text
stringlengths
2
219k
Has all this training made me stronger?
Hurry, Leorio, get back!
Meki's coming What?!
Leorio!
Hurry!
Come on Leorio!
He's not there!
He wasn't crushed!
How will he get back from there?!
Meki's gonna find Leorio any second.
What should I do?
What the hell.. What are you doing? Seaquant.
Gon!
What have you done? Well, we...
No time to explain!
Gon's trying to lure Meki away Stupid kid!
What was I thinking?!
At this rate, Meki's gonna.. Shit What am I doing? Oh, no! Gon's trapped Damn it What are you.. Shut up! Just watch!
Gon Seaquant-san, isn't there something that we can do to stop Meki?
No.
Meki's a hunting dog Only someone in the Zoldyck Family can stop him This is it!
The whistle?!
Gon!
Gon! Hey, he's over here!
You don't give up easily, huh?
Here, grab my hand You're lucky.
It's almost like a miracle.
The enormous gate you see leads to the Zoldyck Estate home of the family of assassins It is said that once you go through the gate, you'll never make it out alive.
Which is why it's also known as the Door to Hades Excuse me, Coco-chan.. Yes?
Who are those people?
Come on!
A little more, Gon!
Way to go!
All right You did it, Gon With this, we've all made it!
Wow, that's incredible. You've all made it in just 20 days Leorio is even more incredible He was strong enough to open the second gate Well, that doesn't really come as any surprise, does it Uh, Coco-chan, who are they?
Umm, maybe they just came back from Hades...
Zebro-san, Seaquant-san, thank you so much for all your help!
Don't mention it.
Just look out for each other, okay?
Right.
Now, follow the path that leads up the mountain.
I believe it will eventually take you to the Zoldyck house You don't know?
No, to be perfectly honest, I've never been to the house.
Sorry I can't be of much help here You've done enough.
Well, it's time for us to go!
Of course, good luck!
They're really something.
Now do you understand why I was so hopeful Yeah, sure I do. But you know...
The Testing Gate was nothing compared to what's next.
We'd done our research and we were well equipped But, 100 men fell in under five minutes...
slaughtered by a single servant's apprentice And she was only a ten year-old girl at the time Yes, I remember how horrified you were.. You gave up being a Blacklist Hunter and have been working as a gatekeeper So what?
After what I'd seen, I knew I was in over my head They're all monsters living up there... The employers and the employees But... who knows? Maybe they've got a chance You know, I feel like being hopeful, too By the way, I heard you pointed your rifle at Meki while you were trying to save Gon-kun Aren't you still young ...
We're on our way to the house but there's this girl who won't let us get by Next time on Hunter x Hunter Skateboard x Apprentice x Honesty The dinner is fried shrimp?
Executive Producer KOICHI MOTOHASHI
Production Manager JUNZO NAKAJIMA Planning KENJI SHIMIZU Producers DAISUKE KAWAKAMI SHUNICHI KOSA Wan na Stay or Wan na Go?
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
Wan na Stay or Wan na Go General Director KAZUHIRO FURUHASHI Script NOBUAKI KISHIMA YOSHIYUKI SUGA MASASHI SOGO RYOTA YAMAGUCH Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
E Jan cho tto chi ko n de ru bo ku ra ga
It's all right, even if we're a little bit dow Character Design TAYAUKI GOTO Art Director NOBUHITO SAKAMOTO Background Art Director GOICHI KUDO Color Design MARI MIYASHITA Directors SHINPEI MIYASHITA SHUNJI YOSHID E Jan cho tto ki zu tsu i te ru bo ku ra g It's all right, even if we're a little bit hur Music TOSHIHIKO ...
ki se tsu ga fu ta ri wo do n na ni ka e te shi ma tte m No matter how much the season changes us Original Manga YOSHIHIRO TOGASHI PUBLISHED BY SHUEISHA, INC ha na re ba na re ni na ra na ke ryaa all righ As long as we're not far apart, it'll be all righ Cast Gon JUNKO TAKEUCHI Kurapika YUKI KAIDA Leorio HOZUMI GOUDA K...
all right...
all right...
all right...
all right...
all right...
all right...
all right...
ma chi ga i sa ga shii ni mu chuu ni na tt I've been too caught up in comparing with other people chi wa wa i ku to ko ma de yu tte
while our problem will only continue to worsen se na ka mu ke a tte ru no ni hon tou wa gyu tte shi ta Our backs are turned on each other, but I really wanna hold you tigh mi ji ka su gi ru ne o ren ji i ro shi t because I know the shortnes yu u ya ke mi ta i na ya sa shi sa of your orange, sunset-like warmness.
shi tte i ru ka ra go go yu u ya ke tsu ki a ka r Morning, sunset, night time a tto yu u ma ni
Time flies by so quickly Wan na Stay or Wan na Go?
Do You, Do You, Do You Feel like I feel?
`
Yo.
Thoughtfulness
Hopelessnes The Spiders' Downfal Hisoka?!
Was there a collapse within the group?
Don't worry I've made a doppelganger It's all fine Since he didn't use needles to change his face it'll revert back in 4 to 5 hours Hisoka!
I didn't think you'd use an airship.
It can fly pretty far It'll be difficult to catch up to What's your purpose?
Why...
Why did you come? Hisoka!
Let me on the airship.
If you refuse I'll kill Killua and Gon instantly You bastard!
What?
I will never do anything that's pointless I said so before my target is the boss only The moment he is released I will leave also I want to fight with the boss.
That's all Killua hold the phone in front of your chest Don't worry. He has the same heartbeat as the original Killua-kun He hasn't been controlled All right. The exchange begins!
H... hey! Kurapica!
Stop!
Don't worry about it Gon! Killua!
Gon, Killua, are you two okay Yeah! I'm fine!
Well, it was a bit dangerous.
Those Spiders are really headstrong.
Welcome back.
Really, you!
Leorio, don't strangle me!
Any verbal communication or physical contact with the Ryodan will result in death All usages of Nen are forbidden.
It's enough to have given you a tast of the suffering that a helpless person undergoes I've always been waiting for this opportunity Now, let's fight When I joined the Ryodan.. No, when I deceived you into believing that I joined.. I've been waiting for this moment!
I don't need this anymore This way, it won't be a dispute between comrades You don't have to hold anything back I see.
Since you're not a member, let me tell you something I can't fight with you That's how it is.