Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Radel Fazleev | Радил Фазлыев |
In Scratch, you can create something called a variable. | درون اسکراچ، شما می‌توانید چیزی به نام متغیر ایجاد کنید. |
what are causes of heart disease? | ["Heart defects you're born with (congenital heart defects)", 'Coronary artery disease.', 'High blood pressure.', 'Diabetes.', 'Smoking.', 'Excessive use of alcohol or caffeine.', 'Drug abuse.', 'Stress.'] |
Which country caused France not to qualify for the world cup just 4 years? | in their final World Cup qualifier match between FRANCE & BULGARIA in Paris back in 1993, the match was heading towards a 1-1 draw. then in injury time, Emil Kostadinov scored the last minute winner for BULGARIA & send them instead to the 1994 finals.\n\nBULGARIA went on to finish 4th in the 1994 finals losing 4-0 to S... |
The purpose of the connection modifiers were to allow the B-type machine to undergo "appropriate interference, mimicking education" in order to organize the behaviour of the network to perform useful work. | O propósito das modificadoras de conexões era de permitir que máquinas tipo-B se submetessem a "interferências apropriadas, educação imitada" de modo a organizar o comportamento da rede para realizar trabalho útil. |
Many local authorities adopted their own interpretation of the holiday: it would be a day to support economically larger families or single-mother families. | Многе локалне власти усвојиле су сопствену интерпретацију празника: то би била дневна економска подршка већим породицама или самохраним мајкама. |
Due to resulting controversy, the City Council lobbied to retain the old Hospital facility as a "health campus." | その後の議論のために、市政委員会は古い病院の施設を「ヘルス・キャンパス」として残す運動を行った。 |
It was part of the German offensive called the Battle of Riga or Schlacht um Riga. | Fue parte de la ofensiva alemana llamada la Batalla de Riga o Schlacht um Riga. |
Again, many Assyrians found refuge in the Soviet Union, this time mainly in the cities. | Опять же, многие ассирийцы нашли убежище в Советском Союзе, на этот раз они в основном осели в городах. |
Jacquou le Croquant | Жаку-бідняк |
A separate study published in December in the New England Journal of Medicine presented DNA sequence data for the Haitian cholera isolate, finding that it was most closely related to a cholera strain found in Bangladesh in 2002 and 2008. | كما قدمت دراسة منفصلة نُشرت في كانون الأول / ديسمبر في مجلة نيو إنغلاند للطب بيانات عن تسلسل الحمض النووي لعزل الكوليرا في هايتي، وتبين لها أنها ترتبط ارتباطا وثيقًا بسلالة الكوليرا التي وجدت في بنغلاديش في عامي 2002 و 2008. |
A combination of the new design of the control system and the greater lateral stability of the aircraft made the Harrier II fundamentally easier to fly than the first generation Harrier GR1/GR3 models. | 新設計のコントロール・システムと、大きな横安定性の組み合わせによって、ハリアーIIは第一世代のハリアーGR.1/GR.3に比べて、格段に操縦しやすかった。 |
I Don't Know What He's Thinking... Guys... Please Help!? | yah he does but he just doesnt knmow how to show it give it time ittl all workout |
She learns the next day that Paul has died in a factory fire. | Le lendemain, elle apprend le décès de Paul dans un incendie d'une usine. |
A blond woman in a white dress sits in a flowering tree while holding a white bird. | The woman is older than 15 years old. |
After the Michaels fought Orton , Triple H tried to attack Michaels , but Benoit chased Triple H away . | As Michaels was about to submit , Triple H would save the match , beating both men , and executing his own finisher , the Pedigree , on Benoit before Michaels halted his attempt to win the match . Triple H and Michaels would subsequently team up to suplex Benoit through the announcer 's table , trying to eliminate Beno... |
what to do when you feel like giving up on your marriage? | ['Consider some marriage support. ... ', 'Reconnect to why you fell in love with him/her. ... ', 'Self-care. ... ', 'Accept and embrace change. ... ', 'Practice forgiveness.', 'Forgiving can seem to be hard, yet it is total freedom. ... ', 'Discover the truth.'] |
Six months after Henry's death, she married her fourth and final husband, Thomas Seymour, 1st Baron Seymour of Sudeley. | Sáu tháng sau cái chết của Henry, cô kết hôn với người chồng thứ tư và cuối cùng của mình, Thomas Seymour, Nam tước thứ nhất Seymour của Sudeley. |
Iran's trade with India exceeded US$13 billion in 2007, an 80% increase in trade volume within a year. | Perdagangan Iran dengan India melampaui US $ 13 miliar pada tahun 2007, meningkat 80% dalam volume perdagangan dalam setahun. |
Ajanta Pharma has target of Rs 425 in the next 12 months, says PN Vijay, Portfolio Manager. | Ajanta Pharma has target of Rs 425: |
