id stringlengths 18 25 | text stringlengths 3.75k 78.6k | reference-summary stringlengths 202 4.45k | source stringlengths 33 79 |
|---|---|---|---|
termith-501-communication | Dans le domaine documentaire, le support papier, avec l'avènement du web et des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC), est aujourd'hui suppléé par le support numérique. Il est légitime de se pencher sur les possibilités qu'offre ce récent support pour la rédaction et la lecture de fonds ... | L'avènement des nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC) s'accompagne du passage sur support numérique de beaucoup de fonds documentaires. Ainsi, on assiste progressivement à la numérisation des documents de travail de toute nature : dossiers médicaux, dossiers pédagogiques, documentations ... | sciencesInfo_03-0025427_tei_DN_061_0099.tei.xml |
termith-502-communication | Une des difficultés propres aux Sciences de l'information et de la communicationconsiste à appréhender des flux médiatiques d'information. La production del'information est marquée du sceau de l'éphémère comme du continu : prise dans lesouci de témoigner, de rendre compte ou de fabriquer l'actualité, elle se présenteco... | Comment appréhender les flux médiatiques d'information qui fabriquent l'actualité ? Cette contribution propose de restituer à l'information une partie de son sens, en la replaçant dans le flux dont elle procède et qu'elle produit. L'attribution standardisée de descripteurs rédactionnels permet de multiplier les « prise... | sciencesInfo_10-0351924_tei_992.xml |
termith-503-communication | Thèse. La mise à disposition des œuvres et des informations sur les réseaux est soumise à deux types indépendants de régulation. Une thèse récente propose, pour une régulation plus harmonieuse, un modèle fondé sur l'influence réciproque du droit et de la technique. Les développements techniques entraînent une croissanc... | La mise à disposition des oeuvres et des informations sur les réseaux est soumise à deux types indépendants de régulation. Une thèse récente propose, pour une régulation plus harmonieuse, un modèle fondé sur l'influence réciproque du droit et de la technique. | sciencesInfo_08-0246266_tei_DOCSI_idPAS_D_ISBN_pu2008-01s_sa05_art05.xml |
termith-504-communication | « Les sic : une discipline Genderblind ? » (Coulomb-Gully, 2009) : la question mérite d' être posée .Assurément oui, les sciences de l'information et de la communication (sic) ont longtemps ignoré le genre, mais on observeaujourd'hui une tentative de rattrapage – un ‘ ‘ Gender turn ' '( tout relatif) » (Coulomb-Gully, ... | Il s'agira ici de montrer combien l'intégration du genre en sciences de l'information et de la communication est productive. Le genre est usuellement compris comme la construction socio-historique de la différence des sexes. Les études l'utilisent au moins de deux manières: d'abord comme système normatif sur lequel il ... | sciencesInfo_11-0030149_tei_1062.xml |
termith-505-communication | L'enjeu que représente pour un producteur d'énergie comme EDF la maîtrise des connaissances nécessaires et utiles a conduit à mettre en œuvre différents projets pour les gérer. En partant des besoins effectifs, ces projets ont mis en œuvre divers types de démarches et se sont appuyés sur plusieurs familles de systèmes ... | Cet article met en avant les enjeux importants de la gestion de connaissances pour le producteur d'énergie qu'est EDF. Ces enjeux, et les besoins auxquels ils répondent, conduisent à des démarches pouvant avoir plusieurs objectifs opérationnels. Au cœur de la conception des solutions envisagées se trouvent la mise en œ... | sciencesInfo_11-0484931_tei_DN_132_0057.tei.xml |
termith-506-communication | La société de l'information engendre un nombre considérable de documents hétérogènes, tant en forme qu'en nature. Face à cette hétérogénéité, l'émergence d'XML traduit un effort croissant qui vise à normaliser la présentation et l'archivage de l'information. Dans nombre de domaines de spécialité des structures de docum... | Nous proposons des algorithmes dédiés à l'indexation et à la recherche approximative d'information dans les bases de données hétérogènes semi-structurées XML. Le modèle d'indexation proposé est adapté à la recherche de contenu textuel dans les contextes XML définis par les structures d'arbres. Les mécanismes de recherc... | sciencesInfo_08-0133293_tei_DN_101_0063.tei.xml |
termith-507-communication | Dans des publications antérieures (Petit, 2008), nous avons eu l'occasion de nousinterroger sur le sens d'un processus d'autonomisation de la phase de conception desressources pédagogiques numériques à grande échelle, à travers le cas de l'Université en ligne(uel). Nous avions souligné que ce phénomène, trèscourant dan... | Tenter d'inscrire les modalités de l'usage des ressources pédagogiques numériques, telles qu'imaginées par les concepteurs, dans des logiques industrielles qui les dépassent permet de poser la question de l'usage sous un autre jour. La première condition de l'usage ne consiste-t-elle pas à choisir clairement une logiqu... | sciencesInfo_11-0029027_tei_1064.xml |
termith-508-communication | Les deux importantes contributions que Robert Boure vient de consacrer à l'histoiredes sciences de l'information et de la communication (sic )dans Questions de communication (11, 2006; 12, 2007) font suite à une série d'autres travaux qu'elles enrichissent ,complètent et, d'une certaine manière, finalisent (Boure, 2002... | L'article se propose de revenir sur les travaux récents que Robert Boure a consacrés à l'histoire des sic pour en expliciter les principaux apports, mais aussi pour dégager de nouvelles pistes de réflexion sur l'institutionnalisation de cette discipline. L'idée directrice qui sous-tend le propos consiste à montrer que ... | sciencesInfo_10-0023560_tei_1115.xml |
termith-509-communication | Depuis septembre 2006, Facebook s'est développé avec unegrande rapidité, souvent soulignée. Au premier chef, l'administration deFacebook, alimentant les observateurs en donnéesquantitatives spectaculaires, tend le miroir et prétend que nos liens seréfléchissant dans leur forme numérique subiraient un véritable transfer... | Facebook compte 500 millions d'inscrits. Au premier regard, exposition de la vie, le réseau social montre la prégnance de la mort. Trois genres d'annonces sont analysés. Les faire-part: un membre annonce la mort d'un proche; les malaises dans la communication: quelqu'un est mort, sa page existe encore, et les commémora... | sciencesInfo_13-0090586_tei_1008.xml |
termith-510-communication | De l'entretien réalisé par Jacques Walter et Béatrice Fleury avec le chercheur DanielDayan (Questions de communication, 8, 2005), j'ai retenuquatre moments. Non que ces moments me paraissent plus décisifs que d'autres, maisparce que je peux me permettre d'en discuter à partir de mon propre travail et duterritoire que j... | Le présent texte est une participation aux « Échanges » avec Daniel Dayan, suite à une entrevue réalisée avec le chercheur, en 2005, par Béatrice Fleury et Jacques Walter pour la livraison 8 de la revue Questions de communication. Plutôt qu'une reprise systématique des propos de celle-ci, centrée sur le traitement télé... | sciencesInfo_10-0227867_tei_1104.xml |
termith-511-communication | Les travaux sur les usages des technologies de l'information et de communication (TIC), en sociologie des usages en France (Jouët, 2000), se sont multipliés dès les années 1980, tant pour comprendre les enjeux sociaux relatifs aux innovations techniques, que pour répondre aux besoins de production des industries de l'i... | L'analyse d'usages de l'interactivité, non conventionnelle, proposée par les sites de netart, permet de saisir un désir d'agir déstabilisé. En effet, les internautes revendiquent une posture interactive selon les normes standard hypermédiatiques. Cependant, ils ne se bornent pas à réagir aux propositions en ligne, ils ... | sciencesInfo_10-0384087_tei_DN_103_0011.tei.xml |
termith-512-communication | CET ARTICLE PRÉSENTE UN PROJET DE recherche exploratoire en veille stratégique mené en 2002-2003, auprès de six PME de Suisse romande, par la filière Information documentaire de la Haute École de gestion de Genève [8 ]. Il tire les enseignements acquis et en indique les prolongements actuels. La technologie a certes év... | L'objectif principal du projet de recherche appliquée que présente cette étude était de sensibiliser des PME de Suisse romande à la pratique de la veille en ligne et d'évaluer les conditions de réussite de plusieurs expériences de veille stratégique sur les réseaux. Après une présentation de la démarche et de la méthod... | sciencesInfo_08-0071169_tei_DOCSI_idPAS_D_ISBN_pu2007-04d_sa02_art02.tei.xml |
