Datasets:
fdemelo
/
ipa-childes-split

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
⌀
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
⌀
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
ca-ES
ca
cat-Latn
tuttut
tʊttut
tuttut
t̪u̯t̪t̪ut̪
t u t t u t | . |
false
7,497,653
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Nurse
16.263168
unknown
10
189
14,287
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
tuttut
tʊttut
tuttut
t̪u̯t̪t̪ut̪
t u t t u t | ? |
false
7,497,663
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ale
alə
alɛ
aɫ̺ə
a l e | ! |
false
7,497,685
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
una revista de cotxes
unɐ | ɾrəβistɐ | ðə | kotɕəs
una | ɾɛbista | dɛ | kɔt͡ʃɛs
un̺a | ɾ̺r̺əβis̺t̪a | ðə | kot̠ʃəs̺
u n a | r e v i s t a | d e | c o t x e s | . |
false
7,497,692
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
espera espera que traurem tot aixo d' aqui davant tota la parafernalia
əspɛɾɐ | əspɛɾɐ | kɛ | tɾawɾəm | tot | ajɕʊ | ðe | akwi | ðɐβan | totɐ | lɐ | pɐɾɐfərnɐliɐ
ɛspɛɾa | ɛspɛɾa | kɛ | tɾabɾɛm | tɔt | aʒʃɔ | d' | aki | dabant | tɔta | la | paɾafɛɾnalia
əs̺pɛɾ̺a | əs̺pɛɾ̺a | kɛ | t̪ɾ̺awɾ̺əm | t̪ot̪ | ajʃu̯ | ðe | akwi | ðaβan̺ | t̪ot̪a | ɫ̺a | paɾ̺afər̺n̺aɫ̺ia
e s p e r a | e s p e r a | q u e | t r a u r e m | t o t | a i x o | d ' | a q u i | d a v a n t | t o t a | l a | p a r a f e r n a l i a | . |
false
7,497,714
declarative
cat
-2,147,483,648
12
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,497,727
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que em d' anar fent el de sempre
kɛ | ɛm | de | ɐna | fen | əl | ðə | sɛmɾə
kɛ | ɛm | d' | anaɾ | fɛnt | ɛl | dɛ | sɛmpɾɛ
kɛ | ɛm | d̪e | an̺a | fen̺ | əɫ̺ | ðə | s̺ɛmɾ̺ə
q u e | e m | d ' | a n a r | f e n t | e l | d e | s e m p r e | ? |
false
7,497,739
question
cat
-2,147,483,648
8
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que fa aquest cotxe
kɛ | fa | ɐkɛst | kotɕə
kɛ | fa | akɛst | kɔt͡ʃɛ
kɛ | fa | akɛs̺t̪ | kot̠ʃə
q u e | f a | a q u e s t | c o t x e | ? |
false
7,497,773
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
brrr brrr brrr pols pel desert
beɛrəɛrəɛrə | βeɛrəɛrəɛrə | βeɛrəɛrəɛrə | pols | pəl | ðəzɛɾt
bɾɾɾ | bɾɾɾ | bɾɾɾ | pɔls | pɛl | dɛsɛɾt
beɛr̺əɛr̺əɛr̺ə | βeɛr̺əɛr̺əɛr̺ə | βeɛr̺əɛr̺əɛr̺ə | poɫ̺s̺ | pəɫ̺ | ðəz̺ɛɾ̺t̪
b r r r | b r r r | b r r r | p o l s | p e l | d e s e r t | ! |
false
7,497,785
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ai quina pols te aquest cotxet acabara brut brut com una guilla
aj | kwinɐ | pols | tɛ | ɐkɛst | kʊtɕɛt | ɐkɐβaɾɐ | βɾut | βɾut | kom | unɐ | ɣujʎɐ
aʒ | kina | pɔls | tɛ | akɛst | kɔt͡ʃɛt | akabaɾa | bɾut | bɾut | kɔm | una | ɡiʎa
aj | kwin̺a | poɫ̺s̺ | t̪ɛ | akɛs̺t̪ | ku̯t̠ʃɛt̪ | akaβaɾ̺a | βɾ̺ut̪ | βɾ̺ut̪ | kom | un̺a | ɣujʎ̟a
a i | q u i n a | p o l s | t e | a q u e s t | c o t x e t | a c a b a r a | b r u t | b r u t | c o m | u n a | g u i l l a | ! |
false
7,497,796