Las Toscas, Tacuarembó | Las Toscas (lungsod sa Urugway, Departamento de Tacuarembó) |
They are meant to reflect the consensus of the American legal community as to what the law is (and in some areas, what it should become). | Они призваны отразить консенсус американского юридического сообщества в отношении того, каков закон (а в некоторых областях — каким он должен стать). |
average tuition cost per credit | The average cost of tuition per credit hour for online graduate courses is typically higher than that of online undergraduate courses. This cost is generally between $100 and $125 more per credit hour. |
Landa, North Dakota | Landa (Dakota del Nord) |
Traian Vuia, Timiș | Traian Vuia (Timiș) |
In addition, he was the only individual allowed to carry the Grand Vizier's communications to the Sultan and had a recognized role in public ceremonies. | Кроме этого, он был единственным придворным, которому было позволено передавать сообщения от великого визиря султану, и имел признанную роль в публичных церемониях. |
In 2007, the Earl of Jersey put up for sale the family home, Radier Manor, along with several properties and around 70 acres (280,000 m2) of land on Jersey with an asking price of £12.5 million. | Nel 2007, il conte di Jersey mise in vendita la casa di famiglia, Radier Manor, insieme a diverse proprietà e circa 70 acri (280.000 m^2) di terra su Jersey con un prezzo richiesto di £ 12.5 milioni. |
How do I become a rapstar? | If you know you are - get out there and do your thing, do your thing until you get what you want. Be heard, be seen, do it, do it, do it, then go do it some more- love it! BE A RAPSTAR |
are osha letters of interpretation enforceable? | [Interpretation letters] may not interpret the OSHAct, or establish or expand OSHA policy. ... OSHA requirements are set by statute, standards, and regulations. |
i found out that 3 people including my husband are tring to set me up and send me back to prison? | DOCUMENT, DOCUMENT and document -- keep records of what they are doing, saying and alleging. Keep your own journal of what you do, with whom, etc. in case you need to produce this to an attorney or law enforcement. You shouldn't worry what they are doing if you are doing right by the law and by the LORD. If they lea... |
what does it mean when you throw up a little bit of blood while pregnant? | Vomiting a lot can irritate the lining of the esophagus. This can lead to small amounts of blood or dried blood in your vomit. More serious bleeding might be caused by an esophageal tear. This condition is rare — but serious — and can happen any time during pregnancy. |
is the report a true story? | It covers more than a decade's worth of real-life political intrigue, exploring and compacting Jones's 6,700-page report. It is partly based on the article "Rorschach and Awe" by Katherine Eban which originally appeared in Vanity Fair. |
While some characteristics may be milder, others may be more severe. | Si bé algunes característiques poden ser més lleus, altres poden ser més greus. |
List of number-one dance singles of 2007 (U.S.) | Список танцевальных хитов № 1 2007 года (Billboard) |
Crucession | Krossprosesjon |
Veith blamed the accusation of anti-Semitism on "linguistic inadequacy", because German is a foreign language for him, adding that in Germany there is a "hypersensitivity" to statements about the persecution of the Jews. | Veith culpou a acusação de anti-semitismo de "inadequação lingüística", porque o alemão é uma língua estrangeira para ele, acrescentando que na Alemanha existe uma "hipersensibilidade" com declarações sobre a perseguição de judeus. |
The Itinerarium Burdigalense, which is a road book drawn up in 333, mentions in order the mansiones from Bordeaux to Jerusalem with the intervening mutationes, and other, more considerable places, which are called either civitates, vici, or castella. | De Itinerarium Burdigalense, een soort reisgids uit 333, noemt de mansiones vanaf Bordeaux tot Jerusalem met de tussenliggende mutationes, en andere belangrijke plaatsen zoals civitates, vici, en castella. |
The microorganism spreads from one host to another through contact with the open sores. | Микробы распространяются от одного человека к другому через контакт с открытыми язвами. |
We've been able to see every single nerve. | Podemos ver cada uno de los nervios. |
The Solar System is located within a structure called the Local Bubble, a low-density region of the galactic interstellar medium. | O Sistema Solar está localizado dentro de uma estrutura chamada Bolha Local, uma região de baixa densidade do meio interestelar galáctico. |
Am I ready to go? | Estou pronto para ir? |
