| |
M-AILABS_eng_000153 | eng | [eng] IT WAS NECESSARY FOR ZELLA TO CROSS THE PATH THAT LED FROM THE MINES TO THE CITY BUT ONCE ON THE OTHER SIDE SHE WAS NOT LIKELY TO MEET WITH ANYONE
| |
M-AILABS_eng_000154 | eng | [eng] SPOSESPOSE THE VINE SHOULD BREAK
| |
M-AILABS_eng_000155 | eng | [eng] I FEEL SURE THAT WE CAN PULL HIM OUT OF THIS AND THAT HE HAS MANY MANY YEARS TO LIVE
| |
M-AILABS_eng_000156 | eng | [eng] THE LAD SPED AWAY AT A CURT NOD OF DISMISSAL AND WAS SOON LOST IN THE DEVILS WHIRLPOOL OF THE BOWERY
| |
M-AILABS_eng_000157 | eng | [eng] AS FOR TIKTOK HES THE STOP STOP COMMANDED THE PRINCESS WITH AN ANGRY FLASH OF HER SPLENDID EYES HOW DARE YOU ANNOY ME WITH YOUR SENSELESS CHATTER
| |
M-AILABS_eng_000158 | eng | [eng] INASMUCH AS WE HAD NOT WRITTEN ON THE PAD JUST WHAT THAT MATTER WAS I WAS NOT SURPRISED NOR WAS I SURPRISED WHEN THE PANDIT LAID OFF HIS ROBE AND SAID UNCTUOUSLY
| |
M-AILABS_fra_000076 | fra | [fra] LENFANT HÉSITA ON NE VEUT PLUS DE SON GÂTEAU CE NEST PAS UNE RAISON POUR LE DONNER
| |
M-AILABS_fra_000077 | fra | [fra] CEPENDANT MALGRÉ CE SOIN MINUTIEUX ILS NE PURENT RIEN DÉCOUVRIR
| |
M-AILABS_fra_000078 | fra | [fra] VINGTCINQ MINUTES APRÈS AVOIR FRANCHI LOUVERTURE LE CANOT ARRIVAIT À LA PAROI TERMINALE ET SARRÊTAIT
| |
M-AILABS_fra_000079 | fra | [fra] JAI RÉFLÉCHI JAI RÉFLÉCHI JAI DIT LA VÉRITÉ JE LE JURE
| |
M-AILABS_fra_000080 | fra | [fra] IL BONDIT EN ARRIÈRE ET BRISANT SON ÉPÉE SUR SON GENOU IL EN LANÇA LES TRONÇONS À LA FACE DE MARTIAL EN DISANT VOILÀ TON SALAIRE MISÉRABLE
| |
M-AILABS_fra_000081 | fra | [fra] UNE SEULE PERLE RATTACHAIT LES LONGS PLIS DE SA CRAVATE PERLE DUN PRIX INESTIMABLE PAR SA GROSSEUR LA PURETÉ DE SA FORME ET LÉCLAT DE SON ORIENT
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.