termith-513-communication | La recherche d'information (RI) est une discipline ancienne, elle remonte aux années 1950. Sa problématique peut être vue comme la satisfaction d'un besoin en information d'un utilisateur, qui est exprimé par une requête, sur un ensemble de documents appelé collection ou corpus (Van Rijsbergen, 1979; Salton et al., 198... | De nos jours, les ressources disponibles sur le web augmentent considérablement. Dans cet immense entrepôt de données, les systèmes de recherche d'information actuels ne permettent pas de retourner aux utilisateurs les documents répondant exactement à leurs besoins exprimés par une requête sur une collection de documen... | sciencesInfo_09-0148891_tei_DN_111_0085.tei.xml |
termith-514-communication | Le vocable « vulgarisation » est couramment usité dans la langue française pourdésigner toute activité de communication de la science en direction du grand public .Pourtant, ce vocable n'est pas neutre. Il pointe vers une figure bien précise dupublic. Comme le rappelle Yves Jeanneret (1994), le terme latin vulgus désig... | La vulgarisation scientifique est un concept daté, ancré dans un contexte précis de rapports entre sciences et sociétés.Tel est l'argument développé dans cet article qui souligne le contraste entre la vulgarisation ― caractéristique du XXe siècle ― et le grand élan de science populaire qui anime le XIXe siècle, d'une p... | sciencesInfo_12-0000961_tei_1045.xml |
termith-515-communication | La préservation à long terme des informations sous forme numérique constitue un enjeu capital, un problème grave et un défi commun dans le sens où il concerne aujourd'hui l'ensemble des secteurs d'activité. L'enjeu est capital car d'une part, la quasi-totalité de l'information créée, gérée, transmise, stockée dans notr... | Le groupe de travail PIN (pérennisation de l'information numérique) a été créé en 2000 à l'occasion de la diffusion en France de la norme OAIS (Open Archival Information System). Il regroupe des représentants de grandes institutions publiques (CNES, BnF, CEA, etc.) et d'entreprises qui mettent en commun leurs réflexion... | sciencesInfo_05-0036214_tei_DN_082_0127.tei.xml |
termith-516-communication | « Des clubs très privés ! Ils ont des centaines d' " amis " Facebook ,mais croient que la réussite en affaires ou en politique passe encore par unepoignée de main. De jeunes professionnels ont donc ressuscité les bons vieux clubsprivés ». Simon Coutu (2012 : 56) Dans un article publié à l'hiver 2012, l'auteur, journali... | Les technologies de l'information et de la communication (TIC) représentent a priori - un « formidable » vecteur d'intégration et de participation citoyenne au sein de la société de l'information (Nora, Minc, 1977). Pourtant, les statistiques le montrent, la fracture numérique subsiste, les usages des TIC évoluent vers... | sciencesInfo_13-0090569_tei_1023.xml |
termith-517-communication | La norme ISO/CEI 10646 dont un sous-ensemble s'appelle Unicode est passée assez discrètement dans les faits. Sa manifestation la plus claire est la possibilité de consulter des sites du monde entier, lire la presse arabe ou japonaise de chez soi, en Côte d'Ivoire ou en France, sans plus être pénalisé par l'incompatibil... | La norme ISO/CEI 10646 que l'on appelle couramment Unicode est passée assez discrètement dans les faits. Sa manifestation la plus claire est la possibilité de consulter des sites du monde entier, sans plus être pénalisé par l'incompatibilité des systèmes d'échange et d'affichage des données texte. Donner à voir des doc... | sciencesInfo_06-0253621_tei_DN_063_0225.tei.xml |
termith-518-communication | LE PROJET DE CE CODE DE DÉONTOLOGIE DESTINÉ AUX professionnels de l'information scientifique et technique exerçant dans le monde de la recherche a bénéficié du soutien du CNRS et a été mené par un groupe de documentalistes issus de ses rangs. Il a abouti, en février 2007, à une proposition de principes déontologiques q... | Après une première approche parue l'an dernier dans nos colonnes sous la forme d'un entretien intitulé « Vers un code de déontologie à l'usage des professionnels de l'information du monde de la recherche? », Christine Aubry et Claudie Beck expliquent ici, concrètement et par le menu, la démarche qui a été adoptée pour ... | sciencesInfo_07-0502531_tei_DOCSI_idPAS_D_ISBN_pu2007-03s_sa03_art03.tei.xml |
termith-519-communication | La revue savante constitue la matérialisation principale de la dissémination desconnaissances scientifiques. Communiquer la recherche, c'est tout à la fois :partager des connaissances, les livrer à l'examen et à la validation des pairs ,consigner la propriété intellectuelle d'une découverte empirique ou d'un mode dethé... | Les revues offrent un cadre spécifique à la conversation savante et un lieu de développement, de consolidation et de légitimation d'une discipline. Cet article examine la situation des revues scientifiques en information et communication dans le contexte des turbulences que traverse actuellement le secteur de l'édition... | sciencesInfo_13-0090573_tei_1019.xml |
termith-520-communication | DANS SON ACCEPTION LA PLUS LARGE, LA GESTION DE CONTENU RECOUVRE L'ENSEMBLE des phases qui régissent le cycle de vie des documents disponibles dans un système d'information, de leurs création et validation jusqu' à leurs publication et diffusion multimédias (sur des sites Internet, notamment). Apparue il y a deux ans e... | Dans le cadre du Forum des acteurs du numérique, organisé par l'Aproged, l'ADBS proposait le 9 octobre 2007 une demi-journée d'étude centrée sur la gestion de contenu. De plus en plus souvent utilisée dans les entreprises, cette notion concerne la chaîne de l'information, le cycle de vie du document, la production d'in... | sciencesInfo_08-0148089_tei_DOCSI_idPAS_D_ISBN_pu2007-06s_sa02_art02.tei.xml |
termith-521-communication | La gestion de connaissances est un processus d'explicitation, de modélisation, de partage et d'appropriation des connaissances (Dieng et al., 1998). La plupart des méthodes de gestion des connaissances visent la définition d'une mémoire d'entreprise considérée comme un patrimoine de connaissances de l'organisation. Nou... | Une mémoire de projet est une représentation de l'expérience acquise pendant la réalisation de projets (Dieng et al., 1998). Elle peut être obtenue à travers une capitalisation au fil de l'eau de l'activité de l'entreprise, notamment de la logique de conception (design rationale). La plupart des méthodes définies à ce ... | sciencesInfo_02-0464532_tei_DN_053_0193.tei.xml |
termith-522-communication | Les bases de données audiovisuelles contiennent souvent des documents en plusieurs langues. C'est le cas par exemple pour les archives sur internet. Il arrive souvent que la langue utilisée dans un document soit inconnue et que le document contienne des énoncés prononcés dans différentes langues. Cela complique la rech... | Nous présentons dans cet article une approche basée sur l'utilisation de l'alphabet phonétique international (API) pour l'indexation et la recherche par le contenu de documents audiovisuels multilingues. Elle a été validée lors de la compétition « Star Challenge » sur les moteurs de recherche organisée par l'Agence A*S... | sciencesInfo_11-0471920_tei_DN_131_0229.tei.xml |
termith-523-communication | Les études sur les pratiques informationnelles sont encore fortement marquées par une certaine formalité, au sein de laquelle les pratiques dites « informelles » sont considérées comme déviantes par rapport à une norme académique définie en amont [2 ]. Engagée dans une thèse de doctorat en sciences de l'information et ... | [ étude ] Considérant que l'acculturation à Internet est intimement liée au contexte dans lequel est utilisé ce médium de recherche d'information, Anne Cordier adopte une approche « écologique » pour mettre en lumière une opposition entre les recherches menées dans un cadre formel et prescriptif et celles effectuées da... | sciencesInfo_11-0296234_tei_DOCSI_481_0062.tei.xml |
termith-524-communication | L'utilisation massive de la Toile 1 depuis le milieu des années 1990 nous a familiarisé avec les documents hypertextes. Tout un chacun connaît par ailleurs le besoin d'outils de recherche d'information performant sur ce médium, au vu justement de son succès qui a entrainé l'accessibilité potentielle à une quantité d'in... | Nous faisons l'hypothèse que la mise sous forme hypertexte d'un document atomise l'information dans le sens où les noeuds de l'hypertexte qui sont créés ne sont pas auto-suffisants pour pouvoir être appréhendés. Sous cette hypothèse, le contenu seul du noeud n'est pas suffisant pour l'indexer dans un but de l'insérer d... | sciencesInfo_05-0094350_tei_DN_083_0071.tei.xml |
termith-525-communication | La représentation de partitions musicales à travers un navigateur web standard restait jusqu' à présent insatisfaisante : la portabilité, l'indexation, la lisibilité et l'interactivité sont quatre exigences dont l'une au moins était sacrifiée. Dans cet article, nous allons montrer que l'effort de normalisation des form... | Cet article montre que certaines technologies web (SVG, DOM, AJAX et CSS) sont arrivées à un point de maturation tel qu'il est enfin possible d'éditer des partitions musicales via un navigateur, en offrant le maximum de qualité sur les plans graphiques et ergonomiques, en conservant l'usage de XML et ses facilités d'in... | sciencesInfo_09-0255891_tei_DN_113_0045.tei.xml |