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
12
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
i aqui mira com cau el piloto
i | akwi | miɾɐ | kom | kaw | əl | pilotʊ
i | aki | miɾa | kɔm | kab | ɛl | pilɔtɔ
i | akwi | miɾ̺a | kom | kaw | əɫ̺ | piɫ̺ot̪u̯
i | a q u i | m i r a | c o m | c a u | e l | p i l o t o | . |
false
7,497,838
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,497,864
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
i aqui qui es aquest qui son aquests
i | akwi | kwi | ɛs | ɐkɛst | kwi | son | ɐkɛsts
i | aki | ki | ɛs | akɛst | ki | sɔn | akɛst͡s
i | akwi | kwi | ɛs̺ | akɛs̺t̪ | kwi | s̺on̺ | akɛs̺t̪s̺
i | a q u i | q u i | e s | a q u e s t | q u i | s o n | a q u e s t s | ? |
false
7,497,887
question
cat
-2,147,483,648
8
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
el papa i la mama
əl | papɐ | i | lɐ | mamɐ
ɛl | papa | i | la | mama
əɫ̺ | papa | i | ɫ̺a | mama
e l | p a p a | i | l a | m a m a | ? |
false
7,497,898
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que estan en una platja
kɛ | əstan | ən | unɐ | pladʑɐ
kɛ | ɛstan | ɛn | una | plad͡ʒə
kɛ | əs̺t̪an̺ | ən̺ | un̺a | pɫ̺ad̠ʒa
q u e | e s t a n | e n | u n a | p l a t j a | . |
false
7,497,923
declarative
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
anirem al mar aquest estiu la mama i el papa et portaran al mar a veure el mar eh
ɐniɾəm | ɐl | ma | ɐkɛst | əstiw | lɐ | mamɐ | i | əl | papɐ | ɛt | pʊɾtɐɾan | ɐl | ma | ɐ | ʋɛwɾə | əl | ma | ɛ
aniɾɛm | al | maɾ | akɛst | ɛstib | la | mama | i | ɛl | papa | ɛt | pɔɾtaɾan | al | maɾ | a | bɛbɾɛ | ɛl | maɾ | ɛ
an̺iɾ̺əm | aɫ̺ | ma | akɛs̺t̪ | əs̺t̪iw | ɫ̺a | mama | i | əɫ̺ | papa | ɛt̪ | pu̯ɾ̺t̪aɾ̺an̺ | aɫ̺ | ma | a | βɛwɾ̺ə | əɫ̺ | ma | ɛ
a n i r e m | a l | m a r | a q u e s t | e s t i u | l a | m a m a | i | e l | p a p a | e t | p o r t a r a n | a l | m a r | a | v e u r e | e l | m a r | e h | ! |
false
7,497,937
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
19
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,497,964
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
si
si
si
s̺i
s i | ? |
false
7,497,976
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que fa la carmen
kɛ | fa | lɐ | karmən
kɛ | fa | la | kaɾmɛn
kɛ | fa | ɫ̺a | kar̺mən̺
q u e | f a | l a | c a r m e n | ? |
false
7,497,990
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mira el sol
miɾɐ | əl | sol
miɾa | ɛl | sɔl
miɾ̺a | əɫ̺ | s̺oɫ̺
m i r a | e l | s o l | . |
false
7,498,006
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
has vist que surt el sol al damunt del cotxe
as | ʋist | kɛ | suɾt | əl | sol | ɐl | ðɐmun | dəl | kotɕə
as | bist | kɛ | suɾt | ɛl | sɔl | al | damunt | dɛl | kɔt͡ʃɛ
as̺ | βis̺t̪ | kɛ | s̺uɾ̺t̪ | əɫ̺ | s̺oɫ̺ | aɫ̺ | ðamun̺ | d̪əɫ̺ | kot̠ʃə
h a s | v i s t | q u e | s u r t | e l | s o l | a l | d a m u n t | d e l | c o t x e | ? |
false
7,498,020
question
cat
-2,147,483,648
10
