data_type large_stringclasses 3
values | source large_stringclasses 29
values | code large_stringlengths 98 49.4M | filepath large_stringlengths 5 161 ⌀ | message large_stringclasses 234
values | commit large_stringclasses 234
values | subject large_stringclasses 418
values | critique large_stringlengths 101 1.26M ⌀ | metadata dict |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
source | linux | :orphan:
.. warning::
此文件的目的是爲讓中文讀者更容易閱讀和理解，而不是作爲一個分支。因此，
如果您對此文件有任何意見或改動，請先嘗試更新原始英文文件。如果要更改或
修正某處翻譯文件，請將意見或補丁發送給維護者（聯繫方式見下）。
.. note::
如果您發現本文檔與原始文件有任何不同或者有翻譯問題，請聯繫該文件的譯者，
或者發送電子郵件給胡皓文以獲取幫助：<2023002089@link.tyut.edu.cn>。 | Documentation/translations/zh_TW/disclaimer-zh_TW.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. raw:: latex
\renewcommand\thesection*
\renewcommand\thesubsection*
\kerneldocCJKon
\kerneldocBeginTC{
.. _linux_doc_zh_tw:
繁體中文翻譯
============
.. note::
內核文檔繁體中文版的翻譯工作正在進行中。如果您願意並且有時間參與這項工
作，歡迎提交補丁給胡皓文 <2023002089@link.tyut.edu.cn>。
與Linux 內核社區一起工作
---------------... | Documentation/translations/zh_TW/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | Chinese translated version of Documentation/driver-api/io_ordering.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Contact the Chinese maintainer i... | Documentation/translations/zh_TW/io_ordering.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/README.rst
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
Linux內核6.x版本 <http://kernel.org/>
=========================================
以下是Linux版本6的發行註記。仔細閱讀它們，
它們會告訴... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/README.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/bootconfig.rst
:譯者: 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
========
引導配置
========
:作者: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
概述
====
引導配置擴展了現有的內核命令行，以一種更有效率的方式在引導內核時進一步支持
鍵值數據。這允許管理員傳遞一份結構化關鍵字的配置文件。
配置文件語... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bootconfig.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../admin-guide/bug-bisect`
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
二分（bisect）缺陷
+++++++++++++++++++
（英文版）最後更新：2016年10月28日
引言
=====
始終嘗試由來自kernel.org的源代碼構建的最新內核。如果您沒有信心這樣... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-bisect.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../admin-guide/bug-hunting`
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
追蹤缺陷
=========
內核錯誤報告通常附帶如下堆棧轉儲::
------------[ cut here ]------------
WARNING: CPU: 1 PID: 28102 at... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/bug-hunting.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
清除 WARN_ONCE
--------------
WARN_ONCE / WARN_ON_ONCE / printk_once 僅僅打印一次消息.
echo 1 > /sys/kernel/debug/clear_warn_once
可以清除這種狀態並且再次允許打印一次告警信息，這對於運行測試集後重現問題
很有用。 | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/clearing-warn-once.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
========
CPU 負載
========
Linux通過``/proc/stat``和``/proc/uptime``導出各種信息，用戶空間工具
如top(1)使用這些信息計算系統花費在某個特定狀態的平均時間。
例如：
$ iostat
Linux 2.6.18.3-exp (linmac) 02/20/2007
avg-cp... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cpu-load.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/cputopology.rst
:翻譯:
唐藝舟 Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com>
==========================
如何通過sysfs將CPU拓撲導出
==========================
CPU拓撲信息通過sysfs導出。顯示的項（屬性）和某些架構的/proc/cpuinfo輸出相似。它們位於
/sys/devices/sys... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/cputopology.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../admin-guide/index`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
Linux 內核用戶和管理員指南
==========================
下面是一組隨時間添加到內核中的面向用戶的文檔的集合。到目前爲止，還沒有一個
整體的順序或組織... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../admin-guide/init`
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
解釋“No working init found.”啓動掛起消息
=========================================
:作者:
Andreas Mohr <andi at lisas ... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/init.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/lockup-watchdogs.rst
:Translator: Hailong Liu <liu.hailong6@zte.com.cn>
.. _tw_lockup-watchdogs:
=================================================
Softlockup與hardlockup檢測機制(又名:nmi_watchdog)
=================================================
L... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/lockup-watchdogs.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: (GPL-2.0+ OR CC-BY-4.0)
.. See the bottom of this file for additional redistribution information.