Annual memorial gatherings held on 22 February were attended by an increasing number of people in the 2010s. | Jaarlijkse herdenkingsbijeenkomsten op 22 februari werden in de jaren 2010 door steeds meer mensen bijgewoond. |
We enjoyed ourselves very much. | Vi hade väldigt kul. |
She is contemplating visiting Europe this summer. | 彼女はこの夏にヨーロッパへ行くことを考えている。 |
how to calculate difference percentage between two numbers in excel? | ['You can use Excel to calculate the percentage of change between two values quickly. ... ', 'Start by selecting the first cell in the “Percentage of Change” column.', 'Type the following formula and then press Enter: =(F3-E3)/E3.', 'The result will appear in the cell.'] |
We continue this week with highlights from their Day 4 proceedings at Bow Bazar High School. | Continuamos esta semana con lo más destacado de su sesión de trabajo del cuarto día en la escuela Bow Bazar High School. |
Does Tom live in Australia? | ტომი ცხოვრობს ავსტრალიაში? |
must opened wine be refrigerated? | Keep the open wine bottle out of light and stored under room temperature. In most cases, a refrigerator goes a long way to keeping wine for longer, even red wines. When stored at colder temperatures, the chemical processes slow down, including the process of oxidation that takes place when oxygen hits the wine. |
ooooh PLZ HELP! im deperate, plz? | give her a hug and a kiss and tell her you love her... that will be the best present a mother can get. |
Two motorcycle policemen pulled over the vehicle carrying Adams and a gunshot came from the vehicle—it is unknown whether the shot was fired by Adams or Foster—killing patrolman Robert Fitzpatrick. | Zwei Motorrad-Polizisten wollten das Fahrzeug mit Adams stoppen, woraufhin ein Schuss aus dem Fahrzeug kam – es ist nicht bekannt, ob der Schuss von Adams oder Foster abgefeuert wurde – und den Streifenpolizisten Robert Fitzpatrick tötete. |
List of paradoxes Maassen, Peter A. M.; Olsen, Johan P. (14 May 2007). | Daftar paradoks ^ Maassen, Peter A. M.; Olsen, Johan P. (14 May 2007). |
It was written to explore system programming in a functional programming language. | È stato programmato per esplorare programmazione di sistema in un linguaggio di programmazione funzionale. |
Book of Mormon (Mormon's record) | As Palavras de Mórmon |
A reference station calculates differential corrections for its own location and time. | Bir referans istasyonu kendi konumu ve zamanı diferansiyel düzeltmelerini hesaplar. |
Copper closed Thursday at US$3.479/lb cash on the London Metal Exchange, up 1.9% from September 10, Chile's state copper commission Cochilco said in i... | Copper closes at us$3.479/lb |
Densar Mowladad | دنسر مولاداد |
which country has highest number of states? | Russia has 46 oblasts, 21 republics (22, if including Crimea), 9 krais, 4 autonomous okrugs, 2 federal cities (3 if including Sevastopol), and 1 autonomous oblast, for a total of 83 (or 85) subdivisions. Why is a country sometimes called a state? |
Screw-propelled vehicle | Skruedrevne landkjøretøy |
The videos have been distributed by the Central School of the Chinese Communist Youth League (共青团中央学校部), state-owned TV network CCTV (央视网), the Communist Youth League affiliated media outlets China Youth Network (中国青年网) and Beijing Youth Weekly (北京青年周刊), and numerous CCP-controlled news outlets like the Chengdu Commerc... | Ролики распространялись Коммунистическим союзом молодежи Китая (共青团中央学校部) и связанными с ним газетами China Youth Network (中国青年网) и Beijing Youth Weekly (北京青年周刊), сетью кабельного телевидения CCTV (央视网), принадлежащей государству, а также многочисленными новостными ресурсами, которые контролируются Коммунистической пар... |
what is a humidor stand | Humidor and stand, the humidor is made of a phenomenal piece of quartersawn Brazilian Cherry which was 18 wide and Salvaged from a wet bar in a house in the Buckhead area of Atlanta. The stand is ... |
how long do you go to college to be a psychiatrist? | To become a psychiatrist you'll need to complete: a five-year degree in medicine, recognised by the General Medical Council. a two-year foundation programme of general training. three years of core training in psychiatry. |
how to do percent increase excel? | ['Select a blank cell for locating the calculated percentage change, then enter formula =(A3-A2)/A2 into the Formula Bar, and then press the Enter key. ... ', 'Keep selecting the result cell, then click the Percent Style button in the Number group under Home tab to format the cell as percentage.'] |
We walked along an avenue of tall poplars. | Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей. |
Everton held to goalless draw by West Brom at Goodison Park on Monday .