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
oi que es aixo que es aixo
oj | kɛ | ɛs | ajɕʊ | kɛ | ɛs | ajɕʊ
ɔʒ | kɛ | ɛs | aʒʃɔ | kɛ | ɛs | aʒʃɔ
oj | kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯ | kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯
o i | q u e | e s | a i x o | q u e | e s | a i x o | ? |
false
7,498,048
question
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
com fa l' avio
kom | fa | ɛlɐ | aβjʊ
kɔm | fa | l' | abiɔ
kom | fa | ɛɫ̺a | aβju̯
c o m | f a | l ' | a v i o | ? |
false
7,498,060
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que es un avio
kɛ | ɛs | ʊn | aβjʊ
kɛ | ɛs | un | abiɔ
kɛ | ɛs̺ | u̯n̺ | aβju̯
q u e | e s | u n | a v i o | ? |
false
7,498,077
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,095
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
brrr
beɛrəɛrəɛrə
bɾɾɾ
beɛr̺əɛr̺əɛr̺ə
b r r r | . |
false
7,498,111
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
com fa l' avio
kom | fa | ɛlɐ | aβjʊ
kɔm | fa | l' | abiɔ
kom | fa | ɛɫ̺a | aβju̯
c o m | f a | l ' | a v i o | ? |
false
7,498,124
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,137
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
si pero ara no en passa cap
si | pɛɾʊ | aɾɐ | no | ən | pasɐ | kap
si | pɛɾɔ | aɾa | nɔ | ɛn | pasa | kap
s̺i | pɛɾ̺u̯ | aɾ̺a | n̺o | ən̺ | pas̺a | kap
s i | p e r o | a r a | n o | e n | p a s s a | c a p | . |
false
7,498,143
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ara no n' hi ha cap que vols
aɾɐ | no | ɛnɐ | i | a | kap | kɛ | ʋols
aɾa | nɔ | n' | i | a | kap | kɛ | bɔls
aɾ̺a | n̺o | ɛn̺a | i | a | kap | kɛ | βoɫ̺s̺
a r a | n o | n ' | h i | h a | c a p | q u e | v o l s | ? |
false
7,498,161
question
cat
-2,147,483,648
8
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,175
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
si aquest si que es un avio
si | ɐkɛst | si | kɛ | ɛs | ʊn | aβjʊ
si | akɛst | si | kɛ | ɛs | un | abiɔ
s̺i | akɛs̺t̪ | s̺i | kɛ | ɛs̺ | u̯n̺ | aβju̯
s i | a q u e s t | s i | q u e | e s | u n | a v i o | . |
false
7,498,187
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,216
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
brrr
beɛrəɛrəɛrə
bɾɾɾ
beɛr̺əɛr̺əɛr̺ə
b r r r | . |
true
7,498,239
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
brrr
beɛrəɛrəɛrə
bɾɾɾ
beɛr̺əɛr̺əɛr̺ə
b r r r | . |
false
7,498,251
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mira el cotxe de les portes obertes
miɾɐ | əl | kotɕə | ðə | ləs | poɾtəs | ʊβɛɾtəs
miɾa | ɛl | kɔt͡ʃɛ | dɛ | lɛs | pɔɾtɛs | ɔbɛɾtɛs
miɾ̺a | əɫ̺ | kot̠ʃə | ðə | ɫ̺əs̺ | poɾ̺t̪əs̺ | u̯βɛɾ̺t̪əs̺
m i r a | e l | c o t x e | d e | l e s | p o r t e s | o b e r t e s | . |
false
7,498,274
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
totes les portes obertes has vist les dues del davant les dues del darrera i la del darrera de tot
