ba_title stringlengths 1 102 | ru_title stringlengths 1 101 | section stringclasses 2
values | ba stringlengths 18 400 | ru stringlengths 18 400 | ba_sentence_index int64 0 24 | ru_sentence_index int64 0 39 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Александровка (Мәләүез районы) | Александровка (село, Мелеузовский район) | lead | Александровка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Александровка — село в Мелеузовском районе Башкортостана. | 0 | 0 |
Андреев (Мәләүез районы) | Андреевский (Башкортостан) | lead | Андреев — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Андреевский — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Антоновка (Мәләүез районы) | Антоновка (Мелеузовский район) | lead | Антоновка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Антоновка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Апас (Мәләүез районы) | Апасово | lead | Апас — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Апасово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Аптраҡ | Аптраково | lead | Аптраҡ (икенса атамаһы Көҫәпәй) — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Аптраково — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Арыҫлан (Мәләүез районы) | Арасланово (Башкортостан) | lead | Арыҫлан — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Арасланово — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Араслановского сельсовета. | 0 | 0 |
Арыҫлан (Мәләүез районы) | Арасланово (Башкортостан) | facts | 64 йылдан һуң 34 йорттоң һәр береһендә 7,2 кеше тура килгән. | Через 64 года в каждом из 34 дворов жили 7,2 человека. | 7 | 10 |
Боһорман | Басурмановка | lead | Боһорман — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Басурмановка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Бельский (Мәләүез районы) | Бельский (Мелеузовский район) | lead | Бельский — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Бельский — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Берёзовка (Мәләүез районы) | Берёзовский (Башкортостан) | lead | Берёзовка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Берёзовский — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Береговка | Береговка (Башкортостан) | lead | Береговка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Береговка — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Араслановского сельсовета. | 0 | 0 |
Богородский (Мәләүез районы) | Богородское (Мелеузовский район) | lead | Богородский — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Богородское — село в Мелеузовском районе Башкортостана. | 0 | 0 |
Варварино (Мәләүез районы) | Варварино (Башкортостан) | lead | Варварино — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Варварино — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Васильевка (Мәләүез районы) | Васильевка (Мелеузовский район) | lead | Васильевка — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Васильевка — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Үрге Юлдаш (Мәләүез районы) | Верхнеюлдашево | lead | Үрге Юлдаш — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Верхнеюлдашево — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Воскресенск (Мәләүез районы) | Воскресенское (Мелеузовский район) | lead | Воскресенск — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Воскресенское — село в Мелеузовском районе Башкортостана, административный центр Воскресенского сельсовета. | 0 | 0 |
Восточный (Мәләүез районы) | Восточный (Мелеузовский район) | lead | Восточный — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Восточный — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Дәүләтҡол (Мәләүез районы) | Давлеткулово (Мелеузовский район) | lead | Дәүләтҡол — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Давлеткулово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Даниловка (Мәләүез районы) | Даниловка (Башкортостан) | lead | Даниловка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Даниловка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Дарьино (Мәләүез районы) | Дарьино (Мелеузовский район) | lead | Дарьино — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Дарьино — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Дмитриевка (Нордовка ауыл советы, Мәләүез районы) | Дмитриевка (Нордовский сельсовет) | lead | Дмитриевка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Дмитриевка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Дмитриевка (Первомайский ауыл советы, Мәләүез районы) | Дмитриевка (Первомайский сельсовет) | lead | Дмитриевка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы татар ауылы. | Дмитриевка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ергән | Зирган | lead | Ергән — Башҡортостандың Мәләүез районындағы татар ауылы. | Зирган — село в Мелеузовском районе Башкортостана, административный центр Зирганского сельсовета. | 0 | 0 |