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/reporting-issues.rst
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
報告問題
... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-issues.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: (GPL-2.0+ OR CC-BY-4.0)
.. 【重分發信息參見本文件結尾】
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/reporting-regressions.rst
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
============
報告迴歸問題
============
“*我們拒絕出現迴歸*”是Linux內核開發的首要規則；Linux的發起者和領軍開發者Linus
Torvalds立下了此規則並確保它被... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/reporting-regressions.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../process/security-bugs`
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
安全缺陷
=========
Linux內核開發人員非常重視安全性。因此我們想知道何時發現了安全漏洞，以便儘快
修復和披露。請向Linux內核安全團隊報告安全漏洞。
聯絡
-----
可以通過電子郵件<se... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/security-bugs.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/sysrq.rst
:翻譯:
黃軍華 Junhua Huang <huang.junhua@zte.com.cn>
:校譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_admin-guide_sysrq:
Linux 魔法系統請求鍵駭客
========================
針對 sysrq.c 的文檔說明
什麼是魔法 SysRq 鍵？
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
它是一個你可以輸入的具... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/sysrq.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :doc:`../../../admin-guide/tainted-kernels`
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
受污染的內核
-------------
當發生一些在稍後調查問題時可能相關的事件時，內核會將自己標記爲“受污染
（tainted）”的。不用太過擔心，大多數情況下運行受污染的內核沒有問題；這些信息... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/tainted-kernels.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/unicode.rst
:譯者:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
Unicode（統一碼）支持
======================
（英文版）上次更新：2005-01-17，版本號 1.4
此文檔由H. Peter Anvin <unicode@lanana.o... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/unicode.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/index.rst
:翻譯:
徐鑫 xu xin <xu.xin16@zte.com.cn>
========
內存管理
========
Linux內存管理子系統，顧名思義，是負責系統中的內存管理。它包括了虛擬內存與請求
分頁的實現，內核內部結構和用戶空間程序的內存分配、將文件映射到進程地址空間以
及許多其他很酷的事情。
Linux內存管理是一個具有許多可配置設置的複雜系統, 且這些設置中的大多數都可以通
過 ``/proc`` 文件系統獲得，並且可以... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/ksm.rst
:翻譯:
徐鑫 xu xin <xu.xin16@zte.com.cn>
============
內核同頁合併
============
概述
====
KSM是一種能節省內存的數據去重功能，由CONFIG_KSM=y啓用，並在2.6.32版本時被添
加到Linux內核。詳見 ``mm/ksm.c`` 的實現，以及http://lwn.net/Articles/306704
和https://lwn.net/Articles/330589... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/ksm.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/damon/index.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
============
監測數據訪問
============
:doc:`DAMON </mm/damon/index>` 允許輕量級的數據訪問監測。使用DAMON，
用戶可以分析他們系統的內存訪問模式，並優化它們。
.. toctree::
:... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/damon/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/damon/lru_sort.rst
:翻譯:
臧雷剛 Leigang Zang <zangleigang@hisilicon.com>
:校譯:
==================
基於DAMON的LRU排序
==================
基於DAMON的LRU排序是一個靜態的內核模塊，旨在用於以主動的、輕量級的數據訪問模型
爲基礎的頁面優先級處理的LRU鏈表上，以使得LR... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/damon/lru_sort.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/damon/reclaim.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
===============
基於DAMON的回收
===============
基於DAMON的回收（DAMON_RECLAIM）是一個靜態的內核模塊，旨在用於輕度內存壓力下的主動和輕
量級的回收。它的目的不是取代基於LRU列表的頁面回收，而是有選... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/damon/reclaim.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/damon/start.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
========
入門指南
========
本文通過演示DAMON的默認用戶空間工具，簡要地介紹瞭如何使用DAMON。請注意，爲了簡潔
起見，本文檔只描述了它的部分功能。更多細節請參考該工具的使用文檔。
`doc <https://github.com/d... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/damon/start.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/admin-guide/mm/damon/usage.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
========
詳細用法
========
DAMON 爲不同的用戶提供了下面這些接口。
- *DAMON用戶空間工具。*
`這 <https://github.com/damonitor/damo>`_ 爲有這特權的人， 如系統管理員，希望有一個剛... | Documentation/translations/zh_TW/admin-guide/mm/damon/usage.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
處理器體系結構
==============
以下文檔提供了具體架構實現的編程細節。
.. toctree::
:maxdepth: 2
mips/index
arm64/index
openrisc/index
parisc/index
loongarch/index
TODOList:
* arm/index
* m68k/index
* nios2/index
* powerpc/index
* s390/index
* sh/index
* sparc/index
* x86/index