totəs | ləs | poɾtəs | ʊβɛɾtəs | as | ʋist | ləs | ðwɛs | ðəl | ðɐβan | ləs | ðwɛs | ðəl | ðɐɾrɛɾɐ | i | lɐ | ðəl | ðɐɾrɛɾɐ | ðə | tot
tɔtɛs | lɛs | pɔɾtɛs | ɔbɛɾtɛs | as | bist | lɛs | duɛs | dɛl | dabant | lɛs | duɛs | dɛl | daɾɾɛɾa | i | la | dɛl | daɾɾɛɾa | dɛ | tɔt
t̪ot̪əs̺ | ɫ̺əs̺ | poɾ̺t̪əs̺ | u̯βɛɾ̺t̪əs̺ | as̺ | βis̺t̪ | ɫ̺əs̺ | ðwɛs̺ | ðəɫ̺ | ðaβan̺ | ɫ̺əs̺ | ðwɛs̺ | ðəɫ̺ | ðaɾ̺r̺ɛɾ̺a | i | ɫ̺a | ðəɫ̺ | ðaɾ̺r̺ɛɾ̺a | ðə | t̪ot̪
t o t e s | l e s | p o r t e s | o b e r t e s | h a s | v i s t | l e s | d u e s | d e l | d a v a n t | l e s | d u e s | d e l | d a r r e r a | i | l a | d e l | d a r r e r a | d e | t o t | . |
false
7,498,286
declarative
cat
-2,147,483,648
20
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
true
7,498,302
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
false
7,498,311
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ah
a
a
a
a h | ! |
true
7,498,339
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que te rasques l' orelleta
kɛ | tɛ | ɾraskəs | ɛlɐ | ʊɾəʎɛtɐ
kɛ | tɛ | ɾaskɛs | l' | ɔɾɛʎɛta
kɛ | t̪ɛ | ɾ̺r̺as̺kəs̺ | ɛɫ̺a | u̯ɾ̺əʎ̟ɛt̪a
q u e | t e | r a s q u e s | l ' | o r e l l e t a | ? |
false
7,498,366
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
uf
uf
uf
uf
u f | ! |
true
7,498,453
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
espera espera
əspɛɾɐ | əspɛɾɐ
ɛspɛɾa | ɛspɛɾa
əs̺pɛɾ̺a | əs̺pɛɾ̺a
e s p e r a | e s p e r a | . |
false
7,498,537
declarative
cat
-2,147,483,648
2
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
vols pa
ʋols | pa
bɔls | pa
βoɫ̺s̺ | pa
v o l s | p a | ? |
false
7,498,545
question
cat
-2,147,483,648
2
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mira mira que fa aquest senyor
miɾɐ | miɾɐ | kɛ | fa | ɐkɛst | səɲoɾ
miɾa | miɾa | kɛ | fa | akɛst | sɛɲɔɾ
miɾ̺a | miɾ̺a | kɛ | fa | akɛs̺t̪ | s̺əɲ̟oɾ̺
m i r a | m i r a | q u e | f a | a q u e s t | s e n y o r | ? |
false
7,498,557
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
a veure ara estas buscant una altra cosa no se que estas buscant pero algo estas buscant
ɐ | ʋɛwɾə | aɾɐ | ɛstɐs | βʊskan | unɐ | altɾɐ | kozɐ | no | sɛ | kɛ | ɛstɐs | βʊskan | pɛɾʊ | alɣʊ | ɛstɐs | βʊskan
a | bɛbɾɛ | aɾa | ɛstas | buskant | una | altɾa | kɔsa | nɔ | sɛ | kɛ | ɛstas | buskant | pɛɾɔ | alɡɔ | ɛstas | buskant
a | βɛwɾ̺ə | aɾ̺a | ɛs̺t̪as̺ | βu̯s̺kan̺ | un̺a | aɫ̺t̪ɾ̺a | koz̺a | n̺o | s̺ɛ | kɛ | ɛs̺t̪as̺ | βu̯s̺kan̺ | pɛɾ̺u̯ | aɫ̺ɣu̯ | ɛs̺t̪as̺ | βu̯s̺kan̺
a | v e u r e | a r a | e s t a s | b u s c a n t | u n a | a l t r a | c o s a | n o | s e | q u e | e s t a s | b u s c a n t | p e r o | a l g o | e s t a s | b u s c a n t | . |
false
7,498,590
declarative
cat
-2,147,483,648
17
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,616
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
false
7,498,626
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mira els cavalls
miɾɐ | əls | kɐβaʎs
miɾa | ɛls | kabaʎʃ
miɾ̺a | əɫ̺s̺ | kaβaʎ̟s̺
m i r a | e l s | c a v a l l s | . |
false
7,498,649