termith-526-communication | Gsharp est un projet dont le but est la création d'un éditeur de partitions de musique. Il s'agit d'un logiciel interactif dans le sens qu'après chaque action de la part de l'utilisateur, le résultat final de la mise en page est visible. L'un des buts principaux de Gsharp est de permettre une personnalisation très pous... | Dans cet article, nous présentons Gsharp, un projet dont le but est la création d'un éditeur de partitions de musique traditionnelles. Le logiciel Gsharp est écrit en Common Lisp et utilise CLIM (Common Lisp Interface Manager) comme bibliothèque pour l'interaction avec l'utilisateur. De nombreux algorithmes et structur... | sciencesInfo_09-0255895_tei_DN_113_0009.tei.xml |
termith-527-communication | UNE LECTURE RAPIDE ET PARTIELLE DES RÉSULTATS DE RÉCENTES ENQUÊTES a alarmé les professionnels et conforté l'idée largement répandue que le projet démocratique de bibliothèques publiques utilisées par tous est encore loin d' être atteint. En effet, la réalité constatée depuis soixante ans est que le public populaire n'... | Le cinquante-troisième congrès annuel de l'Association des bibliothécaires de France (ABF) s'est déroulé à Nantes du 8 au 10 juin 2007. Centré sur le thème des publics, il a notamment permis de méditer les résultats de diverses enquêtes auprès des usagers, d'examiner de nouvelles formes de partenariats et d'innovations... | sciencesInfo_08-0149317_tei_DOCSI_idPAS_D_ISBN_pu2007-06s_sa04_art04.tei.xml |
termith-528-communication | Les moteurs de recherche commerciaux sont à présent bien insérés dans l'environnementdes internautes dont ils constituent un pivot essentiel pour accéder àl'information. Ici, ce ne sont pas ces usages habituels des moteurs qui retiennentnotre attention mais les cas particuliers où les moteurs sont exploités à des finsl... | Certains internautes utilisent les moteurs de recherche non pas pour chercher de l'information mais pour d'autres buts. Dans cette contribution, nous nous intéressons aux applications ludiques créées par le moteur commercial Google et autour de lui. À partir d'une analyse de l'interface, nous identifions d'abord dans l... | sciencesInfo_09-0474880_tei_1129.xml |
termith-529-communication | Brigitte Le Grignou et É rik Neveu (2011) opposent une sévèrecritique au « Jeu de la mort ». Pour l'essentiel, leur propos consiste à dévoiler lecaractère militant de ce documentaire et à déconstruire sa prétention de « fonder lediscours critique sur une démonstration scientifique ». C'est dire que, dans leurperspectiv... | Cette réponse à l'article que Brigitte Le Grignou et Érik Neveu (2011) ont consacré au « Jeu de la mort » relève que ceux-ci concentrent leur critique sur l'incapacité de la psychologie sociale à fonder scientifiquement un discours critique sur le pouvoir de la télévision. Ce faisant, ils renoncent à analyser le docume... | sciencesInfo_13-0090576_tei_1016.xml |
termith-530-communication | Le terme Recherche d'Information (RI) est une adaptation hélas un peu approximative du terme anglo-saxon Information Retrieval 1. Comme beaucoup de termes techniques ou scientifiques d'origine étrangère, leur traduction « mot à mot » n'est pas fidèle; pour être précis, il faudrait, au travers du mot « retrieval », expr... | La recherche d'information (RI) fut fondée peu de temps après l'avènement des premiers ordinateurs, et constitue certainement la plus ancienne application de l'informatique à l'accès aux documents électroniques. Près de soixante ans plus tard, et une vingtaine d'années après la révolution d'Internet et ses milliards de... | sciencesInfo_08-0133291_tei_DN_101_0011.tei.xml |
termith-531-communication | Dans les milieux de soins psychiatriques, les pratiques artistiques utilisées à desfins thérapeutiques, regroupées généralement sous le nom d' « art-thérapie » ,suscitent un intérêt croissant. En témoignent l'émergence d'ateliers de ce typedans un grand nombre d'institutions spécialisées, ainsi que la quantité deformat... | L'utilisation de l'art en psychiatrie recouvre actuellement une multitude de pratiques dont les visions entrent souvent en conflit. Ces pratiques impliquent néanmoins une conception commune de l'art comme outil de communication. Une perspective selon laquelle la création se voit investie du rôle de « médiateur », capab... | sciencesInfo_10-0286330_tei_1084.xml |
termith-532-communication | Février 1962, Igor Barrère et Étienne Lalou consacrent un numéro de leur magazined'actualité, Faire face (09/02/62), à la « Santé publique » .Dès les premières images, les (encore rares) téléspectateurs sont plongés au cœur dela problématique de l'émission. Alors qu'ils suivent d'abord la caméra dans lescouloirs d'un é... | Depuis bientôt une dizaine d'années, paraissent au moins une fois par an des « palmarès des meilleurs hôpitaux de France » qui, pour leur majeure partie, sont produits par une équipe de trois journalistes. Le succès qu'ils rencontrent est tel qu'une société d'assurances s'est récemment associée à eux pour proposer à se... | sciencesInfo_10-0245724_tei_1094.xml |
termith-533-communication | Aujourd'hui, de nombreuses institutions comme les archives départementales ou régionales, les bibliothèques et médiathèques ou les musées ont opté pour la numérisation de leurs fonds documentaires. La numérisation de ces fonds permet de proposer de nouvelles formes de valorisation des documents grâce à l'usage des nouv... | Les travaux présentés dans ce papier se situent dans le cadre de la recherche d'information géographique. Notre objectif est d'exploiter les fonds documentaires patrimoniaux dont le contenu est fortement attaché au territoire (information géographique). L'information géographique peut être déclinée selon le triptyque e... | sciencesInfo_08-0228881_tei_DN_102_0129.tei.xml |
termith-534-linguistique | Il est bien connu que la conjonction causale parce que autorise la permutation de ses arguments, la grammaticalité et l'interprétabilité étant conservées. Les deux phrases résultant de l'opération ne sont évidemment pas synonymes : par exemple, du point de vue pragmatique, l'une est une assertion portant sur l'existenc... | A quelle opération syntactico-sémantique doit-on relier le phénomène de permutation des arguments du connecteur concessif ? C'est un des problèmes que veut résoudre l'A. Il a recourt à la notion logique de "contraposition". La contraposition jouant un rôle important dans la syntaxe et la sémantique d'autres connecteurs... | linguistique_11-0080465_tei_459.xml |
termith-535-linguistique | Les écrits scientifiques sont souvent considérés comme un genre « neutre », avec un fort effacement énonciatif, où l'auteur se dissimule derrière la présentation de faits objectifs et des modalités de raisonnement partagés par la communauté scientifique. Les travaux accomplis sur ce sujet dans les dernières années (par... | Dans cet article, nous abordons la question de la présence auctoriale et du positionnement de l'auteur à travers l'étude des verbes de positionnement associés à un pronom sujet (exemple: je cherche à démontrer, nous pensons que...). L'étude, basée sur corpus, compare les introductions et conclusions de trois discipline... | linguistique_12-0027446_tei_453.xml |
termith-536-linguistique | La modélisation, thème du Colloque 2002 du GERAS, est une des questions épistémologiques qui interpellent les chercheurs en didactique des langues. L'objectif de cet article est de montrer qu'une référence plus approfondie à la méthodologie de la recherche en sociologie peut nous donner une dynamique nouvelle, tout aut... | En fonction des domaines de recherche dans lequel il est employé, le concept de modèle prend des définitions assez divergentes. Si on admet que la recherche-action est la forme de recherche la plus adaptée à la didactique des langues et que l'objet de recherche est en fait une interaction d'objets, on est confronté à u... | linguistique_524-03-12137_tei_436.xml |
termith-537-linguistique | Je vais abuser de ma position de candide dans ce congrès. Il est notoire, en effet, que je ne suis pas spécialiste des langues de spécialité. Non que je ne m'y intéresse pas : je suis fier d'avoir dirigé l'habilitation de mon collègue et ami Vidalenc (1995), qui m'a fourni des aperçus précis et quasi exhaustifs sur deu... | La dialectique de la médiation et de l'immédiat dans les langues de spécialité est envisagée en commençant par un détour : l'analyse d'une Annonciation italienne de la Renaissance en termes d'effet de réel et de construction médiate de l'immédiateté. Cette illusion est ensuite décrite dans les deux domaines de la lingu... | linguistique_524-02-12087_tei_753.xml |
