ba_title stringlengths 1 102 | ru_title stringlengths 1 101 | section stringclasses 2
values | ba stringlengths 18 400 | ru stringlengths 18 400 | ba_sentence_index int64 0 24 | ru_sentence_index int64 0 39 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Северная (Стәрлетамаҡ районы) | Северная (Башкортостан) | lead | Северная — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Северная — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Соколовка (Стәрлетамаҡ районы) | Соколовка (Стерлитамакский район) | lead | Соколовка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Соколовка — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Соловьевка (Стәрлетамаҡ районы) | Соловьёвка (Башкортостан) | lead | Соловьевка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Соловьёвка — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Спасский (Стәрлетамаҡ районы) | Спасское (Стерлитамакский район) | lead | Спасский — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Спасское — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Барятин | Старое Барятино | lead | Иҫке Барятин — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Старое Барятино — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Стрелковка (Стәрлетамаҡ районы) | Стрелковка (Башкортостан) | lead | Стрелковка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Стрелковка — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Соңғор (Стәрлетамаҡ районы) | Сунгур (деревня) | lead | Соңғор — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны кеше. | Сунгур — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Талалаевка (Стәрлетамаҡ районы) | Талалаевка (Башкортостан) | lead | Талалаевка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Талалаевка — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Талас | Талачево | lead | Талас — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы татар ауылы. | Талачево — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Танеевка | Танеевка (Башкортостан) | lead | Танеевка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Танеевка — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Түрешле | Тюрюшля | lead | Түрешле — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Тюрюшля — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Уҫылыбаш | Услыбаш | lead | Уҫылыбаш — Башҡортостан Республикаһының Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Услыбаш — село в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан. | 0 | 0 |
Егәнтамаҡ | Усть-Зиган | lead | Егәнтамаҡ — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Усть-Зиган — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Федоро-Петровка | Федоро-Петровка | lead | Федоро-Петровка — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Федоро-Петровка — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Хрипунов | Хрипуновский | lead | Хрипунов — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы утар. | Хрипуновский — хутор в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Черкассы (Стәрлетамаҡ районы) | Черкассы (Стерлитамакский район) | lead | Черкассы — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Черкассы — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сыуаш-Ҡуғанаҡ | Чувашский Куганак | lead | Сыуаш-Ҡуғанаҡ — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Чувашский Куганак — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сулпан (Стәрлетамаҡ районы) | Чулпан (Стерлитамакский район) | lead | Сулпан — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы татар ауылы. | Чулпан — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Суртан (Стәрлетамаҡ районы) | Чуртан (Башкортостан) | lead | Суртан — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Чуртан — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Шихан (Стәрлетамаҡ районы) | Шиханы (деревня) | lead | Шихан — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Шиханы — деревня в Стерлитамакском районе Башкортостана, входит в состав Алатанинского сельсовета. | 0 | 0 |
Южный (Стәрлетамаҡ районы) | Южный (Башкортостан) | lead | Южный — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Южный — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Йөрәктау (Стәрлетамаҡ районы) | Юрактау (Стерлитамакский район) | lead | Йөрәктау — Башҡортостандың Стәрлетамаҡ районындағы ауыл. | Юрактау — деревня в Стерлитамакском районе Башкортостана, входит в состав Алатанинского сельсовета. | 0 | 0 |
Яблуновка | Яблуновка (Башкортостан) | lead | Яблуновка — Башҡортостан Республикаһының Стәрлетамаҡ районындағы татар ауылы. | Яблуновка — деревня в Стерлитамакском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Аҡсәйет | Аксаитово | lead | Аҡсәйет — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Аксаитово — село в Татышлинском районе Башкортостана, административный центр Аксаитовского сельсовета. | 0 | 0 |
Аҡсәйет | Аксаитово | facts | Аҡсәйет ауылына исем биргән аңлашылмаған сәбәптәр арҡаһында ревизияла иҫәпкә алынмаған, Крәҫтиәндәр һуғышы (1773-1775) йылдарында Ирәкте улусы халҡы пугачевсылар яҡлы булыуы яҡшы билдәле. | В годы Крестьянской войны 1773—1775 гг. из числа жителей этой деревни, принадлежавшей Иректинской волости, были пугачёвцы. | 5 | 3 |
Алға (Тәтешле районы) | Алга (Татышлинский район) | lead | Алға — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Алга — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Әрибаш | Арибаш | lead | Әрибаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Арибаш — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Әри башы | Арибашево | lead | Әри башы — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Арибашево — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Артауыл | Артаулово | lead | Артауыл — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Артаулово — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Асауҙы | Асавды | lead | Асауҙы — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Асавды — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ауыҡ-Бүләк | Аук-Буляк | lead | Ауыҡ-Бүләк — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Аук-Буляк — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Асыуйылға | Ачу-Елга | lead | Асыуйылға — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы, Күрҙем ауыл Советына ҡарай. | Ачу-Елга — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Бәҙрәш | Бадряшево | lead | Бәҙрәш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Бадряшево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Байҡыбаш (Тәтешле районы) | Байкибаш | lead | Байҡыбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Байкибаш — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Башҡыбаш | Башкибаш | lead | Башҡыбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Башкибаш — село в деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Беләш | Беляшево | lead | Беләш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Беляшево — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Бигәнәй (Тәтешле районы) | Бигинеево | lead | Бигәнәй — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Бигинеево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Биҙ | Бизь (Башкортостан) | lead | Биҙ — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Бизь — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Бүл-Ҡайпан | Буль-Кайпаново | lead | Бүл-Ҡайпан — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Буль-Кайпаново — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Борғонбаш | Бургынбаш | lead | Борғонбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Бургынбаш — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Үрге Балтас | Верхнебалтачево | lead | Үрге Балтас — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Верхнебалтачево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Үрге Ҡоҙаш | Верхнекудашево | lead | Үрге Ҡоҙаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Верхнекудашево — село в Татышлинском районе Башкортостана. | 0 | 0 |
Үрге Тәтешле | Верхние Татышлы | lead | Үрге Тәтешле — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы татар ауылы. | Верхние Татышлы — село в Республике Башкортостан Российской Федерации. административный центр Татышлинского района и Верхнетатышлинского сельсовета. | 0 | 0 |
Үрге Сәләй | Верхняя Салаевка | lead | Үрге Сәләй — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Верхняя Салаевка — деревня в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Бадряшевского сельсовета. | 0 | 0 |
Вязовка (Тәтешле районы) | Вязовка (Татышлинский район) | lead | Вязовка — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Вязовка — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Гәрәбаш | Гарибашево | lead | Гәрәбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Гарибашево — деревня в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Шулгановского сельсовета. | 0 | 0 |
Дубовка (Тәтешле районы) | Дубовка (Татышлинский район) | lead | Дубовка — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Дубовка — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Еләктау | Зиляктау | lead | Еләктау — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Зиляктау — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Еремйә | Зиримзи | lead | Еремйә — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Зиримзи — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ивановка (Тәтешле районы) | Ивановка (Татышлинский район) | lead | Ивановка — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Ивановка — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Илмәт | Ильметово | lead | Илмәт — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Ильметово — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Кәлтәү | Кальтяево | lead | Ҡәлтәү — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Кальтяево — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡарҙағош | Кардагушево | lead | Ҡарҙағош, Кәрдүгәш, Кәрҙәүеш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Кардагушево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡарман (Тәтешле районы) | Карманово (Татышлинский район) | lead | Ҡарман — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Карманово — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡашҡаҡ | Кашкаково | lead | Ҡашҡаҡ — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Кашкаково — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Кустаревка | Кустарёвка (Башкортостан) | lead | Кустаревка — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Кустарёвка — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ҡытҡыйылға | Кытки-Елга | lead | Ҡытҡыйылға — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Кытки-Елга — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Майск | Майск (Башкортостан) | lead | Майск — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Майск — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Бәләкәй Бәлзүгә | Малая Бальзуга | lead | Бәләкәй Бәлзүгә (икенсе атамалары Садов, Бәлзүгә) — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы ауыл. | Малая Бальзуга — деревня в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Новотатышлинского сельсовета. | 0 | 0 |
Мәмәтәй | Маматаево | lead | Мәмәтәй — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Маматаево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Мәнәгәз | Манагаз | lead | Мәнәгәз — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Манагаз — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Түбәнге Балтас | Нижнебалтачево | lead | Түбәнге Балтас — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Нижнебалтачево — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Түбәнге Кәлтәй | Нижнее Кальтяево | lead | Түбәнге Кәлтәй — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Нижнее Кальтяево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Никольск (Тәтешле районы) | Никольск (Татышлинский район) | lead | Никольск — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Никольск — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Ҡайпан | Новокайпаново | lead | Яңы Ҡайпан — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Новокайпаново — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Ҡоҙаш (Тәтешле районы) | Новокудашево (Татышлинский район) | lead | Яңы Ҡоҙаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Новокудашево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Соҡор | Новочукурово | lead | Яңы Соҡор — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Новочукурово — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңы Ирәкте | Новые Иракты | lead | Яңы Ирәкте — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Новые Иракты — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Петропавловка (Тәтешле районы) | Петропавловка (Татышлинский