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que fan que fan els cavalls
kɛ | fan | kɛ | fan | əls | kɐβaʎs
kɛ | fan | kɛ | fan | ɛls | kabaʎʃ
kɛ | fan̺ | kɛ | fan̺ | əɫ̺s̺ | kaβaʎ̟s̺
q u e | f a n | q u e | f a n | e l s | c a v a l l s | ? |
false
7,498,657
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,669
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que estas buscant estas buscant algo pero no se que es
kɛ | ɛstɐs | βʊskan | ɛstɐs | βʊskan | alɣʊ | pɛɾʊ | no | sɛ | kɛ | ɛs
kɛ | ɛstas | buskant | ɛstas | buskant | alɡɔ | pɛɾɔ | nɔ | sɛ | kɛ | ɛs
kɛ | ɛs̺t̪as̺ | βu̯s̺kan̺ | ɛs̺t̪as̺ | βu̯s̺kan̺ | aɫ̺ɣu̯ | pɛɾ̺u̯ | n̺o | s̺ɛ | kɛ | ɛs̺
q u e | e s t a s | b u s c a n t | e s t a s | b u s c a n t | a l g o | p e r o | n o | s e | q u e | e s | . |
false
7,498,678
declarative
cat
-2,147,483,648
11
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,695
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
oi el cotxe vermell que maco
oj | əl | kotɕə | ʋərmɛʎ | kɛ | makʊ
ɔʒ | ɛl | kɔt͡ʃɛ | bɛɾmɛʎ | kɛ | makɔ
oj | əɫ̺ | kot̠ʃə | βər̺mɛʎ̟ | kɛ | maku̯
o i | e l | c o t x e | v e r m e l l | q u e | m a c o | ! |
false
7,498,705
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
es que es un porsche saps
ɛs | kɛ | ɛs | ʊn | porskə | saps
ɛs | kɛ | ɛs | un | pɔɾskɛ | saps
ɛs̺ | kɛ | ɛs̺ | u̯n̺ | por̺s̺kə | s̺aps̺
e s | q u e | e s | u n | p o r s c h e | s a p s | ? |
false
7,498,714
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
es un porsche maco eh
ɛs | ʊn | porskə | makʊ | ɛ
ɛs | un | pɔɾskɛ | makɔ | ɛ
ɛs̺ | u̯n̺ | por̺s̺kə | maku̯ | ɛ
e s | u n | p o r s c h e | m a c o | e h | ? |
false
7,498,723
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
a mi tambe m' agrada molt
ɐ | mi | tambə | ɛmɐ | ɐɣɾaðɐ | molt
a | mi | tambɛ | m' | aɡɾada | mɔlt
a | mi | t̪ambə | ɛma | aɣɾ̺aða | moɫ̺t̪
a | m i | t a m b e | m ' | a g r a d a | m o l t | . |
false
7,498,731
declarative
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,747
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que vol dir aixo
kɛ | ʋol | ði | ajɕʊ
kɛ | bɔl | diɾ | aʒʃɔ
kɛ | βoɫ̺ | ði | ajʃu̯
q u e | v o l | d i r | a i x o | ? |
false
7,498,755
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
veus es el mateix
ʋɛws | ɛs | əl | mɐtɛjɕ
bɛbs | ɛs | ɛl | matɛʒʃ
βɛws̺ | ɛs̺ | əɫ̺ | mat̪ɛjʃ
v e u s | e s | e l | m a t e i x | . |
false
7,498,767
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ou
ɔw
ɔb
ɔw
o u | . |
true
7,498,777
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
eh que dius ou
ɛ | kɛ | ðiws | ɔw
ɛ | kɛ | dibs | ɔb
ɛ | kɛ | ðiws̺ | ɔw
e h | q u e | d i u s | o u | ? |
false
7,498,781
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
ara t' estic donant petit suisse ara ou no toca el ou a la nit t' ho donara la mama
aɾɐ | te | əstik | ðʊnan | pətit | sujsə | aɾɐ | ɔw | no | tokɐ | əl | ɔw | ɐ | lɐ | nit | te | o | ðʊnaɾɐ | lɐ | mamɐ