* xtensa/... | Documentation/translations/zh_TW/arch/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | Chinese translated version of Documentation/arch/arm/kernel_user_helpers.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Contact the Chinese mainta... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm/kernel_user_helpers.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/amu.rst <amu_index>`
Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
==================================
AArch64 Linux 中擴展的活動監控單元
======================... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/amu.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/arch/arm64/booting.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Co... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/booting.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/elf_hwcaps.rst <elf_hwcaps_index>`
Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
================
ARM64 ELF hwcaps
================
這篇文檔描述了 arm64 EL... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/elf_hwcaps.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/hugetlbpage.rst <hugetlbpage_index>`
Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
=====================
ARM64中的 HugeTLBpage
=====================
大... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/hugetlbpage.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/index.rst <arm64_index>`
:Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_arm64_index:
==========
ARM64 架構
==========
.. toctree::
:maxde... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/arch/arm64/legacy_instructions.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer f... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/legacy_instructions.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/arch/arm64/memory.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Con... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/memory.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/arch/arm64/perf.rst <perf_index>`
Translator: Bailu Lin <bailu.lin@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
=============
Perf 事件屬性
=============
:作者: Andrew Murray <andrew.murray@arm.com... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/perf.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/arch/arm64/silicon-errata.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
he... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/silicon-errata.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/arch/arm64/tagged-pointers.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
h... | Documentation/translations/zh_TW/arch/arm64/tagged-pointers.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/loongarch/booting.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
====================
啓動 Linux/LoongArch
====================
:作者: 司延騰 <siyanteng@loongson.cn>
:日期: 2022年11月18日
BootLoader傳遞給內核的信息
==========... | Documentation/translations/zh_TW/arch/loongarch/booting.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/loongarch/features.rst
:Translator: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>
.. kernel-feat:: features loongarch | Documentation/translations/zh_TW/arch/loongarch/features.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/loongarch/index.rst
:Translator: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>
=================
LoongArch體系結構
=================
.. toctree::
:maxdepth: 2
:numbered:
introduction
booting
irq-chip-model
... | Documentation/translations/zh_TW/arch/loongarch/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/loongarch/introduction.rst
:Translator: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>
=============
LoongArch介紹
=============
LoongArch是一種新的RISC ISA，在一定程度上類似於MIPS和RISC-V。LoongArch指令集
包括一個精簡32位版（LA32R）、一個標準32位版（LA32S）、一個... | Documentation/translations/zh_TW/arch/loongarch/introduction.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/loongarch/irq-chip-model.rst
:Translator: Huacai Chen <chenhuacai@loongson.cn>
==================================
LoongArch的IRQ芯片模型（層級關係）
==================================
目前，基於LoongArch的處理器（如龍芯3A5000）只能與LS7A芯... | Documentation/translations/zh_TW/arch/loongarch/irq-chip-model.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/mips/booting.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_booting:
BMIPS設備樹引導
------------------------
一些bootloaders只支持在內核鏡像開始地址處的單一入口點。而其它
bootloaders將跳轉到ELF的開始地址處。兩種方案都支持的；因爲