termith-538-linguistique | Au détour de quelques lectures en arabe égyptien, il nous a semblé que le système hypothétique ne correspondait pas à ce à quoi nous sommes habitués dans une autre variété de cette langue, l'arabe classique. Qu'en est-il exactement ? Pour répondre à cette question, et pour le cas échéant ne pas nous contenter d'un aper... | Cet article tend à montrer comment, à partir d'oeuvres littéraires du début du siècle passé au début du nouveau, oeuvres rédigées tout ou partie en arabe égyptien, les systèmes hypothétiques propres à cette variété d'arabe ont évolué selon un double processus: synonymisation des opérateurs de la conditionnelle ('in, 'i... | linguistique_10-0057827_tei_585.xml |
termith-539-linguistique | Le genre que nous nous proposons d'étudier s'inscrit dans les études en langue spécialisée et, à ce titre, la définition que nous retiendrons pour délimiter le cadre de cette analyse est celle de J. Swales (1990 : 58) : A genre comprises a class of communicative events, the members of which share some set of communicat... | Les communiqués de presse de la Banque Centrale américaine qui font l'objet de cette étude constituent un genre bien particulier par l'homogénéité de leur source, de leur forme, de leur but et par l'enjeu du message qu'ils véhiculent auprès du public cible. L'analyse des choix lexicaux et syntaxiques, des conventions s... | linguistique_524-04-11620_tei_471.xml |
termith-540-linguistique | Les sciences du langage s'appuient de plus en plus sur des traitements informatisés de corpus écrits et, depuis peu, oraux. Dans le contexte de l'oral tout particulièrement, la mise à disposition d'un corpus suppose un traitement préalable des données permettant par la suite divers types d'interrogations et d'usages in... | Les As. présentent la Base CLAPI, en cours d'élaboration et qui peut être considérée comme la base centralisée de consultation de données orales pour l'interaction en France. En cours de construction à l'ENS Lettres et Sciences humaines de Lyon, elle est l'exemple même d'une synergie réussie et hautement performante en... | linguistique_524-06-10298_tei_648.xml |
termith-541-linguistique | Depuis les années 1970, des centaines de romans à suspense à dominante médicale écrits par des professionnels de la santé devenus écrivains ont été publiés aux États-Unis. Leur succès populaire a rapidement dépassé les frontières de l'Amérique du Nord et, aujourd'hui, des auteurs comme R. Cook ou M. Palmer jouissent d'... | Le but de cette étude est de mettre en lumière les relations entre les milieux professionnels de la médecine et la fiction à substrat professionnel (FASP) et de les analyser. Il est convenu de dire que les medical thrillers, dont les caractéristiques principales en tant que sous-groupe générique de la FASP sont présent... | linguistique_08-0265420_tei_758.xml |
termith-542-linguistique | Le terme de « sémiotique » exige souvent de laborieuses mises au point. Il se trouve actuellement au centre d'un remue-ménage qui agite les sciences du langage et qui s'étend même au dehors de celles -ci. Son intégration a lieu dans des champs de recherche si dissemblables qu'on ne saurait leur trouver un air de famill... | Nous proposons d'étudier dans cet article la coexistence au sein de la sémiotique européenne de deux paradigmes, attachés respectivement aux noms de Hjelmslev et de Greimas. Plus précisément, nous cherchons à savoir ce qu'il en est de la reconduction du projet glossématique de Hjelmslev dans la sémiotique de Greimas. N... | linguistique_524-04-10155_tei_544.xml |
termith-543-linguistique | Tous les deux ans, un colloque intitulé European LSP Symposium réunit plusieurs centaines de chercheurs et de pédagogues de tout le continent, mais en particulier des pays du Nord. C'est lors de ces rencontres que l'on peut apprécier, dans les thèmes évoqués et la manière de les traiter, les fortes différences qui subs... | La recherche menée en langues de spécialité dons les pays où l'allemand joue un rôle véhiculaire est caractérisée par l'importance accordée aux modèles théoriques et ou traitement systématique des données relevées. La gamme de sujets abordés est également vaste: elle englobe non seulement des aspects didactiques, mais ... | linguistique_10-0232762_tei_816.xml |
termith-544-linguistique | Depuis le début des années 2000, la dénomination des universités a été inscrite à l'agenda des préoccupations de l'enseignement supérieur. De nombreuses universités françaises ont changé de nom, soulignant par cet acte de langage – où dire, c'est faire exister – l'acuité de la dénomination dans un contexte de réformes ... | La dénomination des universités est au cœur des préoccupations de l'enseignement supérieur, comme en témoignent les récents changements de noms dans le champ académique français. Les dénominations académiques s'avèrent plurielles: traces de l'histoire des établissements, des mutations et des réformes qui touchent au su... | linguistique_12-0208009_tei_615.xml |
termith-545-linguistique | Nous nous intéressons ici aux formes d'usage différenciées des sigles et à leur rôle dans un ensemble de récits mémoriels d'habitants, professionnels, élus et/ou experts d'un territoire relevant de la Politique de la ville, les Minguettes (Vénissieux, Rhône). Dans ces entretiens, tous les enquêtés, quelles que soient l... | Dans un corpus de récits mémoriels d'habitants, professionnels et/ou élus d'un territoire relevant de la Politique de la ville, de nombreux sigles sont utilisés par les enquêtés. Selon les propriétés de ces derniers et la situation de communication, leur usage est plus ou moins naturalisé ou réflexif. Ils permettent ai... | linguistique_12-0116615_tei_824.xml |
termith-546-linguistique | Ce travail de réflexion est issu de deux constats : d'abord un besoin identifié des entreprises. En effet, les entreprises aujourd'hui ont besoin d'experts en communication interculturelle capables de comprendre et d'interpréter les causes éventuelles d'incompréhension entre deux partenaires commerciaux (Geoffroy 2001)... | Les entreprises aujourd'hui ont besoin d'experts en communication interculturelle capables de comprendre et d'interpréter les causes éventuelles d'incompréhension entre deux partenaires et de résoudre les conflits d'interprétation potentiels. Ce créneau semble pouvoir offrir un débouché aux étudiants de LEA à condition... | linguistique_524-04-11625_tei_612.xml |
termith-547-linguistique | L'histoire de l'Argentine est liée, depuis le milieu du 20 e siècle, au péronisme : toutes les générations qui se sont succédé véhiculent le mythe du général Juan Domingo Perón et de son épouse Evita. Tant pour les détracteurs du péronisme que pour ses plus fervents adeptes, le parti péroniste reste vivant dans la mémo... | L'étude des discours de Néstor Kirchner permet d'identifier les représentations sociales qu'il a mobilisées, et de montrer comment il s'inscrit dans le contexte du « virage à gauche » qui singularise aujourd'hui l'Amérique latine. Ses allocutions devant l'Assemblée nationale peuvent s'analyser sous l'angle de l'héritag... | linguistique_12-0063660_tei_505.xml |
termith-548-linguistique | La revue Variety se présente comme une publication éclectique consacrée aux nouveautés dans le domaine du divertissement. Au-delà du pouvoir évocateur de son nom, sa souplesse éditoriale est attestée dès ses origines comme dans ses abondantes archives ainsi que dans ses éditions hebdomadaires et quotidiennes les plus r... | Variety se définit comme une publication corporatiste, spécialisée et grand public. L'article se concentre sur la manière dont le slanguage, l'argot journalistique utilisé dans la revue, contribue au niveau du discours à l'établissement d'une ligne éditoriale éclectique, destinée à consolider l'adhésion d'un vaste lect... | linguistique_11-0263178_tei_490.xml |
termith-549-linguistique | Une première difficulté, qui tient à sa diversité d'emploi, se présente lorsqu'on veut définir le terme populiste. Dans l'usage courant, celui -ci a perdu de sa spécificité : il est souvent employé comme un équivalent de démagogique, de poujadiste, parfois de raciste ou même de fasciste – amalgames qui ne peuvent appo... | Cet article envisage le populisme du point de vue du discours, car c'est à travers celui-ci que se construisent les opinions publiques. Après avoir observé l'emploi du terme populiste dans l'usage courant et chez les acteurs politiques, on établit un bref état des différentes explications qui circulent à propos du popu... | linguistique_12-0301504_tei_818.xml |
termith-550-linguistique | Le discours journalistique est souvent considéré comme un cas limite du discours de spécialité. En effet, quand on pense au grand reportage, ce sont des noms comme Joseph Kessel ou Albert Londres qui viennent à l'esprit, des noms qu'on associe plutôt à une grande tradition littéraire. On sait également que Balzac et Zo... | Le discours journalistique est le lieu privilégié de la polyphonie et de l'expression culturelle. La présente communication se propose d'explorer les traces laissées par un genre spécialisé (l'article de presse) et par des imaginaires collectifs dans la presse francophone et anglophone. Un corpus bilingue est soumis à ... | linguistique_11-0409491_tei_781.xml |