aɾa | t' | ɛstik | dɔnant | pɛtit | suʒsɛ | aɾa | ɔb | nɔ | tɔka | ɛl | ɔb | a | la | nit | t' | ɔ | dɔnaɾa | la | mama
aɾ̺a | t̪e | əs̺t̪ik | ðu̯n̺an̺ | pət̪it̪ | s̺ujs̺ə | aɾ̺a | ɔw | n̺o | t̪oka | əɫ̺ | ɔw | a | ɫ̺a | n̺it̪ | t̪e | o | ðu̯n̺aɾ̺a | ɫ̺a | mama
a r a | t ' | e s t i c | d o n a n t | p e t i t | s u i s s e | a r a | o u | n o | t o c a | e l | o u | a | l a | n i t | t ' | h o | d o n a r a | l a | m a m a | . |
false
7,498,794
declarative
cat
-2,147,483,648
20
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
te
tɛ
tɛ
t̪ɛ
t e | . |
false
7,498,806
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
petit suisse si
pətit | sujsə | si
pɛtit | suʒsɛ | si
pət̪it̪ | s̺ujs̺ə | s̺i
p e t i t | s u i s s e | s i | . |
false
7,498,823
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
es un cotxe fantastic
ɛs | ʊn | kotɕə | fɐntɐstik
ɛs | un | kɔt͡ʃɛ | fantastik
ɛs̺ | u̯n̺ | kot̠ʃə | fan̺t̪as̺t̪ik
e s | u n | c o t x e | f a n t a s t i c | . |
false
7,498,863
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,867
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
false
7,498,878
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,894
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
i aqui que hi ha que es aixo
i | akwi | kɛ | i | a | kɛ | ɛs | ajɕʊ
i | aki | kɛ | i | a | kɛ | ɛs | aʒʃɔ
i | akwi | kɛ | i | a | kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯
i | a q u i | q u e | h i | h a | q u e | e s | a i x o | ? |
false
7,498,902
question
cat
-2,147,483,648
8
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
un llapis com el que et deixa la mama per guixar
ʊn | ʎapis | kom | əl | kɛ | ɛt | ðɛjɕɐ | lɐ | mamɐ | pə | ɣʊjɕa
un | ʎapis | kɔm | ɛl | kɛ | ɛt | dɛʒʃa | la | mama | pɛɾ | ɡʃaɾ
u̯n̺ | ʎ̟apis̺ | kom | əɫ̺ | kɛ | ɛt̪ | ðɛjʃa | ɫ̺a | mama | pə | ɣu̯jʃa
u n | l l a p i s | c o m | e l | q u e | e t | d e i x a | l a | m a m a | p e r | g u i x a r | . |
false
7,498,911
declarative
cat
-2,147,483,648
11
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
no
no
nɔ
n̺o
n o | . |
true
7,498,920
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
si
si
si
s̺i
s i | . |
false
7,498,928
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
no
no
nɔ
n̺o
n o | . |
true
7,498,937
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
no que
no | kɛ
nɔ | kɛ
n̺o | kɛ
n o | q u e | ? |
false
7,498,945
question
cat
-2,147,483,648
2
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mama et deixa segons quins hi ha uns que no i altres que si mira es aixi aixo d' arbitrari saps
mamɐ | ɛt | ðɛjɕɐ | səɣons | kwins | i | a | ʊns | kɛ | no | i | altɾəs | kɛ | si | miɾɐ | ɛs | ajɕi | ajɕʊ | ðe | ɐrβitɾaɾi | saps
mama | ɛt | dɛʒʃa | sɛɡɔns | kins | i | a | uns | kɛ | nɔ | i | altɾɛs | kɛ | si | miɾa | ɛs | aʒʃi | aʒʃɔ | d' | aɾbitɾaɾi | saps
mama | ɛt̪ | ðɛjʃa | s̺əɣon̺s̺ | kwin̺s̺ | i | a | u̯n̺s̺ | kɛ | n̺o | i | aɫ̺t̪ɾ̺əs̺ | kɛ | s̺i | miɾ̺a | ɛs̺ | ajʃi | ajʃu̯ | ðe | ar̺βit̪ɾ̺aɾ̺i | s̺aps̺