Ерек (Мәләүез районы) | Зириково (Мелеузовский район) | lead | Ерек — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Зириково — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ивановка (Мәләүез районы) | Ивановка (Мелеузовский район) | lead | Ивановка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Ивановка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Исламғол (Мәләүез районы) | Исламгулово (Мелеузовский район) | lead | Исламғол — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Исламгулово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Эткөсөк | Иткучуково | lead | Эткөсөк — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Иткучук — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иштуған | Иштуганово | lead | Иштуған — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Иштуганово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡаран (Мәләүез районы) | Каран (деревня, Мелеузовский район) | lead | Ҡаран — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Каран — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Кәшәлә | Кашаля | lead | Кәшәлә (Кәшәле) — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Кашаля — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡыҙрай | Кизрай | lead | Ҡыҙрай — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Кизрай — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Климовка (Мәләүез районы) | Климовка (Башкортостан) | lead | Климовка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Климовка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Конаревка | Конаревка | lead | Конаревка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Конаревка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Корнеевка (Мәләүез районы) | Корнеевка (Мелеузовский район) | lead | Корнеевка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Корнеевка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡусҡар | Кочкарь (Башкортостан) | lead | Ҡусҡар — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Кочкарь — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Красногорка (Мәләүез районы) | Красногорский (Башкортостан) | lead | Красногорка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Красногорский — хутор в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Араслановского сельсовета. | 0 | 0 |
Ҡыҙылъяр (Мәләүез районы) | Красный Яр (Мелеузовский район) | lead | Ҡыҙылъяр — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Красный Яр — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Кузьминский (Мәләүез районы) | Кузьминское (Башкортостан) | lead | Кузьминский — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Кузьминское — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡотлобулат | Кутлубулатово | lead | Ҡотлобулат — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Кутлубулатово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡотош (Мәләүез районы) | Кутушево (Мелеузовский район) | lead | Ҡотош — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Кутушево — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Мелеузовского сельсовета. | 0 | 0 |
Ҡотош (Мәләүез районы) | Кутушево (Мелеузовский район) | facts | Ҡотош ауылы 1735—1740 йылдарҙағы башҡорт ихтилалдары тар-мар ителгәндән һуң барлыҡҡа килә. | Деревня Кутушево возникла после поражения башкирского восстания 1735—1740 гг. | 3 | 1 |
Ҡотош (Мәләүез районы) | Кутушево (Мелеузовский район) | facts | Бишенсе ревизия мәғлүмәттәре буйынса ауылда 25 йортта 198 кеше иҫәпләнә. | К V ревизии в деревне было 25 дворов с населением 198 человек. | 11 | 15 |
Ҡотош (Мәләүез районы) | Кутушево (Мелеузовский район) | facts | Бөтә халыҡ өсөн бары тик 340 ат, 250 эре мөгөҙлө мал, 58 һарыҡ, 10 баш кәзә тура килгән. | На всех жителей приходилось лишь 340 лошадей, крупного рогатого скота — 250, овец — 58, коз — 10 голов. | 17 | 21 |
Ҡотош (Мәләүез районы) | Кутушево (Мелеузовский район) | facts | Фазлыәхмәтова Нәсимә Миңлеғәле ҡыҙы (28 декабрь 1931 йыл — 29 декабрь 1996 йыл) — малсылыҡ алдынғыһы. | Фазлиахметова, Насима Миннигалеевна (28 декабря 1931 — 29 декабря 1996) — телятница колхоза имени Мажита Гафури Мелеузовского района БАССР, Герой Социалистического Труда. | 20 | 26 |
Бәләкәй Моҡас | Маломукачево | lead | Бәләкәй Моҡас — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Маломукачево — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Мелеузовского сельсовета. | 0 | 0 |