termith-551-linguistique | Le Val d'Aoste (désormais VDA) est une région européenne dans laquelle une réflexion sur l'éducation bilingue italien-français et diverses expérimentations sont en cours depuis plus de 30 ans. Cette réflexion et ces expérimentations confrontent les acteurs avec plusieurs dimensions de l'altérité : celles d'une langue t... | Cette contribution est un récit. Le récit de la mise en place d’une école bilingue italien-français dans un contexte politique et socioéducatif, le Val d’Aoste, qui valorise le plurilinguisme, mais qui connait une question linguistique relativement « chaude » par rapport au statut du français au sein de l’école, et plu... | linguistique_11-0353955_tei_532.xml |
termith-552-linguistique | L'élection présidentielle de 2007 a vu apparaitre de nouvelles émissions politiques dans lesquelles la parole journalistique laisse place à la parole citoyenne. C'est le cas de « J'ai une question à vous poser » (TF1) dans laquelle un panel de Français, constitué par un institut de sondage, interroge directement les ca... | L'analyse lexicométrique des questions de profanes dans les émissions politiques de la campagne présidentielle de 2007 permet de mettre en avant les représentations convoquées par les citoyens pour juger les candidat(e)s. L'identification générique supplante l'identification politique: a contrario des hommes, les femme... | linguistique_11-0392163_tei_811.xml |
termith-553-linguistique | Au cours de nos vies, nous nous présentons sans cesse aux autres avec une variété incroyable de moyens et dans une gamme infinie de situations. Que ce soit au travail, dans la vie de tous les jours, en famille ou avec les amis, nous accomplissons nos identités dans et par cet outil puissant, créateur de réalités qu'est... | À partir d'une ethnographie multi-sites menée dans une association de parents et de futurs parents gay et lesbiens, j'analyserai les modalités discursives de présentation de soi. Mon attention se focalisera sur la façon dont les participants, tout en imaginant au futur une présentation de soi en tant que père ou mère d... | linguistique_12-0328640_tei_790.xml |
termith-554-linguistique | L'analyse syntaxique de la suite “V dans GN” a permis la mise au jour d'au moins trois types de constructions verbales introduites par la préposition dans (Vaguer 2004a) : 1. Les constructions à verbe prédicatif qui comportent un verbe à complément prépositionnel, le verbe sous-catégorisant la préposition dans. Dans l'... | Si l’application des critères syntaxiques traditionnels permet d’identifier des structures dans lesquelles le verbe vient sous-catégoriser la préposition, elle ne permet pas, en retour, de distinguer les différents types de constructions verbales (construction à verbe ou nom prédicatifs, constructions verbales figées).... | linguistique_11-0057863_tei_777.xml |
termith-555-linguistique | Cette étude s'inscrit dans le prolongement de Pic et Furmaniak (2010). Les postulats de départ y sont donc identiques. Nous définissons les langues de spécialité comme les langues utilisées par certaines catégories socioprofessionnelles dans le cadre de leur pratique professionnelle et considérons, par ailleurs, que ce... | Cet article s'interroge sur la possible sensibilité de la grammaire anglaise au degré de spécialisation des textes. À cette fin, différents marqueurs représentatifs du GN, du GV et de la phrase complexe (modaux, temps grammaticaux, pluperfect, this/that, you et passif) sont étudiés dans un corpus pluridisciplinaire. L'... | linguistique_13-0046625_tei_493.xml |
termith-556-linguistique | En près de 25 ans, l'étude des processus rédactionnels de textes a considérablement évolué. Les psycholinguistiques et/ou les psychologues du langage n'envisagent plus exactement leur objet d'étude dans les termes fixés par Hayes et Flower (1980). Durant ces années, les possibilités méthodologiques d'expérimentation on... | L'étude de l'architecture cognitive en jeu dans les activités complexes de production écrite de textes fait actuellement la part belle à la mémoire de travail. Sans cette interface, le rédacteur ne disposerait pas des ressources attentionnelles qui lui sont indispensables pour activer les processus rédactionnels, utili... | linguistique_524-05-10537_tei_417.xml |
termith-557-linguistique | L'une des principales caractéristiques des langues de spécialité est leur haute densité terminologique. Cette prédominance quantitative de la terminologie fait de l'extraction terminologique un champ d'investigation privilégié en traitement automatique des langues. Mais l'un de ses effets secondaires est également de r... | La grande majorité des applications de traitement automatique des langues qui ont pour domaine les langues de spécialité sont des outils d'extraction terminologique. Elles se concentrent donc naturellement sur l'identification des groupes nominaux et des groupes prépositionnels ou prémodificateurs qui leur sont associé... | linguistique_524-03-12132_tei_869.xml |
termith-558-linguistique | L'usage des « connecteurs » ou « mots de discours » (Ducrot 1980) représente un des moyens linguistiques dont dispose tout locuteur pour modaliser un acte discursif. Nous tenterons, dans cet article, de décrire les caractéristiques de l'usage de l'un de ces mots de discours : de toute façon, et ce, en nous appuyant sur... | L'A. analyse le problème des adverbes d'énonciation (O.Ducrot), c'est-à-dire des expressions qui explicitent une certaine description de celui qui parle. Plus particulièrement, il étudie les particularités du connecteur de toute façon, par les effets de sens que cette expression produit, à savoir la reformulation d'un ... | linguistique_524-03-12680_tei_31.xml |
termith-559-linguistique | Les articles de recherche présentent les résultats d'une expérience qui modifie l'état de la connaissance dans le domaine concerné. Le lecteur néophyte a tendance à considérer qu'il s'agit d'une simple description et à passer à côté de l'argumentation au cours de laquelle le scientifique cherche à convaincre ses pairs ... | Les articles de recherche présentent les résultats d'une expérience qui modifie l'état de la connaissance dans le domaine concerné. Le lecteur néophyte a tendance à considérer qu'il s'agit d'une simple description et à passer à côté de l'argumentation au cours de laquelle le scientifique cherche à convaincre ses pairs ... | linguistique_08-0265302_tei_852.xml |
termith-560-linguistique | Il est d'usage de relever chez les enseignants une norme sévère de lecture des écrits scolaires. Si l'on en croit des recherches récentes (Fournier, dir., 2000), cette norme s'appuie sur un modèle implicite de l'écrit intérieurement construit marqué par le mythe de l'originalité et des modèles littéraires mais préconis... | L'A. se propose de montrer en quoi la prise en compte des brouillons remet en cause les représentations de la norme dans l'écriture scolaire. L'étude des variantes montre en effet que celles-ci peuvent parcourir pour un même brouillon un gradient qui va de carrément déviant à quasi déviant; d'où la nécessité d'étudier ... | linguistique_524-05-10555_tei_572.xml |
termith-561-linguistique | Le titre du 28 e colloque du GERAS a pu paraître révolutionnaire à ceux qui, comme nous, ont connu l'époque où les dénominations « langues de spécialité » ou « langues spécialisées » semblaient promises à un bel avenir en linguistique appliquée… Mais le siècle a changé, et dès les années 1980, les désignations « discou... | Cet article relate l'évolution de la dénomination « langues de spécialité ou langues sur objectifs spécifiques » vers celles, courantes aujourd'hui, de « discours spécialisés » ou « discours professionnels ». On peut attribuer ces déplacements à des raisons internes aux sciences du langage et à l'enseignement des langu... | linguistique_10-0232823_tei_476.xml |
termith-562-linguistique | Face à la croissance des informations produites à l'écrit sur supportinformatique, la demande est de plus en plus forte d'applications permettant deles exploiter. Les objectifs peuvent être de rechercher des informations dansles textes, de mieux les consulter ou de construire des applications ou desmodèles basés sur le... | La modélisation des relations sémantiques à partir de leur observation en corpus requiert une collaboration interdisciplinaire associant linguistique et ingénierie des connaissances. L'étude des manifestations linguistiques des relations dans les énoncés débouche sur la définition de marqueurs. La mise au point de patr... | linguistique_524-02-11445_tei_article_97_CDG.xml |