CONFIG_BOOT_R... | Documentation/translations/zh_TW/arch/mips/booting.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/mips/features.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_features:
.. kernel-feat:: features mips | Documentation/translations/zh_TW/arch/mips/features.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/mips/index.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
===========================
MIPS特性文檔
===========================
.. toctree::
:maxdepth: 2
:numbered:
booting
ingenic-tcu
features
... | Documentation/translations/zh_TW/arch/mips/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/mips/ingenic-tcu.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_ingenic-tcu:
===============================================
君正 JZ47xx SoC定時器/計數器硬件單元
===============================================
... | Documentation/translations/zh_TW/arch/mips/ingenic-tcu.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/openrisc/index.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_openrisc_index:
=================
OpenRISC 體系架構
=================
.. toctree::
:maxdepth: 2
openrisc_port
todo
Todolist:
... | Documentation/translations/zh_TW/arch/openrisc/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/openrisc/openrisc_port.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_openrisc_port:
==============
OpenRISC Linux
==============
這是Linux對OpenRISC類微處理器的移植；具體來說，最早移植目標是32位
OpenRISC 1000系列（或1k）。
關於OpenRISC處理器和正在進行中的開發的信息:
======= ===... | Documentation/translations/zh_TW/arch/openrisc/openrisc_port.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/openrisc/todo.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_openrisc_todo.rst:
========
待辦事項
========
OpenRISC Linux的移植已經完全投入使用，並且從 2.6.35 開始就一直在上游同步。
然而，還有一些剩餘的項目需要在未來幾個月內完成。 下面是一個即將進行調查的已知
不盡完美的項目列表，即我們的待辦事項列表。
- 實現其餘的DMA API……dm... | Documentation/translations/zh_TW/arch/openrisc/todo.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/parisc/debugging.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_parisc_debugging:
=================
調試PA-RISC
=================
好吧，這裏有一些關於調試linux/parisc的較底層部分的信息。
1. 絕對地址
=====================
很多彙編代碼目前運行在實模式下，這意味着會使用絕對地址，而不是像內核其他
部分... | Documentation/translations/zh_TW/arch/parisc/debugging.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/parisc/index.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_parisc_index:
====================
PA-RISC體系架構
====================
.. toctree::
:maxdepth: 2
debugging
registers
Todolist:
... | Documentation/translations/zh_TW/arch/parisc/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/arch/parisc/registers.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_parisc_registers:
=========================
Linux/PA-RISC的寄存器用法
=========================
[ 用星號表示目前尚未實現的計劃用途。 ]
ABI約定的通用寄存器
===================
控制寄存器
----------
=======... | Documentation/translations/zh_TW/arch/parisc/registers.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/cpu-freq/core.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
唐藝舟 Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com>
====================================
CPUFreq核心和CPUFreq通知器的通用說明
====================================
作者:
-... | Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/core.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/cpu-freq/cpu-drivers.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
唐藝舟 Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com>
=======================================
如何實現一個新的CPUFreq處理器驅動程序？
===================================... | Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpu-drivers.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/cpu-freq/cpufreq-stats.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
:校譯:
唐藝舟 Tang Yizhou <tangyeechou@gmail.com>
==========================================
sysfs CPUFreq Stats的一般說明
=============================... | Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/cpufreq-stats.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/cpu-freq/index.rst
:翻譯:
司延騰 Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
.. _tw_index.rst:
=======================================================
Linux CPUFreq - Linux(TM)內核中的CPU頻率和電壓升降代碼
====================================... | Documentation/translations/zh_TW/cpu-freq/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/dev-tools/gcov.rst
:Translator: 趙軍奎 Bernard Zhao <bernard@vivo.com>
在Linux內核裏使用gcov做代碼覆蓋率檢查
=====================================
gcov分析核心支持在Linux內核中啓用GCC的覆蓋率測試工具 gcov_ ，Linux內核