Бәләкәй Шәрип | Малошарипово | lead | Бәләкәй Шәрип — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Малошарипово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Михайловка (Мәләүез районы) | Михайловка (Мелеузовский район) | lead | Михайловка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Михайловка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Муллағол | Муллагулово | lead | Муллағол (боронғо атамаһы Бүрәш) — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Муллагулово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Мотай | Мутаево | lead | Мотай — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы татар ауылы. | Мутаево — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Түбәнге Таш | Нижнеташево | lead | Түбәнге Таш — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Нижнеташево — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Казанковка | Новая Казанковка | lead | Яңы Казанковка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Новая Казанковка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Слободка | Новая Слободка (Башкортостан) | lead | Яңы Слободка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Новая Слободка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Троевка (Мәләүез районы) | Новотроевка (Мелеузовский район) | lead | Яңы Троевка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Новотроевка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Нордовка | Нордовка | lead | Нордовка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Нордовка — село в Мелеузовском районе Башкортостана, административный центр Нордовского сельсовета. | 0 | 0 |
Нордовка | Нордовка | facts | 2002 йылғы халыҡ иҫәбен алыу мәғлүмәтенә ярашлы, күпселек милләт — урыҫтар (70 %). | Согласно переписи 2002 года, преобладающая национальность — русские (70 %). | 2 | 2 |
Нөгөш (Мәләүез районы) | Нугуш (село) | lead | Нөгөш — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ҡасаба. | Нугуш — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Нурдәүләт | Нурдавлетово | lead | Нурдәүләт — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Нурдавлетово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Озерки (Мәләүез районы) | Озерки (Мелеузовский район) | lead | Озерки — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Озерки — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Беренсе май (Мәләүез районы) | Первомайская (Башкортостан) | lead | Беренсе май — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Первомайская — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Петров (Мәләүез районы) | Петровский (Башкортостан) | lead | Петров — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Петровский — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Петропавловка (Мәләүез районы) | Петропавловка (Мелеузовский район) | lead | Петропавловка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Петропавловка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Покровка (Мәләүез районы) | Покровка (Мелеузовский район) | lead | Покровка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Покровка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡаран разъезы | Каран (деревня разъезда, Мелеузовский район) | lead | Ҡаран разъезы — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Деревня разъезда Каран — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Рассвет (Мәләүез районы) | Рассвет (Мелеузовский район) | lead | Рассвет — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Рассвет — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ромадановка (Мәләүез районы) | Ромадановка (Мелеузовский район) | lead | Ромадановка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Ромадановка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Романовка (Мәләүез районы) | Романовка (Мелеузовский район) | lead | Романовка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Романовка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һабаш | Сабашево | lead | Һабаш — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Сабашево — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сәйет (Мәләүез районы) | Саитовский | lead | Сәйет — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Саитовский — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һамар-Ивановка | Самаро-Ивановка | lead | Һамар-Ивановка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Самаро-Ивановка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һамар (Мәләүез районы) | Самаровка (Башкортостан) | lead | Һамар — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Самаровка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Самойловка (Мәләүез районы) | Самойловка (Башкортостан) | lead | Самойловка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Самойловка — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Первомайского сельсовета. | 0 | 0 |
Сарлаҡ (Мәләүез районы) | Сарлак | lead | Сарлаҡ — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Сарлак — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һарыш (Мәләүез районы) | Сарышево (Мелеузовский район) | lead | Һарыш — Башҡортостандың Мәләүез районындағы татар ауылы. | Сарышево — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Семёновка (Мәләүез районы) | Семёновка (Мелеузовский район) | lead | Семёновка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Семёновка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һәргәй (Мәләүез районы) | Сергеевка (Мелеузовский район) | lead | Һәргәй (Көйөн) — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Сергеевка (Саргай) — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һирәт | Серять | lead | Һирәт — Башҡортостандың Мәләүез районындағы утар. | Серять — хутор в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Смаҡ | Смаково | lead | Смаҡ — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Смаково — село в Мелеузовском районе Башкортостана, административный центр Араслановского сельсовета. | 0 | 0 |