termith-563-linguistique | Le français oral présente un phénomène assez rare dans les langues du monde, une consonne finale de mot se prononce à l'initiale du mot suivant si ce dernier commence par une voyelle : [lεgrãzm] les grands͡ hommes. En dehors de cette condition, cette consonne ne se prononce pas : [lεgrãpεt] les grands/ poètes. Si l'enc... | En phonologie générative et post générative, la liaison est un phénomène strictement phonologique. Cette position jamais défendue auparavant apparaît extrêmement réductrice. Dans une approche de type grammaire de construction (Bybee 2000), un grand nombre de liaisons dites obligatoires relèvent de l’organisation comple... | linguistique_11-0058885_tei_779.xml |
termith-564-linguistique | « Car en effet » … gare au pléonasme diront d'aucuns. Non, assurera -t-on avec comme garants les meilleurs auteurs : en effet, loin de redoubler le connecteur justificatif, affirme la véracité de ce qui est donné comme preuve. Sous la querelle normative transparaît le problème du statut de en effet : connecteur mais no... | L'A. s'interroge sur le statut grammatical du connecteur en effet. Plus particulièrement, il observe sa grammaticalisation en moyen français, ce qui pose le double problème du rapport du lexical et du grammatical et des distinctions entre les différents emplois grammaticaux. A travers les premières attestations de en e... | linguistique_524-03-12679_tei_574.xml |
termith-565-linguistique | La croyance à l'existence d'invariants (ou universaux) du langage est spontanée. Si ce n'était le cas, comment des voyageurs, missionnaires et autres curieux de langues auraient-ils si souvent et si longtemps décrit celles qu'ils rencontraient dans les termes de la grammaire latine ou d'autres langues européennes, y tr... | L'A. tente de cerner la nature des invariants ou universaux linguistiques, en prenant comme point de départ les propositions établies par Greenberg, posant une certaine relation entre des éléments du langage, soit relation d'ordre, soit implication de présence ou d'absence. Après une critique de ces premières tentative... | linguistique_524-04-11768_tei_638.xml |
termith-566-linguistique | La Lorraine dite germanophone est une région française où l'on parle depuis plus de 1 000 ans le francique, un dialecte (ou langue, sur le plan sociolinguistique) moyen-allemand. Nos recherches sur la Lorraine germanophone se font dans le cadre d'une thèse de doctorat à l'université de Vienne (Autriche), université aya... | Dans notre article nous examinons la vitalité du francique rhénan parlé à Freyming-Merlebach dans le centre du Bassin Houiller de Lorraine. Nous nous intéressons particulièrement aux raisons du déclin de cette langue régionale de France et, afin de répondre à nos questions de recherches, nous avons conjugué méthodes qu... | linguistique_12-0328642_tei_879.xml |
termith-567-linguistique | « Casseurs de pub » est une association militante, libre et indépendante, créée en 1999 par Vincent Cheynet, ancien directeur artistique chez Publicis, dont le double objectif est de critiquer la société de consommation et de promouvoir la décroissance soutenable afin de tenter de faire adopter aux lecteurs-cibles un c... | Dans une approche sémio-discursive, l'article analyse les discours publicitaires détournés par l'association Casseurs de pub à des fins persuasives. Avant d'examiner les différentes stratégies discursives mises en œuvre (aux niveaux icono-graphique, logico-linguistique, rhétorico-sémantique, textuel, interdiscursif et ... | linguistique_13-0088783_tei_711.xml |
termith-568-linguistique | Notre étude porte sur le repérage automatique dans des textes d'énoncéscorrespondant à des structures linguistiques précises. Au titre de cetteproblématique, nous nous concentrerons spécifiquement sur les énoncésdéfinitoires, que nous jugeons aptes à exemplifier le cheminement complexe quimène d'une étude linguistique ... | Cet article propose, pour le cas spécifique des énoncés définitoires, une démarche qui s'échelonne depuis une étude linguistique du phénomène jusqu'à la constitution de patrons permettant un repérage automatique des énoncés. Une attention particulière est portée aux technologies d'analyse de corpus, et l'accent est tou... | linguistique_524-02-11494_tei_article_98_CDG.xml |
termith-569-linguistique | Les notions de lexicalisation, de figement et de catachrèse diffèrent, tant du point de vue des approches dont elles relèvent que des faits étudiés. Elles ont pourtant ceci de commun qu'elles renvoient à des changements touchant le lexique : en effet, toutes trois s'attachent de manière centrale à des processus diachro... | Cet article se donne pour objectif de cerner les acceptions des trois termes lexicalisation, figement et catachrèse, comme processus et comme résultat du processus et, sous le terme générique de « phénomène de fixation », de préciser leurs points communs et leurs divergences. Après avoir défini les termes et présenté l... | linguistique_10-0147025_tei_431.xml |
termith-570-linguistique | En quelques pages, il est impensable de pouvoir traiter de toutes les expressions de la causalité que l'on pourrait trouver au travers des textes. Nous allons insister sur quelques aspects dans ce bref article, en particulier sur la relation entre l'abduction et la causalité, d'une part et d'autre part, la nécessaire p... | L’A. traite quelques expressions de causalité trouvées au travers de textes. Il insiste sur quelques aspects, en particulier sur la relation entre l’abduction et la causalité, d’une part et d’autre part, la nécessaire prise en charge des relations causales par un énonciateur, lorsqu’on examine leur expression dans des ... | linguistique_11-0080463_tei_36.xml |
termith-571-linguistique | À la suite de l'effondrement du bloc communiste en Europe centrale et orientale, et parallèlement au développement d'un nationalisme linguistique, le « nationalisme scriptural » a également fait son apparition. Ce dernier est moins virulent, peut-être moins souvent objet d'actualité ou de débat hors des aires culturell... | À la suite de l'effondrement du bloc communiste en Europe centrale et orientale, et parallèlement au développement d'un nationalisme linguistique, le «nationalisme scriptural» a également fait son apparition. Ce dernier est moins virulent, peut-être moins souvent objet d'actualité ou de débat hors des aires culturelles... | linguistique_524-05-10797_tei_863.xml |
termith-572-linguistique | L'objet de cet article est de s'interroger sur la nature des formalismes syntaxiques contemporains, et plus exactement de savoir s'ils répondent au projet de mathématisation qui a été initié dans les années 1950. Une des raisons essentielles pour lesquelles les connaissances sur les langues ont reçu une expression math... | L'A. s'intéresse dans cet article au développement des formalismes syntaxiques contemporains, en se penchant plus particulièrement sur la question de savoir si ces formalismes répondent au projet de mathématisation initié à partir des années 1950. La démarche poursuivie par l'A. est de situer la mathématisation par rap... | linguistique_524-06-10852_tei_632.xml |
termith-573-linguistique | Notre réflexion porte sur la construction de savoirs professionnels d'enseignants du premier degré dans le cadre de la formation continue. Par nature composites, les savoirs professionnels s'appuient sur une série de savoirs scientifiques (disciplinaires et didactiques) et expérientiels, ces derniers étant issus de l'a... | Incorporer un nouveau geste professionnel à la pratique enseignante peut conduire à reconfigurer des routines, comme l'utilisation du tableau noir. Nous observons l'usage que deux enseignants font de ce dernier pour appliquer, en grammaire, une démarche de conceptualisation qu'ils viennent de découvrir. La comparaison ... | linguistique_12-0173335_tei_606.xml |
termith-574-linguistique | Le petit d'homme ne naît pas avec le langage. Pour communiquer avec son entourage, il doit apprendre la langue parlée autour de lui, qui est l'un des quelque 6000 systèmes symboliques conventionnels utilisés dans le monde. Et, compte tenu du haut niveau de sophistication des systèmes linguistiques, il y parvient en un ... | L'A. exploite des corpus oraux d'usages enfantins avec les conventions CHILDES aménagées. Dans la première partie de son article, elle présente d'abord l'étude de la production naturelle précoce - analyse de corpus de productions spontanées de très jeunes enfants (de 1 à 3-4 ans) -, puis, son programme de recherches et... | linguistique_524-06-10300_tei_791.xml |
termith-575-linguistique | Profaner c'est restituer à l'usage commun ce qui a été séparé dans la sphère du sacré. (Agamben, 2005) « Le pamphlet devrait être la forme littéraire par excellence d'une époque comme la nôtre. Nous vivons un temps où les passions politiques sont vives, où les canaux d'une expression libre se raréfient et où le mensong... | Cet article s'efforce de présenter une généalogie du pamphlet en l'inscrivant dans une filiation à la fois philosophique et discursive de la prise de parole risquée. En sollicitant plus particulièrement la notion de parrêsia travaillée par Michel Foucault, on peut analyser le pamphlet comme l'avatar historique, et quel... | linguistique_11-0368540_tei_466.xml |