Kevin Mirallas missed a penalty, dismissing regular taker Leighton Baines .
Roberto Martinez's side have now gone six league games without a win . | Leighton Baines gave Kevin Mirallas a couple of hefty slaps to the head as he refused to hand over the ball – appearing less like encouragement for the impending penalty kick and more like, 'What the hell are you doing?' That was exactly what Everton manager Roberto Martinez was thinking on the touchline as his winger,... |
The population is 21 km (13 mi) from Alicante, with easy access from the A-31 road. | La población se encuentra a 21 km de Alicante, con fácil acceso desde la A-31. |
is forza 4 split screen? | Two players can participate in a local multiplayer game in Split Screen mode. |
how to restore deleted photos from iphone 11? | ['Open the Photos app.', 'Scroll down the list of Other Albums and tap "Recently Deleted."', 'Tap "Select" at the top-right of the screen.', 'Select every photo that you want to return to your iPhone.', 'In the lower-right corner, tap "Recover."'] |
are lonely planet guides worth it? | While most people still used Lonely Planet (and guidebooks in general) for preplanning, they reiterated what I kept hearing on the road: the books seem to get more out of date, the writing has lost its edge, the guides have gotten more upscale and less about offbeat and budget destinations, the website is hard to use, ... |
This section contains the voice actors with their identified characters. | Esta sección contiene los actores de voz con sus personajes identificados. |
are fulfilling and rewarding the same? | As adjectives the difference between rewarding and fulfilling. is that rewarding is giving reward or satisfaction while fulfilling is which causes fulfillment; emotionally or artistically satisfying. |
The covers of Yoko Ono/Plastic Ono Band and John Lennon/Plastic Ono Band albums are nearly identical; Lennon pointed out the difference in their 1980 Playboy interview ("In Yoko's, she's leaning back on me; in mine, I'm leaning on her"). | Las portadas de YOKO ONO/PLASTIC ONO BAND y de JOHN LENNON/PLASTIC ONO BAND son prácticamente idénticas; Lennon señaló las diferencias en su entrevista de 1980 a Playboy: "En el álbum de Yoko, ella está recostada en mí; en el mío, yo estoy recostado en ella". |
what is the difference between russian blue and korat? | Korat and Russian Blue both have a grey coat and green eyes. The Korat has a heart-shaped face while the Russian Blue has a wedge-shaped face. The Korat appears to be stouter than the Russian Blue. The Korat is a jungle cat while the Russian Blue is a cold-climate cat. |
She was forbidden to leave the city of Maracaibo and to write in any other newspaper. | Se le prohibió salir de la ciudad y escribir en cualquier otro periódico. |
are rye and sourdough the same? | Rye bread is a bread that contains rye (a type of grain ) flour. ... There are types of rye bread made from un milled grain, but that's a whole different beast. Sourdough bread is a bread made from a 'starter ' that usually begins with white wheat flour and water, and possibly other ingredients. |
Ministry of Social Affairs (Spain) | Ministerio de Asuntos Sociales |
can you get pregnant right after getting off birth control? | They contain both estrogen and progestin (synthetic progesterone). You can get pregnant right away after stopping regular-dose or low-dose hormonal birth control. About half of women get pregnant in the first 3 months after stopping the Pill, and most women get pregnant within 12 months after stopping the Pill. |
During times of the Soviet Union, an airline club and a school of civil pilots was established there. | Durante los tiempos de la Unión Soviética, un club de una línea aérea y una escuela de pilotos civiles se estableció allí. |
The Games made use of about 400 footballs. | За игрите во употреба ќе бидат околу 400 фудбалски топки. |
do tertiary consumers eat plants? | Secondary consumers eat primary consumers. They are carnivores (meat-eaters) and omnivores (animals that eat both animals and plants). Tertiary consumers eat secondary consumers. Quaternary consumers eat tertiary consumers. |
Someone must've stolen your watch. | Alguém deve ter roubado seu relógio. |
Eugène Joseph Delporte | Ежен Жозеф Дельпорт |