Смаҡ | Смаково | facts | Смаҡтың улдарының береһе Әзебай (1773—1839) зәүрәт-сотник булып хеҙмәт иткән. | Один из сыновей Смака Азибай, живший в 1773—1839 гг., служил зауряд-сотником. | 9 | 7 |
Иҫке Казанковка | Старая Казанковка | lead | Иҫке Казанковка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Старая Казанковка — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Казанковка | Старая Казанковка | facts | Быуат аҙағында ауылда 74 йортта 531 кеше йәшәгән. | В конце века в деревне было 74 двора, где жил 531 человек. | 7 | 5 |
Иҫке Муса (Мәләүез районы) | Старомусино (Мелеузовский район) | lead | Иҫке Муса — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Старомусино — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Столяровка | Столяровка (Башкортостан) | lead | Столяровка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Столяровка — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сурағол | Сурагулово | lead | Сурағол — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Сурагулово — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сухаревка (Мәләүез районы) | Сухаревка (Башкортостан) | lead | Сухаревка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Сухаревка — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Корнеевского сельсовета. | 0 | 0 |
Сухаревка (Мәләүез районы) | Сухаревка (Башкортостан) | facts | Һуңынан, 1894 йылда урыҫ крәҫтиәндәре шул уҡ хужаларҙан 12 йылға тағы 814 дисәтинәне һәм Һабаш ауылы башҡорттарынан 1000 дисәтинәне ҡуртымға алған. | Затем в 1894 г. русские крестьяне взяли в аренду у тех же владельцев еще 814 десятин на 12 лет и 1000 десятин у башкир д. | 12 | 11 |
Һыртлан (Мәләүез районы) | Сыртланово (Мелеузовский район) | lead | Һыртлан — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Сыртланово — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Иштугановского сельсовета. | 0 | 0 |
Таулы | Тавлинка (Башкортостан) | lead | Таулы — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Тавлинка — опустевшая деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Тамъян (Мәләүез районы) | Тамьян (Башкортостан) | lead | Тамъян — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Тамьян — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Мелеузовского сельсовета. | 0 | 0 |
Ташлыкүл (Мәләүез районы) | Ташлыкуль (Мелеузовский район) | lead | Ташлыкүл — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Ташлыкуль — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Мелеузовского сельсовета. | 0 | 0 |
Тирәкле (Мәләүез районы) | Терекла (Башкортостан) | lead | Тирәкле — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Терекла — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Тихоновка (Мәләүез районы) | Тихоновка (Башкортостан) | lead | Тихоновка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Тихоновка — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Корнеевского сельсовета. | 0 | 0 |
Троицкий (Мәләүез районы) | Троицкое (Мелеузовский район) | lead | Троицкий — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Троицкое — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Томансы | Туманчино | lead | Томансы — Башҡортостан Республикаһының Мәләүез районындағы ауыл. | Туманчино — деревня в Мелеузовском районе Башкортостана, входит в состав Аптраковского сельсовета. | 0 | 0 |
Томансы | Туманчино | facts | 2002 йылғы халыҡ иҫәбен алыу сараһына ярашлы, күпселек милләт — башҡорттар (95 %). | Согласно переписи 2002 года, преобладающая национальность — башкиры (95 %). | 3 | 7 |
Томансы | Туманчино | facts | 298 кешегә 3 сирек, йәғни 24 бот ужым игене, 151 сирек (1208 бот) яҙғы иген сәселгән. | На 298 человек было засеяно озимого хлеба только 3 четверти, или 24 пуда, ярового — 151 четверть (1208 пудов). | 7 | 6 |
Түләк | Тюляково (Башкортостан) | lead | Түләк — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Тюляково — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ужа | Узя (Мелеузовский район) | lead | Ужа, Туҡмаҡ — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Узя — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Хәсән (Мәләүез районы) | Хасаново (Мелеузовский район) | lead | Хәсән — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Хасаново — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Хлебодаровка (Мәләүез районы) | Хлебодаровка (Мелеузовский район) | lead | Хлебодаровка — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Хлебодаровка — село в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Йомаҡ (Мәләүез районы) | Юмаково | lead | Йомаҡ — Башҡортостандың Мәләүез районындағы ауыл. | Юмаково — деревня в Мелеузовском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.