m a m a | e t | d e i x a | s e g o n s | q u i n s | h i | h a | u n s | q u e | n o | i | a l t r e s | q u e | s i | m i r a | e s | a i x i | a i x o | d ' | a r b i t r a r i | s a p s | ? |
false
7,498,953
question
cat
-2,147,483,648
21
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
si si la vida es molt dura
si | si | lɐ | ʋiðɐ | ɛs | molt | ðuɾɐ
si | si | la | bida | ɛs | mɔlt | duɾa
s̺i | s̺i | ɫ̺a | βiða | ɛs̺ | moɫ̺t̪ | ðuɾ̺a
s i | s i | l a | v i d a | e s | m o l t | d u r a | . |
false
7,498,967
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,498,976
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
on som eh
on | sʊm | ɛ
ɔn | sɔm | ɛ
on̺ | s̺u̯m | ɛ
o n | s o m | e h | ? |
false
7,498,995
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
s' han deixat tots el instruments aqui al cotxe
ɛssə | an | dəjɕat | tots | əl | instɾʊmens | akwi | ɐl | kotɕə
s' | an | dɛʒʃat | tɔt͡s | ɛl | instɾumɛns | aki | al | kɔt͡ʃɛ
ɛs̺s̺ə | an̺ | d̪əjʃat̪ | t̪ot̪s̺ | əɫ̺ | in̺s̺t̪ɾ̺u̯men̺s̺ | akwi | aɫ̺ | kot̠ʃə
s ' | h a n | d e i x a t | t o t s | e l | i n s t r u m e n t s | a q u i | a l | c o t x e | . |
false
7,499,003
declarative
cat
-2,147,483,648
9
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,016
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
mira la bateria fa pum pum pum pum pum pum
miɾɐ | lɐ | βɐtəɾiɐ | fa | pum | pum | pum | pum | pum | pum
miɾa | la | batɛɾia | fa | pum | pum | pum | pum | pum | pum
miɾ̺a | ɫ̺a | βat̪əɾ̺ia | fa | pum | pum | pum | pum | pum | pum
m i r a | l a | b a t e r i a | f a | p u m | p u m | p u m | p u m | p u m | p u m | . |
false
7,499,025
declarative
cat
-2,147,483,648
10
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
aqui el saxo i aqui una guitarra aqui un piano i otro piano
akwi | əl | saksʊ | i | akwi | unɐ | ɣʊjtaɾrɐ | akwi | ʊn | pjanʊ | i | otɾʊ | pjanʊ
aki | ɛl | saʃɔ | i | aki | una | ɡitaɾɾa | aki | un | pianɔ | i | ɔtɾɔ | pianɔ
akwi | əɫ̺ | s̺aks̺u̯ | i | akwi | un̺a | ɣu̯jt̪aɾ̺r̺a | akwi | u̯n̺ | pjan̺u̯ | i | ot̪ɾ̺u̯ | pjan̺u̯
a q u i | e l | s a x o | i | a q u i | u n a | g u i t a r r a | a q u i | u n | p i a n o | i | o t r o | p i a n o | . |
false
7,499,038
declarative
cat
-2,147,483,648
13
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
false
7,499,050
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,059
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que que hi ha aqui
kɛ | kɛ | i | a | akwi
kɛ | kɛ | i | a | aki
kɛ | kɛ | i | a | akwi
q u e | q u e | h i | h a | a q u i | ? |
false
7,499,069
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que es aixo
kɛ | ɛs | ajɕʊ
kɛ | ɛs | aʒʃɔ
kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯
q u e | e s | a i x o | ? |
false
7,499,079
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
les cabaretes que no t' en recordes que hi havien unes cabaretes aqui