運行時的代碼覆蓋率數據會以gcov兼容的格式導出到“gcov”debugfs目錄中，可
以通過gcov的 ``-o`` 選項（如下示例）獲得指定文件的代碼... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gcov.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. highlight:: none
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/process/debugging/gdb-kernel-debugging.rst
:Translator: 高超 gao chao <gaochao49@huawei.com>
通過gdb調試內核和模塊
=====================
Kgdb內核調試器、QEMU等虛擬機管理程序或基於JTAG的硬件接口，支持在運行時使用gdb
調試Linux內核及其模塊。Gdb提供了一個強大的python腳本接口，內核也提供了一套
輔助腳本以簡化典型的內核調試步驟... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/gdb-kernel-debugging.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/dev-tools/index.rst
:Translator: 趙軍奎 Bernard Zhao <bernard@vivo.com>
============
內核開發工具
============
本文檔是有關內核開發工具文檔的合集。
目前這些文檔已經整理在一起，不需要再花費額外的精力。
歡迎任何補丁。
有關測試專用工具的簡要概述，參見
Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/t... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/dev-tools/kasan.rst
:Translator: 萬家兵 Wan Jiabing <wanjiabing@vivo.com>
內核地址消毒劑(KASAN)
=====================
概述
----
Kernel Address SANitizer(KASAN)是一種動態內存安全錯誤檢測工具，主要功能是
檢查內存越界訪問和使用已釋放內存的問題。
KASAN有三種模式:
1. 通用KASAN
2.... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/kasan.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | Chinese translated version of Documentation/dev-tools/sparse.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Contact the Chinese maintainer if thi... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/sparse.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/dev-tools/testing-overview.rst
:Translator: 胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
============
內核測試指南
============
有許多不同的工具可以用於測試Linux內核，因此瞭解什麼時候使用它們可能
很困難。本文檔粗略概述了它們之間的區別，並闡釋了它們是怎樣糅合在一起
的。
編寫和運行測試
=============... | Documentation/translations/zh_TW/dev-tools/testing-overview.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/filesystems/debugfs.rst
=======
Debugfs
=======
譯者
::
中文版維護者： 羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com>
中文版翻譯者： 羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com>
中文版校譯者: 羅楚成 Chucheng Luo <luochucheng@vivo.com>
繁體中文版校譯者: 胡皓文 ... | Documentation/translations/zh_TW/filesystems/debugfs.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/filesystems/index.rst <filesystems_index>`
:Translator: Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_filesystems_index:
========================
Linux Kernel中的文件系統
... | Documentation/translations/zh_TW/filesystems/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
Chinese translated version of Documentation/filesystems/sysfs.rst
If you have any comment or update to the content, please contact the
original document maintainer directly. However, if you have a problem
communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
help. Con... | Documentation/translations/zh_TW/filesystems/sysfs.txt | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/filesystems/tmpfs.rst
translated by Wang Qing<wangqing@vivo.com>
=====
Tmpfs
=====
Tmpfs是一個將所有文件都保存在虛擬內存中的文件系統。
tmpfs中的所有內容都是臨時的，也就是說沒有任何文件會在硬盤上創建。
如果卸載tmpfs實例，所有保存在其中的文件都會丟失。
tmpfs將所有文件保存在內核緩存中，隨着文件內容增長或縮小可以將不需要的
頁... | Documentation/translations/zh_TW/filesystems/tmpfs.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/filesystems/virtiofs.rst <virtiofs_index>`
譯者
::
中文版維護者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com>
中文版翻譯者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com>
中文版校譯者： 王文虎 Wang Wenhu <wenhu.wang@vivo.com>
繁體中文版校譯者：胡皓文 Hu Haowen <... | Documentation/translations/zh_TW/filesystems/virtiofs.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/1.Intro.rst <development_process_intro>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_developmen... | Documentation/translations/zh_TW/process/1.Intro.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/2.Process.rst <development_process>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_development_pr... | Documentation/translations/zh_TW/process/2.Process.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/3.Early-stage.rst <development_early_stage>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_develo... | Documentation/translations/zh_TW/process/3.Early-stage.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/4.Coding.rst <development_coding>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_development_codi... | Documentation/translations/zh_TW/process/4.Coding.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/5.Posting.rst <development_posting>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_development_po... | Documentation/translations/zh_TW/process/5.Posting.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/6.Followthrough.rst <development_followthrough>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_de... | Documentation/translations/zh_TW/process/6.Followthrough.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/7.AdvancedTopics.rst <development_advancedtopics>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_... | Documentation/translations/zh_TW/process/7.AdvancedTopics.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/8.Conclusion.rst <development_conclusion>`