termith-576-linguistique | Comment présenter Luis J. Prieto à son avantage ? Déclarerais -je qu'il a été, avec Roland Barthes, un pionnier de la sémiologie ? Dès 1964, paraissaient ses Principes de noölogie, exposé aussi succinct qu'ambitieux d'une sémantique formelle. En 1966, deux ans après les « Éléments de sémiologie » de Barthes, Prieto pub... | Dans Caractéristique et dimension (1988), Luis J. Prieto propose une définition sémiologique de la syntaxe. La présente étude est consacrée à son examen. Dans un premier temps, on situe cette définition dans son contexte théorique, en l'articulant notamment avec les définitions du sens et de l'univers de discours et en... | linguistique_524-04-10153_tei_657.xml |
termith-577-linguistique | De l'espace clos du stade à l'espace virtuel du tube cathodique, le sport se regarde et se montre. Les retransmissions télévisuelles des matchs et la couverture médiatique extensive dont bénéficient les principaux « événements » sportifs ont fait entrer les athlètes et le sport dans les salons. Or, en faisant du sport ... | L'objet de cet article est d'interroger l'espace d'intersection òu la langue de spécialité rejoint la littérature. Puisant son inspiration dans la voile, la littérature en revendique une exploitation métaphorique. À l'inverse, les professionnels de la voile s'arrogent l'unique maîtrise de l'expertise technique. Rien ne... | linguistique_524-06-11082_tei_501.xml |
termith-578-linguistique | Les dictionnaires et les glossaires du français répertorient au moins 130 expressions verbales en faire, dans lesquelles le verbe faire régit un verbe à l'infinitif et s'analyse comme un opérateur causatif. Les expressions sont du genre de celles qui figurent dans les phrases suivantes : Jean fait marcher Léa, Cette hi... | Les dictionnaires et les glossaires du français recensent environ 150 expressions causatives figés ou semi-figées du genre « Léa fait bouillir la marmite », « Paul a fait avaler la pilule à Léa », « Luc s’est fait enguirlander », etc. L’analyse syntaxique permet de dégager trois grands types de construction pour ces ph... | linguistique_11-0057861_tei_849.xml |
termith-579-linguistique | Les réflexions proposées ici, qui développent des hypothèses présentées par ailleurs (par exemple dans Boyer, 2003), mobilisent plusieurs paradigmes notionnels, empruntés pour l'essentiel aux champs de la sociolinguistique, de la psychologie sociale, de la sémiotique et de l'analyse des discours médiatiques. Il s'agit ... | La réflexion proposée concerne trois modalités de sémiotisation (le stéréotype, l'emblème, le mythe) dont les médias sont les principaux pourvoyeurs. Il s'agit de trois types de figement représentationnel qui opèrent selon deux ordres de cognition sociale: la catégorisation (stéréotypage) et la symbolisation (emblémati... | linguistique_11-0251515_tei_843.xml |
termith-580-linguistique | Le traitement de la campagne présidentielle de 2007 dans la presse écrite présente une particularité notoire : les principaux quotidiens français ont tous publié de longues séries de reportages dans lesquels sont mis en scène les propos de gens « ordinaires ». Aux 112 articles publiés en série dans Le Monde, La Croix, ... | Le traitement de la campagne présidentielle de 2007 dans la presse écrite présente comme particularité notoire une abondance de reportages chez les gens « ordinaires», reportages dans lesquels une large place est accordée au discours rapporté, retranscrivant leurs propos. Face à la nouveauté que représente la candidatu... | linguistique_11-0392159_tei_644.xml |
termith-581-linguistique | Enseigner une matière disciplinaire en langue étrangère se pratique dans l'enseignement supérieur de nombreux pays sous différentes formes et dans divers contextes : un programme entier ou seulement quelques matières, avec sélection ou non des apprenants selon leur compétence linguistique, avec des apprenants et des en... | À l'instar des programmes destinés à favoriser la mobilité des étudiants dans d'autres pays européens, l'enseignement en France d'une matière disciplinaire en langue étrangère se développe. Si la recherche souligne le bien-fondé de cette approche intégrée, elle met en relief également les écueils dûs, d'une part, aux d... | linguistique_08-0265297_tei_510.xml |
termith-582-linguistique | À partir du moment où les travaux de la critique génétique ont été connus en didactique de l'écriture, la production d'écrits en contexte scolaire, dans son ensemble, a bénéficié d'une considération plus attentive et plus réaliste. C'est du moins ce que voudrait soutenir la présente intervention, que j'aimerais situer ... | En s'interrogeant sur ce qui a commencé de changer dans la réflexion et les pratiques en didactique de l'écriture depuis la prise en compte de la critique génétique au début des années 80, l'A. dégage un bilan en trois points: 1) La critique génétique propose un ancrage théorique et une méthode d'analyse des activités ... | linguistique_524-05-10552_tei_427.xml |
termith-583-linguistique | L'absence relative de motivation des apprenants pour l'apprentissage du français dans la zone asiatique non francophone est devenue le sujet fréquent des propos des enseignants et des chercheurs (Tang, 2004; Bok, 2004). Dans ce topo s, on trouve généralement sur le banc des accusés responsables du déclin de l'étude de ... | En didactique du français langue étrangère (FLE), la notion de motivation pour l’apprentissage de la langue qui fait l’objet du plus large consensus parmi les enseignants-chercheurs fait référence à la théorie de la motivation instrumentale/intégrative (Gardner et Lambert, 1972). Cette théorie, qui reste valide pour de... | linguistique_11-0432683_tei_416.xml |
termith-584-linguistique | Depuis Barber (1962), de nombreux chercheurs se sont penchés sur les spécificités grammaticales des langues de spécialité (cf. Halliday, McIntosh & Strevens 1964, Huddleston 1971, Banks 1993, Magnet 2001, Richard 2003, etc.). Certains auteurs (Adams Smith 1984, Swales 1990, Bhatia 1993) estiment cependant que les langu... | Cette étude s'interroge sur la réalité de langues transversales transcendant les langues de spécialité et fondées sur la notion de degré de spécialisation. Existe-t-il une grammaire propre aux textes de vulgarisation et une grammaire propre aux textes spécialisés, quelle que soit la discipline envisagée ? Quels marqueu... | linguistique_12-0090064_tei_540.xml |
termith-585-linguistique | L'inscription culturelle des études artistiques nous les fait envisager sous un angle littéraire qui se rapproche des préoccupations des anglicistes. Une telle impression de familiarité entre deux matières dessert peut-être les étudiants en art pour qui l'apprentissage de l'anglais est capital. En effet, la distance se... | L'exemple de l'art Internet permet de mettre en avant la spécificité de l'approche du support artistique et la relativité de sa nomination et donc de sa traduction en fonction de son statut. En posant l'inscription théorique nécessaire et la nécessaire partialité de toute typologie esthétique, une telle analyse plaide ... | linguistique_524-02-12128_tei_570.xml |
termith-586-linguistique | 1. Depuis une trentaine d'années, on constate une floraison d'études de typologie linguistique, certaines étant organisées sur le plan aréal (ex. EUROTYP, dirigé par Ekkehard König, qui produit neuf gros volumes chez Mouton-de Gruyter; MEDTYP, dirigé par Paolo Ramat et qui concerne l'ensemble méditerranéen) ou mondial ... | L'A. étudie les universaux linguistiques d'un point de vue sémantique, en examinant certains mécanismes mentaux simples et itératifs, dont les réalisations dans les langues peuvent être multiples et sous-tendent les catégorisations des objets et des représentations du monde. Le modèle qu'il établit pour permettre la co... | linguistique_524-04-11775_tei_666.xml |
termith-587-linguistique | Le recours aux récits biographiques ne s'est vraiment répandu en formation qu' à partir des années 1990 (De Villers, 1993; Bertaux, 1997; Delory-Momberger, 2000). Cela est dû pour partie au fait que ce type de production implique les personnes d'une manière qui peut être jugée plus directe, éventuellement plus intrusiv... | Cet article décrit les spécificités du récit biographique en formation, et analyse, à partir d'une recherche-action menée en 2007 auprès de 183 enseignants, les apports de ce type de production, plus particulièrement dans la perspective d'une formation tout au long de la vie. À ce titre, cette contribution tente de mon... | linguistique_12-0173333_tei_700.xml |