ləs | kɐβɐɾɛtəs | kɛ | no | te | ən | ɾrəkorðəs | kɛ | i | aβjən | unəs | kɐβɐɾɛtəs | akwi
lɛs | kabaɾɛtɛs | kɛ | nɔ | t' | ɛn | ɾɛkɔɾdɛs | kɛ | i | abiɛn | unɛs | kabaɾɛtɛs | aki
ɫ̺əs̺ | kaβaɾ̺ɛt̪əs̺ | kɛ | n̺o | t̪e | ən̺ | ɾ̺r̺əkor̺ðəs̺ | kɛ | i | aβjən̺ | un̺əs̺ | kaβaɾ̺ɛt̪əs̺ | akwi
l e s | c a b a r e t e s | q u e | n o | t ' | e n | r e c o r d e s | q u e | h i | h a v i e n | u n e s | c a b a r e t e s | a q u i | . |
false
7,499,090
declarative
cat
-2,147,483,648
13
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,100
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que
kɛ
kɛ
kɛ
q u e | . |
false
7,499,109
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,118
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que es aixo alvar mira els loros
kɛ | ɛs | ajɕʊ | ɐlβa | miɾɐ | əls | loɾʊs
kɛ | ɛs | aʒʃɔ | albaɾ | miɾa | ɛls | lɔɾɔs
kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯ | aɫ̺βa | miɾ̺a | əɫ̺s̺ | ɫ̺oɾ̺u̯s̺
q u e | e s | a i x o | a l v a r | m i r a | e l s | l o r o s | . |
false
7,499,128
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
te pica l' orella si
tɛ | pikɐ | ɛlɐ | ʊɾɛʎɐ | si
tɛ | pika | l' | ɔɾɛʎa | si
t̪ɛ | pika | ɛɫ̺a | u̯ɾ̺ɛʎ̟a | s̺i
t e | p i c a | l ' | o r e l l a | s i | ? |
false
7,499,144
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que fa la carmen
kɛ | fa | lɐ | karmən
kɛ | fa | la | kaɾmɛn
kɛ | fa | ɫ̺a | kar̺mən̺
q u e | f a | l a | c a r m e n | ? |
false
7,499,155
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
com una maquineta de fer fotos com si fes clic clic pero mes rato
kom | unɐ | mɐkwinɛtɐ | ðə | fɛ | fotʊs | kom | si | fɛs | klik | klik | pɛɾʊ | mɛs | ɾratʊ
kɔm | una | makinɛta | dɛ | fɛɾ | fɔtɔs | kɔm | si | fɛs | klik | klik | pɛɾɔ | mɛs | ɾatɔ
kom | un̺a | makwin̺ɛt̪a | ðə | fɛ | fot̪u̯s̺ | kom | s̺i | fɛs̺ | kɫ̺ik | kɫ̺ik | pɛɾ̺u̯ | mɛs̺ | ɾ̺r̺at̪u̯
c o m | u n a | m a q u i n e t a | d e | f e r | f o t o s | c o m | s i | f e s | c l i c | c l i c | p e r o | m e s | r a t o | . |
false
7,499,166
declarative
cat
-2,147,483,648
14
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
com l' avi pero mes saps
kom | ɛlɐ | aβi | pɛɾʊ | mɛs | saps
kɔm | l' | abi | pɛɾɔ | mɛs | saps
kom | ɛɫ̺a | aβi | pɛɾ̺u̯ | mɛs̺ | s̺aps̺
c o m | l ' | a v i | p e r o | m e s | s a p s | ? |
false
7,499,179
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,200
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que
kɛ
kɛ
kɛ
q u e | ? |
false
7,499,210
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
que m' ensenyes carinyo
kɛ | ɛmɐ | ənsɛɲəs | kɐɾiɲʊ
kɛ | m' | ɛnsɛɲɛs | kaɾiɲɔ
kɛ | ɛma | ən̺s̺ɛɲ̟əs̺ | kaɾ̺iɲ̟u̯
q u e | m ' | e n s e n y e s | c a r i n y o | ? |
false
7,499,232
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
16.263168
unknown
10
189
14,285
14,284
22,463
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,499,245
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
16.263168
unknown
10
189
14,284
14,284
22,463