:Translator:
時奎亮 Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
:校譯:
吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
胡皓文 Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_developme... | Documentation/translations/zh_TW/process/8.Conclusion.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/code-of-conduct-interpretation.rst <code_of_conduct_interpretation>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_code_of_conduct_interpret... | Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct-interpretation.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/code-of-conduct.rst <code_of_conduct>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_code_of_conduct:
貢獻者契約行爲準則
++++++++++++++++++
我們的誓言
=... | Documentation/translations/zh_TW/process/code-of-conduct.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/process/coding-style.rst
.. _tw_codingstyle:
:譯者:
- 張樂 Zhang Le <r0bertz@gentoo.org>
- Andy Deng <theandy.deng@gmail.com>
- 吳想成 <bobwxc@email.cn>
:校譯:
- 王聰 Wang Cong <xiyou.wangcong@gmail.com>
- wheelz <kernel.ze... | Documentation/translations/zh_TW/process/coding-style.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/development-process.rst <development_process_main>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_development_process_main:
內核開發過程指南
======... | Documentation/translations/zh_TW/process/development-process.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
.. _tw_email_clients:
:Original: Documentation/process/email-clients.rst
:譯者:
- 賈威威 Harry Wei <harryxiyou@gmail.com>
- 時奎亮 Alex Shi <alexs@kernel.org>
- 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
:校譯:
- Yinglin Luan <synmyth@gmail.co... | Documentation/translations/zh_TW/process/email-clients.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/embargoed-hardware-issues.rst <embargoed_hardware_issues>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
被限制的硬件問題
================
範圍
----
導致安全問題... | Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_process_howto:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/howto.rst <process_howto>`
譯者::
英文版維護者： Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>
中文版維護者： 李陽 Li Yang <leoyang.li@nxp.com>
中文版翻譯者： 李陽 Li Yang <leoyang.li@nxp.com>
... | Documentation/translations/zh_TW/process/howto.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. raw:: latex
\renewcommand\thesection*
\renewcommand\thesubsection*
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/index.rst <process_index>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
... | Documentation/translations/zh_TW/process/index.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_process_statement_driver:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/kernel-driver-statement.rst <process_statement_driver>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
內核驅動聲明
----... | Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-driver-statement.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_process_statement_kernel:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/kernel-enforcement-statement.rst <process_statement_kernel>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
Linux... | Documentation/translations/zh_TW/process/kernel-enforcement-statement.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/license-rules.rst <kernel_licensing>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_kernel_licensing:
Linux內核許可規則
=================
Linux內... | Documentation/translations/zh_TW/process/license-rules.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_magicnumbers:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/staging/magic-number.rst <magicnumbers>`
如果想評論或更新本文的內容，請直接發信到LKML。如果你使用英文交流有困難的話，也可
以向中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或者翻譯存在問題，請聯繫中文版維護者::
中文版維護者： 賈威威 Jia Wei Wei <harryxiyou@gmail.com>