район) | lead | Петропавловка — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Петропавловка — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Һәүәләй (Тәтешле районы) | Савалеево (Татышлинский район) | lead | Һәүәләй — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Савалеево — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сәүкияҙ | Савкияз | lead | Сәүкияҙ — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Савкияз — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сараштыбаш | Сараштыбаш | lead | Сараштыбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Сараштыбаш — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Аҡбулат (Тәтешле районы) | Староакбулатово (Татышлинский район) | lead | Иҫке Аҡбулат — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Староакбулатово — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Ҡайпан | Старокайпаново | lead | Иҫке Ҡайпан — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Старокайпаново — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Ҡәлмиәр | Старокальмиярово | lead | Иҫке Ҡәлмиәр — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Старокальмиярово — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Салдау | Старосолдово | lead | Иҫке Салдау — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Старосолдово — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Соҡор | Старочукурово | lead | Иҫке Соҡор — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы татар ауылы. | Старочукурово — село в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Буль-Кайпановского сельсовета. | 0 | 0 |
Иҫке Күрҙем | Старый Курдым | lead | Иҫке Күрҙем — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы татар ауылы. | Старый Курдым — село в Татышлинском районе Башкортостана, административный центр Курдымского сельсовета. | 0 | 0 |
Иҫке Ҡыҙылъяр | Старый Кызыл-Яр | lead | Иҫке Ҡыҙылъяр — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Старый Кызыл-Яр — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Һикәяҙ | Старый Сикияз | lead | Иҫке Һикәяҙ — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы татар ауылы. | Старый Сикияз — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Иҫке Шарҙаҡ | Старый Шардак | lead | Иҫке Шарҙаҡ — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Старый Шардак — деревня в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Кальтяевского сельсовета. | 0 | 0 |
Танып-Шишмә | Танып-Чишма | lead | Танып-Шишмә — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Танып-Чишма — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ташкент (Тәтешле районы) | Ташкент (Татышлинский район) | lead | Ташкент — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Ташкент — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Ураҙгилде | Уразгильды | lead | Вукогурт — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы ауыл. | Уразгильды — село в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Новотатышлинского сельсовета. | 0 | 0 |
Утарйылға | Утар-Елга | lead | Утарйылға — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Утар-Елга — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Уяҙыбаш | Уядыбаш | lead | Уяҙыбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Уядыбаш — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Фәнгә | Фанга | lead | Фәнгә — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Фанга — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Шишмә (Тәтешле районы) | Чишма (Татышлинский район) | lead | Шишмә — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Чишма — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Сорғолдо | Чургулды | lead | Сорғолдо — Башҡортостандың Тәтешле районындағы татар ауылы. | Чургулды — село в Татышлинском районе Башкортостана, входит в состав Акбулатовского сельсовета. | 0 | 0 |
Шулған | Шулганово | lead | Шулған — Башҡортостан Республикаһының Тәтешле районындағы ауыл. | Шулганово — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Юда (Тәтешле районы) | Юда (Татышлинский район) | lead | Юда — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Юда — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Юрмияҙбаш | Юрмиязбаш | lead | Юрмияҙбаш — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Юрмиязбаш — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Йосоп (Тәтешле районы) | Юсупово (Татышлинский район) | lead | Йосоп — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Юсупово — деревня в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Яңғыҙнарат (Тәтешле районы) | Ялгыз-Нарат | lead | Яңғыҙнарат — Башҡортостандың Тәтешле районындағы ауыл. | Ялгыз-Нарат — село в Татышлинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Аблай (Туймазы районы) | Аблаево (Туймазинский район) | lead | Аблай — Башҡортостандың Туймазы районындағы татар ауылы. | Согласно переписи 2002 года, преобладающие национальности — башкиры (61 %), татары (37 %). | 0 | 0 |
Әгертамаҡ | Агиртамак | lead | Әгертамаҡ — Башҡортостандың Туймазы районындағы ауыл. | Агиртамак — село в Туймазинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Аҙнағол (Туймазы районы) | Аднагулово | lead | Аҙнағол — Башҡортостан Республикаһының Туймазы районындағы ауыл. | Аднагулово — село в Туймазинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. | 0 | 0 |
Аҙнағол (Туймазы районы) | Аднагулово | facts | Ауыл 1626 йылдың 21 февралендә һәм 1676 йылдың 7 октябрендә типтәрҙәргә бирелгән батша грамотаһы нигеҙендә барлыҡҡа килгән. | Деревня возникла на основании предоставленных ясашным татарам царских грамот от 21 февраля 1626 и 7 октября 1676 гг. | 4 | 2 |
Аҙнағол (Туймазы районы) | Аднагулово | facts | Яһаҡлы татарҙарҙың ер биләүенең нигеҙен 1753 йылдың 4 октябрендә Ҡыр-йыландар биргән договор хаты тәшкил итә. | Основанием для владения землей ясашными татарами служило договорное письмо от 4 октября 1753 г., оформленное с кыр-еланцами. | 5 | 3 |
Аҙнағол (Туймазы районы) | Аднагулово | facts | 1873 йылда халыҡ үҙенең үтенесендә былай тип яҙа: «250 йыл элек ата-бабабыҙ Аҙнағол башҡорт ерендә төпләнеп, шул беренсе төпләнеүсе исемен йөрөткән Аҙнағол ауылына нигеҙ һалған. | Жители в 1873 г. писали в своем прошении о том, что «250 лет тому назад предок наш Аднагул... основал деревню Аднагулову, которая носит то наименование по имени первого поселенца оной. | 6 | 10 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.