termith-588-linguistique | La présente recherche examine les raisons de la disparition de la catégorie du genre dans un parler du dialecte kurmanji du kurde, pratiqué à Kozluk. Alors que les productions littéraires anciennes et actuelles ainsi que le discours médiatique en dialecte kurmanji utilisent la distinction du genre, opérée par la partic... | L'A. analyse la disparition de la catégorie du genre dans un parler du dialecte kurmanji du kurde, parlé à Kozluk. En effet, dans les pratiques langagières, la distinction du genre grammatical s'est effacée au profit de l'utilisation exclusive du masculin, devenu une catégorie neutre. Après avoir décrit la situation so... | linguistique_524-04-11778_tei_764.xml |
termith-589-linguistique | Qu'on l'appelle « dénomination toponymique » ou « dénomination choronymique » (Cyr et Nagúg Metallic, 1999), l'acte par lequel un nom propre est donné à un lieu – ville, région, pays… – est bien un acte ethnosocioculturel et même bien souvent un « acte politique » (Gendron, 2003, p. 55). On a parlé de sociotoponymie à ... | On cherche dans cette contribution à cerner, dans sa dimension sociolinguistique, la dénomination toponymique et à illustrer la modalité dans laquelle la fonction identitaire prend ostensiblement le pas sur la fonction de localisation : il est alors question de revendiquer l'inscription du toponyme dans une communauté ... | linguistique_11-0173551_tei_531.xml |
termith-590-linguistique | Le concept de situation s'impose comme une évidence dès qu'on parle du processus d'enseignement-apprentissage, exemple par excellence d'interaction socio-cognitive, qui, par conséquent, ne peut s'envisager que situé. Pourtant, il est difficile à cerner, soit que sa nature soit perçue comme non problématique car corresp... | A première vue, la situation d'apprentissage s'impose comme un lieu d'interaction sociale où les participants s'inscrivent dons une relation de médiation. De nature complexe, elle est constituée de strates interdépendantes, institutionnelle aussi bien que groupale ou discursive, ou encore liée au contexte de la tâche. ... | linguistique_524-03-11945_tei_659.xml |
termith-591-linguistique | Les candidats et les partis politiques ont besoin d'élaborer un discours leur permettant, d'une part, de transmettre aux citoyens l'essence de leur programme et, d'autre part, de se différencier des autres organisations politiques. Dans ce cadre, plusieurs concepts comme le marketing, l'image de marque, l'identité et l... | Le marketing a des applications directes sur les campagnes électorales, comme le montre l'usage de sigles à haute valeur de marque. En Espagne, le cas le plus représentatif est fourni par la campagne de José Luis Rodriguez Zapatero aux élections générales de 2004, laquelle s'est basée sur l'usage du sigle ZP, ce qui a ... | linguistique_12-0116628_tei_870.xml |
termith-592-linguistique | Parmi les grands projets de recherche que suscite l'intérêt passionné du Québec pour sa langue, les uns sont d'ordre terminologique, d'autres envisagent l'aspect diachronique, et certains étudient la langue, telle qu'elle est hic et nunc, sans s'interdire de montrer ce qu'elle devrait être. La base que nous nous propos... | On s'intéresse ici à l'un des grands projets de recherche que suscite l'intérêt passionné du Québec pour sa langue. Sous le titre de BDTS (Banque de données textuelles de Sherbrooke), l'entreprise vise à établir un corpus représentatif des usages québécois et à en extraire un dictionnaire. Le présent article explore ce... | linguistique_524-05-10371_tei_587.xml |
termith-593-linguistique | Une unité lexicale est, en général, construite à partir d'une base isolable qui l'affilie à une famille d'unités, et d'une marque, ou d'un ensemble de marques, qui en définit l'appartenance catégorielle, et la distingue alors dans sa famille : ainsi TOUCH - qu'on trouvera dans la série touchable, touchant (participe pr... | A partir d'une hypothèse sur la sémantique de l'unité lexicale 'toucher' formulée en termes de forme schématique, cette étude vise à rendre compte de la variation sémantique manifestée par les emplois de ce verbe dans la construction transitive directe 'C0 toucher C1'. Notre étude cherche donc à articuler variation sém... | linguistique_524-06-10750_tei_854.xml |
termith-594-linguistique | Seule une discipline de l'interdisciplinarité peut convenir à l'interprétation des phénomènes humains G. Agamben, Stanze La sémiotique semble encore une discipline sans frontières; nous l'aborderons donc par restriction pour la questionner sur le texte. Les réponses partielles que nous obtiendrons nous conduiront à pos... | A la différence de la sémiotique du signe, extension de la tradition logico-grammaticale, le programme saussurien d'une science des signes au sein de la vie sociale conduit à privilégier les textes et autres performances sémiotiques complexes, comme à les contextualiser au sein des pratiques de production et d'interpré... | linguistique_524-04-10152_tei_832.xml |
termith-595-linguistique | Dans leur contribution à une publication sur les stéréotypes nationaux dans des discours interethniques, Reinhold Schmitt et Inken Keim (1995) ont critiqué ce qu'ils appellent la « logique déductive » (Subsumtionslogik, en allemand). Elle présupposerait qu'un entretien entre interlocuteurs d'origines culturelles et lin... | L'article développe l'argumentation méthodologique selon laquelle des choix théoriques constituent les objets de recherche. Or, les termes d'interculturel ou d'exolingue ne dérivent pas des qualités intrinsèques, ou objectives, de situations d'interaction ou de communication ; ils relèvent plutôt d'une perspective de r... | linguistique_524-06-10732_tei_439.xml |
termith-596-linguistique | Le continuum de Kendon (1988) repris et largement diffusé par David McNeill correspond désormais à un des canons des études sur la gestualité. Sans entrer dans le détail de cette taxonomie, on peut dire qu'elle linéarise les phénomènes gestuels. Ils vont du moins conventionnel au plus linguistique selon quatre axes maj... | La gestuelle coverbale est trop souvent associée à (contaminée par?) la parole co-occurrente. Elle relève pourtant d'une modalité non linéaire. La compositionnalité possible de la gestuelle ouvre sur une voie d'expression multilinéaire du sens. En dehors des emblèmes, aucun inventaire lexical ne permet d'étudier les pr... | linguistique_12-0078201_tei_845.xml |
termith-597-linguistique | Le Portfolio européen des langues (PEL), développé entre 1998 et 2000, est présenté par le Conseil de l'Europe comme « un document dans lequel toute personne qui apprend ou a appris une langue – que ce soit à l'école ou en dehors – peut consigner ses connaissances linguistiques et ses expériences culturelles, ce qui pe... | Le Conseil de l'Europe et les enseignants qui utilisent le Portfolio européen des langues (PEL) avec leurs étudiants font le pari que cet instrument favorisera l'autonomie et accroîtra la motivation. Quel est le point de vue des utilisateurs étudiants? Cette étude se propose de l'examiner au moyen d'un questionnaire po... | linguistique_09-0345265_tei_595.xml |
termith-598-linguistique | Quels que soient les documents que l'on consulte sur la Turquie, il est frappant de constater la dualité qui caractérise l'interdiscours sur ce pays. Le toponyme Turquie est généralement placé dans un environnement binaire, qu'on l'actualise dans un contexte historique, géopolitique ou culturel. Ainsi, à la Turquie ott... | L'analyse des toponymes Ankara et Istanbul dans les gros titres de la presse quotidienne française entre le 1er mai et le 31 décembre 2004 permet de mettre au jour des différences significatives concernant l'emploi des désignants (référentiels ou métonymiques) et les représentations liées à l'évocation des deux princip... | linguistique_11-0173553_tei_665.xml |
termith-599-linguistique | Nous nous intéressons aux discours causaux comprenant deux phrases, l'une décrivant la cause, l'autre décrivant l'effet par le truchement d'un verbe causatif. On peut distinguer d'une part les verbes causatifs psychologiques (e.g. agacer, amuser) qui admettent un sujet référent soit à un événement (Cet événement a agac... | L'A. s'intéresse aux discours causaux comprenant deux phrases, l'une décrivant la cause, l'autre décrivant l'effet par le trébuchement d'un verbe causatif. Il distingue les verbes causatifs psychologiques qui admettent un sujet référent soit à un évènement, soit à un fait, soit à une entité et les verbes causatifs non ... | linguistique_11-0078430_tei_878.xml |
termith-600-linguistique | Cet article vise à illustrer ce que peut être un « lieu discursif », et à montrer comment il est envisageable d'en mener l'étude. Notre ambition est avant tout méthodologique : il s'agit d'exposer, à travers un exemple précis, la façon dont l'analyste du discours est susceptible d'appréhender son objet. À l'issue de ce... | Cet article vise à illustrer la notion de « lieu discursif» et son utilité pour l'analyse des discours politiques. Le cas étudié est l'association lexico-syntaxique ne pas pouvoir dire que ne pas savoir, telle qu'on la rencontre par exemple dans la formulation « Nous ne pourrons pas dire que nous ne savions pas », au s... | linguistique_11-0481559_tei_867.xml |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.