中... | Documentation/translations/zh_TW/process/magic-number.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/management-style.rst <managementstyle>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_managementstyle:
Linux內核管理風格
=================
這是一個簡... | Documentation/translations/zh_TW/process/management-style.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/programming-language.rst <programming_language>`
:Translator: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_programming_language:
程序設計語言
============
內... | Documentation/translations/zh_TW/process/programming-language.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_stable_api_nonsense:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/stable-api-nonsense.rst
<stable_api_nonsense>`
譯者::
中文版維護者： 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com>
中文版翻譯者： 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com>
... | Documentation/translations/zh_TW/process/stable-api-nonsense.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_stable_kernel_rules:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/stable-kernel-rules.rst <stable_kernel_rules>`
如果想評論或更新本文的內容，請直接聯繫原文檔的維護者。如果你使用英文
交流有困難的話，也可以向中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或者翻
譯存在問題，請聯繫中文版維護者::
中文版維護者： 鍾宇 TripleX Chung <xxx.p... | Documentation/translations/zh_TW/process/stable-kernel-rules.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: Documentation/process/submit-checklist.rst
:Translator:
- Alex Shi <alexs@kernel.org>
- Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
- Hu Haowen <2023002089@link.tyut.edu.cn>
.. _tw_submitchecklist:
Linux內核補丁提交檢查單
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如果開... | Documentation/translations/zh_TW/process/submit-checklist.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
.. _tw_submittingpatches:
:Original: Documentation/process/submitting-patches.rst
:譯者:
- 鍾宇 TripleX Chung <xxx.phy@gmail.com>
- 時奎亮 Alex Shi <alexs@kernel.org>
- 吳想成 Wu XiangCheng <bobwxc@email.cn>
:校譯:
- 李陽 Li Yang <leoyang.li@n... | Documentation/translations/zh_TW/process/submitting-patches.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
.. _tw_volatile_considered_harmful:
.. include:: ../disclaimer-zh_TW.rst
:Original: :ref:`Documentation/process/volatile-considered-harmful.rst
<volatile_considered_harmful>`
如果想評論或更新本文的內容，請直接聯繫原文檔的維護者。如果你使用英文
交流有困難的話，也可以向中文版維護者求助。如果本翻譯更新不及時或者翻
譯存在問題，請聯繫中文版維護者::
... | Documentation/translations/zh_TW/process/volatile-considered-harmful.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | ======================
Linux ACM driver v0.16
======================
Copyright (c) 1999 Vojtech Pavlik <vojtech@suse.cz>
Sponsored by SuSE
0. Disclaimer
~~~~~~~~~~~~~
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License as published by the Free
Sof... | Documentation/usb/acm.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | ==============================================================
Authorizing (or not) your USB devices to connect to the system
==============================================================
Copyright (C) 2007 Inaky Perez-Gonzalez <inaky@linux.intel.com> Intel Corporation
This feature allows you to control if a USB dev... | Documentation/usb/authorization.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | ==============================================
ChipIdea Highspeed Dual Role Controller Driver
==============================================
1. How to test OTG FSM(HNP and SRP)
-----------------------------------
To show how to demo OTG HNP and SRP functions via sys input files
with 2 Freescale i.MX6Q sabre SD boards... | Documentation/usb/chipidea.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | ===========
DWC3 driver
===========
TODO
~~~~
Please pick something while reading :)
- Convert interrupt handler to per-ep-thread-irq
As it turns out some DWC3-commands ~1ms to complete. Currently we spin
until the command completes which is bad.
Implementation idea:
- dwc core implements a demultiplexin... | Documentation/usb/dwc3.rst | null | null | null | null | null |
source | linux | ===========
EHCI driver
===========
27-Dec-2002
The EHCI driver is used to talk to high speed USB 2.0 devices using
USB 2.0-capable host controller hardware. The USB 2.0 standard is
compatible with the USB 1.1 standard. It defines three transfer speeds:
- "High Speed" 480 Mbit/sec (60 MByte/sec)
- "Full Spe... | Documentation/usb/ehci.rst | null | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.