The revenue generated will enter the general fund of the City of Berkeley. | 所產生的收入將進入伯克利市的普通基金。 |
Did any of the Republican forces continue fighting fascism? | Yes! Many fled across the French border and were interned in France. One of the ways to get out of the internment camps there was to volunteer for the French Foreign Legion. The famed 13th DBLE had a large number of veterans from the Spanish Republicans. I previously wrote a piece on them, and the rest of the Legion du... |
hatay | хатај |
in which episode of criminal minds does hotch's wife die? | 'Criminal Minds' Profile: Haley Brooks She first appeared in the show's pilot "Extreme Aggressor." She divorced Hotch and took Jack with her during the third season and continued appearing throughout the series, until her death at the hands of George Foyet in the Season Five episode "100". |
Al Mahmud | مير عبد الشكور المحمود |
Alt-Schauenburg Castle | Ruine Alt-Schauenburg |
Both words are also used for the flesh of these birds. | Izraz se koristi i za meso takvih ptica. |
Protection operates at local, regional, national and international levels, and may be backed by legislation and international treaty, or less formally by planning policy. | Além disso, a proteção opera em níveis locais, regionais, nacionais e internacionais, e pode ter como base legal tanto a legislação nacional quanto tratados internacionais, ou excecionalmente e de maneira menos formal, as políticas publicas de ordenamento do território. |
what page in to kill a mockingbird does atticus talk about mockingbirds? | The Only Time Scout Heard Atticus Say It Was A Sin To Do Something Was. In chapter 10, Atticus tells his children that "it's a sin to kill a mockingbird." What reason does he give for saying this? |
I think a bit of mystery is always really good. | Szerintem egy kis titokzatosság mindig jó. |
When told by the pirates that he would be held for a ransom of 20 talents of gold, Caesar laughed, and said that he must be worth at least 50 talents. | Khi nghe những tên cướp biển nói rằng ông đáng giá một khoản tiền chuộc là 20 Talent vàng, Caesar cười, và nói rằng ông ta phải có trị giá ít nhất 50 Talent. |
A Twittersphere maybe? | Vielleicht eine Twitterkultur? |
Mikhail Ivanovich Mikhaylov | Михайлов, Михаил Иванович (тенор) |
Tiniko Thompson, 46, is alleged to have killed her boyfriend Carl Patrick, 53, .
Mr Patrick was a 25-year veteran of the Miami police force .
Officers found his body under burned bedding in his Florida home .
They also found a note in the kitchen saying 'It was an accident...'
Ms Thompson has appeared in court on secon... | By . Belinda Robinson . Suspect: Tiniko Thompson, 46, is alleged to have killed her boyfriend Carl Patrick, 53, a Miami police officer in his Pembroke Pines, Florida home on May 9 . The girlfriend of a Miami police officer who was found shot to death in his home has been arrested. Tiniko Thompson, 46, is alleged to hav... |
Although one detective demands to know if they had "some sick sex thing", their intimacy is presented as anything but deviant, and cloaked in conventions of mainstream sexuality. | Aunque un detective exige saber si ellos tuvieron «alguna enferma cosa sexual», la intimidad es presentada de cualquier forma menos de esa y encubierta en términos de sexualidad convencional. |
A breakfast meal of pancakes and a bacon sandwich on a plate. | An English muffin, a piece of bacon, and a pancake |
It was essentially a 64-bit integer unit using the FPU registers as eight 128-bit registers. | Ez alapvetően egy 64 bites egészértékű (integer) egység, amely a FPU regisztereit nyolc 128 bites regiszterként kezeli. |
what pressure angle is used for fine pitch gears? | A 20 degree pressure angle allows for a smaller gear with less teeth before they begin to undercut making the base thinner than the pitch circle thickness of the tooth. |
how to download whatsapp photos into gallery? | Choose the folder where you want to save the content and then choose “Save”. You can also download it by clicking on the content itself in the thread and choosing the download option once the content loads. You will find that Mac systems are very similar to Windows in this regard. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.